Tswana.Creissels1996.txt

GlossFr	1	2	From	POS
est-ce-que?		aÙ	part	
ces (cl.6).		aÚ	d	
morphme  valeur hortative ou exclamative.		aÚ	conj	
(celui/celle/ceux/celles) de.		aÚ	d	
partager, distribuer, fournir.		aÙbaÙ	v	v
distribuer gnreusement, dilapider.		aÙbaÙkaÙ	v	
tre grand ouvert, ber.		aÙb¿ÙXaÙ	v	
ouvrir largement.		aÙb¿ÙlaÙ	v	
marcher  quatre pattes.		aÚbuÚlaÚ	v	
prise lectrique mle.		aÙdaÚp¿ÚtaÙraÚ	n	
prter, emprunter.		aÚdÚmaÚ	v	
tre prteur.		aÚdÚmaÚnaÙ	v	
appuyer.		aÚEÚXaÚ	v	v
enlever ce qui est appuy.		aÚEÚX¿Úl¿ÙlaÙ	v	
repasser (linge).		aÚéÚnaÚ	v	v
fer  repasser.		aÚéÙnéÚ		
glace.		aÚéÚséÚkhéÙrÚmÚ		
Afrique. - Aferika Borwa : Afrique du Sud.		aÚféÙrÚkaÚ	n	
construire, habiter.		aÚXaÚ	v	v
rconcilier.		aÚXÚsaÚöaÙ	v	
marcher pniblement.		aÙÙlaÙ	v	v
 vrai dire.		aÚÙéÚ		
mentir.		aÙkaÙ	v	v
tre perplexe.		aÙkaÙbaÙlaÙ	v	
rendre perplexe.		aÙkaÙbaÙaÙ	v	
penser, estimer, imaginer, inventer, rflchir, se reprsenter, songer.		aÚkaÚöaÚ	v	
tre imaginable.		aÚkaÚöEÚsEÙXaÙ	v	
considrer, penser , prendre en considration.		aÚkaÚöeÚaÙ	v	
inclure, comprendre.		aÚkaÚreÚtsaÙ	v	
mentir , mentir  propos de.		aÙkEÙlaÙ	v	
hectare.		aÚkéÙréÚ		
mentir .		aÙkeÙaÙ	v	
balancer, secouer, tenir (un seau) par une anse.		aÙqhaÙ	v	v
pendre, se balancer.		aÙqhEÙXaÙ	v	
donner son opinion sur, commenter.		aÙqhEÙlaÙ	v	
faire sauter en l'air, fliciter.		aÙqh¿ÙlaÙ	v	
se dpcher, se hter.		aÙk¿ÙfaÙ	v	
tendre, tendre.		aÙlaÙ	v	v
soigner, agir sur, gurir, traiter.		aÙlaÙfaÙ	v	
se gurir, tre gurissable.		aÙlaÙfEÙsEÙXaÙ	v	
pourtant.		aÙléÚNÙkwéÚ		
attacher ensemble, gnraliser.		aÙleÙaÙ	v	
terminer l'initiation, terminer un cycle d'tudes, devenir adulte.		aÙl¿ÙXaÙ	v	
replier (une couverture).		aÙl¿ÙlaÙ	v	
courir aprs.		aÙl¿ÙlaÙ	v	
former.		aÙl¿ÙsaÙ	v	
toucher, atteindre, concerner. - ama mo go botlhoko : blesser. - mo go amang :  l'gard de, envers.		aÚmaÚ	v	v
ambulance.		aÚmÚbuÚlEÚnÙséÚ		
tre sensible.		aÚmEÚXaÚ	v	
Amrique.		aÙmeÚrÙkaÚ	n	
naturellement, en ralit.		aÚmÙmaÚaÙruÚrÚÚ		
enlever qc  qn, priver qn de qc.		aÙm¿ÙXaÙ	v	
utiliser alternativement.		aÙm¿ÙXaÙnaÙ	v	
accepter, accueillir, admettre, agrer, avouer, gagner, recevoir, reconnatre, toucher (un salaire), vouloir bien.		aÙm¿ÙXEÙlaÙ	v	
tre acceptable, tre admissible, tre raisonnable.		aÙm¿ÙXEÙlEÙsEÙXaÙ	v	
porter secours.		aÙm¿ÙlaÙ	v	
ou.		aÙmÙpoÚ		
allaiter, nourrir.		aÚmuÚsaÚ	v	
vnrer.		aÙnaÙ	v	v
se rpandre, se communiquer, s'tendre.		aÚnaÚmaÚ	v	
rpandre, diffuser.		aÚnaÚmÚsaÙ	v	
changer, changer.		aÚnaÚöaÚ	v	
tre changeable.		aÚnaÚöEÚsEÙXaÙ	v	
pendre ou tendre pour scher.		aÚnEÚXaÚ	v	
ramasser ce qui est pendu ou tendu.		aÚnEÚX¿Úl¿ÙlaÙ	v	
tter.		aÚöaÚ	v	v
oignon.		aÚöaÚnÙséÚ		
chercher  ttons.		aÙpaÙaÙpaÙ	v	
s'habiller, mettre (un habit), passer (un habit), porter (un habit).		aÙpaÙraÙÙÙ	v	
appareil.		aÚpaÙraÚtaÚ	n	
tre mettable.		aÙpaÙrEÙXaÙ	v	
tre mettable.		aÙpaÙrEÙsEÙXaÙ	v	
cuire (tr.), faire la cuisine.		aÙpaÙjaÙ	v	
cuire (intr.).		aÙpEÙEÙXaÙ	v	
habiller, couvrir.		aÙpeÙsaÙ	v	
tre nu, tre clair (temps), s'claircir.		aÙp¿ÙXaÙ	v	
dshabiller, enlever, quitter.		aÙp¿ÙlaÙ	v	
pomme.		aÚp¿ÙlEÚ		
inciser, oprer, tatouer.		aÚraÚ	v	v
rpondre.		aÚraÚbaÚ	v	
tre responsable.		aÚraÚbEÚlaÙ	v	
se chauffer, se rchauffer, se soigner par inhalations.		aÚraÚmEÚlaÙ	v	
tre oprable.		aÚrEÚXaÚ	v	
vinaigre.		aÙseÚÙnéÚ		
Asie.		eÚÚSÙaÚ	n	
augmenter (intr.), s'accrotre.		aÙtaÙ	v	v
s'approcher, avancer, se rapprocher.		aÙtaÙmEÙlaÙ	v	
approcher, avancer, rapprocher.		aÙtaÙmeÙtsaÙ	v	
tre approchable.		aÙtaÙmEÙlEÙsEÙXaÙ	v	
adresse.		aÙtéÙrEÚsEÚ		
augmenter (tr.).		aÙtÙsaÙ	v	
embrasser, caliner.		aÙtÂaÙ	v	v
agir maladroitement.		aÙtlaÙfaÙlaÙ	v	
tre facile  obtenir.		aÙtÂaÙnEÙXaÙ	v	
recevoir avec les deux mains tendues.		aÚtÂaÚrEÚlaÙ	v	
russir.		aÙtÂEÙXaÙ	v	
ouvrir (largement), tre large.		aÚtÂhaÚmaÚ	v	
juger, condamner.		aÚtÂh¿ÚlaÚ	v	
atome.		aÚtOÙm¿Ú		
faire l'aumne.		aÚwaÚ	v	v
ces (cl.2 & cl.2a).		baÚ	d	
les gens de É - ba losika : la famille.		baÚ	d	
apopulation.		baÙaÚXÚÚ		
prparer, arranger, corriger, fixer, organiser, ranger, rgler, rparer.		baÚaÚkaÚöaÙ	v	
tre rparable.		baÚaÚkaÚöEÙsEÙXaÙ	v	
dmanger, gratter, cuire, tre piquant.		baÚbaÚ	v	v
entretenir, prendre soin de, protger.		baÚbaÚlEÚlaÙ	v	
tre insupportable.		baÚbaÚlEÚlaÙ	v	
tre en scurit.		baÚbaÚlEÚsEÙXaÙ	v	
subir l'effet du gel (plantes).		baÚb¿ÚXaÚ	v	
assistance.		baÙb¿ÚXeÚdÚÚ		
faire roussir, faire fltrir.		baÚb¿ÚlaÚ	v	
anctres, esprits.		baÙdÚm¿Ú		
quipage (d'avion).		baÙdÙraÙséÙf¿ÙfaÚnéÚNÙ		
quipage (de bateau).		baÙdÙraÙséÙkeÚpeÚNÙ		
personnel.		baÙdÙrÙ		
bible		baÙéÚbéÙléÚ		
bicyclette, vlo.		baÚéÙséÚkéÙléÚ		
cinma, film.		baÚéÚséÙkOÚpOÚ		
les gens de chez É		baÙXaÚÚ	n	n
dire les louanges de qn.		baÙkaÙ	v	v
causer, entraner, provoquer.		baÙkaÙ	v	v
cesser dfinitivement.		baÚkaÚ	v	v
cuire au four.		baÚkaÚ	v	
veste.		baÙkÙ		
natre.		baÙkwaÙ	v	
calculer, compter, lire.		baÙlaÙ	v	
bavarder.		baÙlaÙbaÙlaÙ	v	
tre lisible.		baÙlEÙXaÙ	v	
prparer la charpente afin de pouvoir poser le chaume.		baÙlEÙlaÙ	v	
faire s'touffer (nourriture ou boisson qui passe de travers).		baÚlEÚlaÚ	v	
gratter fort.		baÚmÚbaÚöEÙXaÙ	v	
tre cte  cte, tre parallle, tre voisin.		baÙpaÙ	v	
acqurir.		baÙpaÙlaÙ	v	
suite.		baÙpaÚtÚ		
faire du commerce.		baÙpaÙaÙ	v	
placer cte  cte, comparer.		baÙpÙsaÙ	v	
s'tendre, s'tirer.		baÙp¿ÙXaÙ	v	
tendre, tirer.		baÙp¿ÙlaÙ	v	
bar.		baÚraÚ	v	
clientle.		baÙreÚkÚ		
frapper.		baÚtaÚ	v	
baignoire.		baÚtaÚ	v	
se tapir.		baÚtaÚlaÚlaÙ	v	
gens, humanit, monde, peuple, public, socit. - -a batho : aimable.		baÙth¿Ù		
chercher, avoir envie, demander, faillir, s'en falloir de peu, tre sur le point de, rechercher, vouloir.		baÙtÂaÙ	v	
parents (pre et mre).		baÙtsaÚdÚ		
poser, dposer, installer, loger, mettre, nommer, placer, ranger. - baya mmogo : mettre en commun. - baya molato : accuser, porter plainte.		baÚjaÚ	v	
laid, mchant.		béÚ		
deux.		beÙdÚ		
faire bouillir.		béÙdÙsaÙ	v	
garder, louer, rserver. - beela fa thoko : classer, carter. - beelana go kopana : donner un rendez-vous.		bEÚEÚlaÚ	v	
se fiancer.		beÚeÚleÚtsaÙnaÙ	v	
avoir l'air fch.		béÚfaÚ	v	
apprendre qch  qn, informer, rapporter.		béÚXaÚ	v	
vin.		beÚÙnéÚ		
semaine.		béÚkéÚ		
bouillir, fermenter, lever.		béÙlaÙ	v	
douter.		béÚlaÚEÚlaÙ	v	
tre douteux, tre curieux.		béÚlaÚEÚsEÙXaÙ	v	
faire douter.		béÚlaÚeÚaÙ	v	
tre content de soi, tre suffisant.		béÙlaÙfaÙlaÙ	v	
velours.		bEÚléÚbEÙtEÚ		
porter (une charge), mettre au monde.		bEÙlEÙXaÙ	v	
se soutenir mutuellement.		bEÙlEÙXaÙnaÙ	v	
aider  l'accouchement.		beÙleÙXÙsaÙ	v	
soulager.		beÙleÙX¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
natre.		bEÙlEÙXwaÙ	v	
charger.		beÙleÙsaÙ	v	
- go belwa ka khumo : tre fier de ses richesses.		béÙlwaÙ	v	
camionnette.		bEÚnEÚ		
raser.		beÚ¿ÚlaÚ	v	
travailler, exercer, fonctionner.		bEÚrEÚkaÚ	v	
griller, rtir.		beÙsaÙ	v	
autobus, autocar, car.		béÚséÚ		
alimenter un feu.		beÙseÙleÙtsaÙ	v	
faire touffer.		béÚtaÚ	v	
se battre.		béÚtaÚbéÚtaÙnaÙ	v	
tre serrs les uns contre les autres.		béÚtaÚXaÚnaÙ	v	
immobiliser (dans la lutte), violer.		béÚtEÚlEÚlaÙ	v	
pile lectique.		beÚtÙrÚ		
noyer.		béÚtÚsaÚ	v	
sculpter, tailler.		beÙtÂaÙ	v	
pleurnicher.		beÚt¿ÚXaÚ	v	
tre visible (partie du corps qui doit rester cache).		beÚt¿Úl¿ÚXaÙ	v	
battre, frapper.		béÙtsaÙ	v	
battre, jaillir.		béÙtsEÙXaÙ	v	
s'touffer, s'trangler, se noyer.		béÚtwaÚ	v	
se rouler par terre.		bÚdÚkaÚmaÙ	v	
tre impoli, grossier, rude.		bÚfaÚ	v	
pourrir.		bÚfaÚ	v	
peler.		bÚleÚtsaÚ	v	
jaillir, remonter  la surface.		bÚl¿ÚXaÚ	v	
danser.		bÚnaÚ	v	
vinaigre.		bÚnÚkaÚ	n	
couvrir.		bÙpaÙ	v	
bire.		bÚrÚ		
- ka go bisa : sans (+ inf.).		bÚsaÚ	v	
biscuit.		bÚsÙkÚtÚ		
rapicer.		bÙtÙaÙ	v	
frotter du bout du doigt (oeil, É).		bÙtÂaÙ	v	
appeler, nommer, prononcer.		bÚtsaÚ	v	
revenir de, repartir de.		b¿ÚaÚ	v	
lieu d'habitation.	bo-	aÚXOÚ		
chantier.	bo-	aÚXEÚlOÚ		
adultre.	bo-	aÚkaÚ		
infirmerie.	bo-	aÙlaÙfEÙlOÙ		
paysage.	bo-	aÙlOÙ		
vrit. - nna boammaaruri : tre honnte, tre pur.	bo-	aÚmÙmaÚaÙruÚrÚ		
cuisine.	bo-	aÙpEÙEÙlOÙ		
approche.	bo-	aÙtaÙmEÙlOÙ		
maladresse. - nna boatla : tre grossier, tre maladroit.	bo-	aÙtÂaÙ		
largeur.	bo-	aÚtÂhaÚmOÚ		
se tapir.	bo-	baÙ		
atelier de rparation, garage.	bo-	baÚaÚkaÚöeÙoÙ		
hostilit.	bo-	baÙbaÚ		
mchancet, trop.	bo-	béÚ		
deux, couple. - -a bobedi : deuxime, second. - sa bobedi : deuximement, en deuxime lieu.	bo-	beÙdÚ		
entrept, cave, garage, rayon, rservoir.	bo-	bEÚEÚlOÚ		
four.	bo-	beÙseÙtsoÙ		
pleurnicheries. - nna bobeto : tre pleurnichard.	bo-	beÙt¿Ú		
l'au-del.	bo-	bÙpOÙ		
laine, pelage, toison.	bo-	b¿ÙaÚ		
pourriture, paresse.	bo-	boÙduÚ		
timidit. - nna boboi : tre craintif, tre peureux, tre timide.	bo-	boÙÚ		
cerveau.	bo-	bOÙkOÚ		
gmir, se plaindre.		b¿Úb¿ÚlaÚ	v	
armoire, entrept.	bo-	b¿Úl¿ÚkEÚlOÙ		
- ka bobone : par eux/elles-mmes.	bo-	bOÙnEÚ		
petitesse.	bo-	bOÙtÂaÚnaÚ		
tang.	bo-	dÙbaÙ		
circuit, rond-point.	bo-	dÚk¿Úl¿ÚXOÙ		
aigreur. - nna bodila : tre aigre.	bo-	dÚlaÚ		
sol enduit d'un mlange de terre et de bouse de vache.	bo-	dÚlOÚ		
insolence, obstination. - nna bodipa : tre insolent, tre obstin.	bo-	dÙpaÙ		
risque.	bo-	dÙphaÙtsaÙ		
atelier, chantier, entreprise, usine.	bo-	dÙrEÙlOÙ		
pourrir.		boÙdÙsaÙ	v	
soutien-gorge.		boÚdÙsÚ		
crins.	bo-	dÙéÚ		
tranger.	bo-	dÚtShaÚbaÙ		
ptrin.	bo-	duÙbEÙlOÙ		
tre paresseux.		boÙduÙfaÙlaÙ	v	
habitation, demeure.	bo-	duÚlOÚ		
croyance, religion.	bo-	duÙmeÙdÙ		
mauvaise odeur.	bo-	duÙpaÙ		
ennui, solitude. - nna bodutu : tre ennuyeux.	bo-	duÚtuÚ		
retourner, rentrer, remonter . - boela maemong : se remettre. - boela morago : tre en retrait, reculer.		b¿ÚEÚlaÚ	v	
stupidit. - nna boeleele : tre stupide.	bo-	éÙléÚéÙléÚ		
reprendre, redoubler (une classe), rviser (une leon).		b¿ÚEÚlEÚlaÙ	v	
rpter.		b¿ÚeÚleÚtsaÙ	v	
port.	bo-	EÚmaÚdÙkEÚpEÚÚ		
ambassade.	bo-	eÚmeÚdÚ		
gare	bo-	EÚmEÚlaÚtéÙréÚnaÚ		
arrt, station.	bo-	EÚmEÚlOÚ		
niveau. - mo boemong jwa : en change de, au lieu de, plutt que.	bo-	EÚmOÚ		
- ka boene : par lui/elle-mme, par soi-mme.	bo-	EÙnEÚ		
attacher, serrer.		bOÚfaÚ	v	
prodigalit.	bo-	faÙfaÙlEÙlEÙ		
effronterie, insolence. - nna bofatlha : tre effront, insolent.	bo-	faÙtÂhaÙ		
rapidit. - nna bofefo : tre rapide. - ka bofefo : immdiatement, vite,  toute allure. - diragala ka bofefo : tre immdiat.	bo-	feÙf¿Ú		
fin, puisement, finale. - -a bofelo : dernier. - la bofelo : enfin, finalement, en dernier lieu. - kwa bofelong jwa : au bout de.	bo-	fEÚlOÚ		
huit.	bo-	fEÙraÙb¿ÙbeÙdÚ		
neuf.	bo-	fEÙraÙb¿ÙNwéÙ		
ruse, tour.	bo-	féÙréÙféÙréÙ		
passage.	bo-	féÙtOÙ		
tournant.	bo-	feÙt¿ÙXEÙlOÙ		
couleur fonce, sombre.	bo-	fÚfaÚduÚ		
obscurit. - nna bofitlha : tre peu visible.	bo-	fÚtÂhaÚ		
ccit.	bo-	foÙfuÙ		
se dtacher.		boÚf¿Úl¿ÚXaÙ	v	
descente.	bo-	f¿Ùl¿ÙXO		
dtacher, lcher.		boÚf¿Úl¿ÚlaÙ	v	
pturage.	bo-	fuÙdÙsOÙ		
avarice. - nna bofula : tre avare.	bo-	fuÚlaÚ		
souffrir.		b¿ÚXaÚ	v	
dot.	bo-	XaÚdÚ		
extorsion.	bo-	XaÚXaÚpaÚ		
cupidit. - nna bogagaru : tre cupide.	bo-	XaÙXaÙruÚ		
lame, pointe, tranchant, svrit, frocit. - nna bogale : tre coupant, aigu, froce, pointu, svre, vif.	bo-	XaÚléÚ		
- -a bogamo : qui donne beaucoup de lait.	bo-	XaÚmOÚ		
brutalit. - nna boganka : tre brutal.	bo-	XaÙNÙkaÙ		
centre, milieu.	bo-	XaÙréÚ		
couardise.	bo-	XaÙtÂaÙpaÙ		
plante du pied, semelle.	bo-	XaÚtOÚ		
crampe.	bo-	XaÚtsuÚ		
proximit.	bo-	XaÙuÚfÚ		
proximit immdiate. - nna bogautshwane : tre tout prs, tout rcent.	bo-	XaÙuÚtshwaÙnéÚ		
assister.		b¿ÚXEÚlaÚ	v	
perscuter, tre pnible, mettre  l'preuve.		b¿ÚXÚsaÚ	v	
tre victime, souffrir.		b¿ÚXÚsÚwaÙ	v	
bouillie. - nna bogobe : tre compact.	bo-	XOÚbEÚ		
vieillesse.	bo-	X¿ÚdÚ		
dessus, altitude, haut, hauteur, niveau, surface.	bo-	X¿ÙdÚm¿Ú		
vol.	bo-	XoÙduÙ		
crote au fond de la marmite.	bo-	XOÚXOÚ		
aboyer.		boÚX¿ÚlaÚ	v	
infirmit.	bo-	XOÚlEÚ		
grosseur, majorit, vieillesse. - ka bogolo : normment.	bo-	X¿Úl¿Ú		
notamment, en particulier, spcialement, surtout.	bo-	X¿Úl¿Úb¿ÙX¿Úl¿Ú		
autrefois, il y a trs longtemps. - le bogologolo : jamais.	bo-	X¿Úl¿ÚX¿Úl¿Ú		
anesse.	bo-	X¿ÚlwaÙnéÚ		
une herbe qui s'accroche aux vtements.	bo-	X¿ÚmaÚ		
arrogance, obstination.	bo-	XOÚmaÚ		
- nna bogonoko : tre nu.	bo-	X¿Ùn¿Ùk¿Ú		
arrive.	bo-	XOÙrOÙXEÙlOÙ		
chefferie, royaut, royaume, empire.	bo-	XoÚsÚ		
belle-famille d'un homme.	bo-	XwaÚXaÙdÚ		
ruption. - nna bogwata : tre rugueux.	bo-	XwaÙtaÚ		
belle famille d'un homme.	bo-	XwEÚ		
circoncision, initiation des garons.	bo-	XwEÙraÚ		
rougeur.	bo-	hÚbÚduÚ		
pauvret.	bo-	huÚmaÚneÚXÙ		
peine, tristesse.	bo-	huÚtsaÙnaÚ		
- nna boi : manquer de tranchant, tre mouss, peureux, sauvage, timide.		boÙÚ		
foule.	bo-	ÙdÚÙdÚÚ		
craindre, avoir peur.		boÚÚfaÚ	v	
appui.	bo-	ÚkaÚEÚXOÚ		
serment.	bo-	ÚkaÚnOÚ		
fidlit, loyaut. - nna boikanyego : tre fidle, honnte, sr.	bo-	ÚkaÚöEÚXOÙ		
confiance, fidlit. - nna boikanyo : tre fidle, honnte, loyal, sincre, sr.	bo-	ÚkaÚöOÚ		
responsabilit.	bo-	ÚkaÚraÚbEÚlOÙ		
entranement, rptition.	bo-	ÚkaÚtÚsOÙ		
intention, dtermination.	bo-	ÚkeÚmÚseÚtsoÙ		
dtente, loisir, paix.	bo-	ÚkeÚtÂoÚ		
vantardise. - nna boikgantsho : tre vantard.	bo-	ÚqhaÚnÚtshOÚ		
retenue, modration.	bo-	ÚqhaÚpOÚ		
dbrouillardise. - nna boikgaratlhelo : tre dbrouillard.	bo-	ÚqhaÚraÚtÂhEÙlOÙ		
vanit. - nna boikgodiso : tre vaniteux.	bo-	Úqh¿ÚdÚsOÚ		
prtention.	bo-	ÚqhoÚXoÚm¿ÙsOÙ		
repos, cong, rcration, vacances.	bo-	ÚkhuÚtsOÚ		
obissance. - nna boikobo : tre obissant, tre sage (enfant).	bo-	ÚkOÚbOÚ		
humilit.	bo-	ÚkoÚkoÚbeÚoÙ		
regret, repentir.	bo-	ÚkOÚtÂhaÚOÙ		
exprience.	bo-	ÚkuÚtÂwEÚlOÚ		
poids, lourdeur. - nna boima : tre lourd.	bo-	ÙmaÙ		
grossesse.	bo-	ÙmaÙnaÙ		
dvouement. - nna boineelo : tre dvou.	bo-	ÚnEÚEÚlOÚ		
modestie. - nna boingotlo : tre modeste, tre simple.	bo-	ÚNOÚtÂOÚ		
fiert	bo-	ÚpéÚlaÚfaÙtsOÙ		
autonomie. - nna boipelego : tre autonome.	bo-	ÚpEÚlEÚXOÙ		
joie.	bo-	ÚpéÚlOÚ		
aptitude  se dfendre.	bo-	ÚphéÚmEÚlOÙ		
cachette.	bo-	ÚphÚtÂhEÚlOÚ		
rptition.	bo-	Úp¿ÚeÚleÚtsoÙ		
aveu, confession.	bo-	Úp¿ÚlEÚlOÚ		
amaigrissement.	bo-	Úp¿ÚpaÚmÚsOÙ		
indpendance.	bo-	ÚpuÚsOÚ		
obstination	bo-	ÚtaÚ¿ÚlOÙ		
repos, dtente, rcration, vacances.	bo-	ÚtaÚp¿Úl¿ÙsOÙ		
quilibre, sant.	bo-	ÚtéÚkaÚnEÙlOÙ		
dbrouillardise, effort, essai, tentative. - nna boiteko : tre dbrouillard.	bo-	ÚtéÚkOÚ		
plongeon.	bo-	ÚthaÚbuÚeÙtsoÙ		
gosme.	bo-	ÚthaÚtOÚ		
cabinets.	bo-	Úth¿ÚmEÚlOÚ		
tude.	bo-	ÚthuÚtOÚ		
exercice.	bo-	ÚtshÚdÚlOÙ		
premier accouchement d'une femme.	bo-	ÚtÚb¿ÚlOÙ		
hypocrisie.	bo-	ÚtÚm¿ÚkaÙöOÙ		
ce que l'on fait  soi-mme. - ke boitiro ya gagwe : c'est sa propre faute.	bo-	ÚtÚrOÚ		
- nna boitlamelo : tre soigneux.	bo-	ÚtÂaÚmEÚlOÙ		
hte.	bo-	ÚtÂhaÚXaÚnEÙlOÙ		
- nna boitlhokomelo : tre soigneux.	bo-	ÚtÂhOÚkOÚmEÚlOÙ		
imagination, arrire-pense. - nna boitlhomo : tre imaginaire.	bo-	ÚtÂhOÚmOÚ		
amour-propre.	bo-	ÚtÂ¿ÚtÂOÚ		
orgueil, vanit.	bo-	ÚtÂ¿ÚtÂ¿ÚmaÙOÙ		
excuse.	bo-	ÚtOÚkOÚ		
comptence, science.	bo-	ÚtséÙaÚnaÙpéÚ		
mauvaise volont.	bo-	ÚtséÚmeÚleÙtsoÙ		
effrayer, faire peur.		boÚÚtshaÚ	v	
tre terrible.		boÚÚtshEÚXaÙ	v	
puret.	bo-	ÚtshEÚkOÚ		
- nna boitshekologo : tre impur.	bo-	ÚtsheÚk¿Úl¿ÚXOÙ		
- nna boitshepo : tre sacr.	bo-	ÚtshEÚpOÚ		
abri, hangar.	bo-	ÚtshÚreÚleÚtsoÙ		
endurance, patience, persvrance, rsistance. - nna boitshoko : tre endurant, patient, persvrant, rsistant.	bo-	ÚtshOÚkOÚ		
cachette.	bo-	ÚtshuÚbEÚlOÚ		
pardon.	bo-	ÚtshwaÚrEÚlOÚ		
caractre, comportement, conduite, naturel, retenue.	bo-	ÚtshwaÚrOÚ		
bonheur, contentement, joie, plaisir. - nna boitumelo : tre gai. - ka boitumelo : gaiement, volontiers.	bo-	ÚtuÚmEÚlOÙ		
initiation des filles.	bo-	aÙléÚ		
bire.	bo-	aÙlwaÚ		
herbe, paille.	bo-	aÙNÚ		
solitude.	bo-	oÚsÚ		
ensemble, total.	bo-	oÚtÂheÚ		
judasme.	bo-	uÚtaÚ		
substance visqueuse, cire.	bo-	kaÚ		
chasser les mouches.	bo-	kaÙ		
rciter (un pome).		bOÙkaÙ	v	
quel endroit?	bo-	kaÚéÚ		
quelle quantit?	bo-	kaÙéÚ		
extrieur.	bo-	kaÚfaÚnÙtÂEÚ		
faade.	bo-	kaÚfaÚpéÚléÙ		
intrieur.	bo-	kaÚfaÚteÚNÙ		
dessous	bo-	kaÚfaÚtÂaÙséÚ		
mollesse. - nna bokaka : tre mou.	bo-	kaÙkaÙ		
une telle quantit.	bo-	kaÙl¿Ú		
avenir, sort.	bo-	kaÚm¿ÙsOÚ		
une telle quantit.	bo-	kaÙnaÚ		
signification.	bo-	kaÙOÙ		
catholicisme.	bo-	kaÙtoÙlÚkÚ		
l'tat de jeune homme.	bo-	kaÚuÚ		
fraternit.	bo-	kaÚuÚléÚNwéÙ		
christianisme.	bo-	kéÙreÚséÙtéÚ		
poids, pesanteur. - nna bokete : tre lourd.	bo-	kéÙtéÙ		
art.	bo-	qhaÚbÚsÚ		
distance, lointain.	bo-	qhaÚkaÚlaÚ		
jus de pipe, laideur, mauvaises manires.	bo-	qhaÙqhaÙ		
l'tat de jeune fille.	bo-	qhaÙréÙbEÙ		
douane.	bo-	qhEÙthEÙlOÙdÙth¿Út¿Ú		
esclavage.	bo-	qhOÙbaÚ		
humidit. - nna bokgola : tre humide.	bo-	qhOÙlaÙ		
rondeur.	bo-	qh¿Úl¿ÚkwéÚ		
possibilit, aptitude. - supa bokgoni : faire ses preuves.	bo-	qhoÙnÙ		
docilit. - nna bokgwabo : tre docile.	bo-	qhwaÚb¿Ú		
mcanique.	bo-	khEÚnEÚkEÚ		
fin, bout, limite.	bo-	khuÙtÂOÙ		
brivet.	bo-	khuÚtshwaÙnéÚ		
engourdissement.	bo-	kÚdÚ		
grosseur.	bo-	kÙmaÙ		
faiblesse. - nna bokoa : tre chtif, dlicat, faible, fragile.	bo-	k¿ÙaÙ		
hurler.		bOÚkOÚlEÚlaÙ	v	
colonialisme.	bo-	koÙloÚnéÚ		
jeunesse.	bo-	k¿ÙlwaÙnéÚ		
communisme.	bo-	koÙm¿ÙnÚsÚ		
nord.	bo-	koÙnéÚ		
carrefour, croisement (de routes), rencontre. - bokopanelo jwa mmino : bal.	bo-	kOÙpaÙnEÙlOÙ		
bote, caisse.		bOÚkOÙsEÚ		
extrieur.	bo-	kwaÚnÙtlEÚ		
couleur grise.	bo-	kweÙbuÙ		
osselets utiliss pour la divination.	bo-	laÙ		
pourrir.		bOÙlaÙ	v	
s'entretuer.		b¿ÚlaÚaÚnaÙ	v	
pus.	bo-	laÚduÚ		
faire tuer. - bolaisa setshego : faire mourir de rire. - bolaisa dijo : gaver de nourriture. - bolaisa tlala : laisser mourir de faim. - bolaisa tiro : rendre le travail pnible.		b¿ÚlaÚÚsaÙ	v	
frocit.	bo-	laÙl¿ÙmEÙ		
lit.	bo-	laÚOÚ		
corsage.	bo-	laÚ¿ÚséÙ		
frocit. - nna bolau : tre effrayant.	bo-	laÙuÚ		
avoir mal, souffrir. - bolawa ke mala : avoir mal au ventre.		b¿ÚlaÚwaÚ	v	
divan.	bo-	laÚwaÚnaÙ		
tuer, dtruire, puiser, supprimer.		b¿ÚlaÚjaÚ	v	
douceur, finesse. - nna bolea : tre doux, tre fin.	bo-	léÙaÙ		
longueur, hauteur.	bo-	leÚeÙleÚ		
camaraderie.	bo-	léÙkaÙnéÙ		
seau.	bo-	lEÚkEÚ		
tableau.	bo-	lEÚkEÙbOÚrOÙtOÚ		
dire, annoncer, dclarer, raconter.		b¿ÚlEÚlaÚ	v	
apprendre qch  qn, avertir, communiquer, prvenir, rapporter, renseigner.		b¿ÚlEÚlEÚlaÙ	v	
tre avouable, tre racontable.		b¿ÚlEÚlEÚsEÙXaÙ	v	
chaleur.	bo-	léÙlOÙ		
agriculture.	bo-	léÙmÙ		
labours.	bo-	léÙmOÙ		
qualit.	bo-	léÙNÚ		
existence, prsence.	bo-	léÙNÚteÙNÚ		
pch.	bo-	leÚ¿Ú		
douceur (au toucher). - nna boleta : tre fin, doux.	bo-	lEÙtaÙ		
demander pour qq'un.		b¿ÚleÚtsaÚ	v	
plante parasite (sp).	bo-	lEÙtswaÙ		
balle, ballon.		b¿Úl¿Ú		
sorcellerie.	bo-	loÙÙ		
conserver, maintenir, sauver.		b¿Úl¿ÚkaÚ	v	
tre sauf.		b¿Úl¿ÚkEÚsEÙXaÙ	v	
bouse.	bo-	lOÙkOÚ		
maladie du sommeil.	bo-	l¿ÙkwaÙnéÙ		
sortir, partir.		b¿Úl¿ÚlaÚ	v	
boutons de transpiration.	bo-	l¿Úl¿Ú		
- ka bolona : par vous-mmes.	bo-	l¿ÙnaÚ		
faire sortir, faire partir.		b¿Úl¿ÚtsaÚ	v	
tromperie.	bo-	lOÙtsaÙnaÙ		
maladie, affection.	bo-	lweÚtséÚ		
malheur, misre.	bo-	maÙdÚmaÙbéÚ		
laideur.	bo-	maÙswEÚ		
btise. - nna bomatla : tre bte.	bo-	maÙtÂaÙ		
- ka bomo : exprs, spcialement.		boÙm¿Ú		
arrire.	bo-	m¿ÙraÚX¿Ú		
mollesse. - nna bomete : tre mou.	bo-	mEÙtEÙ		
ensemble.	bo-	mÙmOÚXOÚ		
divinit.	bo-	m¿ÙdÚm¿Ú		
nationalit.	bo-	m¿ÙraÚféÚ		
voir, dcouvrir, estimer, tre tmoin de, gagner, obtenir, retrouver, supposer, trouver. - bona É ka ntata : devoir qch  qn - bona nonofo : reprendre des forces.		bOÚnaÚ	v	
rapidit. - nna bonako : tre immdiat, rapide. - ka bonako : aussitt, immdiatement, tout de suite, vite.	bo-	naÙkOÙ		
apparatre, tre clair, se dessiner, exister, tre manifeste, paratre, tre visible.		bOÚnaÚlaÚ	v	
fminin.	bo-	naÙmaÚXaÚdÚ		
jeunesse.	bo-	naÚnaÚ		
se voir.		bOÚnaÚnaÚ	v	
force, habilet.	bo-	naÙtÂaÚ		
faire apparatre. - bonatsa ditshupo tsa : prsenter des signes de.		bOÚnatÚsaÚ	v	
tre manifeste.		bOÚnaÚtshEÚXaÙ	v	
< -one : les personnes en question.		bOÙnEÚ		
quatre. - ntlha ya bone : quart. - bongwe mo boneng : quart.	bo-	nEÙ		
s'clairer.		bOÙnEÙXaÙ	v	
- sa bonele pele : tre imprvoyant.		bOÚnEÚlaÚ	v	
clairer.		boÙneÙsaÙ	v	
genre, sexe.	bo-	NÚ		
discussion, querelle.	bo-	NaÙNaÚ		
mdecine, magie.	bo-	NaÙkaÙ		
humidit.	bo-	NOÙlaÙ		
enfance.	bo-	NwaÙnaÚ		
singulier, un.	bo-	NwéÙ		
masculinit, virilit.	bo-	nÚnaÚ		
- ka bonna : par moi-mme.	bo-	nÙnaÚ		
habitation, logement, sjour, sige.	bo-	nÚnOÚ		
petitesse, minimum. - bonnye ka bonnye : petit  petit, peu  peu.	bo-	öÚöéÚ		
douceur, facilit, mollesse, souplesse. - nna bonolo : tre dlicat, doux, facile, mou, souple, tendre.	bo-	nOÚlOÚ		
rserve.	bo-	nOÙnÙtÂhOÙtÂhOÙ		
solitude.	bo-	noÚsÚ		
beaut.	bo-	nÙtÂEÙ		
moiti, part.	bo-	nÙtÂhaÚNÚNwéÙ		
montrer, communiquer, dsigner, indiquer, souligner.		boÚnÚtshaÚ	v	
noirceur.	bo-	nÙtsh¿Ù		
quantit, majorit, plupart, pluriel. - ka bontsi : en grande quantit, en gros.	bo-	nÚtsÚ		
foule.	bo-	nÚtsÙnÚtsÚ		
tre vu. - bonwa ka sewelo : tomber sous les yeux. - bonwa molato : tre reconnu coupable.		bOÚnwaÚ	v	
lenteur. - nna bonya : tre lent. - ka bonya : lentement, au ralenti.	bo-	öaÙ		
cligner de l'oeil.		boÙöaÙ	v	
enfance.	bo-	öaÚnaÚ		
liaison (amoureuse).	bo-	öaÙtsÚ		
le fait de traire une vache dont le veau est mort.	bo-	öeÙtsaÙnaÙ		
petite fourmi noire.	bo-	öOÙöOÙ		
dispensaire.	bo-	OÙkEÙlOÙ		
strilit.	bo-	¿ÙpaÙ		
former, composer, crer.		b¿ÚpaÚ	v	
mugir.		bOÙpaÙ	v	
monte, escalier.	bo-	paÚXaÚmOÚ		
monte, ecalier.	bo-	paÚlaÚmOÚ		
maigrir.		b¿ÚpaÚmaÚ	v	
faire maigrir.		b¿ÚpaÚmÚsaÙ	v	
prendre forme.		b¿ÚpEÚXaÚ	v	
former un cortge.		b¿ÚpEÚlEÚlaÙ	v	
mettre en file.		b¿ÚpeÚleÚtsaÙ	v	
gnrosit.	bo-	péÙl¿Ú		
scheresse (de coeur).	bo-	péÙl¿ÚéÙthaÚtaÚ		
audace, bravoure, courage.	bo-	péÙl¿ÚqhaÚléÚ		
gentillesse, tendresse.	bo-	péÙl¿ÚnaÙmaÚXaÚdÚ		
tendresse.	bo-	péÙl¿ÚnOÚlOÚ		
gentillesse, tendresse.	bo-	péÙl¿ÚnoÚmÚ		
bont, gentillesse.	bo-	péÙl¿ÚnÚtÂEÙ		
patience.	bo-	péÙl¿ÚteÚleÙleÚ		
compassion.	bo-	péÙl¿ÚtÂhoÙm¿ÚXÚ		
gosme.	bo-	péÙl¿ÚtshEÙtÂhaÚ		
largeur.	bo-	phaÙphaÙthÚ		
largeur. - bua ka bophara : parler de manire gnrale.	bo-	phaÙraÙ		
propret.	bo-	phEÚpaÚ		
ouest, occident.	bo-	phÙrÙmaÙ		
ouest, occident.	bo-	phÙrÙmaÙtsaÙtsÚ		
farine, poudre. - pl. maupi	bo-	pÚ		
beaut.	bo-	pÙlaÙ		
perdre sa forme.		b¿Úp¿Úl¿ÚXaÙ	v	
modifier la forme de qc.		b¿Úp¿Úl¿ÚlaÙ	v	
violence.	bo-	pOÙOÚ		
ennuyer.		bOÚraÚ	v	
arc.	bo-	raÚ		
carrefour, croisement (de routes), rencontre.	bo-	raÚkaÚnEÚlOÙ		
minerai de fer.	bo-	raÚléÚ		
mlange de blanc et de roux.	bo-	raÙmaÙXaÙ		
paternit.	bo-	raÙraÚ		
trois. - ntlha ya boraro : tiers. - bongwe mo borarong : tiers.	bo-	raÚr¿Ú		
six.	bo-	raÚtaÚr¿Ú		
brosser.		b¿ÚraÚSaÚ	v	
brosse.	bo-	raÚSéÚ		
centre commercial.	bo-	rEÚkEÚlOÚ		
glatine. - nna borekereke : avoir une consistance glatineuse.	bo-	rEÙkEÙrEÙkEÙ		
lunettes.	bo-	rEÚlEÚ		
domination.	bo-	rEÙnaÙ		
absence d'asprits. - nna borethe : tre lisse.	bo-	réÙthéÙ		
frein.	bo-	rÚkÚ		
l'tat de jeune fille.	bo-	r¿ÚbaÚ		
chambre  coucher.	bo-	rOÙbaÙlOÙ		
pont.	bo-	r¿ÚX¿Ú		
culotte, pantalon.	bo-	r¿ÚqhwéÚ		
sommeil.	bo-	rOÙkOÙ		
rsine.	bo-	roÚkuÚ		
maigreur extrme.	bo-	rOÙlEÙ		
catholicisme.	bo-	rOÙmaÚ		
- ka borona : par nous-mmes.	bo-	r¿ÙnaÚ		
mission.	bo-	r¿ÚNwaÚ		
urinoir.	bo-	r¿ÙtEÙlOÙ		
pain.	bo-	rOÚthOÚ		
tableau.		bOÚrOÙtOÚ		
absence de duret. - nna boruma : tre tendre.	bo-	ruÙmaÙ		
provocation, vexation.	bo-	ruÚm¿ÚlaÚnOÙ		
enflure.	bo-	ruÚruÚXaÚ		
mission.	bo-	ruÚtÚ		
apprentissage.	bo-	ruÚtwaÚtÚrOÙ		
sud.	bo-	rwaÚ		
fminit.	bo-	saÚdÚ		
nudit.	bo-	saÙÚkaÙtEÚXaÙNÚ		
mystre.	bo-	saÚÙtsÚwéÙNÚ		
impossibilit.	bo-	saÙqhoÙneÚXéÙNÚ		
petite enfance.	bo-	séÚaÚ		
- kwa boseja : sur l'autre rive. - fa boseja jono :sur cette rive.	bo-	séÚaÚ		
minceur, troitesse.	bo-	séÚsaÙnéÚ		
nationalit.	bo-	séÚtShaÚbaÙ		
absence.	bo-	séÚjoÙNÚ		
justice.	bo-	sÚaÚmÚsÙ		
nuit.	bo-	sÚX¿Ú		
minuit.	bo-	sÚX¿ÚXaÙréÚ		
sottise.	bo-	sÚl¿Ú		
engourdissement. - nna bosisi : tre engourdi (membre).	bo-	sÙsÙ		
l'tat de soldat.	bo-	sOÙlEÙ		
mal. - nna bosula : tre mauvais.	bo-	suÙlaÚ		
sept.	bo-	suÙpaÚ		
rayon (de magasin).	bo-	suÙpEÙlOÙ		
tmoignage.	bo-	suÙpÙ		
surdit.	bo-	suÚsuÚ		
hritage.	bo-	swaÚ		
ruption .	bo-	swaÙtaÚ		
blancheur.	bo-	sweÙuÚ		
jeunesse, nouveaut.	bo-	SaÚ		
ivresse.	bo-	taÙXwaÚ		
immaturit, couleur bleue ou verte.	bo-	taÙlaÚ		
rechercher des informations.		b¿ÚtEÚlaÚ	v	
longueur.	bo-	teÚleÙleÚ		
intrieur, contenance, fond, niveau, profondeur. - nna boteng : tre creux, profond.	bo-	teÙNÙ		
 fond.	bo-	teÙNÙteÙNÙ		
se reposer (troupeau, foule).		b¿ÚthaÚ	v	
adresse.	bo-	thaÙqhaÙ		
difficult, problme.	bo-	thaÚtaÚ		
l'tat d'une fille en attente de mariage.	bo-	théÙpaÙ		
camp.	bo-	thÙbEÙlEÙlOÙ		
chaleur. - nna bothitho : tre chaud.	bo-	thÙthOÙ		
gentillesse, obligeance, morale. - nna botho : tre humain, tre obligeant. - -a botho : moral.	bo-	th¿Ù		
reprendre son activit (troupeau, foule).		b¿Úth¿Úl¿ÚXaÙ	v	
plnitude, maximum. - ka botlalo : en dtail.	bo-	tÂaÚlOÚ		
petit.		bOÙtÂaÚnaÚ	ad	
paresse.	bo-	tÂaÚpaÚ		
fond.	bo-	tÂaÙséÚ		
amertume. - nna botlha : tre amer.	bo-	tÂhaÚ		
est, orient.	bo-	tÂhaÙbaÙ		
est, orient.	bo-	tÂhaÙbaÙtsaÙtsÚ		
abattoir.	bo-	tÂhaÙbEÙlOÙ		
vivacit.	bo-	tÂhaÚXaÚ		
intelligence, sagesse. - nna botlhale : tre intelligent, habile, malin, sage.	bo-	tÂhaÚléÚ		
- nna botlhamo :tre inventif.	bo-	tÂhaÚmOÚ		
servitude.	bo-	tÂhaÙNÚkaÚ		
cinq.	bo-	tÂhaÚn¿Ú		
lieu o s'effectue un tri, une sparation.	bo-	tÂhaÙ¿ÙlEÙlOÙ		
- nna botlhaswa : tre grossier.	bo-	tÂhaÙswaÙ		
monte.	bo-	tÂhaÙtÂ¿ÙXOÙ		
< -otlhe : tout le monde.		boÚtÂheÚ		
espionnage.	bo-	tÂhoÚdÚ		
maladresse.	bo-	tÂhOÙXOÙlEÙ		
pauvret.	bo-	tÂhoÙkÙ		
amertume, douleur, mal, peine. - nna botlhoko : tre amer, piquant, svre. - ka botlhoko : pniblement.	bo-	tÂh¿Úk¿Ú		
manque.	bo-	tÂhOÙkOÙ		
importance. - nna botlhokwa : tre important, essentiel, ncessaire, prcieux. - ka botlhokwa : prcieusement.	bo-	tÂhOÙkwaÚ		
venin.	bo-	tÂh¿ÙléÚ		
veuvage.	bo-	tÂhOÚlaÚXaÚdÙ		
piti.	bo-	tÂhoÙm¿ÙXaÙpéÙl¿Ú		
accoutumance.	bo-	tÂwaÚEÚlOÚ		
mollesse. - nna botobetobe : tre mou.	bo-	tOÙbEÙtOÙbEÙ		
mieux.	bo-	t¿ÙkaÚ		
grosseur. - ka botona : normment.	bo-	t¿ÚnaÚ		
masculin.	bo-	t¿ÚnaÚöaÚnaÙ		
beurre.		bOÚtOÙrOÚ		
interroger, demander, questionner.		b¿ÚtsaÚ	v	
amiti.	bo-	tsaÚlaÚ		
relation, amiti, rapport.	bo-	tsaÚlaÚnOÚ		
naissance, descendance.	bo-	tsaÚlOÚ		
folie.	bo-	tsEÚnOÚ		
l'tat d'une femme qui vient d'accoucher.	bo-	tseÚtséÚ		
refuge.	bo-	tshaÚbEÚlOÚ		
nord.	bo-	tshéÚkaÚ		
existence, vie.	bo-	tshéÚlOÚ		
gu.	bo-	tshéÚlOÚ		
consistance compacte.	bo-	tshuÚmeÚ		
paresse.	bo-	tshwaÙqhaÙ		
captivit.	bo-	tshwaÚrOÚ		
froid, fracheur.	bo-	tsÚdÚdÚ		
se renseigner.		b¿ÚtsÚsaÚ	v	
origine, sortie, chappement.	bo-	tsOÙ		
vieillesse.	bo-	ts¿ÚfEÚ		
sant. - botsogo bo kae? :comment a va?.	bo-	ts¿ÚXOÚ		
interroger.		b¿Úts¿Úl¿ÚtsaÙ	v	
rvolution.	bo-	tsuÙ¿Ùl¿ÙdÙ		
le Botswana.	bo-	tswaÚnaÚ		
adresse, art.	bo-	tswéÚréÚréÚ		
acidit. - nna botsÔharara : tre acide.	bo-	tShaÙraÙraÙ		
farine, poudre.	bo-	uÙpÚ		
compassion.	bo-	uÚtÂwEÚlOÚb¿ÙtÂh¿Úk¿Ú		
