From dc001ae86270a218c18d4094773d16a0d609b06b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manuel Kaufmann Date: Tue, 5 Jul 2022 17:16:18 +0200 Subject: [PATCH] Release 8.3.2 (#9400) --- CHANGELOG.rst | 18 + docs/conf.py | 2 +- package.json | 2 +- readthedocs/__init__.py | 2 +- readthedocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po | 996 +++++---- readthedocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po | 1029 ++++----- readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 53860 -> 53713 bytes readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 1365 +++++++----- readthedocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 474 ++-- readthedocs/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 118821 -> 118403 bytes readthedocs/locale/es/LC_MESSAGES/django.po | 1938 +++++++++++------ readthedocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po | 993 +++++---- readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 52588 -> 52441 bytes readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 1307 ++++++----- readthedocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po | 997 +++++---- readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 80596 -> 80935 bytes readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.po | 1233 ++++++----- readthedocs/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 37199 -> 37064 bytes readthedocs/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po | 1188 +++++----- .../locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po | 1067 ++++----- readthedocs/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 51378 -> 51231 bytes readthedocs/locale/it/LC_MESSAGES/django.po | 1290 ++++++----- readthedocs/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 33364 -> 33188 bytes readthedocs/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po | 1071 ++++----- .../locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | 1022 ++++----- readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 50573 -> 50405 bytes readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po | 1249 ++++++----- readthedocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po | 1025 ++++----- readthedocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po | 1074 ++++----- .../locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 21943 -> 21782 bytes .../locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po | 1089 ++++----- readthedocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 1011 +++++---- .../locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 51682 -> 60073 bytes .../locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po | 1470 +++++++------ readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 65987 -> 65811 bytes readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 1295 ++++++----- readthedocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po | 1005 +++++---- readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 50910 -> 50769 bytes readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po | 1270 ++++++----- readthedocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po | 1018 +++++---- .../locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po | 1003 +++++---- .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 34995 -> 34836 bytes .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 1051 ++++----- .../locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 43958 -> 43811 bytes .../locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po | 1098 +++++----- setup.cfg | 4 +- 46 files changed, 16944 insertions(+), 13712 deletions(-) diff --git a/CHANGELOG.rst b/CHANGELOG.rst index d1b69fbbe65..9783d7df3c0 100644 --- a/CHANGELOG.rst +++ b/CHANGELOG.rst @@ -1,3 +1,21 @@ +Version 8.3.2 +------------- + +:Date: July 05, 2022 + +* `@neilnaveen `__: chore: Set permissions for GitHub actions (`#9394 `__) +* `@humitos `__: Logging: do not log the token itself (`#9393 `__) +* `@stsewd `__: Test explicitly with/out organizations (`#9391 `__) +* `@stsewd `__: Telemetry: skip listing conda packages on non-conda envs (`#9390 `__) +* `@stsewd `__: Enable djstripe again (`#9385 `__) +* `@ericholscher `__: UX: Improve DUPLICATED_RESERVED_VERSIONS error (`#9383 `__) +* `@ericholscher `__: Release 8.3.1 (`#9379 `__) +* `@humitos `__: Docs: remove old feature flags (`#9377 `__) +* `@ericholscher `__: Properly log build exceptions in Celery (`#9375 `__) +* `@humitos `__: Middleware: use regular `HttpResponse` and log the suspicious operation (`#9366 `__) +* `@ericholscher `__: Add an explicit flyout placement option (`#9357 `__) +* `@stsewd `__: PR previews: Warn users when enabling the feature on incompatible projects (`#9291 `__) + Version 8.3.1 ------------- diff --git a/docs/conf.py b/docs/conf.py index fcaef5df3bf..a040c2c9b4a 100644 --- a/docs/conf.py +++ b/docs/conf.py @@ -67,7 +67,7 @@ master_doc = "index" copyright = "2010, Read the Docs, Inc & contributors" -version = "8.3.1" +version = "8.3.2" release = version exclude_patterns = ["_build"] default_role = "obj" diff --git a/package.json b/package.json index 097e16eff66..3a49e9a0af4 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "readthedocs", - "version": "8.3.1", + "version": "8.3.2", "description": "Read the Docs build dependencies", "author": "Read the Docs, Inc ", "scripts": { diff --git a/readthedocs/__init__.py b/readthedocs/__init__.py index 8691bbe881a..2d9677f3c2e 100644 --- a/readthedocs/__init__.py +++ b/readthedocs/__init__.py @@ -1,4 +1,4 @@ """Read the Docs.""" -__version__ = "8.3.1" +__version__ = "8.3.2" diff --git a/readthedocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po index a257d099d6a..90ae149f43a 100644 --- a/readthedocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Bashar Al-Abdulhadi, 2014 # ButterflyOfFire, 2018 @@ -12,17 +12,19 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Mustafa , 2020\n" -"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/ar/)\n" +"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/ar/)\n" +"Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ar\n" -"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " +"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -131,7 +133,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -166,8 +168,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "اسم المستخدم" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "المشروع" @@ -191,7 +193,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -227,37 +229,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -349,7 +354,7 @@ msgstr "فرع" msgid "Tag" msgstr "وسم" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "غير معروف" @@ -373,7 +378,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "فعّال" @@ -381,12 +386,12 @@ msgstr "فعّال" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "الوضعية" @@ -415,296 +420,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "النوع" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "معرّف" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "اسم مطوّل" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Slug" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "مدعوم" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "بني" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "تم الرفع" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "مستوي الخصوصية" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "مستوي الخصوصية لهذه النسخة" -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "صنع الألة" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "التاريخ" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "نجاح" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "إعداد" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "إعداد خاطئ" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "الناتج" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "خطأ" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "كود الخروج" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "تقديم" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "طول البناء" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "الوصف" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "أمر البناء {pk} للبناء {build}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "" @@ -791,7 +795,7 @@ msgid "" "(under Your Project >> Admin >> Domains)" msgstr "" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -807,24 +811,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -832,64 +836,71 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -911,7 +922,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "تاريخ النشر" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -944,15 +955,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1019,18 +1030,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1066,7 +1075,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1135,7 +1144,7 @@ msgstr "" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "الاسم" @@ -1206,33 +1215,36 @@ msgstr "" #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." msgstr "" #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." msgstr "" #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." msgstr "" #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " @@ -1383,7 +1395,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1398,7 +1411,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1464,8 +1477,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1513,7 +1528,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1540,14 +1556,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1578,15 +1596,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1609,7 +1627,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1648,7 +1667,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1734,75 +1754,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "مباشر" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "حُذف" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "للعامة" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "خاص" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1839,17 +1863,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1908,74 +1934,84 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." msgstr "" -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "" @@ -2065,9 +2101,9 @@ msgstr "" #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2076,486 +2112,488 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "رمز الإحصائيات" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." msgstr "" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "المسار" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "مميز" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "تخطي" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "" -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "اللغة" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." msgstr "" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "لغة البرمَجة" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "النطاق" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2641,8 +2679,8 @@ msgstr "" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "" #: redirects/models.py:45 @@ -2665,19 +2703,27 @@ msgstr "" msgid "To URL" msgstr "" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "" @@ -2697,67 +2743,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "الكتالانية" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "الإنجليزية" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "الإسبانية" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "الفرنسية" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "الروسية" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "الألمانية" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "الفياتنامية" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "اليابانية" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "الأوكرانية" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "الإيطالية" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "الكورية" @@ -2944,8 +2990,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2973,6 +3019,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "" @@ -3012,8 +3062,8 @@ msgstr "تحذير :" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." msgstr "" #: templates/account/email.html:50 @@ -3074,8 +3124,7 @@ msgstr "" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." +"If you forgot your password, reset it." msgstr "" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 @@ -3089,8 +3138,7 @@ msgstr "" msgid "Change Password" msgstr "تغير كلمة المرور" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "التسجيل" @@ -3114,16 +3162,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3286,36 +3333,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "" @@ -3350,9 +3406,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3383,8 +3439,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3469,11 +3524,10 @@ msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3614,7 +3668,8 @@ msgstr "الذي تقوله:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3643,8 +3698,8 @@ msgstr "شكرا لك على المساهمة في جودة هذا الموقع! #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." msgstr "" #: templates/homepage.html:12 @@ -3677,16 +3732,16 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." msgstr "" #: templates/homepage.html:109 @@ -3712,10 +3767,10 @@ msgstr "" msgid "" "
  • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
  • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
  • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
  • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
" +"month
  • Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
  • Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
  • " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3725,30 +3780,28 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3868,9 +3921,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3894,9 +3946,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3962,8 +4014,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3984,8 +4036,8 @@ msgstr "" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
    domain. Learn more." msgstr "" @@ -4050,8 +4102,8 @@ msgstr "" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4069,8 +4121,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "" @@ -4221,9 +4272,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4237,9 +4288,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4252,8 +4302,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4279,17 +4329,16 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4310,8 +4359,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4359,17 +4407,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4391,15 +4439,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4467,9 +4515,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4612,8 +4659,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:221 @@ -4704,7 +4751,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4774,9 +4822,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4934,9 +4982,9 @@ msgstr "" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4967,13 +5015,3 @@ msgstr "" msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "" diff --git a/readthedocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po index bdf4f7b6eb6..9c6298e22fd 100644 --- a/readthedocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # dplanella , 2017 # Joan Queralt , 2014-2015 @@ -9,17 +9,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: dplanella , 2017\n" -"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/ca/)\n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/ca/)\n" +"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ca\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -163,8 +164,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Projecte" @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -224,37 +225,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -346,7 +350,7 @@ msgstr "Branca" msgid "Tag" msgstr "Etiqueta" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Desconegut" @@ -370,7 +374,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Actiu" @@ -378,12 +382,12 @@ msgstr "Actiu" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Estat" @@ -412,296 +416,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Tipus" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Identificador" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Nom detallat" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Slug" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Suportat" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Construït" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Carregat" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Nivell privat" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "Nivell de provacitat d'aquesta Versió." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Tipus de documentació" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Data" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Amb èxit" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Configuració" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Error de configuració" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Sortida" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Error" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Codi de sortida" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "publica" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "Construeix" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Ordre" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Descripció" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "Codi de sortida de l'ordre" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "Hora d'inici" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "Hora de finalització" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "" @@ -788,7 +791,7 @@ msgid "" "(under Your Project >> Admin >> Domains)" msgstr "" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -804,24 +807,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -829,64 +832,71 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -908,7 +918,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Data de publicació" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -941,15 +951,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1016,18 +1026,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1063,7 +1071,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1132,7 +1140,7 @@ msgstr "Usuaris" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Nom" @@ -1203,33 +1211,36 @@ msgstr "" #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." msgstr "" #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." msgstr "" #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." msgstr "" #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " @@ -1380,7 +1391,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1395,7 +1407,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1461,8 +1473,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1510,7 +1524,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1537,14 +1552,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1575,15 +1592,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1606,7 +1623,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1645,7 +1663,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1731,75 +1750,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Html Sphinx" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "Mkdocs" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "HtmlDir Sphinx " -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx HTML en pàgina única" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Live" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Eliminat" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Públic" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Privat" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1836,17 +1859,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1905,74 +1930,85 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." -msgstr "El vostre fitxer de configuració no és vàlid, assegureu-vos que conté conf.py" +msgstr "" +"El vostre fitxer de configuració no és vàlid, assegureu-vos que conté conf.py" -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "" @@ -2029,7 +2065,10 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "Una versió senzilla del lloc no té traduccions i només conté la darrera versió a l'arrel del domini. Useu-lo amb precaució i activeu-lo només si mai voleu tenir diverses versions dels vostres documents." +msgstr "" +"Una versió senzilla del lloc no té traduccions i només conté la darrera " +"versió a l'arrel del domini. Useu-lo amb precaució i activeu-lo només si " +"mai voleu tenir diverses versions dels vostres documents." #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2062,9 +2101,9 @@ msgstr "" #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2073,486 +2112,491 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Codi d'Analytics" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." msgstr "" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Camí" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Fitxer de configuració de Python" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "Destacat" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Salta" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Intèrpret Python" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Usa els paquets del sistema" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." -msgstr "Doneu accés a l'entorn virtual al directori global de paquets del lloc." +msgstr "" +"Doneu accés a l'entorn virtual al directori global de paquets del lloc." -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Projectes relacionats" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." -msgstr "L'idioma en què es publicarà la documentació del projecte. Nota: això afectarà la URL del projecte" +msgstr "" +"L'idioma en què es publicarà la documentació del projecte. Nota: això " +"afectarà la URL del projecte" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "El model ha de tenir un slug" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "URL" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "URL on enviar el webhook" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2638,8 +2682,8 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDir" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "" #: redirects/models.py:45 @@ -2662,19 +2706,27 @@ msgstr "URL origen" msgid "To URL" msgstr "URL destí" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "Estat HTTP" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "redirecciona" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "redirecciona" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "" @@ -2694,67 +2746,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "Anglès" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "Castellà" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "Norueg" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "Francès" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "Rus" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "Alemany" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "Gallec" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamita" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Japonès" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Ucranià" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "" @@ -2941,8 +2993,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2970,6 +3022,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "S'ha trobat un laberint" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Error del servidor" @@ -3009,8 +3065,8 @@ msgstr "" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." msgstr "" #: templates/account/email.html:50 @@ -3071,8 +3127,7 @@ msgstr "" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." +"If you forgot your password, reset it." msgstr "" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 @@ -3086,8 +3141,7 @@ msgstr "" msgid "Change Password" msgstr "Canvia la contrasenya" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Registreu-vos" @@ -3111,16 +3165,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3283,36 +3336,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "Configuració de la sortida" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "Error estàndard d'entorn" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "" @@ -3347,9 +3409,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3380,8 +3442,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3466,11 +3527,10 @@ msgstr "Visualització de documents" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3611,8 +3671,10 @@ msgstr "El que esteu dient:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" -msgstr "Esteu segur que voleu marcar \"%(object)s\" com a \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgstr "" +"Esteu segur que voleu marcar \"%(object)s\" com a \"%(flag_type.title)s\"?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 #, python-format @@ -3640,8 +3702,8 @@ msgstr "Gràcies per contribuir a la qualitat d'aquest llloc." #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." msgstr "" #: templates/homepage.html:12 @@ -3674,16 +3736,16 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." msgstr "" #: templates/homepage.html:109 @@ -3709,10 +3771,10 @@ msgstr "" msgid "" "
    • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
    • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
    • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
    • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
    " +"month
  • Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
  • Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
  • " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3722,30 +3784,28 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3804,7 +3864,10 @@ msgstr "Comproveu aquí." msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "Aquest és un hook post-commit. Configureu l'admin del vostre projecte per poder fer POST aquí i perquè nosaltres puguem modificar automàticament els canvis dels vostres documents." +msgstr "" +"Aquest és un hook post-commit. Configureu l'admin del vostre projecte per " +"poder fer POST aquí i perquè nosaltres puguem modificar automàticament els " +"canvis dels vostres documents." #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3861,9 +3924,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3887,9 +3949,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3955,8 +4017,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3977,8 +4039,8 @@ msgstr "" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
