Listings tagged with multiple taxonomies should render that list on front end

[postphotos]

As a user reading about an adventure, I expect to see more details (like which cities I can find this).
AC1: Instead of showing just the first location, it should show a full list.
AC2: If I, as a user, click on that name of place, it should go back to the taxonomy listing for that place, i.e. I click on Chicago and I go to /location/chicago/