verrou.		boÚuÙtuÚ		
fin.	bo-	wEÙlOÙ		
- ka bowena : par toi-mme.	bo-	wEÙnaÚ		
achvement.	bo-	weÙtsoÙ		
dpecer.		buÙaÙ	v	
dire, parler. - bua ka : traiter de. - bua nnete : avoir raison.		buÚaÚ	v	
bavarder.		buÚaÚbuÚaÙ	v	
bleu, violet.		buÚduÚduÚ		
souffler.		buÙduÙlaÙ	v	
gonfler.		buÙduÙl¿ÙXaÙ	v	
ouvrir.		buÚduÚl¿ÚlaÙ	v	
gonfler.		buÙduÙl¿ÙsaÙ	v	
faire mrir.		buÚduÚsaÚ	v	
dim. de -bududu.		buÚduÚtswaÚnaÙ	n	
parler pour qn.		buÚEÚlEÚlaÙ	v	
adresser la parole, lire, parler  qn.		buÚÚsaÚ	v	
discuter, se parler.		buÚÚsaÚnaÙ	v	
livre.		buÚkaÚ	v	
ouvrir.		buÙlaÙ	v	
raccompagner.		buÙleÙdÙsaÙ	v	
s'ouvrir.		buÙlEÙXaÙ	v	
pl. maupi : farine, poudre.		buÙpÚ		
gouverner.		buÚsaÚ	v	
rapporter, rendre, renvoyer. - busetsa kwa tlase : abaisser. - busetsa morago : reculer, remettre  plus tard, retarder.		buÚsaÚ	v	
venger.		buÚs¿Úl¿ÚsaÙ	v	
tre mr.		buÚtswaÚ	v	
- butswela molemo : activer le feu, souffler sur le feu.		buÙtswEÙlaÙ	v	
bottes.		buÚtuÚ		
mettre en retard.		dÚaÚ	v	
toilette.	di-	aÙpaÙrOÙ		
protger, dfendre.	di-	bEÙlaÙ		
pl. de sebete - nna dibete : tre courageux.	di-	béÚtéÚ		
tre calme, tre silencieux, se taire.		dÚdÚmaÚlaÙ	v	
refuser de parler  qn, taire qch  qn.		dÚdÚmaÚlEÙlaÙ	v	
apaiser, calmer, soulager, faire taire.		dÚdÚmaÚtsaÙ	v	
matriel.	di-	dÙrÚsÙwaÚ		
tre en retard, traner.		dÚEÚXaÚ	v	
abattre, faire tomber.	di-	XaÙ		
lunettes.	di-	XaÙlaÚséÚ		
- nna digobo : tre muscl.	di-	XOÙbOÙ		
- nna digwe : tre muscl.	di-	XwEÚ		
vaisselle.	di-	aÙnaÙ		
aliment, nourriture, plat, prparation culinaire, provisions, vivres.	di-	OÚ		
hsiter.		dÚkaÚdÚkaÙ	v	
entourer.		dÚkaÚöeÚtsaÙ	v	
se coucher (soleil), disparatre.		dÚkEÚlaÚ	v	
printemps.	di-	qhaÚk¿Úl¿ÚXOÙ		
actualit.	di-	qhaÚNÚ		
btail.	di-	qhoÙm¿Ú		
pl. de logora. - ngwana wa dikgora : btard.	di-	qh¿ÚraÚ		
ressources.	di-	khuÚmOÚ		
pl. de lohuti. - nna dikhuti : tre plein de trous (route, etc.).	di-	khuÙtÙ		
degr.	di-	kÙrÚÙ		
dictionnaire.		dÚkÚSÙnaÚréÚ	n	
tourner.		dÚk¿Úl¿ÚXaÙ	v	
(faire) tourner.		dÚk¿Úl¿ÚsaÙ	v	
presse.	di-	k¿ÙraÚnÙtaÚ		
- iphaga dikoro : se mler de.	di-	kOÙrOÙ		
- nna dikotla : tre nourrissant, tre nutritif.	di-	k¿ÙtÂaÚ		
tre misrable.	di-	laÙ		
regarder de travers.		dÚl¿ÚlaÚ	v	
pl. bo- : ogre.		dÚm¿Ú		
avoir la tte qui tourne.		dÚm¿ÚkaÚnaÙ	v	
se comporter contrairement aux traditions.	di-	m¿ÙlaÙ		
douleurs, courbatures.	di-	NaÙlOÙ		
miel.	di-	noÚtshéÚ		
vagues.	di-	nÙtEÙlOÙ		
traces sur le corps causes par le fait d'tre rest trop longtemps prs du feu.	di-	paÙlaÙ		
calcul, mathmatiques.	di-	paÙlOÙ		
presse.	di-	paÙmÙpÚrÚ		
danger. - nna diphatsa : tre dangereux, tre risqu.	di-	phaÙtsaÙ		
crasse, salet (qu'on enlve en frottant).	di-	phOÚrOÙlaÚ		
pl. de pula. - nna dipula : tre pluvieux.	di-	puÚlaÚ		
dires, bavardages.	di-	puÚOÚ		
faire, agir, fabriquer, fonctionner, travailler. - dira ka molemo : traiter.	di-	raÙ		
avoir lieu, arriver, se produire, se raliser. - dirafala pele : prcder.	di-	raÙfaÙlaÙ		
amener .	di-	raÙfaÙlEÙlaÙ		
accomplir, mettre en action, raliser. - dirafatsa maikaelelo : arriver  ses fins.	di-	raÙfaÙtsaÙ		
tre ralisable.	di-	rEÙXaÙ		
abats.	di-	reÚtÂoÚ		
utiliser, abuser de, actionner, s'aider de, profiter de, se servir de.	di-	rÙsaÙ		
tre utilisable.	di-	rÙsEÙXaÙ		
se dfaire.	di-	r¿Ùl¿ÙXaÙ		
dfaire, dmonter.	di-	r¿Ùl¿ÙlaÙ		
tre dmontable.	di-	r¿Ùl¿ÙlEÙsEÙXaÙ		
garder, surveiller.		dÚsaÚ	v	
collier	di-	taÙlaÙmaÚ		
pl. de tedu. - nna ditedu : tre barbu.	di-	teÙduÙ		
table des matires.	di-	teÙNÙ		
bagages.	di-	th¿Út¿Ú		
ressources.	di-	thuÚOÚ		
actualit, histoire.	di-	tÙraÙXaÙlOÙ		
activits, agissements.	di-	tÙrOÙ		
alphabet.	di-	tÂhaÚkaÚ		
honte.	di-	tÂhoÚNÚ		
pl. de toro. - nna ditoro : tre rveur.	di-	tOÚrOÚ		
les affaires de É	di-	tsaÚÚ		
guillemets, parenthses.	di-	tsEÙwaÚnaÚ		
signalisation.	di-	tshuÙpOÙ		
frites.	di-	tShÚpÙsÚ		
ptrir.		duÙbaÙ	v	
compter.		duÚeÚdÚsaÙ	v	
payer, rcompenser, rembourser.		duÚEÚlaÚ	v	
s'asseoir, s'installer.		duÚlaÚ	v	
gronder.		duÙmaÙ	v	
saluer.		duÙmeÙdÙsaÙ	v	
accepter, admettre, approuver, convenir de, croire. - dumela motlhofo : tre crdule. - dumela(ng)! : bonjour!, salut!.		duÙmEÙlaÙ	v	
se mettre d'accord, approuver, s'arranger, convenir, s'entendre. - dumelana ka : adopter (une loi, une mesure).		duÙmEÙlaÙnaÙ	v	
permettre.		duÙmEÙlEÙlaÙ	v	
tre acceptable, admissible, dfendable, vraisemblable.		duÙmEÙlEÙsEÙXaÙ	v	
deviner.		duÙpEÙlaÙ	v	
porter (femelle d'animal).		duÙsaÙ	v	
fuir, perdre (rcipient).		duÙtÂaÙ	v	
ce, cette (cl.9), ces (cl.4).		eÚ		
d'ailleurs, galement, et.		éÚbÙleÚ		
c'est--dire.		éÚboÙNÚ		
probablement, on dirait que.		éÚkéÙtéÚ		
quand.		éÙrÚleÙ		
depuis.		éÚsaÙléÚ		
pas, sauf.		éÚséÙNÚ		
tandis que.		éÚtswaÚ	conj	
oui, si.		eÙeÙ		
protger, prserver du mal.		EÙfaÙ	v	
oignon.		eÙéÚEÚ		
trahir.		EÙkaÙ	v	
aller pour, aller vers. - ela tlhoko : faire attention, observer.		EÙlaÙ	v	
couver.		éÙlaÙmaÙ	v	
faire couler.		eÙleÙdÙsaÙ	v	
couler.		EÙlEÙlaÙ	v	
souhaiter qc  qq'un.		eÙleÙleÙtsaÙ	v	
avoir envie, dsirer, souhaiter. - eletsa segolo : prfrer.		eÙleÙtsaÙ	v	
tre dsirable, tre souhaitable. - eletsega segolo : tre prfrable.		eÙleÙtsEÙXaÙ	v	
se dresser, s'arrter, attendre, cesser, se mettre debout, tre immobile, se marier. - ema nokeng : soutenir.		EÚmaÚ	v	
attendre un peu.		EÚmaÚEÚmaÙ	v	
reprsenter.		EÚmEÚlaÚ	v	
partir, se mettre en route.		EÚmEÚlEÚlaÙ	v	
relever.		eÚmeÚleÚtsaÙ	v	
seau.		EÚmEÙrEÚ		
enveloppe.		EÚmÚféÙlOÚpOÚ		
arrter, dresser, lever (une arme, une sance), organiser un mariage.		eÚmÚsaÚ	v	
remplacer, relever.		eÚmÚseÚtsaÙ	v	
tre remplaable.		eÚmÚseÚtsEÙXaÙ	v	
s'absenter.		eÚm¿ÚXaÚ	v	
elle, lui.		EÙnEÚ		
quoi?. - ke eng : pourquoi?. - eng kana eng : n'importe quoi.		éÙNÚ		
locomotive, moteur.		EÚöÚéÙnéÚ		
encre.		éÚNÙkéÚ		
ta/votre famille, ta/votre tribu. - ga eno : chez vous.		eÙn¿Ú		
creuser.		EÙpaÙ	v	
convoquer.		EÚpaÚ	v	
arracher.		eÙp¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
ne.		EÚsEÙlEÚ		
voyager, sortir. - eta pele : prcder		EÙtaÙ	v	
rendre visite, frquenter, visiter.		EÙtEÙlaÙ	v	
se frquenter.		EÙtEÙlaÙnaÙ	v	
conduire, diriger, mener, prcder, prsider.		EÙtEÙlEÙlaÙ péÚléÚ	v	
tre frquentable, tre recommandable.		EÙtEÙlEÙsEÙXaÙ	v	
aider, appuyer, encourager.		eÙtÂeÙeÙtsaÙ	v	
imiter, copier.		eÙtsaÙ	v	
tre inquiet, tre agit, hsiter.		eÙtsaÙeÙtsEÙXaÙ	v	
tre imitable.		eÙtsEÙXaÙ	v	
ma/notre famille, ma/notre tribu. - ga etsho : chez nous.		eÙtsh¿Ú		
donner, accorder, fournir, offrir, produire. - fa maatla : revigorer, remonter.		faÚ	v	
ici.		faÚ	ad	
lorsque, si, tant que. - fa e le :  condition, quant .		faÚ	conj	
dossier.		faÚéÙléÚÚ		
tre nerveux.		faÙfaÙm¿ÙXaÙ	v	
rendre nerveux.		faÙfaÙm¿ÙsaÙ	v	
ajouter.		faÚXaÚ	v	
gratter.		faÙlaÙ	v	
l-bas, l.		faÚleÚ		
chapper, se sauver, survivre.		faÚl¿ÚlaÚ	v	
sauver.		faÚl¿ÚtsaÚ	v	
bander.		faÚpaÚ	v	
croiser, alterner.		faÚpaÚaÚnaÙ	v	
carter, fendre (du bois), ranger.		faÙphaÙ	v	
tre exceptionnel, tre spcial.		faÙphEÙXaÙ	v	
dvier, tourner.		faÚp¿ÚXaÚ	v	
tre diffrent, divers, indpendant, oppos, vari.		faÚr¿Úl¿ÚXaÙnaÙ	v	
distinguer, diviser.		faÚr¿Úl¿ÚXaÙöaÙ	v	
creuser, gratter.		faÙtaÙ	v	
pre, prtre.		faÚtéÙréÚ		
adopter, lever.		faÙtÂh¿ÙsaÙ	v	
se fendre.		faÙt¿ÙXaÙ	v	
fendre.		faÙt¿ÙlaÙ	v	
- fa fatshe : par terre.		faÙtshéÚ		
lequel?, quel?. - -fe kana -fe : n'importe quel, quelconque.		féÚ		
mettre fin.		feÚdÚsaÚ	v	
balayer.		fEÚEÚlaÚ	v	
s'essouffler, souffler.		féÙXEÙlwaÙ	v	
dominer.		féÚkéÚeÚtsaÙ	v	
prendre fin, aboutir, s'achever, finir, se terminer. - sa fele : tre continu. - mo go sa feleng : sans cesse.		fEÚlaÚ	v	
seulement, juste, simplement. - fela jaanong : immdiatement. - fela jalo : galement.		fEÚlaÚ	ad	
accompagner pendant une partie d'un voyage, enterrer.		feÚleÚXeÚtsaÙ	v	
finir par faire qc.		fEÚlEÚlaÚ	v	
achever.		feÚleÚleÚtsaÙ	v	
viter.		féÙmaÙ	v	
tre vitable.		féÙmEÙXaÙ	v	
protger, dfendre.		féÙmEÙlaÙ	v	
meuble.		feÚnéÚtShaÙraÚ	n	
cder.		feÙNÙNwaÙ	v	
dgager la vue ou le passage.		feÚn¿ÚXaÚ	v	
enlever qc qui bouche la vue ou le passage.		feÚn¿ÚsaÚ	v	
fentre.		fEÚnÚséÚtéÙréÚ		
vaincre, avoir l'avantage sur, battre, dominer, l'emporter, gagner.		feÙöaÙ	v	
replier (un doigt, un membre).		fEÙraÙ	v	
huit.		fEÙraÙb¿ÙbeÙdÚ		
neuf.		fEÙraÙb¿ÙNwéÙ		
changer d'avis, tre perturb.		féÙréÙkaÙnaÙ	v	
remuer.		féÙréÙtÂhaÙ	v	
fvrier.		féÙrÚqh¿ÚNÚ		
- feroga sebete : avoir la nause		feÙr¿ÙXaÙ	v	
passer, aller au-del, dpasser, doubler. - feta selekanyo : abuser, trop.		féÙtaÙ	v	
tre passant.		féÙtEÙXaÙ	v	
aller trop loin.		féÙtEÙlEÙlaÙ	v	
exagrer.		féÙteÙleÙtsaÙ	v	
(faire) passer. - fetisa nako : s'occuper.		féÙtÙsaÙ	v	
changer, se transformer.		feÙt¿ÙXaÙ	v	
se tourner vers.		feÙt¿ÙXEÙlaÙ	v	
retourner, altrer, changer, rpondre, traduire, transformer.		feÙt¿ÙlaÙ	v	
changer (des paroles).		feÙt¿ÙlaÙnaÙ	v	
tre traduisible, tre transformable.		feÙt¿ÙlEÙsEÙXaÙ	v	
achever, complter, puiser, finir, terminer.		feÚtsaÚ	v	
de couleur sombre.		fÚfaÚduÚ		
tre sombre.		fÚfaÚlaÚ	v	
dim. de -fifadu.		fÚfaÚtswaÚnaÙ	n	
film.		fÚlÙméÚ		
brler (tr.), chauffer, cuire, griller.		fÚsaÚ	v	
brler (intr.).		fÚsEÚXaÚ	v	
atteindre, gagner.		fÙtÂhaÙ	v	
cacher, enterrer, garder.		fÚtÂhaÚ	v	
tre effac.		fÚtÂhEÚXaÚ	v	
trouver, retrouver.		fÙtÂhEÙlaÙ	v	
tre enterr, reposer.		fÚtÂhwaÚ	v	
gurir.		foÚdÚsaÚ	v	
voler, s'envoler.		f¿ÙfaÙ	v	
lever. - fofoma pelo : avoir le coeur gros.		f¿Ùf¿ÙmaÙ	v	
achever (un animal).		f¿Úf¿ÚtsaÚ	v	
souffler, flotter (au vent).		f¿ÙkaÙ	v	
- fokisa phefo : promener.		f¿ÙkÙsaÙ	v	
abaisser, faire diminuer, ralentir, rduire.		f¿Úk¿ÚtsaÚ	v	
baisser, diminuer.		f¿Úk¿ÚtsEÚXaÙ	v	
gurir (intr.), tre gurissable, se remettre.		fOÚlaÚ	v	
drapeau.		f¿ÙlaÚXaÚ	n	
gourde.		f¿ÙlaÚséÙkéÚ		
appartement.		f¿ÙlEÚtEÚ		
descendre (intr.).		f¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
descendre (tr.), dcharger.		f¿Ùl¿ÙsaÙ	v	
farine.		f¿ÙloÚuÙruÚ		
flte.		f¿ÙluÚtuÚ		
formulaire, papier.		fOÚmOÚ		
formuler des hypothses.		foÙph¿ÙleÙtsaÙ	v	
France.		f¿ÙraÚ	n	
tromper, rouler.		f¿ÚraÚ	v	
franc.		f¿ÙrEÚNÙkEÚ		
velours.		f¿Ùr¿ÙbeÚleÚ		
fourchette.		fOÚrOÙkOÚ		
nettoyer, purifier rituellement.		fOÚrOÚlaÚ	v	
mouler (des briques).		fOÚrOÚmaÚ	v	
avoir tort, manquer (un but).		f¿ÙsaÙ	v	
tre/devenir aveugle.		foÙuÙfaÙlaÙ	v	
remuer, tourner.		fuÙduÙaÙ	v	
tre agit.		fuÙduÙEÙXaÙ	v	
dmnager.		fuÚduÚXaÚ	v	
dmnager.		fuÚduÚsaÚ	v	
tre jaloux.		fuÚfEÚXaÚ	v	
envier qq'un		fuÚfEÚXEÚlaÙ	v	
suer, transpirer.		fuÙfuÙlaÙ	v	
brouter, cueillir.		fuÙlaÙ	v	
tirer (un coup de feu).		fuÚlaÚ	v	
tourner le dos, succder.		fuÚlaÚraÚ	v	
se plier, se recroqueviller.		fuÚtaÚXaÚnaÙ	v	
chapeau.		fuÚtsheÚ		
dlayer.		fuÙtswEÙlaÙ	v	
chez.		XaÚ	prep	
fois.		XaÙ	n	
sa/leur famille, sa/leur tribu. - ga gabo : chez eux/elles		XaÙbOÚ		
frire.		XaÚdÚkaÚ	v	
 la maison.		XaÚéÚ		
se serrer, se tendre.		XaÚXaÚmaÚlaÙ	v	
serrer, tendre.		XaÚXaÚmaÚtsaÙ	v	
se dchirer.		XaÙX¿ÙXaÙ	v	
se dchirer.		XaÙX¿ÙXaÙnaÙ	v	
dchirer.		XaÙX¿ÙlaÙ	v	
moudre.		XaÙÙlaÙ	v	
surpasser, battre, dpasser, dominer, l'emporter, tre suprieur.		XaÚÚsaÚ	v	
se disputer qch ou qn.		XaÚÚsaÚnEÙlaÙ	v	
sortir de la mmoire, chapper.		XaÚkaÚ	v	
tre nerv, excit, furieux, s'nerver, s'exciter.		XaÙkaÙlaÙ	v	
nerver, exciter, rendre furieux.		XaÙkaÙtsaÙ	v	
tonner, surprendre, tre extraordinaire, formidable, frappant, incroyable, merveilleux, original, remarquable.		XaÚqhaÚmaÚtsaÙ	v	
tre tonn, s'etonner.		XaÚqhaÚmaÚlaÙ	v	
fondre.		XaÚk¿Úl¿ÚXaÙ	v	
se souvenir.		XaÚk¿Úl¿ÚXEÙlwaÙ	v	
rappeler, conseiller, recommander.		XaÚk¿Úl¿ÚlaÙ	v	
ne pas arriver  se souvenir de.		XaÚkwaÚ	v	
bile.		XaÚlaÚ	n	
briller, tre clatant.		XaÙlaÙlEÙlaÙ	v	
verre.		XaÙlaÚséÚ		
- -a gale : habituel. - ka gale : toujours. - le gale : bien sr, toutefois. - go sa le gale : tt		XaÙlEÚ		
tre fch, furieux, se fcher.		XaÚléÚfaÚ	v	
traire.		XaÚmaÚ	v	
tre embarrass.		XaÚmaÚrEÚXaÙ	v	
presser, exprimer. - gamola pelo : dchirer le coeur.		XaÚm¿ÚlaÚ	v	
dsobir, s'opposer, refuser.		XaÚnaÚ	v	
protester.		XaÚnaÚnaÚ	v	
nier.		XaÚnEÚlaÚ	v	
se coller , se fixer , se diriger vers, tendre .		XaÚnEÚlEÚlaÙ	v	
se dfendre de, discuter, rsister.		XaÚneÚtsaÚ	v	
s'opposer.		XaÚneÚtsaÚnaÙ	v	
opposer.		XaÚneÚtsaÚöaÙ	v	
souvent, couramment, frquemment.		XaÙnÚtsÚ		
chouer  obtenir qc.		XaÚnwaÚ	v	
saisir. - gapa sekgele : gagner.		XaÚpaÚ	v	
d'ailleurs, davantage, encore, de nouveau, plus.		XaÚpEÚ		
arracher.		XaÚpEÚlaÚ	v	
tre saisi. - gapiwa pelo : tomber amoureux.		XaÚpÚwaÚ	v	
pelle.		XaÙraÚweÚ		
au milieu. - nna fa gare : tre central, tre moyen. - fa gare ga : entre. - mo gare ga : parmi.		XaÙréÚ		
rideau.		XaÙréÙteÚnéÚ		
- re garo : dchirer.		XaÚr¿Ú		
rpandre, asperger, lancer, publier.		XaÚsaÚ	v	
traner.		XaÚsaÚXaÚsaÙnaÙ	v	
parpiller.		XaÚsaÚmaÚ	v	
gaz.		XaÚséÚ		
marcher sur, craser.		XaÚtaÚ	v	
pitiner.		XaÚtaÚkaÚ	v	
tre terrass.		XaÚtEÚlEÚXaÙ	v	
abattre, terrasser, dominer, insister, souligner.		XaÚtEÚlEÚlaÙ	v	
enregistrer, imprimer, repasser (un vtement).		XaÚtÚsaÚ	v	
tre en retrait.		XaÚt¿ÚXaÚ	v	
retirer.		XaÚt¿ÚsaÚ	v	
tre glac.		XaÚtsEÚlaÚ	v	
auprs de,  ct de, sur le point de, prs, pratiquement, presque. - nna gaufi : tre proche, tre voisin.		XaÙuÚfÚ		
tout rcemment, trs bientt, tout prs.		XaÙuÚtshwaÙnéÚ		
gramme.		XéÙraÚmaÚ	n	
ce, cette (cl. 15-18).		XoÚ		
crier, s'crier.		X¿ÚaÚ	v	
tousser.		X¿ÚbaÚ	v	
se blesser.		X¿ÚbaÚlaÚ	v	
car.		X¿ÙbaÚnéÚ		
blesser.		X¿ÚbaÚtsaÚ	v	
exagrer.		X¿ÚbeÚleÚtsaÙ	v	
dessus, haut. - nna godimo : tre fort, tre suprieur. - fa godimo ga : au-del de. - kwa godimo ga : en plus de, sur. - nna kwa godimo : tre lev.		X¿ÙdÚm¿Ú		
lever, adopter.		X¿ÚdÚsaÚ	v	
aspirer bruyamment un liquide.		XoÙduÙmaÙ	v	
siffler.		X¿ÚeÚleÚtsaÙ	v	
pl. bo- : dernier-n.		X¿ÙfEÚlEÚ		
tirer, attirer, fumer (le tabac), traner. - goga mala : vider (un animal tu).		XOÚXaÚ	v	
tirailler.		XOÚXaÚXOÚXaÙ	v	
tirailler.		XOÚXaÚkaÚ	v	
se gonfler. - gogomoga maikutlo : s'mouvoir.		XoÙXoÙm¿ÙXaÙ	v	
faire gonfler.		XoÙXoÙm¿ÙsaÙ	v	
offrir du tabac.		XoÚÚsaÚ	v	
- le goka : jamais.		X¿ÙkaÚ	ad	
commettre l'adultre.		X¿ÚkaÚfaÚlaÙ	v	
tre relis.		X¿ÚkaÚXaÚnaÙ	v	
relier.		X¿ÚkaÚXaÚöaÙ	v	
attacher, conjuguer.		X¿ÚkEÚlaÚ	v	
grandir, s'agrandir, se dvelopper, grossir, pousser.		X¿ÚlaÚ	v	
blesser.		XOÚlaÚfaÚtsaÙ	v	
tre/devenir infirme.		XOÚlaÚfaÚlaÙ	v	
tre attachs.		X¿ÚlaÚXaÚnaÙ	v	
attacher.		X¿ÚlaÚXaÚöaÙ	v	
loin.		X¿ÚlEÚ		
attacher.		X¿ÚlEÚXaÚ	v	
endroit, lieu.		X¿ÙlOÙ		
grand, considrable, fort, important, principal.		X¿Úl¿Ú		
ancien, vieux.		X¿Úl¿ÚX¿Úl¿Ú		
rouler en boule, former des boules.		X¿Úl¿ÚkaÚ	v	
dtacher, librer.		X¿Úl¿ÚlaÚ	v	
tre libre, tre gratuit.		X¿Úl¿ÚlEÚsEÙXaÙ	v	
plus gros, an.		X¿ÚlwaÙnéÚ		
consoler.		XoÚm¿ÚtsaÚ	v	
tre consolable.		XoÚm¿ÚtsEÚXaÙ	v	
actuellement, aujourd'hui, maintenant,  prsent.		X¿ÚmÙpÚeÙn¿Ú		
ronfler.		XOÙnaÙ	v	
replier un membre.		XOÙnaÙ	v	
< -one : ici, l, ceci, cela. - gone jaana : maintenant. - le gone : bien sr. - ke gone :  l'instant.		XOÙnEÚ		
peut-tre, probablement, sans doute.		X¿ÙNwéÙ		
quelque part,  la fois. - gongwe le gongwe : partout.		X¿ÙNwéÙ		
tre creux.		XoÙNÙNwaÙ	v	
- mo gonnye : un peu.		X¿ÙöÚöéÚ		
tendre.		XoÙn¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
extraire, arracher.		XoÙöaÙ	v	
se retirer, rentrer (intr.).		XOÚöEÚlaÚÚ	v	
retirer, rentrer (tr.).		XoÚöeÚtsaÚÚ	v	
aspirer, puiser, sucer.		XOÚpaÚ	v	
ramper.		XOÙpaÙ	v	
rcler.		X¿ÙpaÙ	v	
< -pe : jamais, nulle part.		X¿ÚpEÚ		
penser, considrer, estimer, imaginer, penser, songer, supposer.		XoÚp¿ÚlaÚ	v	
prvoir.		XoÚp¿ÚlEÚlaÙ	v	
tre prvisible.		XoÚp¿ÚlEÚsEÙXaÙ	v	
faire penser, rappeler.		XoÚp¿ÚtsaÚ	v	
que. - ka gore : parce que. - go raya gore : c'est--dire.		X¿ÙréÙ		
arriver, descendre. - goroga sentle ka pula : tre bienvenu.		XOÙrOÙXaÙ	v	
pl. bo- : gouvernement.		X¿Ùr¿ÙmEÚnÙtEÚ		
apporter.		XoÙroÙsaÙ	v	
< -sele : ailleurs, autre part.		X¿ÚséÙléÚ		
tre brlant, s'chauffer.		XOÚtEÚlaÚ	v	
frotter, gratter.		X¿ÚtÂhaÚ	v	
s'accrocher.		X¿ÚtÂhaÚnaÚ	v	
< -otlhe : partout, tout.		XoÚtÂheÚ		
absolument, entirement, totalement.		XoÚtÂheÙXoÚtÂheÚ		
absolument, compltement, entirement, totalement.		XoÚtÂheÙleÚleÚ		
toussoter.		XOÚtÂhOÚXOÚtÂhOÙlaÙ	v	
tousser.		XOÚtÂhOÚlaÚ	v	
- gotola matlho : carquiller les yeux.		XoÙt¿ÙlaÙ	v	
allumer.		XoÚtsaÚ	v	
avoir une ressemblance de famille avec.		XoÚtsaÚ	v	
or.		XoÙuÚtaÚ	n	
se raidir, s'obstiner.		XwaÚlaÚlaÚ	v	
marcher d'un pas majestueux, marcher au pas.		XwaÙnÙtaÙ	v	
faire un lger bruit.		XwaÙsaÙ	v	
blanc et roux en petites taches.		XwEÚbaÚ	n	
s'accoupler (animaux).		XwEÚlaÚ	v	
automne.		XweÙtÂaÚ	n	
faire signe.		XwEÙtÂhaÙ	v	
recommander.		haÚkEÚlaÚ	v	
moiti.		haÚl¿Ùf¿Ú		
marteau.		haÚm¿ÙléÚ		
portail.		hEÚkEÚ		
hlicoptre.		heÚlÙkoÚp¿ÚtaÙraÚ	n	
respirer.		hEÙmaÙ	v	
s'essoufler, tre essoufl, souffler.		hEÙmaÙhEÙmaÙ	v	
essoufler.		hEÙmaÙheÙmÙsaÙ	v	
chemise.		hEÚmÚpEÙ		
rouge.		hÚbÚduÚ		
rougir.		hÚbÚlaÚ	v	
dim. de -hibidu, rose.		hÚbÚtswaÚnaÙ	n	
employer, louer.		hÚraÚ	v	
louer.		hÚrÚsaÚ	v	
histoire.		hÚséÚtéÙrÚ		
tre nain, se ratatiner.		huÚbaÚ	v	
rouge.		huÚbÚduÚ		
rougir.		huÚbÚlaÚ	v	
coin.		huÚkuÚ		
tre/devenir riche.		huÚmaÚ	v	
tre/devenir pauvre.		huÚmaÚnEÚXaÙ	v	
serrer (le poing), nouer.		huÙnaÙ	v	
se contracter.		huÙnEÙXaÙ	v	
se desserrer, se dtendre.		huÙn¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
desserrer, dtendre.		huÙn¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
respirer, souffler.		huÚp¿Úl¿ÚXaÙ	v	
klaxon.		huÚtaÙraÚ	n	
maudire.		huÚtsaÚ	v	
s'accoupler (animaux).		XwEÚlaÚ	v	
automne.		XweÙtÂaÚ	n	
faire signe.		XwEÙtÂhaÙ	v	
recommander.		haÚkEÚlaÚ	v	
moiti.		haÚl¿Ùf¿Ú		
marteau.		haÚm¿ÙléÚ		
portail.		hEÚkEÚ		
respirer.		hEÙmaÙ	v	
s'essoufler, tre essoufl, souffler.		hEÙmaÙhEÙmaÙ	v	
essoufler.		hEÙmaÙheÙmÙsaÙ	v	
chemise.		hEÚmÚpEÙ		
rouge.		hÚbÚduÚ		
rougir.		hÚbÚlaÚ	v	
dim. de -hibidu, rose.		hÚbÚtswaÚnaÙ	n	
employer, louer.		hÚraÚ	v	
louer.		hÚrÚsaÚ	v	
histoire.		hÚséÚtéÙrÚ		
tre nain, se ratatiner.		huÚbaÚ	v	
rouge.		huÚbÚduÚ		
rougir.		huÚbÚlaÚ	v	
coin.		huÚkuÚ		
tre/devenir riche.		huÚmaÚ	v	
tre/devenir pauvre.		huÚmaÚnEÚXaÙ	v	
serrer (le poing), nouer.		huÙnaÙ	v	
se contracter.		huÙnEÙXaÙ	v	
maudire.		huÚtsaÚ	v	
tre/devenir triste.		huÚtsaÚfaÚlaÙ	v	
attrister.		huÚtsaÚfaÚtsaÙ	v	
s'vanouir, se trouver mal.	i.	ÙbaÙlaÙ		
reprendre connaissance.	i.	Ùb¿Ùl¿ÙXaÙ		
faire dtester, faire s'abstenir de.	i.	ÙsaÙ		
tre interdit.	i.	ÙwaÙ		
(H) : se nourrir, se suffire.	i.	éÚsaÚ		
se renseigner.	i.	aÚeÚdÙsaÙ		
s'appuyer sur, dpendre de, relever de.	i.	aÚEÚXaÚ		
se proposer de, envisager de, avoir l'intention de, tre dtermin .	i.	aÚEÚlEÙlaÙ		
s'accrocher .	i.	aÚkaÚtlEÙlaÙ		
(B) : se pendre.	i.	aÚqhaÚ		
se pendre.	i.	aÚleÚtsaÚ		
(B) : jurer, prter serment.	i.	aÚnaÚ		
(B) : faire confiance, se reposer sur.	i.	aÚöaÚ		
tre loyal.	i.	aÚöEÚXaÙ		
s'habiller.	i.	aÚpeÚsaÙ		
s'approcher, se rapprocher.	i.	aÚtaÚmeÙtsaÙ		
s'habiller.	i.	aÚtEÚXaÚ		
s'entraner, rpter.	i.	aÚtÚsaÙ		
s'carter.	i.	aÚt¿ÚsaÙ		
(B) : se signaler.	i.	aÚjaÚ		
(B) : se prserver.	i.	EÚfaÚ		
s'arrter.	i.	eÚmÚsaÚ		
ne demander qu', envisager.	i.	eÚmÚseÚtsaÙ		
te attach.	i.	EÚpEÚlaÚ		
(B) : tre dtendu, prendre son temps.	i.	eÚtÂaÚ		
se vanter.	i.	haÚnÚtshaÚ		
se dcouper, se dfaire, se dtacher, s'carter.	i.	haÚ¿ÚXaÚöaÙ		
(B): tre sobre, se dominer, viter.	i.	haÚphaÚ		
se dbrouiller.	i.	haÚraÚtÂhEÙlaÙ		
(H) : former un dpt (liquide).	i.	haÚtaÚ		
(H) : se moquer, rire de.	i.	haÚtÂhaÚ		
se grouper.	i.	h¿Úb¿ÚkaÚöaÙ		
se mettre en valeur.	i.	h¿ÚdÚsaÚ		
tre prtentieux.	i.	hoÚXoÚm¿ÙsaÙ		
se croire.	i.	hoÚp¿ÚlaÚ		
se frotter.	i.	h¿ÚtÂhaÚöaÚ		
(B) : s'abstenir, se priver.	i.	ÚtsaÚ		
(B) : se contracter.	i.	huÚnaÚ		
se baisser.	i.	ÚnaÚmÙsaÙ		
(B) : se rendre qq part.	i.	ÚsaÚ		
(B) : s'abstenir, se priver.	i.	ÚtsaÚ		
(H) : se connatre.	i.	tÚséÚ		
(B) : s'incliner, obir.	i.	OÚbaÚ		
s'assembler, se grouper.	i.	¿Úk¿ÚaÚöaÙ		
s'abaisser.	i.	oÚkoÚbeÚtsaÙ		
appuyer.	i.	OÚkOÚtÂEÚlaÙ		
se faire gronder, se faire attraper.	i.	OÚmaÚnÚtshaÙ		
conomie.	i.	oÚnoÙmÚ		
rclamer.	i.	¿ÚpaÚ		
rclamer  grands cris.	i.	uÚEÚlaÚ		
s'animer.	i.	uÚruÚsaÚ		
(H) : prouver une sensation.	i.	uÚtÂwaÚ		
s'accuser de, regretter, se reprocher.	i.	waÚtÂhaÚEÙlaÙ		
tre regrettable.	i.	waÚtÂhaÚEÙsEÙXaÙ		
regretter, se repentir.	i.	waÚtÂhaÚjaÙ		
dtester, avoir pour tabou.	i.	aÙ		
se dtester mutuellement.	i.	aÙnaÙ		
tre dtestable.	i.	EÙXaÙ		
considrer comme sacr.	i.	EÙlaÙ		
tre sacr.	i.	EÙlwaÙ		
attendre un enfant, tre enceinte.	i.	aÙ		
charger.	i.	EÙlaÙ		
dcharger, soulager.	i.	¿Ùl¿ÙlaÙ		
s'enfoncer dans un liquide.	i.	aÚ		
se baisser, se pencher.	i.	aÙmaÙ		
s'employer , se faire , s'occuper de.	i.	aÚaÚkaÚöaÙ		
(H) : se donner, s'offrir. - inaya naga : prendre la fuite.	i.	aÚjaÚ		
s'abandonner , cder, se dvouer, obir, s'offrir.	i.	EÚEÚlaÚ		
s'gratigner.	i.	aÚpÚsaÙ		
(B) : se faire tout petit, s'effacer.	i.	OÚtÂaÚ		
merger.	i.	¿ÚXaÚ		
sortir qc d'un liquide.	i.	¿ÚlaÚ		
assurance.	i.	ÙS¿ÚrEÚnÙséÚ		
industrie.	i.	ÚtaÚséÚtéÙrÚ		
plonger dans un liquide.	i.	ÚtshaÚ		
(B) : se sortir de. - intsha bodutu : s'amuser, se distraire. - intsha setlhabelo : donner de soi-mme, se sacrifier.	i.	ÚtshaÚ		
se prparer, tre prt, se reprendre. - ipaakantse go thusa : tre  la disposition de.	i.	aÚaÚkaÚöaÙ		
tre dispos .	i.	aÚaÚkaÚöeÙtsaÙ		
se drgler.	i.	aÚaÚkaÚö¿Ùl¿ÙlaÙ		
chercher pour soi.	i.	aÚtÂEÚlaÙ		
(H) : se fixer, se loger, faire semblant.	i.	aÚjaÚ		
douter de soi.	i.	éÚlaÚEÚlaÙ		
tre fier.	i.	éÚlaÚfaÙtsaÙ		
(B) : se rjouir, tre satisfait.	i.	éÚlaÚ		
se sauver.	i.	haÚl¿ÚtsaÚ		
viter, se tenir  l'cart de.	i.	haÚpaÚaÚöaÙ		
(B) : s'abstenir.	i.	haÚphaÚ		
se dtacher.	i.	haÚr¿Úl¿ÚXaÙöaÙ		
se dfendre.	i.	héÚmEÚlaÙ		
(H) : se cacher, tre secret.	i.	hÚtÂhaÚ		
- iphokisa phefo : se promener, prendre l'air.	i.	h¿ÚkÚsaÙ		
(B) : se replier.	i.	huÚthaÚ		
(H) : se rclamer de.	i.	ÚtsaÚ		
se reprendre.	i.	¿ÚeÚleÚtsaÙ		
se tuer, se supprimer.	i.	¿ÚlaÚjaÚ		
avouer, reconnatre.	i.	¿ÚlEÚlaÚÚ		
se dessiner, se voir, savrer, se rvler.	i.	OÚnaÚtsaÚ		
(H) : tre indpendant.	i.	uÚsaÚ		
se venger.	i.	uÚs¿Úl¿ÚseÙtsaÙ		
amener, conduire, emmener, entraner, mener. - isa kwa tlase : abaisser, baisser.	i.	aÙ		
 l'avenir, dans le futur.	i.	aÚXOÚ		
avant (aux.).	i.	éÚ		
Islam.	i.	éÙlaÚm¿Ú		
se heurter, se battre.	i.	aÙaÙnaÙ		
tapoter.	i.	aÙÙtaÙjaÙ		
n'en faire qu' sa tte.	i.	aÚ¿ÚlaÙ		
se reposer, se dtendre.	i.	aÚp¿Úl¿ÙsaÙ		
(H) : se mettre/tenir  l'cart.	i.	aÚtÂhaÚ		
plonger, fondre sur, s'abaisser , se laisser aller .	i.	aÚtÂhEÚlaÚ		
battre, cogner, frapper, taper.	i.	aÙjaÙ		
s'adresser.	i.	éÚbaÚXaÚöaÙ		
s'oublier, tre distrait.	i.	éÚbaÚlaÙ		
(H) : se dbrouiller.	i.	éÚkaÚ		
tre en forme, hyginique, tre sain, solide.	i.	éÚkaÚnEÙlaÙ		
(H) : s'accoutumer.	i.	EÚmaÚ		
(H) : revenir.	i.	eÚréÚ		
(B) : se laisser aller.	i.	éÚsaÚ		
(B) : s'autoriser.	i.	eÚtÂaÚ		
plonger.	i.	haÚbuÚeÙtsaÙ		
se dvouer, tre volontaire.	i.	haÚ¿ÚpaÚ		
se crer des complications.	i.	haÚraÚaÚöeÙtsaÙ		
(H) : tre goste.	i.	haÚtaÚ		
se renforcer.	i.	haÚtaÚfaÚtsaÙ		
s'enrouler autour de qc.	i.	haÚthEÚlEÚlaÙ		
(H) : croire.	i.	haÚjaÚ		
tre volontaire.	i.	heÚb¿ÚlaÚ		
- ka ithebolo : volontiers.	i.	heÚb¿ÚlOÚ		
se racheter.	i.	heÚk¿Úl¿ÚlaÙ		
se rsoudre .	i.	heÚr¿Úl¿ÚlaÙ		
(H) : s'abstenir, viter, rsister, tre sobre.	i.	hÚbaÚ		
faire semblant de dormir.	i.	hOÚbaÚtsaÙ		
(H) : aller faire ses besoins.	i.	h¿ÚmaÚ		
se ranger .	i.	huÚlaÚXaÚöaÙ		
se dessaisir.	i.	huÚ¿Úl¿ÚlaÙ		
(H) : profiter de.	i.	huÚsaÚ		
(H) : apprendre, se cultiver, tudier.	i.	huÚtaÚ		
(H) : attendre un enfant.	i.	hwaÚlaÚ		
avoir son premier enfant.	i.	Úb¿ÚlaÙ		
tre hypocrite.	i.	Úm¿ÚkaÙöaÙ		
(B) : faire semblant, jouer, prtendre.	i.	ÚraÚ		
s'attirer.	i.	ÚrEÚlaÙ		
(H) : prendre soin de soi, passer le temps, passer la soire.	i.	ÚsaÚ		
(H) : se ceindre, s'engager  faire qc.	i.	ÂaÚmaÚ		
s'quiper.	i.	ÂaÚmEÚlaÙ		
se dpcher, s'activer, tre press, se presser.	i.	ÂhaÚXaÚnEÙlaÙ		
se recommander de.	i.	ÂhaÚXÚseÙtsaÙ		
- ka itlhaloso : videmment.	i.	ÂhaÚl¿ÚsOÚ		
se corriger, se reprendre.	i.	ÂhaÚmaÚlaÚtsaÙ		
se distinguer, s'carter.	i.	ÂhaÚ¿ÚlaÙ		
se laver.	i.	ÂhaÚpÚsaÙ		
prendre soin de soi-mme.	i.	ÂhOÚkOÚmEÚlaÙ		
(B) : se fixer, imaginer.	i.	ÂhOÚmaÚ		
se prononcer.	i.	lhOÚmaÚmÙseÙtsaÙ		
(B) : se mettre  part.	i.	ÂhOÚphaÚ		
choisir pour soi.	i.	ÂhoÚphEÚlaÙ		
(B) : se respecter.	i.	Â¿ÚtÂaÚ		
(B) : s'oindre.	i.	ÂoÚtsaÚ		
s'accoutumer.	i.	ÂwaÚeÚtsaÚ		
s'entremler.	i.	¿ÚXaÚkaÙöaÙ		
interdire, dfendre qch  qn, empcher, refuser. - itsa tiro : suspendre.	i.	saÙ		
se promener, faire un tour.	i.	saÚmaÚÙsaÙ		
se connatre.	i.	saÚnaÚ		
connatre, tre au courant de, s'entendre en, tre savant, savoir, tre vers en.	i.	séÚ		
tre/devenir clbre, fameux.	i.	seÚXéÚ		
se marier de sa propre initiative.	i.	seÚÚsaÚ		
tenir bon, tre accrocheur.	i.	séÚtséÚpEÙlaÙ		
(H) : s'oindre, se maquiller.	i.	shaÚsaÚ		
(H) : parler en cachette.	i.	shEÚbaÚ		
gagner sa vie, vivre.	i.	shéÚdÚsaÚ		
(H) : tre /devenir clair, pur.	i.	shEÚkaÚ		
(B) : saisir la justice.	i.	shEÚkaÚ		
purifier.	i.	sheÚkÚsaÚ		
se trouver coupable, s'accuser.	i.	sheÚkÚsaÙ		
tre/devenir impur, se polluer.	i.	sheÚk¿Úl¿ÚXaÙ		
(B) : se piquer de, faire semblant.	i.	shEÚmaÚ		
choisir.	i.	shéÚNÚkEÚlaÙ		
(H) : tre/devenir moralement pur, saint.	i.	shEÚpaÚ		
se justifier.	i.	shÚaÚmÚsaÙ		
(H) : se couvrir, se voiler.	i.	shÚraÚ		
s'abriter. - itshireletsa kgatlhanong le : s'assurer contre.	i.	shÚreÚleÚtsaÙ		
(H) : tre patient, persvrant.	i.	shOÚkaÚ		
rsister, supporter.	i.	shOÚkEÚlaÚ		
se croiser les bras sur la poitrine (comme qq'un qui a froid).	i.	shOÚphaÚraÚ		
(H) : se cacher.	i.	shuÚbaÚ		
se curer les dents.	i.	shuÚkuÚöaÚ		
(B) : se montrer, se dclarer, se distinguer, tre net.	i.	shuÚpaÚ		
(B) : se frotter.	i.	shuÚtÂhaÚ		
(H) : se conduire, se dominer, se reprendre, se ressaisir. - itshwara diatla : se croiser les mains.	i.	shwaÚraÚ		
s'attacher.	i.	shwarÚaÚXaÚöaÙ		
excuser, pardonner.	i.	shwaÚrEÚlaÚ		
s'accrocher , attraper.	i.	shwaÚrEÚlEÚlaÙ		
tre excusable, tre pardonnable.	i.	shwaÚrEÚlwaÚ		
se faire attraper.	i.	shwaÚrÚsaÚ		
se tromper, avoir tort.	i.	sÚeÚtsaÚ		
annoncer, avertir, faire part, informer, prsenter, prvenir, signaler.	i.	sÚséÚ		
s'enrouler, faire un dtour.	i.	soÚkeÚtsaÚ		
(H) : se lever.	i.	s¿ÚsaÚ		
se prlasser.	i.	uÚlEÚlaÚ		
rjouir, contenter, satisfaire.	i.	uÚmeÚdÙsaÙ		
se rjouir, tre content, gai, heureux, joyeux, satisfait.	i.	uÚmEÚlaÙ		
se fliciter de, se rjouir de, fter.	i.	uÚmEÚlEÙlaÙ		
(B) : se battre.	i.	weÚlaÚ		
manger, coter, dtruire, dvorer, user, valoir.		aÚ	v	
comme.		aÚaÚkaÚ	prep	
ainsi.		aÚaÚnaÚ	ad	
maintenant,  prsent. - jaanong jaana : actuellement.		aÚaÙn¿ÚNÙ		
tromper.		aÚbeÚtsaÚ	v	
ruse.		aÚbeÚtsoÚ		
veston.		aÚkEÙtEÚ		
planter, semer.		aÚlaÚ	v	
alors.		aÚleÚ		
semence, semis.		aÚlOÚ		
ainsi. - jalo hee : eh bien.		aÚl¿Ú		
etc..		aÚl¿ÙaÚl¿Ú		
comment?. - jang kana jang : n'importe comment.		aÚNÚ		
cour		aÚraÙtaÚ	n	
manteau.		aÚséÚ		
tre mangeable.		EÚXaÚ	v	
pot.		EÚkEÚ		
cric		EÚkEÚ		
confiture.		EÚmEÚ		
