diff --git a/api/main-project-website-english/response-time-day.json b/api/main-project-website-english/response-time-day.json
index 2a620c657..4ea81487b 100644
--- a/api/main-project-website-english/response-time-day.json
+++ b/api/main-project-website-english/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"19 ms","color":"brightgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"92 ms","color":"brightgreen"}
diff --git a/api/main-project-website-english/response-time-month.json b/api/main-project-website-english/response-time-month.json
index 185bda48f..ab64eb30a 100644
--- a/api/main-project-website-english/response-time-month.json
+++ b/api/main-project-website-english/response-time-month.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"47 ms","color":"brightgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"50 ms","color":"brightgreen"}
diff --git a/api/main-project-website-english/response-time-week.json b/api/main-project-website-english/response-time-week.json
index bdef81e41..9308e364d 100644
--- a/api/main-project-website-english/response-time-week.json
+++ b/api/main-project-website-english/response-time-week.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"52 ms","color":"brightgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"63 ms","color":"brightgreen"}
diff --git a/api/main-project-website-english/response-time-year.json b/api/main-project-website-english/response-time-year.json
index a27c263a6..c7b100ff7 100644
--- a/api/main-project-website-english/response-time-year.json
+++ b/api/main-project-website-english/response-time-year.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"41 ms","color":"brightgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"42 ms","color":"brightgreen"}
diff --git a/api/main-project-website-english/response-time.json b/api/main-project-website-english/response-time.json
index 3ebedcdfb..24c7220fd 100644
--- a/api/main-project-website-english/response-time.json
+++ b/api/main-project-website-english/response-time.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"41 ms","color":"brightgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"42 ms","color":"brightgreen"}
diff --git a/api/main-project-website-german/response-time-day.json b/api/main-project-website-german/response-time-day.json
index 7aac09b83..d1faae381 100644
--- a/api/main-project-website-german/response-time-day.json
+++ b/api/main-project-website-german/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"23 ms","color":"brightgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"173 ms","color":"brightgreen"}
diff --git a/api/main-project-website-german/response-time-month.json b/api/main-project-website-german/response-time-month.json
index 602ab659c..87993782d 100644
--- a/api/main-project-website-german/response-time-month.json
+++ b/api/main-project-website-german/response-time-month.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"49 ms","color":"brightgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"54 ms","color":"brightgreen"}
diff --git a/api/main-project-website-german/response-time-week.json b/api/main-project-website-german/response-time-week.json
index 18c392bdb..5e0c1d15e 100644
--- a/api/main-project-website-german/response-time-week.json
+++ b/api/main-project-website-german/response-time-week.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"45 ms","color":"brightgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"65 ms","color":"brightgreen"}
diff --git a/api/main-project-website-german/response-time-year.json b/api/main-project-website-german/response-time-year.json
index c7b100ff7..062e8c89c 100644
--- a/api/main-project-website-german/response-time-year.json
+++ b/api/main-project-website-german/response-time-year.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"42 ms","color":"brightgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"43 ms","color":"brightgreen"}
diff --git a/api/main-project-website-german/response-time.json b/api/main-project-website-german/response-time.json
index 24c7220fd..e4218b095 100644
--- a/api/main-project-website-german/response-time.json
+++ b/api/main-project-website-german/response-time.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"42 ms","color":"brightgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"43 ms","color":"brightgreen"}
diff --git a/api/main-project-website-redirect/response-time-day.json b/api/main-project-website-redirect/response-time-day.json
index f7ee550e1..000673195 100644
--- a/api/main-project-website-redirect/response-time-day.json
+++ b/api/main-project-website-redirect/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"97 ms","color":"brightgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"305 ms","color":"green"}
diff --git a/api/main-project-website-redirect/response-time-month.json b/api/main-project-website-redirect/response-time-month.json
index 652ed0bd1..5adfe5dcb 100644
--- a/api/main-project-website-redirect/response-time-month.json
+++ b/api/main-project-website-redirect/response-time-month.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"169 ms","color":"brightgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"177 ms","color":"brightgreen"}
diff --git a/api/main-project-website-redirect/response-time-week.json b/api/main-project-website-redirect/response-time-week.json
index c7457159b..0ff1fcd36 100644
--- a/api/main-project-website-redirect/response-time-week.json
+++ b/api/main-project-website-redirect/response-time-week.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"168 ms","color":"brightgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"200 ms","color":"green"}
diff --git a/api/overview-app-over-recent-articles/response-time-day.json b/api/overview-app-over-recent-articles/response-time-day.json
index e21bd4152..13ae8b754 100644
--- a/api/overview-app-over-recent-articles/response-time-day.json
+++ b/api/overview-app-over-recent-articles/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"478 ms","color":"yellowgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"519 ms","color":"yellowgreen"}
diff --git a/api/overview-app-over-recent-articles/response-time-month.json b/api/overview-app-over-recent-articles/response-time-month.json
index 2631b6958..3099ce8f7 100644
