Create pt-br localizable.string #138
Conversation
|
|
|
Thanks for the PR! Once I verify these translations, I'll be happy to merge this in |
| "User cancelled the login process." = "Usuário cancelou processo de login."; | ||
| "Try Again" = "Tente novamente"; | ||
| "Cancel" = "Cancelar"; | ||
| "The operation you are attempting is not supported on the current device." = "A operação não pode ser executado neste tipo de equipamento."; |
There was a problem hiding this comment.
Could we change "equipamento" to "aparelho"?
There was a problem hiding this comment.
sure. it fits better !
| "Cancel" = "Cancelar"; | ||
| "The operation you are attempting is not supported on the current device." = "A operação não pode ser executado neste tipo de equipamento."; | ||
| "%d min away" = "%d min longe"; | ||
| "%d mins away" = "%d mins longe"; |
There was a problem hiding this comment.
On both of these, could we change to "a %d mins" instead of "%d mins longe" ?
There was a problem hiding this comment.
yes you can. We had bad time trying to fit a better world here. The problem is the length.
But I think just "mins" is comprehensible.
There was a problem hiding this comment.
Do you still planning to add pt-br ?
|
How can I change the localization? |
|
Is there anything I can do to have this working ? |
|
@gloffreda I just took over this project; will see if there's anything else we need to do for localization. ^^ will see if there are any other next steps |
|
@gloffreda merged into the Thanks so much for contributing! |
|
May I suggest some improvements ? Just updated my project and localization works great. |
|
@gloffreda sure, no problem. Just submit another PR! :) |
No description provided.