diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 06597485..bda64b77 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -40,7 +40,7 @@ repos:
       - id: remove-tabs
       - id: forbid-tabs
   - repo: https://github.com/renovatebot/pre-commit-hooks
-    rev: 9b55a6cbc5f42ddc50b5c13ac795f5fa0cd63188  # frozen: 38.133.1
+    rev: 99a4407e9d89992a25ef1bcd00fe02fea0649a38  # frozen: 39.0.0
     hooks:
       - id: renovate-config-validator
         language_version: 20.18.0  # TODO: remove this line once https://github.com/renovatebot/pre-commit-hooks/issues/2460 is resolved
@@ -137,7 +137,7 @@ repos:
         always_run: true
         args: [audit, --json, --ignore-code=CVE-2019-8341]
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: 4edcbde74af0cd9b38e8483828cd9c6cb0755276  # frozen: v0.7.1
+    rev: 52c175db9e13515a6b086cd53ce8a66599eac64b  # frozen: v0.7.2
     hooks:
       - id: ruff
         args: [--fix, --exit-non-zero-on-fix]