Redirect links on OTA updates inside a node fails to redirect

[bharvey88]

Checklist

• I am not using Home Assistant. Or: a developer has told me to come here.
• I have checked the troubleshooting section and my problem is not described there.
• I have read the changelog and my problem is not mentioned there.

Deploy method

Docker

Z-Wave JS UI version

9.3.2

ZwaveJS version

12.3.0

Describe the bug

open zui control panel -> left click on any node -> left click on OTA updates tab -> click the url "Z-Wave JS Firmware Update Service" -> redirect fails and firefox shows an error suggesting opening in a new window

To Reproduce

open zui control panel -> left click on any node -> left click on OTA updates tab -> click the url "Z-Wave JS Firmware Update Service" -> redirect fails and firefox shows an error suggesting opening in a new window

Expected behavior

URL opens in a new window instead

Additional context