    domain. Learn more." msgstr "" @@ -4043,8 +4105,8 @@ msgstr "" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4062,8 +4124,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "Marca aquest projecte com a" @@ -4214,9 +4275,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4230,9 +4291,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4245,8 +4305,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4272,17 +4332,16 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4303,8 +4362,8 @@ msgstr "Configuració avançada" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4352,17 +4410,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4384,15 +4442,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4412,7 +4470,9 @@ msgstr "Crea un nou projecte" msgid "" "Create new documentation here. If you already have docs in a public " "repository," -msgstr "Creeu aquí documentació nova. En cas que ja tingueu documents en un repositori públic" +msgstr "" +"Creeu aquí documentació nova. En cas que ja tingueu documents en un " +"repositori públic" #: templates/projects/project_create.html:15 msgid "import an existing project" @@ -4460,9 +4520,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4605,8 +4664,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:221 @@ -4697,7 +4756,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4741,7 +4801,9 @@ msgstr "Edita els mantenidors" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "Us permet afegir els mantenidors del vostre projecte. Els dóna accés com administradors del projecte, així que sigueu curosos." +msgstr "" +"Us permet afegir els mantenidors del vostre projecte. Els dóna accés com " +"administradors del projecte, així que sigueu curosos." #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4767,9 +4829,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4854,7 +4916,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/samples/getting_started.rst.html:3 msgid "Here's a place to describe how to get up and running with your project" -msgstr "Aquí hi ha un espai per descriure com arribar a fer funcionar el vostre projecte" +msgstr "" +"Aquí hi ha un espai per descriure com arribar a fer funcionar el vostre " +"projecte" #: templates/projects/samples/installation.rst.html:3 #, python-format @@ -4927,9 +4991,9 @@ msgstr "" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4959,14 +5023,5 @@ msgstr "" #: templates/socialaccount/connections.html:71 msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." -msgstr "Actualment no teniu cap compte de xarxa social connectat a aquest compte." - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" msgstr "" +"Actualment no teniu cap compte de xarxa social connectat a aquest compte." diff --git a/readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo index e83b2c249b51ae1d009928e91c5e144aa2beea99..7e8718c12d6571acda97b010220dbc07be299e95 100644 GIT binary patch delta 9140 zcmX}y34G5-{>Sm}PY$_BBoT=q5`>VbE8-Ss-6|nEBnEp-*^ zC_(JHLMqi(lu~LPEv>S&?DpR()v&L3W*+NNo-_0PerG=OnVD~XKl;NauX7u{+}Fdr za~*!wDCam;v1+K}TvEBFS{-M41IG!%8CV4uqV8LdVR!^1@hn!v+tx=IMcqHySQB-B zOWcLMFwJq?PAP@6G^D0DP7?YxbesTef*IHreQ^~g;2Km%g;){Kqptse74RPRz$fU1 zU7s`k^*}w>9~Iab3}Jj{9)(~UR$?_=kLu`H*$s~KrS&?_qWx#|!7+^-Cln`OAkIZ) zVkv5X%~%7EVhDbV3g|xS{$H>S<2z3&bi~$;O{(XjI$CDkf_tbR!HSsE!~`%KHS>km zcW?vsRp^bWP0jUI7*4$dYGMO03`e6|GkKjtC7gp=>s;#w>uywr4x?uBIjW<}s3rNA zt%o#o9J20IL+z2?SR2Qo`t@Keu15uQv>Ex=TA#N!UdQs(eNx#67>t@>B&y?BRKUIP zZOlNe^>tKAlbRb-u{-q+sKA$@`h6c2$Y#_8_BJQ~Dx9E!NjP7j2JmBRw!#oh#O|mL zrdVg8)_y)JBdbw?ZbpCHfz|N<=HW#wTe=n|^|Mj;d)yQh;a^b$ZbhZ$7PiDcY`qzk z-qgEe9bAKYt_U@wa~Ox$QERWxqz`I>0jNNuZM`lk0CyS%Mb^&V(APS|nuD6@o2Y@8 zqcU+2mGVN=5}w8?cnP(+{(~C8yR{iO5cOO%s-K$361$yl6qK@l*1@RAN1=}6IMfUm zqXNyd^=+sb9Y6(m5|xolwtfq>l)s|_EVb=^ZA?GW=%@3aL_v`?L9*?%!f1RABXA`u zpslD5ccKQ)M+I~OwPfcp67Qg%dxn}=L|ey6#_Fi&dZ98i7@u=fc$I>7`)bro)}aR4 zgSxQ*qwpx|m|n8&_fXIMf|}tIR3N_X%zZJqntBSpfyFq_#k;0Gdj(IWlmGX)aJPdQ zXnsf2;bK(etB`k&^MP&u3Kh^5)SK)k@}Kh~e`u2>b#j~+uqArqQdEE*)LvPO%Gg%a zlK#CD`B&JKpm+jentbSUI>;eAg^+Hez0yhP1j?<`2JVDLKtEU;j4}GbJ+Ikdfrg5kNlWe`2t+zuB z)E#~BCDedJP|wZ7f%uNS?!HYy1OAK}=ojl_R6tHI)9!~_f(ob^R>vSrLd~Q(DpNgC z&kaQdn2mZbOhE;(6g5sB@|@dQMW@k zVi@YVF4o={O1(d7fNa#8a0Y7NWvD%|)?WXpAM0Os3~11?I&E)Ulwp?SUE~Lva|{*e z6Re8fOjk3FLk*OO3amMX;q$0XHweRV8frp|F#_L1WoCCK`PbT(&@dGr;$=sK8F3GVvKIfGen({~MLjC#b*!+yl&w(Wn{LN8QjA zmD-Nh9;h|VKyAK(*c3;g23&&*U;~z|EmoplWZN&Hp1Xq@=U3E3+@%zhs(^te(gaio zY1ZdaHx9%Y9Emz+b5R|=hkDU$K;5?$HPC+4jE|!-a2lK84IGV8FO^Nu?aVO+=WXPg zvjVk-_fVO5ikf-w%jP{0hN{;??S&N7fIV#c0957%+x8KtekNjNoQ(=B4}J9We9wAQ)_b>9xu-Z+RJJb~IjWRRc*YBoiOxOlj8n3llm0=2_N7mc$H{ET#obMNXMB({o_$) zfOr=82kQM$8Eu|zGSC)%sP9K@&O_PcU&rK28kFiA=#Tf&8z13wSc(lWWsLb~HW+o^ zbkthU#Q{m z4!p*hk7Plp8P&o#Ov3uu6N7Lj>i)M-&o8&_dDhKtTiA=WxZxP;fm;}W_fY{nM$Pys zR!2Y9OXocib$=QbV>*suN&LsNZ>UenG1p@!@Zp1cZPeQDKpjhW%0#};QRs+)Sb>Gq z`Hn%hh11BIi$|zG!qs?SGDi@5PT^}7PDcfJ7`tLIs^1E1{c8A649CaTkZEOm!|lXV zP-^O76gEQ5xI2bnAJke7M|Ct6qj42#=DSh%AH;Ha#9D~zw+MCL7pU`p!Pb95f1Ur| zC}`%-P;b7#*UZ|*paxFFU~GXg*cChBt2mWZZ^t0&HD;JMX#-58-UT(|30N5ypqA`? z>n^Ou_|7pE@H$3fDJpg0oVmvMEk-d=C0+(;)a%bOsUC^_s82v0vrjM`zd#Kb@`lM^ zZPX@BLj}+lU&TJ?*39=)P^yokQhNbo@c}BJ;5W@_NI(V995uis>mt)*XLmy>Uo%qm)sOuQt+K`I!H%tw*IJ8jX-6>jY+r!mCA#t znH8d5RG(oByk^^@IPAI9<8TZXpaQSC(3p&w)ZHy8DD}(jg>|Tz{|$8-j-xisIn*2S zCVFGcTV`o$U^D9D&=)sax1;*mgX;fNQ~(!I6S|3UjPE?4aDs-=znB?cK&9|L>V@KZ z+XN7Z9jRAEbvzW?;%l~EfV}LS5^RXA7n%OXV?6c0pfbG!{qYW#{rvxhf@b&#HDmw9 zrd|b=;(Dln8lz^?8I|%()N|RWfM#M6E=LV;7&X&k)br<2_x*@^ul$L=>^~=DiCOaq zEKfZi8(|VEfGkvpqilU522h`g^>6`dfR9lF6xsS^)F%81wU^4jWA<1aDu8C_)|z#t z5RAQ1=XEgZd{09Kv=kM{YRtlQs1Bc^298>4_Cyk@zlNyOkcztA0~OdSs8co-^}J^( z>#v#Zq#+dxFc=?T2$o_R1}!t~ol)mI0~Od<)PR#wGo6VVI2VI(yS-k3y8kFv$6{0f zKQ1Hxn<+TUnH6lo0vBt%g7w9xE6tD5j8&$?QdEEexn>VUVLJ8tsEOpD2AY9hI0pye z0@R+li39N=>J;^HuQsX8#6TLdumX-j&0r>~!?#dNuncw1^RPFbM-3eRu9_a^r zm3j~Q;1<-L*@5b(z+QJ3+6(7VDZh^D;AiZHZSvTu_%;qG$1C$a^8w@AHD*TL-Z!bw zLJc?rKgA`ez%xED6B&e>V77HCM(X^}p`euJS+`&v>ie)VUd6`vE2@J;)=3>VLCw4s zYG$2ndtcNH2VzAWX6utt_s>H0vk=S9|4ItAXvjl7coawCr>M=9yxy!;Q`Geq)()r+ zdstsY9jhUzfF_|b`UXbe64WN$fSSM&40BUBNkIX8gX-`pYGA()&2FuL+B_+!4m+SW z&kLvy`(rhngnDiT*26s1b43`1mr!rQe`6|!Zy^7QxCey<%tEDl9=(x#jmPx3N^zB5M zS&n+(04jB-P#vB{t>qQ;!rNFC@1X|v+iWrti6g1UqVAuM-ne`-`PYjemxeUlje783 zsE&R|4H&+~SQXVl0xH0Us0_77UwjD_=um8qlWqGBR6qIl`XSUYFL6_dp>WM!c#N7^ z;76vTNYwR2EXIzg00Ou2{SPZ+I<`k`&iSao-$C8C9krAPP^YN`bxd!e_Ky1z1r1PX zo0)kEYE4^X9KL`lI0Zep2?JfsZoByi*70wqqYK{2X71Xl zz*zsP6m+2(>YS#d0vUkH#Bfwfr=wDti#k?2Py-cW5S~K?b{%yb|G;3ZvddTp^;}a_ zzt5w;&VLpKZKBcG2IpWl7U~A9x7!TR1ZPrjkGlUbYJjh;-=j9&e^42z_pv!WjZpmz zK<)ZrsLYMRvd{k$D1^{33$<2@Q4efJU)+sN@PKWJX>mmTIKH}x4u%s*JJJ<7V%Ui%ndR%xH$rl7T$T*y(u zS*YDwKq=}u-%rfihG9JQ>Zt1-Py_bBo;V7< zwd(sR=)r%Wc5N~0IGwRxvDfdQ_QJ2I%^7pjY`$8k=Nh8|YKgk9FIK|or~sDWADD}? zUA+5?^}&Yq4?SgW2>Fb^M&*XexE}LSsn7VFvyHe_&NO5_48r1sI73wLi)xlNK)4ulW zu2|2J+I3t(o?HAG;R&u&J>nUQ`;0#N+J5$9Wl#G$sjf)Rj5>#6t25GA+S0gho$jIj z4duQ3_Vx5ltVG>2GBL{)>^Yg3>I(OiCTjLsQ9 xqeiQtW7_469x-`xa?YetZSr%bPfYe7F@5-m2~)Cj#^>MJvaweFccHnU? zpLjpVsfdXYj&p%>^~!2>oLMy-rzFnC@|cghZwp4^Ni2&$VL0Bm2Gw+&XzJyybx`+r zz)jc}8#|8cgw}GLGc>fpY8d?w$0>m=u^V>AKwO21xB=DC84SlOsOxvJ6h6X^7*gAD zis8$s{(7UH8;lBUB8D-(Seze}k$+SPl0GwFIaUyUEhTyxX zOe{qWumin#3d8UZR6tKq_xsg#oM#!|38T;wJE2njE~=wt)}6SO`bpG`-FhZ~`KX!a zTMO_b>Z{Nn+tfGLJ7Q_->8OciVI+=6S2LMIAqp3u0$6P=wC+V^=mcse|3YR`HcE^6%;qB61u73dBO#ywaGkKhORD;6zX6O;P+sQXvC6cpil)PTECsregIu>@aK zZ;hR?7goUysOQe3X7n@0<89R1htruXgPLFrD$uI7-WU~t+m3=F>tb)nu#T|0sF}Wl z8hAM>6JMiJeg?IK7qL8ELv1ckGc!PG)W8)`&s9bBQwLdM*XcN&sX%nUxqg0$hpOE1#e; zwhOhSM_ZA9rT#m6<0a%3;9SGj7{?b4n28!-7;3=Ds1Ej{20Dcb_&jRBA8h?s)aLxt z`Uu-n4{XD7VCOcjP zPYl6K)Ls~gC2s;^uM+8h^AnF#4*W)y`QAQ}TP-qur4Gp&spFxA#u z+jstw*Dlpb~0^wXh_nqGr+- zm8m|c=SHFeoPc^SOh*N<6gAFTXZd`k*t3-g(@^uEoxu~qt<$$t&hVL>a$TZE<^>o z*Vd1tX7;`HGKN#Xi39L4R>O=J><#De50$dB%6vQ;5JrsMLIiTKgYt{a4g+yM>z3 z9n^qN?e$>JTzBf>sOJZvGMIz0I0}<+K57CxQ2`u8R|B1=pj2M8{(>6lCWhfd+a8>5 zW)^|jv>40aI#g!%b|?Q@+aG8cgMlwO z&OdQ7#^Xyp%!A{tGf*>Gh+2Xbs17%v0@#lV>>Mf+|3n4wJ8I_6%O;~CsK8@f3c9f> zYKBei4XseA?Pl$bTGN53&6kb!aSUp}4X6MLv1n~Eiu!rmehu~91JpSFyaY56H z6@!Yj9;$lwBW@7~$i#lfSqB>fKdeIc3?%RbL=rC%=XHorL#0Gc=voNJ+(F9#* zfhjnPkZaBg)EYiQZN9KxX6CV2j(TNVZ-UwjX{Z5v+x9F}=5lQN7*sz~QP0mu1-2Fg zbpE$ds7b?aR4RY7{(+j&J=6fjdh-bxOQAYgfg0!&>vq(Adr*7hYxLnc)ZQA@#~kB} zsHOY~E9?AUrO*(A`Z`W?d=9m?({K{*!lhWRAKzH;JU)w!UuE_<-nt8GQGbA^FeSq* z)qT|Y59@EP*TZSl2co-*!ZivxIG5K|GCsss7(dXYcrZ?+J{@o3Q#^z>i6+d$4=00o z$xz=n*bGpY1^$Kl08~cXW}6Ij#sKPvQJeF4Hu=}?|B(iz`VI!;6ZFTRA)Ijx#TuA~ zF_?q8Zx(6^-o+C5A;#irRKEu?5x+$}{}8olQ-+#})gDUzE7I@+4UKRpcEVMt2>(I_ z5;)8Z6oTp?3Zt*>86czoMRNa zVF*@YA$7j1A=|=v-ntr_Q4bnzUe&EJpSph@FE3n-E$|2`&=PFR3 z9?N0nqB`r}gn}Y&fyzK9)En>>EQ#5ufyZJf&cX_qkFBr}2a)mzsQdd(u-|+zh58Is zsyAafJcL@hi<0r3TNE^-C)QZbT3PB%QK?JEx)?W!%rH<_Y)pOVWE1#mOsBpXmC0hS zv20iZHDD)H1~XBcbv!D7*U=qFVIBp|{4VN7=XI0XD2%0A6BSTLjKTq^0LGyP*lInB zTDqT+uAGOcSMPXcsrH#zbPBLM^|dbNUjrPVp$h(ldLU?uS*voWlzOoP*1+~S0o8s8 zy?7SY&tIrFU-(oL@Q4 z?nPy+zO^|jpicIBPgEv{qc-U@OvD0v{Qy2o{enxOCWW%o%_p5!r~#&;Hd{U_RjW_~ ze2LZYI4YI*Q8RmrTACmZc@wONYVU#X;j1_V@1X+Em|=8tD0HV`0xI>V?S)IIncqO2 z24|+(G~w8YYCQU5Pt?-%!v?qk1M#x;I;x*PQT+$bG6R=ECgeKt6ymv16Axe))QqEM zn-tbSt>JU1UE3a8VlPz3%P|di+WI}@rRS7<%lyu0GOE9gn1EklD*leajPF#LW7f7d zYJi5Q8Mn3dmobQXHfl{rp=RU78X$;0ksHF>-Yo3op-Is(BjPImU zP|7-?*1Q`Q$NpFchoAx|Ky|pr*0*2@>btQj9zq592WkMnw@p17wF#@CGSM2f$6iHO zZ?-WM6u?Xj#dlEWbqVTx??44~5*5g|*cUIMI&Aii8K?(pPYglzHykz4SbKdADzK%f zQ?~sb@~;lg(V&^##D;heL$T&Olj^3}n0g0P`*vx0Xo%$A<4x7Gb0%?cZ13mD09EzIA zCe%Q?uo&*c-gpRge|*0Auv_1ypp?x+rFJ2PU;&oGb*LHaMs;`ub>At}Ilq9NG4g#g zaDUXyhhZ0-irN$BFaWQj_RR07e%yQZhNt#Iv2VvlHv$=9m zOO=PZKEXN-)!`iLd#F>j3>DB;48uKG29KjQ>Caf)rSLxrN}2x(6F@mshs{vCx(!ys z7f_og7uDf3R6q+*9p+;kZbdzJ2CL!))N_6xnPXiR^(L%^ZbJ&`6cq6sOvD0Ist=%+ z<{n04=t}c3IvG{(X3arux*4eF7o$?X4>ggqsHOckDkImecUO{s4g8dbkr=Vc4DbeO z*Kb92^d)L(PNVMs8@2YuSDOw?q4q=!7QYcEs>15g1DM`dIR2I3-ApvzGiF0}18Q2pGo*Z=EM&^ZtJ z*nFt0fO@bYDpl=ly_>y02#?S{4HZDUwT|-)cE{(@MQzRls0{HS->*UEbe167}E|3`QR+-~tT7-B=tC*z3no0epjP z@G1sijg2NFbumWgKaGM0?rAUNq0Z?PR3Q1N09T+=x)YVk^QdEW12xbSEQzHynZPQd zj${m64;U2d-cs-oko#*S0^i)wI_|1<=IW z77tN>36;SLg{J>xRR47_9Ge%Cf2FJ|4co9EDkD);bdG(fNZ-d~T!Q-Sb`U$@Q+vI` zcE@>}dKcV?m+*C*yTkkt8nV-5v>P^~-G{aC>`q3zLBaE>iRdOap#B(JV!d7F-|r^i z1?rKz&F_G2V0G$~KjXyUI;?_^a0w=S&QftY_ThEvC-?9JC-qOiF#mA*uP-^ev=4Om z@?Pe`Ce$w8x{rS@!Ou{;weNnj6a!JId)@jrYRQ(MGPM?);3wD^uc6jF{(xD6HmIfS ziV@fwW6{l}5JO=uCgR7a4o;v32s~(J8fi_#*0c}9k+={sJ&1JHKSKhn{NQ>xsj-VCZO({ zhf%l_72q*^i05&NhxI>o#C)>p{I$8E<59kYaYJ`pj(1S0fA<(023Met-RR@yJunwX zP+y5-vGfVPGvXZl0e`}+_~l9SsvdF5Y~ByC===Y#6uNW6ZM=^yPn%b2(=%qEK3IwN zv8Wm6qh_)kE8{vWh9|HbotT+I{X zyIwiLQ^FUTP}ft;*F0gSr@ZfILYm)GkFP{xT$w;W^V5)d+MY$_Z2*o5bQ^b{={xO`pkWgC(5_KTAC-s=c#_Bd@z^Baj70X>d&kE)!h|* zkE^G9N^N_w#->*Fy}85lyjdAzGrf7^hI_|mjvAdkJa@ErTy|cTH!myGo12l7=^d7l zmpMAmJA9OPbY4dPVVT?RjYwIw&fMJ0TyJjnfUG?4#BrI~-j_`GH0EUIc?V|ZcweCVT<_&6OU)3Mr!4UfADB5x UEoLaSWM%Zv%-z=E#EgLd1Lf~v9{>OV diff --git a/readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 54696161ceb..b8f184678f2 100644 --- a/readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Anthony , 2022 # Felix Henninger , 2016 # Jannis Leidel , 2012,2014 # Jonas Obrist , 2012 -# Justman, 2022 -# Justman, 2022 +# Justman10000, 2022 +# Justman10000, 2022 # e57e0b6693d8a26d2bd54bd8ef3c1815, 2014,2017 # f82ebdce6c7af46e12742407f341268c_9e4b487, 2020 # Max Klingmann , 2015 @@ -20,17 +20,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" -"Last-Translator: Justman, 2022\n" -"Language-Team: German (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/de/)\n" +"Last-Translator: Anthony , 2022\n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/de/)\n" +"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "Projekt mit Slug \"{0}\" existiert bereits." msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "Projekt mit {slug_name}={value} ist als Unterprojekt nicht gültig" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "Ein Unterprojekt mit diesem Alias ​​existiert bereits" @@ -174,8 +175,8 @@ msgstr "Benutzer-ID" msgid "Username" msgstr "Benutzername" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Projekt" @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "Organisations-ID" msgid "Organization slug" msgstr "Organisationsslug" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "Aktion" @@ -235,37 +236,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -357,7 +361,7 @@ msgstr "Branch" msgid "Tag" msgstr "Tag" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Unbekannt" @@ -381,7 +385,7 @@ msgstr "SemVer-Versionen" msgid "Custom match" msgstr "Benutzerdefinierte Übereinstimmung" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Aktiv" @@ -389,12 +393,12 @@ msgstr "Aktiv" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "Build fehlgeschlagen" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Status" @@ -423,296 +427,298 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Übereinstimmung sollte nicht leer sein." msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "Ungültiger regulärer Python-Ausdruck." -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "erstellt" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "geändert" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Typ" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Identifikation" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Name" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Kürzel" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Unterstützt" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "Status des PR/MR, der dieser Version zugeordnet ist." -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Erstellt" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Hochgeladen" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Sicherheitsstufe" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "Datenschutzniveau für diese Version." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "Versteckt" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" -msgstr "Diese Version aus dem Versionsmenü (Flyout) und den Suchergebnissen ausblenden?" +msgstr "" +"Diese Version aus dem Versionsmenü (Flyout) und den Suchergebnissen " +"ausblenden?" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "Maschine erstellt" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "Hat PDF" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "Hat ePub" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "Hat HTML-Zip" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Dokumentationstyp" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "Art der Dokumentation, mit der die Version erstellt wurde." -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "Version {version} von {project} ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "Status" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Erfolgreich" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Konfiguration" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Konfigurationsfehler" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Ausgabe" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Fehler" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Exit code" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "Übernehmen" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "Versionsslug" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "Versionsname" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "Versionstyp" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "Im Build verwendete Konfiguration" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "Buildlänge" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "Builder" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "{project} für {usernames} erstellen ({pk})" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "Build" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Befehl" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "Befehlsausgabe" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "Exit-Code des Befehls" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "Startzeit" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "Endzeit" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "Build-Befehl {pk} für Build {build}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "Version aktivieren" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "Version ausblenden" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "Version öffentlich setzen" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "Version privat setzen" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "Version als Standard festlegen" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "Version löschen (bei Zweig-/Tag-Löschung)" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" -msgstr "Wert, der für die Regel verwendet wird, um mit der Version übereinzustimmen" +msgstr "" +"Wert, der für die Regel verwendet wird, um mit der Version übereinzustimmen" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "Aktion, die auf übereinstimmende Versionen angewendet werden soll" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "Art der Version, auf die die Regel angewendet werden soll" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "Fehlgeschlagen: {project[name]} ({version[verbose_name]})" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "Benutzerprojekte" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "hat ein aktives Projekt" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "hat Projekt gebuildet" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "hat Projekt mit den letzten Builds" @@ -758,7 +764,8 @@ msgstr "Siehe bezahlte Werbung" #: core/models.py:47 msgid "If unchecked, you will still see community ads." -msgstr "Wenn diese Option deaktiviert ist, sehen Sie weiterhin Community-Anzeigen." +msgstr "" +"Wenn diese Option deaktiviert ist, sehen Sie weiterhin Community-Anzeigen." #: core/models.py:54 #, python-format @@ -787,7 +794,16 @@ msgid "" "Read the Docs dashboard and we attempted to intelligently guess the correct " "project based on DNS settings. Now, we believe that explicit is better than " "implicit. Below are some steps to help you get your domain working again:" -msgstr "Wenn Sie diese Domain kontrollieren und der Meinung sind, dass dies ein Fehler ist, lesen Sie bitte unsere Dokumentation zu benutzerdefinierten Domains. In der Vergangenheit haben wir benutzerdefinierten Domain erlaubt, auf uns zu verweisen, ohne die Domain im Read the Docs-Dashboard zu konfigurieren, und wir haben versucht, das richtige Projekt basierend auf den DNS-Einstellungen intelligent zu erraten. Nun glauben wir, dass explizit besser ist als implizit. Im Folgenden finden Sie einige Schritte, die Ihnen dabei helfen, Ihre Domain wieder funktionsfähig zu machen:" +msgstr "" +"Wenn Sie diese Domain kontrollieren und der Meinung sind, dass dies ein " +"Fehler ist, lesen Sie bitte unsere Dokumentation zu " +"benutzerdefinierten Domains. In der Vergangenheit haben wir " +"benutzerdefinierten Domain erlaubt, auf uns zu verweisen, ohne die Domain im " +"Read the Docs-Dashboard zu konfigurieren, und wir haben versucht, das " +"richtige Projekt basierend auf den DNS-Einstellungen intelligent zu erraten. " +"Nun glauben wir, dass explizit besser ist als implizit. Im Folgenden finden " +"Sie einige Schritte, die Ihnen dabei helfen, Ihre Domain wieder " +"funktionsfähig zu machen:" #: core/templates/core/dns-404.html:38 msgid "Ensure you have a CNAME record pointing to readthedocs.io" @@ -797,9 +813,11 @@ msgstr "" msgid "" "Add your desired domain in the Read the Docs dashboard for your project " "(under Your Project >> Admin >> Domains)" -msgstr "Fügen Sie Ihre gewünschte Domain im Read the Docs-Dashboard für Ihr Projekt hinzu (unter Ihr Projekt >> Admin >> Domains)." +msgstr "" +"Fügen Sie Ihre gewünschte Domain im Read the Docs-Dashboard für Ihr Projekt " +"hinzu (unter Ihr Projekt >> Admin >> Domains)." -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -815,24 +833,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "Eine Buildumgebung läuft gerade für diese Version" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "Build beendet aufgrund von Zeitüberschreitung" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "Build wurde aufgrund übermäßiger Speicherauslastung beendet" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "Build wurde aufgrund eines unbekannten Fehlers beendet: {0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -840,64 +858,71 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "Builds für dieses Projekt sind vorübergehend deaktiviert" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" -msgstr "Problem in der Konfiguration Ihres Projekts. {Ausnahme}" +msgstr "Problem in der Konfiguration Ihres Projekts. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -919,7 +944,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Veröffentlichungsdatum" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -947,21 +972,26 @@ msgstr "" msgid "" "Gold members may completely remove advertising for all visitors to their " "projects." -msgstr "Gold-Mitglieder können Werbung für alle Besucher ihrer Projekte vollständig entfernen." +msgstr "" +"Gold-Mitglieder können Werbung für alle Besucher ihrer Projekte vollständig " +"entfernen." #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." -msgstr "Für von Unternehmen unterstützte Open-Source-Projekte bitten wir um eine Mitgliedschaft in Höhe von 50 USD, um unsere Support- und Betriebskosten zu decken." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." +msgstr "" +"Für von Unternehmen unterstützte Open-Source-Projekte bitten wir um eine " +"Mitgliedschaft in Höhe von 50 USD, um unsere Support- und Betriebskosten zu " +"decken." #: gold/templates/gold/projects.html:24 msgid "Ad-free projects" @@ -1006,7 +1036,10 @@ msgid "" "You can't make any more projects ad-free with your current Gold membership " "of %(gold_level)s. You can either increase the level of your membership or " "change which projects you make ad-free." -msgstr "Mit Ihrer aktuellen Gold-Mitgliedschaft von %(gold_level)s können Sie keine Projekte mehr werbefrei machen. Sie können entweder die Stufe Ihrer Mitgliedschaft erhöhen oder ändern, welche Projekte Sie werbefrei machen." +msgstr "" +"Mit Ihrer aktuellen Gold-Mitgliedschaft von %(gold_level)s können Sie keine " +"Projekte mehr werbefrei machen. Sie können entweder die Stufe Ihrer " +"Mitgliedschaft erhöhen oder ändern, welche Projekte Sie werbefrei machen." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:35 msgid "Read the Docs Gold Membership" @@ -1016,30 +1049,37 @@ msgstr "Read the Docs Gold-Mitgliedschaft" msgid "" "Supporting Read the Docs lets us work more on features that people love. " "Your money will go directly to maintenance and development of the product." -msgstr "Durch die Unterstützung von Read the Docs können wir mehr an Funktionen arbeiten, die Menschen lieben. Ihr Geld fließt direkt in die Wartung und Weiterentwicklung des Produkts." +msgstr "" +"Durch die Unterstützung von Read the Docs können wir mehr an Funktionen " +"arbeiten, die Menschen lieben. Ihr Geld fließt direkt in die Wartung und " +"Weiterentwicklung des Produkts." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:46 msgid "" "Becoming a Gold member makes Read the Docs ad-free when you are logged-in. " "Gold members may also completely remove advertising for all visitors to " "their projects." -msgstr "Wenn Sie Gold-Mitglied werden, ist Read the Docs werbefrei, wenn Sie angemeldet sind. Gold-Mitglieder können auch Werbung für alle Besucher ihrer Projekte vollständig entfernen." +msgstr "" +"Wenn Sie Gold-Mitglied werden, ist Read the Docs werbefrei, wenn Sie " +"angemeldet sind. Gold-Mitglieder können auch Werbung für alle Besucher ihrer " +"Projekte vollständig entfernen." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." -msgstr "Bei Fragen zu unserem Gold-Mitgliedschaftsprogramm senden Sie uns bitte eine E-Mail." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." +msgstr "" +"Bei Fragen zu unserem Gold-Mitgliedschaftsprogramm senden Sie uns " +"bitte eine E-Mail." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 msgid "Your gold membership" @@ -1047,7 +1087,8 @@ msgstr "Ihre Gold-Mitgliedschaft" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:81 msgid "Thanks for supporting Read the Docs! It really means a lot to us." -msgstr "Danke, dass Sie Read the Docs unterstützen! Es bedeutet uns wirklich viel." +msgstr "" +"Danke, dass Sie Read the Docs unterstützen! Es bedeutet uns wirklich viel." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:93 msgid "Manage subscription" @@ -1074,7 +1115,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1143,7 +1184,7 @@ msgstr "Benutzer" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Name" @@ -1214,33 +1255,40 @@ msgstr "" #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." msgstr "" #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." msgstr "" #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." -msgstr "Für das Projekt {{ project.name }} ist kein gültiger Webhook eingerichtet, Commits lösen keine neuen Builds für dieses Projekt aus. Weitere Informationen finden Sie in den Projektintegrationen." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." +msgstr "" +"Für das Projekt {{ project.name }} ist kein gültiger Webhook eingerichtet, " +"Commits lösen keine neuen Builds für dieses Projekt aus. Weitere " +"Informationen finden Sie in den " +"Projektintegrationen." #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " @@ -1391,7 +1439,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1406,7 +1455,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1472,8 +1521,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1521,7 +1572,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1548,14 +1600,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1586,15 +1640,17 @@ msgstr "Sicherheitsprotokoll der Organisation" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." -msgstr "Mit dem Sicherheitsprotokoll der Organisation können Sie sehen, was kürzlich in Ihrer Organisation passiert ist." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." +msgstr "" +"Mit dem Sicherheitsprotokoll der Organisation " +"können Sie sehen, was kürzlich in Ihrer Organisation passiert ist." #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1617,7 +1673,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1656,7 +1713,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1742,75 +1800,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx-HTML" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "Mkdocs" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx-HTMLDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx einzige Seite HTML" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Live" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Gelöscht" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Öffentlich" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Privat" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1838,26 +1900,33 @@ msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct and your repository is public. Private " "repositories are not supported." -msgstr "Beim Herstellen der Verbindung zu Ihrem Repository ist ein Problem aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass Ihre Repository-URL korrekt und Ihr Repository öffentlich ist. Private Repositorys werden nicht unterstützt." +msgstr "" +"Beim Herstellen der Verbindung zu Ihrem Repository ist ein Problem " +"aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass Ihre Repository-URL korrekt und Ihr " +"Repository öffentlich ist. Private Repositorys werden nicht unterstützt." #: projects/exceptions.py:40 msgid "" "One or more submodule URLs are not valid: {}, git/ssh URL schemas for " "submodules are not supported." -msgstr "Mindestens eine Untermodul-URL ist ungültig: {}, Git/SSH-URL-Schemas für Untermodule werden nicht unterstützt." +msgstr "" +"Mindestens eine Untermodul-URL ist ungültig: {}, Git/SSH-URL-Schemas für " +"Untermodule werden nicht unterstützt." #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." -msgstr "Sie können nicht zwei Versionen mit dem Namen „latest“ oder „stable“ haben." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." +msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1916,74 +1985,86 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "Ungültiger Projektname" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." -msgstr "Die Konfiguration is fehlerhaft, bitte überprüfen, ob eine conf.py-Datei existiert." +msgstr "" +"Die Konfiguration is fehlerhaft, bitte überprüfen, ob eine conf.py-Datei " +"existiert." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "Es kann immer nur eine Domain kanonisch sein." -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "" @@ -2040,7 +2121,11 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "Eine Site mit einer einzelnen Version hat keine Übersetzungen und nur Ihre „neueste“ Version, die im Stammverzeichnis der Domain bereitgestellt wird. Verwenden Sie dies mit Vorsicht, schalten Sie es nur ein, wenn Sie nie mehrere Versionen Ihrer Dokumente haben werden." +msgstr "" +"Eine Site mit einer einzelnen Version hat keine Übersetzungen und nur Ihre " +"„neueste“ Version, die im Stammverzeichnis der Domain bereitgestellt wird. " +"Verwenden Sie dies mit Vorsicht, schalten Sie es nur ein, wenn Sie nie mehrere Versionen Ihrer Dokumente haben werden." #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2058,7 +2143,10 @@ msgstr "Standard-Branch" msgid "" "What branch \"latest\" points to. Leave empty to use the default value for " "your VCS (eg. trunk or master)." -msgstr "Auf welchen Zweig 'latest' zeigt. Lassen Sie dieses Feld leer, um den Standardwert für Ihr VCS (z. B. tunk oder master) zu verwenden." +msgstr "" +"Auf welchen Zweig 'latest' zeigt. Lassen Sie dieses Feld leer, um den " +"Standardwert für Ihr VCS (z. B. tunk oder master) " +"zu verwenden." #: projects/models.py:182 msgid "Requirements file" @@ -2069,13 +2157,16 @@ msgid "" "A pip requirements file needed to build your documentation. Path " "from the root of your project." -msgstr "Eine Pip-Anforderungsdatei, die zum Erstellen Ihrer Dokumentation benötigt wird. Pfad vom Stammverzeichnis Ihres Projekts." +msgstr "" +"Eine Pip-Anforderungsdatei, die zum Erstellen Ihrer Dokumentation " +"benötigt wird. Pfad vom Stammverzeichnis Ihres Projekts." #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2084,486 +2175,508 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." -msgstr "Unterstützt die folgenden Schlüssel: $language, $version, $subproject, $filename. An example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." +msgstr "" +"Unterstützt die folgenden Schlüssel: $language, $version, $subproject, " +"$filename. An example: `$language/$version/$filename`." #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Analytics-Code" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." msgstr "" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "Alternative Buildschlangen ID" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "Bezahlte Werbung zulassen" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "Versionswarnung anzeigen" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "Warnbanner in nicht stabilen oder neuesten Versionen anzeigen." -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "Aktiviere EPUB Erzeugung" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "Erstellen Sie mit jedem Build eine EPUB-Version Ihrer Dokumentation." -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "Aktiviere PDF-Erzeugung" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "Erstelle eine PDF Version deiner Dokumentation mit jedem Build." -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Pfad" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Python-Konfigurationsdatei" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "Hervorgehoben" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Überspringen" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Python Interpreter" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." -msgstr "Der zum Erstellen der virtuellen Umgebung verwendete Python-Interpreter." +msgstr "" +"Der zum Erstellen der virtuellen Umgebung verwendete Python-Interpreter." -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Verwende Systempakete" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." -msgstr "Erlauben Sie der virtuellen Umgebung Zugriff auf das Verzeichnis der globalen site-packages." +msgstr "" +"Erlauben Sie der virtuellen Umgebung Zugriff auf das Verzeichnis der " +"globalen site-packages." -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Verwandte Projekte" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Sprache" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." msgstr "" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "Modell muss einen Kürzel haben" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "URL, an die der Webhook versandt wird" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "Domain" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "Diese Domain wurde automatisch erstellt" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "Diese Domäne ist ein CNAME für das Projekt" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" -msgstr "Diese Domäne ist die primäre, von der aus die Dokumentation bereitgestellt wird" +msgstr "" +"Diese Domäne ist die primäre, von der aus die Dokumentation bereitgestellt " +"wird" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "Für diese Domain immer HTTPS verwenden" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "Anzahl der Angriffe auf diese Domain" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" -msgstr "Wenn hsts_max_age > 0, setzen Sie das Flag includeSubDomains mit dem HSTS-Header" +msgstr "" +"Wenn hsts_max_age > 0, setzen Sie das Flag includeSubDomains mit dem HSTS-" +"Header" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "Aktualisieren Sie conda, bevor Sie die Umgebung erstellen" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" -msgstr "Hängen Sie Read the Docs Core Requirements an die Datei environment.yml an" +msgstr "" +"Hängen Sie Read the Docs Core Requirements an die Datei environment.yml an" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" -msgstr "Übergeben Sie alle Versionen (einschließlich private) in den HTML-Kontext, wenn Sie mit Sphinx bauen" +msgstr "" +"Übergeben Sie alle Versionen (einschließlich private) in den HTML-Kontext, " +"wenn Sie mit Sphinx bauen" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" -msgstr "Zwischenspeichern der Umgebung (virtualenv, Conda, Pip-Cache, Repository) im Speicher" +msgstr "" +"Zwischenspeichern der Umgebung (virtualenv, Conda, Pip-Cache, Repository) im " +"Speicher" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." -msgstr "CDN-Unterstützung für die öffentlichen Versionen eines Projekts, wenn Datenschutzebenen aktiviert sind." +msgstr "" +"CDN-Unterstützung für die öffentlichen Versionen eines Projekts, wenn " +"Datenschutzebenen aktiviert sind." -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "Aufgabe zum Überspringen von Synchronisierungsversionen" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "Installieren Sie nicht die neueste Version von Pip" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "Verwenden Sie die neueste Version von Sphinx" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "Verwenden Sie die neueste Version von MkDocs" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "Verwenden Sie die neueste Version der Read the Docs Sphinx-Erweiterung" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" -msgstr "In der Umgebung installierte Pakete ('pip list' oder 'conda list') in der Ausgabe des Builds auflisten" +msgstr "" +"In der Umgebung installierte Pakete ('pip list' oder 'conda list') in der " +"Ausgabe des Builds auflisten" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" -msgstr "Verwenden Sie die Remote-Auflistung in VCS (z. B. git ls-remote), wenn dies für Sync-Versionen unterstützt wird" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" +msgstr "" +"Verwenden Sie die Remote-Auflistung in VCS (z. B. git ls-remote), wenn dies " +"für Sync-Versionen unterstützt wird" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "Name der Umgebungsvariable" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "Wert der Umgebungsvariable" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "Diese Umgebungsvariable in PR-Builds verfügbar machen?" @@ -2581,7 +2694,9 @@ msgstr "" #: projects/validators.py:15 msgid "Enter a valid plain or internationalized domain name value" -msgstr "Geben Sie einen gültigen Wert für den einfachen oder internationalisierten Domänennamen ein" +msgstr "" +"Geben Sie einen gültigen Wert für den einfachen oder internationalisierten " +"Domänennamen ein" #: projects/validators.py:46 msgid "Invalid character in the URL" @@ -2604,7 +2719,9 @@ msgstr "Projekt gelöscht" msgid "" "There is a problem with your {service} account, try reconnecting your " "account on your connected services page." -msgstr "Es gibt ein Problem mit Ihrem {service}-Konto. Versuchen Sie, Ihr Konto auf Ihrer Seite für verbundene Dienste erneut zu verbinden." +msgstr "" +"Es gibt ein Problem mit Ihrem {service}-Konto. Versuchen Sie, Ihr Konto auf " +"Ihrer Seite für verbundene Dienste erneut zu verbinden." #: projects/views/private.py:497 #, python-brace-format @@ -2649,9 +2766,11 @@ msgstr "" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" -msgstr "Absoluter Pfad, ohne die Domäne. Beispiel: /docs/ oder /install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" +msgstr "" +"Absoluter Pfad, ohne die Domäne. Beispiel: /docs/ oder /install." +"html" #: redirects/models.py:45 msgid "Absolute or relative URL. Example: /tutorial/install.html" @@ -2673,19 +2792,27 @@ msgstr "Ursprungs-URL" msgid "To URL" msgstr "Ziel-URL" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "HTTP-Status" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "Weiterleitung" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "Weiterleitungen" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "Weiterleiten: {}" @@ -2705,67 +2832,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "Katalanisch" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "Englisch" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "Spanisch" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "Brasilianisches Portugiesisch" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "Norwegisch (Bokmål)" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "Französisch" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "Russisch" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "Deutsch" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "Galicisch" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamesisch" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "Vereinfachtes Chinesisch" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "Traditionelles Chinesisch" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Japanisch" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukrainisch" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "Italienisch" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "Koreanisch" @@ -2952,8 +3079,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2981,6 +3108,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "Labyrinth gefunden" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Serverfehler" @@ -3020,9 +3151,12 @@ msgstr "Achtung:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." -msgstr "Sie haben derzeit keine E-Mail-Adresse eingerichtet. Sie sollten wirklich eine E-Mail-Adresse hinzufügen, damit Sie Benachrichtigungen erhalten, Ihr Passwort zurücksetzen usw." