diff --git a/frontend/javascripts/admin/admin_rest_api.ts b/frontend/javascripts/admin/admin_rest_api.ts
index 06702383cdf..1b39dc8de8f 100644
--- a/frontend/javascripts/admin/admin_rest_api.ts
+++ b/frontend/javascripts/admin/admin_rest_api.ts
@@ -2053,6 +2053,8 @@ export async function getPricingPlanStatus(): Promise<APIPricingPlanStatus> {
   return Request.receiveJSON("/api/pricing/status");
 }
 
+export const cachedGetPricingPlanStatus = _.memoize(getPricingPlanStatus);
+
 // ### BuildInfo webknossos
 export function getBuildInfo(): Promise<APIBuildInfo> {
   return Request.receiveJSON("/api/buildinfo", {
diff --git a/frontend/javascripts/dashboard/dashboard_view.tsx b/frontend/javascripts/dashboard/dashboard_view.tsx
index 5e8fa76c791..64632af32ee 100644
--- a/frontend/javascripts/dashboard/dashboard_view.tsx
+++ b/frontend/javascripts/dashboard/dashboard_view.tsx
@@ -11,7 +11,7 @@ import type { APIOrganization, APIPricingPlanStatus, APIUser } from "types/api_f
 import type { OxalisState } from "oxalis/store";
 import { enforceActiveUser } from "oxalis/model/accessors/user_accessor";
 import {
-  getPricingPlanStatus,
+  cachedGetPricingPlanStatus,
   getUser,
   updateNovelUserExperienceInfos,
 } from "admin/admin_rest_api";
@@ -120,7 +120,10 @@ class DashboardView extends PureComponent<PropsWithRouter, State> {
     const user =
       this.props.userId != null ? await getUser(this.props.userId) : this.props.activeUser;
 
-    const pricingPlanStatus = await getPricingPlanStatus();
+    // Use a cached version of this route to avoid that a tab switch in the dashboard
+    // causes a whole-page spinner. Since the different tabs are controlled by the
+    // router, the DashboardView re-mounts.
+    const pricingPlanStatus = await cachedGetPricingPlanStatus();
 
     this.setState({
       user,
diff --git a/frontend/stylesheets/_utils.less b/frontend/stylesheets/_utils.less
index 7692453877d..eb71950bb3d 100644
--- a/frontend/stylesheets/_utils.less
+++ b/frontend/stylesheets/_utils.less
@@ -122,3 +122,7 @@ td.nowrap * {
 .min-height-0 {
   min-height: 0;
 }
+
+.text-center {
+  text-align: center;
+}