diff --git a/.github/workflows/update-python-and-pre-commit-dependencies.yml b/.github/workflows/update-python-and-pre-commit-dependencies.yml
index 6a9483f8..295f83d0 100644
--- a/.github/workflows/update-python-and-pre-commit-dependencies.yml
+++ b/.github/workflows/update-python-and-pre-commit-dependencies.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ jobs:
       update-pre-commit: true
       run-pre-commit: true
       pre-commit-hook-skip-list: pylint,pyright,pyright-verifytypes,pyroma,poetry-audit
-      pre-commit-repo-update-skip-list: https://github.com/executablebooks/mdformat
+      pre-commit-repo-update-skip-list: https://github.com/executablebooks/mdformat,https://github.com/pappasam/toml-sort
       export-dependency-groups: docs,tests
     permissions:
       contents: write
diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 0c1a7e6c..2185182c 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -52,7 +52,7 @@ repos:
       - id: actionlint
         additional_dependencies: [pyflakes, shellcheck-py]
   - repo: https://github.com/commitizen-tools/commitizen
-    rev: 665aa59a2794b47de0cae6fe51886d6366268194  # frozen: v3.30.1
+    rev: d3f092d98dc7585ce9cb3295bafb942ca5be1886  # frozen: v3.31.0
     hooks:
       - id: commitizen
         stages: [commit-msg]
@@ -133,7 +133,7 @@ repos:
         always_run: true
         args: [audit, --json, --ignore-code=CVE-2019-8341]
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: 6a19e69c83fd6e3a3ffdd5e32a40e35c37b02218  # frozen: v0.7.3
+    rev: cafecb2f683a620516412e109877570ca7648cbd  # frozen: v0.7.4
     hooks:
       - id: ruff
         args: [--fix, --exit-non-zero-on-fix]
diff --git a/docs/requirements.txt b/docs/requirements.txt
index ec988665..c5b6a360 100644
--- a/docs/requirements.txt
+++ b/docs/requirements.txt
@@ -51,7 +51,7 @@ soupsieve==2.6 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 super-collections==0.5.3 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 symspellpy==6.7.8 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 termcolor==2.4.0 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
-tomli==2.0.2 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
+tomli==2.1.0 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 typeguard==4.4.0 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 typing-extensions==4.12.2 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 urllib3==2.2.3 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 24e3b86c..4b93b59e 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -156,7 +156,7 @@ pytest-env = "^1.1.3"
 pytest-github-report = "^0.0.1"
 pytest-html = "^4.1.1"
 pytest-order = "^1.2.1"
-ruff = "0.7.3"
+ruff = "0.7.4"
 
 [tool.poetry.scripts]
 list-visa-resources = "tm_devices:print_available_visa_devices"
diff --git a/tests/requirements.txt b/tests/requirements.txt
index 4a24ad2a..698f4bf6 100644
--- a/tests/requirements.txt
+++ b/tests/requirements.txt
@@ -38,13 +38,13 @@ pytest-order==1.3.0 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 python-dateutil==2.9.0.post0 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 pytz==2024.2 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 requests==2.32.3 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
-ruff==0.7.3 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
+ruff==0.7.4 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 setuptools==75.3.0 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 six==1.16.0 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 soupsieve==2.6 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 tabledata==1.3.3 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 tcolorpy==0.1.6 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
-tomli==2.0.2 ; python_version >= "3.8" and python_full_version <= "3.11.0a6"
+tomli==2.1.0 ; python_version >= "3.8" and python_full_version <= "3.11.0a6"
 typepy==1.3.2 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 typepy[datetime]==1.3.2 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"
 urllib3==2.2.3 ; python_version >= "3.8" and python_version < "4.0"