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +msgstr "" +"Sie haben derzeit keine E-Mail-Adresse eingerichtet. Sie sollten wirklich " +"eine E-Mail-Adresse hinzufügen, damit Sie Benachrichtigungen erhalten, Ihr " +"Passwort zurücksetzen usw." #: templates/account/email.html:50 msgid "Add E-mail Address" @@ -3082,8 +3216,7 @@ msgstr "" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." +"If you forgot your password, reset it." msgstr "" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 @@ -3097,8 +3230,7 @@ msgstr "" msgid "Change Password" msgstr "Passwort ändern" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Registrieren" @@ -3122,16 +3254,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3154,7 +3285,9 @@ msgstr "" msgid "" "Sign up for our newsletter to get our latest blog updates delivered to your " "inbox weekly." -msgstr "Melden Sie sich für unseren Newsletter an, um unsere neuesten Blog-Updates wöchentlich in Ihren Posteingang zu erhalten." +msgstr "" +"Melden Sie sich für unseren Newsletter an, um unsere neuesten Blog-Updates " +"wöchentlich in Ihren Posteingang zu erhalten." #: templates/base.html:163 msgid "Subscribe" @@ -3294,36 +3427,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "Buildausgabe" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "Einrichtungsausgabe" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "Umgebungs-Standardausgabe" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "Buildfehler" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "" @@ -3358,10 +3500,13 @@ msgstr "Automatisierungsregeln" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." -msgstr "Automatisieren Sie Aktionen für neue Branches und Tags. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Automatisierungsregeln." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." +msgstr "" +"Automatisieren Sie Aktionen für neue Branches und Tags. Weitere " +"Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Automatisierungsregeln." #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 msgid "Add Rule" @@ -3391,8 +3536,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3477,11 +3621,10 @@ msgstr "Dokumentation ansehen" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3622,8 +3765,10 @@ msgstr "Was Sie sagen:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" -msgstr "Möchten Sie wirklich \"%(object)s\" als \"%(flag_type.title)s\" kennzeichnen?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgstr "" +"Möchten Sie wirklich \"%(object)s\" als \"%(flag_type.title)s\" kennzeichnen?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 #, python-format @@ -3642,7 +3787,9 @@ msgstr "Kennzeichnung erfolgreich" #: templates/flagging/flag_success.html:16 #, python-format msgid "You have successfully flagged \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"" -msgstr "Sie haben erfolgreich \"%(object)s\" als \"%(flag_type.title)s\" gekennzeichnet" +msgstr "" +"Sie haben erfolgreich \"%(object)s\" als \"%(flag_type.title)s\" " +"gekennzeichnet" #: templates/flagging/flag_success.html:18 msgid "Thank you for contributing to the quality of this site!" @@ -3651,9 +3798,13 @@ msgstr "Danke für Ihre Mithilfe bei der Verbesserung der Webseite!" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." -msgstr "Read the Docs vereinfacht die technische Dokumentation durch die Automatisierung von Erstellung, Versionierung und Hosting für Sie. Erstellen Sie bei jedem Versionskontroll-Push automatisch eine aktuelle Dokumentation für das Web, den Druck und die Offline-Nutzung." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." +msgstr "" +"Read the Docs vereinfacht die technische Dokumentation durch die " +"Automatisierung von Erstellung, Versionierung und Hosting für Sie. Erstellen " +"Sie bei jedem Versionskontroll-Push automatisch eine aktuelle Dokumentation " +"für das Web, den Druck und die Offline-Nutzung." #: templates/homepage.html:12 msgid "Home" @@ -3667,35 +3818,49 @@ msgstr "Hier lebt die Technische Dokumentation" msgid "" "Read the Docs simplifies software documentation by automating building, " "versioning, and hosting of your docs for you." -msgstr "Read the Docs vereinfacht die Softwaredokumentation, indem es die Erstellung, Versionierung und das Hosting Ihrer Dokumente für Sie automatisiert." +msgstr "" +"Read the Docs vereinfacht die Softwaredokumentation, indem es die " +"Erstellung, Versionierung und das Hosting Ihrer Dokumente für Sie " +"automatisiert." #: templates/homepage.html:60 msgid "" "We will host your documentation for free, forever. There are no tricks. We " "help over 100,000 open source projects share their docs, including a custom " "domain and theme." -msgstr "Wir hosten Ihre Dokumentation kostenlos und für immer. Es existieren keine Tricks. Wir helfen über 100.000 Open-Source-Projekten dabei, ihre Dokumente zu teilen, einschließlich einer benutzerdefinierten Domäne und eines benutzerdefinierten Designs." +msgstr "" +"Wir hosten Ihre Dokumentation kostenlos und für immer. Es existieren keine " +"Tricks. Wir helfen über 100.000 Open-Source-Projekten dabei, ihre Dokumente " +"zu teilen, einschließlich einer benutzerdefinierten Domäne und eines " +"benutzerdefinierten Designs." #: templates/homepage.html:71 msgid "" "Whenever you push code to your favorite version control service, whether " "that is GitHub, BitBucket, or GitLab, we will automatically build your docs " "so your code and documentation are never out of sync." -msgstr "Immer wenn Sie Code an Ihren bevorzugten Versionskontrolldienst senden, sei es GitHub, BitBucket oder GitLab, erstellen wir automatisch Ihre Dokumente, damit Ihr Code und Ihre Dokumentation nie asynchron sind." +msgstr "" +"Immer wenn Sie Code an Ihren bevorzugten Versionskontrolldienst senden, sei " +"es GitHub, BitBucket oder GitLab, erstellen wir automatisch Ihre Dokumente, " +"damit Ihr Code und Ihre Dokumentation nie asynchron sind." #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." -msgstr "Wir können mehrere Versionen Ihrer Dokumente hosten und erstellen, sodass es so einfach ist, eine 1.0-Version Ihrer Dokumente und eine 2.0-Version Ihrer Dokumente zu haben, wie einen separaten Zweig oder Tag in Ihrem Versionskontrollsystem zu haben." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." +msgstr "" +"Wir können mehrere Versionen Ihrer Dokumente hosten und erstellen, sodass es " +"so einfach ist, eine 1.0-Version Ihrer Dokumente und eine 2.0-Version Ihrer " +"Dokumente zu haben, wie einen separaten Zweig oder Tag in Ihrem " +"Versionskontrollsystem zu haben." #: templates/homepage.html:109 msgid "Read the Tutorial" @@ -3720,10 +3885,10 @@ msgstr "" msgid "" "
    • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
    • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
    • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
    • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
    " +"month
  • Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
  • Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
  • " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3733,30 +3898,34 @@ msgstr "Read the Docs wird von der Community finanziert" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." -msgstr "Wir finanzieren unseren Betrieb durch Werbung, vom Unternehmen gehostete Dokumentation mit Read the Docs for Business, Spenden und wir werden von einer Reihe großzügiger Sponsoren unterstützt." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." +msgstr "" +"Wir finanzieren unseren Betrieb durch Werbung, vom Unternehmen gehostete Dokumentation " +"mit Read the Docs for Business, Spenden und wir werden von einer Reihe " +"großzügiger Sponsoren unterstützt." #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3815,7 +3984,10 @@ msgstr "Sehen Sie es sich hier an." msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "Dies ist ein Post-Commit-Hook. Richten Sie es in Ihrem Projektadministrator auf POST hier ein, damit wir Ihre Dokumentänderungen automatisch aktualisieren." +msgstr "" +"Dies ist ein Post-Commit-Hook. Richten Sie es in Ihrem Projektadministrator " +"auf POST hier ein, damit wir Ihre Dokumentänderungen automatisch " +"aktualisieren." #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3872,10 +4044,14 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." -msgstr "Weitere Einzelheiten zur Werbung auf Read the Docs, einschließlich der Datenschutzbestimmungen, die wir für Benutzer und Community-Werbung, die wir im Auftrag der Open-Source-Community durchführen, eingerichtet haben, finden Sie in unserer Dokumentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." +msgstr "" +"Weitere Einzelheiten zur Werbung auf Read the Docs, einschließlich der " +"Datenschutzbestimmungen, die wir für Benutzer und Community-Werbung, die wir " +"im Auftrag der Open-Source-Community durchführen, eingerichtet haben, finden " +"Sie in unserer Dokumentation." #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 #, python-format @@ -3898,9 +4074,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3923,7 +4099,10 @@ msgid "" "The user security log allows you to see what " "has happened recently in your account. Showing logs from the last " "%(days_limit)s days." -msgstr "Im Benutzersicherheitsprotokoll können Sie sehen, was kürzlich in Ihrem Konto passiert ist. Protokolle der letzten %(days_limit)s Tage anzeigen." +msgstr "" +"Im Benutzersicherheitsprotokoll können Sie " +"sehen, was kürzlich in Ihrem Konto passiert ist. Protokolle der letzten " +"%(days_limit)s Tage anzeigen." #: templates/profiles/private/token_list.html:20 msgid "Generate API Token" @@ -3966,9 +4145,12 @@ msgstr "Domain erstellen" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." -msgstr "Um diese Domain zu konfigurieren, fügen Sie einen CNAME-Eintrag in Ihrem DNS hinzu, der Ihre benutzerdefinierte Domain auf %(cname_target)s verweist." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." +msgstr "" +"Um diese Domain zu konfigurieren, fügen Sie einen CNAME-Eintrag in Ihrem DNS " +"hinzu, der Ihre benutzerdefinierte Domain auf %(cname_target)s " +"verweist." #: templates/projects/domain_form.html:52 msgid "Save Domain" @@ -3976,7 +4158,8 @@ msgstr "Domain speichern" #: templates/projects/domain_form.html:54 msgid "Saving the domain will revalidate the SSL certificate" -msgstr "Durch das Speichern der Domain wird das SSL-Zertifikat erneut validiert" +msgstr "" +"Durch das Speichern der Domain wird das SSL-Zertifikat erneut validiert" #: templates/projects/domain_list.html:12 #: templates/projects/project_edit_base.html:21 @@ -3988,10 +4171,15 @@ msgstr "Domains" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
    domain. Learn more." -msgstr "Dieses Projekt ist ein Unterprojekt von %(superproject)s, seine Dokumentation wird immer von der %(domain)s Domain bereitgestellt. Erfahren Sie mehr." +msgstr "" +"Dieses Projekt ist ein Unterprojekt von %(superproject)s, seine Dokumentation wird " +"immer von der %(domain)s Domain bereitgestellt. Erfahren Sie mehr." #: templates/projects/domain_list.html:26 #, python-format @@ -3999,7 +4187,10 @@ msgid "" "Configuring a custom domain allows you to serve your documentation from a " "domain other than \"%(default_domain)s\". Learn " "more." -msgstr "Durch das Konfigurieren einer benutzerdefinierten Domain können Sie Ihre Dokumentation von einer anderen Domain als \"%(default_domain)s\" bereitstellen. Mehr erfahren." +msgstr "" +"Durch das Konfigurieren einer benutzerdefinierten Domain können Sie Ihre " +"Dokumentation von einer anderen Domain als \"%(default_domain)s\" " +"bereitstellen. Mehr erfahren." #: templates/projects/domain_list.html:33 msgid "Existing Domains" @@ -4054,8 +4245,8 @@ msgstr "Projekt Details" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4073,8 +4264,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "Dieses Projekt kennzeichnen als" @@ -4156,7 +4346,10 @@ msgid "" "For more information on manually configuring a webhook, refer to our webhook " "documentation " -msgstr "Weitere Informationen zum manuellen Konfigurieren eines Webhook finden Sie in unserer Webhook-Dokumentation" +msgstr "" +"Weitere Informationen zum manuellen Konfigurieren eines Webhook finden Sie " +"in unserer " +"Webhook-Dokumentation" #: templates/projects/integration_webhook_detail.html:79 msgid "Resync webhook" @@ -4225,10 +4418,14 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." -msgstr "Dieses Projekt wurde noch nicht erstellt. Versuchen Sie jetzt, die neueste Version zu erstellen, oder wenn Sie eine bestimmte Version erstellen möchten, wählen Sie die Version unten aus und Ihr Dokumentations-Build wird ausgelöst." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." +msgstr "" +"Dieses Projekt wurde noch nicht erstellt. Versuchen Sie jetzt, die neueste " +"Version zu erstellen, oder wenn Sie eine bestimmte Version erstellen " +"möchten, wählen Sie die Version unten aus und Ihr Dokumentations-Build wird " +"ausgelöst." #: templates/projects/onboard_detail.html:21 msgid "Build latest version" @@ -4241,10 +4438,13 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." -msgstr "Ihre Dokumentation wurde erstellt. Stellen Sie sicher, dass Ihre Dokumentation bei jedem Commit in Ihr Repository auf dem neuesten Stand gehalten wird, indem Sie einen Webhook einrichten." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." +msgstr "" +"Ihre Dokumentation wurde erstellt. Stellen Sie sicher, dass Ihre " +"Dokumentation bei jedem Commit in Ihr Repository auf dem neuesten Stand " +"gehalten wird, indem Sie einen Webhook einrichten." #: templates/projects/onboard_detail.html:41 msgid "View your documentation" @@ -4256,8 +4456,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4283,17 +4483,16 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4314,8 +4513,8 @@ msgstr "Erweiterte Einstellungen" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." -msgstr "Weitere Einzelheiten zur Werbung auf Read the Docs, einschließlich der Datenschutzbestimmungen, die wir für Benutzer und Community-Werbung, die wir im Auftrag der Open-Source-Community durchführen, eingerichtet haben, finden Sie in unserer Dokumentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." +msgstr "" +"Weitere Einzelheiten zur Werbung auf Read the Docs, einschließlich der " +"Datenschutzbestimmungen, die wir für Benutzer und Community-Werbung, die wir im Auftrag der Open-Source-Community " +"durchführen, eingerichtet haben, finden Sie in unserer " +"Dokumentation." #: templates/projects/project_advertising.html:59 msgid "Opting out" @@ -4363,17 +4568,20 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." -msgstr "Zusätzlich zu den Werbepräferenzen, die wir für einzelne Benutzer haben, haben wir mehrere Möglichkeiten für Projekte, Werbung auf Read the Docs abzulehnen." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +msgstr "" +"Zusätzlich zu den Werbepräferenzen, die wir für einzelne Benutzer haben, haben wir " +"mehrere Möglichkeiten für Projekte, Werbung auf Read the Docs abzulehnen." #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4381,31 +4589,46 @@ msgstr "" msgid "" "By becoming a Gold member to Read the Docs, " "you may remove advertising from your projects for all visitors." -msgstr "Indem Sie Gold-Mitglied bei Read the Docs werden, können Sie Werbung aus Ihren Projekten für alle Besucher entfernen." +msgstr "" +"Indem Sie Gold-Mitglied bei Read the Docs " +"werden, können Sie Werbung aus Ihren Projekten für alle Besucher entfernen." #: templates/projects/project_advertising.html:88 msgid "" "Project owners can opt out of paid " "advertisements for their projects. Readers will still see community ads " "for open source projects and conferences." -msgstr "Projektinhaber können bezahlte Werbung für ihre Projekte deaktivieren. Leser sehen weiterhin Community-Anzeigen für Open-Source-Projekte und -Konferenzen." +msgstr "" +"Projektinhaber können bezahlte " +"Werbung für ihre Projekte deaktivieren. Leser sehen weiterhin Community-" +"Anzeigen für Open-Source-Projekte und -Konferenzen." #: templates/projects/project_advertising.html:96 #, python-format msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." -msgstr "Wenn Sie Werbung vollständig aus Ihrem Open-Source-Projekt entfernen möchten, aber sowohl Read the Docs for Business als auch unsere Gold-Mitgliedschaft nicht das Richtige zu sein scheinen, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung, um Alternativen zur Werbung zu besprechen." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." +msgstr "" +"Wenn Sie Werbung vollständig aus Ihrem Open-Source-Projekt entfernen " +"möchten, aber sowohl Read the Docs for Business als auch unsere Gold-" +"Mitgliedschaft nicht das Richtige zu sein scheinen, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung, um " +"Alternativen zur Werbung zu besprechen." #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." -msgstr "Wenn Sie ein Unternehmen sind, das kommerzielle Dokumentation auf unserer Community-Website hostet, gestatten wir nicht, bezahlte Werbung aus Ihrer Dokumentation zu entfernen. Bitte erwägen Sie Read the Docs for Business oder eine Gold-Mitgliedschaft." +msgstr "" +"Wenn Sie ein Unternehmen sind, das kommerzielle Dokumentation auf unserer " +"Community-Website hostet, gestatten wir nicht, bezahlte Werbung aus Ihrer " +"Dokumentation zu entfernen. Bitte erwägen Sie Read the Docs for Business " +"oder eine Gold-Mitgliedschaft." #: templates/projects/project_advertising.html:122 msgid "Update advertising preference" @@ -4423,7 +4646,9 @@ msgstr "Neues Projekt anlegen" msgid "" "Create new documentation here. If you already have docs in a public " "repository," -msgstr "Erstellen Sie hier eine neue Dokumentation. Wenn Sie bereits Dokumente in einem öffentlichen Repository haben," +msgstr "" +"Erstellen Sie hier eine neue Dokumentation. Wenn Sie bereits Dokumente in " +"einem öffentlichen Repository haben," #: templates/projects/project_create.html:15 msgid "import an existing project" @@ -4471,9 +4696,8 @@ msgstr "Lern mehr" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4489,7 +4713,11 @@ msgid "" "Deleting this project will make them to become regular projects. This will " "break the URLs of all its subprojects and they will be served normally as " "other projects." -msgstr "Dieses Projekt hat untergeordnete Projekte. Wenn Sie dieses Projekt löschen, werden sie zu regulären Projekten. Dadurch werden die URLs aller seiner Unterprojekte unterbrochen und sie werden normal als andere Projekte bereitgestellt." +msgstr "" +"Dieses Projekt hat untergeordnete Projekte. Wenn Sie dieses Projekt löschen, werden sie zu regulären Projekten. " +"Dadurch werden die URLs aller seiner Unterprojekte unterbrochen und sie " +"werden normal als andere Projekte bereitgestellt." #: templates/projects/project_delete.html:21 #: templates/projects/project_resync_webhook.html:9 @@ -4505,7 +4733,9 @@ msgstr "Projekt bearbeiten" msgid "" "You can change how your project is built in your Advanced Settings." -msgstr "Sie können den Aufbau Ihres Projekts in Ihren erweiterten Einstellungen ändern." +msgstr "" +"Sie können den Aufbau Ihres Projekts in Ihren erweiterten Einstellungen ändern." #: templates/projects/project_edit.html:23 msgctxt "The 'or' is in between 'Save' and 'Delete project'" @@ -4599,7 +4829,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:143 msgid "This repository requires admin access to import" -msgstr "Für den Import dieses Repositories ist Administratorzugriff erforderlich" +msgstr "" +"Für den Import dieses Repositories ist Administratorzugriff erforderlich" #: templates/projects/project_import.html:152 msgid "Locked" @@ -4616,9 +4847,11 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." -msgstr "Sie können Ihr Projekt manuell importieren, wenn es hier nicht aufgeführt oder mit einem Ihrer Konten verbunden ist." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." +msgstr "" +"Sie können Ihr Projekt manuell importieren, wenn es hier nicht aufgeführt " +"oder mit einem Ihrer Konten verbunden ist." #: templates/projects/project_import.html:221 msgid "Import Manually" @@ -4648,7 +4881,10 @@ msgid "" "Webhooks have been moved to its own page. Go to the Webhooks tab if you are looking for your " "webhooks." -msgstr "Webhooks wurden auf eine eigene Seite verschoben. Gehen Sie zur Registerkarte Webhooks, wenn Sie nach Ihren Webhooks suchen." +msgstr "" +"Webhooks wurden auf eine eigene Seite verschoben. Gehen Sie zur Registerkarte Webhooks, wenn Sie nach Ihren " +"Webhooks suchen." #: templates/projects/project_notifications.html:30 msgid "Existing Notifications" @@ -4708,7 +4944,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4742,7 +4979,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_translations.html:67 msgid "Choose which project you would like to add as a translation." -msgstr "Wählen Sie aus, welches Projekt Sie als Übersetzung hinzufügen möchten." +msgstr "" +"Wählen Sie aus, welches Projekt Sie als Übersetzung hinzufügen möchten." #: templates/projects/project_users.html:5 msgid "Edit Maintainers" @@ -4752,7 +4990,9 @@ msgstr "Entwickler bearbeiten" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "Auf diese Weise können Sie Betreuer zu Ihrem Projekt hinzufügen. Es gibt ihnen Administratorzugriff auf das Projekt, also seien Sie vorsichtig!" +msgstr "" +"Auf diese Weise können Sie Betreuer zu Ihrem Projekt hinzufügen. Es gibt " +"ihnen Administratorzugriff auf das Projekt, also seien Sie vorsichtig!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4778,10 +5018,14 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." -msgstr "Diese Version ist inaktiv, aber ihre Dokumentation ist weiterhin online verfügbar. Sie können die Dokumentation dieser Version löschen, wenn Sie sie vollständig entfernen möchten." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." +msgstr "" +"Diese Version ist inaktiv, aber ihre Dokumentation ist weiterhin online " +"verfügbar. Sie können die Dokumentation dieser Version " +"löschen, wenn Sie sie vollständig entfernen möchten." #: templates/projects/project_version_list.html:24 msgid "Active Versions" @@ -4794,7 +5038,9 @@ msgstr "Eine Version aktivieren" #: templates/projects/project_version_list.html:82 msgid "" "Active versions are built whenever new code is pushed to that branch or tag." -msgstr "Aktive Versionen werden immer dann erstellt, wenn neuer Code zu diesem Branch oder Tag gepusht wird." +msgstr "" +"Aktive Versionen werden immer dann erstellt, wenn neuer Code zu diesem " +"Branch oder Tag gepusht wird." #: templates/projects/project_version_list.html:93 msgid "Filter Inactive Versions" @@ -4813,7 +5059,9 @@ msgstr "Keine Versionen gefunden" msgid "" "Showing the first %(max_inactive_versions)s of " "%(total_inactive_versions_count)s inactive versions.." -msgstr "Zeigt die erste %(max_inactive_versions)s von %(total_inactive_versions_count)s inaktiven Versionen.." +msgstr "" +"Zeigt die erste %(max_inactive_versions)s von " +"%(total_inactive_versions_count)s inaktiven Versionen.." #: templates/projects/project_version_states_help_text.html:4 #, python-format @@ -4837,14 +5085,19 @@ msgstr "Unterprojekt hinzufügen" msgid "" "Subprojects are projects hosted from the same URL as their parent project. " "This is useful for organizing multiple projects under a custom domain." -msgstr "Unterprojekte sind Projekte, die von derselben URL wie ihr übergeordnetes Projekt gehostet werden. Dies ist nützlich, um mehrere Projekte unter einer benutzerdefinierten Domäne zu organisieren." +msgstr "" +"Unterprojekte sind Projekte, die von derselben URL wie ihr übergeordnetes " +"Projekt gehostet werden. Dies ist nützlich, um mehrere Projekte unter einer " +"benutzerdefinierten Domäne zu organisieren." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:24 #, python-format msgid "" "This project is already configured as a subproject of %(project)s. Nested " "subprojects are not currently supported." -msgstr "Dieses Projekt ist bereits als Unterprojekt von %(project)s konfiguriert. Verschachtelte Unterprojekte werden derzeit nicht unterstützt." +msgstr "" +"Dieses Projekt ist bereits als Unterprojekt von %(project)s konfiguriert. " +"Verschachtelte Unterprojekte werden derzeit nicht unterstützt." