fix(time-display): restore hidden label text for screen readers. (#5157)

Restore hidden label text for screen readers that describes what the button control does. 

Renames the Duration Time language item to Duration.

Deprecate controlText_ property.

Fix a typo in translations-needed.md.

Add a space in the hidden label for live-display, so that it doesn't run together with the visible "LIVE" indication.

Fixes #5135

docs/guides/languages.md

@@ -45,7 +45,7 @@ Video.js uses a JSON object to describe a language, where the keys are English a
   "Play": "Reproducción",
   "Pause": "Pausa",
   "Current Time": "Tiempo reproducido",
-  "Duration Time": "Duración total",
+  "Duration": "Duración total",
   "Remaining Time": "Tiempo restante",
   ...
 }
@@ -90,7 +90,7 @@ videojs.addLanguage('es', {
   Play: 'Reproducción',
   Pause: 'Pausa',
   'Current Time': 'Tiempo reproducido',
-  'Duration Time': 'Duración total',
+  'Duration': 'Duración total',
   'Remaining Time': 'Tiempo restante',
   ...
 });

docs/legacy-docs/guides/languages.html

@@ -20,7 +20,7 @@ <h2 id="creating-the-language-file">Creating the Language File</h2>
   &quot;Play&quot;: &quot;Reproducción&quot;,
   &quot;Pause&quot;: &quot;Pausa&quot;,
   &quot;Current Time&quot;: &quot;Tiempo reproducido&quot;,
-  &quot;Duration Time&quot;: &quot;Duración total&quot;,
+  &quot;Duration&quot;: &quot;Duración total&quot;,
   &quot;Remaining Time&quot;: &quot;Tiempo restante&quot;,
   &quot;Stream Type&quot;: &quot;Tipo de secuencia&quot;,
   &quot;LIVE&quot;: &quot;DIRECTO&quot;,
@@ -65,7 +65,7 @@ <h2 id="adding-languages-to-video-js">Adding Languages to Video.js</h2>
     &quot;Play&quot;: &quot;Reproducción&quot;,
     &quot;Pause&quot;: &quot;Pausa&quot;,
     &quot;Current Time&quot;: &quot;Tiempo reproducido&quot;,
-    &quot;Duration Time&quot;: &quot;Duración total&quot;,
+    &quot;Duration&quot;: &quot;Duración total&quot;,
     &quot;Remaining Time&quot;: &quot;Tiempo restante&quot;,
     &quot;Stream Type&quot;: &quot;Tipo de secuencia&quot;,
     &quot;LIVE&quot;: &quot;DIRECTO&quot;,

docs/translations-needed.md

@@ -6,7 +6,7 @@ If you add or update a translation run `grunt check-translations` to update the
 
 ## Progress Bar Translations
 
-The progress bar as a translation with a few token replacements.
+The progress bar has a translation with a few token replacements.
 They key is `progress bar timing: currentTime={1} duration={2}` and the default English value is `{1} of {2}`.
 This default value is hardcoded as a default to the localize method in the SeekBar component.
 

lang/ar.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "تشغيل",
   "Pause": "إيقاف",
   "Current Time": "الوقت الحالي",
-  "Duration Time": "مدة",
+  "Duration": "مدة",
   "Remaining Time": "الوقت المتبقي",
   "Stream Type": "نوع التيار",
   "LIVE": "مباشر",

lang/ba.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Pusti",
   "Pause": "Pauza",
   "Current Time": "Trenutno vrijeme",
-  "Duration Time": "Vrijeme trajanja",
+  "Duration": "Vrijeme trajanja",
   "Remaining Time": "Preostalo vrijeme",
   "Stream Type": "Način strimovanja",
   "LIVE": "UŽIVO",

lang/bg.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Възпроизвеждане",
   "Pause": "Пауза",
   "Current Time": "Текущо време",
-  "Duration Time": "Продължителност",
+  "Duration": "Продължителност",
   "Remaining Time": "Оставащо време",
   "Stream Type": "Тип на потока",
   "LIVE": "НА ЖИВО",

lang/ca.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Reproducció",
   "Pause": "Pausa",
   "Current Time": "Temps reproduït",
-  "Duration Time": "Durada total",
+  "Duration": "Durada total",
   "Remaining Time": "Temps restant",
   "Stream Type": "Tipus de seqüència",
   "LIVE": "EN DIRECTE",

lang/cs.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Přehrát",
   "Pause": "Pauza",
   "Current Time": "Aktuální čas",
-  "Duration Time": "Doba trvání",
+  "Duration": "Doba trvání",
   "Remaining Time": "Zbývající čas",
   "Stream Type": "Stream Type",
   "LIVE": "ŽIVĚ",

lang/da.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Afspil",
   "Pause": "Pause",
   "Current Time": "Aktuel tid",
-  "Duration Time": "Varighed",
+  "Duration": "Varighed",
   "Remaining Time": "Resterende tid",
   "Stream Type": "Stream-type",
   "LIVE": "LIVE",

