Fix presentation when not enrolled in Touch/Face ID.

[pixlwave]

This PR makes a small tweak to the app lock setup state machine to differentiate between creating a PIN or updating a PIN.

[github-actions]

	Warnings
⚠️	Some of the commits are missing ticket numbers. Please consider squashing all commits that don't have a tracking number.

Generated by 🚫 Danger Swift against 93bcb4d

[sonarcloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
0.0% Duplication

[codecov]

Codecov Report

Attention: 15 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (5439b65) 69.32% compared to head (93bcb4d) 69.29%.
Report is 1 commits behind head on develop.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #1981      +/-   ##
===========================================
- Coverage    69.32%   69.29%   -0.03%     
===========================================
  Files          518      518              
  Lines        35657    35660       +3     
  Branches     17294    17297       +3     
===========================================
- Hits         24718    24712       -6     
- Misses       10283    10295      +12     
+ Partials       656      653       -3     

Flag	Coverage Δ
unittests	54.30% <0.00%> (-0.01%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
...FlowCoordinators/AppLockSetupFlowCoordinator.swift	30.41% <0.00%> (-3.10%)	⬇️

... and 1 file with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[alfogrillo]

LGTM!