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:31 #, python-format @@ -4865,7 +5118,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/samples/getting_started.rst.html:3 msgid "Here's a place to describe how to get up and running with your project" -msgstr "Hier ist ein Ort, um zu beschreiben, wie Sie mit Ihrem Projekt loslegen können" +msgstr "" +"Hier ist ein Ort, um zu beschreiben, wie Sie mit Ihrem Projekt loslegen " +"können" #: templates/projects/samples/installation.rst.html:3 #, python-format @@ -4938,9 +5193,9 @@ msgstr "Sicherheit bei Read the Docs" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4965,19 +5220,11 @@ msgstr "Verbindung trennen" msgid "" "The API version this connection uses is no longer supported, please " "reconnect your Bitbucket account." -msgstr "Die von dieser Verbindung verwendete API-Version wird nicht mehr unterstützt, bitte verbinden Sie Ihr Bitbucket-Konto erneut." +msgstr "" +"Die von dieser Verbindung verwendete API-Version wird nicht mehr " +"unterstützt, bitte verbinden Sie Ihr Bitbucket-Konto erneut." #: templates/socialaccount/connections.html:71 msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "" diff --git a/readthedocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index e71869dfc8f..6fcb9eb234d 100644 --- a/readthedocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-06-14 08:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -161,8 +161,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "" @@ -379,12 +379,12 @@ msgstr "" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "" @@ -413,278 +413,278 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "" -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:224 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 #: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 #: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" "Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " "will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" @@ -915,7 +915,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "" @@ -1404,7 +1404,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1795,7 +1795,7 @@ msgstr "" msgid "Bazaar" msgstr "" -#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2009 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "" @@ -1856,14 +1856,16 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" "There was a problem cloning your repository. Please check the command output " "for more information." @@ -1925,74 +1927,84 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." msgstr "" -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:673 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "" -#: projects/forms.py:784 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "" -#: projects/forms.py:794 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "" -#: projects/forms.py:798 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "" @@ -2101,480 +2113,480 @@ msgstr "" msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" "More information in our docs" +"autobuild-docs-for-pull-requests.html\">our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" "Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " "down your page loads." msgstr "" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" "Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" "Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "" -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." msgstr "" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" "JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1807 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1811 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1816 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1820 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1824 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1828 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1832 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1836 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1840 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1845 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1851 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1855 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1859 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1863 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1867 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1871 +#: projects/models.py:1887 msgid "Allow forced redirects." msgstr "" -#: projects/models.py:1877 +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1881 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1889 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1900 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1903 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1909 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1913 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1917 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1921 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1927 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1933 +#: projects/models.py:1949 msgid "" "Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1937 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1941 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1945 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1949 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1965 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1971 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1975 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1997 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:2006 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2012 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2724,67 +2736,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "" diff --git a/readthedocs/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/readthedocs/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo index f03dd5cefd3a3aefd950238a51c5f641ec38d0df..a2239487f3ce72c0950f8c244f70a2bf939f1ea8 100644 GIT binary patch delta 21271 zcmZA92YgT0|HtwB6+}pEf zy_@5t!$_=%(a2CaBQPnRw_e3mIaD=r0>OoPM0;^&W*2mAV6{>t#55`|N zoJ`;woR8%&tfzTUOVpHfN7khC0Mp>#R!=YUfOM$xFw_HbqSi(gtclH09Z0|s+=JnG zu@~d7#5)2NFtoQBnig1q{7OuTf1rl&4wlA8sFBLu$21^6mM32Vt6+ajgS${8`6~wE z1ysZCSl_!OHV{bH*9^%aOilir^)9MsuTTy6U`^bQ;U=E~(_DsokjioUmR-4gDk3 zB2B{9Qh7csto>h_g!Xqg%!Ol74_b%1;ZLZ=bsV$e@0cE+q3ZdwcXi|RsG%-}dO#J_ z{TiVb`C!z2MxsVwA{N&E_mWUg584XHa2)xwcmi7vFms%5py^3*j3r(dwYtBzuD}@b zn^6sOzBaof2sJ{%sD|W3bu1DCwg1bKP>X9?<1mVR7mUM&=*2gvhE5v9e4`i3;sGp% z&S1yM15ub4<53SBi<;6YsGcuDHE0#OYUy?os(1*~;IEh&uc2D{26aI)_M&c(5mi4c zYX9fNGFS+8eK!olp*B7rXOsUEbzR?~=Dvf5GX7fa;|OHHxu}+|N8RWEX2f%-8$QBm z7&wggH!j3vyn=Hvj2f9j!%YLDPz^4NTD-NeEXJeO&OB6u*AM4HReVH11#eLgOvT%% zF6P4A*dNuf1(*pppyvJ<>iR!WBY7LM;ZszH(v2_;$cx&B<*b!Z&#CT`(A>wP_H$3v z4W^-nelv#S0n|v{#v=FvbzSa}rpF~v<>gV=)kXC@9@WskHa^V8C)vFF0|~WsJ!;4g zqk4S7R&Yj{IZK6VaWLwJ1u+Yjw&jgc*SEwku$L`AirRL!P}}nnYNTFaHSPbzqaCL* zff&q>-(gAIg?i9))D1M@8tMSl;tWQui6W?}sgFsqJ!%BHp%&X9REI{OrfwCgBL^^4 z`~M<|xddLJ9yIM+)026q)xE~L&Bpg(QsQSZF{tPdU|ZB&Pe)z19M$9Xs0QvwU4Ilc zRk_aUcin_2Arof8mhp`xp^{kz- z3i;uv{eK9xX3p9CEt~%b8xZ$+O?e}1OTH~?(H=rI&^<;%4?K&SyK5MTPf&~G1E#|y z)6E5$Q8&nrEigB#;iFL7cmfv3Q&OgzsIj*ykgl@PMHB`G$EjwiM zCozKj1!VM`_m~JLGf&BJs`Y!UL4G-w$0t|>3(Yd0mTmBi>f z7%zcX3d(=)I8AW^#^5b%g@xwxAws?HP^1adBPSkr z<3m&jS1w{|ToM~e)WV-pLzLnN^Ue=JHK;7Ar{hplH61hJBGiMoVIUqwZOe10sk@EZ zJ&!OHQ!O@MY73z1$Dx~^L`M?p(O@ixt56TPk6K)xP&W=*VtN#c>R};NPb#Ax7>k<9 zM(BG0?jYY0RWE$0DbI^($QNA7{A=-4B%lh_QEQ+cs>jW2zJty8!cxQsp&Gau)q&#} zjMuRuzDA8ysRYyTs;KuvBg~G?FeeU8VEpyKB?RJd4JJYVWu~P;s0OA*-7qtTV@?~d zhU$53n{SMo!WO9d-BBYk5Y^DpsD{tA`3)`!4dr3fg%@r9FY8Ct1JW)xp9xv8B>9r4 zDd~gFa5(Bgm#_rh$Imf*g&E0)n3;S$sv!eWZ%B6%34apHunw+8jmQT~ivBCjT%|-^ z7>-&KQJ4WMqdE|W>RAsAz)`6CPDYKyOiYZ6QFFf>!?pi+kkH&+v=yFVBJ!^=0^g!; z^w}!&pj@a2mBvV{j{)eSMsOUefpbvXZ#nAYc_(T_{=~c(xLUi1`7cgFEvk-M9C0>3 z1e=ndZ1Z<9H~H6?2g83f*VRNlsJYGeM2*aFRD)(>ATC2)w+Yq2%Zh9N|3xANzES}F z)|eipwq`-?^BmX?qp&c}!Tfj(HMB1=Ile=UVA8ebegT++d`47*%Ah(NgRT}uOA>N` zEtrZyrv+8ftBPu;ocMnEJ^vns{c^K5vd1*>6xCos6k) z#RkSd8Hw!#wD0$!Zg|9c3e~gom=f=x7SnTEo^GR=>kw2&iePH2g2k{g7RT|Z`|d;S zqF-$Os!JjbfxD;{y+$pbWSdNjKSRxFew#0js#h7Kup#P(<4_M?fclVGhuYsgHkr!JfsLm<@aHG$S?* z)sUsA_*zs$Poo}u9ra#$j2SWME)&m+S_}CxK>NQWi3|iPp?dg*uYe!FQ6tdLmJdQr z)f7|@7o(Peu4EV`BxDYB{7Sm||$CA(##G`uD3Dtu>s0O&G z2aK`#8P@Mn^_HL(*9PkjRFC(ecFhIUcD;g8_yBd^Fcyld9_J#V9+g0~EEdyY3siY; z)D6DDf;b63$DdFQ{~I-=uTg6u$sTjRFx35uS*xH%tP!f=t@befy08a<5;zD$a3iV* zCs7Z$gIZjVQT3mr8syn)ZWx4G1DP;CmPW1ej;Q-gMs+X&i{nnzbDr*X%_0l>*>O4( z7>OFnN7m=o_ZUY!@jmkvlumH2T%?D4b||gs17|uP0e$c zgjVSr)FMoCz$~)ds0yVp6w9L;)*N-icDB5ijem*i`4Ci(S6KI=>i>ai&`s3yo?XtAwAZLd8xe;Tz|ZliksxAhh3MxRg*PI1`$b}R$xeX$b#FzkpK!3b*})cqn+ z&nt<6+W)a6H1u)40H0o{RXYTe;6%)h(@?u%3u>_*M&0luMq|KHKAuY{J0tNR#<`jWGsg#Z9edX`AH@gTM{3FdGI2ZLBC(k zKebdqO+m_&=Eai}3z3h(yf_#~U;?^&P@Yrf2AxscVkthypRp}&IZX^Ro#7>gyKysy z{$_q~IfF6EpEVEcjJL^8#va)3ce5RDpqG5WIrFR8`R5q_sss)a&?-;tj^cwsJz9sXFXvB8$#n}Znr*n|62JK(eiA2P^kws$Q>g16 zU1t0Xk;r((%yBhT%ex@!$fnteFlNM!Xy5 zzzH_K9)rkl#dLVkC81S+0R!x6THNUKi#M
      OIf{v*9q*kS;<^%^A#&A5n`m+XJ)zV^P z7f!xswxu|ld|h0Q=WqlLWv^-O^;S9t8BmMyI{M)w)En;!-a!8stbBZcZE^HV<9*ys zKIWDAHDADM#$PR2^qQ5c3-A;+eq&z2Ip3P!W_Q4R#P?uj)x#nf`OXY|D{Mo)3(m&l zsQb2mZ`Q&ZRKri>XE^VJiSKktq$h9%L-84Q#8e+y)eLQaRQdQ%rl$)rDfuO+HM0t} zNH^N}aU1^)wKgtdTD*o@8_!S;NbGogi`|VNp%+bgOop{l7dF8}*xVYAdT<-mgFB-Z zU2oKNgKT^xs@??DBAaH*SE1@}LS4TbnL^h&L?RV|GpOxx1J%;U7=(_;JRl`%u7fcL zhF}O*M6HDusP{l;EQmv}Dz3&&jO0_SNIt>OA)P!Onx~= z;69vzcQ7r_cLoP}e5-ddY8xh?=4>lw#a~c8y@wglkB_+Om>DZz8?1#tpc?!Lhbf-Q zPv_Baj655RhO95r>JSaGwhG)%crsi|h+}6OxcokK@*k>O7bFfnb zb^raS4xDyL=*@K#lj9pqf{DY-Do>7TKq1u7*1}vk53}KZo4<|P6)9Me?XfVb0W(ma zh7VB3_s7|@%?#C1JriOpVRDux~LaZ57gZDwfRAq zfxK&-f$GR=)cy9L-YZv84S9%qF(u8Vyvys5gnCp8)x(B1-xYP^Q8qpoHS`;>G+sd6 zC|z!k@9TShEKa^FszX1ZhWtG0zK>81^UGsKC?kgQe5VizJt!8Vv8~N7weCcH_?$+q zk$2XldCg)12p@y~tYPa;lxi}oPT|@Gjk$8jp3`m-v{Xc+2P7->B&bO|_c=B6N z4NG6Z+&CXdo01HDzN^4PAq3*w4t~bAB)6 znjyVJKtp>MYv5BIfpGGadj8PunKc^K$y`cJ` z;v=o|Q2Trn=E15IwHP@3++hhqA#XXoEpP@!1LkTl?MKB5Z;;5l6 zi+XS~ER20o*Dpbh$axIMhp77pmh^SRb#jx?g*{MnJQ_80lTkfdg6jDun?HtX=tUcU zf_jzumokepGwS-!u>@8}O@WJ=vMH$TJ{NsI|8KT|eW(UpLOt*{cENY3IqOi`OvMb; zZdrnA;5yVI-iwX#Ek=|m8_?NZ&KO+f!>J>#jxDDzJHxM;+ z!%+>Jj#}mOQ8zq*nv(0NZTTM8V}^33{$W&4PoaAL!1@oW{s(mRfQ;qMqRWSRKoL~W znxe`(p;|r|^&vCGmT$4~L#Rc15mo;_YRKQC?iW~Wg8J-ehFY|(P$SSG z+BGd2MnE^7hHCjjR7=;R7Ux0KP+qqAm#9UTvXWV3;i!gufx5o6&G$j|^lQ{ET7*UL z0P21(ToRg_RF%yTXGYC+LDUVo6<0q`YqrSFZMor0e>pQHX&;N`u<_67CL)r)RppmF;;ze!4#Wo)p>(QT!I3cJx zU5=WfA5m-KAZiz#MqPgoHBv88Q{dD#Yb*j2>+`=Li4Mezq87&-jKPJd7sx}5#)vv* zN;;q#+8w*%Fw~qsu;p)Uxu>qFmk!mioLCr(;B0J*iS+sZj)b<)M{8g`kMHk&v!GUU zFRX`qQA3})zQ^|m$#wA*`P>bt$DF>xLWy|eHL_pFn|OTxfO#BasTa}IbhJ0J^_@S^ zRS(n0nZ*}tZG+l&{ZT_Z12xBMa0VX0-!QJ3StA9Sn;u4CbK=pc5t@%$6YFgJ3~GBv zwlKS`WDEAc9#EBlUN9|DBheQ%q{C5jHx={XJk*EHK`e$hQ4b1kY2taYBKhiA8ONe_ z#R*is`=~|!7Pb9S#@qd$C*HKIENazPN3Df=sP{q>JcI3Qc~mP?uRN*))ls{l6>8gd zviY8+JM)6=&$Ltg}|lCOu_4Kqc(l>nB5YFYREX$E}4QF$r-3!u@DQOyOxA5yo9>(15{7`Mm_iyY6Se-nhVpT9vp$; z7=s$h?x_7e2DMgxK)qtOSx=+x`vA2KpJGGp|Mcz54LV~_3Pzyj>M7PhzxHM>V^KGr zg1W&n)B}G(jofY2)Ok9X)t?;I<9O6abVf~8FU*18Vn*%%A4zBm4xkp-Evu)aX-F9A zm0AQfQdLklY=D~EIMgcdiIF%3_250oZgh@fK|GG?z*}qTPBcXOKNpG87=!Bh7*vC1 zqguQjb>V4L%kN?lOwrlgxE%VX05uY0up}-)ZR5+>0pDRbw&`N#egwK&1nWp>n_RZO zM$LWtuI7e0P>UuSH3Ic83gc1rrlYp&QdGSys5NsCH4mHn@lcI{?{ zZV76UoI&6B0Q8W*je781)XxRaQTsSkce4fxU|#aoQB&9lHDceP8kB$&aWiV_qI;Nz z*XZGzIsAe^J_>rEE}V^O$XYCmTT!24|DdMi6^3J~p5{h{QA1x5wToI}9JWJsWH;)* zM^W4HDlW%cE(u*Yp_dt|6{rduQEOlu*1_{w9CP(HJ#UFQ$@f7uXclVquS4~4yUp)K zHQ*>}#LlAX-$T72-A^Rc)5?9!$7T$wVq4Uz?~kQ$99F^us0SqNYZhG)>cP2D^$VkV zS{b#b;%xjY)KrW`P30_PEx1ksi6{bFQ9XWyTD5`wJkCSRkGV1UOS5@@IP$Td) zs$mOJi|r_5Qc++_7G!-eF>ea&JfpLdY`#l~PdFDYKD@f?W z_acBl~KN_7raL`B!&BpX>nF-6lxLH#>UtOKgT1ep?{0oC3!}ePsbXlH{VqJ7I$GUtUS_8 z=_c!5>v0@I`FUJ`Zu}@SS07MAo^-T%Rc1!rcp0jPr%^q>j%xW+)SUW_F;kER3z5%+ zYG4giM>?a{)Qiwl zs-atL`C-)BIER{o%cv>vA8Sm7Y4rIYOhSt$FKQb`+k73=cIjy2BT+Y+V)MIj5&5I2 z9(EaL8u}G#S4_0|1XTG?s0JNHHRKeg)c!wDLW}P%uD~bQALooWBa(W8DbI|$K?JI& z`B2-dG-_()i|W0@;Cq+~5KZBY$U(`7~@l*W>%=^#z!h zc%6BsX9H0U`w72Meay}EoxV5Uc)pwO;UB!%H497!e{o4@+w59sE_{gR$){h$qU6Fy zs86}Xi#@(S9?6F@$S*@J#@!IJ?~Z148~4=9|nEEJ%DNYVjPh@qbW@><#LD5V+DTs?Sins2FOoM%#D|)cYbH zwavRD-z!|_D;rpcdJk+zt>)cW7Ej_nOtH!=s$Ws>0sdjn*Pv9W{a+4qVOtEqaj0$Q zMLl>SYB#JwHF!Vf(Ek73m!K!87tUutnmLWKwnA;6aj2G0MXm0+*aUyYhL~fG*+m1f z9Ql!`soRIy@g7#iHVQ1+hAQ zf$HHR)GK!_>Wj&5sGdHyac6_+Kn_&>NOV=93<)io+NdG#hWdeI1s29zHlKc@X;59% z+)qQjHxf{5WIbwxuG#YYsHuEs4cug=C@X4;s%&Ea>jrfQ_+cFC#w}4FzrAgK0%}n$ zz%X2m`SCdFP4)^k*Fl@j^_fxi3*de%g|G2F>IL*-i^sX8_*VA+k0i2g;8*YPF3LN(~|&mP|&D9+kv{vpxX@A3U5!yx>H@{$M4 z?}!o|G;g+s_?Y-%tbkh%nZ^17wHRX$n?>sOB2kjS8q|l%U2KOhaUC{0V)Dt4nj!Cr z7l_YA-KgI$W--o0P2JC^H|JR#jnA+gBRlYzS(ICkn{ECZGE%N{o`hZ$*HJgThg$8) zPnZ`_T5BfM$LeR+5*SIo9_oR^P-|g6YE5lIEwVkB2#+G|aE{yZU(xsbzY8Svz$@sR zJDY!O^Dj|T^a*vt;9t%5$%d+52(^n!qNc8vwT+DrM7?;%+x$Y*V&8yCDw5bjLSHm? zp;qk$)O+9#Y8!sS8d&bXKr(`j@)6Ls5Iymbf?)R8ZW>iNxK60ibeTMi8@6_nv zfIw1JsbAQ;Av(BC47vQAg*6}?b?^n}SYnSk=WuOPOh(L~m-124-AUJ`?qtp~r1>ay z@>8#zedZ?XN8-c1c`Jpv&510ec3xdYdI@()q*pvgEVU|;AI2F^egWmu_=>r|(st@|gj zhxVB(tcNLo%K66DzewG|qz@4bCB48KSvkVf*jvAHx@_CXU!;tWGp8Qu63EA{^9^Yo znY^Pb7j^x}v8SA|oLVNI^CaG@zT->MB`6=md5QF2_R6nN|6>j>wJvk6BY&TAZPd|R z+lsR+v3JD&_T7mu@T3P4(-*UUIO~(=Nb3ZU_{?N{kvHC&RYFR&vyl-vjk6NBti`#P zTj?!9JV*29Yk2>~v=T`}iyhVwYs%BMhk*r*`1OI#6pblSqoZq}Rs-$b#iyH08 zl_J`LYRx$h61zo=SBmdQNm*Xf4Tw*)vFpUHQ96UzX3iKJ*9GtNAIfKX>sL+ZeopBW zTiP0nQ__G_M}1CxNtnvHh1f36q110hz9#97*bHlP680TSY$6Z2F`OafBRQ{8rzKXz z3ARonKmHPDE&&}IFdYr}ABC@M1yjODpRIEhTiLSAq-&GzO{Kb|4|pT1MFeyp@_*z#rMyO3`}y-zkami+gm zf3^83l=bKQ@3EQuECPJ$xemY5;t%Keipg1li%W6-?>`r$q5LVQj)jyxqwG7Zigi#Q zU!CwQd42DhPuh=0$KnOf3dFnVVtceDc8J(p?pen#jGyWWOtTMAo!8`3>8-=j#(Se? zuzQ}!Mot~$@Qkfpg#1YIW61x_El-ke!gK<1*=QNgp*?-!C_BdDqkmb4OCLjIi0SLo z6F)wUuG z#)jB}yA1@J zE@w&NcggE#0KU>YU2Ibd5*tPAzegT>`;wIX#K{jozVDCAZ2W8Tgq`I4C$WwF?&o_9 zKjjjW$*(6}kn;WH)7tm|;)iXzyR{4!u<72^Z^W6NdiU{n-`)5l zXY%_wpK$uVQ-n~MnoKgX9`B*rVeTAzi>>%QC514Wvj}G#=Wfmy_ICfGFW)~9|M&3Y zuGPrstE`S!oB_T^vJxpt9{wt`V4NT<}pfBbIXm?*k`Y->AQySN7RWX){*=%%GYqtAw9&_`^)>ZPP)7Y zsI`-l51cwar}Q-DwNHv9?j^Ru8(Fu4`wO{Fl-9TR*lVv!N$mvUQ;9F&OiVl!!-(%D zuH(7E8BJ`vy>2yWe#mp)lh=;hXw4k?Ky|Ad(-0W{6d2liHb-cu(!O$osTjh$o9TsD4P1?BpL%7E0N#_?s@^*k!M; zM{G9v6Vz+RxyKtYm+`tY%nJCK4=)>ZX)-V+yK`ERedJY}sn=RGsn@ z-Xe`dJXgH68;9iGPaPcu{`HN HPvHLnEOzbU delta 21597 zcmb8$cYKZKAOG?D5CkzJf*^+=R_rZC>>Z;)>=hAWCiXb?*5cHty+^67YVTc}YAJ1z zR*P1RYE|p^dY|j+@9};7{`=jJ$KB_3eXi@i?`z)YB+^OC)2&~X&T~Jz-vWmt(9d!5 z;vTo-3{T@Y&7u@_oTBXocY+gljFR`6#T$(JkH(Dj&qbinJ$i#8=qqUX6S12!Kj9nMctqUX2%~eC%(e0 zn6aBNFXkd2VQqk_-xbT_5LDkbU}K)|JSH)WK)LRYGX^)~P%P5JabDswyp3~vI!-V> z>eI_{z9v6D&T&SQkL~R^+sNOFHzPE;4>9sbusG&QVAQZKUd3%#0zCv<@O)P9b7LzcB(9XO34 zcpu&Pb|B-gM93g6#z<_2W3VKiM>X&d)DWf_%Kt1pZYNYO=?(@|84mI=v zY$+|$!l?2lScd029Y|<@&%z?O3H6{Ws2hHZT3k;sAHKpIn4LYVdf})WS3nJQEb0Nh zQ1?qlE%K$P`>aKcz*a1y{lA-pdiuy#_yuQ>e~Dk>*x_c5n~X3$X^YK>4@AxVA?rD8 zO8zFQVeXM;cSN8@s4}V{^-&#bjse>Lok*y~3D%KVk^Bsd#iQuO+@nlGKf}`GcVi?z z#0uyh&FdOtuo#X*J#Z6hN_U`oeiGH73+Pcxzb2uIDVPnPVQzenYH4ovpe`tixdhn{4g#i{}<}I`D4v}myBinwc0lm2*LxXmR?2O=pp9B*Qgr? zj5D7BC2=bGqv+2oxBDq-UW5tK-7cBp&B~h##h+*XEyISPC_lc ziW>4CQ9b_CR&Y-?b5xHSw!l2t!Ilq2T|XAv<43mqF>2eTo?^CV0BWRyv4Qq~ zArf^7^urRk9joA7)Pr&`(Yk>fHPppWi?cFnO|(Ky&0tK6lTjlu3$@smpgOb$HFXzI z9eId(wg2CeSVACpnt9MJR8J0~R`(_AZ5#gq(-MD)e)tyi<9k%k@=rHYQ37?JNYsN{ zpvvP>4NS)LJl~l_LKWwrdbkqv;b%5}5z~;rhnmxes1bOBn!0Sft@P##N8P6!YAw{m z2#i60oMfGi>BuiYPXiLmNmRo}s5uRtX>ME%)x(yk2E?Em&=Gx$40YpisGdzjJ@{kP zZd#8T>I0~TUc>bG6PCi?XEOe}fqRy@VKLOuRzb~eEi8y#u`EtR&GjDCb!SmMzKUw# z1Jw18QA7S4s=@xVO*}8^x-iUuC1*4KYH4Kxs@Mz{VmIWSd6fa|CSeS_-p11yhEZQMQIbflPvL|zIaQ5VKyM(l>EF%g4t zkaarNBfko@|5H$F=C#eI_L_VkwkBS{=994p`H840O+hu#^9u<*@Fi;Q-eUk}{n#v$ zd>BZ+FzSM;s2kM5PS_CD@O7wdyag-aZ`c5fEHLH$Q4LN;bzm~`9FKFJgl_m1YN+m_ z9+YD9zhW5qKatUM@-jcEa2sk4cUli&Bl2glCT3k^)=V^(CO-kMsXpGqNsDQSi}{ab zB9Ah+D|iVsqoB(&UZ=PPn_}wa%r8b`B=xqVR`1glrbi(w&B&EN?Vd=~h_%D)*biAo z&Nw`b8CRJOp2tic0@q12!S7K+RARMx=T}EHs1vHEn^9A>2Xo>v)Rf)E0DO#@@il6H z`>ip%Cjhm^N@GcEhN?djJvm5BC7~WI#Ts}4^#K31W-*1LZXAK?Q6#E|(Wt5FiF#ln zYATb__W;~aek!V7?RBQSF=iv*Vjc6Z#nX*|D#WAKz#vqQN7?)ooBs%_5?_L9;7wEq zo?tLK>&;J0xlkh&i)wfrrom(^h@-GDE?>|1>wzZ;#Ns7PgW(%YOCwMXEQh*bRdi#0 z8}E(kd4HQ9ikiYPsQR-}Be59O(DkT>AF%mr9ugYLA5j;+wfPJiO*}v90p&0sR>LaT z9@VpX*a26e9`rX>M*mG*gSAm3nS{A<9I7FUQEy1kXC%^*ID;+lGHOKfZ8kj*N6l3! z)P=QCFPs=0fjuz@zeRQA1*(T>KehKk-9H>PBBjv}t0VXIIJHT*3A9GdVUn#d3saGw zi(%+R-Dn@`K}S&!x`FzX`vucut}SLH3!)lY4z*}&qdunFphjj07UTKOdJ@`3S5Q6u z9<@kb*nH4d^F9bim3uH8=V4LYZ{rV84|-+u={_?flN&X)r7-|&p{{F&zWqPc7EHp7 z6wI~xWvCu)w(dqX^f30s%UA}>Z8P7TdZLE*Bg}vwqegHg>cMNU5N<~`=q7s9qempP zIR3C^-EMkX95WG*#4*?e)8bk5$IGY&-$qTvLsb2@sCxc8%nK(ArY0YWDzA-MvBeI? zUp?$fKtq>+x^N7};3S*>1~ZfY9@WF&a1y>k?TQgQ&DvOqDqn%BzZRo#7iz!1LXAY8 zU8cj~yO{qh1fmG2N3Br%zXNKqb+h(CwR{lj#^X?nX^t)5irNKxFgsqrtauMA;ICK- z!*-kdc0lc>9v&MQj@bw(uLjLS-EcLk#rsfmddlXnpz3{#74a$Rh6VSS2UkXY*fc`z z^R#=-eL_)-uOw;_dtylFN1?H(5!jFVusDJ0@pq^xd4_u6D^$ z8o_3$2DL`rCmw@vC~C@PA)l5WXETWf1Ww^h?6A+YFaFXH%viI!5dVAG=b_t z2GkVfLOmeV=1W;CqUuGW7Ht!2YgCUrpmxPz)OH<)6>%bZbmK2bsK-Z9J-Ui&aS8_F zYg?ZFh`B)?EJeHsmctlS!>6NqHV?HHR-o?p1?qm6toKkO_Us7bua^HwKo_PxYCgRJ zF@$_mR1e}&4;Y79T+>kX=b(DD1a-p=s5P(?OW+OEDu0iJ6rC5%EU9FdLD%8ag?<^s{TOK8XApy zo@XYB0wmU;hVYd23TmkDpyv8})LO}M+L#k{!+fY76+?|gCDf{~jcPy}TizGL$PY(d zw-gyckF$}4F06XSEVjC+p0~641XRPuqIy2vIu~`L#i;Aop%=HIrn1gi^P%$v`jJ0m zJ&wBH84Tq4&NUM1K?-WJ|@pq_}r@GHV!JjZKZu`zm#aiXAM7E?Xs z`yN)n2z-R8F+060gPxoua*=3=d9WMm0i!V;PC-3*4ral{sBO0i)w4aA4{xG6@B#~= zUy6BPF;oNFq3+ua!?7<`(EguKq6&etwu1Ac`Bg~<)Ew2cc0|=1fjMv|R>L#c99=(| zk&MRfa>2(?HLp!RiUphxIfQ#ijvUBWm!~1nxZPSv39fe$HK%% zp+By|47eH9!#$WD_oJrbq|M(#)&CAPWsk8a`afa(^&wD}Ld^* z@u~T|zmDh0r+H?6b9x2)x;TGzobkkO{bt^TZJ)DF$S=le81*}EJUowTV4oL^e^x@`F2#v|m={?7 zH^vEAgZQI2jQ?R01^+a^_xm2zpy7YfVES@jUj%A2E<2ZvNhscXwRA zeLM`)Qa%c`b|zphoMGc@YffSXI6*F#Zz>9*E{wob zSk77z_24R~2iHO^zJ{nNY-QseQ1yDC)>?uspMcc&I5SD;1|Os5avADHvkA2ezCg9~ zG-krvs0XB=-ekXGA$)-$7@W%7r#$M-S_?~I8?28LaW^A*4r^=wkMVQ)7QC!&@1)| zCStx^F5jznCTd%r#(UT(x6Ai#FOtXQv?1RDTjCnj)V)Nl0au7=Xzmb~$5%0yfELMT zsI{;MwF?em1YWc8_cop`uNj%VsOut7Yor2pzy`K_HEK8PLf!WwYH{B{P05429_Eb1 zdjc9_cRsWD%A*!fT~y24p)QO=?UH2FBK-(eZza~o-Kd7YLQPHj{AOxHF^2qJRQ-&h zE@vc$dPwL2pP+iM5jFSwQLp5ymz5gdXA@DrOqh^qepdttf) zrU8jqnfwV)d|(3tl_4I#Zmbv)QvmZ_+Zq~ zPseJw9d(~yuqLJ|>hk@N8HMW52-L`JLrw8X%+B+jJ0vtj&rqu}Z87tpFpMH!)#gWA z=V5W;8&PZIy7eAvEj>oP>Ha{CY-Dk>TN>aJ^6gOD^#%I={r_qS^BHgthg0wl^(sy- zX&jGT$j?TNz!TJsT@j|?8Bwp~La3pRK)s-9qjpUv)T-}?T6`WHg!>}c{~wYlTFT7j zKGaYiLJi>?tb~{J@6)KNbjN6zzfvSzQw|rt&E9RM!h*}p{A@es-ct1 zcudO{5zyk>f*R6Y*2CC{{5e#QvXyoDe!PxAy$NG+F`hw^8z)#tqk29E)zHcV|xfUw+gSw8iw=|M4WWzXzjU46|&0F=~88!kaj$v#xiZ{QAmimJc7rs?Pg)M7n`9wjc2&;>V94|s;! z4X#?|0sg3-l|q%*L=9mSA{&a&Au#! z8mbu7jc1{@;||oKJc#-6E^4j3MNL`lC^H4kQ6m+LEwDRA;||ms)3+S0l@QdTEnCN9 zR&6B$8i7bugJMuOPC&JMn2k?EEzYH=HM861FQFD)3RcE9sD_lTYp$=1$~Qv2fLfw< z(QprmvLu$EZuli?N`6EQ@pIJNrKxA8Br|G`gHYvVQRNL#*F{@nQT2MF-gF-P9OvW5 z*tovS*~9zAbDu;E32#I5E%)a}F6Rp>e9_p9#NZ|_-|udwpdR!RH3IKYbC{#4c~uue z^{^*ui2GpyoM7W?ty@rE+jk>V;&JwwgmWG1QSc0PgL2KxkTya+r~_)3^u+`mY4Z

      @DgBX@~^GGpc?iL%V_`mw=^FjRWTL$>!|H>%lZ&M zApbjRH8*HwzWXgieMx3NfTm+yzwf027Tm)r27;)eN|-!_!DXy@|%VZ$11M*b~& z;z%@X&rd*H@ENLyPh!pD3hQ93g4%Y?QFEV&nxe_L0GHr(EYs1fk<^_`4+F3x@m#3g zk&IdsQ*C@xC-%RF-mkOSZdp(d$ctLt6;LD57&WBrP;=J@i{cQ}hs{!~fcsGo`qjpr zF6L`_e$cN*$ zBXA#e-4oP<-=Z4}_B10|7xl{Rj9M!rP;b}|ts9a1dYoe<^eQ}uTBT1=Q&Fpz%Nc;N zsJS|ajqna?F2mx?jpI?*k3~Ij6>8)TqFz{Eqwf0ys>c<3n~|u6!P@@~NED)=3+hEN z2`A$c)KrAV+b@sS&Zq{BM!j0+phj#JYKXU?=6Ek^wO_ype2Qv7o<3%q7s687|KTJw zL~X5!s0K~MYPb>gzz3)Xy+SRr90}&SlBoK1uq?)7Df|RAlIKt(@&K#gd(@h$(%0_) zb|l;c4x`qm-_b*-&f8jT(uF zME1WDl?kX~6eeM7R7=mGhVDIT5k~Yk+p;3M$k#?axDM)P!=+=IpOJnF(%sD@-1=<@wRadynmrxCQiP{AjhnNoLK;=VF4e%5qp$ki+E~tyzUL8?AU5UPrPgK1ls8xR*t6~b) z!O$f0fF7ttmwd50OHmi>wE2Um#dQtU zqt~br`4`pTpyB4t7KU16k*FSazH&V^%!f=~)B}oI8=`L18&!WSM&LY~KZ<(S-$1Q}r>M1*mffc3Wky{W z>|y__g(V26g;i~ZXw(JmQ9bU4+8s$YKLWMCXQAqCKy9~es5jsd)T{V8s-bUC9m+i3 zbfgHn$=4rmEA%FySL|4~aR;O4Rp;EK`i05Ss|csT7pQ6?gzOSFuyg6!gH^=(m~KYGjhge)sD@NP?dKY(IUR3Zgc`YR z*2Cx~|0U{E@fm6=vd=K}3ZfcT7K>~DS0SNA)YIAz)srOD6ih+Q>2jO@6t!DU*!Xv- zxqNE#!82XXD)NO;Lwy?6;A^N|@z~~Fvnbd8&qYElDuilC2~>~DqZVHs+=R_=7`{f0 zNaAc$J`{Dm2i4Q5sO_~7H8r228xNv()3>Na`5XHF|3AMuW)TITR&_PhE@+8*QB1*R zI2RM}9!|xEADZ76UPj(uPJ@qJzW;No5$+*>9TRcdT=Oq1uTYD&+&q`>U(4g>vH$B4 z*hio)zC%5@_I&d%6+^KE`RCXa^Lky*@7MFQVRrK}%Q@+@J!E zBOkTYd>S6Z?d0F0cFCv9Ovi4b8kTFh%bB417|!)4JtUF{JXzs#PGi@VriX=BnQari z+FaNWZ&N-9gSoKL8uKaFZLQ1q$0Sp60p+RInZ>vm^(lA~qwr_chf|65F6RX{#(&Tg zxxp-!Y8%ZQw?NJ9QdAEMZZbbKmfmdsAz>P(q5LV9!WXD_e}PX;JQ}sgVo%if(it zF(VL#dNDP@i+IaJVh)MbN6jKEeayu_#WO^x4mpJ23A$(&WfjyE^gz8qhvF1{{(nrO21A_Z zOS3xLUo!hW8MSCeqFxviQ8%1{+ICw}FQPrx1E`PJW7cmlg8U2A1KpR+ny7_ZTQTVS z{eL$SsR;B%+TrxK6$YXo`BA6`dQc6TX7h7xelcpQR-+d0e$*~HY0Iynw%Z-l6h5`4 zzCyekfjlJi0xGEhMxj=H8&nV5p}uf*My=jas86wJsO`5J8{xO84(MpgS%FNVw?ot|Vs}d%G6+nsWxR=bTHp zwmte2OV1dcC!I*TIrsgLvpVSooF%DO(>`;L^yy@$NdO8tVNo~EeJ|ex2yZC9u zIhs+cE_n}U7xF79pGkTwXI4%f^@#n2r#StIog?3x>&lZqhC1F68$wxXOu+Ba9^Q?0 zGR4j(Ux2_w&gq;V+Ury&-q!tw*faag&DJxN|IYcBt$&xgqe-78mXGvGZ>G9ouD0H? zbps20LH-V9`c!L0THi$YxaKcWNO0u##?>wF@gv7xbf$A^nUv>AytsYGP|{T>pT>EQ z^b>pKFbrhGywv)Za|iifDAz`v!nIvFYY_W~*l)f&@s1=tlGq;dFF9M2=g974AQ5UZ zzQ|i|v3em@d)de&^m5kWmQ6U1aSI&>h`r>zM@(Np(xHx{-m&$9BT^{QQq`jicmM2%kLsuAr(wT_&pi9IC7tHyU^p{y9`HpFM!*aKqUQM!=W zUe2aAt_%L=bWy&@Teg0nr#z)|ZD}{GOi3F~9j!R^K{Su^b7F@$$5Fp4`6i@yVMlDi zN!WL+vx%bQrgG*bUyAbw>U6;T_ZlUzej*u^6VmbLsHr?7B14-wjQbX^IMj@VI++qQd*0#p2|El31l%-}4H&9lD zEBM0Uv?Tqdt+RoAU-Ip!_uj^4kY7gnlFiSfY&hrt9(&0zBEZMC$Kh9D&ISUjIcsxq zHO}Au=YnjM|IVpn6=km|n~M!F8ujtj2XB(s*Pj)n)6nSV_zh=m;{9~7J$e#5L+ma0 zj7}ZOq!E~JAD}vakzp1KuM@k`n#RN7^4_9Yd@P}mgt;^aH- zlb%NUoXPrr$@$1Tr%9-1G9^1W>)WgQQY*=(?-Kv-XsQ_JS-44^8>D}=<$1`*+G|w5 z0P(%}A+Zlg7ovO~>666zaNZ*3`}&lcPop2~g~KS&@hydoy-`hr(<~=d$=kVU=~icL zoqxE|Hk3y2XA@$XIkPaX zN2pU#uk5@Otl}KV8Ajz=_y+$wg2?O0huOV@TLd=0XK#HS`RUI0XV}@fnAxKuMEyqV*BlNTS@c7pYtzy{g|TTUt)8~ ze?|H%WufE?`AYavs0M+H1mEWDdy+22XXUfEIB-+x_-h3@XD|Y8*&xsVn zHPqMf2aY4Zopesraob*{^xxjWEyJsBwIz!wDPc>0#KByh%HBz}Gw{r8)Xhw~4&^c4 zYb`@uA>L;#L&}Dce?nPa$}Zz|UBGeBUf+t?V)B=$*NgM0w`!}fOoK`3M_e6Gy$P+t z;!aTSHD?#jew^(n8BMLjoR3IPBvzO+oco3l`yQ)fd(P*i!zt6zp0hdWcbq$H8x$|j zxyk!`tH9VElysqFG456k{O>qTew)2&3-Lmn9eKhBoMmjK%*2+Gzev6->1(8Q6!vy* zUBYvYNHlkdA`sZKnm9n3`{o91NzV*&%6I$SF)!|u%sMAuFIIfcZhWHpv?>*lp%(I8w-{eNv zJ02oEiL$3l zg7L)sQu}@}#Tq0to(tAcA(_I#q`P^id=Q#x8mTIj>gea)`9VniH$(!=m^#mhen!3- z*R}E0;YT^r`W?(P&QB@JOx@kKYzud4MENCewwMsteQ!ieNU@XD(NT-CJd}M$zO@PY z{`;p*zxNJ~361!K()84ol9O((E`3B|L zozk{j>#RfK+zA7E4;<3Jdve0S0q%rFWpla$y=A`0T|a(kLa(@_(%pw959~2CA+c9P zuYo<2BB&ZMXlP<$#E`hbL*tT?lS=hT?w?q&=D?vt+^P^+x_eEh`M{)PcW>43cHf+5 zcl_oj%`3VG3`}, 2015,2017-2020 # Leonardo J. Caballero G. , 2022 # Manuel Viera , 2013 -# Rodrigo Vegas Sánchez-Ferrero , 2017-2018 +# Rodrigo Vegas Sánchez-Ferrero, 2017-2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Manuel Viera , 2013\n" -"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/es/)\n" +"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/es/)\n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: es\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? " +"1 : 2;\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -145,7 +147,7 @@ msgstr "El proyecto con slug \"{0}\" ya existe." msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "El proyecto con {slug_name}={value} no es válido como subproyecto" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "Ya existe un subproyecto con este alias" @@ -180,8 +182,8 @@ msgstr "ID de usuario" msgid "Username" msgstr "Nombre de usuario" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Proyecto" @@ -205,7 +207,7 @@ msgstr "ID de Organización" msgid "Organization slug" msgstr "Slug de Organización" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "Acción" @@ -241,45 +243,60 @@ msgstr "Autenticado" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" -msgstr " %(user)s autenticado" +" %(user)s authenticated" +msgstr "" +" %(user)s autenticado" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" -msgstr "Usuario autenticado" +msgid "" +"User authenticated" +msgstr "" +"Usuario autenticado" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" -msgstr "Autenticación fallida" +msgid "" +"Authentication failed" +msgstr "" +"Autenticación fallida" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" -msgstr " %(user)s visitó una página" +" %(user)s visited a page" +msgstr "" +" %(user)s visitó una página" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" -msgstr "Un usuario visitó una página" +msgid "" +"A user visited a page" +msgstr "" +"Un usuario visitó una " +"página" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" -msgstr " %(user)s descargado un documento" +" %(user)s downloaded a document" +msgstr "" +" %(user)s descargado un documento" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 #, python-format msgid "" "A user downloaded a " "document" -msgstr "Un usuario descargó un documento" +msgstr "" +"Un usuario descargó un " +"documento" #: audit/templates/audit/list_logs.html:62 msgid "from" @@ -363,7 +380,7 @@ msgstr "Rama" msgid "Tag" msgstr "Etiqueta" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" @@ -387,7 +404,7 @@ msgstr "Versiones SemVer" msgid "Custom match" msgstr "Coincidencia personalizada" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Activo" @@ -395,12 +412,12 @@ msgstr "Activo" msgid "Build finished" msgstr "Compilación terminada" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "Compilación fallida" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Estado" @@ -419,7 +436,8 @@ msgstr "Privacidad" #: builds/forms.py:75 #, python-brace-format msgid "{version} is the default version of the project, it should be active." -msgstr "{version} es la versión predeterminada del proyecto, debe estar activa." +msgstr "" +"{version} es la versión predeterminada del proyecto, debe estar activa." #: builds/forms.py:168 msgid "Custom match should not be empty." @@ -429,296 +447,299 @@ msgstr "La coincidencia personalizada no debe estar vacía." msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "Expresión regular de Python no válida." -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "creado" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "modificado" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Tipo" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Identificador" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Nombre descriptivo" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Indicación" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Soportado" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "Estado del PR/MR asociado a esta versión." -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Compilado" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Cargado" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Nivel de privacidad" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "Nivel de privacidad para esta versión." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "Oculto" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" -msgstr "¿Ocultar esta versión del menú de versiones (desplazamiento flotante) y de los resultados de búsqueda?" +msgstr "" +"¿Ocultar esta versión del menú de versiones (desplazamiento flotante) y de " +"los resultados de búsqueda?" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "Máquina creada" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "Tiene PDF" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "Tiene ePub" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "Tiene Zip HTML" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Tipo de documentación" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "Tipo de documentación con la que se construyó la versión." -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "Versión {version} de {project} ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "Estatus" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Fecha" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Éxito" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Configuración" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Error de configuración" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Salida" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Error" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Código de salida" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "Envío" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "Slug de versión" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "Nombre de versión" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "Tipo de versión" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "Configuración utilizada en la compilación" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "Tamaño de la compilación" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "Compilador" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "Almacenamiento en frio (Cold Storage)" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "ID de tarea Celery" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "Compilar {project} para {usernames} ({pk})" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "Compilación" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Comando" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Descripción" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "Salida del comando" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "Código de salida del comando" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "Hora de inicio" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "Hora de fin" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "Comando de construcción {pk} para la compilación {build}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "Activar versión" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "Ocultar versión" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "Hacer pública la versión" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "Hacer privada la versión" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "Establecer la versión como predeterminada" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "Eliminar versión (en la eliminación de rama/etiqueta)" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "Prioridad de regla" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "Un número más bajo (0) significa una prioridad más alta" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "Argumento de coincidencia" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "Valor utilizado para que la regla coincida con la versión" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "Argumento de coincidencia predefinido" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." -msgstr "Argumento de coincidencia definido por nosotros, se usa si no es Ninguno, de lo contrario se usará match_arg." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." +msgstr "" +"Argumento de coincidencia definido por nosotros, se usa si no es Ninguno, de " +"lo contrario se usará match_arg." -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "Acción para aplicar a versiones coincidentes" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "Argumento de acción" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "Valor utilizado para la acción para realizar una operación" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "Tipo de versión a la que se debe aplicar la regla" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "Regla coincidente" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "Falló: {project[name]} ({commit})" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "Falló: {project[name]} ({version[verbose_name]})" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "proyectos del usario" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "tiene un proyecto activo" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "ha compilado un proyecto" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "tiene un proyecto con compilaciones recientes" @@ -793,19 +814,30 @@ msgid "" "Read the Docs dashboard and we attempted to intelligently guess the correct " "project based on DNS settings. Now, we believe that explicit is better than " "implicit. Below are some steps to help you get your domain working again:" -msgstr "Si controlas este dominio y crees que se trata de un error, por favor, revista nuestra documentación sobre dominios personalizados. Antes permitíamos que los dominios personalizados apuntaran hacia nosotros sin configurar el dominio en el panel de control de Read the Docs y con ello intentábamos adivinar inteligentemente el proyecto correcto en función de la configuración de DNS. Ahora, creemos que lo explícito es mejor que lo implícito. Debajo están los pasos para ayudarte a poner en funcionamiento tu dominio de nuevo:" +msgstr "" +"Si controlas este dominio y crees que se trata de un error, por favor, " +"revista nuestra documentación sobre dominios " +"personalizados. Antes permitíamos que los dominios personalizados " +"apuntaran hacia nosotros sin configurar el dominio en el panel de control de " +"Read the Docs y con ello intentábamos adivinar inteligentemente el proyecto " +"correcto en función de la configuración de DNS. Ahora, creemos que lo " +"explícito es mejor que lo implícito. Debajo están los pasos para ayudarte a " +"poner en funcionamiento tu dominio de nuevo:" #: core/templates/core/dns-404.html:38 msgid "Ensure you have a CNAME record pointing to readthedocs.io" -msgstr "Asegúrese que posee un registro CNAME apuntando a readthedocs.io" +msgstr "" +"Asegúrese que posee un registro CNAME apuntando a readthedocs.io" #: core/templates/core/dns-404.html:39 msgid "" "Add your desired domain in the Read the Docs dashboard for your project " "(under Your Project >> Admin >> Domains)" -msgstr "Agregue el dominio que desee en el panel Read the Docs para su proyecto (en Su proyecto >> Admin >> Dominios)" +msgstr "" +"Agregue el dominio que desee en el panel Read the Docs para su proyecto (en " +"Su proyecto >> Admin >> Dominios)" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "Tipo de repositorio \"{repo_type}\" desconocido" @@ -815,100 +847,128 @@ msgid "" "\n" "\n" "Command killed due to timeout or excessive memory consumption\n" -msgstr "\n\nCommand killed due to timeout or excessive memory consumption\n" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"Command killed due to timeout or excessive memory consumption\n" #: doc_builder/environments.py:346 msgid "Command exited abnormally" msgstr "El comando terminó de forma irregular" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" -msgstr "Un entorno de compilación está actualmente ejecutándose para esta versión" +msgstr "" +"Un entorno de compilación está actualmente ejecutándose para esta versión" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "Compilación cancelada por exceso de tiempo de espera." -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "Compilación cancelada debido a un consumo excesivo de memoria" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "Compilación cancelada por un error desconocido: {0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " "Please try again later. If this problem persists, report this error to us " "with your build id ({build_id})." -msgstr "Hubo un problema con Read the Docs al compilar su documentación. