diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index b381cf0be4..8f3d0d22b4 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -294,8 +294,8 @@ Tiedot jotka laitat lähetetään suoraan OpenStreetMapiin nimelläsi ilman tarv
     <string name="overground_recycling_container">"Säiliö"</string>
     <string name="underground_recycling_container">"Maanalainen säiliö"</string>
     <string name="quest_generic_error_a_field_empty">"Jätit kirjoitustilan tyhjäksi"</string>
-    <string name="quest_streetName_menuItem_language_simple">"%1€s - %2€s"</string>
-    <string name="quest_streetName_menuItem_language_native">"%1€s - %2€s (%3€s)"</string>
+    <string name="quest_streetName_menuItem_language_simple">"%1$s - %2$s"</string>
+    <string name="quest_streetName_menuItem_language_native">"%1$s - %2$s (%3$s)"</string>
     <string name="quest_streetName_answer_cantType">"Liikennemerkin merkit eivät ole kirjoitettavissa"</string>
     <string name="quest_streetName_cantType_title">"Näppäimistöasettelu puuttuu?"</string>
     <string name="quest_streetName_cantType_open_settings">"Avaa asetukset"</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index d102659a1a..f089ba24c4 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -285,8 +285,8 @@ Hiçbir e-posta istemcisi kurulu değil."</string>
     <string name="overground_recycling_container">"Konteyner"</string>
     <string name="underground_recycling_container">"Yeraltı Konteyneri"</string>
     <string name="quest_generic_error_a_field_empty">"Alanı boş bıraktın"</string>
-    <string name="quest_streetName_menuItem_language_simple">"%1$ - %2$"</string>
-    <string name="quest_streetName_menuItem_language_native">" %1$ - %2$ (%3$)"</string>
+    <string name="quest_streetName_menuItem_language_simple">"%1$s - %2$s"</string>
+    <string name="quest_streetName_menuItem_language_native">" %1$s - %2$s (%3$s)"</string>
     <string name="quest_streetName_answer_cantType">"Tabeladaki karakterleri yazamıyorum"</string>
     <string name="quest_streetName_cantType_title">"Klavye düzeni eksik mi?"</string>
     <string name="quest_streetName_cantType_open_settings">"Ayarları Aç"</string>