BUG REPORT: BSPMYIKZ-euc/6.7.263-7 | Some options are in another language.

[KNDaniel]

Debug log ID

BSPMYIKZ-euc/6.7.263-7

What happened?

Today, when I opened Zotero, I noticed that some options were in another language. This issue was reported in the Zotero forum, and thanks to a suggestion, I discovered that enabling BBT (Better BibTeX) is the cause.

Steps to reproduce the problem:

A. Open Zotero with BBT enabled, or
B. Open Zotero with BBT disabled and then enable it.
If the plugin is disabled after the error appears, the issue still persists until Zotero is closed and restarted without the plugin enabled.

Here is the link to the Zotero forum where I posted some screenshots of the problem:
https://forums.zotero.org/discussion/120334/error-1102419704-some-options-are-in-another-language

The log without the problem:
No-ERROR console-export-2024-12-9_2-19-20.txt

The log with the problem:
ERROR console-export-2024-12-9_2-18-42.txt

I restar Zotero with the plugin disable and other try with the plugin enable for the logs.

[retorquere]

I think it should be impossible for any plugin to cause this, so I've asked on the Zotero developers forum how they think this can happen. I have no idea myself.

[KNDaniel]

See the post in Zotero again, I test to change Language to Spanish and Automatic.