Admin password change fails for Wazuh on Docker deployment

[javimed]

In Wazuh 4.4, following the steps in Change the password of an existing user does not accomplish the password change. It works for Wazuh 4.3, though.

[pereyra-m]

Hi!
Just wanted to add that in 4.4, I also receive this message during the password update

$ docker run --rm -ti wazuh/wazuh-indexer:4.4.3 bash /usr/share/wazuh-indexer/plugins/opensearch-security/tools/hash.sh                                                           
**************************************************************************
** This tool will be deprecated in the next major release of OpenSearch **
** https://github.com/opensearch-project/security/issues/1755           **
**************************************************************************
[Password:]

[javimed]

Additional related issue: wazuh/wazuh-docker#838

[javimed]

@pereyra-m the upcoming deprecation of Security Plugin Tools, such as tools/hash.sh, is being tracked by wazuh/wazuh-packages#1968