Древнеперсидская клинопись

[Mercury13]

• Тип: алфавитно-слоговая (как иберийский)
• Направление: →
• Языки: древнеперсидский
• Появилась: ≈520 до н.э.
• Состояние: историческая (давно мертва, как глаголица)

Из шумеро-аккадской клинописи взят только принцип письма, символы почти полностью другие. Наиболее распространённая версия — письменность создана искусственно для фиксации достижений царей Ахемендиской империи. Все известные надписи относятся к двум векам 520–330 до н.э.

К 1800 расшифровали слово «царь». В 1802 Георг Гротефенд прочитал имена царей — он не имел билингвы, только знал их греческое прочтение вроде «Дарий» или «Ксеркс» — в оригинале «Дараявауш» и «Хашаярша». В 1823 Франсуа Шампольон, найдя билингву египетский-клинопись, подтвердил, что Гротефенд прав. В 1836 Эжéн Бюрнýф, догадавшись, что одна из надписей — список сатрапий Дария, расшифровал почти весь алфавит. Расшифровка персидской клинописи стала ключом к шумерской.