diff --git a/app/locales/de/messages.po b/app/locales/de/messages.po
index 60d57fc13..20eba0e0f 100644
--- a/app/locales/de/messages.po
+++ b/app/locales/de/messages.po
@@ -945,6 +945,10 @@ msgstr "Visualisierungsmodus"
 msgid "controls.select.chart.type"
 msgstr "Diagrammtyp"
 
+#: app/configurator/components/chart-options-selector.tsx
+msgid "controls.select.color"
+msgstr "Farbe auswählen"
+
 #: app/configurator/components/chart-options-selector.tsx
 msgid "controls.select.column.layout"
 msgstr "Spaltenstil"
diff --git a/app/locales/en/messages.po b/app/locales/en/messages.po
index 19bffe116..a471ca390 100644
--- a/app/locales/en/messages.po
+++ b/app/locales/en/messages.po
@@ -945,6 +945,10 @@ msgstr "Chart mode"
 msgid "controls.select.chart.type"
 msgstr "Chart Type"
 
+#: app/configurator/components/chart-options-selector.tsx
+msgid "controls.select.color"
+msgstr "Select a color"
+
 #: app/configurator/components/chart-options-selector.tsx
 msgid "controls.select.column.layout"
 msgstr "Column layout"
diff --git a/app/locales/fr/messages.po b/app/locales/fr/messages.po
index 7c0ac3b0f..89fb07d00 100644
--- a/app/locales/fr/messages.po
+++ b/app/locales/fr/messages.po
@@ -945,6 +945,10 @@ msgstr "Mode de visualisation"
 msgid "controls.select.chart.type"
 msgstr "Type de graphique"
 
+#: app/configurator/components/chart-options-selector.tsx
+msgid "controls.select.color"
+msgstr "Sélectionner une couleur"
+
 #: app/configurator/components/chart-options-selector.tsx
 msgid "controls.select.column.layout"
 msgstr "Mise en forme de la colonne"
diff --git a/app/locales/it/messages.po b/app/locales/it/messages.po
index 30781c816..0d13bcaee 100644
--- a/app/locales/it/messages.po
+++ b/app/locales/it/messages.po
@@ -945,6 +945,10 @@ msgstr "Modalità di visualizzazione"
 msgid "controls.select.chart.type"
 msgstr "Tipo di grafico"
 
+#: app/configurator/components/chart-options-selector.tsx
+msgid "controls.select.color"
+msgstr "Seleziona un colore"
+
 #: app/configurator/components/chart-options-selector.tsx
 msgid "controls.select.column.layout"
 msgstr "Layout a colonne"