gnral.		EÚnEÚraÙléÚ		
nourrir, ensorceler en faisant absorber un produit magique.		éÚsaÚ	v	
avion  raction.		EÚtEÚ		
gymnastique.		ÙmÙnaÚstÙkÚ		
ce, cette (cl.14).		oÚ		
avec, par, au sujet de,  propos, sur.		kaÚ	prep	
puisque.		kaÚ	conj	
porter sur les paules.		kaÙbaÙ	v	
boucher. - kabela ditsebe : tre sourd.		kaÚbaÚ	v	
se boucher.		kaÚbaÚlaÚ	v	
bouillir longuement.		kaÚbéÚaÚ	v	
faire bouillir longuement.		kaÚbéÚÚsaÙ	v	
don, fourniture.		kaÙbEÙlOÙ		
part.		kaÙbOÙ		
se dboucher.		kaÚb¿Úl¿ÚXaÙ	v	
dboucher.		kaÚb¿Úl¿ÚlaÙ	v	
mas cuit avec les grains entiers.		kaÙbuÚ		
prt mutuel.		kaÚdÚmaÚnOÙ		
crdit, emprunt, prt.		kaÚdÚmOÚ		
combien?. - go se kae : un peu.		kaÙéÚ		
o?. - kae kana kae : n'importe o.		kaÚéÚ		
tre dcrit, indiqu.		kaÙEÙXaÙ	v	
indiquer, conseiller, diriger, recommander, renseigner.		kaÙEÙlaÙ	v	
indication, conseil, renseignement.		kaÙEÙlOÙ		
recevoir des instructions.		kaÙEÙlwaÙ	v	
tre exprimable.		kaÙEÙsEÙXaÙ	v	
enclos.		kaÚXEÚlEÚlOÙ		
rconciliation.		kaÚXÚsaÚöOÙ		
paix.		kaÚXÚsOÚ		
btiment, construction, immeuble, installation.		kaÚXOÚ		
forteresse.		kaÚXOÚphéÚmEÙlOÙ		
errer.		kaÙÙlaÙ	v	
verrue.		kaÙkaÙnaÙ	n	
pipe.		kaÙkaÙnaÙ	n	
pense, impression, jugement, logique, opinion, rflexion.		kaÚkaÚöOÚ		
- ka kakaretso : en gnral, gnralement.		kaÚkaÚreÚtsoÙ		
tenir solidement.		kaÙkaÙtÂEÙlaÙ	v	
pl. bo- : serpent (sp).		kaÚkEÚ		
tre occup.		kaÙkEÙXaÙ	v	
commentaire, remarque.		kaÙqhEÙlOÙ		
flicitation.		kaÙqh¿ÙlOÙ		
mensonge.		kaÙkOÙ		
prouver une lgre crainte.		kaÚk¿ÚbaÚ	v	
branche.		kaÙlaÙ	n	
confident.		kaÙlaÙ	n	
peser.		kaÚlaÚ	v	
gurison.		kaÙlaÙfEÙsEÙXOÙ		
action curative, soin, traitement.		kaÙlaÚfÚ		
courir en tous sens.		kaÚlaÚkaÚtÂEÙXaÙ	v	
sautiller, gambader.		kaÚlaÚpaÚ	v	
pendre.		kaÚleÚtsaÚ	v	
pendaison.		kaÚleÚtsoÚ		
autant, tellement.		kaÙl¿Ú		
pese.		kaÚlOÚ		
tre bloui.		kaÚl¿ÚXaÚ	v	
peigner.		kaÚmaÚ	v	
se vanter.		kaÚmaÚ	v	
avoir les bras chargs.		kaÚmaÚkaÚmaÙ	v	
contact.		kaÚmOÚ		
peigne.		kaÚmOÚ		
blessure d'amour-propre.		kaÚmEÚXOÚ		
chameau.		kaÙmEÚlaÚ	n	
accueil, admission, gain, rception, rcolte, reconnaissance, salaire.		kaÙm¿ÙXEÙlOÙ		
pice.		kaÚm¿ÙréÚ		
demain.		kaÚm¿ÙsOÚ		
camp.		kaÚmÙpaÚ	n	
camper.		kaÚmÚpaÚ	v	
lutter.		kaÚmÚpaÚnaÙ	v	
tte.		kaÚmuÚsOÚ		
autant, tellement. - kana ka eng? : en quelle quantit?		kaÙnaÚ	ad	
ou bien.		kaÙnaÙ	conj	
boucher une fuite, sceller.		kaÙnaÙ	v	
se coucher sur le dos.		kaÙnaÙmaÙ	v	
change. - ka kananyo : en retour.		kaÚnaÚöOÚ		
histoire.		kaÚnEÚlOÚ		
cancer.		kaÚNÚkéÚréÙ		
rcit.		kaÚnOÚ		
le fait de boucher une fuite, de sceller.		kaÙnOÙ		
canon.		kaÙn¿Ún¿Ú		
lacet.		kaÚnÙtaÚ	n	
bureau		kaÙnt¿Úr¿Ú		
entrave.		kaÙ¿Ú		
se dissiper, se lever.		kaÙ¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
attraper. - kapa senepe : prendre une photo.		kaÚpaÚ	v	
cap.		kaÚpaÚ	n	
habillement, mise.		kaÙpaÙrÙ		
habillement, mise.		kaÙpaÙrOÙ		
cuisson.		kaÙpEÙOÙ		
habillage.		kaÙpeÙsoÙ		
capitaine.		kaÙpéÙteÚnéÚ		
bonnet, accent circonflexe.		kaÚpÚ		
capital.		kaÚpÚtÂEÙlEÚ		
neige.		kaÙp¿Úk¿Ú		
charette, voiture.		kaÚraÚ	n	
rponse, raction.		kaÚraÚbOÚ		
gambader.		kaÙraÙXaÙnaÙ	v	
tre/devenir rigide.		kaÚraÚlaÚlaÙ	v	
carte.		kaÚraÙtaÚ	n	
garage.		kaÙraÚtShéÚ		
opration.		kaÚrOÚ		
division, organe, part, partie du corps.		kaÚr¿ÚlOÚ		
fromage.		kaÚséÚ		
casserole.		kaÙséÙt¿ÙroÚl¿Ú		
tre docile. - kata ka sa morago : reculer.		kaÙtaÙ	v	
tasser (le sol).		kaÚtaÚ	v	
tasser fort (le sol).		kaÚtaÚkaÚ	v	
approche.		kaÙtaÙmEÙlOÙ		
rapprochement.		kaÙtaÙmeÙtsaÙnOÙ	n	
guitare.		kaÙtaÚraÚ	n	
boucher un trou.		kaÚtEÚlaÚ	v	
dresser, entraner, exercer, former.		kaÙtÙsaÙ	v	
dressage, entranement, exercice, formation.		kaÙtÙsOÙ		
russite, succs.		kaÙtÂEÙXOÙ		
peine de mort.		kaÚtÂh¿ÚlEÚlOÙl¿Ùs¿Ú		
condamnation, jugement.		kaÚtÂh¿ÚlOÚ		
baiser.		kaÙtÂOÙ		
entraver.		kaÚtÂ¿ÚaÚ	v	
s'carter, s'loigner, tre retir, reculer.		kaÙt¿ÙXaÙ	v	
dtacher.		kaÙt¿ÙXaÙöaÙ	v	
recul.		kaÙt¿ÙXOÙ		
s'carter, s'loigner.		kaÙt¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
cartement.		kaÙt¿Ùl¿ÙXaÙnOÙ	v	
cart.		kaÙt¿Ùl¿ÙXOÙ		
dboucher un trou.		kaÚt¿Úl¿ÚlaÙ	v	
carter, loigner.		kaÙt¿Ùl¿ÙsaÙ	v	
carter, loigner, reculer.		kaÙt¿ÙsaÙ	v	
chat.		kaÚtséÚ		
aumne.		kaÚtsOÚ		
pourboire.		kaÚtsOÚöaÚnaÙ	v	
coton.		kaÙt¿ÚnéÚ		
indiquer, dcrire, estimer, juger, marquer, noter, tre significatif, signifier.		kaÙjaÙ	v	
entraver.		kaÚjaÚ	v	
c'est, ce sont, voici, voil.		kéÚ		
par.		kéÚ		
chane.		kEÚEÚtaÙnéÙ		
gagner du terrain (incendie, infection, etc.)		kEÚkEÚlaÚ	v	
mordre dans qc.		kEÚkEÚtaÚ	v	
larme.		keÙleÙdÙ		
examiner, observer.		kEÚlEÚkaÚ	v	
examen, observation		kEÚlEÚkaÚ	n	
canal, circulation (du sang), bonne volont.		kEÙlEÙlOÙ		
cave.		kEÚlEÙrEÚ		
d, osselet.		kEÙlEÙrwaÚ	n	
dsir, envie, souhait, volont. - keletso ya dijo : apptit. - keletso e kgolo : prfrence.		keÙleÙtsoÙ		
attention, prcaution. - nna kelotlhoko : tre prudent.		kEÙlOÙtÂhOÚkOÚ		
pose.		kEÚmEÚlOÚ		
relve, remplacement.		keÚmÚseÚtsoÙ		
arrt, leve (d'une sance), stationnement. - mo kemisong : en suspens.		keÚmÚsOÚ		
attente, escale.		kEÚmOÚ		
indpendance.		kEÚmOÙnoÚsÚ		
piquer, faire une piqre, vacciner.		kEÚnÚtaÚ	v	
casquette.		kEÚpEÙsEÚ		
outil pour creuser.		keÙpuÙ		
grammaire.		kéÙraÚmaÚ	n	
glise.		kEÚrEÙkEÚ		
bougie.		kEÚrEÙsEÚ		
Nol.		kéÙréÚséÚm¿ÙséÚ		
prambule, prface.		kEÙtaÙpéÙléÙ		
peser, s'alourdir.		kéÙtéÙfaÙlaÙ	v	
alourdir.		kéÙtéÙfaÙtsaÙ	v	
alourdissement.		kéÙtéÙfaÙtsOÙ		
clbrer, fter.		kéÚtéÚkaÚ	v	
clbration.		kéÚtéÚkOÚ		
introduction, prface.		kEÙtEÙlEÙlaÙpéÙléÙ	n	
frquentation, visite.		kEÙtEÙlOÙ		
excursion.		kEÙtEÙlOÙtuÚlOÚ		
appui, encouragement.		keÙtÂeÙeÙtsoÙ		
bouilloire, thire.		kéÚtÂéÚléÙ		
s'cailler, s'brcher.		keÚtÂ¿ÚXaÚ	v	
dtacher un petit morceau de qc. - ketlola mojela : s'acquitter d'une partie d'une dette.		keÚtÂ¿ÚlaÚ	v	
sortie.		kEÙtOÙ		
agitation, flottement, hsitation.		keÙtsaÙeÙtsEÙXOÙ		
imitation.		keÙtsoÙ		
tre lgant.		qhaÙbaÙ	v	
extraire du sol.		qhaÙbaÙ	v	
cuillre en bois pour servir la bouillie.		qhaÙbaÚ	n	
maldiction.		qhaÚbaÚ	n	
bouillir.		qhaÚbaÚqhaÚbaÙ	v	
faire bouillir.		qhaÚbaÚqhaÚbÙsaÙ	v	
traverser, couper, croiser, passer  travers.		qhaÚbaÚXaÚöaÙ	v	
traverse.		qhaÚbaÚXaÚöOÙ		
hacher, mincer.		qhaÚbEÚtÂEÚlEÙlaÙ	v	
aller en tous sens.		qhaÚbaÚtÂ¿ÚlEÙXaÙ	v	
dcorer, orner.		qhaÙbÙsaÙ	v	
dcoration.		qhaÙbÙsOÙ		
flamme.		qhaÚb¿ÚÚ		
pl. bo- : singe.		qhaÚb¿Ú		
friture.		qhaÚdÚkOÚ		
pangolin.		qhaÚXaÚ	n	
tension.		qhaÚXaÚmaÚlOÙ		
dchirure.		qhaÙX¿ÙXOÙ		
accroc, dchirure.		qhaÙX¿ÙlOÙ		
comptition. - kgaisano ya lobelo : course.		qhaÚÚsaÚnOÙ		
pl. bo- : soeur (d'un homme), frre (d'une femme).		qhaÚÙtsaÚdÚ		
pintade.		qhaÚkaÚ	n	
loin. - nna kgakala : tre loign, retir.		qhaÚkaÚlaÚ	ad	
colre.		qhaÙkaÙlOÙ		
tre/devenir arrogant, insolent.		qhaÚqhaÚfaÚlaÙ	v	
tonnement, exclamation, saisissement.		qhaÚqhaÚmaÚlOÙ		
merveille, surprise. - nna dikgakgamatso : tre formidable.		qhaÚqhaÚmaÚtsOÙ		
mijoter.		qhaÚqhaÚthaÚ	v	
fusion.		qhaÚk¿Úl¿ÚXOÙ		
mmoire, souvenir.		qhaÚk¿Úl¿ÚXEÙlOÙ		
conseil, recommandation.		qhaÚk¿Úl¿ÚlOÙ		
fonte.		qhaÚk¿Úl¿ÚsOÙ		
horizon.		qhaÙlaÙ	n	
honte. - tlhabiwa ke kgala : avoir honte.		qhaÙlaÙ	n	
la quantit de grain qu'on peut piler en une fois.		qhaÚlaÚ	n	
s'asscher.		qhaÚlaÚ	v	
critiquer, condamner.		qhaÚlaÚ	v	
clat. - ka kgalalelo : brillamment.		qhaÙlaÙlEÙlOÙ		
colre.		qhaÚléÚfOÚ		
gronder.		qhaÚléÚmaÚ	v	
avertir, reprocher.		qhaÚléÚmEÚlaÙ	v	
avertissement, reproche.		qhaÚléÚmEÚlOÙ		
tre critiquable.		qhaÚlEÚsEÚXaÙ	v	
critique, reproche.		qhaÚlOÚ		
antilope (sp).		qhaÚmaÚ	n	
trangler.		qhaÚmaÚ	v	
tacher.		qhaÙmaÙtheÙtsaÙ	v	
dtacher.		qhaÙmaÙth¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
seau.		qhaÚmEÚlOÚ		
dchirement.		qhaÚm¿ÚlOÚpéÙl¿Ú		
dfendre qch  qn, disputer, empcher, interdire, limiter, s'opposer, prvenir, priver, rsister.		qhaÚnEÚlaÚ	v	
viter, empcher de sortir de qq part.		qhaÚnEÚlEÚlaÙ	v	
interdiction, prvention, privation, rsistance.		qhaÚnEÚlOÚ		
refus, dngation, protestation.		qhaÚnEÚlOÚ		
argumentation, dispute.		qhaÚneÚtsaÚöOÙ		
opposition, ngation, rsistance, contestation.		qhaÚneÚtsoÚ		
affaire, article (de journal), conversation, histoire, information, nouvelle, question, sujet.		qhaÚNÚ		
refus.		qhaÚnOÚ		
pl. bo- : mangouste (sp).		qhaÙn¿Ú		
plus tard.		qhaÚnÚtéÙlEÚ		
se sparer, clater, se partager.		qhaÚ¿ÚXaÚnaÙ	v	
sparation, distribution, division.		qhaÚ¿ÚXaÚnOÙ		
sparer, dchirer, dtacher, distribuer, diviser, loigner, partager. - kgaoganya ka bobedi : ddoubler.		qhaÚ¿ÚXaÚöaÙ	v	
tre divisible.		qhaÚ¿ÚXaÚöEÙsEÙXaÙ	v	
partage.		qhaÚ¿ÚXaÚöOÙ		
couper, dcouper, tailler. - kgaola puo/mafoko : couper la parole. - kgaola maoto : prendre qq'un en voiture.		qhaÚ¿ÚlaÚ	v	
coupure, acte, chapitre, coupe, division, rgion. - kgaolo ya motse : quartier.		qhaÚ¿ÚlOÚ		
province.		qhaÚ¿ÚlOÙqh¿Úl¿Ú		
cesser.		qhaÚ¿ÚtsaÚ	v	
glace.		qhaÙpeÙtÂaÙ	n	
frquemment.		qhaÙpeÙtsaÙqhaÙpeÙtsaÙ	ad	
repousser, carter.		qhaÙphaÙ	v	
enduire le sol.		qhaÙphaÙ	v	
dborder, clabousser.		qhaÙphaÙsEÙlaÙ	v	
clabousser.		qhaÚpéÚaÚ	v	
saisie.		qhaÚpOÚ		
traner.		qhaÚraÚqhaÚtshEÙXaÙ	v	
pousser.		qhaÙraÙmeÙtsaÙ	v	
se dbattre.		qhaÙraÙtÂhaÙ	v	
demoiselle.		qhaÙréÙbEÙ		
vider.		qhaÚrÚtÂhaÚ	v	
mortier (en maonnerie).		qhaÙsaÚ	n	
mission.		qhaÚsOÚ		
trou pour les ordures.		qhaÙtaÙmÚpÚ		
pression, domination, insistance.		qhaÚtEÚlEÚlOÙ		
dfricher.		qhaÙthaÙ	v	
enregistrement, fer  repasser, impression, imprimerie, presse, repassage, tirage.		qhaÚtÚsOÚ		
fourreau.		qhaÙtÂaÚ	n	
pl. bo- : lzard (sp).		qhaÙtÂaÚmÙpaÚnéÚ		
amuser, attirer, intresser, plaire,tre attirant, attrayant, charmant, drle. - mo go kgatlhang : admirablement.		qhaÚtÂhaÚ	v	
se rencontrer.		qhaÙtÂhaÙnaÙ	v	
au contraire, contrairement. - kgatlhanong le : contre.		qhaÙtÂhaÙnoÙNÙ		
rejoindre.		qhaÙtÂhaÙnÙtshaÙ	v	
rencontre.		qhaÙtÂhaÙnÙtshOÙ		
tre admiratif.		qhaÚtÂhEÚXaÚ	v	
admirer, intresser, se passionner pour.		qhaÚtÂhEÚXEÚlaÙ	v	
attrait.		qhaÚtÂhEÚXEÚlOÙ		
admiration, amusement, attirance, intrt, plaisir.		qhaÚtÂhEÚXOÚ		
tre agrable , tre amusant, passionner, faire plaisir.		qhaÚtÂhÚsaÚ	v	
admirer.		qhaÚtÂhwaÚ	v	
pas, dmarche, tape, mesure, plante du pied. - tsamaya ka kgato : marcher au pas. - tsaya kgato : prendre des mesures.		qhaÚtOÚ		
interrompre.		qhaÚuÚpeÚtsaÙ	v	
interruption.		qhaÚuÚpeÚtsOÙ		
trancher.		qhEÚqhEÚthaÚ	v	
pl. bo- : plante (sp).		qhEÚNwEÚ		
labourer superficiellement.		qhEÙraÙ	v	
brimer, maltraiter.		qheÙrÙsaÙ	v	
choisir, dsigner, payer l'impt.		qhEÙthaÙ	v	
tre spcial.		qhEÙtEÙXaÙ	v	
ramasser, cueillir.		qheÙtÂhaÙ	v	
poche, sac, serviette, valise.		qheÙtsÚ		
se moquer.		qhOÚbaÚ	v	
broyer. - kgoba marapo : dcourager, abattre.		qhOÙbaÙ	v	
tre passif.		qhOÙbaÙlaÙlaÙ	v	
blessure.		qh¿ÚbaÚlOÚ		
- kgobega marapo : tre dcourag, abattu.		qhOÙbEÙXaÙ	v	
exagration.		qhoÚbeÚleÚtsoÙ		
agiter, brasser.		qh¿ÙbéÙraÙ	v	
s'agiter.		qh¿ÙbéÙrEÙXaÙ	v	
agitation. - nna kgoberego :tre remuant.		qh¿ÙbéÙrEÙXOÙ		
s'corcher, s'rafler.		qh¿Ùb¿ÙXaÙ	v	
se grouper.		qh¿Úb¿ÚkaÚnaÙ	v	
foule, groupe, ramassis.		qh¿Úb¿ÚkaÚnOÙ		
grouper.		qh¿Úb¿ÚkaÚöaÙ	v	
rafler.		qh¿Ùb¿ÙlaÙ	v	
roter.		qh¿Ùb¿ÙlaÙ	v	
hoquet.		qhoÚdÚsaÚ	n	
adoption, ducation.		qh¿ÚdÚsOÚ		
jus.		qhoÙduÚ		
tique.		qh¿ÚfaÚ	n	
attraction.		qhOÚXEÚlOÚ		
accrocher.		qhoÚXeÚtsaÚ	v	
entranement.		qhOÚXOÚ		
partir rapidement.		qh¿ÙX¿ÙXaÙ	v	
premire pluie aprs la moisson.		qh¿ÚX¿ÚlaÙm¿Úk¿Ú		
golfe.		qhOÙXOÙmEÙlOÙ		
tunnel.		ÙqhoÙXoÙmeÙtsoÙ		
lacet.		qhOÙaÚnaÚ	n	
trs loin.		qh¿ÙaÙnaÙ	ad	
adultre.		qh¿ÚkaÚfaÚl¿Ù		
liaison.		qh¿ÚkaÚXaÚöOÙ		
cheville, conjugaison.		qh¿ÚkEÚlOÚ		
lanire.		qhoÙqhoÙtsoÙ		
rouler, dvaler.		qh¿Úk¿Úl¿ÚXaÙ	v	
gnou.		qhoÚkoÚNÚ		
osselet.		qh¿ÚlaÚ	n	
cueillir. - kgola mala : vider (un animal tu).		qh¿ÚlaÚ	v	
trait, convention.		qh¿ÚlaÚXaÚnOÙ		
lanire.		qhOÙlEÚ		
loin.		qh¿ÙlEÙ		
prison.		qh¿ÚlEÚXEÚlOÙ		
cueillette.		qh¿ÚlOÚ		
balle, boule. - nna kgolokwe : tre rond.		qh¿Úl¿ÚkwéÚ		
indpendance, libert.		qh¿Úl¿ÚlEÚsEÙXOÙ		
libration.		qh¿Úl¿ÚlOÚ		
atteindre, toucher.		qh¿ÚmaÚ	v	
contact.		qh¿ÚmaÚnOÚ		
adhrer, coller.		qh¿ÙmaÙrEÙlaÙ	v	
collage.		qh¿ÙmaÙrEÙlOÙ		
dcoller.		qh¿ÙmaÙr¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
toucher.		qh¿ÚmOÚ		
vache, bovin.		qhoÙm¿Ú		
se casser, se dtacher.		qhoÚm¿ÚXaÚ	v	
casser, dtacher.		qhoÚm¿ÚlaÚ	v	
consolation.		qhoÚm¿ÚtsOÚ		
pouvoir, aboutir, arriver, tre capable, russir.		qhOÙnaÙ	v	
tre/devenir possible.		qhOÙnEÙXaÙ	v	
possibilit.		qhOÙnEÙXOÙ		
jeune bovin.		qhOÙNwaÚnaÚ	n	
cri.		qh¿ÚOÚ		
escargot.		qh¿ÙpaÚ	n	
trbucher, se vexer.		qh¿ÚpaÚ	v	
embter, provoquer.		qh¿ÚpaÚqh¿ÚpeÙtsaÙ	v	
pl. bo- : clibataire.		qhOÚpEÚ		
vexer		qh¿ÚpÚsaÚ	v	
prvision. - nna kgopolelo : tre prvoyant.		qhoÚp¿ÚlEÚlOÙ		
pense, supposition.		qhoÚp¿ÚlOÚ		
tre rassasi, en avoir assez.		qh¿ÚraÚ	v	
dranger, empcher, gner.		qh¿ÚreÚleÚtsaÙ	v	
gne.		qh¿ÚreÚleÚtsEÙXOÙ		
drangement.		qh¿ÚreÚleÚtsoÙ		
outarde.		qhoÚrÚ		
ouverture, entre, portail, porte.		qhOÙrOÚ		
satit.		qh¿ÚrOÚ		
arrivage, arrive, descente. - kgorogo e ntle : bienvenue.		qhOÙrOÙXOÙ		
presser qq'un de faire qc.		qhoÙr¿ÙlaÙ	v	
tique.		qh¿Úr¿ÚlaÚ	n	
tre en grande quantit et en dsordre.		qhOÚrOÚmaÚnaÙ	v	
pousser.		qh¿Ùr¿ÙmeÙtsaÙ	v	
ronfler.		qhoÙroÙtÂhaÙ	v	
chef de village, prince.		qhOÚsaÙnaÚ	n	
roi, empereur.		qhoÚsÚ		
reine, impratrice.		qhoÚsÚXaÚdÙ		
marcher d'un pas trainant.		qhOÚsOÚbaÚ	v	
fivre, temprature.		qhOÚtEÚlOÚ		
sarcler  la houe.		qh¿ÙthaÙ	v	
tirer brusquement, secouer.		qh¿ÚthaÚ	v	
prendre courage, s'activer.		qh¿ÚthaÚlaÚ	v	
- ka kgothalo : activement.		qh¿ÚthaÚlOÚ		
conseiller, encourager, pousser.		qh¿ÚthaÚtsaÚ	v	
encouragement.		qh¿ÚthaÚtsOÚ		
lieu de runion, salle de runion.		qh¿ÚtÂaÚ	n	
pousser du bout du doigt, piquer du bout d'un bton, aiguillonner.		qhOÙtÂaÙ	v	
tribunal.		qh¿ÚtÂaÚtshEÚkEÙlOÙ		
entretenir le feu, activer, pousser.		qhoÙtÂeÙtsaÙ	v	
discorde, conflit.		qh¿ÚtÂhaÙNÚ		
cuivre.		qhOÙtÂhOÙ		
frottement.		qh¿ÚtÂhOÚ		
toux.		qhOÚtÂhOÚlOÚ		
verrue.		qhOÚtOÚ		
ou, peut-tre, soit.		qh¿ÙtsaÙ	conj	
tre satisfait.		qhoÚts¿ÚfaÚlaÙ	v	
contenter.		qhoÚts¿ÚfaÚtsaÙ	v	
cracher, vomir.		qhwaÚ	v	
pl. bo- : sorte de francolin.		qhwaÙléÚ		
pl. bo- : tornade.		qhwaÙöaÙpEÙ		
tracer un trait, gratter une allumette.		qhwaÙraÙ	v	
faire un lger bruit.		qhwaÙsaÙ	v	
s'allonger  plat ventre pour recevoir une correction.		qhwaÙthaÙ	v	
pl. bo- : varan.		qhwaÙthEÚ		
poche, sac.		qhwaÙtÂhaÙ	n	
commerce, affaire, conomie.		qhwEÙbOÙ		
lune, mois.		qhweÙdÚ		
trimestre.		qhweÙdÚthaÚr¿Ú		
croisement.		qhweÚdÚsOÚ		
conduire, diriger.		qhweÚeÚtsaÚ	v	
balle. - kgwele ya dinao : football.		qhwéÙléÙ		
s'affaler.		qhwéÙléÙaÙnaÙ	v	
accouplement.		qhwEÚlOÚ		
faire cracher, faire vomir, sevrer.		qhwÚsaÚ	v	
chou.		khaÚbeÙtShéÚ		
toffe, linge, tissu.		khaÚÚ		
camra.		khaÙmEÚraÚ	n	
bougie.		khaÚnÚtÂéÚléÙ		
comptoir.		khaÚ¿ÚnÚtaÙraÚ	n	
carton.		khaÚtéÙbOÚtOÚ		
caf. - khefi ya bojelo : restaurant.		kheÚfÚ		
pharmacie.		kheÚmÙsÚ		
respiration.		khEÙmOÙ		
tablier.		khÚbaÚ	n	
kilogramme.		khÚloÚkéÙraÚmaÚ	n	
kilomtre.		khÚloÙméÚtaÙraÚ	n	
emploi, location, loyer.		khÚrOÚ		
cuisine.		khÚtShÚ		
cholra.		khOÙlEÚraÚ	n	
collge.		khoÚleÙtShéÚ		
col.		khOÚlOÙrOÚ		
virage.		khOÚnaÚ	n	
prendre un virage.		khOÚnaÚ	v	
concert.		khOÚnÚsaÙtaÚ	n	
cacao.		khoÚuÚkhoÙuÚ		
s'agenouiller.		khuÙbaÙmaÙ	v	
nombril.		khuÚbuÚ		
tortue.		khuÚduÚ		
tortue d'eau.		khuÚduÙbaÚnéÚ		
trouble, agitation.		khuÙduÙEÙXOÙ		
dmnagement.		khuÚduÚXOÚ		
dmnagement.		khuÚduÚsOÚ		
comit.		khuÚduÚthaÚmaÙXaÙ	n	
tortue gante.		khuÚduÚtÂoÚuÙ		
marcher pench en avant.		khuÚkhuÚthaÚ	v	
coloptre.		khuÚkhwaÚnéÙ		
pauvret.		khuÚmaÚnEÚXOÙ		
fortune, richesse.		khuÚmOÚ		
couvrir.		khuÚruÚmEÚlaÙ	v	
trou, creux.		khuÙtÙ		
prendre fin, finir.		khuÙtÂaÙ	v	
se blesser.		khuÙtÂEÙXaÙ	v	
mettre fin.		khuÙtÂÙsaÙ	v	
point.		khuÙtÂOÙ		
tre de mauvaise humeur.		khuÚtÂ¿ÚXaÚ	v	
deux points.		khuÙtÂOÙkhuÙtÂOÙ		
horizon.		khuÙtÂOÙpOÚnOÚ		
triangle.		khuÙtÂOÙthaÚr¿Ú		
deuil, tristesse.		khuÚtsaÚfaÚlOÙ		
orphelin.		khuÚtsaÙnaÚ	n	
se raccourcir.		khuÚtshwaÚfaÚlaÙ	v	
raccourcir.		khuÚtshwaÚfaÚtsaÙ	v	
abrviation, rsum.		khuÚtshwaÚfaÚtsOÙ		
court, petit.		khuÚtshwaÙnéÚ		
nain.		khuÚtshwaÙöaÚnéÚ		
maldiction.		khuÚtsOÚ		
boucher. - kiba ditsebe : tre sourd.		kÚbaÚ	v	
vanouissement.		kÙdÙbaÙlOÙ		
mortier.		kÚkaÚ	n	
haine mutuelle.		kÙlaÙnOÙ		
dfense.		kÙleÙtsoÙ		
suspension.		kÙleÙtsoÙtÙrOÙ		
haine.		kÙlOÙ		
pais.		kÙmaÙ	ad	
lgende.		kÚnaÙnéÚ		
exportation.		kÙsOÙnÙtÂEÚ		
battement.		kÙtEÙOÙ		
tre/devenir compact, dense.		kÙtÂaÙnaÙ	v	
prsentation.		kÚtsÚsaÚöOÙ		
annonce, avis, information, renseignement.		kÚtsÚsOÚ		
interdiction.		kÙtsOÙ		
connaissance, exprience, savoir. - na le kitso : tre au courant.		kÚtsOÚ		
s'affaiblir.		k¿ÙaÙfaÙlaÙ	v	
affaiblissement.		k¿ÙaÙfaÙlOÙ		
affaiblir.		k¿ÙaÙfaÙtsaÙ	v	
s'entasser, rester assis en groupe  attendre.		k¿ÚaÚmaÚ	v	
chasser, loigner, renvoyer.		k¿ÚbaÚ	v	
messe.		kOÙbaÙmEÙlOÙ		
bon  rien.		k¿ÙbaÙswEÙ		
couverture.		k¿ÙbOÙ		
marteler.		kOÚbOÚtaÚ	v	
placard.		kOÚbOÚtÂOÙ		
voix grave.		koÙduÙ		
disparatre.		koÚduÚmEÚlaÙ	v	
ttard.		koÙduÚnÙtwaÚnéÚ		
empiler.		k¿ÚEÚlaÚ	v	
caf.		koÚfÚ		
augmentation.		koÙkeÙleÙtsoÙ		
hpital.		kOÙkEÙlOÙ		
agrandissement, augmentation, prolongement.		koÙkeÙtsoÙ		
poule.		k¿Úk¿Ú		
soins, traitement.		kOÙkOÙ		
se grouper.		k¿Úk¿ÚaÚnaÙ	v	
assemblage, rassemblement. - kokoano ya mmino : bal.		k¿Úk¿ÚaÚnOÙ		
accumuler, grouper, ramasser, rassembler.		k¿Úk¿ÚaÚöaÙ	v	
flotteur.		k¿Ùk¿ÙbaÙdÙ		
flotter, nager.		k¿Ùk¿ÙbaÙlaÙ	v	
s'abaisser, se calmer.		kOÙkOÙbEÙlaÙ	v	
abaisser, calmer.		koÙkoÙbeÙtsaÙ	v	
grue, hron.		koÙkoÙloÙhuÚtweÚ		
rester assis, comme qq'un qui est malade.		kOÚkOÚmaÚlaÙ	v	
enfler, gonfler, lever.		koÙkoÙm¿ÙXaÙ	v	
ronger.		k¿Úk¿ÚnaÚ	v	
marcher d'un pas fier.		kOÙkOÙrOÙXaÙ	v	
cogner.		kOÚkOÚtaÚ	v	
enfoncer.		kOÚkOÚtEÚlaÙ	v	
s'accumuler.		kOÚkOÚtÂEÚXEÙlaÙ	v	
accumuler.		koÚkoÚtÂeÚtsaÙ	v	
poulet, poussin.		k¿ÚkwaÙnaÚ	n	
se mouiller.		kOÚlOÚbaÚ	v	
cochon, porc.		k¿Ùl¿ÙbEÙ		
mouiller, baptiser.		koÚloÚbeÚtsaÙ	v	
baptme.		koÚloÚbeÚtsoÙ		
se mettre en colonnes.		kOÙlOÙXaÙnaÙ	v	
mettre en colonnes.		kOÙlOÙXaÙöaÙ	v	
rang.		kOÙlOÙXaÙöOÙ		
voiture, wagon.		koÚloÚÚ		
disparatre  l'horizon.		kOÚlOÚmEÚlaÙ	v	
colonie.		koÙloÚnéÚ		
devoir.		k¿Úl¿ÚtaÚ	v	
ttard.		koÙloÙtÚ		
soumettre  un interrogatoire.		koÙloÙtÙsaÙ	v	
lcher avec la langue de la nourriture en poudre ou en granuls.		k¿ÙmaÙ	v	
gmir.		k¿ÚmaÚ	v	
chant de victoire.		kOÙmaÙ	n	
dispute, accrochage.		kOÚmaÚnOÚ		
scheresse, desschement, crote.		kOÚmEÚlEÚlOÙ		
schage.		koÚmÚsOÚ		
tasse.		koÚmoÚkÚ		
compagnie.		koÙmÙpoÚnéÚ		
plier.		kOÙnaÙ	v	
usure.		kOÚnaÚlOÚ		
se plier, tre pliable.		kOÙnEÙXaÙ	v	
faire envie en faisant miroiter qc qu'on retire ensuite.		koÚNÚkoÚmeÙtsaÙ	v	
viser avec un projectile, jeter un sort.		k¿Ún¿ÚpaÚ	v	
bouton.		k¿Ún¿ÚpOÚ		
continent.		koÚnÚtÚnEÚnÙtEÚ		
cogner, frapper.		koÚöaÚkoÚöaÙ	v	
agneau.		kOÙöaÚnaÚ	n	
l-bas.		koÚ¿Ú		
probablement, srement, vraisemblablement.		koÚoÚteÙNÚ		
demander, mendier, prier.		k¿ÙpaÙ	v	
copier.		kOÚpaÚ	v	
s'entremler.		kOÙpaÙkOÙpaÙnaÙ	v	
rencontrer, s'assembler, correspondre, se rejoindre.		kOÙpaÙnaÙ	v	
mettre en commun.		kOÙpaÙnEÙlaÙ	v	
unit.		kOÙpaÙnEÙlOÙ		
rencontre, assemblage, confrence, congrs, fdration, rassemblement, runion, union.		kOÙpaÙnOÙ		
rejoindre, aller trouver.		kOÙpaÙnÙtshaÙ	v	
additionner, ajouter, assembler, fondre, mler, runir, unir.		kOÙpaÙöaÙ	v	
addition, fusion, liaison.		kOÙpaÙöOÙ		
boutonner.		kOÙpEÙlaÙ	v	
refrain.		kOÚpEÚlEÚlOÙX¿ÙNwéÙ		
chant.		kOÚpEÚlOÚ		
boutonnage.		kOÙpEÙlOÙ		
tasse.		koÚpÚ		
demande, mendicit, prire.		k¿ÙpOÙ		
excuse.		k¿ÙpOÙmaÙÚtshwaÚrEÚlOÚ		
cooprative.		koÙp¿ÙraÚséÚ		
cuivre.		koÚp¿ÚréÙ		
marquer (un but).		kOÚraÚ	v	
journal.		k¿ÙraÚnÙtaÚ	n	
perdre sa vivacit.		kOÙrOÙbEÙlaÙ	v	
courber le dos.		k¿Úr¿ÚlaÚlaÙ	v	
bl.		koÙroÙNÙ		
parler  voix basse.		kOÙrOÙtÂaÙ	v	
bche, perche.		kOÙtaÚ	n	
s'accroupir, atterrir, se poser.		k¿ÚtaÚmaÚ	v	
tenir le veau  l'cart pendant qu'on trait sa mre.		kOÙtEÙlaÙ	v	
bton utilis pour tenir le veau  l'cart pendant qu'on trait sa mre.		kOÙtEÙlOÙ		
correction, punition.		kOÙtÂhaÙOÙ		
disparatre  l'horizon.		kOÚtÂOÚmEÚlaÙ	v	
assoupissement.		kOÙtsEÙlOÙ		
accident, danger. - nna kotsi : tre dangereux.		koÙtsÙ		
dim. de -kwebu.		kOÙtswaÙnaÙ	n	
moissonner.		koÚtuÚlaÚ	v	
crier. - kua mosi : fumer.		kuÚaÚ	v	
veiller tt.		kuÚbuÚXaÚ	v	
hippopotame.		kuÙbuÚ		
se courber.		kuÚduÚpaÚnaÙ	v	
courber.		kuÚduÚpaÚöaÙ	v	
porter au dos.		kuÚkaÚ	v	
se consumer lentement.		kuÙkEÙlaÙ	v	
antilope (sp).		kuÚkaÚmaÚ	n	
gteau.		kuÚkuÚ		
poindre, apparatre  la surface de qc.		kuÙkuÙöaÙ	v	
prendre un morceau de qc qui se dtache facilement.		kuÙmaÙ	v	
s'effriter.		kuÙmaÙXaÙnaÙ	v	
effriter.		kuÙmaÙXaÙöaÙ	v	
se casser.		kuÙmEÙXaÙ	v	
arracher.		kuÙm¿ÙlaÙ	v	
produit, rendement.		kuÚNOÚ		
fruit.		kuÚNwaÚ	n	
bosse, grosseur.		kuÚruÙXaÚ	n	
remuer.		kuÚruÚsaÚ	v	
cruche, vase.		kuÙrwaÙnaÙ	n	
antre, tanire, terrier.		kuÚtÂaÚ	n	
sensation.		kuÚtÂOÚ		
obissance.		kuÚtÂOÚ		
tristesse.		kuÚtÂOÚb¿ÙtÂh¿Úk¿Ú		
accord.		kuÚtÂwaÚnOÚ		
prononciation		kuÚtÂwaÚtsOÚ		
compassion, piti.		kuÚtÂwEÚlOÚb¿ÙtÂh¿Úk¿Ú		
vol.		kuÚtsOÚ		
tronc.		kuÙtuÙ		
bouger lgrement.		kuÙtuÙmaÙ	v	
l-bas, l.		kwaÚ	ad	
inscrire, enregistrer.		kwaÚdÚsaÚ	v	
enregistrement, inscription.		kwaÚdÚsOÚ		
bgayer.		kwaÙkwaÙeÙtsaÙ	v	
crire, copier, enregistrer, inscrire, marquer, noter, relever.		kwaÚlaÚ	v	
l-bas.		kwaÚleÚ		
agenda.		kwaÚlEÚlaÚméÙtÂhaÚ	n	
agneau.		kwaÙnaÚ	n	
ici.		kwaÚn¿Ú		
tre/devenir raide.		kwaÚtaÚlaÚlaÙ	v	
quart, trimestre.		kwaÚtaÙraÚ	n	
se dtacher, comme l'corce d'un arbre.		kwaÙtaÙb¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
enlever l'corce d'un arbre.		kwaÙtaÙb¿Ùl¿ÙtsaÙ	v	
furoncle.		kwaÙtsÚ		
se mettre  l'ombre, s'installer pour guetter.		kwaÙjaÙ	v	
gris.		kweÙbuÙ		
ruer, se cabrer.		kwéÙlaÙ	v	
crocodile.		kweÙnaÙ	n	
tre/devenir costaud.		kwéÙnaÙ	v	
soulever, extraire, mettre en vidence.		kweÙt¿ÙlaÙ	v	
oignon.		kwÚÙ		
pl. bo- : mardi.		laÚb¿ÚbeÙdÚ		
pl. bo- : jeudi.		laÚb¿ÚnEÚ		
pl. bo- : mercredi.		laÚb¿ÙraÚr¿Ú		
laboratoire.		laÙbOÚraÚtoÙréÚ		
pl. bo- : vendredi.		laÚb¿ÙtÂhaÚn¿Ú		
tre recommandable.		laÙEÙlEÙsEÙXaÙ	v	
faire porter un message par qq'un.		laÙeÙtsaÙ	v	
dvorer, dtruire.		laÙÙlaÙ	v	
passer la nuit  faire qc, se coucher aprs avoir fait qc, avoir fait qc la veille.		laÚlaÚ	v	
dner.		laÚlEÚlaÚ	v	
tendre une embuscade.		laÚlEÚlaÚ	v	
inviter, proposer.		laÚleÚtsaÚ	v	
pl. bo- : samedi.		laÚmaÚtÂhaÚtsOÙ		
pl. bo- dimanche.		laÚm¿ÚrEÚnaÙ	n	
commander, ordonner, rgler.		laÙ¿ÙlaÙ	v	
tre fatigu, se fatiguer.		laÙpaÙ	v	
fatiguer, ennuyer, puiser, tre pnible.		laÙpÙsaÙ	v	
se reposer.		laÙp¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
faire se reposer.		laÙp¿Ùl¿ÙsaÙ	v	
suivre.		laÙtEÙlaÙ	v	
jeter, lancer, lacher, perdre, renoncer .		laÚtÂhaÚ	v	
se perdre.		laÚtÂhEÚXaÚ	v	
perdre. - latlhegelwa ke tshwanelo : dmriter. - latlhegelwa ke tlhaloganyo : perdre la raison.		laÚtÂhEÚXEÚlwaÙ	v	
accuser.		laÙt¿ÙfaÙtsaÙ	v	
nier, donner une rponse ngative, annoncer un dcs.		laÙt¿ÙlaÙ	v	
rester longtemps sans boire.		laÚtsaÚ	v	
faire coucher.		laÚtsaÚ	v	
lcher.		laÚtswaÚ	v	
instruire.		laÙjaÙ	v	
ce, cette (cl.5).		leÚ		
aussi, avec, et, mme.		léÚ		
relatif.	le-	aÚmaÚöÚ		
plan.	le-	aÙnOÙ		
exception.	le-	aÚr¿ÚXÚ		
regarder, faire face.		léÚbaÚ	v	
se faire face, avoir affaire , tre oppos, regarder.		léÚbaÚXaÚnaÙ	v	
boulangerie.	le-	baÚkaÚ		
argument, condition, occasion, raison.	le-	baÙkaÙ		
oublier, tre distrait.	le-	baÙlaÙ		
se faire face, rpondre.		léÚbaÚnaÚ	v	
ceinture.	le-	baÚnÙtaÚ		
clairire.	le-	baÚtlaÚ		
amuser, distraire.	le-	baÙtsaÙ		
tesson de poterie.	le-	béÙaÚnaÚ		
apparatre, avoir l'air, tre prsentable, paratre, sembler.		léÚbEÚXaÚ	v	
grain de sorgho.	le-	bEÙlEÚ		
sein.	le-	bEÚlEÚ		
mil.	le-	bEÙlEÚbEÙlEÚ		
examiner, observer, surveiller.		léÚbEÚlEÚlaÙ	v	
boutique, commerce, magasin. - lebentlele la dijo : picerie.	le-	béÚnÚtÂéÚléÙ		
talage.	le-	béÚnÚtÂéÚléÙöaÙnaÙ		
bijou.	le-	beÙöaÚ		
toilettes.		leÚbeÚtéÙrÚÙ		
diriger, tourner.		léÚbÚsaÚ	v	
tombe.	le-	bÙtÂaÙ		
appelation.	le-	bÚtsOÚ		
poil.	le-	b¿ÙaÚ		
sorte de rat.	le-	b¿ÚdÚ		
remercier, tre reconnaissant.		leÙb¿ÙXaÙ	v	
bras, manche.	le-	bOÚXOÚ		
pome.	le-	bOÙkOÙ		
poing.	le-	b¿ÚléÚ		
dard.	le-	bOÙlEÙlaÚ		
serpent (sp).	le-	b¿Ùl¿Ùb¿Úl¿Ú		
jeune veau.	le-	bOÙtÂaÙnaÙ		
bouteille.	le-	b¿ÚtÂ¿Úl¿Ù		
interrogatif.	le-	b¿ÚtsÚ		
mtis.	le-	buÚsuÙmaÚnéÚ		
pice de monnaie.	le-	dÚ		
gu.	le-	dÙb¿ÙXOÙ		
tempte.	le-	dÚm¿Ú		
verbe.	le-	dÙrÙ		
faire pleurer.	le-	dÙsaÙ		
point.	le-	duÚOÚ		
oeuf.	le-	éÚ		
pigeon.	le-	éÙbaÙ		
pluie torrentielle.	le-	éÙbaÚnaÚ		
long, grand.		leÚeÙleÚ		
pronom.	le-	eÚmeÚdÚ		
cambrioleur.	le-	EÙpaÙnÙtÂ¿Ù		
bien que, malgr, mme si, quoique.		léÚfaÚ	conj	
payer, rembourser.	le-	faÙ		
dpartement, section.	le-	faÙphaÚ		
confusion, dsordre.	le-	faÙraÙtÂhaÙtÂhaÙ		
calvitie. - nna lefatla : tre chauve.	le-	faÚtÂaÚ		
jumeau.	le-	faÚtÂhaÚ		
terre, tat, monde, pays, territoire.	le-	faÚtshéÚ		
en vain, inutilement, zro. - nna lefela : tre nul.	le-	fEÚlaÚ		
endroit, lieu, place.	le-	féÙlOÙ		
rus, escroc.	le-	féÙréÙféÙréÙ		
vieille fille.	le-	féÙtwaÚ		
noir, obscurit. - nna lefifi : tre obscur, tre sombre.	le-	fÙfÙ		
rocher.	le-	fÚkaÚ		
animal prt.	le-	fÚsaÚ		
mot, expression, parole.	le-	f¿Ùk¿Ù		
jalousie. - nna lefufa : tre jaloux.	le-	fuÚfaÚ		
noeud (sur une corde).		lÙfuÚtOÚ		
domicile, foyer.	le-	XaÚéÚ		
philtre d'amour.	le-	XaÚbéÙaÚ		
sorte de corbeau.	le-	XaÚkaÙbéÚ		
cristaux de quartz.	le-	XaÚkwaÚ		
braise.	le-	XaÚlaÚ		
contraire.	le-	XaÚneÚtsÚ		
cavit bucale.	le-	XaÙnOÙ		
pastque.	le-	XaÚpuÚ		
centre, milieu.	le-	XaÙréÚ		
lche, poltron.	le-	XaÙtÂaÙpaÙ		
protger.		lEÚXEÚlEÚlaÙ	v	
paule.	le-	XeÚtÂaÚ		
ciel, paradis.	le-	X¿ÙdÚm¿Ú		
voleur.	le-	XoÙduÙ		
plat  base de courge.	le-	XoÙduÚ		
paume.	le-	XoÚfÚ		
prisonnier.	le-	X¿ÚlEÙXwaÚ		
morceau de viande donn  qq'un qui aide  dpecer.	le-	X¿ÙpEÙlOÙ		
noeud (dans le bois).	le-	X¿ÚtÂhOÚ		
rat.	le-	XOÙtÂOÙ		
aisselle	le-	XwaÚfaÚ		
cheville.	le-	XwEÙaÙnaÙ		
serpent (sp).	le-	XwéÚréÚ		
rcolte.	le-	XweÙtÂaÚ		
corbeau.	le-	huÚkuÙbuÚ		
pauvret.	le-	huÙmaÚ		
trou.	le-	huÙtÙ		
soutien-gorge.		leÚÙfÚ		
nom, prnom. - leina la matshameko : surnom.	le-	ÚnaÚ		
fable.	le-	ÚnaÙnéÚ		
dent. - pl. meno	le-	ÚnOÚ		
chemine, foyer.	le-	ÚsOÚ		
premier-n.	le-	ÚtÚb¿ÚlOÙ		
oeil. - pl. matlho	le-	ÚtÂhOÚ		
anthropophage, cannibale.	le-	aÚbaÚth¿Ù		
essayer, chercher, mettre  l'preuve, oser, risquer, tcher, tenter.		léÚkaÚ	v	
boeuf porteur.	le-	kaÙbaÙ		
flaque d'eau, mare.	le-	kaÙdÙbaÙ		
grande feuille sche.	le-	kaÙkaÙbaÙ		
tre de forme rgulire.	le-	kaÙléÙkaÙnaÙ		
tre gal, quivalent, semblable, suffire, valoir, tre en mesure de faire qc, tre assez g pour faire qc.	le-	kaÙnaÙ		
mesurer, adapter, essayer (un vtement).	le-	kaÙöaÙ		
lycaon.	le-	kaÙöaÙnéÙ		
tre mesurable.	le-	kaÙöEÙsEÙXaÙ		
limiter.	le-	kaÙöeÙtsaÙ		
coquille, caille, corce, peau, pelure.	le-	kaÙpéÙ		
