Remove Jenkins plugin binaries from repo

[bleggett]

Right now, Scenario 1 installs Jenkins plugins by extracting the (rather large) plugins archive under installscripts/jenkinsplugins/, and those files are checked into git.

Since the other scenarios that use Docker images rely on a plugins.txt and download the Jenkins plugins on-demand, we should do that for scenario 1 as well and delete these checked in plugin archives.