From 64101051901423fc02736b743073d3f31f1469b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: arwid thornstrom <arwidt@gmail.com>
Date: Fri, 5 Jun 2015 10:52:32 -0700
Subject: [PATCH] @arwidt added Swedish and Finnish translations. closes #2189

---
 CHANGELOG.md |  1 +
 lang/fi.json | 26 ++++++++++++++++++++++++++
 lang/sv.json | 26 ++++++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 53 insertions(+)
 create mode 100644 lang/fi.json
 create mode 100644 lang/sv.json

diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 66f9346c36..4e391f7834 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -45,6 +45,7 @@ CHANGELOG
 * @mmcc deprecated the options() function and removed internal uses ([view](https://github.com/videojs/video.js/pull/2229))
 * @carpasse enhanced events to allow passing a second data argument ([view](https://github.com/videojs/video.js/pull/2163))
 * @bc-bbay made the duration display update itself on loadedmetadata ([view](https://github.com/videojs/video.js/pull/2169))
+* @arwidt added Swedish and Finnish translations ([view](https://github.com/videojs/video.js/pull/2189))
 
 --------------------
 
diff --git a/lang/fi.json b/lang/fi.json
new file mode 100644
index 0000000000..2b20899b06
--- /dev/null
+++ b/lang/fi.json
@@ -0,0 +1,26 @@
+{
+  "Play": "Toisto",
+  "Pause": "Tauko",
+  "Current Time": "Tämänhetkinen aika",
+  "Duration Time": "Kokonaisaika",
+  "Remaining Time": "Jäljellä oleva aika",
+  "Stream Type": "Lähetystyyppi",
+  "LIVE": "LIVE",
+  "Loaded": "Ladattu",
+  "Progress": "Edistyminen",
+  "Fullscreen": "Koko näyttö",
+  "Non-Fullscreen": "Koko näyttö pois",
+  "Mute": "Ääni pois",
+  "Unmuted": "Ääni päällä",
+  "Playback Rate": "Toistonopeus",
+  "Subtitles": "Tekstitys",
+  "subtitles off": "Tekstitys pois",
+  "Captions": "Tekstitys",
+  "captions off": "Tekstitys pois",
+  "Chapters": "Kappaleet",
+  "You aborted the video playback": "Olet keskeyttänyt videotoiston.",
+  "A network error caused the video download to fail part-way.": "Verkkovirhe keskeytti videon latauksen.",
+  "The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "Videon lataus ei onnistunut joko palvelin- tai verkkovirheestä tai väärästä formaatista johtuen.",
+  "The video playback was aborted due to a corruption problem or because the video used features your browser did not support.": "Videon toisto keskeytyi, koska video on vaurioitunut tai käyttää käyttää toimintoja, joita selaimesi ei tue.",
+  "No compatible source was found for this video.": "Tälle videolle ei löytynyt yhteensopivaa lähdettä."
+}
diff --git a/lang/sv.json b/lang/sv.json
new file mode 100644
index 0000000000..c68560a398
--- /dev/null
+++ b/lang/sv.json
@@ -0,0 +1,26 @@
+{
+  "Play": "Spela",
+  "Pause": "Pausa",
+  "Current Time": "Aktuell tid",
+  "Duration Time": "Total tid",
+  "Remaining Time": "Återstående tid",
+  "Stream Type": "Strömningstyp",
+  "LIVE": "LIVE",
+  "Loaded": "Laddad",
+  "Progress": "Förlopp",
+  "Fullscreen": "Fullskärm",
+  "Non-Fullscreen": "Ej fullskärm",
+  "Mute": "Ljud av",
+  "Unmuted": "Ljud på",
+  "Playback Rate": "Uppspelningshastighet",
+  "Subtitles": "Text på",
+  "subtitles off": "Text av",
+  "Captions": "Text på",
+  "captions off": "Text av",
+  "Chapters": "Kapitel",
+  "You aborted the video playback": "Du har avbrutit videouppspelningen.",
+  "A network error caused the video download to fail part-way.": "Ett nätverksfel gjorde att nedladdningen av videon avbröts.",
+  "The video could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "Det gick inte att ladda videon, antingen på grund av ett server- eller nätverksfel, eller för att formatet inte stöds.",
+  "The video playback was aborted due to a corruption problem or because the video used features your browser did not support.": "Uppspelningen avbröts på grund av att videon är skadad, eller också för att videon använder funktioner som din webbläsare inte stöder.",
+  "No compatible source was found for this video.": "Det gick inte att hitta någon kompatibel källa för den här videon."
+}