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde. Si el problema persiste, infórmanos de este error con tu ID de compilación ({build_id})." +msgstr "" +"Hubo un problema con Read the Docs al compilar su documentación. Por favor, " +"inténtelo de nuevo más tarde. Si el problema persiste, infórmanos de este " +"error con tu ID de compilación ({build_id})." -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." -msgstr "Encontramos un problema con un comando mientras construíamos su proyecto. Para resolver este error, verifique que la configuración de su proyecto y las dependencias instaladas sean correctas y no hayan cambiado recientemente." +msgstr "" +"Encontramos un problema con un comando mientras construíamos su proyecto. " +"Para resolver este error, verifique que la configuración de su proyecto y " +"las dependencias instaladas sean correctas y no hayan cambiado recientemente." + +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "Las compilaciones de este proyecto están temporalmente desabilitadas" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "Problema en la configuración de su proyecto. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." -msgstr "Límite de simultaneidad alcanzado ({limit}), reintentando en 5 minutos." +msgstr "" +"Límite de simultaneidad alcanzado ({limit}), reintentando en 5 minutos." -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "Construcción duplicada." -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "Compilación cancelada por el usuario." -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "Problema al analizar la configuración YAML de MkDocs. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." -msgstr "La configuración \"docs_dir\" de su archivo de configuración YAML de MkDocs tiene que ser una cadena con una ruta relativa o absoluta." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." +msgstr "" +"La configuración \"docs_dir\" de su archivo de configuración YAML de MkDocs " +"tiene que ser una cadena con una ruta relativa o absoluta." -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." -msgstr "La configuración \"docs_dir\" de su archivo de configuración YAML de MkDocs no contiene una ruta válida." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." +msgstr "" +"La configuración \"docs_dir\" de su archivo de configuración YAML de MkDocs " +"no contiene una ruta válida." -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." -msgstr "La configuración \"{config}\" de su archivo de configuración YAML de MkDocs tiene que ser una lista de rutas relativas." +msgstr "" +"La configuración \"{config}\" de su archivo de configuración YAML de MkDocs " +"tiene que ser una lista de rutas relativas." -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." -msgstr "Asegúrese de que el archivo de configuración YAML de MkDocs no esté vacío." +msgstr "" +"Asegúrese de que el archivo de configuración YAML de MkDocs no esté vacío." -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " "properly." -msgstr "Su archivo de configuración YAML de MkDocs es incorrecto. Siga la guía del usuario https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ para configurar el archivo correctamente." +msgstr "" +"Su archivo de configuración YAML de MkDocs es incorrecto. Siga la guía del " +"usuario https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ para configurar el " +"archivo correctamente." #: gold/forms.py:52 msgid "No project found." @@ -925,7 +985,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Fecha de publicación" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -953,21 +1013,27 @@ msgstr "Proyectos Gold" msgid "" "Gold members may completely remove advertising for all visitors to their " "projects." -msgstr "Los miembros Gold pueden eliminar completamente la publicidad para todos los visitantes de sus proyectos." +msgstr "" +"Los miembros Gold pueden eliminar completamente la publicidad para todos los " +"visitantes de sus proyectos." #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." -msgstr "Para pequeñas empresas o proyectos personales, solicitamos $5 por mes para eliminar anuncios de un proyecto." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." +msgstr "" +"Para pequeñas empresas o proyectos personales, solicitamos $5 por mes para " +"eliminar anuncios de un proyecto." #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." -msgstr "Para proyectos de código abierto respaldados por empresas, solicitamos una membresía de $ 50 para cubrir nuestros costos de soporte y operaciones." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." +msgstr "" +"Para proyectos de código abierto respaldados por empresas, solicitamos una " +"membresía de $ 50 para cubrir nuestros costos de soporte y operaciones." #: gold/templates/gold/projects.html:24 msgid "Ad-free projects" @@ -1012,7 +1078,10 @@ msgid "" "You can't make any more projects ad-free with your current Gold membership " "of %(gold_level)s. You can either increase the level of your membership or " "change which projects you make ad-free." -msgstr "No puede realizar más proyectos sin publicidad con su membresía Gold actual de %(gold_level)s. Puede aumentar el nivel de su membresía o cambiar los proyectos que realiza sin publicidad." +msgstr "" +"No puede realizar más proyectos sin publicidad con su membresía Gold actual " +"de %(gold_level)s. Puede aumentar el nivel de su membresía o cambiar los " +"proyectos que realiza sin publicidad." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:35 msgid "Read the Docs Gold Membership" @@ -1022,30 +1091,40 @@ msgstr "Read the Docs membresía Gold" msgid "" "Supporting Read the Docs lets us work more on features that people love. " "Your money will go directly to maintenance and development of the product." -msgstr "La compatibilidad con Read the Docs nos permite trabajar más en las funciones que la gente ama. Su dinero irá directamente al mantenimiento y desarrollo del producto." +msgstr "" +"La compatibilidad con Read the Docs nos permite trabajar más en las " +"funciones que la gente ama. Su dinero irá directamente al mantenimiento y " +"desarrollo del producto." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:46 msgid "" "Becoming a Gold member makes Read the Docs ad-free when you are logged-in. " "Gold members may also completely remove advertising for all visitors to " "their projects." -msgstr "Convertirse en un miembro Gold hace que Read the Docs esté libre de publicidad cuando inicia sesión. Los miembros Gold también pueden eliminar por completo la publicidad para todos los visitantes de sus proyectos." +msgstr "" +"Convertirse en un miembro Gold hace que Read the Docs esté libre de " +"publicidad cuando inicia sesión. Los miembros Gold también pueden eliminar " +"por completo la publicidad para todos los visitantes de sus proyectos." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." -msgstr "Si es una empresa que usa Read the Docs, considere Read the Docs for Business. Esto nos ayudará a cubrir nuestros costos y brindarle una mejor experiencia en el sitio." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." +msgstr "" +"Si es una empresa que usa Read the Docs, considere Read the Docs for Business. Esto nos ayudará a cubrir " +"nuestros costos y brindarle una mejor experiencia en el sitio." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." -msgstr "Si tiene alguna pregunta sobre nuestro programa de membresía Gold, envíenos un correo electrónico." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." +msgstr "" +"Si tiene alguna pregunta sobre nuestro programa de membresía Gold, envíenos un correo electrónico." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 msgid "Your gold membership" @@ -1053,7 +1132,8 @@ msgstr "Tu membresía Gold" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:81 msgid "Thanks for supporting Read the Docs! It really means a lot to us." -msgstr "¡Gracias por apoyar Read the Docs! Realmente significa mucho para nosotros." +msgstr "" +"¡Gracias por apoyar Read the Docs! Realmente significa mucho para nosotros." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:93 msgid "Manage subscription" @@ -1080,10 +1160,11 @@ msgstr "Conviértase en un miembro Gold" msgid "Sign Up" msgstr "Registrarse" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" -msgstr "Hubo un error al conectarse a Stripe, intente nuevamente en unos minutos" +msgstr "" +"Hubo un error al conectarse a Stripe, intente nuevamente en unos minutos" #: integrations/models.py:150 integrations/models.py:158 msgid "Request headers" @@ -1149,7 +1230,7 @@ msgstr "Usuarios" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Nombre" @@ -1220,38 +1301,58 @@ msgstr "Webhook se agregó exitosamente." #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." -msgstr "No se pudo agregar el webhook para {{ project.name }}. Asegúrese de tener los permisos correctos para {{ provider.name }}." +msgstr "" +"No se pudo agregar el webhook para {{ project.name }}. Asegúrese de tener los permisos correctos para " +"{{ provider.name }}." #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." -msgstr "No se pudo agregar el webhook para {{ project.name }}. Por favor, conecte con su cuenta {{ provider.name }}." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +msgstr "" +"No se pudo agregar el webhook para {{ project.name }}. Por favor, conecte con su cuenta {{ provider.name }}" +"." #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." -msgstr "El proyecto {{ project.name }} no tiene una configuración de webhook válida, los commits no activarán nuevas compilaciones para este proyecto. Vea las integraciones del proyecto para más información." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." +msgstr "" +"El proyecto {{ project.name }} no tiene una configuración de webhook válida, " +"los commits no activarán nuevas compilaciones para este proyecto. Vea las integraciones del proyecto para más " +"información." #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." -msgstr "No se pudo enviar el reporte de estado de compilación de {{ provider_name }} para {{ project.name }}. Asegúrate de tener los permisos correctos de repositorio de {{ provider_name }} y tu cuenta {{ provider_name }} está conectada a Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." +msgstr "" +"No se pudo enviar el reporte de estado de compilación de {{ provider_name }} " +"para {{ project.name }}. Asegúrate de tener los permisos correctos de " +"repositorio de {{ provider_name }} y tu cuenta {{ provider_name }} está " +"conectada a Read the Docs." -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " "reconnect them from your social account connections." -msgstr "Nuestro acceso a sus siguientes cuentas fue revocado: {providers}. Por favor, vuelva a conectarlos desde sus conexiones de cuentas sociales." +msgstr "" +"Nuestro acceso a sus siguientes cuentas fue revocado: {providers}. Por " +"favor, vuelva a conectarlos desde sus conexiones de cuentas sociales." #: oauth/utils.py:58 msgid "Webhook activated" @@ -1260,7 +1361,8 @@ msgstr "Webhook activado" #: oauth/utils.py:66 msgid "" "Webhook activation failed. Make sure you have the necessary permissions." -msgstr "Falló la activación del Webhook. Asegúrate de tener los permisos necesarios." +msgstr "" +"Falló la activación del Webhook. Asegúrate de tener los permisos necesarios." #: organizations/constants.py:9 msgid "Read-only" @@ -1397,10 +1499,17 @@ msgstr "Eliminar Organización" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " -msgstr "\n Eliminar esta organización también eliminará todo el equipo,\n los usuarios, los proyectos y la documentación creada de la organización. ¿Está seguro de que\n es seguro eliminar esta organización?\n " +msgstr "" +"\n" +" Eliminar esta organización también eliminará todo el equipo,\n" +" los usuarios, los proyectos y la documentación creada de la " +"organización. ¿Está seguro de que\n" +" es seguro eliminar esta organización?\n" +" " #: organizations/templates/organizations/admin/organization_delete.html:23 #: templates/projects/project_delete.html:24 @@ -1412,7 +1521,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "Editar Organización" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1478,10 +1587,18 @@ msgstr "Este equipo no tiene miembros" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Esta es una lista de todos los miembros del equipo y " +"propietarios dentro de su organización.\n" +" Para invitar a miembros, invitarlos a " +"un equipo\n" " " -msgstr "\n Esta es una lista de todos los miembros del equipo y propietarios dentro de su organización.\n Para invitar a miembros, invitarlos a un equipo\n " #: organizations/templates/organizations/onboard/base.html:24 #: templates/projects/import_base.html:27 @@ -1520,19 +1637,36 @@ msgid "" " More members can be invited to your team later,\n" " in the organization admin dashboard.\n" " " -msgstr "\n Finalmente, si desea invitar a su empresa a unirse a usted,\n invite a algunos miembros a compartir documentación con los siguientes.\n Se puede invitar a más miembros a su equipo más tarde,\n en el panel de administración de la organización.\n " +msgstr "" +"\n" +" Finalmente, si desea invitar a su empresa a unirse a usted,\n" +" invite a algunos miembros a compartir documentación con los " +"siguientes.\n" +" Se puede invitar a más miembros a su equipo más tarde,\n" +" en el panel de administración de la organización.\n" +" " #: organizations/templates/organizations/onboard/organization.html:11 msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" " " -msgstr "\n Antes de poder agregar un proyecto o compilar documentación,\n nosotros te ayudaremos a crear una organización.\n El acceso a su documentación está limitado a solo aquellos dentro de su organización,\n o dentro de un equipo con acceso.\n Le ayudaremos a configurar un equipo en breve,\n comience ingresando los detalles de su organización.\n " +msgstr "" +"\n" +" Antes de poder agregar un proyecto o compilar documentación,\n" +" nosotros te ayudaremos a crear una organización.\n" +" El acceso a su documentación está limitado a solo aquellos dentro " +"de su organización,\n" +" o dentro de un equipo con acceso.\n" +" Le ayudaremos a configurar un equipo en breve,\n" +" comience ingresando los detalles de su organización.\n" +" " #: organizations/templates/organizations/onboard/team.html:7 msgid "Create a Team" @@ -1548,23 +1682,40 @@ msgid "" " To start building documentation, we will first help you create an\n" " organization.\n" " " -msgstr "\n Para comenzar a crear documentación, primero lo ayudaremos a crear una\n organización.\n " +msgstr "" +"\n" +" Para comenzar a crear documentación, primero lo ayudaremos a crear " +"una\n" +" organización.\n" +" " #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:42 msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" El acceso a su documentación está limitado a\n" +" solo aquellos dentro de su organización, o dentro de un " +"equipo con acceso.\n" " " -msgstr "\n El acceso a su documentación está limitado a\n solo aquellos dentro de su organización, o dentro de un equipo con acceso.\n " #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " -msgstr "\n No es necesario que decida ahora, puede elegir un plan que se adapte a su organización\n después de una prueba de 30 días.\n " +msgstr "" +"\n" +" No es necesario que decida ahora, puede elegir un plan que se " +"adapte a su organización\n" +" después de una prueba de 30 días.\n" +" " #: organizations/templates/organizations/organization_detail.html:69 #: organizations/templates/organizations/team_list.html:69 @@ -1592,16 +1743,20 @@ msgstr "Registro de seguridad de la organización" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." -msgstr "El registro de seguridad de la organización le permite ver lo que sucedió recientemente en su organización." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." +msgstr "" +"El registro de seguridad de la organización le " +"permite ver lo que sucedió recientemente en su organización." #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." -msgstr "Mostrando registros de los últimos %(days_limit)s días. Puede actualizar su plan para aumentar el período de tiempo que se almacena." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." +msgstr "" +"Mostrando registros de los últimos %(days_limit)s días. Puede actualizar su " +"plan para aumentar el período de tiempo que se almacena." #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 msgid "Showing logs from all time." @@ -1623,10 +1778,16 @@ msgstr "Eliminar Equipo" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " -msgstr "\n Eliminar este equipo revocará el acceso de los usuarios que estaban en el equipo.\n ¿Estás seguro de que es seguro eliminar a estos usuarios?\n " +msgstr "" +"\n" +" Eliminar este equipo revocará el acceso de los usuarios que estaban " +"en el equipo.\n" +" ¿Estás seguro de que es seguro eliminar a estos usuarios?\n" +" " #: organizations/templates/organizations/team_detail.html:14 #: organizations/templates/organizations/team_edit.html:7 @@ -1662,9 +1823,14 @@ msgstr "Proyectos del equipo" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Selecciona los proyectos a los que te gustaría que este equipo " +"tuviera acceso.\n" " " -msgstr "\n Selecciona los proyectos a los que te gustaría que este equipo tuviera acceso.\n " #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:22 msgid "Update Projects" @@ -1748,75 +1914,79 @@ msgstr "No servir documentos ({}-{})" msgid "Delete project (>={})" msgstr "Eliminar proyecto (>={})" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Html de Sphinx" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "Mkdocs" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "HTML de página única de Sphinx" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "Páginas HTML de MKdocs" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Live" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Eliminado" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversión" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Público" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Privado" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "Validar y activar" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "Inválido" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "Pendiente" @@ -1824,47 +1994,63 @@ msgstr "Pendiente" msgid "" "A configuration file was not found. Make sure you have a conf.py file in " "your repository." -msgstr "No se encontró ningún archivo de configuración. Asegúrate de tener un archivo conf.py en tu repositorio." +msgstr "" +"No se encontró ningún archivo de configuración. Asegúrate de tener un " +"archivo conf.py en tu repositorio." #: projects/exceptions.py:20 msgid "" "We found more than one conf.py and are not sure which one to use. Please, " "specify the correct file under the Advanced settings tab in the project's " "Admin." -msgstr "Encontramos más de una conf.py y no estamos seguros de cuál usar. Especifique el archivo correcto en la pestaña Configuración avanzada en el Administrador del proyecto." +msgstr "" +"Encontramos más de una conf.py y no estamos seguros de cuál usar. " +"Especifique el archivo correcto en la pestaña Configuración avanzada en el " +"Administrador del proyecto." #: projects/exceptions.py:31 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct." -msgstr "Hubo un problema conectándose con su repositorio, asegúrese que la dirección URL de su repositorio es correcta." +msgstr "" +"Hubo un problema conectándose con su repositorio, asegúrese que la dirección " +"URL de su repositorio es correcta." #: projects/exceptions.py:35 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct and your repository is public. Private " "repositories are not supported." -msgstr "Hubo un problema al conectarse a su repositorio, asegúrese de que la URL de su repositorio sea correcta y de que su repositorio sea público. Los repositorios privados no son compatibles." +msgstr "" +"Hubo un problema al conectarse a su repositorio, asegúrese de que la URL de " +"su repositorio sea correcta y de que su repositorio sea público. Los " +"repositorios privados no son compatibles." #: projects/exceptions.py:40 msgid "" "One or more submodule URLs are not valid: {}, git/ssh URL schemas for " "submodules are not supported." -msgstr "Una o más URL de submódulos no son válidas: {}, los esquemas de URL git/ssh para submódulos no son compatibles." +msgstr "" +"Una o más URL de submódulos no son válidas: {}, los esquemas de URL git/ssh " +"para submódulos no son compatibles." #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." -msgstr "No puede terner dos versiones con la denominación último o estable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." +msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "Error al comprobar de la revisión: {}" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." -msgstr "Hubo un problema al clonar tu repositorio. Consulte la salida del comando para obtener más información." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." +msgstr "" +"Hubo un problema al clonar tu repositorio. Consulte la salida del comando " +"para obtener más información." #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 msgid "Name (descending)" @@ -1922,74 +2108,86 @@ msgstr "Visibilidad" msgid "Relevance" msgstr "Relevancia" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "Editar opciones avanzadas de proyecto" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "Nombre de proyecto no válido, ya existe un proyecto con ese nombre" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "Nombre de proyecto no válido" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "Repositorio no válido" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "La longitud de cada etiqueta debe ser menor o igual a 100 caracteres." -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "Configuración global" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "Configuración por defecto" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." -msgstr "Tu archivo de configuración no es válido, asegúrate que contenga un archivo conf.py en el mismo." +msgstr "" +"Tu archivo de configuración no es válido, asegúrate que contenga un archivo " +"conf.py en el mismo." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "Ya existe una traducción \"{lang}\" para el proyecto {proj}." -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "El usuario {name} no existe" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "El payload debe ser un objeto JSON válido." -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "Solo un dominio puede ser canónico a la vez." -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "El nombre de la variable no puede empezar con __ (doble subrayado)" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "El nombre de la variable no puede comenzar con READTHEDOCS" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "Ya existe una variable con este nombre en este proyecto" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "El nombre de la variable no puede tener espacios" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "Sólo están permitidos los números, letras y subrayado" @@ -2046,7 +2244,10 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "Una versión del sitio que no posee traducciones y sólo la \"última\" versión, alojado en la raíz del dominio. Úselo con precaución, sólo actívelo si nunca tendrá múltiples versiones de sus documentaciones." +msgstr "" +"Una versión del sitio que no posee traducciones y sólo la \"última\" " +"versión, alojado en la raíz del dominio. Úselo con precaución, sólo actívelo " +"si nunca tendrá múltiples versiones de sus documentaciones." #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2064,7 +2265,9 @@ msgstr "Rama predeterminada" msgid "" "What branch \"latest\" points to. Leave empty to use the default value for " "your VCS (eg. trunk or master)." -msgstr "A qué rama apunta \"latest\". Déjelo en blanco para usar el valor predeterminado del SCV (por ej., trunk o master)." +msgstr "" +"A qué rama apunta \"latest\". Déjelo en blanco para usar el valor " +"predeterminado del SCV (por ej., trunk o master)." #: projects/models.py:182 msgid "Requirements file" @@ -2075,14 +2278,20 @@ msgid "" "A pip requirements file needed to build your documentation. Path " "from the root of your project." -msgstr "Un archivo de requerimientos de pip se necesita para construir su documentación. En la ruta de la raíz de tu proyecto." +msgstr "" +"Un archivo de requerimientos de pip se necesita para construir su " +"documentación. En la ruta de la raíz de tu proyecto." #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." -msgstr "Tipo de documentación que está construyendo. Más información sobre sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." +msgstr "" +"Tipo de documentación que está construyendo. Más " +"información sobre sphinx builders." #: projects/models.py:206 msgid "Documentation URL Configuration" @@ -2090,486 +2299,541 @@ msgstr "Configuración de la URL de la documentación" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." -msgstr "Admite las siguientes claves: $language, $version, $subproject, $filename. Un ejemplo: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." +msgstr "" +"Admite las siguientes claves: $language, $version, $subproject, $filename. " +"Un ejemplo: `$language/$version/$filename`." #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "Crear solicitudes de incorporación de cambios para este proyecto" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" -msgstr "Más información en nuestros documentos" +"More information in our docs." +msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "Nivel de privacidad de las solicitudes de incorporación de cambios" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" -msgstr "¿Deberían estar públicas las compilaciones a partir de solicitudes de extracción?" +msgstr "" +"¿Deberían estar públicas las compilaciones a partir de solicitudes de " +"extracción?" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "CDN activado" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Código de Analytics" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." -msgstr "Identificador de seguimiento de Google Analytics (ej., UA-22345342-1). Esto puede reducir la velocidad de carga de tu página." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." +msgstr "" +"Identificador de seguimiento de Google Analytics (ej., UA-22345342-1). Esto puede reducir la velocidad de carga de tu página." -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "Deshabilitar Analytics" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" -msgstr "Deshabilite Google Analytics por completo para este proyecto (requiere documentación de reconstrucción)" +msgstr "" +"Deshabilite Google Analytics por completo para este proyecto (requiere " +"documentación de reconstrucción)" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "Imagen alternativa del contenedor" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "Límite de memoria del contenedor" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" -msgstr "Límite de memoria en formato Docker - ejemplo: 512m o 1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" +msgstr "" +"Límite de memoria en formato Docker - ejemplo: 512m o 1g" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "El límite de tiempo del contenedor en segundos" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "ID de cola de compilación alternativa" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "Máximo de compilaciones simultáneas permitidas para este proyecto" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "Permitir publicidad pagada" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." -msgstr "Si no se selecciona, los usuarios seguirán viendo los anuncios de la comunidad." +msgstr "" +"Si no se selecciona, los usuarios seguirán viendo los anuncios de la " +"comunidad." -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "Sin publicidades" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "¿Es spam?" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "Marcado manualmente como (no) spam" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "Mostrar advertencia de versión" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." -msgstr "Mostrar banner de advertencia en versiones no estables o más recientes." +msgstr "" +"Mostrar banner de advertencia en versiones no estables o más recientes." -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "Activar la compilación de EPUB" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "Crear una versión en EPUB de tu documentación en cada compilación." -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "Activar la compilación de PDF" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "Crear una versión en PDF de tu documentación en cada compilación." -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Ruta" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "Directorio donde se encuentra conf.py" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Archivo de configuración de Python" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." -msgstr "Ruta del archivo raíz del proyecto al archivo conf.py (por ejemplo, docs/conf.py). Déjelo en blanco si quiere que lo encontremos por usted." