From e052920b5644119e1fc7c791732b262245ca9d0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ruki <waruqi@gmail.com>
Date: Thu, 18 May 2023 23:38:46 +0800
Subject: [PATCH] improve envs on windows #3752

---
 xmake/core/base/os.lua | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/xmake/core/base/os.lua b/xmake/core/base/os.lua
index dee65cbdc19..bb2ebec53d1 100644
--- a/xmake/core/base/os.lua
+++ b/xmake/core/base/os.lua
@@ -1135,7 +1135,9 @@ function os.getenvs()
         local p = line:find('=', 1, true)
         if p then
             local key = line:sub(1, p - 1):trim()
-            if os.host() == "windows" then
+            -- only translate Path to PATH on windows
+            -- @see https://github.com/xmake-io/xmake/issues/3752
+            if os.host() == "windows" and key:lower() == "path" then
                 key = key:upper()
             end
             local values = line:sub(p + 1):trim()