Jellyfin Unable to Access Media Files Through Symlinks Created by Riven

[bioengineered]

I’m currently experiencing an issue where Jellyfin is unable to read media files via symlinks created by Riven, even though it can access the same media files just fine through the direct Zurg (/mnt/zurg/movies) path. Here are the specifics of the setup and the issue:

Setup:

Jellyfin and Plex are both set up to point to the same library location.

Jellyfin is running in a Docker container.

Plex has no issue accessing media through the symlinked paths, but Jellyfin consistently throws errors.

Error in Jellyfin logs:
[ERR] Emby.Server.Implementations.IO.ManagedFileSystem: Reading the file size of the symlink at /movies/Interstellar (2014) failed. Marking the file as not existing.

Link to full Jellyfin log: https://pastebin.com/EQ8xCHvz