cucurbitace sauvage (sp).	le-	kaÙtaÚnéÚ		
jeune homme.	le-	kaÚuÚ		
termite.	le-	kEÙkEÙ		
essayer, sonder.		léÚkEÚlEÚlaÙ	v	
bonbon.		lEÚkEÙrEÚ		
cercueil.	le-	keÚsÚ		
clat, copeau.	le-	keÚtÂoÚ		
colline.	le-	qhaÙbaÙ		
jeune femme non marie.	le-	qhaÙréÙbEÙ		
chiffon.	le-	qhaÙsaÙ		
fruit pas mr.	le-	qhéÚlaÚ		
impt, taxe.	le-	qhEÙthOÙ		
europen.	le-	qh¿ÚaÚ		
esclave.	le-	qhOÙbaÚ		
eau boueuse, trouble.	le-	qh¿ÙbéÚ		
cent.	le-	qh¿Úl¿Ú		
traces de nourriture dessche.	le-	qhOÙmEÙ		
association, socit.	le-	qh¿ÚtÂaÚ		
poumon.	le-	qhwaÙf¿Ú		
volcan.	le-	qhwaÚm¿ÚléÙlOÙ		
mtis.	le-	khaÚlaÙtéÚ		
dune, vague.	le-	khuÙbuÚ		
association, mouvement, parti, secte, suite.	le-	kOÚkOÚ		
fardeau.	le-	kOÙkOÙmaÙ		
asprits.	le-	kOÙkOÙmaÙ		
s'enqurir de la sant de qq'un.		leÚk¿ÚlaÚ	v	
jeune homme.	le-	k¿ÙlwaÙnéÚ		
conjonction.	le-	kOÙpaÙöÙ		
gourde, outre.	le-	kuÙkaÚ		
corce.	le-	kwaÙtÚ		
pomme de terre.	le-	kwéÙléÚ		
intestin.	le-	laÙ		
pleurer, crier, se plaindre, siffler, sonner.	le-	laÙ		
tre trs chaud.	le-	laÙ		
devenir trs chaud.	le-	laÙfaÙlaÙ		
pencher la tte en arrire pour regarder en l'air.		léÚlaÚlaÚ	v	
bonne, domestique.	le-	laÙtaÙ		
charbon.	le-	laÚtÂhaÚ		
pile lectrique.	le-	laÚtÂhaÚ		
s'allonger.		leÚleÚfaÚlaÙ	v	
allonger, prolonger.		leÚleÚfaÚtsaÙ	v	
chasser, courir aprs, poursuivre.		lEÙlEÙkaÙ	v	
ramper.		lEÙlEÙmEÙlaÙ	v	
boucle d'oreille.	le-	léÚNaÚnaÚ		
camlon.	le-	loÚbuÚ		
membre (d'une association).	le-	lOÙkOÙ		
articulation. - lelokololo la seatla : poignet.	le-	loÙk¿Ùl¿ÙlOÙ		
pierre  moudre, meule.	le-	lwaÙlaÚ		
cultiver, labourer.	le-	maÙ		
prendre de mauvaises habitudes.		lEÚmaÚlaÚ	v	
donner de mauvaises habitudes.		lEÚmaÚtsaÚ	v	
tre cultivable.	le-	mEÙXaÙ		
foss, tranche.	le-	méÙnaÚ		
morve.	le-	mÙnaÙ		
petite quantit.	le-	mÙméÚ		
se rendre compte, apercevoir, constater, dcouvrir, deviner, distinguer, observer, remarquer.		leÚm¿ÚXaÚ	v	
dshabituer.		leÚm¿Úl¿ÚlaÙ	v	
labourer une deuxime fois.	le-	m¿Ùl¿ÙlaÙ		
avertir.		leÚm¿ÚsaÚ	v	
tre constatable, manifeste, reconnaissable.		leÚm¿ÚsEÚXaÙ	v	
oisillon.	le-	mÚph¿ÙrwaÚnaÚ		
nain.	le-	mÙpoÚöéÚmÚpoÙöéÙ		
liste, emploi du temps, programme.	le-	naÚnEÚOÚ		
bout, morceau.	le-	naÙthOÙ		
clat.	le-	naÙthwaÙnaÙ		
quand?. - leng kana leng : n'importe quand.		léÚNÚ		
crevasse sur la peau ou sous le pied.	le-	NaÙ		
bajoue.	le-	NaÚnaÚ		
gupard.	le-	NaÙuÙ		
genou.	le-	NOÚlEÚ		
bloc.	le-	NOÙtEÙ		
arachide.	le-	nOÚkOÚ		
vautour.	le-	noÙNÙ		
extrieur, endroit.	le-	nÙtÂEÚ		
pierre, caillou, mont, rocher. - pl. maje	le-	nÙtswEÙ		
voix, ton.	le-	nÙtswéÚ		
calcaire.	le-	öaÙphÚrÚ		
boucle d'oreilles, pendant d'oreilles.	le-	öéÚnaÚ		
soif.	le-	öOÚraÚ		
pcher.		leÚ¿ÚfaÚ	v	
essence, ptrole.	le-	¿ÚkwaÚnéÙ		
agent de police.	le-	¿ÙtÂaÚnaÚ		
jambe, pied.	le-	¿Ùt¿Ú		
roue, roulette.	le-	¿ÙtwaÚnaÚ		
poteau qui supporte la charpente.	le-	¿ÙtwaÚnaÚ		
observer.	le-	paÙ		
chle.	le-	paÙÙ		
avant.	le-	péÙléÙ		
tre suspendu, tre trs faible.		lEÙpEÙlEÙlaÙ	v	
pendre, suspendre.		leÙpeÙleÙtsaÙ	v	
lpre.	le-	pEÙrOÙ		
ministre.	le-	phaÚtaÚ		
quartier de fruit.	le-	phaÚtÂ¿Ú		
pigeon.	le-	phoÚÚ		
citrouille. - nna lephutshe : tre de couleur orange.	le-	phuÙtshéÚ		
agent de police, gendarme.	le-	poÙdÚsÚ		
vache laitire.	le-	raÚduÚÚ		
fesse.	le-	raÚX¿Ú		
joue.	le-	raÚmaÚ		
rayon.	le-	raÙNÙ		
os.	le-	raÚpOÚ		
bruit, vacarme.	le-	raÙtÂaÚ		
apporter.		leÚréÚ		
arbre abattu.	le-	rEÚmOÚ		
expression, terme.	le-	rEÚOÚ		
front protubrant.	le-	rÚbaÚ		
gencive.	le-	rÚnÚnÚ		
trou.	le-	r¿ÙbaÙ		
pidmie.	le-	rOÙbOÙrOÙbOÙ		
patte avec des griffes (comme celle du chien par exemple).	le-	r¿Ú¿Ú		
ruine.	le-	r¿ÚpéÚ		
ampoule.	le-	roÚphÚ		
goutte.	le-	roÙthoÚdÚ		
dune.	le-	r¿Ùt¿Ùb¿Úl¿Ú		
cucurbitace (sp).	le-	rOÚtsEÚ		
nuage.	le-	ruÙ		
baleine.	le-	ruÙaÙruÚaÚ		
paule.	le-	ruÚdÚ		
possessif.	le-	ruÚÚ		
lance, balle (de fusil).	le-	ruÚmOÚ		
lcher, laisser, permettre.	le-	saÙ		
pl. maraka : parc ( vaches).	le-	saÙkaÚ		
cercle.	le-	saÙkaÚnaÚ		
personne qui reste quand les autres sont partis, survivant.	le-	saÚlEÙlaÚ		
pl. marama : joue.	le-	saÚmaÚ		
pl. marapo : os.	le-	saÚpOÚ		
clart, lumire. - lesedi la ngwedi : clair de lune.	le-	seÙdÚ		
bonheur, chance. - ka lesego : heureusement. - tlhoka lesego : tre malheureux.	le-	séÚXOÚ		
bracelet.	le-	sEÙkaÚ		
autoriser, permettre.	le-	seÙleÙtsaÙ		
btard.	le-	sEÙlwaÚ		
orphelin.	le-	sÚEÙlaÚ		
idiot.	le-	sÚl¿Ú		
voile.	le-	sÚréÚ		
fourmi (sp).	le-	sÚtÂaÚ¿ÚkaÙ		
perdrix.	le-	s¿ÚX¿Ú		
averse, vol de criquets.	le-	soÚXoÚdÚ		
soldat, militaire.	le-	sOÙlEÙ		
dix. - lesome le bobedi : douze. - lesome le boferabedi : dix-huit. - lesome le boferabongwe : dix-neuf. - lesome le bone : quatorze. - lesome le bongwe : onze. - lesome le boraro : treize. - lesome le borataro : seize. - lesome le bosupa : dix-sept. - le	le-	s¿ÚmEÚ		
groupe.	le-	s¿ÙmOÙ		
pl. marope : ruine.	le-	s¿ÚpéÚ		
pl. marophi : ampoule.	le-	soÚphÚ		
grand champ.	le-	s¿ÙtÂaÚ		
moquerie.	le-	s¿ÙtÂOÙ		
pl. marotse : cucurbitace (sp).	le-	sOÚtsEÚ		
fmur, humrus.	le-	suÙfuÚ		
claireur, scout.	le-	suÙpaÙtséÙlaÙ		
dmonstratif.	le-	suÙpÙ		
- nna lesuthu : tre pais.	le-	suÙthuÙ		
ride.	le-	swaÙbÚ		
albinos.	le-	swaÚfEÚ		
talisman.	le-	swaÚlOÚ		
salet. - nna leswe : tre sale.	le-	swEÚ		
se salir.		léÚswEÚfaÚlaÙ	v	
salir, tacher.		léÚswEÚfaÚtsaÙ	v	
acclamation.	le-	SaÚlaÚbaÚ		
partie tendre d'un os.	le-	SeÙtÂaÙ		
attendre.	le-	taÙ		
paludisme.	le-	taÚdÚ		
d.	le-	taÚéÙséÚ		
buveur, ivrogne.	le-	taÙXwaÚ		
barrage, digue.	le-	taÚmOÚ		
lycaon.	le-	téÚaÙnéÚ		
Ndbl.	le-	teÙbeÙleÙ		
envers d'un vtement.	le-	teÙNÙ		
animal errant.	le-	tÚmEÙlaÚ		
permettre.		leÙtÂaÙ	v	
cuir, peau.	le-	tÂaÙlOÙ		
crapaud.	le-	tÂaÙmeÙtÂ¿Ú		
rconcilier.		leÙtÂaÙöaÙ	v	
caillou, pierre, rocher.	le-	tÂaÙpaÚ		
machine  coudre.	le-	tÂaÙpaÚ		
peau.	le-	tÂaÙpéÙ		
permettre.		leÙtÂEÙlEÙlaÙ	v	
abondance.	le-	tÂeÙpuÚ		
date.	le-	tÂhaÚ		
automne.	le-	tÂhaÙfuÚlaÚ		
clture de branchages.	le-	tÂhaÚkuÚ		
malin.	le-	tÂhaÚléÚ		
adverbe.	le-	tÂhaÚl¿ÚsÚ		
adjectif.	le-	tÂhaÙ¿ÚdÚ		
injure, insulte.	le-	tÂhaÚpaÚ		
troupeau.	le-	tÂhaÙpéÚ		
feuille.	le-	tÂhaÙréÙ		
rayon.	le-	tÂhaÚseÚdÚ		
tage.	le-	tÂhaÙtÂaÚXaÙöaÚnéÚ		
sorte de haricot.	le-	tÂhoÚdÚ		
chance.	le-	tÂhOÚXOÙnOÚlOÚ		
besoin, manque. - letlhoko la tiro : chmage.	le-	tÂhOÙkOÙ		
cadre.	le-	tÂhoÙmeÙsoÙ		
haine.	le-	tÂhOÚOÚ		
miette.	le-	tÂh¿ÚtÂh¿ÙraÚ		
filet.	le-	tÂ¿ÚaÚ		
bote, caisse, coffre, malle.	le-	tÂ¿ÙléÙ		
ruine.	le-	tÂOÙtÂaÙ		
abondance, capital, fortune.	le-	tÂOÙtÂOÙ		
brume. - nna letobo : tre brumeux, flou, indistinct.	le-	t¿Ùb¿Ù		
wagon.	le-	t¿ÙrOÚkOÚ		
jouer (d'un instrument). - letsa mogala : tlphoner. - letsa molodi, letsa phalana : siffler. - letsa tloloko : sonner.	le-	tsaÙ		
oeuf.	le-	tsaÙéÚ		
fatigue.		lÙtsaÙpaÙ	v	
soleil, jour, journe.	le-	tsaÙtsÚ		
toffe, tissu.	le-	tséÚlaÚ		
coupe de tissu.	le-	tséÚlaÚöaÚnaÙ		
travaux des champs effectus en commun, priode des semailles.	le-	tséÙmaÙ		
puce.	le-	tsEÚtsEÚ		
trpied.	le-	tshéÚXOÚ		
trou.	le-	tsh¿ÙbaÙ		
crainte, effroi, frayeur, peur.	le-	tsh¿ÙXOÙ		
battue.	le-	tsh¿ÚlOÚ		
diarrhe, dysenterie.	le-	tsh¿Ùl¿ÙlOÙ		
pl. maroo : patte avec des griffes (comme celle du chien par exemple).	le-	tsh¿Ú¿Ú		
fivre, grippe, paludisme.	le-	tsh¿Ùr¿ÚmaÚ		
trou.	le-	tshwaÙXOÙ		
marque, point. - letshwao la marothodi : point de suspension. - letshwao la tsibogo, kgakgamalo : point d'exclamation. - letshwao la potso : point d'interrogation.	le-	tshwaÙOÙ		
tiret.	le-	tshwaÙOÙqh¿ÚkaÚ		
tracasserie, ennui. - nna letshwenyo : tre pnible.	le-	tshweÙöoÙ		
pl. madibogo : gu.	le-	tsÙb¿ÙXOÙ		
froid.	le-	tsÚdÚdÚ		
rus.	le-	tsÚpaÚ		
pl. mabogo : bras, manche (d'habit).	le-	tsOÚXOÚ		
ocre.	le-	tsoÙkuÚ		
troupeau.	le-	ts¿ÚmaÚnéÚ		
chasse.	le-	ts¿ÚmOÚ		
argile.	le-	ts¿ÚpaÚ		
ouragan.	le-	tsuÙbuÙtsuÙbuÙ		
ride.	le-	tsuÚtsuÙbaÚ		
sel. - nna letswai : tre sal.	le-	tswaÚÚ		
conscience.	le-	tswaÙlOÙ		
germe, bouton, pousse.	le-	tswEÙlaÚ		
poing. - pl. mabole	le-	tswéÚléÚ		
ct du corps, moiti d'animal abattu.	le-	tSaÙtSaÙ		
lac.	le-	tShaÚ		
diarrhe.	le-	tShEÚXaÚ		
mas frais bouilli.	le-	tShOÚtÂhOÚ		
scheresse.	le-	uÙbaÙ		
fruit.	le-	uÚNOÚ		
mer.	le-	waÚtÂEÚ		
jumeau.	le-	wEÙlaÚnaÚ		
litre.		lÚtaÙraÚ	n	
chelle.		l ÙléÚréÚ		
plomb.		l ÙlOÚtOÚ		
ce, cette (cl.11).		loÚ		
ensorceler.		lOÙaÙ	v	
paissir, durcir, tre/devenir fort.		lOÚaÚ	v	
communaut, socit.	lo-	aÚXOÚ		
ciel.	lo-	aÚpÚ		
opration, intervention.	lo-	aÚrOÚ		
cacher la vrit.		lOÙbaÙ	v	
pl. dipadi : cicatrice.	lo-	baÚdÚ		
pl. dipaka : temps, dure, fois. - mo lobakeng lwa : en l'espace de. - ka lobaka lwa : lors de.	lo-	baÙkaÙ		
pl. dipakanyana : instant.	lo-	baÙkaÙöaÙnaÙ		
pl. dipala : clairire, piste (d'atterrissage), plaine.	lo-	baÚlaÚ		
pl. dipati : porte, table, bureau.	lo-	baÙtÚ		
crme, peau du lait.	lo-	béÚbéÚ		
glace.	lo-	béÚbéÙtsÚdÚdÚ		
pl. dipelo : vitesse.	lo-	béÙlOÙ		
lait.	lo-	béÚséÚ		
rate.	lo-	bEÚtEÚ		
plaine.	lo-	b¿ÚaÚ		
camlon.	lo-	boÚduÚ		
pl. dipone : lampe.	lo-	bOÙnEÙ		
pl. diponenyana : veilleuse.	lo-	bOÙnEÙöaÙnaÙ		
pl. dipopo : cration, univers.	lo-	b¿ÚpOÚ		
pl. dipota : mur.	lo-	bOÙtaÙ		
pl. dimpu : terrain imprgn de sel.	lo-	buÚ		
pl. diketo : voyage, excursion.	lo-	EÙtOÙ		
pl. diphafa : plume, nageoire.	lo-	faÙfaÚ		
pl. dipheelo : balai.	lo-	fEÚEÚlOÚ		
pl. diphetlho : instrument pour brasser la bouillie entrain de cuire, hlice.	lo-	fEÙtÂhOÙ		
pl. diphuka : aile.	lo-	fuÚkaÚ		
cume, mousse.	lo-	fuÚlOÚ		
pture.	lo-	fuÙlOÙ		
tisser, tresser, tricoter. - loga moriri : coiffer.	lo-	XaÙ		
la sensation d'avoir le ventre vide.	lo-	XaÙbaÙ		
pl. dikgadima : clair.	lo-	XaÙdÙmaÚ		
pl. dikgaga : caverne.	lo-	XaÚXaÚ		
s'entrelacer.	lo-	XaÙkaÙnaÙ		
entrelacer.	lo-	XaÙkaÙöaÙ		
pl. dikgala : bouillie au lait frais.	lo-	XaÚlaÚ		
pl. dikgapa : carapace.	lo-	XaÙpaÙ		
pl. dikgare : lame, rasoir.	lo-	XaÚréÚ		
pl. dikgari : tranche.	lo-	XaÙrÚ		
pl. dikgata : crne.	lo-	XaÚtaÚ		
appliquer un mdicament.		l¿ÚXeÚtsaÚ	v	
eau boueuse, trouble.	lo-	X¿ÙbéÚ		
pl. dikgokgo : crote.	lo-	XOÚXOÚ		
dcoiffer.	lo-	X¿Ùl¿ÙlaÙ		
pl. dikgong : bois, bche.	lo-	X¿ÚNÚ		
pl. dikgopo : cte.	lo-	X¿ÙpOÙ		
pl. dikgora : clture, haie.	lo-	X¿ÚraÚ		
- nna logwadi : tre obstin.	lo-	XwaÙdÚ		
cartilage.	lo-	hÚhÚrÚ		
tuberculose.	lo-	huÚbaÚ		
pl. dikhumo : richesse.	lo-	huÚmOÚ		
pl. dikhuti : trou.	lo-	huÙtÙ		
faire paissir, faire durcir.		loÚÚsaÚ	v	
assaisonner, relever.	lo-	kaÙ		
quartier.	lo-	kaÚÚsaÙnéÚ		
mettre un objet dans qc (un sac par exemple).		lOÙkEÙlaÙ	v	
se disjoindre, se librer.		loÙk¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
disjoindre, librer.		loÙk¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
pl. dikwalo : crit, lettre, livre. - ka lokwalo : par crit.	lo-	kwaÚlOÚ		
tre correct, juste, parfait, prcis.	lo-	laÙmaÙ		
vide. - nna lolea : tre vide, libre.	lo-	léÙaÙ		
pl. diteme : langue. - nna loleme : tre bavard.	lo-	léÚméÚ		
cour, famille, foyer, mnage, milieu (social).	lo-	lwaÙpaÚ		
mordre, piquer. - loma tsebe : glisser qc  l'oreille de qq'un.		l¿ÚmaÚ	v	
s'ajuster.		l¿ÚmaÚXaÚnaÙ	v	
assembler, ajuster.		l¿ÚmaÚXaÚöaÙ	v	
mordiller.		l¿ÚmaÚl¿ÚmaÙ	v	
pl. dimao : grosse aiguille, alne, poinon, seringue.	lo-	maÚOÚ		
pl. dimapo : cheville (en bois), clou, rayon (de bicyclette).	lo-	maÙpOÙ		
pl. dipati : porte, table, bureau.	lo-	maÙtÚ		
tirer du sang, faire une saigne.		l¿ÚmEÚXaÚ	v	
emboter.		l¿ÚmEÚlaÚ	v	
brimer	lo-	meÙleÙtsaÙ		
rayon de miel.	lo-	mEÙpEÙ		
membrane graisseuse autour de l'estomac.	lo-	mÚpÚ		
se dboter, se disloquer.		l¿Úm¿Úl¿ÚXaÙ	v	
dboter, disloquer.		l¿Úm¿Úl¿ÚlaÙ	v	
pl. dipota : mur.	lo-	mOÙtaÙ		
vous.	lo-	naÚ		
pl. dinaka : corne.	lo-	naÙkaÚ		
ivoire.	lo-	naÙkaÚtÂoÚuÙ		
pl. dinala : ongle, serre.	lo-	naÚlaÚ		
pl. dinao : pied, patte.	lo-	naÙ¿Ù		
parfum.	lo-	NÙkOÚ		
pl. dinyalo : mariage.	lo-	öaÚlOÚ		
injure, mpris.	lo-	öaÙtsOÙ		
hangar.	lo-	OÙbOÙ		
obscurit, mauvaise visibilit. - nna looto : tre obscur.	lo-	¿Út¿Ú		
aiguiser, tailler.		loÙoÙtsaÙ	v	
demander, rclamer, coter.		lOÚpaÚ	v	
se tenir immobile.	lo-	paÙlaÙlaÙ		
rver. - lora motshegare : rvasser.		lOÚraÚ	v	
pl. dithako : mur.	lo-	raÚkOÚ		
rvasser.		lOÚraÚlOÚraÙ	v	
pl. dithato : affection, amour. - nna lorato : tre affectueux	lo-	raÚtOÚ		
pl. dinthe : bton, canne.	lo-	réÚ		
camion.		loÚrÚ		
pl. dithole : poudre, poussire.	lo-	r¿ÙléÙ		
troupe de koudous.	lo-	rOÙlOÚ		
biens, cheptel.	lo-	ruÚOÚ		
faire se battre.	lo-	saÙ		
essaim.	lo-	saÙÙsaÙÙ		
bb, nouveau-n.	lo-	séÚaÚ		
pl. ditshelo : van.	lo-	sEÙlOÙ		
menacer.	lo-	seÙtsaÙ		
vous seuls.		loÚsÚ		
pl. dintshi : bord, cte, sourcil.	lo-	sÚ		
pl. ditshika : veine, nerf, famille, descendance. - losika lo logolo : artre. - motho wa losika : parent.	lo-	sÚkaÚ		
pl. dintsho : mort.	lo-	s¿Ú		
pl. dintsho : cuiller.	lo-	sOÙ		
pl. dintshwana : cuiller.	lo-	swaÙnaÙ		
viande bouillie et pile.	lo-	swaÙOÙ		
pl. dintha : membrane.	lo-	thaÙ		
pl. ditheka : taille (milieu du corps).	lo-	thEÙkaÚ		
crpuscule.	lo-	tÂaÙtÂaÙnaÙ		
informer.		lOÙtÂEÙXaÙ	v	
fermer  clef.		lOÚtÂEÚlaÚ	v	
pl. ditlhaa : mchoire.	lo-	tÂhaÙaÚ		
pl. ditlhaka : paille, roseau.	lo-	tÂhaÙkaÙ		
pl. ditlhakore : ct.	lo-	tÂhaÚk¿ÚréÚ		
se chamailler.	lo-	tÂhaÙnaÙ		
semer la zizanie.	lo-	tÂhaÙöaÙ		
pl. ditlharapa : arbre mort mais encore debout.	lo-	tÂhaÙraÙpaÙ		
vous tous		loÚtÂheÚ		
pl. ditlhokwa : btonnet, tige.	lo-	tÂhOÙkwaÚ		
dcevoir.		lOÙtsaÙfaÙlaÙ	v	
nna lotsatsa : tre fin et lger (tissu, etc.).	lo-	tsaÙtsaÙ		
bord, cte, sourcil.	lo-	tshÚtshÚ		
pl. ditso : race, tribu.	lo-	tsOÙ		
pl. dikupa : cendres, poussire.	lo-	uÚpaÚ		
se battre, lutter.		lwaÙ	v	
tre malade.		lwaÚlaÚ	v	
combattre.		lwaÙnÙtshaÙ	v	
septembre.		lweÚtséÚ		
pl. ditso : race, tribu.	lo-	tsOÙ		
pl. dikupa : cendres, poussire.	lo-	uÚpaÚ		
tre malade.		lwaÚlaÚ	v	
combattre.		lwaÙnÙtshaÙ	v	
septembre.		lweÚtséÚ		
hier.	ma-	aÙbaÚnéÚ		
soir.	ma-	aÙbaÚöaÙnéÚ		
objets prts.	ma-	aÚdÚmOÚ		
mensonge.	ma-	aÙkaÚ		
substances nutritives.	ma-	aÚmuÚsOÚ		
force, puissance. - nna maatla : tre puissant, tre solide.	ma-	aÙtÂaÙ		
orgueil. - nna mabela : tre orgueilleux.	ma-	béÙlaÙ		
sorgho.	ma-	bEÙlEÚ		
impolitesse.	ma-	bÚfÚ		
cimetire.	ma-	bÙtÂaÙ		
nna mabogodika : tre ambidextre.	ma-	bOÚXOÙdÚkaÚ		
boxe.	ma-	b¿ÚléÚ		
courbatures.	ma-	bOÙtEÚ		
bibliothque.	ma-	buÚkaÚ		
sang.	ma-	dÚ		
argent, capital, finances, monnaie. - madi a pampiri : billet de banque.	ma-	dÚ		
lait caill.	ma-	dÚlaÚ		
industrie.	ma-	dÙrEÙlOÙ		
pturages.	ma-	dÚsOÚ		
ple-mle.	ma-	duÙbEÙduÙbEÙ		
note, paie, rsultat, salaire.	ma-	duÚOÚ		
le fait de pendre mollement.	ma-	EÙbEÚEÚbEÚ		
proverbe.	ma-	éÙléÚ		
place, position, poste, statut.	ma-	EÚmOÚ		
- nna mafafa : tre nerveux.	ma-	faÙfaÙ		
dsordre. - nna mafaratlhatlha : tre compliqu.	ma-	faÙraÙtÂhaÙtÂhaÙ		
poitrine.	ma-	faÙtÂhaÙ		
emportement, prcipitation.	ma-	féÙXaÙ		
tournant.	ma-	feÙt¿ÙXEÙlOÙ		
vocabulaire.	ma-	f¿Ùk¿Ù		
enthousiasme,vitalit.	ma-	f¿Ùl¿Ùf¿Ùl¿Ù		
pturage.	ma-	fuÙlOÙ		
graisse, huile. - nna mafura : tre gras.	ma-	fuÚraÚ		
une constellation.	ma-	XaÙqhaÙlaÙ		
palais (bouche).	ma-	XaÙlaÙpaÙ		
racontars.	ma-	XaÚtwéÙ		
pl. bo- : dbutant.	ma-	X¿ÚX¿ÙrwaÚnéÚ		
pl. bo- : ratel.	ma-	XOÚXwEÚ		
favoris.	ma-	XwaÙXwaÙ		
- nna magwata : tre rugueux.	ma-	XwaÙtaÙ		
aurore.	ma-	huÚbeÚ		
vanouissement.	ma-	ÙbÙ		
intention, arrire-pense, but, dcision, prtention, projet, propos.	ma-	ÚkaÚEÚlEÙlOÙ		
serment, voeu.	ma-	ÚkaÚnOÚ		
responsabilit.	ma-	ÚkaÚraÚbEÚlOÙ		
motion, humeur, sentiment.	ma-	ÚkuÚtÂOÚ		
soire, veille.	ma-	ÚtÚsOÚ		
promesse.	ma-	ÚtÂaÚmOÚ		
hypothse, principe.	ma-	ÚtÂhOÚmOÚ		
soir.	ma-	ÚtséÚb¿ÙaÚ		
attitude, caractre, morale, politesse, manires. - nna maitseo : tre poli, correct.	ma-	ÚtsEÚOÚ		
travail rmunr en pays tranger.	ma-	aÚkOÚ		
ka makatlanamane : en trs grande quantit.	ma-	kaÚtÂaÚnaÙmaÚnéÚ		
nna makekete : tre brch.	ma-	kEÚkEÚtEÚ		
sorte de cache-sexe port par les fillettes.	ma-	qhaÚbéÚ		
arrogance, insolence. - nna makgakga : tre arrogant, tre insolent.	ma-	qhaÚqhaÚ		
tache. - nna makgamatha : tre tach.	ma-	qhaÙmaÙthaÙ		
- nna makgapha : tre abominable, horrible.	ma-	qhaÙphaÙ		
- nna makgaphila : tre abominable, horrible.	ma-	qhaÙphÙlaÙ		
restes de nourriture.	ma-	qhaÚrÙtÂhaÚ		
- nna makgwakgwa : tre rugueux.	ma-	qhwaÙqhwaÙ		
jonction, confluent.	ma-	qhaÙtÂhaÙnOÙ		
panace.	ma-	qhOÙnaÙtsoÚtÂheÚ		
oreillons.	ma-	kÚdÙaÚnéÚ		
aube.	ma-	kuÚkuÚ		
le froid.	ma-	laÚ		
restes de nourriture de la veille.	ma-	laÚtsaÚ		
merci.	ma-	leÙb¿Ú		
balayures, ordures.	ma-	léÚléÚ		
devinette, problme.	ma-	léÙpaÚ		
avant-hier.	ma-	lOÙbaÙ		
pl. bo- : oncle maternel.	ma-	l¿ÚmaÚ		
pl. bo- : mon oncle maternel.	ma-	l¿ÚmEÚ		
adhrer.	ma-	maÙrEÙlaÙ		
maigrir.	ma-	naÙ		
adhrer.	ma-	naÙmaÙ		
coller, crpir, enduire.	ma-	nEÙXaÙ		
pl. bo- : qui?, quel?. - mang kana mang : n'importe qui.		maÚNÚ		
obstination  prouver qu'on a raison. - nna manganga : vouloir toujours avoir raison.	ma-	NaÙNaÚ		
tragdie.	ma-	NoÙm¿Ú		
confort, luxe. - nna manobonobo : tre confortable.	ma-	nOÙbOÙnOÙbOÙ		
se dcoller.	ma-	n¿Ùl¿ÙXaÙ		
zle. - nna manontlhotlho : tre zl, actif.	ma-	nOÙntÂhOÙtÂhOÙ		
pincement.	ma-	nOÙtOÙ		
lundi.		maÚnÚtaÚXaÙ	n	
excrments humains.	ma-	nÙtÂEÚ		
dsordre.	ma-	öOÙbOÙöOÙbOÙ		
ce qui est  la surface de qc.	ma-	oÚk¿Ú		
monte.	ma-	paÚXaÚmOÚ		
monte.	ma-	paÚlaÚmOÚ		
fourche, embranchement.	ma-	phaÚtaÚ		
querelle de famille.	ma-	raÙXaÙnaÙteÙNÙ		
dsordre.	ma-	raÙXaÙraÙXaÙ		
choses compliques  comprendre, science physique. - nna maranyane :tre compliqu  comprendre.	ma-	raÙöaÚnéÚ		
pl. de lesapo. - nna marapo :tre fort.	ma-	raÚpOÚ		
complications. - nna marara :tre compliqu.	ma-	raÚraÚ		
troupeau de moutons et de chvres.	ma-	rEÙlEÙ		
hiver.	ma-	rÚXaÚ		
rgion montagneuse. - nna marota : tre bossu.	ma-	r¿ÚtaÚ		
toit, plafond.	ma-	ruÚlEÚlOÚ		
restes (de nourriture).	ma-	saÚlEÙlaÚ		
magie.	ma-	séÚlaÚm¿ÚséÙ		
excrments.	ma-	séÚpaÚ		
tragdie.	ma-	séÚtÂaÚpéÙl¿Ú		
solennit	ma-	sÙsÙ		
- masome a ferabobedi : quatre-vingt. - masome a ferabongwe : quatre-vingt-dix. - masome a mabedi : vingt. - masome a mane : quarante. - masome a mararo: trente. - masome a marataro : soixante. - masome a matlhano : cinquante. - masome a supa : soixante-d	ma-	s¿ÚmEÚ		
confusion, gne. - nna maswabi : tre confus, tre dsol.	ma-	swaÙbéÚ		
mal, laideur. - nna maswe : tre mauvais, tre laid. - mo go maswe : effroyablement.	ma-	swEÚ		
- nna masÔampa : tre nu.	ma-	SaÙmÙpaÙ		
lait.	ma-	SÙ		
matelas.	ma-	téÙraÚséÚ		
nouvelles bizarres, rumeurs.	ma-	thaÙÙthaÙÙ		
salive.	ma-	théÚ		
balcon, vranda.	ma-	thuÚdÚ		
- nna matlaba : tre trapu.	ma-	tÂaÚbaÚ		
orage.	ma-	tÂaÙkaÚdÙbéÚ		
balayures, ordures.	ma-	tÂaÙkaÙlaÙ		
gravier.	ma-	tÂaÙpaÚnaÚ		
nergie. - nna matlhagatlhaga : tre nergique.	ma-	tÂhaÙXaÙtÂhaÙXaÙ		
ple-mle.	ma-	tÂhaÙkaÚtÂhaÙkaÚnéÚ		
vomissement.	ma-	tÂhaÚtsaÚ		
samedi.	ma-	tÂhaÙtsOÙ		
pl. bo- : bon--rien.	ma-	tÂhOÙXOÙlEÙ		
tragdie.	ma-	tÂhoÙm¿ÙlaÙpéÙl¿Ú		
se dcoller.	ma-	t¿Ùl¿ÙXaÙ		
dcoller.	ma-	t¿Ùl¿ÙlaÙ		
pl. bo- : beau-parent d'une femme.	ma-	tsaÚlaÚ		
pl. bo- : mon beau-pre, ma belle-mre (par rapport  une femme).	ma-	tsaÚléÚ		
effort.	ma-	tsaÙpaÙ		
linge.	ma-	tséÚlaÚ		
adresse. - nna matsetseleko : tre adroit , habile.	ma-	tsEÙtsEÙlEÙkOÙ		
- ka matshamekwane :  la lgre.	ma-	tshaÚméÚkwaÚnéÙ		
condolances.	ma-	tshéÚdÚsOÚ		
menace.	ma-	tsh¿ÙseÙtsÙ		
pl. bo- : ratel.	ma-	tshwaÚnéÚ		
prise, poigne (de porte), bouton (de porte).	ma-	tshwaÚrOÚ		
ennui, souci.	ma-	tshweÙöEÙXOÙ		
foule.	ma-	tshwÚtÚ		
pl. bo- : livre-sauteur.	ma-	tsÚpaÙnéÚ		
jus.	ma-	tuÚteÚ		
ressources.		méÙaÚmuÚsOÚ		
pluie fine qui dure.		méÙduÙpéÚ		
lait maternel.		méÙqhaÙthOÙ		
germer, lever.		méÙlaÙ	v	
justice.		méÙlaÙOÙ		
plier, rouler.		méÙnaÙ	v	
se plier, se replier. - go menaganye : doublement.		méÙnaÙXaÙnaÙ	v	
dplier.		méÙnaÙXaÙn¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
plier, replier.		méÙnaÙXaÙöaÙ	v	
chavirer.		meÙn¿ÙXaÙ	v	
renverser.		meÙn¿ÙlaÙ	v	
renverser.		meÙn¿ÙsaÙ	v	
se tenir cambr.		méÚöaÚmaÚ	v	
messe.		méÙraÙpEÙlOÙ		
mesurer.		méÚtaÚ	v	
pl. de motlha. - ka metlha yotlhe : toujours.		méÙtÂhaÚ	n	
avaler.		méÙtsaÙ	v	
eau. - nna metsi : tre clair. - metsi a pompo : eau courante.		meÙtsÚ		
moucher.		mÙnaÙ	v	
moucher.		mÙn¿ÙlaÙ	v	
mtre.		mÚtaÙraÚ	n	
(+ subj.) laisse que É		mÚmaÙ	conj	
pl. bo- : mre.	m-	maÚ		
pl. bo- : grand-mre, soeur ane de la mre.	m-	maÚ...m¿ÙX¿Úl¿Ú		
rparateur. - mmaakanyi wa dikoloi : garagiste.	m-	maÚaÚkaÚöÙ		
ennemi. - pl. baba	m-	maÙbaÚ		
protecteur.	m-	maÚbaÚleÚdÙ		
bille.	m-	maÚb¿ÙléÚ		
lecteur.	m-	maÙdÙ		
march.	m-	maÚkEÙtEÚ		
couleur, ton. - mmala wa letlalo : teint.	m-	maÚlaÚ		
bavard.	m-	maÙlaÙbaÙdÙ		
- nna mmalwa : tre en petite quantit.	m-	maÙlwaÚ		
pl. bo- : chauve-souris.	m-	maÚmaÙnÚthwaÚnéÙ		
pl. bo- : champion.	m-	maÚmÙp¿ÚdÚ		
pl. bo- : jeune soeur de la mre.	m-	maÚNwaÙnaÚ		
pl. bo- : la jeune soeur de ma mre.	m-	maÚNwaÙnéÚ		
acheteur.	m-	maÙpaÙdÙ		
commerant.	m-	maÙpaÙtsÙ		
march.	m-	maÚraÙkaÚ		
chmeur.	m-	maÙtÂaÙtÙrOÙ		
chercheur.	m-	maÙtÂÙ		
cependant, mais, pourtant.	m-	méÚ		
voc. mma, pl. bo- : ma mre, madame.	m-	mEÚ		
dualit.	m-	meÙdÚ		
fiance.	m-	meÚeÚleÚdÙwaÚ		
fianc.	m-	meÚeÚleÚtsÙ		
journaliste.	m-	méÚXaÙqhaÚNÚ		
journaliste.	m-	méÚXÚ		
vantard, fanfaron.	m-	méÙlaÙfaÙdÙ		
corps.	m-	méÙléÙ		
porteur.	m-	meÙleÙXÙ		
accoucheur, sage-femme.	m-	meÙleÙXÙsÙ		
pl. bo- : ma grand-mre, la soeur ane de ma mre.	m-	mEÚm¿ÙX¿Úl¿Ú		
barbier.	m-	meÚ¿ÚdÚ		
carte, plan.	m-	mEÚpEÚ		
ouvrier, travailleur.	m-	meÚreÚkÚ		
boulanger.	m-	meÙsÙ		
menuisier, charpentier, sculpteur. - mmetli wa mantswe : tailleur de pierre.	m-	meÙtÂÙ		
allumettes.	m-	meÚtShÙsÚ		
mas.	m-	mÚdÚ		
route, rue.	m-	mÙlaÚ		
danseur.	m-	mÚnÚ		
danse.	m-	mÚnOÚ		
orchestre.	m-	mÚnOÚtéÚtsOÙ		
philtre d'amour.	m-	mÚtsaÚ		
malade.	m-	m¿Úb¿ÚdÚ		
paresseux.	m-	moÙduÙfaÙdÙ		
spectateur.	m-	m¿ÚXeÚdÚ		
ensemble.	m-	mOÚXOÚ		
pote.	m-	moÙkÙ		
assassin.	m-	m¿ÚlaÚÚ		
sauveur.	m-	m¿Úl¿ÚkÚ		
bote de conserve.	m-	moÚloÙpÚtaÚ		
argile.	m-	m¿ÚpaÚ		
manifestant.	m-	m¿ÚpeÚleÚdÙ		
famine.	m-	m¿ÚpaÚmOÚ		
potier.	m-	m¿ÚpÚ		
mas.	m-	m¿Ùp¿Ú		
misrable.	m-	mOÙtÂaÙnaÙ		
automobile.	m-	moÚt¿Úr¿ÙkaÚraÚ		
sol, terre.	m-	muÚ		
bavard.	m-	muÚaÚb¿ÙbéÚ		
porte-parole, avocat, dfenseur.	m-	muÚeÚleÚdÙ		
locuteur, speaker.	m-	muÚÚ		
arbre (sp).	m-	muÚpuÙduÚ		
dictateur.	m-	muÚsaÙeÚsÚ		
gouverneur.	m-	muÚsÚ		
muse.	m-	muÚsÚaÙm¿Ú		
administration, tat, gouvernement, rgime (politique).	m-	muÚsOÚ		
livre.	m-	muÚtÂaÚ		
ce, cette (cl. 15-18), ceci, cela, ici.		moÚ		
bnficiaire.	mo-	aÙbeÙdwÙ		
donateur.	mo-	aÙbÙ		
emprunteur.	mo-	aÚdÚmÚ		
citoyen, habitant, maon.	mo-	aÚXÚ		
voisin.	mo-	aÚXÚsaÚnÙ		
conciliateur.	mo-	aÚXÚsaÚöÙ		
btiment, construction, faon de construire.	mo-	aÚXOÚ		
menteur.	mo-	aÙkÙ		
docteur, gurisseur, mdecin.	mo-	aÙlaÙfÙ		
toucher.	mo-	aÚmOÚ		
nourrice.	mo-	aÚmuÚsÚ		
conteur.	mo-	aÚneÚdÚ		
mode.	mo-	aÙpaÙrOÙ		
cuisinier.	mo-	aÙpeÙÙ		
rpondant, garant.	mo-	aÚraÚbeÚdÙ		
chirurgien.	mo-	aÚrÚ		
opr.	mo-	aÚrÙwaÚ		
juge.	mo-	aÚtÂh¿ÚdÚ		
vque.	mo-	bÚSOÙpOÚ		
racine.	mo-	dÙ		
misrable.	mo-	dÙdÙ		
retardataire, tranard.	mo-	dÚeÚXÚ		
calme, paix.	mo-	dÙXaÚ		
cercle.	mo-	dÚkOÚ		
regard mchant.	mo-	dÙl¿ÚÚ		
(cl.3) : dieu.	mo-	dÚm¿Ú		
coupable.	mo-	dÙraÙm¿ÙlaÙt¿Ú		
potier.	mo-	dÙraÙmÙm¿ÚpaÚ		
ralisateur.	mo-	dÙraÙXaÙtsÙ		
serviteur, fonctionnaire.	mo-	dÙreÙdÙ		
fonctionnaire.	mo-	dÙrEÙlaÙmÙmuÚsOÚ		
travailleur, artisan, employ, fabricant, manoeuvre, ouvrier. - modiri wa mo lwapeng : domestique.	mo-	dÙrÙ		
dpensier.	mo-	dÙrÙsaÙmaÙdÚ		
usager, utilisateur.	mo-	dÙrÙsÙ		
crmonie, fte, fonction, modle.	mo-	dÙrOÙ		
berger, gardien, pasteur, surveillant.	mo-	dÚsaÚ		
tranger.	mo-	dÚtShaÚbaÙ		
arbre (sp).	mo-	duÙbuÚ[n¿ÙkaÚ]		
payeur.	mo-	duÚeÚdÚ		
prsident.	mo-	duÚlaÚséÙtÚlOÚ		
croyant, fidle.	mo-	duÙmeÙdÙ		
bruit, son. - nna modumo : tre bruyant.	mo-	duÙmOÙ		
incroyant.	mo-	duÙm¿Ùl¿ÙXÙ		
cours d'eau.	mo-	eÙdÙ		
tratre.	mo-	eÙkÙ		
ambassadeur, avocat, reprsentant.	mo-	eÚmeÚdÚ		
remplaant.	mo-	eÚmÚseÚtsÙ		
tranger, hte.	mo-	eÙNÙ		
ingnieur.	mo-	EÚöÚéÙnÚEÙrEÚ		
mine.	mo-	EÙpOÙ		
Anglais.	mo-	eÚséÚmaÙnéÙ		
grande jarre.	mo-	EÚtaÚ		
personne qui se tient devant (pour faire obstacle).	mo-	EÙtaÙpéÙléÙ		
chef, directeur, prdcesseur, prsident.	mo-	eÙteÚleÚdÚpéÚléÙ		
voyageur, visiteur.	mo-	eÙtÙ		
garon d'honneur, demoiselle d'honneur.	mo-	eÙtsaÚnaÚ		
crinire.	mo-	EÙtsEÙ		
provisions de voyage.	mo-	faÚXOÚ		
survivant.	mo-	faÚl¿ÚdÚ		
sauveteur.	mo-	faÚl¿ÚtsÚ		
ct.	mo-	faÙmaÙ		
coteau.	mo-	faÚphaÚ		
balayeur.	mo-	feÚeÚdÚ		
dfenseur.	mo-	féÙmeÙdÙ		
perdant, vaincu.	mo-	feÚNÚNwéÚ		
gagnant, vainqueur.	mo-	feÚöÚ		
mauvaise herbe.	mo-	fEÙrOÙ		
passant.	mo-	féÙtÙ		
traducteur.	mo-	feÙt¿ÙleÙdÙ		
rhume.	mo-	fÚkEÚlaÚ		
vin.	mo-	fÚneÚ		
manche (d'outil).	mo-	fÚöaÚnaÚ		
anneau, collier. - mofiri wa monwana : bague.	mo-	fÚrÚ		
gurisseur.	mo-	foÚdÚsÚ		
Franais, protestant.	mo-	f¿ÙraÚ		
tireur.	mo-	fuÚdÚ		
sueur, transpiration.	mo-	fuÙfuÙtsOÙ		
avare.	mo-	fuÚlaÚ		
bonne, servante.	mo-	fuÚlaÚ		
successeur.	mo-	fuÚlaÚrÚ		
sorte, catgorie, espce, genre, race, type, varit.		moÙfuÚtaÚ	n	
qq'un de chez É	mo-	XaÚ		
rival, rivale.	mo-	XaÚdÙkaÚ		
rival, rivale.	mo-	XaÚdÙkaÚnéÚ		
conseiller.	mo-	XaÚk¿Úl¿ÚdÙ		
corde, ficelle, tlphone.	mo-	XaÙlaÙ		
personne dont on dit les louanges.	mo-	XaÙlaÙleÙdÙwaÚ		
brave.	mo-	XaÚléÚ		
trayeur.	mo-	XaÚmÚ		
adversaire.	mo-	XaÚneÚtsÚ		
le jour o.	mo-	XaÚNÙ		
tendon du cou.	mo-	XaÙn¿Ú		
claircie.	mo-	XaÙnOÙ		
oeil mort.	mo-	XaÙpaÙ		
ravisseur.	mo-	XaÚpÚ		
gnisse.	mo-	XaÚtEÚlOÚ		
imprimeur.	mo-	XaÚtÚsÚ		
queue.	mo-	XaÙtÂaÚ		
pl. bo- : conjoint(e), poux, pouse, mari, femme.	mo-	XaÚtsaÚ/aÙ		
pl. bo- : son mari, sa femme.	mo-	XaÚtsEÚ		
pl. bo- : ton mari, ta femme.	mo-	XaÚtsOÙ		
plante vnneuse.	mo-	XaÚuÚ		
sorte de bouillie fermente.	mo-	XeÙtÂ¿Ù		
victime.	mo-	X¿ÚbaÚdÚ		
mare, flaque.	mo-	X¿ÙbéÚ		
personne ge et respectable, ancien.	mo-	X¿ÚdÚ		
arbre (sp).	mo-	XoÙdÚrÚ		
- nna mogodiri : ne pas tre mr (sorgho).	mo-	X¿ÙdÚrÚ		
estomac des ruminants.	mo-	XoÚduÚ		
vache abattue  l'occasion de funrailles.	mo-	XOÚXaÚ		
fumeur.	mo-	XoÚXÚ		
guide.	mo-	XoÚXÚ		
principal (d'une cole).	mo-	X¿Ùqh¿Ú		
bless, victime.	mo-	X¿ÚlaÚfaÚdÙ		
prisonnier.	mo-	X¿ÚlEÙXwaÚ		
adulte, ancien.	mo-	X¿Úl¿Ú		
pl. bo- : frre ou soeur an de mme sexe.	mo-	X¿Úl¿Ú		
pl. bo- : mon grand frre (par rapport  un garon), ma grande soeur (par rapport  une fille).	mo-	X¿Úl¿ÙléÚ		
grue.	mo-	XoÙloÙdÙ		
librateur.	mo-	X¿Úl¿ÚdÚ		
notable, suprieur.	mo-	X¿ÚlwaÙnéÚ		
charrue, houe.	mo-	X¿ÙmaÚ		
consolateur.	mo-	XoÚm¿ÚtsÚ		
arbre (sp).	mo-	XOÚnOÙnOÚ		
cabane, case.	mo-	X¿ÙpéÙ		
assiette, bol. - mogopo o o tlhapelang : cuvette.	mo-	X¿Úp¿Ú		
pense, avis, jugement, opinion, supposition.	mo-	XoÚp¿ÚlOÚ		
tunnel, valle.	mo-	X¿Ùr¿ÙX¿Ùr¿Ù		
chaleur, fivre, temprature.	mo-	XoÚteÚ		
couloir, pige.	mo-	X¿ÚtÂhaÚ		
ver (sp).	mo-	XoÚtoÚm¿ÙduÚaÙnéÚ		
bol. - mogotswana wa molora : cendrier.	mo-	X¿ÚtswaÚnaÚ		
beau-parent d'un homme.	mo-	XwaÚXaÙdÚ		
arbuste (sp).	mo-	XwaÚnaÚ		
feuille de forme allonge et pointue.	mo-	XwaÙNÙ		
