Circulation history: "Show more" button disappears

[PascalRepond]

Bug description:

In the item's "circulation history", there is a "Show more" button for paginated results when there are many transactions. This button disappears when everything is displayed. But some interactions with the filters "notifications" can make it disappear completely.

It seems that the component and its content are not completely reloaded sometimes when interacting with the filter buttons.

Expected behavior:

Taking into account the filters, the button "Show more" should be shown if there are other transactions to be displayed. It should reappear taking into account the number of result in the query with the selected filters.

Steps to Reproduce:

Difficult to reproduce with fixtures as there are not enough transactions to display.

1. Go to https://bib.rero.ch/professional/records/items/detail/3343790 (connected as RBNJ librarian)
2. Click on "Show more" twice. The button disappears as everything is shown. See that the last transaction of the list is in February 2023.
3. Deactivate the filter "notifications" to show only the circ transactions.
4. The component reloads but it shows only the 10 first transactions and the "Show more" button is not displayed.
5. Activate the "notifications" filter again. The "Show more" button is still not displayed.

Context

• Versions: 1.21.0