forked from timschofield/webERP
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 89
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Update Spanish translation.
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
9 additions
and
9 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: webERP 4.13\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2018-05-06 09:31-0600\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2018-05-04 09:43-0600\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2018-05-07 08:09-0600\n" | ||
"Last-Translator: Rafael Chacon <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: TecnoSoluciones.com <[email protected]>\n" | ||
"Language: es_ES\n" | ||
|
@@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr "ó" | |
#: GLProfit_Loss.php:121 GLTagProfit_Loss.php:111 GLTrialBalance.php:121 | ||
#: SalesGraph.php:103 | ||
msgid "Select Period" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Seleccionar el período" | ||
|
||
#: AnalysisHorizontalIncome.php:127 AnalysisHorizontalPosition.php:62 | ||
msgid "Detail or summary" | ||
|
@@ -15276,7 +15276,7 @@ msgstr "Estado de situación" | |
#: includes/PDFTagProfitAndLossPageHeader.inc:36 includes/MiscFunctions.php:437 | ||
#: includes/MiscFunctions.php:520 reportwriter/languages/en_US/reports.php:366 | ||
msgid "Last Year" | ||
msgstr "Último Año" | ||
msgstr "Año pasado" | ||
|
||
#: GLBalanceSheet.php:709 | ||
msgid "Select A Different Balance Date" | ||
|
@@ -15317,17 +15317,17 @@ msgstr "El SQL que falló al actualizar los presupuestos contables fue" | |
#: GLBudgets.php:170 includes/MiscFunctions.php:438 | ||
#: includes/MiscFunctions.php:524 | ||
msgid "Last Financial Year" | ||
msgstr "Último Ejercicio" | ||
msgstr "Año fiscal pasado" | ||
|
||
#: GLBudgets.php:171 includes/MiscFunctions.php:432 | ||
#: includes/MiscFunctions.php:499 | ||
msgid "This Financial Year" | ||
msgstr "Este Ejercicio" | ||
msgstr "Este año fiscal" | ||
|
||
#: GLBudgets.php:172 includes/MiscFunctions.php:444 | ||
#: includes/MiscFunctions.php:549 | ||
msgid "Next Financial Year" | ||
msgstr "Próximo Ejercicio" | ||
msgstr "Año fiscal próximo" | ||
|
||
#: GLBudgets.php:175 GLBudgets.php:176 GLBudgets.php:177 | ||
msgid "Year ended" | ||
|
@@ -28071,7 +28071,7 @@ msgstr "Esta Semana" | |
#: includes/MiscFunctions.php:430 includes/MiscFunctions.php:482 | ||
#: reportwriter/languages/en_US/reports.php:353 | ||
msgid "This Month" | ||
msgstr "Este Mes" | ||
msgstr "Este mes" | ||
|
||
#: SalesByTypePeriodInquiry.php:56 SalesCategoryPeriodInquiry.php:49 | ||
#: SalesTopCustomersInquiry.php:51 SalesTopItemsInquiry.php:52 | ||
|
@@ -52028,7 +52028,7 @@ msgstr "" | |
#: includes/MiscFunctions.php:431 includes/MiscFunctions.php:495 | ||
#: reportwriter/languages/en_US/reports.php:357 | ||
msgid "This Year" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Este año" | ||
|
||
#: includes/MiscFunctions.php:436 includes/MiscFunctions.php:507 | ||
#: reportwriter/languages/en_US/reports.php:362 | ||
|
@@ -53961,7 +53961,7 @@ msgstr "" | |
|
||
#: ../webSHOP/Checkout.php:634 | ||
msgid "Select Payment Method" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Seleccionar el método de pago" | ||
|
||
#: ../webSHOP/Checkout.php:635 | ||
msgid "Delivery Address" | ||
|