beau-fils.	mo-	XwEÚ		
marchand.	mo-	XweÙbÙ		
galago.	mo-	XwéÙléÚ		
incroyant, paen.	mo-	heÚÚtaÚnéÙ		
employeur, locataire, patron.	mo-	hÚrÚ		
colocataire.	mo-	hÚrÚsaÚnÙ		
nombril, bouton de porte.	mo-	huÚbuÚ		
dame, madame, reine.	mo-	huÚmaÚXaÚdÙ		
mademoiselle.	mo-	huÚmaÚXaÚtsaÙnaÙ		
malheureux, pauvre.	mo-	huÚmaÚneÚXÙ		
riche.	mo-	huÚmÚ		
personne de confiance.	mo-	ÚkaÚöeÚXÙ		
rngat.	mo-	ÚkeÚpÚ		
vantard.	mo-	ÚqhaÚnÚtshÚ		
vantard.	mo-	Úqh¿ÚdÚsÚ		
orgueilleux, prtentieux.	mo-	ÚqhoÚXoÚm¿ÙsÙ		
modeste.	mo-	ÚkoÚkoÚbeÚtsÙ		
plaignant.	mo-	ÚkuÚeÚdÚ		
interdit, tabou.	mo-	ÙlaÚ		
femme enceinte.	mo-	ÙmaÙnaÙ		
vantard.	mo-	ÚpéÚlaÚfaÙtsÙ		
suicid.	mo-	Úp¿ÚlaÚÚ		
exportateur.	mo-	ÙsaÙnÙtÂEÚ		
personne qui n'en fait qu' sa tte.	mo-	ÚtaÚ¿ÚdÙ		
plongeur.	mo-	ÚthaÚbuÚeÙtsÙ		
volontaire.	mo-	ÚthaÚ¿ÚpÚ		
goste.	mo-	ÚthaÚtÚ		
volontaire.	mo-	ÚtheÚb¿ÚdÚ		
profiteur.	mo-	ÚthuÚsÚ		
colier, lve, tudiant.	mo-	ÚthuÚtÚ		
hypocrite.	mo-	ÚtÚm¿ÚkaÙöéÙ		
ceinture, faon d'attacher un vtement.	mo-	ÚtÂaÚmOÚ		
borgne.	mo-	ÚtÂhOÚ		
savant.	mo-	ÚtséÚdÙkÚtsOÚ		
expert, savant, spcialiste.	mo-	ÚtséÙaÚnaÙpéÚ		
saint.	mo-	ÚtsheÚpÚ		
le ct droit. - -a moja : droit.	mo-	aÚ		
hritier.	mo-	aÚb¿ÙswaÚ		
semeur.	mo-	aÚdÚ		
travailleur migrant.	mo-	aÚkÚ		
porte.	mo-	aÙkOÙ		
gourmand.	mo-	aÚm¿ÙnaÚtéÚ		
visiteur, touriste.	mo-	aÚnaÙlaÚ		
crdit, dette.	mo-	EÚlaÚ		
raseur, casse-pieds.	mo-	éÚsaÚb¿ÙduÚtuÚ		
gros mangeur.	mo-	Ú		
nourriture, faon de manger.	mo-	OÚ		
Juif.	mo-	uÚtaÚ		
une personne de quelle origine?	mo-	kaÚéÚ		
conseiller, guide.	mo-	kaÙeÙdÙ		
antilope (sp).	mo-	kaÚbaÚ¿ÙwaÚnéÚ		
flneur.	mo-	kaÙÙdÙ		
arbre (sp).	mo-	kaÙlaÙ		
Kalanga.	mo-	kaÚlaÚkaÚ		
costaud.	mo-	kaÙl¿ÙbaÙ		
corde pour entraver une vache qu'on trait.	mo-	kaÚOÚ		
- ja mokaragana : gambader joyeusement.	mo-	kaÙraÙXaÙnaÙ		
petit-lait.	mo-	kaÚrOÚ		
terrasse, seuil, marche.	mo-	kaÚtaÚkOÚ		
entraneur.	mo-	kaÙtÙsÙ		
associ, collgue.	mo-	kaÚuÚléÚNwéÙ		
guide.	mo-	kaÙjaÙtséÙlaÙ		
vaccination.	mo-	kEÚnÚtEÚlOÙ		
piqre.	mo-	kEÚnÚtOÚ		
chrtien.	mo-	kéÙreÚséÙtéÚ		
fte.	mo-	kéÚtéÚ		
dcorateur.	mo-	qhaÙbÙsÙ		
dcoration.	mo-	qhaÙbÙsOÙ		
ornement.	mo-	qhaÙbOÙ		
opposant.	mo-	qhaÚdÚ		
Kgalagadi.	mo-	qhaÙlaÙXaÙdÙ		
arbre (sp).	mo-	qhaÚlOÚ		
lzard.	mo-	qhaÙnÙtsuÚtswaÙnéÚ		
affaire.	mo-	qhaÚphÚ		
admirateur.	mo-	qhaÚtÂheÚXeÚdÙ		
association, club, mouvement, organisation.	mo-	qhaÙtÂhOÙ		
valle.	mo-	qhaÙtshaÙ		
moiti d'animal abattu.	mo-	qhEÚqhEÚthOÚ		
contribuable.	mo-	qheÙthÙ		
douanier.	mo-	qheÙthÙsaÙdÙth¿Út¿Ú		
tas.	mo-	qh¿ÚbEÚ		
pente raide.	mo-	qhoÚk¿Ùl¿ÚsaÚ		
cabane, case, hutte.	mo-	qhOÙrOÙ		
grand cri, appel au secours.	mo-	qhoÚsÚ		
manche (d'outil), poigne.	mo-	qhoÚthÚ		
manire, coutume, faon, habitude, mthode, mode, moyen, style, usage. - nna mokgwa : tre habituel. - mokgwa wa puo : accent.	mo-	qhwaÚ		
trait.	mo-	qhwaÙrOÙ		
allumette.	mo-	qhwaÙrOÙ		
bruit lger.	mo-	qhwaÙsaÚ		
oiseau (sp).	mo-	qhwEÚbaÚ		
chauffeur, conducteur.	mo-	qhweÚeÚtsÚ		
charge, poids.	mo-	qhwéÙléÙOÙ		
pharmacien.	mo-	kheÚmÙsÚ		
mcanicien.	mo-	khEÚnEÚkEÚ		
molle.	mo-	kOÚ		
pile, tas.	mo-	k¿ÚaÚ		
animal maigre. - nna mokodue : tre maigre (animal).	mo-	koÙduÙEÙ		
coq.	mo-	k¿Úk¿Ú		
colonne vertbrale.	mo-	kOÙkOÙtÂOÙ		
saignement de nez.	mo-	kOÙlaÙ		
palmier.	mo-	k¿ÙlaÙnéÙ		
personne qui baptise.	mo-	koÚloÚbeÚtsÙ		
averse.	mo-	k¿ÙmaÚk¿ÙmaÚnéÚ		
sucer.		m¿Úk¿ÚnaÚ	v	
monte, cte. - nna mokong : monter (route).	mo-	k¿ÚNÚ		
mendiant.	mo-	k¿ÙpÙ		
barque, pirogue.	mo-	kOÚrOÚ		
auteur, crivain.	mo-	kwaÚdÚ		
journaliste.	mo-	kwaÚlaÚdÙqhaÚNÚ		
secrtaire.	mo-	kwaÚleÚdÚ		
criture, inscription, orthographe.	mo-	kwaÚlOÚ		
dos, dossier.	mo-	kwaÙtÂaÙ		
serpent (sp).	mo-	kwEÚpaÚ		
queue, rang.	mo-	laÙ		
message, communication.	mo-	laÙeÙtsaÚ		
cou.	mo-	laÙlaÙ		
invit.	mo-	laÚleÚdÙwaÚ		
gourdin.	mo-	laÙmuÚ		
loi, rglement.	mo-	laÙOÙ		
dirigeant, commandant, patron, prfet.	mo-	laÙ¿ÙdÙ		
rivire.	mo-	laÙpOÙ		
adhrent, disciple.	mo-	laÙteÙdÙ		
perdant.	mo-	laÚtÂhEÚXEÙlwaÚ		
personne gare.	mo-	laÚtÂheÚXÚ		
dfaut, dette, pch.	mo-	laÙt¿Ú		
accus.	mo-	laÙt¿ÙfaÙdÙwaÚ		
ruisseau.	mo-	laÙtswaÙnaÙ		
rglement.	mo-	laÙwaÙnaÙ		
distrait.	mo-	léÙbaÙdÙ		
contrleur, observateur, surveillant, veilleur.	mo-	léÚbeÚleÚdÙ		
camarade, copain.	mo-	léÙkaÙnéÙ		
personne  l'essai, stagiaire.	mo-	léÚkwaÚ		
feu. - nna molelo : tre brlant, tre chaud.	mo-	léÙlOÙ		
frontire, limite, marge.	mo-	léÚlwaÙnéÚ		
main gauche, ct gauche. - nna molema : tre gaucher, manquer de symtrie, tre mauvais. - -a molema : gauche.	mo-	lEÚmaÚ		
agriculteur, cultivateur, laboureur.	mo-	léÙmÙ		
exploitant agricole.	mo-	léÙmÙ		
mdicament, avantage, bien, bont, ftiche. - nna molemo : tre bon.	mo-	léÙmOÙ		
pcheur.	mo-	leÚoÚfÚ		
observateur.	mo-	léÙpÙ		
anse, poigne.	mo-	léÙpOÙ		
surveillant.	mo-	léÙtÙ		
conciliateur.	mo-	leÙtÂaÙöÙ		
fte, rception.	mo-	léÙtÂOÙ		
musicien, joueur.	mo-	léÙtsÙ		
musique, rythme.	mo-	léÙtsOÙ		
air, siffement.	mo-	loÚdÚ		
coiffeur, tisserand.	mo-	l¿ÙXÙ		
coiffure, natte, tissage, tresse, tricot.	mo-	l¿ÙXOÙ		
sorcier.	mo-	loÙÙ		
informateur.	mo-	l¿ÚmaÚtsEÙbEÚ		
bouche, bec, gueule.	mo-	loÙm¿Ù		
morsure, piqre.	mo-	l¿ÚmOÚ		
cendre, savon.	mo-	lOÙraÙ		
rveur.	mo-	loÚrÚ		
personne qui sme la zizanie.	mo-	l¿ÙtÂhaÙöÙ		
charlatan.	mo-	lOÙtsaÙnaÙ		
dfenseur.	mo-	lwEÙlaÚ		
malade, patient.	mo-	lweÚtséÚ		
- moma molomo : se taire.		m¿ÚmaÚ	v	
monter.		m¿ÚmaÚXaÚöaÙ	v	
montage.		m¿ÚmaÚXaÚöOÙ		
grains qu'on fait germer pour prparer la bire.	mo-	méÙlaÙ		
pli, ourlet, pliure.	mo-	méÙnOÙ		
gorge.	mo-	méÙtsOÙ		
tibia.	mo-	mOÚ		
- momolola molomo : ouvrir la bouche.		m¿Úm¿Úl¿ÚlaÙ	v	
monteur.	mo-	m¿ÚmaÚXaÚöÙ		
sucer.		m¿ÚnaÚ	v	
paysan.	mo-	naÙXeÙNÙ		
plante rampante.	mo-	naÙmOÙ		
moustique.	mo-	naÙNÚ		
bien-tre, plaisir. - nna monate : tre agrable, bon, dlicieux. - ja monate : se rjouir. - jesa monate : rjouir.	mo-	naÚtéÚ		
matre, propritaire. - pl. beng	mo-	NÚ		
cache-sexe, couche (de bb).	mo-	NaÚtOÚ		
matre de maison, hte.	mo-	NÚXaÚéÚ		
rleur, rouspteur.	mo-	NoÚNoÚreÚXÙ		
quelqu'un. - mongwe le mongwe : chacun.	mo-	NwéÙ		
copain.	mo-	NÙkaÙnéÙ		
odeur, parfum.	mo-	NÙkOÚ		
homme, poux, mari.	mo-	nÚnaÚ		
pl. bo- : frre ou soeur cadet de mme sexe.	mo-	nÚnaÚ		
homme d'ge mr.	mo-	nÚnaÚm¿ÙX¿Úl¿Ú		
habitant, citoyen.	mo-	nÚnÚ		
ici.		moÚn¿Ú		
faon de boire.	mo-	nOÚ		
faon de pleuvoir.	mo-	nOÙ		
doigt, pouce.	mo-	nOÙ		
- ka monokela : peu  peu.	mo-	nOÚkEÚlaÚ		
l'anne en cours.	mo-	n¿ÚNwaÙXaÚ		
embonpoint.	mo-	nOÙnOÙ		
griffe.	mo-	nOÙtOÙ		
moustique.	mo-	nÙtsaÙnaÙ		
Noir.	mo-	nÙtsh¿Ù		
doigt.	mo-	nwaÙnaÙ		
mari.	mo-	öaÚdÚ		
marie.	mo-	öaÚdÙwaÚ		
marie.	mo-	öaÚlwaÚ		
personne mprisante.	mo-	öaÙtsÙ		
aspirer.		m¿ÚöEÚlaÚ	v	
sourire. - nna monyenyo : tre souriant.	mo-	öéÚöOÚ		
rose.	mo-	öOÙ		
adorateur.	mo-	OÙbaÙmeÙdÙ		
chef de service, prsident.	mo-	¿ÙkaÚmeÚdÚ		
infirmier, infirmire.	mo-	oÙkÙ		
averse.	mo-	oÙkoÙdÙ		
tibia.	mo-	OÙmOÚ		
personne strile. - nna moopa : tre strile.	mo-	¿ÙpaÙ		
chanteur.	mo-	oÚpeÚdÚ		
passager. - mopagami wa baesekele : cycliste. - mopagami wa pitse : cavalier.	mo-	paÚXaÚmÚ		
poteau.	mo-	paÙkOÙ		
dput.	mo-	paÙlaÙmEÚnÙtEÚ		
passager.	mo-	paÚlaÚmÚ		
Pape.	mo-	paÚpaÚ		
compagnon de route, accompagnateur.	mo-	paÚtÚ		
Sotho du Nord.	mo-	peÙdÚ		
peintre.	mo-	peÚnÚtÚ		
prtre.	mo-	peÙreÚsÙtaÚ		
arbre (sp).	mo-	phaÚnéÚ		
classe d'ge, quipe, rgiment.	mo-	phaÚtOÚ		
enveloppe.	mo-	phuÙthEÙlOÙ		
paquet.	mo-	phuÙthOÙ		
commentateur, traducteur.	mo-	phuÙth¿Ùl¿ÙdÙ		
pl. bo- : mars.	mo-	pÚtÂwEÚ		
rcompense, prix.	mo-	puÙtsOÙ		
jeu de dames.	mo-	raÙbaÙraÙbaÙ		
tribu.	mo-	raÚféÚ		
mine.	mo-	raÚfOÚ		
aprs, derrire. - morago ga : aprs,  la suite de.	mo-	raÚX¿Ú		
rayure.	mo-	raÚlaÚdÚ		
raie.	mo-	raÚlOÚ		
pl. bo- : avril.	mo-	raÚnaÚNÚ		
interprte.	mo-	raÙn¿ÙdÙ		
prire.	mo-	raÙpEÙlOÙ		
amateur.	mo-	raÚtÚ		
bien-aim.	mo-	raÚtÙwaÚ		
poison.	mo-	réÚ		
animal strile. - nna moreba : tre strile.	mo-	réÙbaÙ		
auditeur.	mo-	reÚeÚtsÚ		
acheteur, client.	mo-	reÚkÚ		
commerant, vendeur. - morekisi wa mabenya : bijoutier. - morekisi wa dijo : picier.	mo-	reÚkÚsÚ		
bcheron.	mo-	reÚmÚ		
seigneur, matre.	mo-	rEÙnaÙ		
prdicateur.	mo-	reÚrÚ		
discussion, conspiration.	mo-	rEÚrOÚ		
arbre (sp) qui a pour fruit une sorte de raisin. - utlwa moretlwa : recevoir une correction.	mo-	reÚtÂwaÚ		
surnom.	mo-	rEÙtOÙ		
plante (sp).	mo-	reÚt¿Ùl¿ÚXaÚ		
cheveu.	mo-	rÚrÚ		
ombre.	mo-	rÚtÚ		
couvercle.	mo-	rÙtshaÙnaÙ		
sauce.	mo-	rOÙ		
demoiselle, gnisse.	mo-	r¿ÚbaÚ		
dormeur.	mo-	rOÙbaÙdÙ		
moissonneur.	mo-	roÙbÙ		
tache.	mo-	roÙdÙ		
juron.	mo-	r¿ÚXaÚnOÚ		
lgume.	mo-	rOÚXOÚ		
faiseur de pluie.	mo-	rOÚkaÚ		
tailleur, couturire. - moroki wa monna : tailleur. - moroki wa mosadi : couturire.	mo-	r¿ÚkÚ		
couture, piqre.	mo-	r¿ÚkOÚ		
son (des crales).	mo-	r¿Úk¿Ú		
lait qui reste aprs que le veau ait tt, bnfice.	mo-	roÙkoÙtsoÙ		
arbre (sp).	mo-	r¿ÙlwaÚnaÚ		
catholique.	mo-	rOÙmaÚ		
dlgu, envoy, messager.	mo-	r¿ÚNwaÚ		
tambour.	mo-	r¿ÚpaÚ		
- le mororo : bien que, malgr.	mo-	rOÚrOÚ		
urine.	mo-	r¿ÙtOÙ		
hibou.	mo-	ruÚbÙsÚ		
leveur.	mo-	ruÚÚ		
arbre (sp).	mo-	ruÚlaÚ		
organisateur.	mo-	ruÚlaÚXaÚöÙ		
pl. bo- : dcembre.	mo-	ruÚleÚ		
provocateur.	mo-	ruÚm¿ÚlaÚnÙ		
enseignant, instituteur.	mo-	ruÚtaÚbaÙnaÚ		
intellectuel.	mo-	ruÚteÚXÚ		
gupe.	mo-	ruÙthwaÚnéÚ		
enseignant, instituteur, prtre, professeur, religieux. - moruti wa Roma : cur catholique. - moruti wa tumelo : pasteur protestant.	mo-	ruÚtÚ		
enseignant, instituteur, professeur.	mo-	ruÚtÚnÚtshÙ		
tudiant.	mo-	ruÚtwaÚ		
colier, lve.	mo-	ruÚtwaÙnaÚ		
apprenti.	mo-	ruÚtwaÚtÚrOÙ		
fils.	mo-	rwaÚ		
fille.	mo-	rwaÚdÚ		
porteur.	mo-	rwaÚdÚ		
princesse.	mo-	rwaÚdÚaÙqhoÚsÚ		
prince.	mo-	rwaÚqhoÚsÚ		
transporteur.	mo-	rwaÚleÚdÚ		
inondation.	mo-	rwaÚlEÙlaÚ		
charge, chargement, poids.	mo-	rwaÚlOÚ		
adventiste du 7me jour.	mo-	saÙbaÚtaÚ		
femme, pouse.	mo-	saÚdÚ		
femme d'ge mr.	mo-	saÚdÚm¿ÙX¿Úl¿Ú		
signataire.	mo-	saÚéÚnÚ		
signature.	mo-	saÚéÚnOÚ		
ignorant.	mo-	saÙÚtséÙNÚ		
enclos, campement.	mo-	saÙkOÙ		
personne qui reste chez elle.	mo-	saÚlaÙXaÚéÚ		
arbre (sp).	mo-	saÚlaÙoÚsÚ		
coussin, oreiller.	mo-	saÚmOÚ		
Bushman.	mo-	saÚrwaÚ		
confident.	mo-	seÚbeÚdÙwaÚ		
mdisant.	mo-	seÚbÚ		
coupe.	mo-	séÚXOÚ		
- kwa moseja : sur l'autre rive, outremer.	mo-	séÚaÚ		
accusateur.	mo-	seÙkÙsÙ		
accus.	mo-	seÙkÙsÙwaÚ		
queue.	mo-	séÚlaÚ		
foss, rigole.	mo-	sEÙlEÚ		
natte, tapis.	mo-	sEÙmEÙ		
malfaiteur.	mo-	séÚöÚ		
marche, voyage.	mo-	séÚpéÚléÚ		
robe.	mo-	séÚséÚ		
plante (sp).	mo-	sEÙtÂhOÙ		
fille.	mo-	séÚtsaÚnaÙ		
filette.	mo-	séÚtsaÚöaÙnaÙ		
fume.	mo-	sÚ		
personne honnte, juste, rigoureuse.	mo-	sÚaÚmÚ		
redresseur de torts.	mo-	sÚaÚmÚsÙ		
pcheur.	mo-	sÚaÚm¿Úl¿ÙdÙ		
coureur.	mo-	sÚaÚnÚ		
muscle.	mo-	sÙfaÙ		
fugitif, fuyard.	mo-	sÚÚ		
trou, terrier.	mo-	sÙmaÚ		
garon.	mo-	sÚmaÙnéÚ		
ducateur.	mo-	sÚmeÚXÚ		
dbutant.	mo-	sÚm¿Úl¿ÚdÙ		
protg.	mo-	sÚreÚleÚdÙwaÚ		
protecteur.	mo-	sÚreÚleÚtsÙ		
matin, matine.	mo-	sOÚ		
plante (sp).	mo-	sOÚkEÚlaÚtseÙbeÚNÙ		
tlphone.	mo-	sOÚkEÚlaÚtseÙbeÚNÙ		
bouillie paisse.	mo-	sOÚkOÚ		
avantage, importance, utilit, valeur. - nna mosola : tre utile, tre valable.	mo-	s¿ÚlaÚ		
Sotho du Sud.	mo-	s¿Úth¿Ú		
moqueur.	mo-	s¿ÙtÂÙ		
arbuste (sp).	mo-	suÚ		
- nna mosuga : tre exigeant.	mo-	suÙXaÙ		
tanneur.	mo-	suÙXÙ		
grondement.	mo-	suÙmOÙ		
manifestant.	mo-	suÙpaÙdÙNOÚNOÚrEÚXOÙ		
guide.	mo-	suÙpaÙtséÙlaÙ		
tmoin, rpondant.	mo-	suÙpÙ		
lundi.	mo-	suÙp¿Ùl¿ÙXOÙ		
veuf.	mo-	swaÚXaÚdÙ		
mort, victime.	mo-	swÚ		
jeune personne.	mo-	SaÚ		
nageur.	mo-	SaÚpÚ		
capitale.	mo-	SaÚtEÚ		
sable.	mo-	SaÙwaÙ		
coureur.	mo-	taÚb¿ÚXÚ		
diarrhe.	mo-	taÚb¿ÚXOÚ		
peintre.	mo-	taÚkÚ		
technicien.	mo-	teÙkeÙnÚkÚ		
dactylo.	mo-	thaÚéÚpÚ		
ligne.	mo-	thaÚlaÚdÚ		
espce, sorte.	mo-	thaÙléÚ		
ligne.	mo-	thaÚlOÚ		
bouche, contenu, capacit, volume.	mo-	thaÚmaÚ		
employeur.	mo-	thaÚpÚ		
patron.	mo-	thaÚtaÚ		
fondateur.	mo-	theÚÚ		
fondation, fondement, principe.	mo-	thEÚOÚ		
jeune fille.	mo-	théÙpaÙ		
berger.	mo-	thÙbÙ		
tre humain, homme, individu, personne.	mo-	th¿Ù		
forgeron, mcanicien. - mothudi wa mabenya : bijoutier.	mo-	thuÚdÚ		
pileuse.	mo-	thuÙXÙ		
cordonnier.	mo-	thuÚlaÚséÚtÂhaÙk¿Ú		
horloger.	mo-	thuÚlaÚtshuÚpaÙnaÙkOÙ		
adjoint, assistant, auxiliaire.	mo-	thuÚsÚ		
pompier.	mo-	tÚmaÚm¿ÚléÙlOÙ		
abri sommaire en branchages.	mo-	tÂaÚaÙXaÚnaÚ		
plaisanterie.	mo-	tÂaÙéÚ		
lectricit. - -a motlakase : lectrique.	mo-	tÂaÙkaÚséÚ		
fournisseur, gardien.	mo-	tÂaÙmeÚdÚ		
dactylo.	mo-	tÂaÙöÙ		
bon--rien.	mo-	tÂaÚpaÚ		
lieutenant.	mo-	tÂaÚtsÚ		
- nna motlele : tre abondant, dense. - jala motlele : semer serr.	mo-	tÂéÚléÚ		
poque, occasion, priode, saison, temps. - nna motlha : tre tempr, tre tide. - motlha mongwe : quelquefois.	mo-	tÂhaÚ		
sable.	mo-	tÂhaÚbaÚ		
combattant, guerrier.	mo-	tÂhaÙbaÙnÙ		
celui qui attaque le chant.	mo-	tÂhaÙbeÙleÙtsÙ		
personne qui choue.	mo-	tÂhaÚeÚdÚ		
arbre (sp).	mo-	tÂhaÙk¿ÙlaÙnéÙ		
trace, piste.	mo-	tÂhaÙlaÚ		
correspondant.	mo-	tÂhaÚeÚleÚtsaÙöÙ		
sage.	mo-	tÂhaÚléÚ		
sage.	mo-	tÂhaÚléÚfÚ		
inventeur. - motlhami wa filime / motshameko : metteur en scne.	mo-	tÂhaÚmÚ		
table des matires.	mo-	tÂhaÚmOÚ		
domestique, serviteur.	mo-	tÂhaÙNÚkaÚ		
troupeau.	mo-	tÂhaÙpéÚ		
urine.	mo-	tÂhaÙpOÙ		
examinateur, inspecteur.	mo-	tÂhaÚtÂh¿ÚbÚ		
candidat ( un examen).	mo-	tÂhaÚtÂh¿ÙwaÚ		
plante (sp).	mo-	tÂhaÚtsaÚ		
blanchisseur.	mo-	tÂhaÙtswÙ		
herbe (sp).	mo-	tÂhOÙ		
crateur.	mo-	tÂhoÙdÙ		
source.	mo-	tÂhoÙdÙ		
espion.	mo-	tÂhoÚdÚ		
- nna motlhofo : tre facile, lger, simple. - ka motlhofo : lgrement.	mo-	tÂh¿Ùf¿Ù		
ignorant.	mo-	tÂhOÙkaÙkÚtsOÚ		
chmeur.	mo-	tÂhOÙkaÙtÙrOÙ		
malheureux, pauvre.	mo-	tÂhoÙkÙ		
gardien, observateur.	mo-	tÂhoÚkoÚmeÚdÙ		
veuve.	mo-	tÂh¿ÚlaÚXaÚdÙ		
indigne.	mo-	tÂhoÙleÙXÙ		
miracle.	mo-	tÂhOÙlOÙ		
garant.	mo-	tÂhOÙmaÙmÙseÙtsÙ		
filtre, passoire, tamis.	mo-	tÂhOÙtÂhOÙ		
boteux.	mo-	tÂhoÙtsÙ		
termite.	mo-	tÂhwaÚ		
neveu, nice Ð au sens propre: fils ou fille de la soeur d'un homme ou de la soeur du mari d'une femme.	mo-	tÂ¿ÚX¿Úl¿Ú		
arbre (sp).	mo-	tÂoÙpÚ		
- nna motlotlo : tre fier.	mo-	tÂ¿ÚtÂ¿Ú		
histoire.	mo-	tÂOÙtÂOÙ		
habitu.	mo-	tÂwaÚeÚdÚ		
bouillie peu paisse.	mo-	tOÙXOÚ		
interprte.	mo-	toÚloÚkÚ		
bidon.	mo-	tOÙmOÚ		
pre ou mre.	mo-	tsaÚdÚ		
premier-n.	mo-	tsaÚlwaÚpéÚléÙ		
marcheur, promeneur, voyageur.	mo-	tsaÙmaÙÙ		
allure, dmarche, marche.	mo-	tsaÙmaÙOÙ		
petit village.	mo-	tsaÙnaÙ		
photographe.	mo-	tsaÚjaÚdÙtshwaÚnÚtshOÚ		
village.	mo-	tséÙ		
capitale.	mo-	tséÙm¿ÙX¿Úl¿Ú		
poseur.	mo-	tseÚöÚ		
mdiateur.	mo-	tséÚréÚXaÚöÙ		
ambassadeur.	mo-	tséÙtaÙ		
couche de bb.	mo-	tséÚtOÚ		
accouche.	mo-	tseÚtséÚ		
banlieue	mo-	tséÙth¿Úk¿Ú		
rfugi.	mo-	tshaÚbÚ		
joueur, acteur, comdien, sportif.	mo-	tshaÚméÚkÚ		
jeu, match, partie, pice, sport, thatre. - motshameko o o tshegisang : comdie.	mo-	tshaÚméÚkOÚ		
pilon. - motshe wa badimo, motshe wa godimo : arc-en-ciel.	mo-	tshéÙ		
tre.	mo-	tshéÚdÚ		
consolateur.	mo-	tshéÚdÚsÚ		
pl. bo- : mai.	mo-	tshEÙXaÙnoÙNÙ		
midi.	mo-	tshéÚXaÙréÚ		
soutien.	mo-	tshéÚXeÚtsÚ		
rieur.	mo-	tsheÙXÙ		
fte.	mo-	tshEÙlOÙ		
fumier, engrais.	mo-	tshéÙtEÙlOÙ		
boucle de cheveux.	mo-	tshOÚphOÚ		
- motshwari wa ditlhapi : pcheur.	mo-	tshwaÚrÚ		
charlatan	mo-	tsÚeÚtsÚ		
marais.	mo-	tsÙtÂaÚnaÚ		
unit.	mo-	tsOÙ		
vieillard, vieux.	mo-	ts¿ÚfeÚ		
tabac.	mo-	ts¿Ùk¿Ú		
chasseur.	mo-	ts¿ÚmÚ		
minute .	mo-	ts¿Ùts¿Ú		
seconde.	mo-	ts¿ÙtswaÚnaÚ		
flche.	mo-	tsuÚ		
rebelle.	mo-	tsuÙ¿Ùl¿ÙdÙ		
tranger.	mo-	tswaÙkwaÚ		
condiment.	mo-	tswaÚÚsOÚ		
Tswana.	mo-	tswaÚnaÚ		
fontaine, source.	mo-	tsweÙdÙ		
flche.	mo-	tswÚ		
appareil, machine.	mo-	tShÚnéÚ		
interprte.	mo-	tShoÚm¿Úl¿ÚdÙ		
got.	mo-	uÚtÂwaÚlOÚ		
brouillard.	mo-	uÚwaÙnéÚ		
air, me, souffle.	mo-	waÚ		
baobab.	mo-	waÚnaÚ		
baguette, bton.		mÙpaÙ	n	
abdomen, estomac, ventre.		mÚpaÚ	n	
une toile du matin, qui brille beaucoup.		mÙphaÚtÂaÙlaÚtsaÙnéÚ	n	
cadeau, don.		mÙphOÚ		
collier.		mÙp¿ÚaÙnéÚ		
pl. bo- : poupe.		mÙpoÚpÚ		
devenir muet.		muÚmuÚfaÚlaÙ	v	
dcanter.		muÙnaÙ	v	
pl. mitlwa : pine.		muÚtÂwaÚ	n	
pl. mitlwane : pige.		muÚtÂwaÙnéÚ		
pleuvoir, tomber.		naÙ	v	
- na le : tre avec, avoir.		naÙ	v	
dim. de -nala.		naÙaÚnaÚ	n	
fable, lgende.		naÚaÙnéÚ		
nylon.		naÚéÚloÙnéÙ		
brousse, campagne.		naÙXaÙ	n	
plante (sp).		naÚkaÙlaÚdÚ		
civette.		naÙkeÙdÙ		
temps, heure, moment, tour. - nako e le nngwe : en mme temps. - nako le nako : tout le temps. - nako nngwe : parfois, quelquefois. - nako yotlhe : tout le temps,  demeure. - mo nakong ya : au cours de. - ka nako :  point,  temps.		naÙkOÙ		
- ja nala : rendre visite, visiter.		naÙlaÚ	v	
blanc et roux.		naÙlaÚ	ad	
toile.		naÚleÚdÚ		
viande.		naÙmaÙ	n	
s'tendre. - nama maoto : tendre les jambes.		naÙmaÙ	v	
femelle.		naÙmaÚXaÚdÚ		
veau.		naÙmaÚnéÚ		
tre apaisant, faire du bien, rconforter.		naÚmeÚtsaÚ	v	
rconfort.		naÚmeÚtsoÚ		
- namoga maoto : replier les jambes.		naÙm¿ÙXaÙ	v	
porter assistance.		naÙm¿ÙlaÙ	v	
limonade.		naÚm¿ÙneÚÙtÚ		
orange.		naÙmuÚnéÚ		
jeune.		naÚnaÚ	ad	
se lever, partir brusquement.		naÙn¿ÙXaÙ	v	
buffle.		naÚréÚ		
tre/devenir agrable.		naÚtéÚfaÚ	v	
tre/devenir agrable , apporter du plaisir.		naÚtéÚfEÚlaÙ	v	
rendre agrable.		naÚtéÚtshaÚ	v	
arracher un morceau avec les dents.		naÙthaÙ	v	
tre/devenir fort, nergique.		naÙtÂaÙfaÙlaÙ	v	
haricot, fve.		naÙwaÚ	n	
donner, accorder, offrir.		naÚjaÚ	v	
quatre.		nEÙ		
fournir, proposer, remettre.		nEÚEÚlaÚ	v	
confier.		neÚeÚÚleÚtsaÙ	v	
offre, proposition.		nEÚEÚlOÚ		
traiter avec prcautions. - ka go neneketsa : dlicatement.		neÙneÙkeÙtsaÙ	v	
don.		nEÚOÚ		
tre exact, agir correctement.		nEÙpaÙ	v	
- ka nepiso : exactement.		neÙpÙsOÙ		
faire pleuvoir.		néÙsaÙ	v	
tre mouill par la pluie.		néÙwaÙ	v	
recevoir en cadeau.		nEÚwaÚ	v	
de quel genre?, de quel sexe?		NÚ		
docteur, fticheur, mdecin. - ngaka e e arang : chirurgien.		NaÙkaÙ	n	
bton fourchu (utilis dans la construction de palissades).		NaÚkaÚlEÚ		
bouder, se vexer, refuser qc pour manifester sa mauvaise humeur.		NaÙlaÙ	v	
tre/devenir dsobissant.		NaÙl¿ÙXaÙ	v	
grve.		NaÙlOÙtÙrOÙ		
ponge.		NaÚmÚ		
discuter, contester.		NaÙNaÙ	v	
se sparer d'un groupe, se rebeller.		NaÙ¿ÙlaÙ	v	
gratigner.		NaÙpaÙ	v	
s'accrocher , adhrer, se coller.		NaÙpaÙrEÙlaÙ	v	
collage.		NaÙpaÙrEÙlOÙ		
coller.		NaÙpaÙreÙtsaÙ	v	
se dcoller.		NaÙp¿Ùr¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
dcoller.		NaÙpaÙr¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
arracher avec les dents.		NaÙr¿ÙtsaÙ	v	
frapper.		NaÚtaÚ	v	
botte, bouquet, fagot, gerbe, jeu (de clefs), rgime (de bananes).		NaÙtaÙ	n	
s'vanouir.		NaÚtEÚXaÚ	v	
arracher un morceau avec les dents.		NaÙthaÙ	v	
dcouper en morceaux.		NaÙth¿ÙXaÙöaÙ	v	
pancras.		NaÚtÚ		
pleurnicher.		NaÚuÚXaÚ	v	
perdre courage.		NOÚdÚEÚXaÙ	v	
lassitude.		NOÚdÚEÚXOÙ		
l'an dernier.		NOÙXOÚlaÚ	n	
s'agiter, gronder, se plaindre, protester.		NOÚNOÚrEÚXaÙ	v	
agitation, plainte, protestation, rclamation.		NOÚNOÚrEÚXOÙ		
attnuer, diminuer, rduire.		NOÚtÂaÚ	v	
diminution, rduction.		NOÚtlOÚ		
an, anne.		NwaÙXaÚ	n	
sicle.		NwaÙXaÚqh¿Úl¿Ú		
il y a deux ans.		NwaÙXaÚtÂ¿ÚlaÚ	ad	
pl. bo- : fille en ge d'tre initie.		NwaÙléÚ		
pl. bana : enfant, descendant, gosse.		NwaÙnaÚ	n	
pl. bo- : novembre.		NwaÙnaÚtsEÚlEÚ		
coutume, tradition.		NwaÙOÙ		
gratter.		NwaÙjaÙ	v	
un, un certain, quelques-uns. - -ngwe le -ngwe : chaque, tout. - -ngwe le -ngwe fela : quelconque.		NwéÙ		
autre.		NwéÚ		
clair de lune.		NweÙdÚ		
s'enfuir en cachette.		NwEÙXaÙ	v	
pl. betsi : bru.		NweÙtsÙ		
tre/devenir solidement fix, bien tabli.		nÙtaÙmaÙ	v	
sentir.		NÙqhaÙ	v	
cruche, pot, vase.		NÙqhOÚ		
pl. bo- : mon grand frre (pour un garon), ma grande soeur (pour une fille).		NÙqh¿ÚnÙnéÚ		
cruche, pot, vase.		NÙqhwaÚnaÚ	n	
nez, pointe de crayon, plume de stylo.		NÙkOÚ		
pl. bo- : grand-mre.		NÙk¿Ùk¿Ú		
mouton.		NÙkuÚ		
pl. bo- : grand-mre.		NÙkuÙkuÚ		
pl. bo- : lopard, panthre.		NÙkwEÙ		
moi.	n-	aÚ		
s'asseoir, avoir lieu, demeurer, devenir, tre, habiter, s'installer, avoir lieu, se trouver.		nÚnaÚ	v	
pl. bo- : mon petit frre (pour un garon), ma petite soeur (pour une fille).		nÚnaÙkEÚ		
pl. bo- : aiguille.	n-	naÚléÚ		
pl. bo- : bb.	n-	aÚnaÚ		
tre habitable.		nÚnEÚXaÚ	v	
infirmire.	n-	nEÚsEÚ		
vrit. - nna nnete : tre vrai. - ka nnete : en ralit, forcment, naturellement.	n-	néÚtéÚ		
truc, machin (permet de dsigner qc dont on a oubli le nom).	n-	eÚtÂaÙnéÚ		
asseoir .		nÚnÚsaÚ	v	
tre habit, abriter, tre peupl.		nÚnÚwaÚ	v	
tat.		nÚnOÚ		
boisson, but (football).	n-	nOÚ		
note.	n-	nOÚtOÚ		
zro.	n-	OÚtOÚ		
non.		öÙöaÙaÙ	int	
petit. - mo go nnye, go le gonnye : un peu.		öÚöéÚ		
tre/devenir petit.		öÚöéÚfaÚlaÙ	v	
dfquer.		öÙöEÙlaÙ	v	
minuscule.		öÚöéÙöÚöaÙnéÚ		
serpent.		nOÚXaÚ	n	
fleuve, rivire.		n¿ÙkaÚ	v	
hanche.		nOÚkaÚ	n	
ruisseau.		n¿ÙkaÚnaÚ	n	
intervalle entre deux noeuds (tige de roseau), syllabe.		n¿Ùk¿Ù		
porc-pic.		n¿Ùk¿Ú		
tre/devenir souple, facile, docile.		nOÚlOÚfaÚlaÙ	v	
rendre souple, facile, docile.		nOÚlOÚfaÚtsaÙ	v	
chiffre, numro.		nOÚmOÙrOÚ		
grossir, tre/devenir gras, prendre du poids.		nOÙnaÙ	v	
humecter, lubrifier.		n¿ÙnaÙ	v	
tre/devenir fort, efficace, puissant, rsistant, robuste, solide, vigoureux.		n¿Ún¿ÚfaÚ	v	
tre/devenir apte , efficace pour.		n¿Ún¿ÚfEÚlaÙ	v	
aptitude.		n¿Ún¿ÚfEÚlOÙ		
nergie, force, puissance, rsistance.		n¿Ún¿ÚfOÚ		
renforcer.		n¿Ún¿ÚfaÚ	v	
faire engraisser, fumer (le sol).		noÙnÙtshaÙ	v	
oiseau.		nOÙöaÚnéÚ		
prendre un par un, picorer. - nopola mafoko : citer des paroles.		noÚp¿ÚlaÚ	v	
citation.		noÚp¿ÚlOÚ		
faire boire, arroser, marquer un but.		n¿ÚsaÚ	v	
arroser, irriguer.		n¿ÚseÚtsaÚ	v	
tre irrigable.		n¿ÚseÚtsEÚXaÙ	v	
irrigation.		n¿ÚseÚtsoÚ		
seul.		noÚsÚ		
pincer.		nOÙtaÙ	v	
craser.		noÚteÚtsaÚ	v	
abeille.		noÚtshéÚ		
pou.	n-	taÚ		
pl. bo- : pre.	n-	taÙtaÚ		
- ka ntata ya, ntateng ya :  cause de, par suite de.	n-	taÙtaÚ		
papa.	n-	taÙtEÚ		
pourtant.	n-	téÚkaÙnéÚ		
nerf, tendon.	n-	thaÙ		
petit morceau.	n-	thaÙthaÙ		
blessure, plaie.	n-	thOÚ		
tre/devenir beau.	n-	tÂaÙfaÙlaÙ		
rendre beau.	n-	tÂaÙfaÙtsaÙ		
dehors. - kwa ntle ga : except, sauf.	n-	tÂEÚ		
beau, bon, joli.	n-	tÂEÙ		
magnifique.	n-	tÂEÙnÙtÂEÙ		
mignon.	n-	tÂEÙöaÚnéÚ		
bout, ct, dtail, direction, part, partie, point. - -a ntlha : premier. - ka ntlha ya : grce . - ka ntlha ya gore : car. - ntlha ya motse : quartier. - ntlha nngwe : en partie. - sa ntlha : premirement, en premier lieu.	n-	tÂhaÚ		
pl. bo- : candidat ( une lection).	n-	tÂhoÙpheÚNÙ		
pl. matlo : maison, appartement, case, salle.	n-	tÂ¿Ù		
pl. bo- : livre-sauteur.	n-	tÂ¿ÚlEÚ		
forteresse.	n-	tÂ¿ÙphéÙmEÙlOÙ		
pl. matlwana : cabine, hutte, local, pice, toilettes. - ntlwana ya borekisetso : boutique.	n-	tÂwaÙnaÙ		
serviteur de haut rang d'un chef.	n-	t¿ÚnaÚ		
pourtant.	n-	tsaÚaÙnaÚ		
pl. bo- : cousin, cousine Ð au sens propre: fils ou fille de l'oncle maternel ou de la tante paternelle.	n-	tsaÚlaÚ		
sortir, enlever, fournir, ter, prsenter, produire, publier. - ntsha ntho : blesser.	n-	tshaÙ		
cil.	n-	tshÚ		
noir.	n-	tsh¿Ù		
gsier.	n-	tshuÚ		
mouche.	n-	tsÙ		
beaucoup, considrable, frquent, nombreux, plusieurs.		nÚtsÚ		
tre/devenir nombreux, frquent.		nÚtsÚfaÚlaÙ	v	
rendre nombreux, frquent.		nÚtsÚfaÚtsaÙ	v	
abondant.		nÚtsÙnÚtsÚ		
aigle.	n-	tsuÙ		
bien que, malgr, quoique.		nÚtswaÚ	conj	
chien.		öÙtSaÚ	n	
tre modernis, rnov.		öÙtShaÙfaÙlaÙ	v	
moderniser, rnover.		öÙtShaÙfaÙtsaÙ	v	
pl. bo- : autruche.		öÙtSheÚ		
canne  sucre.		öÙtShEÙ		
bataille, combat, guerre, lutte.	n-	twaÙ		
boire, consommer.		nwaÚ	v	
tre buvable, potable.		nwEÚXaÚ	v	
s'enfoncer, baigner dans qch, couler, se noyer, plonger.		nwEÚlaÚ	v	
accorder en mariage, marier.		öaÚdÚsaÚ	v	
pouser, se marier. - nyala lefufa : tre polygame.		öaÚlaÚ	v	
se marier, s'accorder.		öaÚlaÚnaÚ	v	
mariage.		öaÚlaÚnOÚ		
marier.		öaÚlaÚöaÚ	v	
se marier.		öaÚlwaÚ	v	
critiquer, diminuer, mpriser.		öaÙtsaÙ	v	
tre critiquable, tre infrieur.		öaÙtsEÙXaÙ	v	
pl. bo- : amant(e).		öaÙtsÚ		
disparatre.		öEÙlEÙlaÙ	v	
faire disparatre, supprimer.		öeÙleÙtsaÙ	v	
suppression.		öeÙleÙtsoÙ		
- nyema pelo : se dcourager.		öEÙmaÙ	v	
- nyemisa pelo : dcourager.		öeÙmÙsaÙ	v	
sourire.		öéÚöaÚ	v	
tre/devenir petit.		öeÚöaÚfaÚlaÙ	v	
rendre petit, mpriser, dprcier.		öeÚöaÚfaÚlaÙ	v	
diminutif.		öeÚöaÚfaÚtsOÙ		
grouiller, pulluler.		öeÙöeÙuÙlaÙ	v	
fondre, s'amollir.		öEÙraÙ	v	
avoir soif, tre altr.		öOÚrwaÚ	v	
ce, cette (cl.3).		oÚ		
plier.		OÙbaÙ	v	
plier.		OÙbaÙmaÙ	v	
adorer, observer (un rglement), se soumettre .		OÙbaÙmEÙlaÙ	v	
tre pliable.		OÙbEÙXaÙ	v	
four.		OÚbEÙnEÚ		
perdre sa peau.		oÙb¿ÙXaÙ	v	
enlever la peau, peler.		oÙb¿ÙlaÙ	v	
blouse.		OÚbOÙrOÚlOÚ		
blouse.		OÚfaÙrOÚlOÚ		
bureau. - ofisi ya mapodisi : commissariat de police.		oÚfÙsÚ		
soigner.		OÙkaÙ	v	
pousser qq'un  faire qc, sduire.		OÙkaÙ	v	
surplomber, superviser.		¿ÙkaÙmaÙ	v	
augmenter, agrandir, ajouter, dvelopper. - oketsa gabedi : doubler.		oÙkeÙtsaÙ	v	
augmenter, grossir.		oÙkeÙtsEÙXaÙ	v	
soulager.		OÙkOÙbaÙtsaÙ	v	
enlever ce qui est  la surface (crme du lait, etc.).		oÙk¿ÙlaÙ	v	
regarder  travers qc.		oÙk¿ÙmEÙlaÙ	v	
diminuer, rduire.		oÙk¿Ùts¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
enlever des salets.		OÙlaÙ	v	
huile.		oÚleÚ		
dcharger, sortir d'un sac.		oÙl¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
vanner.		oÙl¿ÙsaÙ	v	
esquisser un geste de menace.		¿ÙmaÙ	v	
scher.		OÚmaÚ	v	
se disputer, s'engueuler.		OÚmaÚnaÚ	v	
disputer, gronder.		OÚmaÚöaÚ	v	
se desscher.		OÚmEÚlEÚlaÙ	v	
asscher, desscher, (faire) scher - omisa ka mosi / molelo : fumer.		oÚmÚsaÚ	v	
devenir chaud.		oÙm¿ÙXaÙ	v	
faire chauffer.		oÙm¿ÙsaÙ	v	
ronfler.		OÙnaÙ	v	
ne plus en pouvoir, tre vieux, s'user.		OÚnaÚlaÚ	v	
fatiguer, user.		OÚnaÚtsaÚ	v	
elle, lui, elles, eux.		OÙnEÚ		
battre, frapper.		OÙpaÙ	v	
tre/devenir strile.		¿ÙpaÙfaÙlaÙ	v	
< -pe : personne (ng.).		¿ÚpEÚ		
chanter.		OÚpEÚlaÚ	v	
se chauffer, se rchauffer.		OÚraÚ	v	
< -sele : quelqu'un d'autre.		¿ÚséÙléÚ		
seul.		oÚsÚ		
maigrir.		OÚtaÚ	v	
htel.		OÙtEÚlEÚ		
armoire.		oÚtéÙroÚuÙpuÚ		
somnoler.		oÚthuÚmaÚ	v	
nourrir.		¿ÙtÂaÙ	v	
ruminer.		OÙtÂaÙ	v	
corriger, punir.		OÙtÂhaÙjaÙ	v	
entier, tout, tous.		oÚtÂheÚ		
tendre (bras ou jambes).		oÙtÂ¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
s'assoupir.		OÙtsEÙlaÙ	v	
heure.		oÙuÚraÚ	n	
prparation, prparatifs, rparation.		paÚaÚkaÚöeÙtsoÙ		
prparation, prparatifs, rparation.		paÚaÚkaÚöOÙ		
conomie, entretien, protection.		paÚbaÚlEÚlOÙ		
scurit.		paÚbaÚlEÚsEÙXOÙ		
roman.		paÙdÙ		
empcher.		paÙdÙsaÙ	v	
obstacle.		paÙdÙsOÙ		
manuel de lecture.		paÙdÙsOÙ		
grimper, monter, remonter.		paÚXaÚmaÚ	v	
monte.		paÚXaÚmOÚ		
descendre (de cheval, etc.).		paÚX¿Úl¿ÚlaÙ	v	
saison, temps.		paÙkaÙ	n	
tmoin.		paÙkÙ		
loge, louange.		paÙkOÙ		
tre impossible.		paÙlaÙ	v	
bavardage.		paÙlaÙbaÙlOÙ		
grimper, monter, remonter.		paÚlaÚmaÚ	v	
assemble nationale, chambre des dputs.		paÙÙlaÙmEÚnÙtEÚ		
monte.		paÚlaÚmOÚ		
bague.		paÙlaÙm¿ÙnwaÙnaÙ	n	
pilier, poteau.		paÚléÚ		
tre impossible  qq'un, tre trop difficile pour qq'un.		paÙlEÙlaÙ	v	
panne.		paÙlEÙlOÙ		