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +msgstr "" +"Ruta del archivo raíz del proyecto al archivo conf.py (por " +"ejemplo, docs/conf.py). Déjelo en blanco si quiere que lo " +"encontremos por usted." -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "Destacado" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Omitir" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "Instalar proyecto" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" -msgstr "Instale su proyecto dentro de un virtualenv usando el comando setup.py install" +msgstr "" +"Instale su proyecto dentro de un virtualenv usando el comando setup.py " +"install" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Intérprete de Python" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "El intérprete de Python usado para crear el entorno virtual." -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Usar paquetes del sistema" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "Dele al entorno virtual acceso a la carpeta global de site-packages." -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "¿Debería estar público el tablero del proyecto?" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Proyectos relacionados" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." -msgstr "El idioma de la documentación del proyecto tal cual es visualizado. Nota: esto afecta a la dirección URL de su proyecto." +msgstr "" +"El idioma de la documentación del proyecto tal cual es visualizado. Nota: " +"esto afecta a la dirección URL de su proyecto." -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "Lenguaje de programación" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." -msgstr "El lenguaje de programación principal en el que el proyecto está escrito." +msgstr "" +"El lenguaje de programación principal en el que el proyecto está escrito." -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "Este proyecto ha sido construido con un webhook" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "Este proyecto ha sido clonado con éxito" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "El modelo debe tener una indicación" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "No se admite la anidación de subproyectos" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "ID de Compilación" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "Rango de búsqueda de la página" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "Ignorar este archivo de operaciones como la indexación" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "Compilación activado" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "Compilación aprobada" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "Dirección URL" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "Dirección URL donde enviar el webhook" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "Secreto utilizado para firmar el payload del webhook" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "Eventos para suscribirse" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "Payload JSON" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." -msgstr "Payload JSON para enviar al webhook. Consulte los documentos para conocer las sustituciones disponibles." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +msgstr "" +"Payload JSON para enviar al webhook. Consulte los documentos para conocer las sustituciones disponibles." -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "Dominio" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "Este dominio fue creado automáticamente" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "Este dominio es un CNAME para el proyecto" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "Este dominio es el principal desde donde se sirve la documentación" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "Usar HTTPS" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "Usar siempre HTTPS para este dominio" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "Número de veces que se ha pulsado desde este dominio" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "Estado del certificado SSL" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" -msgstr "Establezca una edad máxima personalizada (por ejemplo, 31536000) para el encabezado HSTS" +msgstr "" +"Establezca una edad máxima personalizada (por ejemplo, 31536000) para el " +"encabezado HSTS" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" -msgstr "Si hsts_max_age > 0, configure el indicador includeSubDomains con el encabezado HSTS" +msgstr "" +"Si hsts_max_age > 0, configure el indicador includeSubDomains con el " +"encabezado HSTS" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" -msgstr "Si hsts_max_age > 0, establezca el indicador de precarga con el encabezado HSTS" +msgstr "" +"Si hsts_max_age > 0, establezca el indicador de precarga con el encabezado " +"HSTS" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "Permitir vistas de webhook en desuso" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" -msgstr "No sobreescribir las variables de contexto en conf.py en el contexto de Read the Docs" +msgstr "" +"No sobreescribir las variables de contexto en conf.py en el contexto de Read " +"the Docs" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "Usar el tema Read the Docs en MkDocs como tema predeterminado" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "No clonar superficialmente al clonar repositorios git" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" -msgstr "Use la imagen de Docker etiquetada como `testing` para compilar los documentaciones" +msgstr "" +"Use la imagen de Docker etiquetada como `testing` para compilar los " +"documentaciones" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "Pruebe un método alternativo para publicar datos grandes" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "Limpie todos los archivos utilizados en el proceso de compilación" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "Actualice conda antes de crear el entorno" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" -msgstr "Agregue los requisitos básicos de Read the Docs al archivo environment.yml" +msgstr "" +"Agregue los requisitos básicos de Read the Docs al archivo environment.yml" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" -msgstr "Pase todas las versiones (incluidas las privadas) al contexto html al compilar con Sphinx" +msgstr "" +"Pase todas las versiones (incluidas las privadas) al contexto html al " +"compilar con Sphinx" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" -msgstr "Almacene en caché el entorno (virtualenv, conda, pip cache, repositorio) en el almacenamiento" +msgstr "" +"Almacene en caché el entorno (virtualenv, conda, pip cache, repositorio) en " +"el almacenamiento" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "Limite la cantidad de compilaciones simultáneas" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." -msgstr "Compatibilidad con CDN para las versiones públicas de un proyecto cuando los niveles de privacidad están habilitados." +msgstr "" +"Compatibilidad con CDN para las versiones públicas de un proyecto cuando los " +"niveles de privacidad están habilitados." -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." -msgstr "Use el tiempo de ejecución de Docker gVisor para crear un contenedor de compilación." +msgstr "" +"Use el tiempo de ejecución de Docker gVisor para crear un contenedor de " +"compilación." -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "Registre las visitas a la página 404s." -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "Omitir sincronización de ramas" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "Omitir sincronización de etiquetas" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "Omitir la tarea de sincronización de versiones" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "Ejecutar siempre pip install --upgrade" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "Usar un nuevo solucionador de pip" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "No instale la última versión de pip" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "Usar la última versión de Sphinx" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "Instale mkdocs 0.17.3 por defecto" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "Utilice la última versión de MkDocs" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "Use la última versión de la extensión de Sphinx para Read the Docs" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "Deshabilitar la búsqueda del lado del servidor" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "Habilitar la búsqueda del lado del servidor para proyectos de MkDocs" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "Predeterminado a búsqueda difusa para consultas de búsqueda simples" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" -msgstr "Indexe el contenido directamente desde archivos html en su lugar o confíe en otras fuentes" +msgstr "" +"Indexe el contenido directamente desde archivos html en su lugar o confíe en " +"otras fuentes" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" -msgstr "Enumere los paquetes instalados en el entorno (\"pip list\" o \"conda list\") en la salida de la compilación" +msgstr "" +"Enumere los paquetes instalados en el entorno (\"pip list\" o \"conda " +"list\") en la salida de la compilación" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" -msgstr "Use la lista remota en VCS (por ejemplo, git ls-remote) si es compatible con las versiones de sincronización" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" +msgstr "" +"Use la lista remota en VCS (por ejemplo, git ls-remote) si es compatible con " +"las versiones de sincronización" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "Use \"-j auto\" cuando llame al comando sphinx-build" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" -msgstr "Use constructores de sphinx regulares en lugar de constructores RTD personalizados" +msgstr "" +"Use constructores de sphinx regulares en lugar de constructores RTD " +"personalizados" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" -msgstr "Marque las compilaciones duplicadas como NOOP para que los constructores las omitan" +msgstr "" +"Marque las compilaciones duplicadas como NOOP para que los constructores las " +"omitan" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "No cree index.md o README.rst si el proyecto no tiene uno." -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "Identificador de función" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "La función Date fue agregada" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "Predeterminar todos los proyectos anteriores a True" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "Predeterminar todos los proyectos futuros a True" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "Nombre de la variable de ambiente" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "Valor de la variable ambiente" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "Proyecto donde esta variable será usada" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "¿Exponer esta variable de entorno en compilaciones PR?" @@ -2577,17 +2841,24 @@ msgstr "¿Exponer esta variable de entorno en compilaciones PR?" msgid "" "Your primary email address is not verified. Please verify it here." -msgstr "Su dirección de correo electrónico principal no está verificada. Por favor verifíquela aquí." +msgstr "" +"Su dirección de correo electrónico principal no está verificada. Por favor " +"verifíquela aquí." #: projects/tasks/utils.py:120 msgid "" "This build was terminated due to inactivity. If you continue to encounter " "this error, file a support request with and reference this build id ({})." -msgstr "Esta compilación se terminó debido a la inactividad. Si continúa encontrando este error, presente una solicitud de soporte y haga referencia a este ID de compilación ({})." +msgstr "" +"Esta compilación se terminó debido a la inactividad. Si continúa encontrando " +"este error, presente una solicitud de soporte y haga referencia a este ID de " +"compilación ({})." #: projects/validators.py:15 msgid "Enter a valid plain or internationalized domain name value" -msgstr "Introduzca como valor un nombre válido de dominio, simple o internacionalizado" +msgstr "" +"Introduzca como valor un nombre válido de dominio, simple o " +"internacionalizado" #: projects/validators.py:46 msgid "Invalid character in the URL" @@ -2610,7 +2881,9 @@ msgstr "Proyecto borrado" msgid "" "There is a problem with your {service} account, try reconnecting your " "account on your connected services page." -msgstr "Hay un problema con tu cuenta de {service}, intenta volver a conectar tu cuenta en tu página de servicios conectados." +msgstr "" +"Hay un problema con tu cuenta de {service}, intenta volver a conectar tu " +"cuenta en tu página de servicios conectados." #: projects/views/private.py:497 #, python-brace-format @@ -2655,9 +2928,11 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDir" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" -msgstr "Ruta absoluta, excluyendo el dominio. Ejemplo: /docs/ o /install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" +msgstr "" +"Ruta absoluta, excluyendo el dominio. Ejemplo: /docs/ o /install." +"html" #: redirects/models.py:45 msgid "Absolute or relative URL. Example: /tutorial/install.html" @@ -2679,19 +2954,27 @@ msgstr "Desde la dirección URL" msgid "To URL" msgstr "A la dirección URL" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "Estado HTTP" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "redirigir" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "redirecciones" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "Redirige: {}" @@ -2711,67 +2994,67 @@ msgstr "Consulta" msgid "Total results" msgstr "Resultados totales" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "Catalán" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "Inglés" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "Español" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "Portugués brasileño" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "Noruego bokmål" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "Francés" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "Ruso" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "Alemán" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "Gallego" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamita" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "Chino simplificado" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "Chino tradicional" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Japonés" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Ucraniano" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "Italiano" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "Coreano" @@ -2800,7 +3083,9 @@ msgstr "Ancla" msgid "" "Check our pricing page for more information " "about each plan." -msgstr "Consulte nuestra página de precios para obtener más información sobre cada plan." +msgstr "" +"Consulte nuestra página de precios para " +"obtener más información sobre cada plan." #: subscriptions/models.py:36 msgid "Stripe ID" @@ -2922,7 +3207,11 @@ msgid "" "href=\"%(pricing_url)s\">paid plan that fits your organization prior to " "the end of your trial. Upgrade your account by clicking on Manage " "Subscription below." -msgstr "Actualmente estás en un juicio. Elija un plan de pago que se adapte a su organización antes de que finalice la prueba. Actualice su cuenta haciendo clic en Administrar suscripción a continuación." +msgstr "" +"Actualmente estás en un juicio. Elija un plan de " +"pago que se adapte a su organización antes de que finalice la prueba. " +"Actualice su cuenta haciendo clic en Administrar suscripción a continuación." #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:37 msgid "per month" @@ -2958,9 +3247,11 @@ msgstr "Administrar suscripción" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." -msgstr "Use el botón de arriba para ver facturas anteriores, cambiar su plan y actualizar su información de facturación." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." +msgstr "" +"Use el botón de arriba para ver facturas anteriores, cambiar su plan y " +"actualizar su información de facturación." #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 #, python-format @@ -2968,7 +3259,10 @@ msgid "" "You don't currently have an active subscription. You must " "create a subscription for a paid plan that " "fits your organization to continue using Read the Docs for Business." -msgstr "Actualmente no tienes una suscripción activa. Debe crear una suscripción para un plan pago que se ajuste a su organización para continuar usando Read the Docs for Business." +msgstr "" +"Actualmente no tienes una suscripción activa. Debe crear " +"una suscripción para un plan pago que se " +"ajuste a su organización para continuar usando Read the Docs for Business." #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:101 msgid "Create Subscription" @@ -2981,12 +3275,17 @@ msgstr "¡Tu plan ha sido actualizado!" #: subscriptions/views.py:92 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes." -msgstr "Hubo un error al conectarse a Stripe, intente nuevamente en unos minutos." +msgstr "" +"Hubo un error al conectarse a Stripe, intente nuevamente en unos minutos." #: templates/401.html:6 templates/404.html:6 msgid "Maze Found" msgstr "Hallamos un laberinto" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Error en el servidor" @@ -2998,7 +3297,9 @@ msgstr "Cambiar correo electrónico" #: templates/account/email.html:13 msgid "The following email addresses are associated with your account:" -msgstr "Las siguientes direcciones de correo electrónico están asociadas con tu cuenta:" +msgstr "" +"Las siguientes direcciones de correo electrónico están asociadas con tu " +"cuenta:" #: templates/account/email.html:26 msgid "Verified" @@ -3026,9 +3327,12 @@ msgstr "Advertencia:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." -msgstr "Ahora mismo no tienes ninguna dirección de correo electrónico configurada. Debes agregar una dirección de correo electrónico para que puedas recibir notificaciones, restablecer tu contraseña, etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +msgstr "" +"Ahora mismo no tienes ninguna dirección de correo electrónico configurada. " +"Debes agregar una dirección de correo electrónico para que puedas recibir " +"notificaciones, restablecer tu contraseña, etc." #: templates/account/email.html:50 msgid "Add E-mail Address" @@ -3040,34 +3344,43 @@ msgstr "Añadir e-mail" #: templates/account/email.html:64 msgid "Do you really want to remove the selected email address?" -msgstr "¿Realmente deseas eliminar la dirección de correo electrónico seleccionada?" +msgstr "" +"¿Realmente deseas eliminar la dirección de correo electrónico seleccionada?" #: templates/account/email/email_confirmation_message.html:7 #: templates/account/email/email_confirmation_message.txt:6 msgid "" "To verify your email address and finish setting up your account, please go " "to:" -msgstr "Para verificar tu dirección de correo electrónico y terminar de configurar tu cuenta, dirígete a:" +msgstr "" +"Para verificar tu dirección de correo electrónico y terminar de configurar " +"tu cuenta, dirígete a:" #: templates/account/email/email_confirmation_message.html:15 #: templates/account/email/email_confirmation_message.txt:10 msgid "" "If you did not sign up for an account with Read the Docs, you can disregard " "this email." -msgstr "Si no registraste una cuenta en Read the Docs, puedes ignorar este correo electrónico." +msgstr "" +"Si no registraste una cuenta en Read the Docs, puedes ignorar este correo " +"electrónico." #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:7 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:6 msgid "" "A request has been made to reset your Read the Docs password. To confirm " "this reset request, please go to:" -msgstr "Se ha realizado una solicitud para restablecer su contraseña de Read the Docs. Para confirmar esta solicitud de reinicio, vaya a:" +msgstr "" +"Se ha realizado una solicitud para restablecer su contraseña de Read the " +"Docs. Para confirmar esta solicitud de reinicio, vaya a:" #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:15 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:10 msgid "" "If you did not request to reset your password, you can disregard this email." -msgstr "Si no solicitó restablecer su contraseña, puede ignorar este correo electrónico." +msgstr "" +"Si no solicitó restablecer su contraseña, puede ignorar este correo " +"electrónico." #: templates/account/email/password_reset_key_subject.txt:3 msgid "Password reset" @@ -3083,14 +3396,16 @@ msgstr "Registrarse" msgid "" "If you have not created an account yet, then please sign up first." -msgstr "Si no has creado una cuenta aún, entonces por favor registrese primero." +msgstr "" +"Si no has creado una cuenta aún, entonces por favor registrese primero." #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." -msgstr "Si olvidó su contraseña, restáurela." +"If you forgot your password, reset it." +msgstr "" +"Si olvidó su contraseña, restáurela." #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 msgid "Or" @@ -3103,8 +3418,7 @@ msgstr "O" msgid "Change Password" msgstr "Cambiar contraseña" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Registrarse" @@ -3113,14 +3427,18 @@ msgstr "Registrarse" #, python-format msgid "" "Already have an account? Then please sign in." -msgstr "¿Ya tienes una cuenta? Por favor, ingresa al sitio." +msgstr "" +"¿Ya tienes una cuenta? Por favor, ingresa al " +"sitio." #: templates/account/signup.html:19 #, python-format msgid "" "You have been invited to join the organization \"%(organization_name)s\" at " "Read the Docs." -msgstr "Ha sido invitado a unirse a la organización \"%(organization_name)s\" en Read the Docs." +msgstr "" +"Ha sido invitado a unirse a la organización \"%(organization_name)s\" en " +"Read the Docs." #: templates/account/signup.html:25 msgid "You have been invited to join an organization at Read the Docs." @@ -3128,17 +3446,22 @@ msgstr "Ha sido invitado a unirse a una organización en Read the Docs." #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." -msgstr "Regístrese con el siguiente proveedor. Si no tiene una cuenta con este proveedor, comuníquese con el propietario de su organización y pregunte al respecto." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." +msgstr "" +"Regístrese con el siguiente proveedor. Si no tiene una cuenta con este " +"proveedor, comuníquese con el propietario de su organización y pregunte al " +"respecto." #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." -msgstr "Al suscribirse usted acepta nuestros Términos de servicio y política de privacidad." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." +msgstr "" +"Al suscribirse usted acepta nuestros Términos de servicio y política de privacidad." #: templates/archive/index.html:5 msgid "Read the Docs Archive" @@ -3160,7 +3483,9 @@ msgstr "Blog" msgid "" "Sign up for our newsletter to get our latest blog updates delivered to your " "inbox weekly." -msgstr "Regístrate para recibir semanalmente en tu casilla de correo nuestro boletín informativo con las últimas novedades de nuestro blog." +msgstr "" +"Regístrate para recibir semanalmente en tu casilla de correo nuestro boletín " +"informativo con las últimas novedades de nuestro blog." #: templates/base.html:163 msgid "Subscribe" @@ -3273,7 +3598,10 @@ msgid "" "\n" " %(external_version_name)s\n" " " -msgstr "\n %(external_version_name)s\n " +msgstr "" +"\n" +" %(external_version_name)s\n" +" " #: templates/builds/build_detail.html:138 msgid "Build completed" @@ -3289,7 +3617,10 @@ msgid "" "Don't want setup.py install called? Change the Install " "Project setting in your advanced " "settings." -msgstr "¿No quieres que se llame a setup.py install? Cambie la configuración Instalar proyecto en su configuración avanzada." +msgstr "" +"¿No quieres que se llame a setup.py install? Cambie la " +"configuración Instalar proyecto en su configuración avanzada." #: templates/builds/build_detail.html:167 #, python-format @@ -3298,38 +3629,53 @@ msgid "" "href=\"%(config_file_link)s\">.readthedocs.yaml file to your project is " "the recommended way to configure your documentation builds. You can declare " "dependencies, set up submodules, and many other great features." -msgstr "¡Configure sus compilaciones de documentación! Agregar un archivo .readthedocs.yaml a su proyecto es la forma recomendada de configurar sus compilaciones de documentación. Puede declarar dependencias, configurar submódulos y muchas otras características excelentes." +msgstr "" +"¡Configure sus compilaciones de documentación! Agregar un " +"archivo .readthedocs.yaml a su proyecto " +"es la forma recomendada de configurar sus compilaciones de documentación. " +"Puede declarar dependencias, configurar submódulos y muchas otras " +"características excelentes." + +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "Mostrar la salida completa de la compilación" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "Salida de la compilación" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "Configurar salida" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "Error de Entorno Estándar" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "Errores de compilación" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." -msgstr "Informe cualquier problema de compilación aquí." +msgstr "" +"Informe cualquier problema de compilación aquí." -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "Tiempo del comando:" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "Regresar" @@ -3364,10 +3710,14 @@ msgstr "Reglas de Automatización" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." -msgstr "Automatice acciones en nuevas sucursales y etiquetas. Consulte la documentación sobre reglas de automatización para obtener más información." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." +msgstr "" +"Automatice acciones en nuevas sucursales y etiquetas. Consulte la documentación sobre reglas de automatización para obtener más " +"información." #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 msgid "Add Rule" @@ -3397,9 +3747,11 @@ msgstr "Actividad reciente" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." -msgstr "%(type)s \"%(version)s\" coincidió con el patrón \"%(pattern)s\", y la acción %(action)s se realizó hace %(date)s." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." +msgstr "" +"%(type)s \"%(version)s\" coincidió con el patrón \"%(pattern)s\", y la acción %(action)s se realizó hace " +"%(date)s." #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 #: templates/projects/integration_webhook_detail.html:99 @@ -3483,12 +3835,16 @@ msgstr "Ver documentación" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." -msgstr "Su proyecto está deshabilitado actualmente por abuso del sistema. Asegúrese de que no esté utilizando cantidades irrazonables de recursos o activando muchas compilaciones en un corto período de tiempo. Póngase en contacto con el soporte para volver a habilitar su proyecto." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." +msgstr "" +"Su proyecto está deshabilitado actualmente por abuso del sistema. Asegúrese " +"de que no esté utilizando cantidades irrazonables de recursos o activando " +"muchas compilaciones en un corto período de tiempo. Póngase en contacto con el soporte para volver a " +"habilitar su proyecto." #: templates/core/project_bar_base.html:40 msgid "Overview" @@ -3548,7 +3904,9 @@ msgstr "El proyecto no posee etiquetas." #: templates/core/project_detail_right.html:90 #, python-format msgid "Add some in your project settings." -msgstr "Agrega algo de contenido en tu configuración de proyecto." +msgstr "" +"Agrega algo de contenido en tu configuración de " +"proyecto." #: templates/core/project_detail_right.html:100 msgid "Short URLs" @@ -3628,8 +3986,10 @@ msgstr "Qué está diciendo:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" -msgstr "¿Está seguro que quiere marcar \"%(object)s\" como \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgstr "" +"¿Está seguro que quiere marcar \"%(object)s\" como \"%(flag_type.title)s\"?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 #, python-format @@ -3657,9 +4017,13 @@ msgstr "¡Gracias por contribuir a la calidad de este sitio!" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." -msgstr "Read the Docs simplifica la documentación técnica al automatizar la creación, el control de versiones y el alojamiento para usted. Cree documentación actualizada para la web, imprima y use sin conexión en cada control de versiones de forma automática." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." +msgstr "" +"Read the Docs simplifica la documentación técnica al automatizar la " +"creación, el control de versiones y el alojamiento para usted. Cree " +"documentación actualizada para la web, imprima y use sin conexión en cada " +"control de versiones de forma automática." #: templates/homepage.html:12 msgid "Home" @@ -3673,35 +4037,51 @@ msgstr "Aquí se encuentra la documentación técnica" msgid "" "Read the Docs simplifies software documentation by automating building, " "versioning, and hosting of your docs for you." -msgstr "Read the Docs simplifica la documentación del software al automatizar la creación, el control de versiones y el alojamiento de sus documentaciones por usted." +msgstr "" +"Read the Docs simplifica la documentación del software al automatizar la " +"creación, el control de versiones y el alojamiento de sus documentaciones " +"por usted." #: templates/homepage.html:60 msgid "" "We will host your documentation for free, forever. There are no tricks. We " "help over 100,000 open source projects share their docs, including a custom " "domain and theme." -msgstr "Alojaremos su documentación de forma gratuita, para siempre. No hay trucos. Ayudamos a más de 100.000 proyectos de código abierto a compartir sus documentos, incluidos un dominio y un tema personalizados." +msgstr "" +"Alojaremos su documentación de forma gratuita, para siempre. No hay trucos. " +"Ayudamos a más de 100.000 proyectos de código abierto a compartir sus " +"documentos, incluidos un dominio y un tema personalizados." #: templates/homepage.html:71 msgid "" "Whenever you push code to your favorite version control service, whether " "that is GitHub, BitBucket, or GitLab, we will automatically build your docs " "so your code and documentation are never out of sync." -msgstr "Cada vez que envíe código a su servicio de control de versiones favorito, ya sea GitHub, BitBucket o GitLab, crearemos automáticamente sus documentos para que su código y documentación nunca estén desincronizados." +msgstr "" +"Cada vez que envíe código a su servicio de control de versiones favorito, ya " +"sea GitHub, BitBucket o GitLab, crearemos automáticamente sus documentos " +"para que su código y documentación nunca estén desincronizados." #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." -msgstr "Creamos y alojamos sus documentos para la web, pero también se pueden ver como PDF, como HTML de una sola página y para lectores electrónicos. No se requiere ninguna configuración adicional." +msgstr "" +"Creamos y alojamos sus documentos para la web, pero también se pueden ver " +"como PDF, como HTML de una sola página y para lectores electrónicos. No se " +"requiere ninguna configuración adicional." #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." -msgstr "Podemos alojar y construir múltiples versiones de sus documentos, por lo que tener una versión 1.0 de sus documentos y una versión 2.0 de sus documentos es tan fácil como tener una rama o etiqueta separada en su sistema de control de versiones." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." +msgstr "" +"Podemos alojar y construir múltiples versiones de sus documentos, por lo que " +"tener una versión 1.0 de sus documentos y una versión 2.0 de sus documentos " +"es tan fácil como tener una rama o etiqueta separada en su sistema de " +"control de versiones." #: templates/homepage.html:109 msgid "Read the Tutorial" @@ -3720,17 +4100,26 @@ msgid "" "Read the Docs has grown substantially since its beginning as a weekend " "project and is closing in on being a top-1000 site on the internet. Today, " "we:" -msgstr "Read the Docs ha crecido sustancialmente desde sus comienzos como un proyecto de fin de semana y se está acercando a ser uno de los 1000 sitios principales en Internet. Hoy nosotros:" +msgstr "" +"Read the Docs ha crecido sustancialmente desde sus comienzos como un " +"proyecto de fin de semana y se está acercando a ser uno de los 1000 sitios " +"principales en Internet. Hoy nosotros:" #: templates/homepage.html:148 msgid "" "

