[Gutenberg] - React Native 0.69.4 Upgrade (#19326)

* Gutenberg - Add React-Codegen and React-bridging

* Update gutenberg ref and Podfile dependencies

* Update gutenberg ref and Podfile.lock

* Restore bundle config

* Update Podfile to include Gutenberg pods in shared_test_pods

* Update logic for GutenbergViewController to fix media upload statuses

* Update gutenberg tag to 1.86.0-alpha1

* Update gutenberg tag reference to v1.86.0-alpha1

* Fix gutenberg tag reference

* Update project dependencies

* Add gutenberg_pods back after merging with trunk

Co-authored-by: Derek Blank <[email protected]>

.bundle/config

@@ -1,4 +1,4 @@
 ---
 BUNDLE_PATH: "vendor/bundle"
 BUNDLE_JOBS: "16"
-BUNDLE_WITHOUT: "screenshots"
+BUNDLE_WITHOUT: "screenshots"

Podfile

@@ -77,6 +77,7 @@ end
 def shared_test_pods
   pod 'OHHTTPStubs/Swift', '~> 9.1.0'
   pod 'OCMock', '~> 3.4.3'
+  gutenberg_pods
 end
 
 def shared_with_extension_pods
@@ -89,6 +90,10 @@ def shared_style_pods
   pod 'Gridicons', '~> 1.1.0'
 end
 
+def gutenberg_pods
+  gutenberg tag: 'v1.86.0-alpha1'
+end
+
 def gutenberg(options)
   options[:git] = 'https://github.com/wordpress-mobile/gutenberg-mobile.git'
   options[:submodules] = true
@@ -153,6 +158,8 @@ def gutenberg_dependencies(options)
     RNCMaskedView
     RNCClipboard
     RNFastImage
+    React-Codegen
+    React-bridging
   ]
   if options[:path]
     podspec_prefix = options[:path]
@@ -179,7 +186,7 @@ abstract_target 'Apps' do
   ## Gutenberg (React Native)
   ## =====================
   ##
-  gutenberg tag: 'v1.85.1'
+  gutenberg_pods
 
   ## Third party libraries
   ## =====================