Merge pull request #3284 from 1c-syntax/translations_cb8aedc9617757e7…

…24c1c96a722d1045_en

Updates for file docs/diagnostics/ExternalAppStarting.md in en

docs/en/diagnostics/ExternalAppStarting.md

@@ -3,14 +3,76 @@
 <!-- Блоки выше заполняются автоматически, не трогать -->
 ## Description
 <!-- Описание диагностики заполняется вручную. Необходимо понятным языком описать смысл и схему работу -->
+To improve the quality and security of 1C solutions, it is necessary to control the launch of external applications from 1C code.
+
+This rule applies to all methods of launching external programs, including:
+- System
+- RunSystem
+- RunApp
+- BeginRunningApplication
+- RunAppAsync
+- GotoURL or FileSystems.OpenURL
+- FileSystemsClient.RunApp (for client side) and FileSystems.RunApp (for server side)
+- FileSystemClient.OpenExplorer
+- FileSystemClient.OpenFile
 
 ## Examples
 <!-- В данном разделе приводятся примеры, на которые диагностика срабатывает, а также можно привести пример, как можно исправить ситуацию -->
+```bsl
+Процедура Метод()
+    СтрокаКоманды = "";
+    ТекущийКаталог = "";
+    ДождатьсяЗавершения = Истина;
+    ОписаниеОповещения = Неопределено;
+    ПараметрыКоманды = Новый Структура;
+
+    КомандаСистемы(СтрокаКоманды, ТекущийКаталог); // есть замечание
+    ЗапуститьПриложение(СтрокаКоманды, ТекущийКаталог); // есть замечание
+    ЗапуститьПриложение(СтрокаКоманды, ТекущийКаталог, Истина); // есть замечание
+
+    НачатьЗапускПриложения(ОписаниеОповещения, СтрокаКоманды, ТекущийКаталог, ДождатьсяЗавершения); // есть замечание
+
+    ПерейтиПоНавигационнойСсылке(СтрокаКоманды); // есть замечание
+    ФайловаяСистемаКлиент.ОткрытьНавигационнуюСсылку(СтрокаКоманды); // есть замечание
+    ФайловаяСистемаКлиент.ОткрытьНавигационнуюСсылку(СтрокаКоманды, ОписаниеОповещения); // есть замечание
+
+    ФайловаяСистемаКлиент.ЗапуститьПрограмму("ping 127.0.0.1 -n 5", ПараметрыКоманды); // есть замечание
+    ФайловаяСистемаКлиент.ЗапуститьПрограмму(СтрокаКоманды, ПараметрыКоманды); // есть замечание
+    ФайловаяСистема.ЗапуститьПрограмму(СтрокаКоманды); // есть замечание
+    ФайловаяСистема.ЗапуститьПрограмму(СтрокаКоманды, ПараметрыКоманды); // есть замечание
+
+    ФайловаяСистемаКлиент.ОткрытьПроводник("C:\Users"); // есть замечание
+    ФайловаяСистемаКлиент.ОткрытьФайл(СтрокаКоманды); // есть замечание
+    ФайловаяСистемаКлиент.ОткрытьФайл(СтрокаКоманды, ОписаниеОповещения); // есть замечание
+
+КонецПроцедуры
+
+&НаКлиенте
+Асинх Процедура Подключить()
+    СтрокаКоманды = "";
+    ТекущийКаталог = "";
+    ДождатьсяЗавершения = Истина;
+
+    Ждать ЗапуститьПриложениеАсинх(СтрокаКоманды, ТекущийКаталог, ДождатьсяЗавершения); // есть замечание
+КонецПроцедуры
+
+&НаКлиенте
+Процедура ПроверкаЗапуститьСистему(ДополнительныеПараметрыКоманднойСтроки, КодВозврата)
+    ДождатьсяЗавершения = Истина;
+
+    ЗапуститьСистему(); // есть замечание
+    ЗапуститьСистему(ДополнительныеПараметрыКоманднойСтроки); // есть замечание
+    ЗапуститьСистему(ДополнительныеПараметрыКоманднойСтроки, ДождатьсяЗавершения); // есть замечание
+    ЗапуститьСистему(ДополнительныеПараметрыКоманднойСтроки, ДождатьсяЗавершения, КодВозврата); // есть замечание
+КонецПроцедуры
+```
 
 ## Sources
 <!-- Необходимо указывать ссылки на все источники, из которых почерпнута информация для создания диагностики -->
 <!-- Примеры источников
 
-* Источник: [Стандарт: Тексты модулей](https://its.1c.ru/db/v8std#content:456:hdoc)
-* Полезная информация: [Отказ от использования модальных окон](https://its.1c.ru/db/metod8dev#content:5272:hdoc)
+* Source: [Standard: Modules (RU)](https://its.1c.ru/db/v8std#content:456:hdoc)
+* Useful information: [Refusal to use modal windows (RU)](https://its.1c.ru/db/metod8dev#content:5272:hdoc)
 * Источник: [Cognitive complexity, ver. 1.4](https://www.sonarsource.com/docs/CognitiveComplexity.pdf) -->
+- [Standard: Application launch security (RU)](https://its.1c.ru/db/v8std#content:774:hdoc)
+- Standard: [Restriction on the execution of "external" code (RU)](https://its.1c.ru/db/v8std/content/669/hdoc)