avoir du mal , chouer, tre incapable.		paÙlEÙlwaÙ	v	
lecture, compte, chiffre, liste, montant, nombre, somme.		paÙlOÙ		
moyenne.		paÙlOÙXaÙréÚ		
minorit.		paÙlOÙpOÙtÂaÚnaÚ	n	
papier.		paÙmÙpÚrÚ		
journal.		paÙmÙpÚrÙqhaÚNÚ	n	
banane.		paÙnaÚnaÚ	n	
eau de lavage d'un tissu neuf dont la teinture dgorge.		paÚpaÚ	n	
perroquet.		paÙpaÙlaÙXaÚéÚ	n	
commerce.		paÙpaÙtsOÙ		
aplatir.		paÚpeÚtÂaÚ	v	
tre cras, tre plat.		paÚpeÚtlEÚXaÙ	v	
tasser.		paÚpÚEÚlaÙ	v	
comparaison.		paÙpÙsOÙ		
le fait d'tendre, crucifixion.		paÙp¿ÙlOÙ		
ptrole.		paÙraÙféÚnéÚ		
carter les jambes.		paÚraÚlaÚlaÙ	v	
papier d'identit.		paÙsaÙ	n	
tre reu ( un examen).		paÙsaÙ	v	
poche.		paÙtaÙ	n	
route.		paÚtaÚ	n	
accompagner, suivre.		paÚtaÚ	v	
rester cte  cte.		paÚtaÚXaÚnaÙ	v	
mettre cte  cte.		paÚtaÚXaÚöaÙ	v	
obliger, contraindre.		paÚtEÚlEÚlaÙ	v	
tre obligatoire, tre oblig de.		paÚtEÚlEÚsEÙXaÙ	v	
obligation		paÚtEÚlEÚsEÙXOÙ		
accuser  tort, condamner, enfoncer (une porte), forcer, obliger.		paÚteÚleÚtsaÙ	v	
forcer.		paÚtÚkaÚ	v	
tre opprim, tre en situation de dtresse.		paÚtÚkEÚXaÙ	v	
contrainte.		paÚtÚkOÚ		
espace dgag.		paÚtÂEÚlOÚ		
enqute.		paÙtÂÙsÙsOÙ		
recherche.		paÙtÂOÙ		
se sparer, tre spars.		paÚt¿Úl¿ÚXaÙnaÙ	v	
sparer.		paÚt¿Úl¿ÚXaÙöaÙ	v	
aucun.		pEÚ		
rat, souris.		pEÙbaÙ	n	
rendez-vous.		pEÚEÚlaÚnOÙ		
fianailles.		pEÚEÚlEÚlOÙ		
location.		peÚeÚleÚtsoÙ		
rangement.		pEÚEÚlOÚ		
placer en hauteur, charger, suspendre. - pega molato : porter plainte.		pEÚXaÚ	v	
chargement, compte-rendu, rapport.		pEÚXOÚ		
dcharger, dpendre.		peÚX¿Úl¿ÚlaÙ	v	
ananas.		peÚÙnaÚp¿ÙléÚ		
pipe.		peÙÚpÚ		
bouton (sur la peau).		peÚÚsÙ		
mlanger.		péÚkaÚöaÚ	v	
pioche.		péÚkéÚ		
daman.		péÚlaÚ	n	
- ka pela : vite.		péÙlaÚ	ad	
doute, rserve.		péÚlaÚEÚlOÙ		
suffisance.		péÙlaÙfaÙlOÙ		
devant, d'abord, autrefois, avant. - nna pele : prcder. - ka pele : immdiatement. - pele ga nako : en avance. - kwa pele, fa pele : en face.		péÙléÙ		
aide  l'accouchement.		peÙleÙXÙsOÙ		
accouchement, porte.		pEÙlEÙXOÙ		
bte de somme.		peÙleÙsaÚ	n	
charge.		peÙleÙsoÙ		
peler.		pEÚlEÚtaÚ	v	
coeur.		péÙl¿Ú		
- nna peloephepa : tre sincre.		péÙl¿ÚeÚphEÚpaÚ	ad	
- nna peloethata : tre dur.		péÙl¿ÚéÙthaÚtaÚ	ad	
- nna pelokgale : tre audacieux, brave, courageux.		péÙl¿ÚqhaÚléÚ		
- nna pelompe : tre cruel.		péÙl¿ÚmÙpéÚ		
- nna pelonamagadi : tre gentil, tendre.		péÙl¿ÚnaÙmaÚXaÚdÚ	ad	
- nna pelonolo : tre tendre.		péÙl¿ÚnOÚlOÚ		
- nna pelonomi : tre gentil, tendre.		péÙl¿ÚnoÚmÚ		
- nna pelontle : tre bon, gentil.		péÙl¿ÚnÚtÂEÙ		
- nna pelotelele : tre patient.		péÙl¿ÚteÚleÙleÚ		
- nna pelotlhomogi : tre compatissant.		péÙl¿ÚtÂhoÙm¿ÚXÚ		
- nna pelotshetlha : tre envieux, goste.		péÙl¿ÚtshEÙtÂhaÚ	ad	
- nna pelotshweu : tre gnreux.		péÙl¿ÚtshweÙuÚ		
stylo.		pEÚnEÚ		
s'taler, dborder.		peÚn¿Úl¿ÚXaÙ	v	
crayon.		pEÚnÚsEÙlEÚ		
peindre.		pEÚnÚtaÚ	v	
Pentecte.		pEÚnÚtaÙkoÚséÙtéÚ		
peinture.		pEÚnÙtEÚ		
dpt, installation, nomination, placement. - peo ya madi : dpt bancaire.		pEÚOÚ		
graine.		peÚ¿Ú		
hirondelle.		peÚ¿ÙlwaÚnéÚ		
accusation.		pEÚOÚm¿ÚlaÙt¿Ú		
- go mo pepeneneng gore : il est vident, il est bien connu que.		peÚpeÙneÚneÚNÙ		
poivre.		péÚpéÚréÙ		
traiter avec gards, materner.		peÚpeÚtÂeÚtsaÙ	v	
maternage. - ka pepetletso : doucement.		peÚpeÚtÂeÚtsoÙ		
pche.		peÚreÚkÚsÙ		
travail.		pEÚrEÚkOÚ		
grillade.		peÙsoÙ		
jupon		péÚtéÙkoÚuÙtuÚ		
essence.		peÚtéÚrOÚlOÙ		
sculpture, instrument utilis pour sculpter.		peÙtÂoÙ		
sculpture.		peÙtÂwaÚ	n	
noyade.		péÚtOÚ		
coup, chtiment.		péÙtsOÙ		
faire un mouvement brusque.		phaÚdÚm¿ÚXaÙ	v	
tuyau.		phaÚéÙpéÚ		
grande calebasse  bire.		phaÙfaÚ	n	
calebasse utilise pour boire.		phaÙfaÚnaÚ	n	
pl. bo- : chat sauvage.		phaÚXEÚ		
frapper ou balayer du plat de la main.		phaÚÚlaÚ	v	
pleuvoir pour la premire fois de la saison.		phaÚÚlaÚ	v	
recevoir sa ration de nourriture.		phaÙkaÙ	v	
se lever tt le matin.		phaÙkEÙlaÙ	v	
tt le matin.		phaÙkEÙlaÚ	ad	
antilope (sp).		phaÙlaÚ	n	
sifflet.		phaÙlaÚ	n	
exceller.		phaÚlaÚ	v	
octobre.		phaÙlaÚnéÚ		
bouillie de mas.		phaÚléÙtShéÚ		
raflure.		phaÙlOÙ		
moyen de s'chapper, issue.		phaÚl¿ÚdÚsOÙ		
chappe, fuite.		phaÚl¿ÚlOÚ		
s'carter brusquement.		phaÙm¿ÙXaÙ	v	
cart.		phaÙm¿ÙXOÙ		
arracher, enlever.		phaÙm¿ÙlaÙ	v	
enlvement .		phaÙm¿ÙlOÙ		
frapper.		phaÚöaÚ	v	
clater.		phaÚöEÚXaÚ	v	
croisement, alternance, divergence, dispute.		phaÚpaÚaÚnOÙ		
scher  la surface.		phaÚphaÚlaÚlaÙ	v	
battre des ailes.		phaÙphaÙsEÙlaÙ	v	
plat.		phaÙphaÙthÚ		
saisir au vol.		phaÚphaÚuÚlaÙ	v	
chambre, pice. - phaposi ya boapeelo : cuisine. - phaposi ya bonno : salle de sjour, salon. - phaposi ya borobalo : chambre  coucher.		phaÚp¿ÙsÚ		
clabousser de boue.		phaÙraÙ	v	
circulation automobile.		phaÚraÚkaÚnOÙ		
tomber de fatigue, rester immobile sous l'effet de la frayeur.		phaÙraÙmaÙ	v	
verser en petite quantit.		phaÙraÙöaÙ	v	
quartier de fruit, tranche.		phaÚrOÚ		
diffrence, division, cart.		phaÚr¿Úl¿ÚXaÙnOÙ	v	
proprit caractristique, trait distinctif.		phaÚr¿Úl¿ÚXaÙnÙtshOÙ	v	
distinction, opposition.		phaÚr¿Úl¿ÚXaÙöOÙ	v	
publicit, rclame.		phaÙsaÙlaÙtsOÙ		
col (entre deux montagnes).		phaÚtaÚ	n	
peau utilise pour le couchage, natte, tapis.		phaÙtEÚ		
parti.		phaÚthÚ		
front.		phaÚtÂaÚ	n	
clater, exploser.		phaÚtÂaÚkaÚnaÙ	v	
briser en mille morceaux.		phaÚtÂaÚkaÚöaÙ	v	
se disperser, fondre.		phaÚtÂaÚlaÚlaÙ	v	
disperser, faire fondre.		phaÚtÂaÚlaÚtsaÙ	v	
trou, ouverture, brche.		phaÙtÂhaÙ	n	
adoption.		phaÙtÂh¿ÙsOÙ		
se fendre. - phatloga pelo : avoir le coeur fendu.		phaÚtÂ¿ÚXaÚ	v	
crevasse.		phaÚtÂ¿ÚXOÚ		
fendre. - phatlola pelo : fendre le coeur.		phaÚtÂ¿ÚlaÚ	v	
clat , morceau.		phaÙtsaÙ	n	
blanc et noir.		phaÙtshwaÙ	ad	
dim. de -phatswa.		phaÙtshwaÙnaÙ	n	
briller, tre clatant.		phaÙtsÙmaÙ	v	
clat.		phaÙtsÙmOÙ		
clabousser.		phaÚtShaÚ	v	
aot.		phaÚtwEÚ		
balayage.		phEÚEÚlOÚ		
vent, air.		phéÚfOÚ		
point-virgule.		phéÙXEÙlOÙ		
virgule.		phéÙXEÙlwaÙnaÙ	n	
talon.		phéÚkéÚ		
se dformer.		phéÚkaÚmaÚ	v	
ct.		phéÚkEÚlOÚ		
amulette, ftiche.		pheÙk¿Ú		
protger par la magie.		pheÚk¿ÚlaÚ	v	
blier.		pheÙleÙfuÙ		
terminaison.		pheÚleÚleÚtsoÙ		
achvement, complment.		pheÚleÚtsoÚ		
fin.		phEÚlOÚ		
dfense, protection. - mo phemelong ya : sous couvert de.		phéÙmEÙlOÙ		
conqute, dfaite, victoire.		pheÙöoÙ		
- nna phepa : tre propre, clair, net, pur.		phEÚpaÚ	ad	
tre/devenir propre, pur.		phEÚpaÚfaÚlaÙ	v	
nettoyer, purifier.		phEÚpaÚfaÚtsaÙ	v	
hygine, nettoyage, purification.		phEÚpaÚfaÚtsOÙ		
scorpion.		pheÚpheÙNÚ		
piment.		phéÙréÙféÙréÙ		
dsordre, trouble, insurrection.		phéÙréÙtÂhEÙXOÙ		
exagration.		phéÙteÙleÙtsoÙ		
dpassement, passage.		phéÙtOÙ		
changement, tournant, transformation.		pheÙt¿ÙXOÙ		
traduction.		pheÙt¿ÙlEÙlOÙ		
changement, altration, rponse.		pheÙt¿ÙlOÙ		
achvement, conclusion, finition.		pheÚtsoÚ		
retourner en arrire.		pheÙts¿ÙlaÙ	v	
obscurcissement, clipse.		phÙfaÙlOÙ		
serpent (sp).		phÚkaÚ	n	
colonne.		phÚlaÙraÚ	n	
rein.		phÚlOÚ		
s'effacer.		phÙm¿ÙXaÙ	v	
effacer, essuyer, nettoyer.		phÙm¿ÙlaÙ	v	
esssuyage.		phÙm¿ÙlOÙ		
pter.		phÙöaÙ	v	
pl. bo- : hyne.		phÚrÚ		
se coucher (astre).		phÙrÙmaÙ	v	
tre empch de terminer un trajet ou un travail par la tombe de la nuit		phÙrÙmEÙlEÙlwaÙ	v	
enthousiasme.		phÚsEÚXOÚ		
retrouvailles.		phÙtÂhEÙlaÙnOÙ		
enterrement.		phÚtÂhOÚ		
rafraichissement, traitement mdical.		phoÚdÚsOÚ		
se dgonfler.		ph¿ÙfaÙ	v	
envol, vol, vole.		ph¿ÙfOÙ		
antilope (sp).		phoÚfuÚ		
sommet du crne.		ph¿ÙXOÙ		
fontanelle.		ph¿ÙXwaÙnaÙ	n	
mousser.		ph¿ÚkaÚ	v	
bouc.		phOÚkOÚ		
flottement, souffle.		ph¿ÙkOÙ		
pl. bo- chacal.		ph¿Úk¿ÚeÚ		
diminution, soustraction.		ph¿Úk¿ÚtsOÚ		
abaissement, baisse, diminution, ralentissement, rduction.		ph¿Úk¿ÚtsEÚXOÙ		
boeuf.		ph¿Ùl¿Ú		
gurison, sant.		phOÚlOÚ		
chapper au danger.		ph¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
descente.		ph¿Ùl¿ÙXOÙ		
le fait d'tre sauv, salut.		ph¿Ùl¿ÙXOÙ		
animal, bte.		phOÚlOÙXOÚlOÚ		
descente.		ph¿Ùl¿ÙsOÙ		
affluer en dsordre.		ph¿ÙmEÙsEÙXEÙlaÙ	v	
tapoter.		ph¿Úph¿ÚthaÚ	v	
caresser.		ph¿ÙraÙph¿ÙraÙ	v	
tromperie.		ph¿ÚrOÚ		
erreur, faute, tort. - ka phoso : par erreur, sans le faire exprs.		phOÙsOÙ		
battre (bl, sorgho, É).		ph¿ÚthaÚ	v	
battage.		ph¿ÚthOÚ		
couler abondamment.		phOÙthOÙsEÙlaÙ	v	
antilope (sp).		ph¿ÙtÙ		
aller trop loin.		phOÚtÂaÚ	v	
enduire de graisse.		phOÚtÂaÚ	v	
sauter vers le bas.		ph¿ÚtshaÚ	v	
soulever de la poussire.		phuÚaÚ	v	
antilope (sp).		phuÚduÙhuÚduÚ		
vapeur.		phuÙfuÙdÚ		
juillet.		phuÙkwÚ		
cueillette, pturage.		phuÙlOÙ		
coup de feu, lancement (d'une fuse).		phuÚlOÚ		
crever, percer.		phuÚöaÚ	v	
se percer.		phuÚöEÚXaÚ	v	
tombe.		phuÚpuÚ		
croquer.		phuÚraÚ	v	
fouiller, examiner.		phuÚruÚphuÚtsaÙ	v	
rassembler, ramasser.		phuÙthaÙ	v	
se rassembler.		phuÙthaÙXaÙnaÙ	v	
assembler.		phuÙthaÙXaÙöaÙ	v	
assemblage.		phuÙthaÙXaÙöOÙ		
s'assembler.		phuÙthEÙXaÙ	v	
rassemblement, runion, glise, congrgation.		phuÙthEÙXOÙ		
confrence.		phuÙthEÙXOÙqh¿Úl¿Ú		
envelopper.		phuÙthEÙlaÙ	v	
collection, ramassage.		phuÙthOÙ		
- ka phuthologo : ouvertement.		phuÙth¿Ùl¿ÙXOÙ		
se dfaire.		phuÙth¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
dfaire, drouler, tendre, ouvrir, traduire.		phuÙth¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
tre traduisible.		phuÙth¿Ùl¿ÙlEÙsEÙXaÙ	v	
dfinition, traduction.		phuÙth¿Ùl¿ÙlOÙ		
s'effondrer.		phuÙtÂhaÙmaÙ	v	
piano.		pÙaÚnoÚ		
canard domestique.		pÚdÙpÚdÚ		
attitude rebutante.		pÚfOÚ		
pyjama.		pÙaÚmaÚ	n	
bien. - nna pila : tre beau.		pÙlaÙ	ad	
dicte.		pÚleÚtsoÚ		
pilule, comprim.		pÚlÙsÚ		
terrain brl.		pÚlOÚ		
chanson, chant. - pina ya morafe : hymne national.		pÚnaÚ	n	
colonne.		pÚnaÚXaÙréÚ		
- ja ping : pincer.		pÙNÚ		
constipation.		pÚpEÚlOÚ		
ne pas dire toute la vrit.		pÚpÚtÂaÚ	v	
se rouler, faire rouler.		pÚtÚkaÚ	v	
se retourner.		pÚtÚk¿Úl¿ÙXaÙ	v	
retourner.		pÚtÚk¿Úl¿ÙlaÙ	v	
serrer.		pÚtÂaÚ	v	
tre serr.		pÚtÂaÚXaÚnaÙ	v	
pincer, presser, serrer.		pÚtÂaÚXaÚöaÙ	v	
marmite, pot.		pÙtsaÚ	n	
cheval. - pitse ya naga : zbre.		pÙtséÚ		
appel, congrs, convocation.		pÚtsOÚ		
maladie.		p¿Úb¿ÚlOÚ		
chvre.		p¿ÚdÚ		
insecte (sp).		poÙdÚleÚ		
rvision, refrain.		p¿ÚEÚlEÚlOÙ		
retour, bnfice, rendement, revenu. - poelo morago : recul.		p¿ÚEÚlOÚ		
poudre.		poÚéÙréÚ		
attache.		pOÚfEÚlOÚ		
attache.		pOÚfOÚ		
affliction.		p¿ÚXÚsEÚXOÙ		
perscution.		p¿ÚXÚsOÚ		
affliction, preuve, souffrance.		p¿ÚXOÚ		
crainte, effroi, frayeur, peur. - nna poifo : tre craintif.		poÚÚfOÚ		
danger.		poÚÚtshEÚXOÙ		
posie, rcitation.		pOÙkOÙ		
prise lectrique femelle.		p¿ÙlaÚkaÚ	v	
plan.		p¿ÙlaÚnéÚ		
planche.		p¿ÙlaÚNÙkaÚ	v	
assassinat, meurtre.		p¿ÚlaÚOÚ		
exploitation agricole, ferme.		p¿ÙlaÙséÙ		
plastique.		p¿ÙlaÚséÙtéÚkéÚ		
quai.		p¿ÙlaÚtéÚfOÙmOÚ		
assiette.		p¿ÙleÚÙtÚ		
rcit, conte, dclaration, histoire. - polelo le tshupo : dposition.		p¿ÚlEÚlOÚ		
politique.		poÙlÙtÚkÚ		
coffre-fort, banque.		p¿Úl¿ÚkEÚlOÙ		
rserve, pargne, protection.		p¿ÚlOÚkOÚ		
couper, laguer.		p¿ÚmaÚ	v	
pomper.		pOÚmÚpaÚ	v	
pompe, conduite (d'eau), robinet, tuyau.		pOÚmÚpOÚ		
apparence, mine, visibilit. - ka ponalo : videmment.		pOÚnaÚlOÚ		
retrouvailles.		pOÚnaÚnOÚ		
apparition.		pOÚnaÚtshEÚXOÙ		
parution, scne.		pOÚnaÚtsOÚ		
clairage.		poÙneÙsoÙ		
somnoler.		pOÙNÙkEÙlaÙ	v	
vue, dcouverte, vision.		pOÚnOÚ		
livre.		pOÚnÙtOÚ		
manifestation.		pOÚnÚtshOÚ		
clin d'oeil, clignotement. - ka ponyo ya leitlho : en un clin d'oeil.		poÙöoÙ		
taureau. - nna poo : tre violent.		pOÙOÚ		
maigreur.		p¿ÚpaÚmOÚ		
forme, cadre, nature, structure.		p¿ÚpEÚXOÚ		
dfil, manifestation.		p¿ÚpEÚlEÚlOÙ		
utrus.		p¿ÚpEÚlOÚ		
forme, composition.		p¿ÚpOÚ		
enfler.		p¿Úp¿ÚmaÚlaÙ	v	
projecteur.		p¿ÙrOÙEÚkéÚtaÙraÚ	n	
fuir (rcipient), saigner abondamment.		pOÙrOÙtÂaÙ	v	
parler sans arrt.		pOÙrOÙtÂEÙlaÙ	v	
poster.		pOÚsaÚ	v	
courrier, poste.		pOÚsOÚ		
se prcipiter, se presser.		p¿ÙtÂaÙkaÙ	v	
presser.		p¿ÙtÂaÙkÙsaÙ	v	
hte. - ka potlako : aussitt, en hte.		p¿ÙtÂaÙkOÙ		
rouler en boule.		p¿Út¿ÚkaÚ	v	
sphre. - nna potokwe : tre rond.		p¿Út¿ÚkwéÚ		
tourner autour.		poÚt¿Úl¿ÚXaÙ	v	
valise.		p¿Ùt¿ÙmEÚnÙtEÚ		
biceps, mollet.		p¿Út¿ÙNwaÚnéÚ		
chevreau.		p¿ÚtsaÙnéÚ		
enqute.		p¿ÚtsÚsÚsOÙ		
interrogation, question.		p¿ÚtsOÚ		
interrogatoire.		p¿Úts¿Úl¿ÚtsOÙ		
lvre.		poÙuÙnaÙmaÙ	n	
souffle.		puÙduÙlOÙ		
gonflement.		puÙduÙl¿ÙsEÙXOÙ		
gonflage.		puÙduÙl¿ÙsOÙ		
conversation, entretien.		puÚÚsaÚnOÙ		
discussion.		puÚÚsaÚöOÙ		
discours, lecture.		puÚÚsOÚ		
pluie.		puÚlaÚ	n	
pula (unit montaire du Botswana).		puÚlaÚ	n	
ouverture, rentre (des classes).		puÙlOÙ		
jaillir.		puÚmÚpuÚöEÙXaÙ	v	
parole, discours, langue.		puÚOÚ		
retour, rapport.		puÚseÚtsoÚ		
retour.		puÚsOÚ		
tat, pouvoirs, rgime (politique), rgne.		puÚsOÚ		
vengeance.		puÚs¿Úl¿ÚsOÙ		
frapper en plein milieu.		puÚtÂaÚ	v	
couper en deux.		puÚtÂaÚXaÚöaÙ	v	
moiti de qc qui a t coup en deux.		puÚtÂEÙlaÚ	n	
dim. de -putswa.		puÙtswaÙnaÙ	n	
assiette.		p¿ÙleÚÙtÚ		
rcit, conte, dclaration, histoire. - polelo le tshupo : dposition.		p¿ÚlEÚlOÚ		
politique.		poÙlÙtÚkÚ		
coffre-fort, banque.		p¿Úl¿ÚkEÚlOÙ		
rserve, pargne, protection.		p¿ÚlOÚkOÚ		
couper, laguer.		p¿ÚmaÚ	v	
pomper.		pOÚmÚpaÚ	v	
pompe, conduite (d'eau), robinet, tuyau.		pOÚmÚpOÚ		
apparence, mine, visibilit. - ka ponalo : videmment.		pOÚnaÚlOÚ		
retrouvailles.		pOÚnaÚnOÚ		
apparition.		pOÚnaÚtshEÚXOÙ		
parution, scne.		pOÚnaÚtsOÚ		
clairage.		poÙneÙsoÙ		
somnoler.		pOÙNÙkEÙlaÙ	v	
vue, dcouverte, vision.		pOÚnOÚ		
livre.		pOÚnÙtOÚ		
manifestation.		pOÚnÚtshOÚ		
clin d'oeil, clignotement. - ka ponyo ya leitlho : en un clin d'oeil.		poÙöoÙ		
taureau. - nna poo : tre violent.		pOÙOÚ		
maigreur.		p¿ÚpaÚmOÚ		
forme, cadre, nature, structure.		p¿ÚpEÚXOÚ		
dfil, manifestation.		p¿ÚpEÚlEÚlOÙ		
utrus.		p¿ÚpEÚlOÚ		
forme, composition.		p¿ÚpOÚ		
pl. bo- : professeur.		p¿ÙrOÙfEÚsaÚ	n	
fuir (rcipient), saigner abondamment.		pOÙrOÙtÂaÙ	v	
poster.		pOÚsaÚ	v	
courrier, poste.		pOÚsOÚ		
se prcipiter, se presser.		p¿ÙtÂaÙkaÙ	v	
hte. - ka potlako : aussitt, en hte.		p¿ÙtÂaÙkOÙ		
rouler en boule.		p¿Út¿ÚkaÚ	v	
sphre. - nna potokwe : tre rond.		p¿Út¿ÚkwéÚ		
valise.		p¿Ùt¿ÙmEÚnÙtEÚ		
biceps, mollet.		p¿Út¿ÙNwaÚnéÚ		
chevreau.		p¿ÚtsaÙnéÚ		
enqute.		p¿ÚtsÚsÚsOÙ		
interrogation, question.		p¿ÚtsOÚ		
interrogatoire.		p¿Úts¿Úl¿ÚtsOÙ		
souffle.		puÙduÙlOÙ		
gonflement.		puÙduÙl¿ÙsEÙXOÙ		
gonflage.		puÙduÙl¿ÙsOÙ		
conversation, entretien.		puÚÚsaÚnOÙ		
discussion.		puÚÚsaÚöOÙ		
discours, lecture.		puÚÚsOÚ		
pluie.		puÚlaÚ	n	
ouverture, rentre (des classes).		puÙlOÙ		
parole, discours, langue.		puÚOÚ		
retour, rapport.		puÚseÚtsoÚ		
retour.		puÚsOÚ		
tat, pouvoirs, rgime (politique), rgne.		puÚsOÚ		
vengeance.		puÚs¿Úl¿ÚsOÙ		
frapper en plein milieu.		puÚtÂaÚ	v	
gris.		puÙtswaÙ	ad	
se dire mutuellement		raÚaÚnaÚ	v	
gomme.		raÚbaÙraÚ	n	
radiateur.		raÚdÙEÚtaÙraÚ	v	
radio.		raÚdÙoÚ		
pl. bo- : comptable.		raÚdÚpaÚlOÙ		
tenter.		raÚEÚlaÚ	v	
riz.		raÚéÚséÙ		
extraire.		raÚfaÚ	v	
loterie.		raÚf¿ÙléÚ		
donner un coup de pied. - raga bolo : tirer (football).		raÙXaÙ	v	
courir  toute allure.		raÙX¿ÙXaÙ	v	
prcder.		raÚkaÚ	v	
rayon. - raka ya diaparo : armoire.		raÚkaÚ	n	
se rencontrer, se croiser.		raÚkaÚnaÚ	v	
runir.		raÚkaÚöaÚ	v	
pl. bo- : tante paternelle		raÙqhaÚdÚ		
pl. bo- : prfet.		raÚqhaÚ¿ÚlOÚ		
barrer, rayer. - rala kwa tlase : souligner.		raÚlaÚ	v	
traverser, passer  travers.		raÚlaÚlaÚ	v	
pl. bo- : boulanger.		raÚléÙbaÚkaÚ	n	
pl. bo- : boxeur.		raÚmaÙb¿ÚléÚ		
pommel blanc et roux.		raÙmaÙXaÙ	ad	
dim. de -ramaga.		raÙmaÙXaÙnaÙ	n	
pl. bo- : facteur.		raÚmaÙkwaÚlOÚ		
pl. bo- : commissaire de police.		raÚmaÚpoÙdÚsÚ		
pl. bo- : ingnieur.		raÚmaÚraÙöaÚnéÚ	n	
pl. bo- : magicien.		raÚmaÙséÚlaÚm¿ÚséÙ	n	
marcher ou agir maladroitement.		raÙmaÙtÂaÙ	v	
pl. bo- : dentiste.		raÚmEÙnOÚ		
pl. bo- : lectricien.		raÚm¿ÚtÂaÙkaÚséÚ	n	
pl. bo- : maire.		raÚm¿ÚtséÚ		
pl. bo- : sandale.		raÚmÙphEÚEÚtShaÙnéÙ		
pl. bo- : jeune frre du pre.		raÚNwaÙnaÚ	n	
pl. bo- : le jeune frre de mon pre.		raÚNwaÙnéÚ		
expliquer, dvelopper, traduire.		raÙn¿ÙlaÙ	v	
rand.		raÚnÙtaÚ	n	
s'allonger.		raÚpaÚlaÚlaÙ	v	
tendre.		raÚpaÚlaÚtsaÙ	v	
se coucher.		raÚpaÚmaÚ	v	
se lever.		raÚpaÚm¿Úl¿ÙXaÙ	v	
prier.		raÙpEÙlaÙ	v	
tre accessible aux prires.		raÙpEÙlEÙsEÙXaÙ	v	
pl. bo- : arbitre.		raÚphaÙlaÚ	n	
pl. bo- : exploitant agricole, fermier.		raÚp¿ÚlaÙséÙ		
pl. bo- : pre.		raÙraÚ	n	
entrelacer.		raÚraÚ	v	
s'emmler, se compliquer.		raÚraÚaÚnaÙ	v	
emmler, compliquer.		raÚraÚaÚöaÙ	v	
se dmler, se rsoudre.		raÚraÚb¿Úl¿ÙXaÙ	v	
reprendre ses esprits, retrouver la raison.		raÚraÚb¿Úl¿ÙXEÙlwaÙ	v	
rsoudre, dmler, rgler.		raÚraÚb¿Úl¿ÙlaÙ	v	
trois.		raÚr¿Ú		
aimer, tre amoureux, faillir, vouloir. - rata go thusa : tre arrangeant. - rata go itse : tre curieux. - rata thata : adorer. - rata segolo : prfrer.		raÚtaÚ	v	
six.		raÚtaÚr¿Ú		
tre attachant, populaire, prcieux, sympathique.		raÚtEÚXaÚ	v	
approcher en cachette.		raÚtEÚlaÚ	v	
frapper.		raÙthaÙ	v	
voler en clats.		raÙthEÙXaÙ	v	
pl. bo- : maire.		raÚt¿ÙrOÚpOÚ		
dire, signifier, vouloir dire.		raÚjaÚ	v	
dire.		réÙ		
tre/devenir strile.		réÙbaÙfaÙlaÙ	v	
autoriser.		reÚb¿ÚlaÚ	v	
tre glissant, impermable.		reÙdÙm¿ÙXaÙ	v	
faire couter.		reÚeÚdÚsaÙ	v	
couter.		reÚeÚtsaÚ	v	
acheter.		rEÚkaÚ	v	
pargner qq'un.		rEÚkEÚXEÚlaÙ	v	
caoutchouc.		rEÚkEÙrEÚ		
tituber, branler.		reÚkeÚtÂaÚ	v	
vendre, trahir.		reÚkÚsaÚ	v	
racheter, reprendre.		reÚk¿Úl¿ÚlaÙ	v	
disque.		rEÚkOÙtOÚ		
record		rEÚkOÙtOÚ		
glisser, chapper, flotter.		rEÙlEÙlaÙ	v	
avaler d'un coup.		reÙleÙtsaÙ	v	
frapper, abattre.		rEÚmaÚ	v	
freiner.		rEÚmaÚ	v	
cailler.		rEÙmaÙ	v	
abattre en quantit.		rEÚmaÚkaÚ	v	
relcher le frein.		rEÚm¿Úl¿ÚlaÙ	v	
dominer.		rEÙnaÙ	v	
loyer.		rEÚnÙtEÚ		
se dtendre, se relcher.		rEÙpaÙ	v	
tre/devenir infirme.		reÙpeÙtÂaÙnaÙ	v	
dtendre, relcher.		reÙpÙsaÙ	v	
rpublique.		réÙphaÚb¿ÙlÚkÚ		
discuter.		rEÚraÚ	v	
restaurant.		reÚséÚtuÚrEÙnÙtéÚ		
recette.		reÚsÙpéÚ		
donner  qq'un un surnom affectueux.		rEÙtaÙ	v	
tre impossible.		réÚtéÚlaÚ	v	
avoir du mal, chouer, tre incapable.		réÚtéÚlEÚlwaÙ	v	
tre/devenir lisse, mouss.		réÙthéÙfaÙlaÙ	v	
lisser, mousser.		réÙthéÙfaÙtsaÙ	v	
se retourner.		reÙt¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
retourner.		reÙt¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
se coucher  plat ventre.		rÙbaÙmaÙ	v	
renverser.		rÙbEÙXaÙ	v	
recouvrir.		rÙbeÙXeÙtsaÙ	v	
faire un mouvement pour viter un projectile, avoir la tte qui tombe.		rÚbEÚlaÚ	v	
gant.		rÚnÚtÂhweÚ		
se dplacer sur les fesses.		rÙtaÙ	v	
rduire en pure.		rÙtaÙ	v	
polir, lisser.		rÙtEÙlaÙ	v	
se calmer, tre tranquille.		rÙtÙbaÙlaÙ	v	
calmer.		rÙtÙbaÙtsaÙ	v	
casser, moissonner, rcolter.		rOÙbaÙ	v	
se casser en morceaux.		rOÙbaÙXaÙnaÙ	v	
casser en morceaux.		rOÙbaÙXaÙöaÙ	v	
tre cassable, se faire une fracture.		rOÙbEÙXaÙ	v	
insulter.		r¿ÚXaÚ	v	
jurer (profrer des jurons).		r¿ÚXaÚnaÚ	v	
coudre. - rokela mokgabiso : broder.		r¿ÚkaÚ	v	
dcoudre.		r¿Úk¿Úl¿ÚlaÙ	v	
se couvrir de boutons (ruption de  une allergie).		roÙkoÙm¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
tter (veau) aprs qu'on ait trait sa mre.		roÙkoÙtsaÙ	v	
brun, marron.		r¿ÙkwaÙ	ad	
dim. de -rokwa, orange (couleur).		r¿ÙkwaÙnaÙ	n	
dposer une charge, se dbarasser, enlever, quitter (un vtement). - rola molato : innocenter, dcharger.		r¿ÚlaÚ	v	
envoyer, expdier, envoyer en commission, commander de faire qc.		r¿ÚmaÚ	v	
nous.		r¿ÙnaÚ	pro	
ne pas convenir.		r¿ÚnaÚ	v	
raviver une blessure.		r¿ÚNÚqhaÚ	v	
charger.		r¿ÚraÚ	v	
ronfler.		rOÙraÙ	v	
ronronner.		rOÙraÙrOÙraÙ	v	
trembler.		r¿Ùr¿ÙmaÙ	v	
s'enfoncer.		rOÙrOÙmEÙlaÙ	v	
faire trembler.		r¿Ùr¿ÙmÙsaÙ	v	
uriner.		r¿ÙtaÙ	v	
tomber goutte  goutte.		rOÙthaÙ	v	
encourager.		r¿ÚtÂ¿ÚeÚtsaÙ	v	
- rotola matlho : ouvrir grands les yeux.		r¿Út¿ÚlaÚ	v	
pl. bo-: pre.		rÙraÚ	n	
pl. bo- : grand-pre, frre an du pre.		rÙraÚ...m¿ÙX¿Úl¿Ú	n	
voc. rra, pl. bo- : mon pre, monsieur.		rÙrEÚ		
pl. bo-: mon grand-pre, le frre an de mon pre.		rÙrEÚm¿ÙX¿Úl¿Ú		
lever (du btail), possder.		ruÚaÚ	v	
rconcilier.		ruÚaÚöaÚ	v	
faire revivre.		ruÚdÚsaÚ	v	
faire un cadeau pour remercier d'un service rendu.		ruÚfaÚ	v	
s'agiter, chercher la bagarre.		ruÙkuÙtÂhaÙ	v	
revivre.		ruÚlaÚ	v	
se ranger, se mettre en ordre, s'organiser.		ruÚlaÚXaÚnaÙ	v	
arranger, classer, ordonner, organiser, rgler.		ruÚlaÚXaÚöaÙ	v	
rgle.		ruÚlaÙraÚ	n	
couvrir (un toit).		ruÚlEÚlaÚ	v	
avoir un sourire de satisfaction.		ruÚmaÚruÚmaÙ	v	
provoquer, vexer.		ruÚm¿ÚlaÚ	v	
tre dsobligeant, provocant, vexant.		ruÚm¿ÚlaÚnaÙ	v	
salle.		ruÚmuÚ		
apparatre  la surface de qc, merger.		ruÚöaÚ	v	
subir l'initiation.		ruÙpaÙ	v	
initier, former.		ruÙpÙsaÙ	v	
bien sr, naturellement. - nna ruri : tre exact.		ruÚrÚ		
enfler.		ruÚruÚXaÚ	v	
rouiller.		ruÚsaÚ	v	
rouille.		ruÚsuÚ		
instruire, enseigner.		ruÚtaÚ	v	
s'instruire, tre instruit.		ruÚtEÚXaÚ	v	
frapper fort.		ruÙthaÙ	v	
abattre.		ruÚtÂaÚ	v	
s'effondrer.		ruÚtÂ¿Úl¿ÚXaÙ	v	
abattre.		ruÚtÂ¿Úl¿ÚlaÙ	v	
porter, se charger, emporter, mettre (un vtement), transporter.		rwaÚlaÚ	v	
tre portable, transportable.		rwaÚlEÚXaÚ	v	
ramasser du bois pour le feu.		rwaÚlEÚlaÚ	v	
inonder.		rwaÚlEÚlaÚ	v	
tre en crue.		rwaÚlEÚlEÚsEÙXaÙ	v	
charger, faire mettre (un vtement).		rweÚsaÚ	v	
se dissiper (brume, nuit).		saÚ	v	
diable.		saÚaÚtaÙnéÙ		
samedi.		saÙbaÚtaÚ	n	
pe.		saÚb¿ÙlEÚ		
faire rester, laisser.		saÚdÚsaÚ	v	
signer.		saÚéÚnaÚ	v	
aller en foule dans une mme direction.		saÚÚlaÚ	v	
mouchoir.		saÚkaÙtuÚkwÚ		
rester, demeurer. - sala morago : poursuivre, suivre. - sala sentle! : adieu!, au revoir!.		saÚlaÚ	v	
- salana morago : se suivre.		saÚlaÚnaÚ	v	
salade.		saÚlaÙtéÚ		
se mettre qc sous la tte en guise d'oreiller.		saÚmaÚ	v	
continuer de faire qc, encore (aux.).		saÚnÚtséÙ		
sardine.		saÙréÙtÚnéÚ		
samedi.		saÚtéÚréÙtaÚXaÚ	n	
ce, cette (cl. 7), ceci, cela.		seÚ		
part, portion, rle.	se-	aÙbEÚ		
personne qui commet l'adultre.	se-	aÚkaÚ		
chose sur laquelle on peut se coucher.	se-	aÙlOÙ		
caisse (d'un magasin).	se-	aÙm¿ÙXEÙlaÙmaÙdÚ		
mammifre.	se-	aÚmuÚsÚ		
proverbe.	se-	aÙnéÚ		
totem.	se-	aÙnOÙ		
vtement. - seaparo sa ngwao : costume traditionnel.	se-	aÙpaÙrOÙ		
main.	se-	aÙtÂaÙ		
bavarder, mdire.		sEÚbaÚ	v	
plante (sp).	se-	baÚbeÙtsaÚnéÚ		
collier, pendentif.	se-	baÙXaÚ		
fois, moment, occasion, espace, distance.	se-	baÙkaÙ		
pice (de tissu).	se-	baÙtaÙ		
bte de proie, fauve.	se-	baÙtaÙ		
espace dgag, plaine.	se-	baÚtÂaÚ		
pch.	se-	béÚ		
paire.	se-	beÙdÚ		
levain.	se-	béÙdÙsOÙ		
cadeau  des personnes  qui on doit le respect.	se-	béÚXOÚ		
- ka sebele : en personne, personnellement.	se-	béÙléÙ		
support, tagre.	se-	bEÚOÚ		
rasoir.	se-	beÚ¿ÚdÚ		
gril.	se-	beÙsoÙ		
foie.	se-	béÚtéÚ		
copeau.	se-	beÙtÂEÙlaÙ		
pleurnichard.	se-	beÙt¿Ú		
confier, murmurer, souffler.		seÚbeÚtsaÚ	v	
arme.	se-	béÙtsaÚ		
crotte.	se-	bÚ		
couvercle, enveloppe, rideau.	se-	bÙpOÙ		
taon.	se-	b¿ÙbaÙ		
pourriture.	se-	boÚduÚ		
pansement.	se-	bOÚfOÚ		
avoir une vision.		seÙb¿ÙXaÙ	v	
foule.	se-	b¿ÚkaÚ		
totem.	se-	bOÙkOÙ		
ver.	se-	b¿Ùk¿Ú		
mille-pattes.	se-	boÚkoÙloÚdÚ		
ver luisant.	se-	boÙneÙsaÙnaÙwaÚ		
anus.	se-	b¿Ún¿Ú		
nature.	se-	b¿ÚpEÚXOÚ		
moule, utrus.	se-	b¿ÚpEÚlOÚ		
crature.	se-	b¿ÚpÙwaÚ		
enclos o on fait dormir le btail.	se-	b¿ÚthOÚ		
puits.	se-	dÙbaÙ		
jarre  eau.	se-	dÙbEÙlOÙ		
vertige.	se-	dÚdÚ		
s'clairer.		seÙdÙfaÙlaÙ	v	
clairer.		seÙdÙfaÙtsaÙ	v	
rond, million.	se-	dÚkaÙdÚkeÚ		
cercle.	se-	dÚkOÚ		
fantme.	se-	dÚm¿Ú		
pl. bo- : dcembre.	se-	dÚm¿ÚnÙth¿ÚlEÚ		
clairer, clarifier.		seÙdÙm¿ÙsaÙ	v	
quipement. instrument, outil.	se-	dÙrÚsÙwaÚ		
chasse-mouche fait avec les longs poils de la queue d'un animal.	se-	dÙtséÚ		
sige.	se-	duÚlOÚ		
devin, fticheur, voyant.	se-	duÚpeÚ		
liquide.	se-	eÙdÙ		
ligne, phrase.	se-	EÙlEÚ		
liquide.	se-	eÙleÙdÙ		
idiot.	se-	éÙléÚéÙléÚ		
unit.	se-	EÙlOÙ		
tat, cas, condition, situation. - seemo sa loapi : le temps qu'il fait. - seemo sa setlha : climat. - mo seemong sa : dans le cadre de.	se-	EÚmOÚ		
tranger.	se-	eÙNÙ		
pl. bo- : juin.	se-	eÙtéÚb¿ÙsÚX¿Ú		
tourdi, insouciant, maladroit.	se-	faÙfaÙlEÙlEÙ		
grle.	se-	faÙkOÙ		
grenier.	se-	faÙlaÙ		
- sefalana sa dibuka : bibliothque.	se-	faÙlaÙnaÙ		
nom de famille.	se-	faÙnéÚ		
croix.	se-	faÚpaÚaÚnOÙ		
foulard.	se-	faÚpaÙtÂhOÚXOÚ		
bande, pansement.	se-	faÚpOÚ		
surface.	se-	faÚtÂaÚ		
insolent.	se-	faÙtÂhaÙ		
visage, face, figure.	se-	faÙtÂhEÙXOÙ		
chose entre dans l'oeil, chose choquante.	se-	faÚtÂhÚ		
grillage, grille.		sEÚfEÚ		
tempte, tornade.	se-	féÚfOÚ		
cantique, hymne.	se-	féÙlaÙ		
passe-temps.	se-	féÙtÙsaÙnaÙkOÙ		
personne en tat d'impuret.	se-	fÙfÙ		
malchance.	se-	fÙfÙ		
restes d'un cadavre.	se-	fÙfÙ		
borne, statue, monument.	se-	fÚkaÚnÚtswEÙ		
petit-djeuner.	se-	fÚtÂh¿ÚlOÚ		
avion.	se-	f¿ÙfaÚnéÚ		
aveugle.	se-	foÙfuÙ		
neige.	se-	f¿ÙkaÙb¿ÙléÙaÙ		
ventilateur.	se-	f¿Ùk[Ùs]aÙphéÚfOÚ		
succession.	se-	fuÚlaÚrOÚ		
 la manire de chez É	se-	XaÚ		
couper, dcouper, tailler. - sega fa thoko : frler, raser.		séÚXaÚ	v	
pole.	se-	XaÚdÚkEÚlOÙ		
reptile.	se-	XaÚXaÚbÚ		
personne cupide, avide.	se-	XaÚXaÚpaÚ		
sagaie.	se-	XaÚÚ		
conscience, morale.	se-	XaÚk¿Úl¿ÚdÙ		
presse-citrons.	se-	XaÚm¿ÚlaÚnaÙmuÚnéÚ		
dsobissant, dlinquant.	se-	XaÚnaÙnaÚ		
brute. - nna seganka : tre brutal.	se-	XaÙNÙkaÙ		
projecteur.	se-	XaÚsaÚdÙtshwaÚnÚtshOÚ		
odeur de brl.	se-	XaÚuÚ		
rcipient utilis pour puiser de l'eau.	se-	XEÚlEÚlOÚ		
calebasse en forme de louche.	se-	XOÚ		
- nna sego : avoir de la chance.		séÚXOÚ		
pervier.	se-	XoÚdÚ		
aimant.	se-	XoÚXeÚdÚ		
grenouille.	se-	XOÙXwaÙnéÙ		
araigne.	se-	X¿Ùqh¿Ù		
infirme.	se-	XOÚlEÚ		
noeud coulant.	se-	XOÙlEÚ		
en particulier.	se-	X¿Úl¿Ú		
souvenir, aide-mmoire, anniversaire, monument.	se-	XoÚp¿ÚtsOÚ		
boucle de rivire.	se-	XOÙrOÚ		
manires de roi, de chef.	se-	XoÚsÚ		
crachat.	se-	XOÚtÂhOÙlaÚ		
arrire-cour, cour.	se-	XOÙtÂOÚ		
personne aux capacits exceptionnelles.	se-	XwaÙbaÙ		
grenouille.	se-	XwaÙXwaÙ		
gourde.	se-	XwaÚnaÚ		
viande sche.	se-	XwaÙpaÚ		
bulbe, tubercule.	se-	XwéÙréÙ		
carotte.	se-	XwEÙtEÙ		
poitrine.	se-	huÚbaÚ		
canard sauvage.	se-	huÚdÚ		
soie.		seÚÚ		
appui, support, canne.	se-	ÚkOÚkOÚtÂEÚlOÙ		
voile.		seÚÚlEÙ		
excuse, prtexte.	se-	ÚpaÚtOÚ		
protection, couverture.	se-	ÚphéÚmEÚlOÙ		
miroir, glace.	se-	ÚpoÚnéÚ		
personne coquette.	se-	ÚthaÚtÚ		
imbcile.	se-	ÚjaÙÚjEÚ		
coude.	se-	aÚbaÙnaÚ		
plant, plante cultive.	se-	aÚlOÚ		
plat, assiette.	se-	aÙnaÙ		
vhicule.	se-	aÚnaÚXaÙ		
ce que l'on fait absorber  qq'un pour l'ensorceler.	se-	eÚsoÚ		
mangeur.	se-	Ú		
repas.	se-	OÚ		
saisir la justice.		sEÙkaÙ	v	
qui a l'apparence de É	se-	kaÚ		
foulard.	se-	kaÚf¿Ú		
exemple, modle.	se-	kaÙÚ		
dsert.	se-	kaÙkaÙ		
balance, poids. - sekale sa batho : pse-personnes.	se-	kaÚléÚ		
pencher, tre de travers.		séÚkaÚmaÚ	v	
incliner, mettre de travers.		séÚkaÚmÚsaÙ	v	
peigne.	se-	kaÚmOÚ		
ce qui sert  boucher,  colmater, sceau.	se-	kaÙnOÙ		
indication, modle, signalement, signe.	se-	kaÙOÙ		
examiner, prendre en considration, considrer, envisager, tudier.		séÚkaÚséÚkaÙ	v	
chiffon, haillons.	se-	kaÚtaÚnaÙ		
chaussette, prservatif.	se-	kaÙuÚsuÚ		