lang/de.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "Pause": "Pause",
   "Replay": "Erneut abspielen",
   "Current Time": "Aktueller Zeitpunkt",
-  "Duration Time": "Dauer",
+  "Duration": "Dauer",
   "Remaining Time": "Verbleibende Zeit",
   "Stream Type": "Streamtyp",
   "LIVE": "LIVE",

lang/el.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Aναπαραγωγή",
   "Pause": "Παύση",
   "Current Time": "Τρέχων χρόνος",
-  "Duration Time": "Συνολικός χρόνος",
+  "Duration": "Συνολικός χρόνος",
   "Remaining Time": "Υπολοιπόμενος χρόνος",
   "Stream Type": "Τύπος ροής",
   "LIVE": "ΖΩΝΤΑΝΑ",

lang/en.json

@@ -5,7 +5,7 @@
   "Pause": "Pause",
   "Replay": "Replay",
   "Current Time": "Current Time",
-  "Duration Time": "Duration Time",
+  "Duration": "Duration",
   "Remaining Time": "Remaining Time",
   "Stream Type": "Stream Type",
   "LIVE": "LIVE",

lang/es.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "Play Video": "Reproducción Vídeo",
   "Pause": "Pausa",
   "Current Time": "Tiempo reproducido",
-  "Duration Time": "Duración total",
+  "Duration": "Duración total",
   "Remaining Time": "Tiempo restante",
   "Stream Type": "Tipo de secuencia",
   "LIVE": "DIRECTO",

lang/fa.json

@@ -5,7 +5,7 @@
   "Pause": "مکث",
   "Replay": "بازپخش",
   "Current Time": "زمان کنونی",
-  "Duration Time": "مدت زمان",
+  "Duration": "مدت زمان",
   "Remaining Time": "زمان باقیمانده",
   "Stream Type": "نوع استریم",
   "LIVE": "زنده",

lang/fi.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Toisto",
   "Pause": "Tauko",
   "Current Time": "Tämänhetkinen aika",
-  "Duration Time": "Kokonaisaika",
+  "Duration": "Kokonaisaika",
   "Remaining Time": "Jäljellä oleva aika",
   "Stream Type": "Lähetystyyppi",
   "LIVE": "LIVE",

lang/fr.json

@@ -5,7 +5,7 @@
   "Pause": "Pause",
   "Replay": "Revoir",
   "Current Time": "Temps actuel",
-  "Duration Time": "Durée",
+  "Duration": "Durée",
   "Remaining Time": "Temps restant",
   "Stream Type": "Type de flux",
   "LIVE": "EN DIRECT",

lang/gl.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "Play Video": "Reprodución Vídeo",
   "Pause": "Pausa",
   "Current Time": "Tempo reproducido",
-  "Duration Time": "Duración total",
+  "Duration": "Duración total",
   "Remaining Time": "Tempo restante",
   "Stream Type": "Tipo de secuencia",
   "LIVE": "DIRECTO",

lang/he.json

@@ -5,7 +5,7 @@
 	"Pause": "השהה",
 	"Replay": "נַגֵּן שוב",
 	"Current Time": "זמן נוכחי",
-	"Duration Time": "זמן כולל",
+	"Duration": "זמן כולל",
 	"Remaining Time": "זמן נותר",
 	"Stream Type": "סוג Stream",
 	"LIVE": "שידור חי",

lang/hr.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Pusti",
   "Pause": "Pauza",
   "Current Time": "Trenutno vrijeme",
-  "Duration Time": "Vrijeme trajanja",
+  "Duration": "Vrijeme trajanja",
   "Remaining Time": "Preostalo vrijeme",
   "Stream Type": "Način strimovanja",
   "LIVE": "UŽIVO",

lang/hu.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Lejátszás",
   "Pause": "Szünet",
   "Current Time": "Aktuális időpont",
-  "Duration Time": "Hossz",
+  "Duration": "Hossz",
   "Remaining Time": "Hátralévő idő",
   "Stream Type": "Adatfolyam típusa",
   "LIVE": "ÉLŐ",

lang/it.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Play",
   "Pause": "Pausa",
   "Current Time": "Orario attuale",
-  "Duration Time": "Durata",
+  "Duration": "Durata",
   "Remaining Time": "Tempo rimanente",
   "Stream Type": "Tipo del Streaming",
   "LIVE": "LIVE",

lang/ja.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "再生",
   "Pause": "一時停止",
   "Current Time": "現在の時間",
-  "Duration Time": "長さ",
+  "Duration": "長さ",
   "Remaining Time": "残りの時間",
   "Stream Type": "ストリームの種類",
   "LIVE": "ライブ",

lang/ko.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "재생",
   "Pause": "일시중지",
   "Current Time": "현재 시간",
-  "Duration Time": "지정 기간",
+  "Duration": "지정 기간",
   "Remaining Time": "남은 시간",
   "Stream Type": "스트리밍 유형",
   "LIVE": "라이브",

