feat: Setup GraphQL Trusted Documents with a setup command

[dthyresson]

Summary

See: #9594 for context.

A setup command to configure Redwood projects with:

• toml
• graphql handler to add store
• setup cli docs with pointer to TD docs

Motivation

to improve the DX.

Detailed proposal

Let's create a namespace for graphql-related setups:

yarn rw setup graphql trusted-documents

This could be used to also do setups for response caching, or other graphql related featues.

Are you interested in working on this?

• I'm interested in working on this

[dthyresson]

@Tobbe Would this setup command be helpful?

[Tobbe]

@Tobbe Would this setup command be helpful?

💯