--- a/api/overview-app-over-recent-articles/response-time-month.json
+++ b/api/overview-app-over-recent-articles/response-time-month.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"530 ms","color":"yellowgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"529 ms","color":"yellowgreen"}
diff --git a/api/overview-app-over-recent-articles/uptime-year.json b/api/overview-app-over-recent-articles/uptime-year.json
index 00489ac94..94a5ac4c7 100644
--- a/api/overview-app-over-recent-articles/uptime-year.json
+++ b/api/overview-app-over-recent-articles/uptime-year.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"uptime 1y","message":"95.95%","color":"brightgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"uptime 1y","message":"95.99%","color":"brightgreen"}
diff --git a/api/overview-app-over-recent-articles/uptime.json b/api/overview-app-over-recent-articles/uptime.json
index fe7a8b6ba..8f49e3337 100644
--- a/api/overview-app-over-recent-articles/uptime.json
+++ b/api/overview-app-over-recent-articles/uptime.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"uptime","message":"95.95%","color":"brightgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"uptime","message":"95.99%","color":"brightgreen"}
diff --git a/api/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-day.json b/api/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-day.json
index 7ff0d3041..61a5be5f3 100644
--- a/api/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-day.json
+++ b/api/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"364 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"530 ms","color":"yellowgreen"}
diff --git a/api/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-month.json b/api/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-month.json
index 1f8abcc4b..1c044d135 100644
--- a/api/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-month.json
+++ b/api/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-month.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"423 ms","color":"yellowgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"429 ms","color":"yellowgreen"}
diff --git a/api/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-week.json b/api/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-week.json
index 92174ecf4..e9334a2b9 100644
--- a/api/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-week.json
+++ b/api/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-week.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"420 ms","color":"yellowgreen"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"447 ms","color":"yellowgreen"}
diff --git a/api/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-day.json b/api/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-day.json
index ed6aae7ef..772175395 100644
--- a/api/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-day.json
+++ b/api/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"697 ms","color":"yellow"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"1218 ms","color":"red"}
diff --git a/api/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-month.json b/api/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-month.json
index 458a1bb05..28c4303e1 100644
--- a/api/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-month.json
+++ b/api/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-month.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"991 ms","color":"orange"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"1005 ms","color":"red"}
diff --git a/api/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-week.json b/api/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-week.json
index ec62d6d55..e3b3f74ec 100644
--- a/api/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-week.json
+++ b/api/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-week.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"852 ms","color":"orange"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"917 ms","color":"orange"}
diff --git a/graphs/main-project-website-english/response-time-day.png b/graphs/main-project-website-english/response-time-day.png
index 59c5570ce..944887406 100644
Binary files a/graphs/main-project-website-english/response-time-day.png and b/graphs/main-project-website-english/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/main-project-website-english/response-time-month.png b/graphs/main-project-website-english/response-time-month.png
index f7a4ba048..cecbee068 100644
Binary files a/graphs/main-project-website-english/response-time-month.png and b/graphs/main-project-website-english/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/main-project-website-english/response-time-week.png b/graphs/main-project-website-english/response-time-week.png
index acbdf5b6d..99a19470f 100644
Binary files a/graphs/main-project-website-english/response-time-week.png and b/graphs/main-project-website-english/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/main-project-website-english/response-time-year.png b/graphs/main-project-website-english/response-time-year.png
index 6b6ac588f..93fe784a7 100644
Binary files a/graphs/main-project-website-english/response-time-year.png and b/graphs/main-project-website-english/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/main-project-website-english/response-time.png b/graphs/main-project-website-english/response-time.png
index 6b6ac588f..93fe784a7 100644
Binary files a/graphs/main-project-website-english/response-time.png and b/graphs/main-project-website-english/response-time.png differ
diff --git a/graphs/main-project-website-german/response-time-day.png b/graphs/main-project-website-german/response-time-day.png
index 9e45b7904..2c1879e46 100644
Binary files a/graphs/main-project-website-german/response-time-day.png and b/graphs/main-project-website-german/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/main-project-website-german/response-time-month.png b/graphs/main-project-website-german/response-time-month.png
index 589b71306..ad2352ad8 100644
Binary files a/graphs/main-project-website-german/response-time-month.png and b/graphs/main-project-website-german/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/main-project-website-german/response-time-week.png b/graphs/main-project-website-german/response-time-week.png
