Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

[translation error] grammatical error on uptime #146

Open
Iwam0t0 opened this issue Sep 7, 2023 · 0 comments
Open

[translation error] grammatical error on uptime #146

Iwam0t0 opened this issue Sep 7, 2023 · 0 comments

Comments

@Iwam0t0
Copy link

Iwam0t0 commented Sep 7, 2023

When setting the uptime limit to one day, the text reads "Dein Administrator empfielt dir einen Neustart alle Tag" which is grammatically incorrect, i think the most pleasing would be "Dein Administrator empfiehlt dir einen täglichen Neustart", sadly due to the syntax you can't have it the same way the english version has it with the X days at the end (net als de nederlandse vertaling denk ik(
image
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
1 participant
@Iwam0t0