lang/nb.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Spill",
   "Pause": "Pause",
   "Current Time": "Aktuell tid",
-  "Duration Time": "Varighet",
+  "Duration": "Varighet",
   "Remaining Time": "Gjenstående tid",
   "Stream Type": "Type strøm",
   "LIVE": "DIREKTE",

lang/nl.json

@@ -5,7 +5,7 @@
   "Pause": "Pauzeren",
   "Replay": "Opnieuw afspelen",
   "Current Time": "Huidige tijd",
-  "Duration Time": "Tijdsduur",
+  "Duration": "Tijdsduur",
   "Remaining Time": "Resterende tijd",
   "Stream Type": "Streamtype",
   "LIVE": "LIVE",

lang/nn.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Spel",
   "Pause": "Pause",
   "Current Time": "Aktuell tid",
-  "Duration Time": "Varigheit",
+  "Duration": "Varigheit",
   "Remaining Time": "Tid attende",
   "Stream Type": "Type straum",
   "LIVE": "DIREKTE",

lang/pl.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Odtwarzaj",
   "Pause": "Pauza",
   "Current Time": "Aktualny czas",
-  "Duration Time": "Czas trwania",
+  "Duration": "Czas trwania",
   "Remaining Time": "Pozostały czas",
   "Stream Type": "Typ strumienia",
   "LIVE": "NA ŻYWO",

lang/pt-BR.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Tocar",
   "Pause": "Pausar",
   "Current Time": "Tempo",
-  "Duration Time": "Duração",
+  "Duration": "Duração",
   "Remaining Time": "Tempo Restante",
   "Stream Type": "Tipo de Stream",
   "LIVE": "AO VIVO",

lang/pt-PT.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "Pause": "Parar",
   "Replay": "Reiniciar",
   "Current Time": "Tempo Atual",
-  "Duration Time": "Duração",
+  "Duration": "Duração",
   "Remaining Time": "Tempo Restante",
   "Stream Type": "Tipo de Stream",
   "LIVE": "EM DIRETO",

lang/ru.json

@@ -5,7 +5,7 @@
   "Pause": "Приостановить",
   "Replay": "Воспроизвести снова",
   "Current Time": "Текущее время",
-  "Duration Time": "Продолжительность",
+  "Duration": "Продолжительность",
   "Remaining Time": "Оставшееся время",
   "Stream Type": "Тип потока",
   "LIVE": "ОНЛАЙН",

lang/sk.json

@@ -5,7 +5,7 @@
   "Pause": "Pozastaviť",
   "Replay": "Prehrať znova",
   "Current Time": "Aktuálny čas",
-  "Duration Time": "Čas trvania",
+  "Duration": "Čas trvania",
   "Remaining Time": "Zostávajúci čas",
   "Stream Type": "Typ stopy",
   "LIVE": "NAŽIVO",

lang/sr.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Pusti",
   "Pause": "Pauza",
   "Current Time": "Trenutno vrijeme",
-  "Duration Time": "Vrijeme trajanja",
+  "Duration": "Vrijeme trajanja",
   "Remaining Time": "Preostalo vrijeme",
   "Stream Type": "Način strimovanja",
   "LIVE": "UŽIVO",

lang/sv.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Spela",
   "Pause": "Pausa",
   "Current Time": "Aktuell tid",
-  "Duration Time": "Total tid",
+  "Duration": "Total tid",
   "Remaining Time": "Återstående tid",
   "Stream Type": "Strömningstyp",
   "LIVE": "LIVE",

lang/tr.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "Pause": "Duraklat",
   "Replay": "Yeniden Oynat",
   "Current Time": "Süre",
-  "Duration Time": "Toplam Süre",
+  "Duration": "Toplam Süre",
   "Remaining Time": "Kalan Süre",
   "Stream Type": "Yayın Tipi",
   "LIVE": "CANLI",

lang/uk.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "Відтворити",
   "Pause": "Призупинити",
   "Current Time": "Поточний час",
-  "Duration Time": "Тривалість",
+  "Duration": "Тривалість",
   "Remaining Time": "Час, що залишився",
   "Stream Type": "Тип потоку",
   "LIVE": "НАЖИВО",

lang/vi.json

@@ -5,7 +5,7 @@
   "Pause": "Tạm dừng",
   "Replay": "Phát lại",
   "Current Time": "Thời gian hiện tại",
-  "Duration Time": "Độ dài",
+  "Duration": "Độ dài",
   "Remaining Time": "Thời gian còn lại",
   "Stream Type": "Kiểu Stream",
   "LIVE": "TRỰC TIẾP",

lang/zh-CN.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "播放",
   "Pause": "暂停",
   "Current Time": "当前时间",
-  "Duration Time": "时长",
+  "Duration": "时长",
   "Remaining Time": "剩余时间",
   "Stream Type": "媒体流类型",
   "LIVE": "直播",

lang/zh-TW.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "Play": "播放",
   "Pause": "暫停",
   "Current Time": "目前時間",
-  "Duration Time": "總共時間",
+  "Duration": "總共時間",
   "Remaining Time": "剩餘時間",
   "Stream Type": "串流類型",
   "LIVE": "直播",