diff --git a/README.md b/README.md
index 64fd37714f..142d1799f5 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 [![Slack](https://img.shields.io/badge/Join-Atlantis%20Community%20Slack-red)](https://join.slack.com/t/atlantis-community/shared_invite/zt-9xlxtxtc-CUSKB1ATt_sQy6um~LDPNw)
 
 <p align="center">
-  <img src="./runatlantis.io/.vitepress/public/hero.png" alt="Atlantis Logo"/><br><br>
+  <img src="./runatlantis.io/public/hero.png" alt="Atlantis Logo"/><br><br>
   <b>Terraform Pull Request Automation</b>
 </p>
 
diff --git a/server/events/vcs/azuredevops_client.go b/server/events/vcs/azuredevops_client.go
index aee6cee5a5..cd2ebe52fe 100644
--- a/server/events/vcs/azuredevops_client.go
+++ b/server/events/vcs/azuredevops_client.go
@@ -316,7 +316,7 @@ func (g *AzureDevopsClient) MergePull(logger logging.SimpleLogging, pull models.
 		return fmt.Errorf("the user %s is not found in the organization %s", g.UserName, owner)
 	}
 
-	imageURL := "https://github.com/runatlantis/atlantis/raw/main/runatlantis.io/.vitepress/public/hero.png"
+	imageURL := "https://raw.githubusercontent.com/runatlantis/atlantis/main/runatlantis.io/public/hero.png"
 	id := azuredevops.IdentityRef{
 		Descriptor: &descriptor,
 		ID:         userID,