diff --git a/lib/i18n/_missing_translations.yaml b/lib/i18n/_missing_translations.yaml
index 87eb6312b..1121fa14a 100644
--- a/lib/i18n/_missing_translations.yaml
+++ b/lib/i18n/_missing_translations.yaml
@@ -393,9 +393,6 @@ hu:
       lockAxisAlignedPan(OUTDATED): Lock panning to horizontal or vertical
     needsToSaveBeforeExiting(OUTDATED): Saving your changes... You can safely exit the editor when it's done
 it:
-  login:
-    feedbacks:
-      ncUnsupportedFailure(OUTDATED): Il server indicato esegue Nextcloud $v ma questa versione di Saber supporta solo Nextcloud da $s a $t.
 ja:
   home:
     titles:
diff --git a/lib/i18n/community/strings_it.i18n.yaml b/lib/i18n/community/strings_it.i18n.yaml
index 3011c7498..858a9964a 100644
--- a/lib/i18n/community/strings_it.i18n.yaml
+++ b/lib/i18n/community/strings_it.i18n.yaml
@@ -136,7 +136,7 @@ login:
     enterEncPassword: Inserisci la tua password di crittografia.
     checkUrl: "Per favore, inserisci un URL valido."
     ncLoginFailed: "Accesso fallito, controlla i tuoi dati e la connessione di rete."
-    ncUnsupportedFailure(OUTDATED): Il server indicato esegue Nextcloud $v ma questa versione di Saber supporta solo Nextcloud da $s a $t.
+    ncUnsupportedFailure: Il server indicato esegue Nextcloud $v ma questa versione di Saber supporta solo Nextcloud da $s a $t.
     encLoginFailed: "Accesso non riuscito, controllare la password di crittografia."
     loginSuccess: "Accesso riuscito! Si prega di attendere mentre configuriamo..."
   form: