diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 48be2764..04342990 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -18,7 +18,7 @@ repos:
         additional_dependencies: [black==23.7.0]
 
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: "v0.0.285"
+    rev: "v0.0.287"
     hooks:
       - id: ruff
         args: ["--fix", "--show-fixes"]
@@ -62,7 +62,7 @@ repos:
           - types-PyYAML
 
   - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-prettier
-    rev: "v3.0.2"
+    rev: "v3.0.3"
     hooks:
       - id: prettier
         types_or: [yaml, markdown, html, css, scss, javascript, json]
diff --git a/docs/pages/guides/style.md b/docs/pages/guides/style.md
index aa8742a7..d5218235 100644
--- a/docs/pages/guides/style.md
+++ b/docs/pages/guides/style.md
@@ -162,7 +162,7 @@ pre-commit hook.
 
 ```yaml
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-  rev: "v0.0.285"
+  rev: "v0.0.287"
   hooks:
     - id: ruff
       args: ["--fix", "--show-fixes"]
@@ -721,7 +721,7 @@ number of different file types. An example of usage:
 
 ```yaml
 - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-prettier
-  rev: "v3.0.2"
+  rev: "v3.0.3"
   hooks:
     - id: prettier
       types_or: [yaml, markdown, html, css, scss, javascript, json]
diff --git a/{{cookiecutter.project_name}}/.pre-commit-config.yaml b/{{cookiecutter.project_name}}/.pre-commit-config.yaml
index 5f032b41..d134952e 100644
--- a/{{cookiecutter.project_name}}/.pre-commit-config.yaml
+++ b/{{cookiecutter.project_name}}/.pre-commit-config.yaml
@@ -38,14 +38,14 @@ repos:
       - id: rst-inline-touching-normal
 
   - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-prettier
-    rev: "v3.0.2"
+    rev: "v3.0.3"
     hooks:
       - id: prettier
         types_or: [yaml, markdown, html, css, scss, javascript, json]
         args: [--prose-wrap=always]
 
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: "v0.0.285"
+    rev: "v0.0.287"
     hooks:
       - id: ruff
         args: ["--fix", "--show-fixes"]