[questions/qa-upright-counters-in-vertical] first example not mainstream enough?

[macnmm]

[source] (https://w3c.github.io/i18n-drafts/questions/qa-upright-counters-in-vertical.html) [en]

Putting the "1." horizontally in a vertical line, rather than using Kanji numbers and punctuation below, seems to me to be unusual and perhaps a function of layout software defaulting on non-native numbering systems in the solutions that show that kind of layout. I would be surprised if that style of tate-chu-yoko with proportional numbering is the majority use case or expected by most.

[r12a]

I've certainly seen it used, but i'm happy to concede that it may not be the most common approach. I included it because it posed an interesting case, but i've now dropped that example from the page. Wrt kanji numbers, remember that we're also talking about Mongolian here, not just Japanese and Chinese. Since there are 3 other threads commenting on the page, would it be ok for me to close this issue, or do you want to take it further?