diff --git a/go.mod b/go.mod
index 470f47d3d..0afd10f22 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -18,7 +18,7 @@ require (
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5
 	github.com/spf13/viper v1.15.0
 	github.com/stretchr/testify v1.8.2
-	helm.sh/helm/v3 v3.11.3
+	helm.sh/helm/v3 v3.12.0
 	k8s.io/api v0.27.1
 	k8s.io/apimachinery v0.27.1
 	k8s.io/cli-runtime v0.27.1
@@ -251,9 +251,8 @@ require (
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
-	gotest.tools/v3 v3.4.0 // indirect
 	honnef.co/go/tools v0.4.3 // indirect
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.26.4 // indirect
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.27.1 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.90.1 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20230308215209-15aac26d736a // indirect
 	k8s.io/utils v0.0.0-20230406110748-d93618cff8a2 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 2bd03fa13..1494ed27a 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -190,6 +190,7 @@ github.com/felixge/httpsnoop v1.0.3 h1:s/nj+GCswXYzN5v2DpNMuMQYe+0DDwt5WVCU6CWBd
 github.com/firefart/nonamedreturns v1.0.4 h1:abzI1p7mAEPYuR4A+VLKn4eNDOycjYo2phmY9sfv40Y=
 github.com/firefart/nonamedreturns v1.0.4/go.mod h1:TDhe/tjI1BXo48CmYbUduTV7BdIga8MAO/xbKdcVsGI=
 github.com/flowstack/go-jsonschema v0.1.1/go.mod h1:yL7fNggx1o8rm9RlgXv7hTBWxdBM0rVwpMwimd3F3N0=
+github.com/foxcpp/go-mockdns v1.0.0 h1:7jBqxd3WDWwi/6WhDvacvH1XsN3rOLXyHM1uhvIx6FI=
 github.com/frankban/quicktest v1.14.3 h1:FJKSZTDHjyhriyC81FLQ0LY93eSai0ZyR/ZIkd3ZUKE=
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.6.0 h1:n+5WquG0fcWoWp6xPWfHdbskMCQaFnG6PfBrh1Ky4HY=
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.6.0/go.mod h1:sl3t1tCWJFWoRz9R8WJCbQihKKwmorjAbSClcnxKAGw=
@@ -483,6 +484,7 @@ github.com/mbilski/exhaustivestruct v1.2.0 h1:wCBmUnSYufAHO6J4AVWY6ff+oxWxsVFrwg
 github.com/mbilski/exhaustivestruct v1.2.0/go.mod h1:OeTBVxQWoEmB2J2JCHmXWPJ0aksxSUOUy+nvtVEfzXc=
 github.com/mgechev/revive v1.3.1 h1:OlQkcH40IB2cGuprTPcjB0iIUddgVZgGmDX3IAMR8D4=
 github.com/mgechev/revive v1.3.1/go.mod h1:YlD6TTWl2B8A103R9KWJSPVI9DrEf+oqr15q21Ld+5I=
+github.com/miekg/dns v1.1.50 h1:DQUfb9uc6smULcREF09Uc+/Gd46YWqJd5DbpPE9xkcA=
 github.com/mitchellh/copystructure v1.0.0/go.mod h1:SNtv71yrdKgLRyLFxmLdkAbkKEFWgYaq1OVrnRcwhnw=
 github.com/mitchellh/copystructure v1.2.0 h1:vpKXTN4ewci03Vljg/q9QvCGUDttBOGBIa15WveJJGw=
 github.com/mitchellh/copystructure v1.2.0/go.mod h1:qLl+cE2AmVv+CoeAwDPye/v+N2HKCj9FbZEVFJRxO9s=
@@ -1186,9 +1188,8 @@ gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gotest.tools/v3 v3.4.0 h1:ZazjZUfuVeZGLAmlKKuyv3IKP5orXcwtOwDQH6YVr6o=
-gotest.tools/v3 v3.4.0/go.mod h1:CtbdzLSsqVhDgMtKsx03ird5YTGB3ar27v0u/yKBW5g=
-helm.sh/helm/v3 v3.11.3 h1:n1X5yaQTP5DYywlBOZMl2gX398Gp6YwFp/IAVj6+5D4=
-helm.sh/helm/v3 v3.11.3/go.mod h1:S+sOdQc3BLvt09a9rSlKKVs9x0N/yx+No0y3qFw+FQ8=
+helm.sh/helm/v3 v3.12.0 h1:rOq2TPVzg5jt4q5ermAZGZFxNW2uQhKjRhBneAutMEM=
+helm.sh/helm/v3 v3.12.0/go.mod h1:8K/469yxjUMu6BaD2EagCitkPjELUL/l2AgCO142G94=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190102054323-c2f93a96b099/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190106161140-3f1c8253044a/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190418001031-e561f6794a2a/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
@@ -1200,8 +1201,8 @@ honnef.co/go/tools v0.4.3 h1:o/n5/K5gXqk8Gozvs2cnL0F2S1/g1vcGCAx2vETjITw=
 honnef.co/go/tools v0.4.3/go.mod h1:36ZgoUOrqOk1GxwHhyryEkq8FQWkUO2xGuSMhUCcdvA=
 k8s.io/api v0.27.1 h1:Z6zUGQ1Vd10tJ+gHcNNNgkV5emCyW+v2XTmn+CLjSd0=
 k8s.io/api v0.27.1/go.mod h1:z5g/BpAiD+f6AArpqNjkY+cji8ueZDU/WV1jcj5Jk4E=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.26.4 h1:9D2RTxYGxrG5uYg6D7QZRcykXvavBvcA59j5kTaedQI=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.26.4/go.mod h1:cd4uGFGIgzEqUghWpRsr9KE8j2KNTjY8Ji8pnMMazyw=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.27.1 h1:Hp7B3KxKHBZ/FxmVFVpaDiXI6CCSr49P1OJjxKO6o4g=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.27.1/go.mod h1:8jEvRDtKjVtWmdkhOqE84EcNWJt/uwF8PC4627UZghY=
 k8s.io/apimachinery v0.27.1 h1:EGuZiLI95UQQcClhanryclaQE6xjg1Bts6/L3cD7zyc=
 k8s.io/apimachinery v0.27.1/go.mod h1:5ikh59fK3AJ287GUvpUsryoMFtH9zj/ARfWCo3AyXTM=
 k8s.io/cli-runtime v0.27.1 h1:MMzp5Q/Xmr5L1Lrowuc+Y/r95XINC6c6/fE3aN7JDRM=