From e014437bc3b39a0a14820c3490f830b232a82af3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fxliang <fx.liang@outlook.com>
Date: Tue, 12 Mar 2024 09:44:40 +0000
Subject: [PATCH] chore: fix ShowBalloon tip translation follow locale

---
 WeaselServer/WeaselTrayIcon.cpp | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/WeaselServer/WeaselTrayIcon.cpp b/WeaselServer/WeaselTrayIcon.cpp
index 53582a591..9b77ebf80 100644
--- a/WeaselServer/WeaselTrayIcon.cpp
+++ b/WeaselServer/WeaselTrayIcon.cpp
@@ -76,7 +76,11 @@ void WeaselTrayIcon::Refresh() {
       SetIcon(mode_icon[mode]);
 
     if (mode_label[mode] && m_disabled == false) {
-      ShowBalloon(mode_label[mode], WEASEL_IME_NAME);
+      if (GetThreadUILanguage() ==
+          MAKELANGID(LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL))
+        ShowBalloon(mode_label[mode], WEASEL_IME_NAME);
+      else
+        ShowBalloon(L"维护中", WEASEL_IME_NAME);
       m_disabled = true;
     }
     if (m_mode != DISABLED)