      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " -msgstr "
      • Sirve más de 55 millones de páginas de documentación al mes
      • Sirve más de 40 TB de documentación al mes
      • Aloja más de 80.000 proyectos de código abierto y admite más de 100.000 usuarios
      • Están respaldados por un equipo muy pequeño de ingenieros dedicados
      " +"month
    1. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    2. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    3. " +msgstr "" +"
      • Sirve más de 55 millones de páginas " +"de documentación al mes
      • Sirve más de 40 TB de documentación " +"al mes
      • Aloja más de 80.000 proyectos de código abierto y " +"admite más de 100.000 usuarios
      • Están respaldados por un equipo muy pequeño de ingenieros dedicados
      " #: templates/homepage.html:160 msgid "Read the Docs is funded by the community" @@ -3739,31 +4128,45 @@ msgstr "Read the Docs está financiada por la comunidad" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." -msgstr "Financiamos nuestras operaciones a través de publicidad, documentación alojada en la empresa con Read the Docs for Business, donaciones, y contamos con el apoyo de una serie de generosos patrocinadores." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." +msgstr "" +"Financiamos nuestras operaciones a través de publicidad, documentación alojada " +"en la empresa con Read the Docs for " +"Business, donaciones, y contamos con el " +"apoyo de una serie de generosos patrocinadores." #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." -msgstr "Read the Docs es de código abierto y está respaldado por la comunidad. Depende de usuarios como usted contribuir al desarrollo, soporte y operaciones. Puede obtener más información sobre cómo contribuir en nuestros documentos. Muchas gracias a nuestro maravilloso equipo que nos ayuda a administrar el sitio. Leer los documentos no sería posible sin ellos." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +msgstr "" +"Read the Docs es de código abierto y está respaldado por la comunidad. " +"Depende de usuarios como usted contribuir al desarrollo, soporte y " +"operaciones. Puede obtener más información sobre cómo contribuir en nuestros documentos. " +"Muchas gracias a nuestro maravilloso equipo que nos ayuda a administrar el sitio. Leer los " +"documentos no sería posible sin ellos." #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." -msgstr "El alojamiento para el proyecto es gentilmente provisto porAWS y Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +msgstr "" +"El alojamiento para el proyecto es gentilmente provisto porAWS y Cloudflare." #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 msgid "Send Email" @@ -3771,7 +4174,9 @@ msgstr "Enviar email" #: templates/notifications/send_notification_form.html:9 msgid "An email message will be sent to the following email addresses:" -msgstr "Un mensaje de correo electrónico será enviado a las siguientes direcciones de correo electrónico:" +msgstr "" +"Un mensaje de correo electrónico será enviado a las siguientes direcciones " +"de correo electrónico:" #: templates/notifications/send_notification_form.html:21 #, python-format @@ -3822,7 +4227,10 @@ msgstr "Échale un vistazo aquí." msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "Esta es una secuencia de órdenes posconsigna (post-commit hook). Configúrelo en la administración de su proyecto para ejecutar POST aquí y podamos actualizar su documentación automáticamente." +msgstr "" +"Esta es una secuencia de órdenes posconsigna (post-commit hook). Configúrelo " +"en la administración de su proyecto para ejecutar POST aquí y podamos " +"actualizar su documentación automáticamente." #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3866,23 +4274,32 @@ msgstr "Ajustar las preferencias de publicidad" msgid "" "Since you are a Gold member or Supporter, you are ad-free " "for as long as you are logged-in. Thank you for supporting Read the Docs." -msgstr "Dado que es un miembro Gold o Supporter, estará sin publicidad mientras esté conectado. Gracias por apoyar Read the Docs." +msgstr "" +"Dado que es un miembro Gold o Supporter, estará sin publicidad mientras esté conectado. Gracias por apoyar Read the Docs." #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:22 #: templates/projects/project_advertising.html:16 msgid "" "Read the Docs is an open source project. In order to maintain service, we " "rely on both the support of our users, and from sponsor support." -msgstr "Read the Docs es un proyecto de código abierto. Para mantener el servicio, confiamos tanto en el soporte de nuestros usuarios como en el soporte del patrocinador." +msgstr "" +"Read the Docs es un proyecto de código abierto. Para mantener el servicio, " +"confiamos tanto en el soporte de nuestros usuarios como en el soporte del " +"patrocinador." #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:30 msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." -msgstr "Para obtener más detalles sobre la publicidad en Read the Docs, incluidas las protecciones de privacidad que tenemos para los usuarios y la publicidad comunitaria que ejecutamos en nombre de la comunidad de código abierto, consulte nuestra documentación." +"behalf of the open source community, see our documentation." +msgstr "" +"Para obtener más detalles sobre la publicidad en Read the Docs, incluidas " +"las protecciones de privacidad que tenemos para los usuarios y la publicidad " +"comunitaria que ejecutamos en nombre de la comunidad de código abierto, " +"consulte nuestra documentación." #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 #, python-format @@ -3890,7 +4307,10 @@ msgid "" "You can go ad-free by becoming a Gold member or Supporter of Read the Docs." -msgstr "Puede no tener publicidad convirtiéndose en Miembro Gold o Supporter de Read the Docs." +msgstr "" +"Puede no tener publicidad convirtiéndose en Miembro Gold o Supporter de Read the Docs." #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:49 msgid "Update advertisement preference" @@ -3901,15 +4321,23 @@ msgid "" "All projects where you are the only owner will be deleted. " "If you want to keep a project, add another owner or transfer ownership. The " "following projects and all their documentation will be deleted." -msgstr "Se eliminarán todos los proyectos en los que usted sea el único propietario.. Si desea mantener un proyecto, agregue otro propietario o transfiera la propiedad. Los siguientes proyectos y toda su documentación serán eliminados." +msgstr "" +"Se eliminarán todos los proyectos en los que usted sea el único " +"propietario.. Si desea mantener un proyecto, agregue otro " +"propietario o transfiera la propiedad. Los siguientes proyectos y toda su " +"documentación serán eliminados." #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." -msgstr "Se eliminarán todas las organizaciones y sus proyectos de los que usted sea el único propietario.. Si desea mantener una organización, agregue otro propietario o transfiera la propiedad. Las siguientes organizaciones y todos sus proyectos serán eliminados." +msgstr "" +"Se eliminarán todas las organizaciones y sus proyectos de los que " +"usted sea el único propietario.. Si desea mantener una " +"organización, agregue otro propietario o transfiera la propiedad. Las " +"siguientes organizaciones y todos sus proyectos serán eliminados." #: templates/profiles/private/delete_account.html:66 msgid "Be careful! This can not be undone!" @@ -3930,7 +4358,10 @@ msgid "" "The user security log allows you to see what " "has happened recently in your account. Showing logs from the last " "%(days_limit)s days." -msgstr "El registro de seguridad del usuario le permite ver lo que sucedió recientemente en su cuenta. Mostrando registros de los últimos %(days_limit)s días." +msgstr "" +"El registro de seguridad del usuario le permite " +"ver lo que sucedió recientemente en su cuenta. Mostrando registros de los " +"últimos %(days_limit)s días." #: templates/profiles/private/token_list.html:20 msgid "Generate API Token" @@ -3973,9 +4404,11 @@ msgstr "Crear dominio" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." -msgstr "Para configurar este dominio, agregue un registro CNAME en su DNS que dirija su dominio personalizado a %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." +msgstr "" +"Para configurar este dominio, agregue un registro CNAME en su DNS que dirija " +"su dominio personalizado a %(cname_target)s." #: templates/projects/domain_form.html:52 msgid "Save Domain" @@ -3995,10 +4428,15 @@ msgstr "Dominios" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." -msgstr "Este proyecto es un subproyecto de %(superproject)s, su documentación siempre se servirá desde el dominio %(domain)s. Más información." +msgstr "" +"Este proyecto es un subproyecto de %(superproject)s, su documentación siempre " +"se servirá desde el dominio %(domain)s. Más " +"información." #: templates/projects/domain_list.html:26 #, python-format @@ -4006,7 +4444,10 @@ msgid "" "Configuring a custom domain allows you to serve your documentation from a " "domain other than \"%(default_domain)s\". Learn " "more." -msgstr "Configuring a custom domain allows you to serve your documentation from a domain other than \"%(default_domain)s\". Learn more." +msgstr "" +"Configuring a custom domain allows you to serve your documentation from a " +"domain other than \"%(default_domain)s\". Learn " +"more." #: templates/projects/domain_list.html:33 msgid "Existing Domains" @@ -4061,9 +4502,13 @@ msgstr "Detalles del proyecto" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." -msgstr "Para importar un proyecto, comience ingresando algunos detalles sobre su repositorio. Puede establecer opciones de configuración adicionales para su documentación en un archivo .readthedocs.yml." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." +msgstr "" +"Para importar un proyecto, comience ingresando algunos detalles sobre su " +"repositorio. Puede establecer opciones de configuración adicionales para su " +"documentación en un archivo .readthedocs.yml." #: templates/projects/import_extra.html:5 msgid "Project Extra Details" @@ -4071,17 +4516,19 @@ msgstr "Detalles extra del proyecto" #: templates/projects/import_extra.html:8 msgid "Here are a few more project options that you may need to configure." -msgstr "Aquí hay algunas opciones de proyecto más que puede necesitar configurar." +msgstr "" +"Aquí hay algunas opciones de proyecto más que puede necesitar configurar." #: templates/projects/includes/feature_disabled.html:5 #, python-format msgid "" "This is a beta feature, it can be enabled by contacting support." -msgstr "Esta es una función beta, se puede habilitar poniéndose en contacto con el soporte." +msgstr "" +"Esta es una función beta, se puede habilitar poniéndose en contacto con el soporte." -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "Señalar este proyecto como" @@ -4142,7 +4589,9 @@ msgstr "Integración - %(type)s" msgid "" "This integration is being managed automatically by Read the Docs. If it " "isn't functioning correctly, try re-syncing the webhook:" -msgstr "Read the Docs gestiona automáticamente esta integración. Si no funciona correctamente, intente volver a sincronizar el webhook:" +msgstr "" +"Read the Docs gestiona automáticamente esta integración. Si no funciona " +"correctamente, intente volver a sincronizar el webhook:" #: templates/projects/integration_webhook_detail.html:42 msgid "" @@ -4150,20 +4599,30 @@ msgid "" "integration is not functioning correctly, you can try re-syncing it. " "Otherwise you'll need to update the configuration on your repository. You " "can use the following address to manually configure this webhook." -msgstr "Read the Docs no administra esta integración actualmente. Si esta integración no funciona correctamente, puede intentar volver a sincronizarla. De lo contrario, deberá actualizar la configuración en su repositorio. Puede usar la siguiente dirección para configurar manualmente este webhook." +msgstr "" +"Read the Docs no administra esta integración actualmente. Si esta " +"integración no funciona correctamente, puede intentar volver a " +"sincronizarla. De lo contrario, deberá actualizar la configuración en su " +"repositorio. Puede usar la siguiente dirección para configurar manualmente " +"este webhook." #: templates/projects/integration_webhook_detail.html:52 msgid "" "To manually configure this webhook with your provider, use the following " "address:" -msgstr "Para configurar manualmente este webhook con su proveedor, use la siguiente dirección:" +msgstr "" +"Para configurar manualmente este webhook con su proveedor, use la siguiente " +"dirección:" #: templates/projects/integration_webhook_detail.html:67 msgid "" "For more information on manually configuring a webhook, refer to our webhook " "documentation " -msgstr "Para obtener más información sobre cómo configurar manualmente un webhook, consulte nuestra documentación de webhooks " +msgstr "" +"Para obtener más información sobre cómo configurar manualmente un webhook, " +"consulte nuestra " +"documentación de webhooks " #: templates/projects/integration_webhook_detail.html:79 msgid "Resync webhook" @@ -4232,10 +4691,13 @@ msgstr "Empezar a compilar tu documentación" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." -msgstr "Este proyecto aún no se ha construido. Intente crear la última versión ahora, o si desea crear una versión específica, seleccione la versión a continuación y se activará la compilación de su documentación." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." +msgstr "" +"Este proyecto aún no se ha construido. Intente crear la última versión " +"ahora, o si desea crear una versión específica, seleccione la versión a " +"continuación y se activará la compilación de su documentación." #: templates/projects/onboard_detail.html:21 msgid "Build latest version" @@ -4248,10 +4710,12 @@ msgstr "Su documentación está lista para usarse" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." -msgstr "Su documentación ha sido construida. Asegúrese de que su documentación se mantenga actualizada con cada envío a su repositorio, configurando un webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." +msgstr "" +"Su documentación ha sido construida. Asegúrese de que su documentación se " +"mantenga actualizada con cada envío a su repositorio, configurando un webhook." #: templates/projects/onboard_detail.html:41 msgid "View your documentation" @@ -4263,11 +4727,15 @@ msgstr "La compilación de su documentación falló" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." -msgstr "Hubo un problema al compilar su documentación, puede ver qué salió mal en el resultado de la compilación. Si necesita más ayuda, consulte algunos de los problemas frecuentes durante las compilaciones." +msgstr "" +"Hubo un problema al compilar su documentación, puede ver qué salió mal en el " +"resultado de la compilación. Si necesita más ayuda, consulte algunos de los " +"problemas frecuentes durante las compilaciones." #: templates/projects/onboard_detail.html:59 msgid "View build output" @@ -4281,7 +4749,9 @@ msgstr "Tu documentación está compilando" msgid "" "You'll be able to view your documentation in a minute or two, once your " "project is done building." -msgstr "Podrá ver su documentación en un minuto o dos, una vez que su proyecto haya terminado de crearse." +msgstr "" +"Podrá ver su documentación en un minuto o dos, una vez que su proyecto haya " +"terminado de crearse." #: templates/projects/onboard_import.html:5 msgid "Ready to share your documentation" @@ -4290,18 +4760,23 @@ msgstr "Listo para compartir su documentación" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." -msgstr "Todavía no tiene ningún proyecto, pero puede comenzar a crear documentación importando uno. ¿No estás seguro de cómo comenzar a documentar tu proyecto? Consulte el Tutorial para aprender cómo hacerlo." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." +msgstr "" +"Todavía no tiene ningún proyecto, pero puede comenzar a crear documentación " +"importando uno. ¿No estás seguro de cómo comenzar a documentar tu proyecto? " +"Consulte el Tutorial para aprender cómo " +"hacerlo." #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." -msgstr "¿Apurado? Bifurca nuestro proyecto de plantilla en Github e importarlo." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." +msgstr "" +"¿Apurado? Bifurca nuestro proyecto de " +"plantilla en Github e importarlo." #: templates/projects/onboard_import.html:25 #: templates/projects/project_dashboard_base.html:53 @@ -4321,10 +4796,14 @@ msgstr "Ajustes avanzados" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.archivo de configuración. Esa es la forma recomendada de configurar su proyecto. Los ajustes enumerados aquí se ignoran cuando se utiliza un archivo de configuración." +msgstr "" +"Estos ajustes se pueden configurar mediante un archivo de configuración. Esa es la forma " +"recomendada de configurar su proyecto. Los ajustes enumerados aquí " +"se ignoran cuando se utiliza un archivo de configuración." #: templates/projects/project_advertising.html:5 #: templates/projects/project_advertising.html:12 @@ -4335,7 +4814,10 @@ msgstr "Publicidad en Documentación" msgid "" "We will periodically run advertisements on built documentation pages for " "sponsors, however we have strict guidelines on advertisements:" -msgstr "Regularmente publicaremos anuncios publicitarios en páginas de documentación para patrocinadores, sin embargo tenemos directrices estrictas sobre anuncios publicitarios:" +msgstr "" +"Regularmente publicaremos anuncios publicitarios en páginas de documentación " +"para patrocinadores, sin embargo tenemos directrices estrictas sobre " +"anuncios publicitarios:" #: templates/projects/project_advertising.html:32 msgid "We don't give sponsors access to user information." @@ -4343,24 +4825,33 @@ msgstr "No damos acceso a los patrocinadores a la información del usuario." #: templates/projects/project_advertising.html:37 msgid "We only report the number of impressions and number of ad clicks." -msgstr "Solo informamos el número de impresiones y el número de clics en anuncios." +msgstr "" +"Solo informamos el número de impresiones y el número de clics en anuncios." #: templates/projects/project_advertising.html:42 msgid "" "We only allow and image and text ads which we host ourselves. There are no " "advertiser-supplied scripts running on Read the Docs." -msgstr "Solo permitimos anuncios gráficos y de texto que alojamos nosotros mismos. No hay secuencias de comandos proporcionadas por anunciantes ejecutándose en Read the Docs." +msgstr "" +"Solo permitimos anuncios gráficos y de texto que alojamos nosotros mismos. " +"No hay secuencias de comandos proporcionadas por anunciantes ejecutándose en " +"Read the Docs." #: templates/projects/project_advertising.html:50 msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " -"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." -msgstr "Para obtener más detalles sobre la publicidad en Read the Docs, incluidas las protecciones de privacidad que tenemos para los usuarios y publicidad comunitaria que ejecutamos en nombre de la comunidad de código abierto, consulte nuestra documentación." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." +msgstr "" +"Para obtener más detalles sobre la publicidad en Read the Docs, incluidas " +"las protecciones de privacidad que tenemos para los usuarios y publicidad comunitaria que ejecutamos en nombre de " +"la comunidad de código abierto, consulte nuestra documentación." #: templates/projects/project_advertising.html:59 msgid "Opting out" @@ -4370,49 +4861,72 @@ msgstr "Desactivar" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." -msgstr "Además de las preferencias de publicidad que tenemos para usuarios individuales, tenemos varias formas para que los proyectos dejen de recibir publicidad en Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +msgstr "" +"Además de las preferencias de publicidad que tenemos para usuarios individuales, tenemos varias " +"formas para que los proyectos dejen de recibir publicidad en Read the Docs." #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." -msgstr "Si forma parte de una empresa que utiliza Read the Docs para alojar la documentación de un producto comercial, considere Read the Docs for Business, que ofrece una experiencia sin publicidad, repositorios privados, documentación privada, recursos de compilación adicionales y soporte dedicado." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." +msgstr "" +"Si forma parte de una empresa que utiliza Read the Docs para alojar la " +"documentación de un producto comercial, considere Read the Docs for Business, que ofrece una " +"experiencia sin publicidad, repositorios privados, documentación privada, " +"recursos de compilación adicionales y soporte dedicado." #: templates/projects/project_advertising.html:81 #, python-format msgid "" "By becoming a Gold member to Read the Docs, " "you may remove advertising from your projects for all visitors." -msgstr "Al convertirse en un miembro Gold de Read the Docs, puede eliminar la publicidad de sus proyectos para todos los visitantes." +msgstr "" +"Al convertirse en un miembro Gold de Read " +"the Docs, puede eliminar la publicidad de sus proyectos para todos los " +"visitantes." #: templates/projects/project_advertising.html:88 msgid "" "Project owners can opt out of paid " "advertisements for their projects. Readers will still see community ads " "for open source projects and conferences." -msgstr "Los propietarios de proyectos pueden optar por no recibir anuncios pagos para sus proyectos. Los lectores seguirán viendo anuncios comunitarios para proyectos y conferencias de código abierto." +msgstr "" +"Los propietarios de proyectos pueden optar por no recibir anuncios pagos para sus proyectos. " +"Los lectores seguirán viendo anuncios comunitarios para proyectos y " +"conferencias de código abierto." #: templates/projects/project_advertising.html:96 #, python-format msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." -msgstr "Si desea eliminar por completo la publicidad de su proyecto de código abierto, pero las membresías Read the Docs for Business y Gold no parecen ser las más adecuadas, póngase en contacto para analizar alternativas a la publicidad." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." +msgstr "" +"Si desea eliminar por completo la publicidad de su proyecto de código " +"abierto, pero las membresías Read the Docs for Business y Gold no parecen " +"ser las más adecuadas, póngase en contacto para " +"analizar alternativas a la publicidad." #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." -msgstr "Si es una empresa que aloja documentación comercial en nuestro sitio de la comunidad, no permitimos eliminar anuncios pagados en su documentación. Considere Leer los documentos para empresas o una membresía Gold." +msgstr "" +"Si es una empresa que aloja documentación comercial en nuestro sitio de la " +"comunidad, no permitimos eliminar anuncios pagados en su documentación. " +"Considere Leer los documentos para empresas o una membresía Gold." #: templates/projects/project_advertising.html:122 msgid "Update advertising preference" @@ -4430,7 +4944,9 @@ msgstr "Crear un Nuevo Proyecto" msgid "" "Create new documentation here. If you already have docs in a public " "repository," -msgstr "Crea nueva documentación aquí. Si ya tienes documentación en un repositorio público," +msgstr "" +"Crea nueva documentación aquí. Si ya tienes documentación en un repositorio " +"público," #: templates/projects/project_create.html:15 msgid "import an existing project" @@ -4469,7 +4985,9 @@ msgstr "Conecta tus cuentas" msgid "" "Have a GitHub account? Connect your account and import your existing " "projects automatically." -msgstr "¿Tienes una cuenta de GitHub? Conecta tu cuenta e importa tus proyectos existentes automáticamente." +msgstr "" +"¿Tienes una cuenta de GitHub? Conecta tu cuenta e importa tus proyectos " +"existentes automáticamente." #: templates/projects/project_dashboard_base.html:144 msgid "Learn More" @@ -4478,10 +4996,11 @@ msgstr "Aprender más" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." -msgstr "Consulte la documentación de Read the Docs. Contiene mucha información sobre cómo aprovechar al máximo RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." +msgstr "" +"Consulte la documentación de Read the Docs. " +"Contiene mucha información sobre cómo aprovechar al máximo RTD." #: templates/projects/project_delete.html:4 #: templates/projects/project_delete.html:6 @@ -4496,7 +5015,11 @@ msgid "" "Deleting this project will make them to become regular projects. This will " "break the URLs of all its subprojects and they will be served normally as " "other projects." -msgstr "Este proyecto tiene subproyectos debajo. Eliminar este proyecto hará que se conviertan en proyectos regulares. Esto romperá las URL de todos sus subproyectos y se servirán normalmente como otros proyectos." +msgstr "" +"Este proyecto tiene subproyectos debajo. " +"Eliminar este proyecto hará que se conviertan en proyectos regulares. Esto " +"romperá las URL de todos sus subproyectos y se servirán normalmente como " +"otros proyectos." #: templates/projects/project_delete.html:21 #: templates/projects/project_resync_webhook.html:9 @@ -4512,7 +5035,9 @@ msgstr "Editar proyecto" msgid "" "You can change how your project is built in your Advanced Settings." -msgstr "Puede cambiar cómo se complia su proyecto en su Configuración avanzada." +msgstr "" +"Puede cambiar cómo se complia su proyecto en su Configuración avanzada." #: templates/projects/project_edit.html:23 msgctxt "The 'or' is in between 'Save' and 'Delete project'" @@ -4589,20 +5114,27 @@ msgid "" "We're only showing public repositories. For private projects and other " "features, please use Read the Docs for " "Business." -msgstr "Solo mostramos repositorios públicos. Para proyectos privados y otras funciones, utilice Read the Docs for Business." +msgstr "" +"Solo mostramos repositorios públicos. Para proyectos privados y otras " +"funciones, utilice Read the Docs for " +"Business." #: templates/projects/project_import.html:97 #, python-format msgid "" "No remote repositories found, try refreshing your " "accounts." -msgstr "No se encontraron repositorios remotos, intenta actualizando tus cuentas." +msgstr "" +"No se encontraron repositorios remotos, intenta actualizando tus cuentas." #: templates/projects/project_import.html:104 msgid "" "You don't currently have any connected accounts. Connect your account to be " "able to easily set up projects." -msgstr "Actualmente no tienes ninguna cuenta conectada. Conecta tu cuenta para poder configurar fácilmente tus proyectos." +msgstr "" +"Actualmente no tienes ninguna cuenta conectada. Conecta tu cuenta para poder " +"configurar fácilmente tus proyectos." #: templates/projects/project_import.html:143 msgid "This repository requires admin access to import" @@ -4623,9 +5155,11 @@ msgstr "\"Ver\"" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." -msgstr "Puedes importar tu proyecto manualmente si no está incluido en la lista aquí o si está conectado a una de sus cuentas." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." +msgstr "" +"Puedes importar tu proyecto manualmente si no está incluido en la lista aquí " +"o si está conectado a una de sus cuentas." #: templates/projects/project_import.html:221 msgid "Import Manually" @@ -4647,7 +5181,9 @@ msgstr "Explorar proyectos" #: templates/projects/project_notifications.html:16 msgid "Configure email notifications to be sent on build failures." -msgstr "Configure las notificaciones por correo electrónico para que se envíen en caso de errores de compilación." +msgstr "" +"Configure las notificaciones por correo electrónico para que se envíen en " +"caso de errores de compilación." #: templates/projects/project_notifications.html:22 #, python-format @@ -4655,7 +5191,9 @@ msgid "" "Webhooks have been moved to its own page. Go to the Webhooks tab if you are looking for your " "webhooks." -msgstr "Los webhooks se han movido a su propia página. Vaya a la pestaña Webhooks si está buscando sus webhooks." +msgstr "" +"Los webhooks se han movido a su propia página. Vaya a la pestaña Webhooks si está buscando sus webhooks." #: templates/projects/project_notifications.html:30 msgid "Existing Notifications" @@ -4682,7 +5220,9 @@ msgstr "Editar redirecciones" msgid "" "Add redirects for your project. This allows you to fix links to old pages " "that are 404ing. Learn more." -msgstr "Agregue redirecciones para su proyecto. Esto le permite corregir enlaces a páginas antiguas que son 404ing. Aprende más." +msgstr "" +"Agregue redirecciones para su proyecto. Esto le permite corregir enlaces a " +"páginas antiguas que son 404ing. Aprende más." #: templates/projects/project_resync_webhook.html:12 msgid "Resync" @@ -4715,9 +5255,16 @@ msgstr "No encontrado (404) páginas" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" * La forma en que rastreamos las páginas 404 es en nuestro alojamiento " +"backend.\n" +" Es posible que la cantidad de veces que se ve cada página no se cuente " +"debido al almacenamiento en caché en el navegador o en un CDN.\n" " " -msgstr "\n * La forma en que rastreamos las páginas 404 es en nuestro alojamiento backend.\n Es posible que la cantidad de veces que se ve cada página no se cuente debido al almacenamiento en caché en el navegador o en un CDN.