chore: bump otelsql to use opentelemetry-go v1.15.1/v0.38.1

The latest opentelemetry-go release v1.15.0/v0.38.0 introduces a breaking change.

> The measurement methods for all instruments in go.opentelemetry.io/otel/metric/instrument
> accept an option instead of the variadic "go.opentelemetry.io/otel/attribute".KeyValue

It breaks otelsql: we need to use new metric.WithAttributes helper
to build an ObserveOption list from a KeyValue list.

Latest opentelemetry-go release: open-telemetry/opentelemetry-go#4035
Breaking change: open-telemetry/opentelemetry-go#3971

otelsql/example/go.mod

@@ -8,41 +8,41 @@ replace github.com/uptrace/opentelemetry-go-extra/otelplay => ../../otelplay
 
 require (
 	github.com/uptrace/opentelemetry-go-extra/otelsql v0.1.21
-	go.opentelemetry.io/otel v1.13.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.15.1
 	modernc.org/sqlite v1.20.3
 )
 
 require (
-	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.2.0 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.2.1 // indirect
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.1 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.2.3 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.2.4 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
-	github.com/golang/protobuf v1.5.2 // indirect
+	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.3.0 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.15.0 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.15.2 // indirect
 	github.com/kballard/go-shellquote v0.0.0-20180428030007-95032a82bc51 // indirect
 	github.com/remyoudompheng/bigfft v0.0.0-20230129092748-24d4a6f8daec // indirect
-	github.com/uptrace/uptrace-go v1.13.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/runtime v0.39.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.13.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/internal/retry v1.13.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric v0.36.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v0.36.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.13.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.13.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.13.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v0.36.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.13.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v0.36.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.13.0 // indirect
+	github.com/uptrace/uptrace-go v1.15.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/runtime v0.41.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.15.1 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/internal/retry v1.15.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric v0.38.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v0.38.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.15.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.15.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.15.1 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v0.38.1 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.15.1 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v0.38.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.15.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.19.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.8.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.6.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.5.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.7.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230202175211-008b39050e57 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.53.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.28.1 // indirect
+	golang.org/x/net v0.9.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.7.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.9.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230410155749-daa745c078e1 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.54.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.30.0 // indirect
 	modernc.org/cc/v3 v3.40.0 // indirect
 	modernc.org/libc v1.22.2 // indirect
 	modernc.org/mathutil v1.5.0 // indirect
@@ -55,7 +55,7 @@ require (
 require (
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.17 // indirect
 	github.com/uptrace/opentelemetry-go-extra/otelplay v0.1.21
-	golang.org/x/tools v0.5.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.6.0 // indirect
 	lukechampine.com/uint128 v1.2.0 // indirect
 	modernc.org/ccgo/v3 v3.16.13 // indirect
 )