incliner, mettre de travers.		séÚkEÚXaÚ	v	
faucille.		séÚkéÙléÚ		
bateau.	se-	kEÚpEÚ		
ciseaux.	se-	kEÚrEÚ		
cigarette.	se-	kEÙrEÚtEÚ		
jupe.	se-	kEÚtEÚ		
mille, millier.	se-	kéÙtéÙ		
distance.	se-	qhaÙlaÙ		
barrire.	se-	qhaÚnEÚlOÚ		
coque, coquille.	se-	qhaÙphaÙ		
trophe, dcoration.	se-	qhEÙlEÙ		
crochet.	se-	qhOÚXEÚ		
colle.	se-	qh¿ÙmaÙreÙtsÙ		
coude.	se-	qh¿Ún¿Ú		
chose qui fait trbucher, pierre d'achoppement, offense.	se-	qh¿ÚpÚ		
obstacle.	se-	qh¿ÚreÚleÚtsÙ		
bois, fort.	se-	qhwaÙ		
sac, bourse, serviette.	se-	qhwaÚmaÚ		
variole.	se-	qhwaÙrÙpaÙnéÙ		
- -a sekhemikhale : chimique.	se-	kheÚmÚkhaÙléÚ		
parapluie, ombrelle.	se-	khuÙkhuÙ		
veston.	se-	khuÙmÙpaÙ		
couvercle.	se-	khuÚruÚmEÚlOÙ		
coin.	se-	khuÙtÂOÙ		
maillot de corps.	se-	kÚpaÙraÚ		
accuser, attaquer en justice, pousuivre, traduire en justice.		seÙkÙsaÙ	v	
personne chtive. - nna sekoa : tre chtif.	se-	k¿ÙaÙ		
personne ou animal qui trane, qui flne.	se-	k¿ÚbaÚ		
cole.	se-	koÚleÚ		
cole.	se-	koÚloÚ		
- -a sekolone : colonial.	se-	koÙloÚnéÚ		
dette, d.	se-	k¿Úl¿Ùt¿Ú		
goudron.	se-	kOÚnÙtéÚréÚ		
outre (ou autre rcipient) destin  contenir de l'eau.	se-	k¿Ù¿Ú		
imbcile, bon  rien.	se-	k¿ÙpaÙ		
pingle, boucle (de ceinture).	se-	kOÙpEÙlOÙ		
front prominent.	se-	kOÙpOÚ		
bton.	se-	koÙtÚ		
bassine.	se-	k¿ÚtÂéÚléÙ		
sorte de cigale.	se-	kwaÙkwaÙlaÙlaÙ		
cole.	se-	kweÚleÚ		
carr. - nna sekweere : tre carr.	se-	kwEÚEÙrEÚ		
ramasser.		sEÙlaÙ	v	
tache.	se-	laÙbEÙ		
pige.	se-	laÚXaÚ		
araigne (sp).	se-	laÚleÚdÚ		
diner, communion.	se-	laÚlEÚlOÚ		
sauvage, animal froce. - nna selalome : tre froce.	se-	laÙl¿ÙmEÙ		
cave.		sEÚlaÙraÚ	n	
comme un lion.	se-	laÙuÚ		
autre, diffrent.	se-	léÚ		
menton.	se-	leÙduÙ		
mante religieuse.	se-	leÚeÙtswaÚnéÚ		
tre pnible.		séÚléÚkaÚ	v	
mesure. - selekanyo sa : l'quivalent de - ka selekanyo : mesurment. - go feta selekanyo : trop.	se-	léÙkaÙöOÙ		
pleur, cri.	se-	léÙlOÙ		
la constellation des Plidades.	se-	léÙmEÙlaÙ		
t.	se-	léÙmOÙ		
hache.	se-	lEÚpEÚ		
instrument de musique.	se-	léÙtsOÙ		
chose, objet.	se-	lOÙ		
mtier  tisser.	se-	l¿ÙXEÙlOÙ		
mtier  tisser.	se-	l¿ÙXÙ		
pice.	se-	l¿ÙkÙ		
terre de couleur noire.	se-	lOÙkOÚ		
insecte qui mord ou qui pique.	se-	l¿ÚmÚ		
outil pour aiguiser. - selootsi sa pensele : taille-crayons.	se-	loÙoÙtsÙ		
trompe d'lphant.	se-	lOÙpOÚ		
cl.	se-	loÚtÂ¿Úl¿Ù		
serrure.	se-	lOÚtOÚ		
s'veiller en retard.		sEÚlwaÚ	v	
ustensile.	se-	lwaÙnaÙ		
considrer qq'un comme.		séÚmaÚ	v	
enduit.	se-	maÙnEÙXOÙ		
neige.	se-	maÙthaÙnaÙ		
idiot. - nna sematla : tre bte.	se-	maÙtÂaÙ		
imbcile.	se-	maÚuÙmaÚuÚ		
colporteur, petite boutique o on trouve divers objets d'usage courant.	se-	maÙuÚsuÚ		
fouet.	se-	méÚ		
plante.	se-	méÙlaÚ		
ciment.	se-	mEÚnÙtEÚ		
morceau.	se-	mÙkaÙ		
bonbon.	se-	m¿ÚnaÙm¿ÚnéÚ		
muet.	se-	muÚmuÚ		
aprs que (aux.).	se-	naÚ		
personne assidue, travailleuse. - nna senatla : tre assidu, travailleur.	se-	naÙtÂaÚ		
photo.	se-	nEÚpEÚ		
colle.	se-	NaÙpaÙreÙtsÙ		
morceau.	se-	NaÙthwaÚ		
pleurnichard.	se-	NaÚuÚ		
comme un enfant. - -a sengwana : enfantin. - nna sengwana : tre naf.	se-	NwaÙnaÚ		
quelque chose.	se-	NwéÙ		
chercher.		séÚNÚkaÚ	v	
tle ondule.		sEÚNÙkEÚ		
parfum.	se-	NÙqhÙsaÙm¿ÙnaÚtéÚ		
hostie.	se-	NÙqhwEÙ		
comme un homme. - -a senna : masculin.	se-	nÚnaÚ		
sige.	se-	nÚnOÚ		
boisson.	se-	nOÚ		
s'clairer, se manifester, apparatre.		seÙn¿ÙXaÙ	v	
bandit.	se-	n¿ÚkwaÚnéÙ		
faire apparatre, rvler.		seÙn¿ÙlaÙ	v	
cl.	se-	noÚtÂ¿Úl¿Ù		
centimtre.		sEÚnÚtÙméÚtaÙraÚ	v	
bien.	se-	nÙtÂEÙ		
nid.	se-	nÚtÂhaÙXaÚ		
distraction.		sÙnÙtshaÙb¿ÙduÚtuÚ		
chemine.	se-	nÙtshaÙm¿ÙsÚ		
verre, tasse.	se-	nwEÚlOÚ		
abimer, dmolir, dtruire.		séÚöaÚ	v	
s'insulter.		séÚöaÚnaÚ	v	
enfantillage.	se-	öaÚnaÚ		
subir un prjudice.		séÚöeÚdÚwaÙ	v	
s'abmer, prir, tomber en panne, tomber enceinte avant d'tre marie.		séÚöEÚXaÚ	v	
tre ruin, faire une fausse couche.		séÚöEÚXEÚlwaÙ	v	
abimer ce qui appartient  qq'un.		séÚöeÚtsaÚ	v	
vache qu'on trait aprs la mort de son veau.	se-	öeÙtsaÙnaÙ		
fentre.	se-	oÙk¿ÙmEÙlaÙbaÙXwEÚ		
termitire.	se-	¿Ùl¿Ù		
chanteur.	se-	oÚpeÚdÚ		
unit.	se-	OÙpOÙséÙNwéÙ		
vhicule.	se-	paÚlaÚmOÚ		
monture, vhicule.	se-	paÚlaÙNwaÚ		
manivelle.	se-	paÚnÚnEÚrEÙ		
objet plat.	se-	paÚpeÙtÂaÚ		
hpital.	se-	paÚtEÙlaÚ		
< -pe : rien.		séÚpEÚ		
monte-charges.		sÙpEÚXaÚdÙth¿Út¿Ú		
clou.	se-	péÚkéÙréÚ		
marcher, cheminer.		séÚpéÚlaÚ	v	
pingle.	se-	pEÚlEÙtEÚ		
le creux  l'extrmit du sternum.	se-	peÚruÙpeÚruÚ		
- nna sephara : tre large, tre vaste.	se-	phaÙraÙ		
- sephasalatsi sa mogote : radiateur.	se-	phaÚsaÚlaÚtséÙ		
demi, moiti.	se-	phaÚtÂOÚ		
torchon, serviette.	se-	phÙm¿ÙlOÙ		
pet.	se-	phÙöaÚ		
secret. - mo sephiring : en cachette, confidentiellement.	se-	phÙrÚ		
partie d'un tout.	se-	ph¿ÙmaÙ		
colis, paquet.	se-	phuÙthEÙlOÙ		
ponge.	se-	pOÚöÙtShéÚ		
tabouret.	se-	p¿ÚraÚ		
rail.	se-	poÚroÚ		
ennemi.	se-	raÚ		
pige.	se-	raÙÚ		
plateforme, quai, scne.	se-	raÚlaÚ		
paresseux, bon  rien.	se-	raÙmaÙtÂaÙ		
froid.	se-	raÙmEÚ		
troupeau d'antilopes.	se-	raÙpaÚ		
comme un seigneur. - -a serena :seigneurial.	se-	rEÙnaÙ		
cadavre.	se-	réÙpaÙ		
terrasse, seuil, marche.	se-	reÚp¿ÚdÚ		
talon.	se-	rEÚthEÚ		
beurre.	se-	réÙthéÙ		
totem.	se-	rEÙtOÙ		
boue, vase.	se-	rEÙtsEÙ		
morceau.	se-	rÙpaÚ		
chevelure.	se-	rÚrÚ		
entrailles, abats.	se-	rOÙbEÚ		
personne ou animal trs maigre.	se-	rOÙlEÙ		
radio.	se-	r¿ÚmaÚm¿ÙwaÚ		
cuisse. - serope sa kolobe : jambon.	se-	r¿ÙpéÙ		
trompe d'lphant.	se-	rOÙpOÚ		
bosse.	se-	r¿ÚtaÚ		
panier.	se-	r¿Út¿Ú		
pige.	se-	ruÙ		
cadeau pour remercier d'un service rendu.	se-	ruÚfOÚ		
animal domestique.	se-	ruÚÙwaÚ		
bagarreur, agitateur, terroriste.	se-	ruÙkhuÙtÂhÙ		
taupe.	se-	ruÚöaÚ		
papillon.	se-	ruÚruÙbeÚleÚ		
coiffure, couronne.	se-	rwaÚlOÚ		
organe.	se-	rwEÚ		
comme une femme. - -a sesadi : fminin.	se-	saÚdÚ		
souche.	se-	saÚnaÚ		
troit, maigre, mince.		séÚsaÙnéÚ		
courir  petits pas rapides.		sEÚsEÚlaÚ	v	
vandale.	se-	séÚöÚ		
savon. - sesepa sa meno : dentifrice.	se-	séÚpaÚ		
corbeille.	se-	sÚX¿Ú		
abri.	se-	sÚreÚleÚtsÙ		
bon  rien, chose inutile.	se-	s¿Ú		
bouton (sur la peau).	se-	sOÚ		
comme un soldat. - -a sesole : militaire.	se-	sOÙlEÙ		
bon march.	se-	s¿Úl¿Ú		
dette.	se-	suÚXaÚ		
montre, pendule.	se-	suÙpaÙnaÙkOÙ		
signe, indicateur, indication, preuve, signal.	se-	suÙpOÙ		
accompagnement, sauce.	se-	SaÙbOÙ		
tailler, sculpter.		sEÙtaÙ	v	
mas concass.	se-	taÚmÙpaÚ		
stade.	se-	teÚdÚaÙm¿Ú		
tain.	se-	teÚÙnÚ		
gare.	se-	teÚÚSéÙnéÚ		
timbre.	se-	tEÚmÙpEÚ		
brique.	se-	téÚnaÚ		
rue.	se-	téÙraÚtaÚ		
- nna sethakga : tre adroit, tre habile.	se-	thaÙqhaÙ		
remontoir.	se-	thaÚthEÙlaÚ		
bouchon, couvercle.	se-	thÚbOÚ		
humainement. - -a setho : humain.	se-	th¿Ù		
midi.	se-	thOÙbOÙlOÙkOÙ		
fleur.	se-	thuÚöaÚ		
chauffage.	se-	thuÙtaÙfaÙtsÙ		
moto, vlomoteur.	se-	thuÙthuÙthuÙ		
certificat, diplme.		seÙtÚfÙkeÚÙtéÚ		
locomotive.	se-	tÚmEÙlaÚ		
piler. - setla pelo : tre tragique.		séÚtÂaÚ	v	
hangar.	se-	tÂaÚaÙXaÚnaÚ		
brevet, certificat, diplme, permis. - setlankana sa mosepele : passeport.	se-	tÂaÚNÚkaÚnaÙ		
saison.	se-	tÂhaÚ		
vessie.	se-	tÂhaÙ		
jaune.		sEÙtÂhaÚ	ad	
couper.		sEÙtÂhaÙ	v	
plateau.	se-	tÂhaÚbaÚ		
sacrifice.	se-	tÂhaÙbEÙlOÙ		
douleur, mal.	se-	tÂhaÙbÚ		
le.	se-	tÂhaÚkEÚ		
chaussure, soulier.	se-	tÂhaÙk¿Ú		
rgle.	se-	tÂhaÚmaÚlaÚtsÙ		
dim. de -setlha.		sEÙtÂhaÚnaÚ	n	
arbre, mdicament, plante mdicinale.	se-	tÂhaÙréÙ		
arbuste.	se-	tÂhaÙtshaÙnaÙ		
ascenseur, escalier	se-	tÂhaÙtÂ¿ÙsÙ		
vier.	se-	tÂhaÙtsweÙtsoÙ		
sommet.	se-	tÂh¿ÚaÚ		
bon  rien.	se-	tÂhOÚbOÙXwaÚ		
espion.	se-	tÂhoÚdÚ		
sauvagement, tragiquement. - nna setlhogo : tre cruel.	se-	tÂh¿ÚX¿Ú		
titre.	se-	tÂhOÚXOÚ		
espion.	se-	tÂhOÚlaÚ		
support.	se-	tÂhOÙmOÙ		
hrisson.	se-	tÂhoÚNÚ		
groupe, bande, classe, club, quipe, parti, troupe.	se-	tÂhOÙphaÙ		
pi de mas.	se-	tÂhOÙtÂhaÙ		
boteux.	se-	tÂhoÙtsaÚ		
neveu, nice Ð au sens propre: fils ou fille de la soeur d'un homme ou de la soeur du mari d'une femme.	se-	tÂ¿ÚX¿Úl¿Ú		
pommade, onguent.	se-	tÂOÙlOÙ		
cuisinire, rchaud.	se-	tOÚfOÚ		
apparatre soudainement.		seÙt¿ÙXaÙ	v	
tranche.	se-	toÚkÚ		
cadavre.	se-	t¿Ùp¿Ú		
magasin.	se-	tOÚrOÚ		
fraise.	se-	t¿ÙroÚoÙbeÚrÚ		
cadavre.	se-	t¿Út¿Ú		
criquet.	se-	t¿Út¿ÙaÚnéÚ		
dune.	se-	t¿Ùt¿ÙmaÚnaÚ		
dj (aux.).		seÚtséÙ		
fou.	se-	tsEÚnOÚ		
terrain, lopin.	se-	tshaÙ		
tre vivant, crature vivante.	se-	tshéÚdÚ		
soutien, support.	se-	tshéÚXeÚtsÚ		
rire, moquerie.	se-	tshEÙXOÙ		
cran, rideau.	se-	tshÚrOÚ		
jouet.	se-	tshaÚméÚkÚsÙwaÚ		
paresseux.	se-	tshwaÙqhaÙ		
image, ressemblance.	se-	tshwaÚnOÚ		
image, copie, dessin, double, film, illustration, photo, tableau.	se-	tshwaÚnÚtshOÚ		
prisonnier, captif.	se-	tshwaÚrOÚ		
prisonnier, captif.	se-	tshwaÚrwaÚ		
rfrigrateur.	se-	tsÚdÚfaÚtsÙ		
tradition.	se-	tsOÙ		
fermoir, porte.	se-	tswaÙlOÙ		
habit.	se-	tswaÚlOÚ		
personne adroite, habile, artiste. - nna setswerere : tre adroit, habile.	se-	tswéÚréÚréÚ		
nation, peuple, public, socit, tribu.	se-	tShaÙbaÙ		
sige, chaise, fauteuil.	se-	tuÚlOÚ		
hasard. - nna sewelo : tre rare.	se-	wEÙlOÙ		
veuve remarie au jeune frre de son mari dfunt.	se-	jaÙnÙtÂ¿Ù		
s'enfuir, prendre la fuite, laisser derrire soi, mettre de ct.		sÚaÚ	v	
tre bon, aller, convenir, tre correct. - go siame! : d'accord!.		sÚaÚmaÚ	v	
aller tout droit, convenir.		sÚaÚmEÚlaÙ	v	
arranger, corriger, rectifier.		sÚaÚmÚsaÙ	v	
mal agir.		sÚaÚm¿Úl¿ÙlaÙ	v	
tre injuste envers qq'un.		sÚaÚm¿Úl¿ÙlEÙlaÙ	v	
courir, rouler.		sÚaÚnaÚ	v	
masser l o a fait mal.		sÙdÙlaÙ	v	
aller mieux.		sÙdÙlEÙXaÙ	v	
mettre de ct pour qq'un, se rfugier qq part.		sÚEÚlaÚ	v	
tre dpass par, manquer (le train). - siiwa ke nako : tre en retard.		sÚÚwaÚ	v	
craser, moudre, piler. - sila mo maleng : digrer.		sÙlaÙ	v	
perdre la tte.		sÚl¿ÚfaÚlaÙ	v	
corriger, guider.		sÚmEÚXaÚ	v	
commencer, entreprendre, se mettre .		sÚm¿Úl¿ÚlaÚ	v	
mpriser, tre dgut par.		sÙnaÙlaÙlaÙ	v	
se dplacer pour laisser voir.		sÚn¿ÚXaÚ	v	
dplacer pour dgager la vue.		sÚn¿ÚsaÚ	v	
voiler.		sÚraÚ	v	
protger, abriter, dfendre, garantir.		sÚreÚleÚtsaÙ	v	
tre prudent, tre en scurit.		sÚreÚleÚtsEÙXaÙ	v	
se dvoiler.		sÚr¿ÚXaÚ	v	
dvoiler.		sÚr¿Úl¿ÚlaÙ	v	
couler  flots, s'emplir de lait (pis).		sÙsaÙ	v	
religieuse, soeur.		sÚséÚtaÙraÚ	n	
tre calme.		sÚsÚbaÚlaÙ	v	
prouver du respect, avoir la chair de poule.		sÙsÙm¿ÙXaÙ	v	
inspirer du respect ou de l'effroi.		sÙsÙm¿ÙsaÙ	v	
surpasser.		sÚtaÚ	v	
tre vaincu, puis, impuissant chouer.		sÚtEÚXaÚ	v	
avoir froid.		sÚtwaÚ	v	
former un tout.		s¿Úb¿ÚkaÚnaÙ	v	
rassembler, totaliser, rsumer.		s¿Úb¿ÚkaÚöaÙ	v	
entasser en dsordre.		s¿Úb¿Úl¿ÚkaÙ	v	
frotter.		s¿ÚX¿ÚtÂhaÚ	v	
tordre.		sOÚkaÚ	v	
tre tordu, se tordre.		sOÚkaÚmaÚ	v	
convaincre.		sOÚkaÚsOÚkaÙ	v	
repartir, se convertir, baisser (soleil).		soÚk¿Úl¿ÚXaÙ	v	
renvoyer, convertir.		soÚk¿Úl¿ÚlaÙ	v	
semelle.		sOÚlaÚ	n	
brimer.		sOÙlaÙ	v	
lisser, caresser. - sola molemo : valoriser.		s¿ÚlaÚ	v	
- solega molemo : tre utile, compter.		s¿ÚlEÚXaÚ	v	
esprer, attendre, compter sur.		s¿Úl¿ÚfEÚlaÙ	v	
argent.		s¿Ùl¿ÙféÚraÚ	n	
promettre, garantir, faire miroiter.		s¿Úl¿ÚfeÚtsaÙ	v	
dsesprer.		s¿Úl¿Úf¿Úl¿ÙXaÙ	v	
conomiser.		s¿ÚmaÚrEÚlaÙ	v	
dix.		s¿ÚmEÚ		
enfoncer dans un tui.		sOÙmEÙlaÙ	v	
se dboter, sortir de son tui.		soÙm¿ÙXaÙ	v	
arracher d'un tui, dgainer.		soÙm¿ÙlaÙ	v	
tre intress (par l'argent).		s¿ÚnaÚXaÚ	v	
< -one : la chose en question.		sOÙnEÚ		
dimanche.		sOÚnÚtaÚXaÙ	n	
soupe.		sOÚpOÚ		
se froisser, se plisser, se rider.		sOÚsOÚbaÚXaÙnaÙ	v	
tre franc.		soÚs¿Úl¿ÚXaÙ	v	
se moquer, tourner en drision.		s¿ÙtÂaÙ	v	
craser.		sOÙtÂhaÙ	v	
tomber dans qc.		sOÙtÂhOÙmEÙlaÙ	v	
cacher.		suÚbaÚ	v	
tanner.		suÙXaÙ	v	
tre tann, avoir de l'exprience.		suÙXEÙXaÙ	v	
se bousculer.		suÚkaÚXaÚnaÙ	v	
bourrer.		suÚkEÚXaÚ	v	
sucre. - nna sukiri : tre sucr.		suÚkÙrÚ		
glisser dans un espace troit, insrer.		suÚkuÚöeÚtsaÙ	v	
tre/devenir malheureux.		suÙlaÙ	v	
tre/devenir dplaisant, dgotant.		suÙlaÙfaÙlaÙ	v	
tre dgot.		suÙlaÙfaÙlEÙlwaÙ	v	
rendre dplaisant, dgotant.		suÙlaÙfaÙtsaÙ	v	
produire un bruit continu (vent, pluie, rivire, eau dans une bouilloire, etc.).		suÙmaÙ	v	
embrasser.		suÚnaÚ	v	
sept.		suÙpaÚ	num	
montrer, annoncer, dsigner, indiquer, prsenter, prouver, signaler.		suÙpaÙ	v	
tre manifeste.		suÙpaÙfaÙlaÙ	v	
reprsenter.		suÙpeÙXeÙtsaÙ	v	
se lever brusquement.		suÙp¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
se rouler dans la cendre ou la poussire, se salir.		suÙpuÙlaÙ	v	
se rouler dans la cendre ou la poussire, salir.		suÙpuÙtsaÙ	v	
citron.		suÚruÚ		
pl. bo- : sourd.		suÚsuÚ		
se dplacer.		suÙtaÙ	v	
bouger, remuer.		suÙtaÙsuÙtaÙ	v	
s'effacer, laisser la place .		suÙtEÙlaÙ	v	
dplacer.		suÙtÙsaÙ	v	
effacer. essuyer, frotter, brosser.		suÙtÂhaÙ	v	
s'chapper  travers qc.		suÙtÂhaÙ	v	
tre effaable.		suÙtÂhEÙXaÙ	v	
costume, complet, tailleur.		suÚtuÚ		
mourir, crever.		swaÚ	v	
dim. de -sweu.		swaÙaÚnaÚ	n	
se faner, tre du, avoir honte.		swaÙbaÙ	v	
dcevoir, faire honte, gner.		swaÙbÙsaÙ	v	
arracher.		swaÙp¿ÙlaÙ	v	
avoir une ruption.		swaÙt¿ÙXaÙ	v	
rduire en pure.		swaÙjaÙ	v	
se terminer, tre dcid.		swEÚlaÚ	v	
dplorer la mort de.		swEÚlwaÚ	v	
achever, dcider.		sweÚtsaÚ	v	
blanc.		sweÙuÚ		
sucre. - nna swikiri : tre sucr.		swÚkÙrÚ		
jeune, neuf, nouveau, rcent.		SaÚ	ad	
brler, tre en feu, griller.		SaÚ	v	
accompagner (un plat) avec.		SaÙbaÙ	v	
scie.		SaÚXaÚ	n	
scier.		SaÚXaÚ	v	
requin.		SaÚkaÚ	n	
s'emporter, tre furieux.		SaÙqhaÙlaÙ	v	
provoquer.		SaÙqhaÙtsaÙ	v	
battre.		SaÚpaÚ	v	
nager, se baigner.		SaÚpaÚ	v	
douche.		SaÚwaÙraÚ	n	
regarder en arrire.		SEÙbaÙ	v	
couper.		SEÙmaÙ	v	
- sÔena meno : montrer les dents (comme un chien qui menace).	se-	naÙ		
montrer les dents.	se-	naÙmaÙ		
ronger (un os).		SeÙtÂaÙ	v	
drap.		SÚtÚ		
fouler aux pieds.		SOÙbOÙtÂaÙ	v	
courir, accourir.		taÚb¿ÚXaÚ	v	
prendre une poigne, une cuillere, etc. de qc.		taÙb¿ÙlaÙ	v	
rat (sp).		taÚdÚ		
instruction, mission. - taelo ya ngaka : ordonnance.		taÙEÙlOÙ		
diamant.		tEÚEÚmaÙnéÙ		
table.		taÚf¿ÚléÙ		
nappe, serviette.		taÚf¿ÚléÙtuÚkwÚ		
enivrer.		taÙXaÙ	v	
ivresse.		taÙXOÙ		
tre pris de boisson, tre ivre.		taÙXwaÙ	v	
alcool.		taÙXÙ		
chaux.		taÚkaÚ	n	
peindre.		taÚkaÚ	v	
taxi.		teÙkÙsÚ		
peinture.		taÚkOÚ		
- nna tala :tre cru, grossier.		taÙlaÚ	ad	
bleu, vert, violet.		taÙlaÚ	ad	
tre/devenir bleu ou vert.		taÙlaÙfaÙlaÙ	v	
bouton, perle.		taÙlaÙmaÚ	n	
mpriser.		taÚlEÚlaÚ	v	
invitation.		taÚleÚtsoÚ		
tomate.		taÙmaÚtÚ		
biberon.		taÚmÚ		
faire sortir en pressant (par ex. du pus).		taÚm¿ÚsaÚ	v	
pince.		taÚNÚ		
citerne, rservoir.		taÚNÙkaÚ	n	
osselet utilis pour la divination.		taÙ¿ÙlaÚ	n	
ordre, autorit, commande, commandement, contrle, dpendance, domination, rgle.		taÙ¿ÙlOÙ		
s'allonger, s'tirer.		taÙ¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
allonger, tirer.		taÙ¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
puisement.		taÙpÙsOÙ		
pomme de terre.		taÚp¿ÙléÚ		
lieu de repos.		taÙp¿Ùl¿ÙXEÙlOÙ		
repos.		taÙp¿Ùl¿ÙXOÙ		
tre impossible.		taÚtaÚ	v	
suite.		taÙteÙdÙsOÙ		
suite.		taÙtEÙlaÙnOÙ		
suite.		taÙtEÙlOÙ		
perte.		taÚtÂhEÚÚXEÚlOÙ		
perte, perdition.		taÚtÂhEÚXOÚ		
accusation, poursuite.		taÙt¿ÙfaÙtsOÙ		
dngation, annonce d'un dcs.		taÙt¿ÙlOÙ		
got.		taÚtsOÚ		
lion.		taÙuÚ		
gros lion.		taÙuÚXaÚdÚ		
pl. bo- : prsident.		taÙuÚt¿ÚnaÚ	n	
donner un nom  qq'un.		taÚjaÚ	v	
thatre.		téÙaÚtéÙréÚ		
ressemblance.		téÚbaÚXaÚnOÙ		
oubli, distraction.		téÙbaÙlOÙ		
aspect, air, allure, apparence.		téÚbEÚXOÚ		
observation, prvision, surveillance. - tebelelo ya loso : veille mortuaire.		téÚbEÚlEÚlOÙ		
regard.		téÚbOÚ		
remerciement, reconnaissance.		teÙb¿ÙXOÙ		
barbe, moustache.		teÙduÙ		
th.		téÚéÙ		
paiement, remboursement.		téÙfOÙ		
galit.		téÙkaÙnOÙ		
- tekanyetso ya madi : budget.		téÙkaÙöeÙtsoÙ		
essayage, mesure.		téÙkaÙöOÙ		
galisation.		téÙkaÙtéÙkaÙöOÙ	n	
aventure.		téÚkEÚlEÚlOÙ		
essai, exprience, tentative.		téÚkeÚleÚtsoÙ		
frapper.		téÚkéÚtaÚ	v	
essai, preuve, exprience, tentative.		téÚkOÚ		
rapport, compte-rendu.		teÚk¿ÚdÚsOÙ		
visite  un malade.		teÚk¿ÚlOÚ		
allongement.		teÚleÚfaÚtsOÙ		
poursuite, expulsion.		tEÙlEÙkOÙ		
intestin.		teÚleÙleÚ		
sonnerie.		téÙlOÙ		
terrain cultiv.		téÙmaÚ	n	
mauvaise habitude.		tEÚmaÚlOÚ		
passage (dans un texte).		téÙmaÚnaÚ	n	
culture, agriculture, labourage.		téÙmOÙ		
observation.		teÚm¿ÚXEÚlOÙ		
aperu.		teÚm¿ÚXÚsOÙ		
constatation, observation, perception. - kwa ntle ga temogo ya : sans se rendre compte de.		teÚm¿ÚXOÚ		
vidence. - ka temosego : videmment.		teÚm¿ÚsEÚXOÙ		
sens.		teÚm¿ÚsÚ		
avertissement.		teÚm¿ÚsOÚ		
agriculture.		téÙmOÙthuÚOÚ		
temple.		tEÚmÚpEÙlEÚ		
dgoter, ennuyer, fatiguer.		téÙnaÙ	v	
tre dgot, ennuy, fatigu.		téÙnEÙXaÙ	v	
tennis.		tEÚnEÙsEÚ		
enfoncer (comme par ex. la chemise dans le pantalon).		téÙneÙtsaÙ	v	
ici. - nna teng : tre prsent.		teÙNÚ		
dedans. - mo teng ga : l'intreur de.		teÙNÙ		
profondment.		teÙNÙteÙNÙ		
dgot.		téÙnOÙ		
tente.		tEÚnÙtEÚ		
pch.		teÚ¿ÚfOÚ		
thermomtre.		téÙpaÙb¿ÙthÙthOÙ		
pdale.		téÙraÚpaÚ	n	
fil de fer.		téÙraÚtaÚ	n	
goudron.		téÚréÚ		
plateau.		téÙreÚÚ		
tracteur.		téÙrEÚkEÙrEÚ		
tracteur.		téÙréÚkéÚtaÙraÚ	n	
train.		téÙréÚnaÚ	n	
autorisation, permission, permis.		teÙseÙleÙtsoÙ		
trembler.		tEÙtEÙsEÙlaÙ	v	
accord.		teÙtÂaÚ	n	
rconciliation.		teÙtÂaÙöOÙ		
permission.		teÙtÂEÙlEÙlOÙ		
attente.		téÙtOÙ		
montagne, mont.		thaÙbaÙ	n	
colline.		thaÙbaÙnaÙ	n	
plonger (intr.).		thaÙbuÙEÙlaÙÙ	v	
plongeon.		thaÙbuÙEÙlO		
plonger (tr.).		thaÙbuÙeÙtsaÙ	v	
exprimer.		thaÚdÚsaÚ	v	
expression.		thaÚdÚsOÚ		
cravate.		thaÚéÚ		
principe.		thaÚEÚXOÚ		
tuile.		thaÚéÙléÚ		
tentation.		thaÚEÚlOÚ		
pneu.		thaÚéÙréÚ		
canari.		thaÙXaÙ	n	
compagnon, camarade.		thaÙkaÚ	n	
rencontre.		thaÚkaÚnOÚ		
morceau.		thaÙqhwaÙnaÙ	n	
tirer (un trait).		thaÚlaÚ	v	
tre heureux.		thaÙmaÙ	v	
tre trop troit.		thaÚmaÚ	v	
devinette.		thaÚmaÙlaÚkaÙnéÚ	n	
cou.		thaÙmOÙ		
jeter.		thaÚNÚqh¿ÚlaÙ	v	
dictionnaire.		thaÙn¿ÙdÙ		
traduction.		thaÙn¿ÙlEÙlOÙ		
dfinition, prcision. - thanolo ya filime : doublage d'un film.		thaÙn¿ÙlOÙ		
jeter des tincelles.		thaÚnÚthaÚöEÙXaÙ	v	
rveiller, relever, remonter.		thaÚnÚtshaÚ	v	
s'animer, s'veiller, reprendre connaissance.		thaÚöaÚ	v	
employer, occuper.		thaÚpaÚ	v	
prire, messe.		thaÙpEÙlOÙ		
corde, ficelle.		thaÙp¿Ù		
embauche.		thaÚpOÚ		
noyau, ppin.		thaÚpOÚ		
complication.		thaÚraÚaÚnOÙ		
solution, rglement.		thaÚraÚb¿Úl¿ÙlOÙ		
porte-bb traditionnel en peau.		thaÙrÚ		
beaucoup, bien, trs.		thaÚtaÚ	ad	
force, nergie, moyens, pouvoir, puissance. - nna thata : tre dur, difficile, fort, rsistant, robuste, solide.		thaÚtaÚ	n	
se renforcer, se dvelopper, durcir, se consolider.		thaÚtaÚfaÚlaÙ	v	
consolider, dvelopper, endurcir, renforcer.		thaÚtaÚfaÚtsaÙ	v	
amour mutuel.		thaÚtaÚnOÚ		
extrmement, notamment, particulirement, surtout, terriblement.		thaÚtaÙthaÚtaÚ	ad	
se drgler.		thaÚthaÚm¿Úl¿ÙXaÙ	v	
petit morceau.		thaÙthaÙöaÙnaÙ	n	
enrouler, remonter.		thaÚthEÚlEÚlaÙ	v	
se dfaire, se drouler.		thaÚth¿Úl¿ÚXaÙ	v	
dfaire, drouler.		thaÚth¿Úl¿ÚlaÙ	v	
amour, dsir, envie. - thato e kgolo : prfrence.		thaÚtOÚ		
dfaire, drouler		thaÚth¿Úl¿ÚlaÙ	v	
fonder, constituer, tendre (un pige).		thaÚjaÚ	v	
bouclier.		thEÚbEÚ		
un centime de pula.		thEÚbEÚ		
autorisation.		theÚb¿ÚlOÚ		
coute.		theÚeÚtsoÚ		
bande.		theÚÙpÚ		
entourer, enclre.		theÚkeÚleÚtsaÙ	v	
technique.		theÙkéÙnÚkÚ		
billet, ticket.		théÚkéÙtéÚ		
vente.		theÚkÚsOÚ		
achat, course.		thEÚkOÚ		
verser se jeter, avoir la diarrhe, transmettre une maladie contagieuse.		thEÙlaÙ	v	
mamelle, pis.		théÙléÙ		
rotule.		theÙleÙdÙ		
tlvision.		theÚleÙfÚSéÙnéÚ		
tlphone.		theÚleÙfoÚuÙnéÚ		
tlgramme.		thEÚlEÚkéÙraÚmaÚ	n	
glissement.		thEÙlEÙlOÙ		
hospitalit.		theÙleÙseÙtsoÙ		
abattage.		thEÚmOÚ		
thermomtre.		thEÙmOÚméÚtaÙraÚ	n	
temprature.		thEÚmÚpéÙréÚtShaÙraÚ	n	
fondation, constitution.		thEÚOÚ		
se renverser.		theÚ¿ÚXaÚ	v	
commencer de travailler.		theÚ¿ÚXEÚlaÙ	v	
robinet.		thEÚpEÚ		
pl. bo- : lgume sauvage (sp).		théÚpéÚ		
interview.		theÚrÚsaÚnOÙ		
discussion, sermon.		thEÚrOÚ		
se vanter.		théÙthaÙ	v	
conduire du btail.		thÙbaÙ	v	
boucher, barrer, cacher, couvrir, empcher.		thÚbaÚ	v	
camper, emmnager, s'tablir qq part.		thÙbEÙlEÙlaÙ	v	
empcher de passer.		thÚbEÚÚlEÚlaÙ	v	
tablissement.		thÙbEÙlEÙlOÙ		
se dplacer.		thÙb¿ÙXaÙ	v	
se dboucher, se dcouvrir, se dgager.		thÚb¿Úl¿ÚXaÙ	v	
dboucher, dcouvrir, dgager.		thÚb¿Úl¿ÚlaÙ	v	
dplacer.		thÙb¿ÙsaÙ	v	
tuberculose.		thÚÙbÚÙ		
caisse (d'un magasin).		thÚléÚ		
bote de conserve		thÚnÚ		
couteau.		thÙpaÚ	n	
trancher.		thÚp¿ÚlaÚ	v	
poil.		thÚrÚ		
tranquillit.		thÙtÙbaÙlOÙ		
tronc.		thÙtOÙ		
professeur.		thÚtShaÙraÚ	n	
bout du sein, ttine.		th¿ÙbaÙ	n	
s'chapper.		thOÙbaÙ	v	
masser, faire des compresses.		thOÙbaÙ	v	
le fait d'tre couch.		thOÙbaÙlOÙ		
canne.		thOÙbaÚnéÚ		
cassure.		thOÙbEÙXOÙ		
moisson, rcolte.		thOÙbOÙ		
jouet.		thOÚéÚ		
injure, insulte.		th¿ÚXOÚ		
avoir un caractre droit.		th¿ÙqhaÙmaÙ	v	
caractre droit.		th¿ÙqhaÙmOÙ		
alne, poinon.		th¿ÚkOÚ		
ct. - fa thoko :  ct,  l'cart,  part. - nna fa thoko : tre particulier.		th¿Úk¿Ú		
crotte, crottin.		thOÙkOÙlOÙ		
antilope (sp).		thOÙlOÚ		
couler.		th¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
verser.		th¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
fruit (sp).		th¿ÙlwaÚnaÚ	n	
envoi, commande, expdition.		th¿ÚmEÚlOÚ		
mission.		th¿ÚmOÚ		
s'emparer.		th¿ÚpaÚ	v	
priver.		th¿ÚpEÚlaÚ	v	
capture, prise.		th¿ÚpOÚ		
tremblement.		th¿Ùr¿ÙmOÙ		
colline.		th¿ÚtaÚ	n	
goutte.		thoÙthÚ		
pntrer profondment.		thOÙthOÙmEÙlaÙ	v	
marchandise, proprit, bagage.		th¿Út¿Ú		
dcharge d'ordures.		th¿Ùt¿Ùb¿Úl¿Ú		
ppin.		thOÚtsEÚ		
rconciliation.		thuÚaÚöOÚ		
casser, abattre, dmolir.		thuÙbaÙ	v	
tre violent, dvaster.		thuÙbaÙkaÙöaÙ	v	
violence.		thuÙbaÙkaÙöOÙ		
tre cassable, tre fragile, se casser.		thuÙbEÙXaÙ	v	
cassure.		thuÙbEÙXOÙ		
abattage, dmolition.		thuÙbOÙ		
corde.		thuÚdÚ		
craser, piler.		thuÙXaÙ	v	
pilage.		thuÙXOÙ		
prendre de force.		thuÙkhuÙthaÙ	v	
heurter, se cogner, forger.		thuÚlaÚ	v	
classement, arrangement, disposition, ordre, organisation, programme, systme, tableau. - thulaganyo ya ntsifatso : table de multiplication.		thuÚlaÚXaÚöOÙ		
se heurter violemment.		thuÚlaÚkaÚnaÙ	v	
collision violente.		thuÚlaÚkaÚnOÙ		
tre inclin, pencher.		thuÚlaÚmaÚ	v	
s'endormir.		thuÚlaÚmEÚlaÙ	v	
endormir.		thuÚlaÚmeÚtsaÙ	v	
pente.		thuÚlaÚmOÚ		
se heurter, entrer en collision.		thuÚlaÚnaÚ	v	
collision, accrochage.		thuÚlaÚnoÚ		
le fait de couvrir une maison.		thuÚlEÚlOÚ		
se baigner, nager.		thuÙmaÙ	v	
provocation.		thuÚm¿ÚlaÚnOÙ		
clater, exploser, sauter, voler en clats.		thuÚöaÚ	v	
blanchir, dteindre, fleurir.		thuÚöaÚ	v	
clatement, dcharge (d'arme  feu), explosion.		thuÚöOÚ		
faire exploser, souffler.		thuÚnÚtshaÚ	v	
levage, possession, proprit.		thuÚOÚ		
bton.		thuÙpaÙ	n	
circoncision, initiation.		thuÙpÙsOÙ		
bosse, enflure.		thuÚruÚXOÚ		
aider, tre utile, rendre service.		thuÚsaÚ	v	
s'entraider.		thuÚsaÚnaÚ	v	
entraide.		thuÚsaÚnOÚ		
recevoir de l'aide.		thuÚsEÚXaÚ	v	
le fait de recevoir de l'aide. - ka thusego ya : dans l'intrt de		thuÚsEÚXOÚ		
aide, appui, assistance, profit, secours, service, soutien, utilit. - nna thuso : tre utile, tre intressant.		thuÚsOÚ		
gographie.		thuÚtaÙfaÚtshéÚ		
grammaire.		thuÚtaÙpuÚOÚ		
instruction, culture, stage.		thuÚteÚXOÚ		
chauffer, se rchauffer.		thuÙthaÙfaÙlaÙ	v	
chauffer.		thuÙthaÙfaÙtsaÙ	v	
girafe.		thuÙtÂwaÙ	n	
tude, apprentissage, cours, ducation, enseignement, formation, initiation, leon.		thuÚtOÚ		
s'approprier un objet trouv.		thwaÚlaÚ	v	
transport.		thwaÚlOÚ		
lynx		thwaÚnéÚ		
faire claquer.		thwaÚnÚtshaÚ	v	
claquer.		thwaÚöaÚ	v	
chargement.		thweÚsoÚ		
tre costaud, tre fort.		tÚaÚ	v	
taper du pied.		tÙbaÙ	v	
pl. bo- : premier-n.		tÙb¿ÙlaÙl¿ÙthaÙ	v	
valle.		tÙdÙmaÙ	n	
calme, silence.		tÚdÚmaÚlOÙ		
faire viter.		tÚdÚsaÚ	v	
retard.		tÚEÚXOÚ		
conclusion.		tÙXEÙlOÙ		
abattage.		tÙXOÙ		
renforcer.		tÚÚsaÚ	v	
entourage. - mo tikanyetsong : autour.		tÚkaÚöeÚtsoÙ		
hsitation.		tÚkaÚtÚkOÙ		
circuit, environs, roulement, tour. - mo tikologong : autour.		tÚk¿Úl¿ÚXOÙ		
viter.		tÚlaÚ	v	
tre vitable.		tÚlEÚXaÚ	v	
tach de noir et de blanc.		tÚl¿ÚdÚ		
dim. de -tilodi.		tÚl¿ÙtsaÚnaÚ	n	
teindre, s'teindre.		tÚmaÚ	v	
refuser de donner qc  qq'un.		tÚmaÚ	v	
tre avare.		tÚmaÚnaÚ	v	
avarice.		tÚmaÚnOÚ		
se perdre, errer.		tÚmEÚlaÚ	v	
prouver la perte de.		tÚmEÚlEÚlwaÙ	v	
errance.		tÚmEÚlOÚ		
garer, laisser errer.		tÚmeÚtsaÚ	v	
se calmer.		tÚm¿ÚXaÚ	v	
calmer.		tÚm¿ÚlaÚ	v	
bouillie fermente.		tÙNÚ		
trancher, frapper violemment dans le dos.		tÚp¿ÚlaÚ	v	
vnement.		tÙraÙXaÙlOÙ		
accomplissement, effet, ralisation.		tÙraÙXaÙtsOÙ		
vnement.		tÙraÙlOÙ		
service.		tÙrEÙlOÙ		
coopration, rapport.		tÙrÙsaÙnOÙ		
utilisation, application, dpense, emploi, exploitation, fonctionnement, manoeuvre, pratique, usage.		tÙrÙsOÙ		
travail, acte, action, affaire, emploi, entreprise, fabrication, fait, fonction, mtier, occupation, oeuvre, opration, profession, tche.		tÙrOÙ		
dmontage.		tÙr¿Ùl¿ÙlOÙ		
surveillance.		tÚsOÚ		
rserver son opinion, s'abstenir de prendre position.		tÚtaÚ	v	
hsiter.		tÚtaÚtÚtaÙ	v	
coups.		tÙtEÙOÙ		
venir, arriver.		tÂaÙ	v	
courir a et l, s'affairer.		tÂaÚbaÚtÂaÚbaÙ	v	
clair, foudre, tonnerre.		tÂaÙdÚ		
salir, souiller, tacher.		tÂaÚdÚkaÚ	v	
trembler, frissonner.		tÂaÙkaÙsEÙlaÙ	v	
tremblement, frisson.		tÂaÙkaÙsEÙlOÙ		
tre plein, tre complet, s'emplir, tre parfait. - tlala boitumelo : tre content. - tlala botshelo : tre vivant.		tÂaÚlaÚ	v	
faim.		tlaÙlaÙ	n	
tre abondant.		tÂaÚlaÚtÂaÚlaÙ	v	
rapporter sur qq'un.		tÂaÚléÚaÚ	v	
recevoir un supplment, tre rendu anxieux.		tÂaÚleÚdÚwaÙ	v	
tre trop pour, troubler, rendre anxieux.		tÂaÚlEÚlaÚ	v	
supplment.		tÂaÚleÚleÚtsoÙ		
anxit.		tÂaÚlEÚlOÚ		
tre anxieux.		tÂaÚlEÚlwaÚ	v	
attacher, ceindre.		tÂaÚmaÚ	v	
obligation.		tÂaÚmEÚXOÚ		
fournir, se charger de, prendre soin de.		tÂaÙmEÙlaÙ	v	
fourniture, hospitalit, soin.		tÂaÙmEÙlOÙ		
crapaud.		tÂaÙmeÙtÂ¿Ú		
empoigner, serrer.		tÂaÚmÚpaÚrEÙlaÙ	v	
s'enfoncer dans qc, tamponner, photographier, taper ( la machine).		tÂaÙöaÙ	v	
aplatir.		tÂaÚpeÚtÂaÚ	v	
appuyer sur qc, pincer.		tÂaÚpÚsaÚ	v	
se moquer.		tÂaÚ¿ÚpaÚ	v	
en bas, au dessous. - kwa tlase : au minimum. - -a kwa tlase : infrieur. - fa tlase ga : au pied de, sous.		tÂaÙséÚ		
panier en forme de cne aplati, corbeille.		tÂaÙtÂaÙnaÙ	n	
emplir, complter, remplir.		tÂaÚtsaÚ	v	
souvent (aux.).		tÂeÙ		
venir pour, apporter.		tÂEÙlaÙ	v	
gant.		tÂéÙlaÚf¿Ú		
classe.		tÂéÙlaÚséÚ		
voler en clats.		tÂEÙtÂEÙrEÙXaÙnaÙ	v	
percer, abattre (un animal), tre criard (couleur), germer, se lever (astre), tre mordant, piquer, poignarder, saigner (un animal).		tÂhaÙbaÙ	v	
combattre.		tÂhaÙbaÙnaÙ	v	
bataille, combat.		tÂhaÙbaÙnOÙ		
entamer une chanson, conduire le chant.		tÂhaÙbeÙleÙtsaÙ	v	
- tlhabisa ditlhong : tre honteux, faire honte.		tÂhaÙbÙsaÙ	v	
abattage (d'un animal), lever (d'un astre).		tÂhaÙbOÙ		
se dvelopper, se civiliser, se moderniser.		tÂhaÙb¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
