diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 1f5bfb12895ae0..e061dd42823c94 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1743,7 +1743,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4c2f7349907b712260e64b0afe2f84692af14a454be26187d9df565c7f69266a"
 dependencies = [
  "memchr",
- "regex-automata 0.3.8",
+ "regex-automata 0.3.9",
  "serde",
 ]
 
@@ -2296,7 +2296,7 @@ dependencies = [
  "futures-core",
  "prost 0.12.1",
  "prost-types 0.12.1",
- "tonic 0.10.1",
+ "tonic 0.10.2",
  "tracing-core 0.1.30",
 ]
 
@@ -2318,7 +2318,7 @@ dependencies = [
  "thread_local",
  "tokio",
  "tokio-stream",
- "tonic 0.10.1",
+ "tonic 0.10.2",
  "tracing 0.1.37",
  "tracing-core 0.1.30",
  "tracing-subscriber",
@@ -7177,13 +7177,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.9.5"
+version = "1.9.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "697061221ea1b4a94a624f67d0ae2bfe4e22b8a17b6a192afb11046542cc8c47"
+checksum = "ebee201405406dbf528b8b672104ae6d6d63e6d118cb10e4d51abbc7b58044ff"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
- "regex-automata 0.3.8",
+ "regex-automata 0.3.9",
  "regex-syntax 0.7.5",
 ]
 
@@ -7198,9 +7198,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex-automata"
-version = "0.3.8"
+version = "0.3.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c2f401f4955220693b56f8ec66ee9c78abffd8d1c4f23dc41a23839eb88f0795"
+checksum = "59b23e92ee4318893fa3fe3e6fb365258efbfe6ac6ab30f090cdcbb7aa37efa9"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index feae5782770f8b..74418ea403b90c 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -308,7 +308,7 @@ rand = { version = "0.8.5", default-features = false, features = ["small_rng"] }
 rand_distr = { version = "0.4.3", default-features = false }
 rdkafka = { version = "0.34.0", default-features = false, features = ["tokio", "libz", "ssl", "zstd"], optional = true }
 redis = { version = "0.23.3", default-features = false, features = ["connection-manager", "tokio-comp", "tokio-native-tls-comp"], optional = true }
-regex = { version = "1.9.5", default-features = false, features = ["std", "perf"] }
+regex = { version = "1.9.6", default-features = false, features = ["std", "perf"] }
 roaring = { version = "0.10.2", default-features = false, optional = true }
 seahash = { version = "4.1.0", default-features = false }
 semver = { version = "1.0.19", default-features = false, features = ["serde", "std"], optional = true }
diff --git a/lib/codecs/Cargo.toml b/lib/codecs/Cargo.toml
index 24e2ff4280babc..779a8379a5e6a0 100644
--- a/lib/codecs/Cargo.toml
+++ b/lib/codecs/Cargo.toml
@@ -18,7 +18,7 @@ once_cell = { version = "1.18", default-features = false }
 ordered-float = { version = "4.1.0", default-features = false }
 prost = { version = "0.12.1", default-features = false, features = ["std"] }
 prost-reflect = { version = "0.12", default-features = false, features = ["serde"] }
-regex = { version = "1.9.5", default-features = false, features = ["std", "perf"] }
+regex = { version = "1.9.6", default-features = false, features = ["std", "perf"] }
 serde = { version = "1", default-features = false, features = ["derive"] }
 serde_json = { version = "1", default-features = false }
 smallvec = { version = "1", default-features = false, features = ["union"] }
diff --git a/lib/vector-core/Cargo.toml b/lib/vector-core/Cargo.toml
index 9bd5d5a64bb090..e0b36e0caf5d35 100644
--- a/lib/vector-core/Cargo.toml
+++ b/lib/vector-core/Cargo.toml
@@ -39,7 +39,7 @@ proptest = { version = "1.2", optional = true }
 prost-types = { version = "0.12", default-features = false }
 prost = { version = "0.12", default-features = false, features = ["std"] }
 quanta = { version = "0.11.1", default-features = false }
-regex = { version = "1.9.5", default-features = false, features = ["std", "perf"] }
+regex = { version = "1.9.6", default-features = false, features = ["std", "perf"] }
 ryu = { version = "1", default-features = false }
 serde = { version = "1.0.188", default-features = false, features = ["derive", "rc"] }
 serde_json = { version = "1.0.107", default-features = false }
diff --git a/vdev/Cargo.toml b/vdev/Cargo.toml
index 2d41a85e017834..8bb3e5173057b9 100644
--- a/vdev/Cargo.toml
+++ b/vdev/Cargo.toml
@@ -30,7 +30,7 @@ os_info = { version = "3.7.0", default-features = false }
 # watch https://github.com/epage/anstyle for official interop with Clap
 owo-colors = { version = "3.5.0", features = ["supports-colors"] }
 paste = "1.0.14"
-regex = { version = "1.9.5", default-features = false, features = ["std", "perf"] }
+regex = { version = "1.9.6", default-features = false, features = ["std", "perf"] }
 reqwest = { version = "0.11", features = ["json", "blocking"] }
 serde = { version = "1.0", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0.107"