diff --git a/.github/workflows/builds.yml b/.github/workflows/builds.yml
index 059cea040cc..e2d6a9e8c1d 100644
--- a/.github/workflows/builds.yml
+++ b/.github/workflows/builds.yml
@@ -31,7 +31,7 @@ jobs:
         egress-policy: audit # TODO: change to 'egress-policy: block' after couple of runs
 
     - name: Check out repository
-      uses: actions/checkout@0ad4b8fadaa221de15dcec353f45205ec38ea70b # v4.1.4
+      uses: actions/checkout@a5ac7e51b41094c92402da3b24376905380afc29 # v4.1.6
       with:
         fetch-depth: 1
     - name: Set up Python 3.9
diff --git a/.github/workflows/doctest.yml b/.github/workflows/doctest.yml
index 5343566abee..63f255fdd4b 100644
--- a/.github/workflows/doctest.yml
+++ b/.github/workflows/doctest.yml
@@ -31,7 +31,7 @@ jobs:
       with:
         egress-policy: audit # TODO: change to 'egress-policy: block' after couple of runs
 
-    - uses: actions/checkout@0ad4b8fadaa221de15dcec353f45205ec38ea70b # v4.1.4
+    - uses: actions/checkout@a5ac7e51b41094c92402da3b24376905380afc29 # v4.1.6
       with:
         fetch-depth: 1
     - name: Set up Python 3.9
diff --git a/.github/workflows/pofiles.yml b/.github/workflows/pofiles.yml
index 85a979f3760..e0d35ee1e9c 100644
--- a/.github/workflows/pofiles.yml
+++ b/.github/workflows/pofiles.yml
@@ -27,7 +27,7 @@ jobs:
         egress-policy: audit # TODO: change to 'egress-policy: block' after couple of runs
 
     - name: checkout
-      uses: actions/checkout@0ad4b8fadaa221de15dcec353f45205ec38ea70b # v4.1.4
+      uses: actions/checkout@a5ac7e51b41094c92402da3b24376905380afc29 # v4.1.6
       with:
         ref: release_3.34
 
diff --git a/.github/workflows/pull_minimized_translations.yml b/.github/workflows/pull_minimized_translations.yml
index 4f1a9b57ad6..0eab012da34 100644
--- a/.github/workflows/pull_minimized_translations.yml
+++ b/.github/workflows/pull_minimized_translations.yml
@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
         egress-policy: audit # TODO: change to 'egress-policy: block' after couple of runs
 
     - name: Check out repository
-      uses: actions/checkout@0ad4b8fadaa221de15dcec353f45205ec38ea70b # v4.1.4
+      uses: actions/checkout@a5ac7e51b41094c92402da3b24376905380afc29 # v4.1.6
       with:
         fetch-depth: 1
         ref: ${{ env.TARGET_BRANCH }}
diff --git a/.github/workflows/translation_statistics.yml b/.github/workflows/translation_statistics.yml
index a53fdab284e..b5b644fe8e4 100644
--- a/.github/workflows/translation_statistics.yml
+++ b/.github/workflows/translation_statistics.yml
@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
         egress-policy: audit # TODO: change to 'egress-policy: block' after couple of runs
 
     - name: Check out repository
-      uses: actions/checkout@0ad4b8fadaa221de15dcec353f45205ec38ea70b # v4.1.4
+      uses: actions/checkout@a5ac7e51b41094c92402da3b24376905380afc29 # v4.1.6
       with:
         fetch-depth: 1