dveloppement, civilisation, modernisation.		tÂhaÙb¿Ùl¿ÙXOÙ		
dvelopper, moderniser.		tÂhaÙb¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
dveloppement, modernisation.		tÂhaÙb¿Ùl¿ÙlOÙ		
ajouter de l'eau.		tÂhaÚdÚaÚ	v	
tre insuffisant, chouer.		tÂhaÚEÚlaÚ	v	
appeler de loin, hler, tlphoner.		tÂhaÚeÚleÚtsaÙ	v	
communiquer  distance, correspondre.		tÂhaÚeÚleÚtsaÙnaÙÙ	v	
communication, contact.		tÂhaÚeÚleÚtsaÙnOÙ		
dfaut, chec, manquement, panne.		tÂhaÚEÚlOÚ		
mollet.		tÂhaÙfuÙ		
mcher.		tÂhaÚfuÚnaÚ	v	
- nna tlhaga : tre actif, assidu, nergique, travailleur, vif.		tÂhaÚXaÚ	ad	
apparaitre, se dclarer, clater, jaillir.		tÂhaÙXaÙ	v	
herbe.		tÂhaÙXaÚ	n	
tre/devenir actif, assidu, nergique, travailleur, vif.		tÂhaÚXaÚfaÚlaÙ	v	
tre attentif , mettre du zle .		tÂhaÚXaÚfaÚlEÙlaÙ	v	
vivacit. - ka tlhagafalo : vivement.		tÂhaÚXaÚfaÚlOÙ		
rendre actif, assidu, nergique, travailleur, vif.		tÂhaÚXaÚfaÚtsaÙ	v	
abcs		tÂhaÙXaÙlaÙ	n	
avertir, conseiller, prvenir, proposer, publier.		tÂhaÙXÙsaÙ	v	
avertissement, introduction, publication.		tÂhaÙXÙsOÙ		
instinct, proprit caractristique.		tÂhaÙXOÙ		
sarcler.		tÂhaÙX¿ÙlaÙ	v	
passif de tlhaba. - tlhajwa ke ditlhong : tre honteux, avoir honte.		tÂhaÙwaÙ	v	
grain.		tÂhaÙkaÙ	n	
lettre.		tÂhaÚkaÚ	n	
se mlanger.		tÂhaÙkaÙnaÙ	v	
se partager l'utilisation de qc.		tÂhaÙkaÙnEÙlaÙ	v	
dsordre.		tÂhaÙkaÚnÙtsuÚkeÚ		
mlanger, mler.		tÂhaÙkaÙöaÙ	v	
mlange.		tÂhaÙkaÙöOÙ		
se mlanger, s'entremler, tre confus, en dsordre, agit.		tÂhaÙkaÙtÂhaÙkaÙnaÙ	v	
confusion, agitation, dsordre.		tÂhaÙkaÙtÂhaÙkaÙnOÙ	v	
mlanger, dranger, embrouiller, emmler, remuer.		tÂhaÙkaÙtÂhaÙkaÙöaÙ	v	
sabot (de vache).		tÂhaÙk¿Ú		
essuyer le derrire.		tÂhaÙk¿ÙlaÙ	v	
fvrier.		tÂhaÙk¿ÙlEÙ		
rpudier, divorcer.		tÂhaÙlaÙ	v	
coton, fil.		tÂhaÚléÚ		
tre/devenir intelligent, habile, sage.		tÂhaÚléÚfaÚ	v	
rpudiation, divorce.		tÂhaÙlOÙ		
comprendre.		tÂhaÙl¿ÙXaÙöaÙ	v	
tre comprhensible.		tÂhaÙl¿ÙXaÙöEÙsEÙXaÙ	v	
comprhension, esprit, bon sens.		tÂhaÙl¿ÙXaÙöOÙ		
expliquer, dcrire.		tÂhaÚl¿ÚsaÚ	v	
tre exprimable.		tÂhaÚl¿ÚsEÚXaÙ	v	
explication, description, prcision, sens, signification.		tÂhaÚl¿ÚsOÚ		
composer, inventer, crer.		tÂhaÚmaÚ	v	
tre direct, droit, logique.		tÂhaÚmaÚlaÚlaÙ	v	
logique.		tÂhaÚmaÚlaÚlOÙ		
redresser.		tÂhaÚmaÚlaÚtsaÙ	v	
lgende.		tlhaÚmaÙnéÚ		
invention, oeuvre.		tÂhaÚmOÚ		
bouillonner.		tÂhaÙnaÙsEÙlaÙ	v	
cinq.		tÂhaÚn¿Ú		
se mettre  l'envers, changer d'avis.		tÂhaÙn¿ÙXaÙ	v	
retourner, mettre  l'envers.		tlhaÙn¿ÙlaÙ	v	
retourner, mettre  l'envers.		tÂhaÙn¿ÙsaÙ	v	
cailler.		tÂhaÚöaÚ	v	
filtrer, trier, slectionner.		tÂhaÙ¿ÙlaÙ	v	
tre particulier, spcial.		tÂhaÙ¿ÙlEÙXaÙ	v	
se diluer.		tÂhaÚ¿Úl¿ÚXaÙ	v	
diluer.		tÂhaÚ¿Úl¿ÚsaÙ	v	
se baigner, se laver.		tÂhaÙpaÙ	v	
juron, injure, insulte, grossiret.		tÂhaÚpaÚ	n	
insulter, jurer.		tÂhaÚpaÚtsaÚ	v	
insulte, injure.		tÂhaÚpaÚtsOÚ		
enivrer.		tÂhaÙpEÙlaÙ	v	
poisson.		tÂhaÙpÙ		
baigner, laver.		tÂhaÙpÙsaÙ	v	
uriner.		tÂhaÙp¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
tre/devenir rigide.		tÂhaÚraÚlaÚlaÙ	v	
tincelle.		tÂhaÚséÚ		
attaquer, charger, prendre  partie, assaillir.		tÂhaÚsEÚlaÚ	v	
tre attaquable.		tÂhaÚsEÚlEÚXaÙ	v	
attaque, charge, assaut, crise.		tÂhaÚsEÚlOÚ		
s'empiler.		tÂhaÙtÂaÙXaÙnaÙ	v	
pile, doublure (d'un vtement).		tÂhaÙtÂaÙXaÙnOÙ		
empiler.		tÂhaÙtÂaÙXaÙöaÙ	v	
mettre sur le feu.		tÂhaÙtÂaÙjaÙ	v	
succder.		tÂhaÙtÂhaÙmaÙ	v	
se dfaire.		tÂhaÚtÂhaÚm¿Úl¿ÙXaÙ	v	
dfaire, dmonter.		tÂhaÚtÂhaÚm¿Úl¿ÙlaÙ	v	
voler en clats.		tÂhaÚtÂhaÚöEÚXaÙ	v	
charger un fusil, faire entrer des animaux dans un parc.		tÂhaÙtÂhEÙlaÙ	v	
contrler, examiner, inspecter, interroger.		tÂhaÚtÂh¿ÚbaÚ	v	
contrle, preuve, examen, inspection, interrogation.		tÂhaÚtÂh¿ÚbOÚ		
grimper, monter.		tÂhaÙtÂ¿ÙXaÙ	v	
monte, ascension.		tÂhaÙtÂ¿ÙXOÙ		
enlever de sur le feu.		tÂhaÙtÂ¿ÙlaÙ	v	
succder.		tÂhaÙtÂ¿Ùl¿ÙXaÙnaÙÙ	v	
succession. - ka tlhatlologano : successivement.		tÂhaÙtÂ¿Ùl¿ÙXaÙnOÙ	v	
faire monter, dresser.		tÂhaÙtl¿ÙsaÙ	v	
vomir, rendre.		tÂhaÚtsaÚ	v	
lavage.		tÂhaÙtsOÙ		
laver, nettoyer.		tÂhaÙtswaÙ	v	
tre lavable.		tÂhaÙtswEÙXaÙ	v	
petit lait.		tÂh¿ÚaÚ	n	
dtester, en vouloir .		tÂhOÚaÚ	v	
tre assidu, consciencieux, srieux.		tÂh¿ÚaÚfaÚlaÙ	v	
aspirer , avoir envie de, s'ennuyer de.		tÂh¿ÚaÚfaÚlEÙlaÙ	v	
application. - tsaya ka tlhoafalo : prendre au srieux.		tÂh¿ÚaÚfaÚlOÙ		
tre agit.		tÂh¿ÚaÚtÂh¿ÚEÙXaÙ	v	
agitation.		tÂh¿ÚaÚtÂh¿ÚEÙXOÙ		
arracher du bout des doigts, plumer, piler.		tÂh¿ÙbaÙ	v	
tre inquiet, anxieux, s'agiter, s'inquiter.		tÂh¿ÙbaÙEÙlaÙ	v	
anxit, inquitude.		tÂh¿ÙbaÙEÙlOÙ		
inquiter.		tÂh¿ÙbaÙeÙtsaÙ	v	
dsesprer (intr.), perdre l'espoir, tre condamn (malade), ne plus compter sur qc ou sur qq'un.		tÂhOÚbOÚXaÚ	v	
dsespoir.		tÂhOÚbOÚXOÚ		
piler pour dcortiquer.		tÂhoÙb¿ÙlaÙ	v	
pilage.		tÂhoÙb¿ÙlOÙ		
fusil, revolver.		tÂhOÙbOÙlOÙ		
dsesperer (tr.).		tÂhoÚboÚsaÚ	v	
dranger en faisant du bruit.		tÂhoÚdÚaÚ	v	
tre drang par le bruit.		tÂhoÚdÚEÚXaÙ	v	
tre dtestable.		tÂhOÚEÚXaÚ	v	
tre/devenir lger, facile.		tÂh¿Ùf¿ÙfaÙlaÙ	v	
rendre lger, facile.		tÂh¿Ùf¿ÙfaÙtsaÙ	v	
bourgeonner, germer, lever.		tÂh¿ÙXaÙ	v	
tte. - nna tlhogo : tre intelligent.		tÂhOÚXOÚ		
chance.		tÂhOÚXOÙnOÚlOÚ		
bnir.		tÂhOÚXOÚnOÚlOÚfaÚtsaÙ	v	
illettr.		tÂhOÚXOÚtaÙlaÚ	n	
bouton.		tÂhOÚXwaÚnaÚ	n	
manquer de, avoir besoin de, demander, mriter, ncessiter.		tÂhOÙkaÙ	v	
manquer, dcder, disparatre, se faire rare.		tÂhOÙkaÙfaÙlaÙ	v	
manque, mort.		tÂhOÙkaÙfaÙlOÙ		
msentente.		tÂhOÙkaÙkuÚtÂwaÚnOÚ	v	
manquer, falloir, tre indispensable, tre ncessaire, se faire rare.		tÂhOÙkEÙXaÙ	v	
besoin.		tÂhOÙkEÙXOÙ		
- nna tlhoko : tre attentif, observateur, avoir de la mmoire. - ela tlhoko :observer, remarquer, considrer.		tÂhOÚkOÚ		
tre/devenir triste.		tÂh¿Úk¿ÚfaÚlaÙ	v	
attrister.		tÂh¿Úk¿ÚfaÚtsaÙ	v	
faire attention , avoir  charge, se charger de, entretenir, observer, prendre soin de, tenir compte de, veiller sur.		tÂhOÚkOÚmEÚlaÙ	v	
application, attention, charge, entretien, prcaution, soin. - nna tlhokomelo : tre attentif, prvenant, soigneux.		tÂhOÚkOÚmEÚlOÙ		
ngliger, ignorer. - tlhokomologo : ngligence, mpris, oubli. - nna tlhokomologo : tre ngligent, imprvoyant, oublieux.		tÂhoÚkoÚm¿Úl¿ÙXaÙ	v	
aiguiser, tailler en pointe.		tÂhoÙkoÙtsaÙ	v	
jeter un coup d'oeil sur, vrifier, espionner.		tÂhOÚlaÚ	v	
s'occuper , passer son temps .		tÂhOÙlaÙ	v	
crer.		tÂhOÙlaÙ	v	
- sa tlhole : ne plus faire qc (aux.).		tÂhoÙléÚ		
tre cr.		tÂhOÙlEÙXaÙ	v	
nature. - ka tlholego : par nature, de naissance.		tÂhOÙlEÙXOÙ		
dsirer trs fort.		tÂh¿Úl¿ÚXEÚlEÙlwaÙ	v	
- nna tlhololo : tre pur.		tÂhOÚlOÚlOÚ		
manquer.		tlh¿ÚlwaÚ	v	
pl. bo- : lapin (sp).		tÂhOÙlwEÚ		
fixer, dresser, riger, installer, monter, planter.		tÂhOÙmaÙ	v	
se suivre de prs.		tÂhOÙmaÙXaÙnaÙ	v	
- tlhomagano ya dithaba : chane de montagnes.		tÂhOÙmaÙXaÙnOÙ		
se fixer, tre fixe, prcis, en rgle, rgulier, solide.		tÂhOÙmaÙmaÙ	v	
affirmer, confirmer, vrifier.		tÂhOÙmaÙmÙsaÙ	v	
tre sr, vrifiable.		tÂhOÙmaÙmÙsEÙXaÙ	v	
rassurer, recommander.		tÂhOÙmaÙmÙseÙÙtsaÙ	v	
garantie.		tÂhOÙmaÙmÙsetsoÙ		
affirmation, confirmation, vrification. - ka tlhomamiso : naturellement. - ka tlhomamiso ya kamogelo : en recommand.		tÂhOÙmaÙmÙsOÙ		
solidit, fermet. - ka tlhomamo : certainement.		tÂhOÙmaÙmOÙ		
tre tenace, ne pas lcher prise, harceler.		tÂhOÙmaÙraÙ	v	
poser la charpente d'une maison.		tÂhoÙmeÙsaÙ	v	
poutre.		tÂhoÙmeÙsoÙ		
enlever le toit d'une maison.		tÂhoÙmeÙs¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
installation.		tÂhOÙmOÙ		
s'arracher, s'extraire. - tlhomoga pelo : avoir piti, plaindre.		tÂhoÙm¿ÙXaÙ	v	
compassion, piti.		tÂhoÙm¿ÙXEÙlOÙpéÙl¿Ú		
arracher, extraire. - tlhomola pelo : faire piti.		tÂhoÙm¿ÙlaÙ	v	
respecter, estimer.		tÂhoÚmÚphaÚ	v	
tre respectable, estimable.		tÂhoÚmÚphEÚXaÙ	v	
prendre un air srieux, rserv.		tÂh¿ÚnaÚmaÚ	v	
avoir l'air triste.		tÂhoÚöaÚ	v	
choisir, dsigner, lire, nommer, voter.		tÂhOÙphaÙ	v	
choix, lction, nomination, vote.		tÂhOÙphOÙ		
sommet.		tÂh¿ÙraÚ	n	
chapeau, coiffure.		tÂh¿Úr¿Ú		
tourmenter.		tÂhoÚroÚnÚtshaÙ	v	
filtrer, passer (tr.).		tÂhOÙtÂhaÙ	v	
filtrer, passer (intr.).		tÂhOÙtÂhEÙXaÙ	v	
inciter, pousser, faire pression, stimuler.		tÂhoÙtÂheÙleÙtsaÙ	v	
incitation, influence.		tÂhoÙtÂheÙleÙtsoÙ		
vrifier.		tÂhoÙtÂhoÙmÙsaÙ	v	
vrification.		tÂhoÙtÂhoÙmÙsOÙ		
battre, secouer (pour faire tomber qc: poussire, miettes).		tÂh¿ÚtÂh¿ÚraÚ	v	
tre impatient.		tÂh¿ÚtÂhwaÚEÚXaÙ	v	
impatience.		tÂh¿ÚtÂhwaÚEÚXOÙ		
boter.		tÂhoÙtsaÙ	v	
python.		tÂhwaÚréÚ		
prix, cot, valeur.		tÂhwaÙtÂhwaÚ	n	
- tlhwaya tsebe : tendre l'oreille.		tÂhwaÚjaÚ	v	
clinique.		tÂÙlÚnÙkÚ		
faire venir, amener, apporter, ramener.		tÂÙsaÙ	v	
livraison.		tÂÙsOÙ		
peler (intr.).		tÂoÙb¿ÙXaÙ	v	
s'en aller, tre sur le point de.		tÂ¿ÙXaÙ	v	
abandonner, laisser, quitter, renoncer, retirer.		tÂ¿ÙXEÙlaÙ	v	
abandon, retrait.		tÂ¿ÙXEÙlOÙ		
s'oindre.		tÂOÙlaÙ	v	
sauter par-dessus qch, aller au-del de. - tlola taolo : dsobir. - tlola molao : enfreindre la loi.		tÂ¿ÚlaÚ	v	
passer  ct de.		tÂ¿ÚlaÚXaÚöaÙ	v	
faire des bonds.		tÂ¿ÚlaÚkaÚ	v	
sautiller.		tÂ¿ÚlaÚtÂ¿ÚlaÙ	v	
saut , transgression. - tlolo ya molao : crime, dlit, infraction.		tÂ¿ÚlOÚ		
cloche, horloge, rveil, sonnette.		tÂ¿ÙlOÚkOÚ		
se dconsidrer.		tÂoÙnÙtÂ¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
dconsidrer.		tloÙnÙtÂ¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
pois de terre.		tÂ¿Ù¿Ú		
mettre qc en trop grande quantit.		tÂ¿ÚpEÚlaÚ	v	
prendre une petite quantit de qc.		tÂoÚp¿ÚlaÚ	v	
dbarrasser, enlever, ter.		tÂ¿ÙsaÙ	v	
annuler, remettre, renvoyer.		tÂ¿Ùs¿Ùl¿ÙsaÙ	v	
annulation, report.		tÂ¿Ùs¿Ùl¿ÙsOÙ		
bavarder, causer, discuter.		tÂOÙtÂaÙ	v	
respecter, estimer, honorer.		tÂ¿ÙtÂaÙ	v	
tre respectable, considr, estimable.		tÂ¿ÙtÂEÙXaÙ	v	
respect, considration, estime, honneur.		tÂ¿ÙtÂEÙXOÙ		
respect, considration, estime, honneur. - nna tlotlo : tre respectueux.		tÂ¿ÙtÂOÙ		
vocabulaire.		tÂOÙtÂOÙf¿Ùk¿Ù		
tre dshonor.		tÂ¿ÙtÂ¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
dshonneur.		tÂ¿ÙtÂ¿Ùl¿ÙXOÙ		
dshonorer, ne pas respecter.		tÂ¿ÙtÂ¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
dshonneur, irrespect.		tÂ¿ÙtÂ¿Ùl¿ÙlOÙ		
jouir d'une position dominante.		tÂ¿ÚtÂ¿ÚmaÚlaÙ	v	
majest.		tÂ¿ÚtÂ¿ÚmaÚlOÙ		
oindre.		tÂoÙtsaÙ	v	
lphant.		tÂoÙuÙ		
s'habituer, s'accoutumer, se faire .		tÂwaÚEÚlaÚ	v	
tre habituel, commun, familier, naturel, normal, ordinaire, rgulier.		tÂwaÚEÚlEÚsEÙXaÙ	v	
habitude, adaptation, coutume, exprience, usage. - ka tlwaelo : couramment.		tÂwaÚEÚlOÚ		
habituer, adapter, exercer.		tÂwaÚeÚtsaÚ	v	
adaptation.		tÂwaÚeÚtsoÚ		
dshabituer.		tÂwaÚ¿Úl¿ÚlaÙ	v	
dshabituer.		tÂwaÚ¿Úl¿ÚsaÙ	v	
s'acharner en vain.		t¿ÚbaÚt¿ÚbaÙ	v	
tre confus, embrouill, indistinct, informe.		t¿ÙbéÙkaÙnaÙ	v	
confusion.		t¿ÙbéÙkaÙnOÙ		
embrouiller, mlanger. - tobekanya maikutlo : secouer moralement.		t¿ÙbéÙkaÙöaÙ	v	
appuyer, enfoncer, presser.		toÙbeÙtsaÙ	v	
tre souple, mou.		toÙbeÙtsEÙXaÙ	v	
plan, procd.		t¿ÙXaÙmaÙaÙnOÙ	n	
tressage, tricotage.		t¿ÙXOÙ		
tabatire.		toÙÚsÚ		
dcouper en lanires.		tOÚkaÚ	v	
s'amliorer, valoir mieux.		t¿ÙkaÙfaÙlaÙ	v	
amliorer.		t¿ÙkaÙfaÙtsaÙ	v	
amlioration.		t¿ÙkaÙfaÙtsOÙ		
petit sac, bourse.		tOÙkEÙlOÙ		
articulation, adhrent, membre. - tokoloko ya palamente : dput.		toÙk¿Ùl¿ÙlOÙ		
justice. - ka tolamo : correctement, justement.		t¿ÙlaÙmOÙ		
traduire.		tOÚlOÚkaÚ	v	
assemblage, liaison.		t¿ÚmaÚXaÚöOÙ		
percer.		tOÙmEÙlaÙ	v	
tromperie.		t¿ÙmeÙleÙtsoÙ		
morsure.		t¿ÚmOÚ		
prendre qc entre l'index et le pouce pour l'arracher.		toÙm¿ÙlaÙ	v	
grand, fort, gros, large, principal.		t¿ÚnaÚ	ad	
ministre.		t¿ÚnaÚ	n	
premier ministre.		t¿ÚnaÙqh¿Úl¿Ú		
mle.		t¿ÚnaÚöaÚnaÙ	n	
ne.		toÚNÚkÚ		
sorcellerie.		tOÙOÙ		
meule.		toÙoÙtsoÙ		
demande. - nna topo : tre exigeant.		tOÚpOÚ		
rve, rverie. - nna toro : tre imaginaire.		tOÚrOÚ		
prison.		t¿ÙrOÚNÙkOÚ		
tropique.		t¿ÙroÚpÙkÚ		
ville.		t¿ÙrOÚpOÚ		
tiroir.		t¿ÙrOÚwaÙraÚ	n	
exactement, prcisement, vraiment. - -a tota : rel, vrai, vritable.		tOÙtaÚ	ad	
dispute.		t¿ÙtÂhaÙnOÙ		
motif de dissension.		t¿ÙtÂhaÙöOÙ		
marcher lentement, d'un pas hsitant.		tOÚtOÚbaÚ	v	
tre immobile.		t¿Út¿ÚbaÚlaÙ	v	
tre immobile.		t¿Út¿ÚmaÚlaÙ	v	
s'enfoncer profondment.		tOÙtOÙmEÙlaÙ	v	
serviette de toilette.		toÚuÚlOÙ		
marteler, piler, rpter.		toÚuÚtaÚ	v	
se marier.		tsaÚaÚnaÚ	v	
tinceler.		tsaÙbaÙkEÙlaÙ	v	
donner naissance, faire des petits.		tsaÚlaÚ	v	
ami, camarade.		tsaÚlaÚ	n	
avoir des relations amicales.		tsaÚlaÚnaÚ	v	
amiti, relation.		tsaÚlaÚnOÚ		
porte.		tsaÚlOÚ		
natre.		tsaÚlwaÚ	v	
s'accorder, correspondre, se rapporter , avoir - trait .		tsaÙmaÙEÙlaÙnaÙ	v	
tour.		tsaÙmaÙEÙlOÙ		
mener, actionner, conduire, entraner, faire marcher, promener.		tsaÙmaÙÙsaÙ	v	
conduite, administration, commande, entranement, marche.		tsaÙmaÙÙsOÙ		
rgime (politique).		tsaÙmaÙÙsOÙmÙmuÚsOÚ		
marcher, s'en aller, tre en marche, rouler (train, voiture), partir. - tsamaya sentle! : adieu!, au revoir!. - tsamaya mo maleng : se digrer.		tsaÙmaÙjaÙ	v	
canne.		tsaÚmÙmaÚ	n	
blesser grivement.		tsaÙNÙkaÙ	v	
jaillir, tre clabouss.		tsaÚp¿ÚXaÚ	v	
aujourd'hui.		tsaÙtsÚeÚn¿Ú		
prendre, adopter, considrer comme, contenir, pouser. - tsaya botshelo : coter la vie. - tsaya karolo : prendre part, participer. - tsaya maemo : occuper un poste, prendre une place. - tsaya nako : durer. - tsaya tsia :tenir compte.		tsaÚjaÚ	v	
ces (cl.8/10).		tseÚ		
tre stupfi.		tséÚaÚnaÚ	v	
prendre ce qui appartient  qq'un.		tsEÚEÚlaÚ	v	
bouleverser.		tséÚaÚöaÚ	v	
oreille, page.		tsEÙbEÚ		
privation, retrait.		tsEÚEÚlOÚ		
faire prendre.		tseÚÚsaÚ	v	
crdit.		tseÚÚsOÚm¿ÚlaÙt¿Ú	n	
chemin, itinraire, mthode, moyen, route, voie.		tséÙlaÙ	n	
sentier, raie, rang.		tséÙlaÙnaÙ	v	
devenir aigre, fermenter.		tséÙnaÙ	v	
entrer, adhrer, se mler de, rentrer. - tsena kereke : pratiquer (la religion).		tsEÚnaÚ	v	
prendre part, participer.		tsEÚnEÚlEÚlaÙ	v	
rendre fou.		tseÚnÚtshaÚ	v	
tre/devenir fou.		tsEÚnwaÚ	v	
faire entrer, installer, mettre. - tsenya mo diphatseng : mettre en danger, risquer.		tseÚöaÚ	v	
apport, quipement, installation, pose.		tseÚöoÚ		
prise.		tsEÚOÚ		
participation.		tsEÚOÙkaÚr¿ÚlOÚ		
planter (lance, flche, couteau).		tséÙpaÙ	v	
rester dress.		tséÙpaÙlaÙlaÙ	v	
sparer des personnes en train de se disputer ou de se battre.		tséÚréÚXaÚöaÙ	v	
attacher serr, langer (un bb).		tséÚtaÚ	v	
mouche ts-ts.		tsEÚtsEÚ		
tre pris. - tsewa mo maleng : tre digeste.		tsEÙwaÙ	v	
fuir, avoir peur, craindre.		tshaÚbaÚ	v	
tre peureux.		tshaÚbEÚXaÚ	v	
se rfugier.		tshaÚbEÚlaÚ	v	
loigner.		tshaÚbÚsaÚ	v	
fuite.		tshaÚbOÚ		
groupe de femmes.		tshaÚdÚ		
signature.		tshaÚéÚnOÚ		
s'amuser, jouer.		tshaÚméÚkaÚ	v	
gaspiller.		tshaÚméÚkÚsaÙ	v	
gaspillage, jouet.		tshaÚméÚkÚsOÙ		
appliquer, taler, oindre.		tshaÚsaÚ	v	
calomnie.		tshEÚbOÚ		
confidence.		tsheÚbeÚtsoÚ		
clart.		tsheÙdÙm¿ÙXOÙ		
faire verser.		tsheÙdÙsaÙ	v	
consoler, rconforter.		tshéÚdÚsaÚ	v	
condolances.		tshéÚdÚsOÚ		
cache-sexe.		tshéÚXaÚ	n	
se moquer, rire.		tshEÙXaÙ	v	
supporter, maintenir, soutenir.		tshéÚXeÚtsaÚ	v	
appui, maintien, soutnement, tenue.		tshéÚXeÚtsoÚ		
faire rire, tre comique, ridicule, risible.		tsheÙXÙsaÙ	v	
rire.		tshEÙXOÙ		
coupure.		tshéÚXOÚ		
bnir.		tshéÚXOÚfaÚtsaÙ	v	
bndiction.		tshéÚXOÚfaÚtsOÙ		
tre l'objet de moqueries.		tshEÙXwaÙ	v	
enqute, calcul, tude, valuation, examen, rvision.		tshéÚkaÚtshéÚkOÙ		
tribunal.		tshEÙkEÙlOÙ		
- re tshekge : inciser.		tshEÚqhEÚ		
accusation.		tsheÙkÙsOÙ		
procs. - isa kwa tshekong : poursuivre.		tshEÙkOÙ		
exister, tre vivant, vivre.		tshéÚlaÚ	v	
traverser.		tshéÚlaÚ	v	
couler, verser.		tshEÙlaÙ	v	
affluer.		tshEÙlEÙXEÙlaÙ	v	
expos, rvlation.		tsheÙn¿ÙlOÙ		
dpense, frais.		tshéÚöEÚXEÚlOÙ		
destruction.		tshéÚöEÚXOÚ		
dgt, destruction, gaspillage.		tshéÚöOÚ		
faire confiance.		tshEÚpaÚ	v	
springbok.		tshEÚphEÚ		
promettre, faire miroiter.		tsheÚpÚsaÚ	v	
confiance, espoir.		tshEÚpOÚ		
devenir stupide.		tshéÙréÙaÙnaÙ	v	
ancre.		tshéÙtÂeÙdÙ		
maintenir en vie.		tshéÚtsaÚ	v	
groupe de filles.		tshéÚtsaÚnaÙ	n	
trier les morceaux de grains qui restent dans la farine.		tshEÚtshEÚthaÚ	v	
droit.		tshÚaÚmEÚlOÙ		
correction, rectification.		tshÚaÚmÚsOÙ		
justice. - ka tshiamo : justement.		tshÚaÚmOÚ		
injustice.		tshÚaÚm¿Úl¿ÙlOÙ		
course.		tshÚaÚnOÚ		
parent.		tshÚkaÚ	n	
agiter, remuer, secouer.		tshÙkÙöaÙ	v	
bouger.		tshÙkÙöEÙXaÙ	v	
mouvement, secousse.		tshÙkÙöEÙXOÙ		
- tshikinyo wa mmele : geste.		tshÙkÙöOÙ		
meule, moulin.		tshÙlOÙ		
groupe de garons.		tshÚmaÙnéÚ		
champion.		tshÚmEÚXaÚ	n	
pl. masimo : champ, plantation.		tshÚm¿Ú		
commencement, dbut, dpart, origine.		tshÚm¿Úl¿ÚXOÙ		
ouverture (d'une sance), inauguration.		tshÚm¿Úl¿ÚlOÙ		
grimace de dgot.		tshÙnaÙlaÙlOÙ		
jardin.		tshÚNwaÚnaÚ	n	
pl. bo- : genette.		tshÚpaÚ	n	
fer, mtal, cloche.		tshÚpÚ		
dimanche.		tshÚpÚ		
semaine.		tshÚpÚ		
protection, assurance, dfense, scurit, protectorat.		tshÚreÚleÚtsoÙ		
calme.		tshÚsÚbaÚlOÙ		
rsum, total.		tsh¿Úb¿ÚkaÚöOÙ		
rsum, total.		tsh¿Úb¿ÚkOÚ		
rsum. total.		tsh¿Úb¿Úl¿ÚkOÙ		
laisser se servir.		tsh¿ÙdÙsaÙ	v	
aider  porter, mettre enceinte.		tsh¿ÚdÚsaÚ	v	
avoir peur, craindre.		tsh¿ÙXaÙ	v	
faire qc soudainement.		tsh¿ÙXaÙnaÙ	v	
- -a tshoganyetso : subit.		tsh¿ÙXaÙneÙtsoÙ		
surprendre.		tsh¿ÙXaÙöeÙtsaÙ	v	
- ka tshoganyetso : tout  coup, par accident, brusquement, par hasard, soudain, par surprise.		tsh¿ÙXaÙöeÙtsoÙ		
cesser d'avoir peur.		tsh¿ÙX¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
virage, perversit.		tshOÚkaÚmOÚ		
aprs-midi.		tshoÚk¿Úl¿ÚXOÙ		
se servir  manger.		tsh¿ÙlaÙ	v	
donner naissance, accoucher, possder, contenir.		tsh¿ÚlaÚ	v	
soulever, relever, remonter.		tsh¿ÚleÚtsaÚ	v	
s'lever, se soulever.		tsh¿ÚleÚtsEÚXaÙ	v	
hospitalit, traitement.		tsh¿ÚlOÚ		
espoir, attente, esprance. - ka tsholofelo ya : en vue de.		tsh¿Úl¿ÚfEÚlOÙ		
promesse.		tsh¿Úl¿ÚfeÚtsoÙ		
dsespoir.		tsh¿Úl¿Úf¿Úl¿ÙXOÙ		
se dverser, se rpandre.		tsh¿Ùl¿ÙXaÙ	v	
verser, avoir la diarrhe, rpandre.		tsh¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
natre.		tsh¿ÚlwaÚ	v	
conomie, gain. - nna tshomarelo : tre conomique.		tsh¿ÚmaÚrEÚlOÙ		
enrouler.		tshOÚphaÚ	v	
se drouler.		tshoÚph¿Úl¿ÚXaÙ	v	
drouler.		tshoÚph¿Úl¿ÚlaÙ	v	
effrayer, faire peur.		tsh¿ÙsaÙ	v	
menacer.		tsh¿ÙseÙtsaÙ	v	
rsum, total.		tsh¿Ús¿ÚbaÚöOÙ		
franchise. - ka tshosologo : franchement.		tshoÚs¿Úl¿ÚXOÙ		
fourmi.		tshOÙswaÚnéÚ		
misre.		tsh¿ÙtÂEÙXOÙ		
moquerie, rise. - nna tshotlo : tre moqueur.		tsh¿ÙtÂOÙ		
allumer.		tshuÙbaÙ	v	
rcompenser.		tshuÚÚsaÚ	v	
rcompense.		tshuÚÚsOÚ		
rhinocros.		tshuÚkuÚduÚ		
dgot.		tshuÙlaÙfaÙlEÙlOÙ		
- nna tshume : tre pais.		tshuÚmeÚ		
bruit continu.		tshuÙmOÙ		
insecte (sp).		tshuÙpaÙ	n	
facture.		tshuÙpaÙm¿ÙlaÙtOÚ	n	
exposition, marque, reprsentation.		tshuÙpeÙXeÙtsoÙ		
talage, manifestation, prsentation, spectacle.		tshuÙpeÙtsoÙ		
exposition, indication, manifestation, preuve.		tshuÙpOÙ		
dplacement.		tshuÙtÙsOÙ		
essuyage.		tshuÙtÂhOÙ		
dplacement.		tshuÙtOÙ		
gne.		tshwaÙbÙsOÙ		
tre marqu.		tshwaÙEÙXaÙ	v	
marquer pour qq'un.		tshwaÙEÙlaÙ	v	
devenir paresseux.		tshwaÙqhaÙfaÙlaÙ	v	
prendre got  qc.		tshwaÙqh¿ÙXaÙ	v	
donner got  qc.		tshwaÙqh¿ÙlaÙ	v	
dim. de -ntsho.		tshwaÙnaÙ	n	
ressembler, tre semblable. - ka go tshwana : galement.		tshwaÚnaÚ	v	
convenir, tre adapt, devoir, tre digne de, falloir, mriter.		tshwaÚnEÚlaÚ	v	
convenance, devoir, droit. - nna tshwanelo : tre mritoire. - ka tshwanelo : comme il faut, convenablement, en principe.		tshwaÚnEÚlOÚ		
ressemblance, similitude.		tshwaÚnOÚ		
changer, se transformer, s'altrer.		tshwaÚn¿Úl¿ÚXaÙ	v	
altrer, transformer.		tshwaÚn¿Úl¿ÚlaÙ	v	
altration.		tshwaÚn¿Úl¿ÚlOÙ		
dessiner, photographier.		tshwaÚnÚtshaÚ	v	
comparer.		tshwaÚnÚtshaÚöaÙ	v	
comparaison. - ka tshwantshanyo : au figur, par rapport , relativement.		tshwaÚnÚtshaÚöOÙ		
dessin, portrait.		tshwaÚnÚtshOÚ		
correction, notation.		tshwaÙOÙ		
saisir, arrter, attraper, contrler, enregistrer, maintenir, prendre (feu, plante), retenir, russir, tenir. - tshwara ditlhapi : pcher. - tshwara ba bangwe : tre communicatif. - tshwara ka mafoko : confondre (un coupable). - tshwara marapo : prsider.		tshwaÚraÚ	v	
tre attach, tre alli, communiquer, correspondre.		tshwaÚraÚXaÚnaÙ	v	
unit, coopration., entraide.		tshwaÚraÚXaÚnEÙlOÙ		
attache, coopration, fdration, union.		tshwaÚraÚXaÚnOÙ		
assembler, unir.		tshwaÚraÚXaÚöaÙ	v	
liaison.		tshwaÚraÚXaÚöOÙ		
faire occasionnellement des petits boulots, bricoler.		tshwaÚraÚtshwaÚraÙ	v	
tre pris, tre occup.		tshwaÚrEÚXaÚ	v	
rserver.		tshwaÚrEÚlaÚ	v	
tenir attach  qc, remplacer temporairement.		tshwaÚrEÚlEÚlaÙ	v	
retenue.		tshwaÚrEÚlOÚ		
arrestation, retenue, traitement. - tshwaro ya ditlhapi : pche.		tshwaÚrOÚ		
tre pris. - tshwarwa ke boroko : avoir sommeil. - tshwarwa ke tlala : avoir faim. - tshwarwa ka sewelo : tomber sous la main.		tshwaÚrwaÚ	v	
marquer, noter.		tshwaÙjaÙ	v	
pl. bo- : babouin.		tshweÙnéÙ		
ennuyer, tre ennuyeux, prendre  partie, tre pnible.		tshweÙöaÙ	v	
tre ennuy, tre inquiet.		tshweÙöEÙXaÙ	v	
inquitude, contrarit.		tshweÙöEÙXOÙ		
se faire du souci pour.		tshweÙöeÙtsaÙ	v	
dcision, initiative.		tshweÚtsoÚ		
- tsaya tsia : tenir compte.		tsÙaÙ	n	
tre/devenir confus.		tsÚaÚkaÚnaÙ	v	
confusion.		tsÚaÚkaÚnOÙ		
confondre.		tsÚaÚkaÚöaÙ	v	
sauterelle (sp).		tsÙaÙqh¿ÚpEÚ		
sauterelle (sp).		tsÙaÚnéÚ		
avoir un vertige.		tsÙbÙkEÙlaÙ	v	
ragir vivement.		tsÚb¿ÚXaÚ	v	
raction.		tsÚb¿ÚXOÚ		
- nna tsididi : tre froid.		tsÚdÚdÚ		
tre/devenir froid.		tsÚdÚfaÚlaÙ	v	
ressentir une amlioration (dans une maladie).		tsÚdÚfaÚlEÙlwaÙ	v	
rendre froid.		tsÚdÚfaÚtsaÙ	v	
- nna tsiditsana : tre frais.		tsÚdÚtsaÚnaÙ	ad	
sauterelle.		tsÙEÙ		
donner des doutes.		tsÚEÚlaÚ	v	
tre perplexe, hsitant.		tsÚEÚlwaÚ	v	
tromper, dcevoir, rouler, tre trompeur.		tsÚeÚtsaÚ	v	
tre perplexe, hsitant.		tsÚeÚtsEÚXaÙ	v	
crise.		tsÚeÙtsÚ		
ruse, tromperie. - nna tsietso : tre trompeur.		tsÚeÚtsoÚ		
chatouiller.		tsÚkÚtÂaÚ	v	
faire avec la bouche un bruit d'aspiration ayant valeur d'insulte.		tsÙm¿ÙlaÙ	v	
jus, miel.		tsÚnaÚ	n	
se faire une entorse, une dchirure musculaire.		tsÚp¿ÚXaÚ	v	
amener, apporter, ramener.		tsÙsaÙ	v	
tre horrifi.		tsÚtsÚbaÚnaÙ	v	
horreur.		tsÚtsÚbaÚnOÙ		
horrifier.		tsÚtsÚbaÚöaÙ	v	
prouver une sensation violente (chair de poule, grincement de dents, etc.).		tsÚtsÚb¿ÚXaÙ	v	
provoquer une sensation violente, ranimer, revigorer.		tsÚtsÚb¿ÚsaÙ	v	
tre g, tre vieux, prendre de l'ge.		ts¿ÚfaÚlaÚ	v	
s'veiller, se lever. - o tsoga jang? : comment allez-vous?, comment vous portez-vous?.		ts¿ÚXaÚ	v	
rveil, rsurrection.		ts¿ÚXOÚ		
se rvolter.		ts¿ÚX¿ÚÚl¿ÚXaÙ	v	
tourner (route).		tsOÚkEÚlaÚ	v	
contourner.		tsoÚkeÚtsaÚ	v	
virage.		tsoÚkeÚtsoÚ		
rincer.		ts¿Úk¿ÚtsaÚ	v	
enlever un vtement.		ts¿ÚlaÚ	v	
chasser.		ts¿ÚmaÚ	v	
faire une boucle, un circuit.		tsoÚpoÚdÚEÙXaÙ	v	
tomber  verse (pluie).		tsOÙrOÙtÂaÙ	v	
rveiller, lever, provoquer.		ts¿ÚsaÚ	v	
soulever, exciter contre.		ts¿ÚseÚleÚtsaÙ	v	
revivre, ressuciter (intr.).		ts¿Ús¿Úl¿ÚXaÙ	v	
faire revivre, ressuciter (tr.).		ts¿Ús¿Úl¿ÚsaÙ	v	
rsurection.		ts¿Ús¿Úl¿ÚsOÙ		
pl. bo- : voyou.		tsoÙtsÚ		
saisir vivement, s'emparer de qc.		tsuÙbuÙlaÙ	v	
se rvolter, se soulever. - tsuololo : rvolte, rvolution, soulvement.		tsuÙ¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
sortir, provenir de, venir de. - tswa madi : saigner. - tswa mowa : crever.		tswaÙ	v	
tre sal, assaisonn.		tswaÚÚfaÚ	v	
assaisonner.		tswaÚÚsaÚ	v	
sauce.		tswaÚÚsOÚ		
mlanger.		tswaÚkaÚ	v	
mettre un vtement.		tswaÚlaÚ	v	
fermer, barrer (le passage).		tswaÙlaÙ	v	
se fermer, tre ferm.		tswaÙlEÙXaÙ	v	
enfermer. - tswalela ruri : condamner (une porte)		tswaÙlEÙlaÙ	v	
clture.		tswaÙlOÙ		
tre/devenir insipide.		tswaÚp¿ÚXaÚ	v	
continuer, poursuivre.		tsweÙleÙdÙsaÙ	v	
poursuite.		tsweÙleÙdÙsOÙ		
continuer, durer, se prolonger. - tswelela pele : avancer, progresser.		tswEÙlEÙlaÙ	v	
avance, progrs.		tswEÙlEÙlOÙpéÙléÙ		
prolonger.		tsweÙleÙtsaÙ	v	
faire mettre (ou aider  mettre) un vtement.		tsweÚsaÚ	v	
suinter.		tswéÙnaÙ	v	
jus, miel.		tswÚneÚ		
s'asscher.		tShaÚ	v	
chane de vlo.		tShaÚéÙnéÚ		
terminer le travail.		tShaÙÙsaÙ	v	
colre, emportement. - nna tsÔhakgalo : tre emport.		tShaÙqhaÙlOÙ		
chane de tlvision.		tShaÚnEÙléÚ		
poison.		tSheÚfuÚ		
avoir la diarrhe.		tShEÚXaÚ	v	
chque.		tShEÚkEÚ		
monnaie.		tShEÚlEÙtEÚ		
changer.		tShEÙöÙtShaÙ	v	
change.		tSheÙöÙtSÚ		
craie.		tShOÚkOÚ		
chocolat.		tShoÚk¿ÚlEÚtEÙ		
parler une langue trangre.		tShOÚmaÚ	v	
langue trangre.		tShoÚmÚ		
tre  court d'argent.		tShOÚnaÚ	v	
mcher.		tShOÚtÂhaÚ	v	
tube.		tShuÚpuÚ		
gris.		tuÙbaÙ	ad	
dim. de -tuba.		tuÙbaÙnaÙ	n	
cris d'allgresse.		tuÚduÚeÚtsoÙ		
paiement.		tuÚEÚlEÚlOÙ		
paie, rtribution.		tuÚEÚlOÚ		
brler (intr.).		tuÙkaÙ	v	
faire brler.		tuÙkÙsaÙ	v	
foulard.		tuÚkwÚ		
installation.		tuÚlOÚ		
devenir clbre.		tuÙmaÙ	v	
accord, approbation, arrangement, convention, trait.		tuÙmaÙlaÙnOÙ		
consonne.		tuÙmaÙmÙmOÚXOÚ		
voyelle.		tuÙmaÙnoÚsÚ		
salut, salutation. - tumediso tsa kgaogano : adieu.		tuÙmeÙdÙsOÙ		
accord, admission, permission.		tuÙmEÙlEÙlOÙ		
croyance, foi.		tuÙmEÙlOÙ		
rendre clbre.		tuÙmÙsaÙ	v	
clbrit.		tuÙmOÙ		
grondement.		tuÙmOÙ		
tre cher, coter cher.		tuÚraÚ	v	
tre silencieux, tre taciturne, se taire.		tuÚuÚlaÚlaÙ	v	
silence.		tuÚuÚlaÚlOÙ		
faire taire.		tuÚuÚlaÚtsaÙ	v	
tre dit.		twéÙ		
palpiter, battre.		uÙbaÙ	v	
se lever brusquement.		uÙbuÙXaÙ	v	
enlever brusquement.		uÙbuÙlaÙ	v	
secouer pour faire tomber qc.		uÙduÙbaÙtsaÙ	v	
citer, faire allusion .		uÙmaÙkaÙ	v	
tre fertile, tre productif.		uÚNwaÚ	v	
protger une maison ou un champ par des procds magiques.		uÙpaÙ	v	
rester silencieux.		uÙpaÙlaÙlaÙ	v	
annuler l'effet d'un charme.		uÙp¿Ùl¿ÙlaÙ	v	
faire tomber.		uÙsaÙ	v	
faire entendre, faire obir, informer. - utlusa botlhoko : rendre triste, faire mal, blesser .		uÚtÂuÚsaÚ	v	
entendre, percevoir, obir. - utlwa botlhoko : tre triste, avoir mal, souffrir. - utlwa ka ga : entendre parler de.		uÚtÂwaÚ	v	
tre audible, tre raisonnable. - mo go utlwalang : clairement.		uÚtÂwaÚlaÚ	v	
entendre parler de.		uÚtÂwaÚlEÚlaÙ	v	
se mettre d'accord, s'entendre.		uÚtÂwaÚnaÚ	v	
prononcer.		uÚtÂwaÚtsaÚ	v	
tre audible, comprhensible.		uÚtÂwEÚXaÚ	v	
- utlwela botlhoko : avoir piti de, plaindre.		uÚtÂwEÚlaÚ	v	
voler.		uÚtswaÚ	v	
tomber, s'abattre. - wa tlhwatlhwa : se dvaloriser.		waÙ	v	
fil de fer.		waÚéÚréÙ		
tomber sur, dboucher sur, rejoindre.		wEÙlaÙ	v	
s'achever.		wEÙlaÙ	v	
se rejoindre.		wEÙlaÙnaÙ	v	
tre surpris par, tre accabl de, se produire de faon alatoire, tre rare.		wEÙlwaÙ	v	
toi.		wEÙnaÚ	pro	
achever, raliser.		weÙtsaÙ	v	
tre ralisable.		weÙtsEÙXaÙ	v	
whisky.		wÚsÚkÚ		
laine.		wuÚluÚ		
(s'en) aller, partir, remonter, se rendre. - ya go reka : aller aux commissions. - ya mo maleng : se digrer.		jaÙ	v	
ce, cette (cl.1 & cl.1a).		joÚ		
- le yo : tre prsent. - se yo : tre absent.		jOÙ		
universit.		juÙnÙbeÚsÙthÚ		
uniforme.		juÚnÙfOÚmOÚ		
Europe		juÙrOÚpaÚ	n	
				
				