diff --git a/go.mod b/go.mod
index 76a16fa71..968c3a846 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -6,7 +6,7 @@ require (
 	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2
 	github.com/go-logr/zapr v1.3.0
-	github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2 v2.10.1
+	github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2 v2.10.2
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.0
 	github.com/onsi/gomega v1.33.1
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5
diff --git a/go.sum b/go.sum
index dd49e44ce..c9a3e2429 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -129,8 +129,8 @@ github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.16.0 h1:YBftPWNWd4WwGqtY2yeZL2ef8rH
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.16.0/go.mod h1:YN5jB8ie0yfIUg6VvR9Kz84aCaG7AsGZnLjhHbUqwPg=
 github.com/hashicorp/hcl v1.0.0 h1:0Anlzjpi4vEasTeNFn2mLJgTSwt0+6sfsiTG8qcWGx4=
 github.com/hashicorp/hcl v1.0.0/go.mod h1:E5yfLk+7swimpb2L/Alb/PJmXilQ/rhwaUYs4T20WEQ=
-github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2 v2.10.1 h1:MLfIJJvl7qo79Q+52YmrJ4BOTL5oICJWHjzb0sCtgQI=
-github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2 v2.10.1/go.mod h1:xQ+8KhIS62W0D78Dpi57jsufWh844gUw1az5OUvaeq8=
+github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2 v2.10.2 h1:9gyTUPhfNbfbS40Spgij5mV5k37bOZgt8iHKCbfGs5I=
+github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2 v2.10.2/go.mod h1:xQ+8KhIS62W0D78Dpi57jsufWh844gUw1az5OUvaeq8=
 github.com/huandu/xstrings v1.3.3 h1:/Gcsuc1x8JVbJ9/rlye4xZnVAbEkGauT8lbebqcQws4=
 github.com/huandu/xstrings v1.3.3/go.mod h1:y5/lhBue+AyNmUVz9RLU9xbLR0o4KIIExikq4ovT0aE=
 github.com/imdario/mergo v0.3.11/go.mod h1:jmQim1M+e3UYxmgPu/WyfjB3N3VflVyUjjjwH0dnCYA=
diff --git a/vendor/github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2/hcloud/hcloud.go b/vendor/github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2/hcloud/hcloud.go
index 20c12ab9a..92f7df7c2 100644
--- a/vendor/github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2/hcloud/hcloud.go
+++ b/vendor/github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2/hcloud/hcloud.go
@@ -2,4 +2,4 @@
 package hcloud
 
 // Version is the library's version following Semantic Versioning.
-const Version = "2.10.1" // x-release-please-version
+const Version = "2.10.2" // x-release-please-version
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 03a239e65..7a2bbd665 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -246,7 +246,7 @@ github.com/hashicorp/hcl/hcl/token
 github.com/hashicorp/hcl/json/parser
 github.com/hashicorp/hcl/json/scanner
 github.com/hashicorp/hcl/json/token
-# github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2 v2.10.1
+# github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2 v2.10.2
 ## explicit; go 1.21
 github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2/hcloud
 github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2/hcloud/internal/instrumentation