index 85e5bcbf3..6fa2b8905 100644
Binary files a/graphs/main-project-website-german/response-time-week.png and b/graphs/main-project-website-german/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/main-project-website-german/response-time-year.png b/graphs/main-project-website-german/response-time-year.png
index 43384700a..8d506f7ec 100644
Binary files a/graphs/main-project-website-german/response-time-year.png and b/graphs/main-project-website-german/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/main-project-website-german/response-time.png b/graphs/main-project-website-german/response-time.png
index 43384700a..8d506f7ec 100644
Binary files a/graphs/main-project-website-german/response-time.png and b/graphs/main-project-website-german/response-time.png differ
diff --git a/graphs/main-project-website-redirect/response-time-day.png b/graphs/main-project-website-redirect/response-time-day.png
index b3d495759..c32b19349 100644
Binary files a/graphs/main-project-website-redirect/response-time-day.png and b/graphs/main-project-website-redirect/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/main-project-website-redirect/response-time-month.png b/graphs/main-project-website-redirect/response-time-month.png
index ed2c507a2..c43df7345 100644
Binary files a/graphs/main-project-website-redirect/response-time-month.png and b/graphs/main-project-website-redirect/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/main-project-website-redirect/response-time-week.png b/graphs/main-project-website-redirect/response-time-week.png
index 65bd19a20..7b1305617 100644
Binary files a/graphs/main-project-website-redirect/response-time-week.png and b/graphs/main-project-website-redirect/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/main-project-website-redirect/response-time-year.png b/graphs/main-project-website-redirect/response-time-year.png
index c2b7eda0b..d8bb3b27d 100644
Binary files a/graphs/main-project-website-redirect/response-time-year.png and b/graphs/main-project-website-redirect/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/main-project-website-redirect/response-time.png b/graphs/main-project-website-redirect/response-time.png
index c2b7eda0b..d8bb3b27d 100644
Binary files a/graphs/main-project-website-redirect/response-time.png and b/graphs/main-project-website-redirect/response-time.png differ
diff --git a/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-day.png b/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-day.png
index 7efd62769..15c2e7d7b 100644
Binary files a/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-day.png and b/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-month.png b/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-month.png
index ca15c99ed..42ce3e647 100644
Binary files a/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-month.png and b/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-week.png b/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-week.png
index 85669a886..ac1130399 100644
Binary files a/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-week.png and b/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-year.png b/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-year.png
index 44647f303..ed3822eb9 100644
Binary files a/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-year.png and b/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time.png b/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time.png
index 44647f303..ed3822eb9 100644
Binary files a/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time.png and b/graphs/overview-app-over-recent-articles/response-time.png differ
diff --git a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-day.png b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-day.png
index 580273a8c..ce98c7ad9 100644
Binary files a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-day.png and b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-month.png b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-month.png
index f20456f9e..16362b31b 100644
Binary files a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-month.png and b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-week.png b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-week.png
index a17866b4d..570224b18 100644
Binary files a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-week.png and b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-year.png b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-year.png
index 7fcc60d58..5c9288b1c 100644
Binary files a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-year.png and b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time.png b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time.png
index 7fcc60d58..5c9288b1c 100644
Binary files a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time.png and b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich-example-query-topic-parking/response-time.png differ
diff --git a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-day.png b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-day.png
index f37150171..e111a41e7 100644
Binary files a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-day.png and b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-month.png b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-month.png
index 080cf3626..3c0f77abe 100644
Binary files a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-month.png and b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-week.png b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-week.png
index 20ec281ae..1501d8d06 100644
Binary files a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-week.png and b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-year.png b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-year.png
index 7e57de331..7e8020942 100644
Binary files a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-year.png and b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time.png b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time.png
index 7e57de331..7e8020942 100644
Binary files a/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time.png and b/graphs/sustainbility-discourse-map-zuerich/response-time.png differ