\n " #: templates/projects/project_translations.html:5 msgid "Edit Translations" @@ -4725,14 +5272,17 @@ msgstr "Editar traducciones" #: templates/projects/project_translations.html:16 msgid "To add a translation to your project, select a project below." -msgstr "Para añadir una traducción a tu proyecto, selecciona un proyecto de abajo." +msgstr "" +"Para añadir una traducción a tu proyecto, selecciona un proyecto de abajo." #: templates/projects/project_translations.html:23 #, python-format msgid "" "This project is already configured as the %(language)s " "translation of \"%(main_project)s\". Nested translations are not supported." -msgstr "Este proyecto ya está configurado como la traducción %(language)s de \"%(main_project)s\". Las traducciones anidadas no son compatibles." +msgstr "" +"Este proyecto ya está configurado como la traducción %(language)s de \"%(main_project)s\". Las traducciones anidadas no son compatibles." #: templates/projects/project_translations.html:31 #, python-format @@ -4759,7 +5309,9 @@ msgstr "Editar mantenedores" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "Esto le permite añadir mantenedores a su proyecto. Esto les da acceso de administrador al proyecto, así que ¡tenga cuidado!" +msgstr "" +"Esto le permite añadir mantenedores a su proyecto. Esto les da acceso de " +"administrador al proyecto, así que ¡tenga cuidado!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4785,10 +5337,14 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." -msgstr "Esta versión está inactiva pero su documentación aún está disponible en línea. Puede eliminar la documentación de esta versión si desea eliminarla por completo." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." +msgstr "" +"Esta versión está inactiva pero su documentación aún está disponible en " +"línea. Puede eliminar la documentación de esta versión si desea " +"eliminarla por completo." #: templates/projects/project_version_list.html:24 msgid "Active Versions" @@ -4801,7 +5357,9 @@ msgstr "Activar una versión" #: templates/projects/project_version_list.html:82 msgid "" "Active versions are built whenever new code is pushed to that branch or tag." -msgstr "Las versiones activas se crean cada vez que se envía código nuevo a esa rama o etiqueta." +msgstr "" +"Las versiones activas se crean cada vez que se envía código nuevo a esa rama " +"o etiqueta." #: templates/projects/project_version_list.html:93 msgid "Filter Inactive Versions" @@ -4820,12 +5378,15 @@ msgstr "No se encontraron versiones" msgid "" "Showing the first %(max_inactive_versions)s of " "%(total_inactive_versions_count)s inactive versions.." -msgstr "Mostrando las primeras %(max_inactive_versions)s de %(total_inactive_versions_count)s versiones inactivas.." +msgstr "" +"Mostrando las primeras %(max_inactive_versions)s de " +"%(total_inactive_versions_count)s versiones inactivas.." #: templates/projects/project_version_states_help_text.html:4 #, python-format msgid "Learn more about states here." -msgstr "Obtenga más información sobre los estados aquí." +msgstr "" +"Obtenga más información sobre los estados aquí." #: templates/projects/projectrelationship_form.html:22 msgid "Update subproject" @@ -4844,14 +5405,19 @@ msgstr "Agregar subproyecto" msgid "" "Subprojects are projects hosted from the same URL as their parent project. " "This is useful for organizing multiple projects under a custom domain." -msgstr "Los subproyectos son proyectos alojados desde la misma URL que su proyecto principal. Esto es útil para organizar varios proyectos en un dominio personalizado." +msgstr "" +"Los subproyectos son proyectos alojados desde la misma URL que su proyecto " +"principal. Esto es útil para organizar varios proyectos en un dominio " +"personalizado." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:24 #, python-format msgid "" "This project is already configured as a subproject of %(project)s. Nested " "subprojects are not currently supported." -msgstr "Este proyecto ya está configurado como un subproyecto de %(project)s. Los subproyectos anidados no se admiten actualmente." +msgstr "" +"Este proyecto ya está configurado como un subproyecto de %(project)s. Los " +"subproyectos anidados no se admiten actualmente." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:31 #, python-format @@ -4885,7 +5451,10 @@ msgid "" "We’ll send a POST request to the URL with the JSON payload " "below on the selected events. Check our docs " "for more information." -msgstr "Enviaremos una solicitud POST a la URL con la carga JSON a continuación en los eventos seleccionados. Consulte nuestros documentos para obtener más información." +msgstr "" +"Enviaremos una solicitud POST a la URL con la carga JSON a " +"continuación en los eventos seleccionados. Consulte nuestros documentos para obtener más información." #: templates/projects/webhook_form.html:25 #, python-format @@ -4893,7 +5462,11 @@ msgid "" "This webhook was created from our old implementation and doesn't have a " "custom payload. Check our docs for the payload " "description or edit the payload to set a custom one." -msgstr "Este webhook se creó a partir de nuestra implementación anterior y no tiene una carga útil personalizada. Consulte nuestros documentos para ver la descripción de la carga útil o edítela para configurar una personalizada." +msgstr "" +"Este webhook se creó a partir de nuestra implementación anterior y no tiene " +"una carga útil personalizada. Consulte nuestros " +"documentos para ver la descripción de la carga útil o edítela para " +"configurar una personalizada." #: templates/projects/webhook_list.html:18 msgid "Add Webhook" @@ -4909,7 +5482,10 @@ msgid "" "\n" " Search: %(query)s\n" " " -msgstr "\n Búsqueda: %(query)s\n " +msgstr "" +"\n" +" Búsqueda: %(query)s\n" +" " #: templates/search/elastic_search.html:30 msgid "Object Type" @@ -4929,7 +5505,10 @@ msgid "" "\n" " %(count)s results for `%(query)s`\n" " " -msgstr "\n %(count)s resultados para `%(query)s`\n " +msgstr "" +"\n" +" %(count)s resultados para `%(query)s`\n" +" " #: templates/search/elastic_search.html:230 msgid "No results found." @@ -4945,10 +5524,13 @@ msgstr "Seguridad en Read the Docs" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." -msgstr "Para obtener más detalles sobre la seguridad en Read the Docs o para informar un problema de seguridad, consulte nuestra política de seguridad." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." +msgstr "" +"Para obtener más detalles sobre la seguridad en Read the Docs o para " +"informar un problema de seguridad, consulte nuestra política de seguridad." #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 #: templates/socialaccount/authentication_error.html:8 @@ -4958,7 +5540,9 @@ msgstr "Fallo de acceso a la red social" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:10 msgid "" "An error occurred while attempting to login via your social network account." -msgstr "Se produjo un error al intentar iniciar sesión a través de tu cuenta de red social." +msgstr "" +"Se produjo un error al intentar iniciar sesión a través de tu cuenta de red " +"social." #: templates/socialaccount/connections.html:16 msgid "The following services are currently connected to your account:" @@ -4972,19 +5556,13 @@ msgstr "Desconectar" msgid "" "The API version this connection uses is no longer supported, please " "reconnect your Bitbucket account." -msgstr "La versión de API que utiliza esta conexión ya no es compatible, vuelva a conectar su cuenta de Bitbucket." +msgstr "" +"La versión de API que utiliza esta conexión ya no es compatible, vuelva a " +"conectar su cuenta de Bitbucket." #: templates/socialaccount/connections.html:71 msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." -msgstr "Actualmente no tienes ninguna cuenta de redes sociales conectadas a esta cuenta." - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(brand_name)s" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(provider_name)s" +msgstr "" +"Actualmente no tienes ninguna cuenta de redes sociales conectadas a esta " +"cuenta." diff --git a/readthedocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po index c728104686f..6a789d2bcb3 100644 --- a/readthedocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Asier Iturralde Sarasola , 2018 # julen, 2012 @@ -9,17 +9,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola , 2018\n" -"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/eu/)\n" +"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/eu/)\n" +"Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: eu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -163,8 +164,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Proiektua" @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -224,37 +225,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -346,7 +350,7 @@ msgstr "" msgid "Tag" msgstr "" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Ezezaguna" @@ -370,7 +374,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Aktibo" @@ -378,12 +382,12 @@ msgstr "Aktibo" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Egoera" @@ -412,296 +416,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Mota" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Identifikadorea" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Bistaratzeko izena" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Slug-a" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Eraikita" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Igota" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "" -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Data" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Konfigurazioa" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Errorea konfigurazioan" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Irteera" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Errorea" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Deskribapena" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "" @@ -788,7 +791,7 @@ msgid "" "(under Your Project >> Admin >> Domains)" msgstr "" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -804,24 +807,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -829,64 +832,71 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -908,7 +918,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -941,15 +951,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1016,18 +1026,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1063,7 +1071,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1132,7 +1140,7 @@ msgstr "" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Izena" @@ -1203,33 +1211,36 @@ msgstr "" #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." msgstr "" #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." msgstr "" #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." msgstr "" #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " @@ -1380,7 +1391,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1395,7 +1407,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1461,8 +1473,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1510,7 +1524,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1537,14 +1552,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1575,15 +1592,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1606,7 +1623,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1645,7 +1663,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1731,75 +1750,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1836,17 +1859,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1905,74 +1930,84 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." msgstr "" -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "" @@ -2062,9 +2097,9 @@ msgstr "" #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2073,486 +2108,488 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." msgstr "" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "" -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." msgstr "" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2638,8 +2675,8 @@ msgstr "" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "" #: redirects/models.py:45 @@ -2662,19 +2699,27 @@ msgstr "" msgid "To URL" msgstr "" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "" @@ -2694,67 +2739,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "" @@ -2941,8 +2986,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2970,6 +3015,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "" @@ -3009,8 +3058,8 @@ msgstr "" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." msgstr "" #: templates/account/email.html:50 @@ -3071,8 +3120,7 @@ msgstr "" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." +"If you forgot your password, reset it." msgstr "" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 @@ -3086,8 +3134,7 @@ msgstr "" msgid "Change Password" msgstr "" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Erregistratu" @@ -3111,16 +3158,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3283,36 +3329,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "Konfiguratu irteera" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "" @@ -3347,9 +3402,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3380,8 +3435,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3466,11 +3520,10 @@ msgstr "Ikusi dokumentazioa" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3611,7 +3664,8 @@ msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3640,8 +3694,8 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." msgstr "" #: templates/homepage.html:12 @@ -3674,16 +3728,16 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." msgstr "" #: templates/homepage.html:109 @@ -3709,10 +3763,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    4. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    5. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    6. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3722,30 +3776,28 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3861,9 +3913,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3887,9 +3938,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3955,8 +4006,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3977,8 +4028,8 @@ msgstr "" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4043,8 +4094,8 @@ msgstr "" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4062,8 +4113,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "" @@ -4214,9 +4264,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4230,9 +4280,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4245,8 +4294,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4272,17 +4321,16 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4303,8 +4351,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4352,17 +4399,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4384,15 +4431,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4460,9 +4507,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4605,8 +4651,8 @@ msgstr "\"Ikusi\"" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:221 @@ -4697,7 +4743,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4767,9 +4814,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4927,9 +4974,9 @@ msgstr "" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4960,13 +5007,3 @@ msgstr "" msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "" diff --git a/readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 93f2e78f07784301e05121bcef7e27fdb4ad4885..0acd7e2a836567c5d85e1023a9a471386f81478d 100644 GIT binary patch delta 9584 zcmYk=cYIYv`p5BeLt;om2mwL@qyTB8kU}T{QXoZolU}4rjZzd)q3HMi*yS}QN`^(DS zB@X}PdO1!wR;}zfu5yl3Ax5K)Qz?x$2BWS=BDXlruo`y2N;t&&HiprkW&Hqk|3S>a z3%CoNbjNApIBsV*jb8Nsi$$1U-*GPCE^Ll&KGhZfh%aGC1IG!%aP-AwBwnWh`eP<) z!F*I8-LWE$#z1@zBXK?kvA(mNMm7V7P&Yos$ymOjqyi_Cfoi(R0h@}N9T4n)2P9~UVGsJswS>tKHkD4jBZXv zV@K3ZXQNWT9JPTxsDMtQ7C4Wq@e1k)Mz%1%gWBj+jMVc#lZMWAGioOv+x|(^8C^o{ z;1)*U_qHFDXKJQ4D&Tn3ef3fE6rhT<8!DiF_%aSf%FEe_HCW&I4-K7tIkv0Fs-ucA z5*0uUYN8BOpjoH|TBFXmH|nTHqvn~3+VL9H=eM9Tvmc}IFxJ7F=uW5cI}N2Uy}&F~ zfZ9oWR3QCP6AVGUC*H9A_fdh(LST|J7>Wf*Zofn`2aJQzRvwj6%!ol{!>!<+6p)%yQ{W;j2{xa0U*U$%Vql)S- z>i)p?W;_(NU<7LZI@SavAh(ld2QpC^$i)Ech!wC8D)Ql|fX1Mn`$^aVOHd2mMlJ9F zm4U|?i2mH9`NB|v#9%E*IM$z~`u= ziSKAKnrUr=s*%1JkNfQSO{~EB&I1~C@fQtXOegbgmyX);AoRkKsOw{JGEPD5_!;Uf zU7gKY`=iEdV>zsg3Ow14H?_7vcSSC=qM_9Ez-ibQWAQ80f-k*dGEfDzP&6u2$*74N zpytW5k6==1tCNnXp&n0yw|CMQEF`%OAh*fa}>I3hgUa9kO zE^a_AP_LWgjK}VH9WP*Q+|u2678USa)I86uQuBeRk z!KyeCRSU(aR4=gOYfu~5i(2p$>gcYb7J6pKeS4buLQw%Fpw@9WrlARQ>_B_ek#x28 zMb*Y&dwm2dpfOklXP{EO3YEbP_WEH|K$lU0{}Z+FeS8rZ*3|Rw+shUe>P3=_x}iSm zxy?mQ&=#vV{e!N6$Lm(OH- z!w0y8{ti^JlNw~#5EpaJHG&XIVL{vS{on=sH6=OWbo z`v;Q$VjABtpoxYLG9TQAHR<2RP3XMFcQR@&HNvItZ zVl1||*T!O6hP6!0A|si}7O@3tfjQa2*rq-@`BrnPPtNNI~5<7H8oc)Plk9nX?T=ReiFxG3t6A zCSxnqg5$9>uErF+@1_w=qb7mGqW(cB9*1BPT!1RJGguK5-Zw>+iFz@uM;*Zf)PlcR zy{DSm@JG!PjN#Z8RYSwA?vXTsfpKU#JW{!73QcGpBwm zYMvZyid}4fA$Fp_5p(bn5}4b`m}V9niTdC)jKGz4{1Z&0f5DDFN8ML*x~bwcY(_sD z74W-uyckuqi>#&At*F{4Ltj1r$7!f)&!LLsCMs1Aus#ONFsaPJLi&Z6f%8z+eGFCY zmrw!RL2ck6Mq|a9CNuS|ZBdWoV9ENlvP!Cu&eO64vL#WScQxrK`SF>2v*RH6c{ zighs^w_65dRpy%Fsg5=1 zN21QYiM73TAo?*r-uB&A52}{7+Wzsm) z%*R|T#TIx2m7$3F=6Ad#)aTowFAhS@Q-u3)?0oXC)YM&I7H*2Vp#YPxJ!*n?Q7K!5 zs+Dc1ogA{`*RU@A2lyi3g(hS5P#em?NX$lMt}j-=cic1-*>voV^HJ6OHP*(cMP{KE z=uN*5zJvo%feb@^ej;kZVmrPFbu=4LHS`H8u!~p`Z(H3z($Lv@EjEu?d8|Xf38rIT z)J_+oKW;-!REEmbIaB~wP)GQ=9skby#9ntTF&Xqj1zrcqjN55QLlNa-0Cqr4+#8kB z*KB`2mZM*S3TTzJ4BOKGGron@mzqq?N6oVYbp)$14ma8UXV_NH|1}zoxKP_;Qr{D` zqh(kL*I0LAJ^Dvcf!@b1_yk|ZcFU*}FMc4!f%F4cun8QE9q>H9jn!A03@*mXdj7Z2 zsEG%$3SL76@L$xKes9NrL+!NkDlNvq(Uy3Te)u7u^SfU(YQ8C` zz-OTXS%{kF&>Hfu#u)~*lfR;>|L>@G_%l>y!q%FJYoT6P4N(iX!EyWgu|938V&w)6c|0?1l=g6sb99BkKMw zNIg1bs2#Wbz}(jXQ|Wg{9nDPChTSDJ6xk}&2X>;)eji5S5!Coiq;8zAF$Jf5Xfm+_ zRa7TYnY@8Y`5ml*-(v(;*kI;KLb^s$$LnvXKyM?Dw(}hIekj?@YaCBvw2Pm5wwRh4x7GZJw*s}1BUp{~ol7)y1a~k9 ze?gsPz&4ZGFx2%lRB8)QJMVxhzQO2=@1s&X8+9ZrPz&uw&3gi4@d|2VPtdI!1OH%B z9E-Y;g_@`{s;URr{zUYlKL@qoBGj3$!1A~e70?ch$FrzRKEzu13o4W0ADInheMJ7X zvrY_X;lUV;?_vhdLoIL&mGaL}M{pe#_#=D0!gljZYZyi|o{yby82aI-7=S0N7jZ28 z&$p9*rKrOWv*UrN8^@q(VKQpR(=ZO_*z0?+0{z3Nou5Oh*|~x$)}WonIMjUEsEoEo z1>O_&RE%-c(Ag|REwm05@g`JecA*wJfqFmu#r9ph%)g9OM1RK1tVdBtbIy7hHQ#kS zieIDd->};R=H5v|Hyp%dJc+6J5OcBC9`lb-1JH~94>$!MV=ElH*L-Up#vJ-jFb^Al zY<_E=h&sxnSd2elOB`RuKl|wUKSD#P*tpN!cpSCU$EXj)?>9f&eT4b+@1u$`?GwHS zunkVYN(ap6=HLSQhmbuutv}_57JP~cxZ$8#?*cy7^M9Ad94>tIe|*}K>7zf~AtqqQtqborbaVhG|_gD{O7X7p6jXs=%`u9D zhRd-cuEP}Ei7K9(sGU4Q-4}Vx{8AZ*x_<&T$62V)oy7?J84EDvk0!w0=+>)oD2-s8 zjWM_ywc}%`s=t6~_#L7#_zU{2ZU)UDR2BeUg8eK+h?2{bdSdDE;oJz>eTD zyn$MG%xSlIu@s*+Ux$k^gbT}X5`KikG42ez!$qi?$UbZSZD=;?EFYl)PCsWpmxt}> zA4O#@;JkUNvM`eV8>so`xoN0qd_OZO3r9s7gXJ;L+7=aYSJeGOF$yQ4Ub&^HlpjDZ zJZAeRtmiR+@hhkr`qK7C{6s@%?RCK{7=(fJ!>}^OpJEDk3WCBh~{-{>Pe5O;>z$8#zZsXDT;}6WqFpwM7eT2dt)+O(VlN&QeD}ekl4l% zN!*aepLG8G|NkyCZ*9+r*p5E2T#5G_iS6M^_JqVm`K8kD$F1R>?6`baoM&p>9ak;S zi1=o%`ku}4e{t3IjIUej%Jl>%)O6MJ)JsTmMR7vnlGeMLc}67nab=eMDLLO2*ofIP`nVcrn;JV#;5jiHS}Cg&2ZHz^GU1OqO9MWGrE`6JzL=OKPPlZ6#xJL delta 9724 zcmYk=3w)2||HtwBo((&-&1tiPec9RA%&Zx6+?;ATCPrd3$Jrd_814?DLd7>>#7_qm zp@{S+8s(4JdQ{Kry6*eFuFv(kKKDKI#hN;oYU+4j zHV9nl@K4tO$BD=I29D#_!DNj(j<1d5gkf{k^(^ET=XPv@_h2N>ur9(F`m3z3qV7M2 zxp)S*VPuZu6gZCO9H3Fkz`t=K4r=Q-CvZP@#V2^`PCS8iF{Pd3L|`kdhlNPIPBDgH zZ`6W=P=SoaThPOBd>otMI*ed_XD^LT3>-(@7@X%g^DqX3a3x0JTI*H}rGLO)KaQI4 zBq}3Uun*R|)dVmA*t#Q24e^M_hK<_z(_og3g{Xt6W6T) z?HwnHelW&jYYfER);m!555z`TippRmdYW(njfS`ob=Iq`FIab=Qg;BAp$||KoI#bz zCEJhUKsjEgIjU9$Vk%al=6xCy@HtcI@@S$jOnQA?TlJr05-ufs0rrc z3ar6J*qX}KLa(D1-iusvj-gUqx3lB0rW1$i55ay|fobUNqoD=Qql)HN>kZVxZWoiX z7*xdRwx5q$xEE>zeeLy;)=KMq)JB%t{(4jfwjxL8IlE}YGEi$ToI%yZc`U-qn2EVv z9fvw|Mxu7Q8kPD@s13Z03g{Em0;jPC&!LWBemCP{)JB(MGrj*$)6m)OLha9`Q;GcRyukl- z{ZdczuZXTPpoy+y5(f4%J4#1oC>OJ_91pnsOu!QQgZuDG;j?%<{*EKD=WXV#*@QZ( z-KZizf(q~)YQ0}P8mi{MP+z8SX3@k67=jZq6lb8$_yN>}t5LP^GTuC6R3_g=9l<%| z6X5)cdM=Mi>tP9M=Xat4@JeautVd&AthN{KLj|x9m7ynWe+_n}|2%5pZ!rjeMitfX zsQVM{Fym>c1zV%$Z)+_;0`i=$cAz&Z1N|@*M`9RGLPb6s70~^t_kIcX#TQTu{)}4S zPgDkixEPMHsQJ=SfwV&(7GSjA|6%sRG}J<~P-oV(R&0iQu`Qm)3=HpQ zjwTo|Wgz+2K+qtQvT%%`pNRUBWupSORG_J-%(O#2*YQsB-+)F511hSK*a+vK9(WuT$U1xs zcc2#NG?-Ts$Kn@w2AkvVyNrKFZRB^g8gp$Yriff1-9xz}2O zs*P%UeGV$1`>`ReM5X#=R0en0>+hoi`WhAZRn)>a@Md78H~&=ZIngvUK`!b;Qi!^t zJLuYGb4B_{S~Nyk6BMzzd-(VzUF_*P{(0*qp0;pV4&Xru{Rr}8dWS) zPzx`!<7-e0tjA2;gbL(i>qXT4&Tz9p7)H~LL)AnsY6F8&8ytnYe=Od7|EHb;K|VUDh`H5T=WPQ-ldj$St!b7@S( zeVB)7_wbVrM<9O;bPiz_28`r47RbQE$P`ZEDD#KT`S>CIH&GdTq|6lO z2GsrUmXZGlX(yQXyPtZbvL@#aVBF2)Q(@mxmZZlE%6Q1 zC;1${gJEO&isDIJhQ;H|^^eDSCXyQr=yhl{-s~(F`S>|gu`eFNAZ#$fRDBHU$Xa1A z7GNtZ!a$sYZEyz0;3ka40~m~_QAc>*qoLxsgo*eo>OGC-Jd!a3>tkPRk3%pRpTu0O z!Fc=-^*a85I@`Zcf#gpz3m2m18G;IE6lz1>92(8lz!ta>TjD#YTDXkbX-b8epe;6~ z-x0Ng!I*+0?DdB*g#J=g0IN^|uS0EYlkM+80`i=LG_>>Mn2tZ7UY|xBup(}ShcORp z@CGi%Rh4GK#43K&($7KF%v^jBpGJKrnocpVTNdiA=zuE5&Ny1{|KOVq$Jv9b>bR*q zjHRfFuOLZq3aFqWd;ztii%8u%KcVg$Jl$k)JvO6XYx`dzb?4NnHUUjU)tZMftnVzc z0~=5&-GmKr8!BbBs0lwo7158V)P~P6e=cZ%ny@kI`FK?3l2Ms#ZTme?f%iq-Hx#`v z8lz}vp~)DI9x7GKP(`>LmD=4HiXUSS{1SJ#+%waB>rc%x_g_G5AZ)ftbs|R6zZJDk zFVu!gXOn+b?`#Gd;Y#d=oADrC!V=s*hgS-3;A))A%YF^(-e*2gH*g63j`K`a`%w$7 zL2YO=YR7v}0lbYW;*aN%f9>!R1C23izPTX{Gw2s!435EKoQJxv78m0w)N3?yf!RPg zs`}?zA4Xk&5?kTZsPzuv0Q}ygp--#+A|eSVpkAkCn1(yC0RMq1w#N6HA2PF0MYRa^ zf%+FlVBrI1!4m60RBa4J%`+0?aSaBdx7#-MqEhrW>L`w)c6t_7Oh2JgcEj3)cTCsY zpfc1G8{$aYpN^VmDR#h(wtoiu)4z(HS>NgYkcsR8)P#Fc51zyX{LYRCE;OIiSk(CK zsQV_Mig*Eb#3iVJkJ#}OsG>blzGZeP@RnxDPY&uoL3H&?M#{PxH_!oLwp!iWUFap(o7DwS;%*Ob~OsY#T zh<+Ic;yBa?sRDKOi>+&|+cB8&L$?2c^=niuU3-lD>%oX6CUr@uGwpzSupfqEDQf5C zSRe00o%ur4d%qmJ;6?0)8B0xuCZUi19MtnQSPx%C&9i4I`G1{8Edxr;%w=ZbM^HDc zz)W0=n&1d3LuXO7@(XGw!H=8qBuuAYh&Ka9W$ZrGh91CXxCE8C%^r;~8tmryBv&Gt`Y9s1v(0=i&zSD3$oiNk4(k3(hZG-{rIqSpByQ}M@}ea^qB z-#nOvw{oEhmHJJn9i78S{7>t3Y)wDxDHCW197Mk-_QV>T6TmMXSVn*ND*lcE-@?8a zvzj`?aoAYz|Cclx;LjL`_12g(OF{*Zk2=#XcDw{{r#}jH1h3fZ2T^DIksZH);q?DN zWj3_N6kjarz5?|420H_2#Nv~v1-GD5wG)-Px3DQ5w%5Nx72o%$04}4BBxtSa2jgJ+ ziKvBVpzdFYt#ApdhW4!G{B_|F11i4vP-lMv6~GzP&cCz$pHK__fx55ZI&(CMs0_Bj z7%aj@csG{fRMdROQR{t%3gpZ>@~?@4pD{K@?W8%X`cp6gd!sTl7Bz7tHo=Eb3)f&A zZbfD47^dPk*abt@n+0#fhV*BlHnPN{p$RwQNZgG%*kps5xHl>T!!ZHJV>~Xx9{3z8 zu!~5|Iag8l|BTeBLC;&YWc&>VbBs zg*u{AJ`j_z9F@vPQLpI+?1HaiB3?lS5c$0Ml4fEX`gdSG)^`@r@G-Cmb>oYu1rMUC z^cd=hK1EG<5p`ei3+DAoMipIKrM|~f@!KE0ri9lWc{s3FhKlq~gBi^^zfc2fw zm(0$Zp^hLABd`zZEK5#vh{2_H)#8-=Z@12WsBPmrVdZ z^t7{{G<4%|REnpg#vemXv;kGs+id?R2GKu-TJS9DE&3Mg<5g5ZzhfFU*=#b|8GZEo zpfWjeGx^t!A7enSM=iVqqwomk;uoj|!nc@|H$@#m8Y=Ma7>dKNC62`;T#o&57Y1Y9 zSIm8p*7#S*|8y>-GoTc$L+yCGyodMx0&xl0;=B+sYmB-3_*9hF${Gy z(bh!Nd}+8Jb5QqtS7<1*>-L6vubMAa6lOEt8M|O5@{`uth5^|1HU6Rri?BD=Vn+>Ey4%s&%kc@8*0K1 zyG>Cpz<24d#@Tq!8|JxFxQu@A9*z@NAuoW_>rL~k-4#sG`ycxs=9kI#_$W7I?WGQI z59)m#yw7oN!`Y~mAHx240!Lxj_w;&5nn`Q_D^dFc`u~j1Osu9`mFB^rQySs zsH)wKI;+#DGdz#C;3dq$>!{*sdBE(XJLemdKKu>GWAzb}y0gd|>9ja%YU2b>q91q6 zobh5*;P0TG{|rlTzrrplM;?u4H2y-}*zC9|o*LAdZbwD@1}b%*S-(VO>;kIT z{*8%v%lqcjn}vG*HVnXlwm;Z90z(=1%4w*WrrLo=F^v97)Pm2VGP4C6;G3vV@B64s zUBEE>0psvD+i&!N$xL%}8DGqQA^aCWG?TC+7Q2o=Ejiq6=g&({3Wy8v4@*vUJNX|- zPISBYHzw!0$^Orhv)#`App^WCRy>fye{K2i|NnE6*<1KaQ~Cv^awXlrHD!p~+8>mf z7~F>bJ=~h$Z=G7?runC)UT~ZHOVc{Kx&D=DAGsO+^7OTCSHGJP=Vtj6GBVv}{yrIh zxheiWEwkOcopV~Ixo)O^V`j9Q?SC_KgInk?Z8h92*tx4!ksF@R>?zFt4C^QQgR=5n zpTAR9t{d;4nl;>Q@BbicoZHf$m!0i)@Rw%~cW?FAX6L#|JFjKOb;~cS^i@_>`^J~e zEcaEYQ23Ey* A3jhEB diff --git a/readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 67c3de0d860..c61a14c8c64 100644 --- a/readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # a b , 2019 # a85805c4b6b56d22c972175c0d510c9b, 2016-2017 @@ -29,17 +29,19 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: lifework w , 2021\n" -"Language-Team: French (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/fr/)\n" +"Language-Team: French (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/fr/)\n" +"Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: fr\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % " +"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -148,7 +150,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -183,8 +185,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "Nom d'utilisateur" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Projet" @@ -208,7 +210,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -244,37 +246,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -366,7 +371,7 @@ msgstr "Branche" msgid "Tag" msgstr "Étiquette" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" @@ -390,7 +395,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Actif" @@ -398,12 +403,12 @@ msgstr "Actif" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "Compilation échouée" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "État" @@ -422,7 +427,8 @@ msgstr "" #: builds/forms.py:75 #, python-brace-format msgid "{version} is the default version of the project, it should be active." -msgstr "{version} est la version par défaut du projet, elle devrait être active." +msgstr "" +"{version} est la version par défaut du projet, elle devrait être active." #: builds/forms.py:168 msgid "Custom match should not be empty." @@ -432,296 +438,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Type" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Identifiant" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Nom verbeux" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Jeton" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Supporté" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Compilé" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Chargé" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Niveau de confidentialité" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "Niveau de confidentialité de cette version." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "Crée automatiquement" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Type de documentation" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "Version {version} de \"{project}\" ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Date" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Succès" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Configuration" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Erreur de configuration" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Sortie" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Erreur" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Code de retour" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "Consigner" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "Configuration utilisée dans la compilation" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "Durée de compilation" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "Responsable de la compilation" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "Stockage longue durée" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "Compilation de {project} pour {usernames} ({pk})" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "Compiler" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Commande" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Description" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "Résultat de la commande" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "Code de sortie de la commande" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "Heure de début" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "Heure de fin" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "Exécution de la commande {pk} pour la compilation {build}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "Échec: {project[name]} ({commit})" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "Échec: {project[name]} ({version[verbose_name]})" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "projets de l’utilisateur" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "a un projet actif" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "a compilé le projet" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "a compilé récemment le projet" @@ -796,19 +801,32 @@ msgid "" "Read the Docs dashboard and we attempted to intelligently guess the correct " "project based on DNS settings. Now, we believe that explicit is better than " "implicit. Below are some steps to help you get your domain working again:" -msgstr "SI vous contrôlez ce domaine et pensez qu'il s'agit d'une erreur, veuillez vérifier notre documentation sur les domaines personnalisés. Par le passé, nous acceptions que les domaines personnalisés pointent vers notre propre domaine sans aucune configuration depuis le tableau de bord de Read the Docs. Nous tentions de deviner le nom du projet de manière intelligente en se basant sur les paramètres du DNS. Maintenant, nous sommes convaincus que l'explicite est plus efficace que l'implicite. Trouvez ci-dessous quelques étapes pour vous aider à rétablir le bon fonctionnement de votre domaine :" +msgstr "" +"SI vous contrôlez ce domaine et pensez qu'il s'agit d'une erreur, veuillez " +"vérifier notre documentation sur les domaines " +"personnalisés. Par le passé, nous acceptions que les domaines " +"personnalisés pointent vers notre propre domaine sans aucune configuration " +"depuis le tableau de bord de Read the Docs. Nous tentions de deviner le nom " +"du projet de manière intelligente en se basant sur les paramètres du DNS. " +"Maintenant, nous sommes convaincus que l'explicite est plus efficace que " +"l'implicite. Trouvez ci-dessous quelques étapes pour vous aider à rétablir " +"le bon fonctionnement de votre domaine :" #: core/templates/core/dns-404.html:38 msgid "Ensure you have a CNAME record pointing to readthedocs.io" -msgstr "Assurez-vous d'avoir un enregistrement CNAME pointant vers readthedocs.io" +msgstr "" +"Assurez-vous d'avoir un enregistrement CNAME pointant vers readthedocs." +"io" #: core/templates/core/dns-404.html:39 msgid "" "Add your desired domain in the Read the Docs dashboard for your project " "(under Your Project >> Admin >> Domains)" -msgstr "Ajouter le domaine souhaité dans le tableau de bord Read the Docs de votre projet (dans Votre Projet >> Admin >> Domaines)" +msgstr "" +"Ajouter le domaine souhaité dans le tableau de bord Read the Docs de votre " +"projet (dans Votre Projet >> Admin >> Domaines)" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "Type de dépôt \"{repo_type}\" inconnu" @@ -824,24 +842,27 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "Commande interrompue par une erreur" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" -msgstr "Un environnement de compilation est en cours d'exécution pour cette version" +msgstr "" +"Un environnement de compilation est en cours d'exécution pour cette version" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "Compilation interrompue en raison de sa durée trop importante" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" -msgstr "Compilation interrompue en raison de sa consommation de mémoire trop importante" +msgstr "" +"Compilation interrompue en raison de sa consommation de mémoire trop " +"importante" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "Compilation interrompue dû à une erreur inconnue : {0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -849,64 +870,74 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "La compilation de ce projet est temporairement désactivée" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "Problème dans la configuration de votre projet. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" -msgstr "Problème dans l'analyse de la configuration de MkDocs YAML. {exception}" +msgstr "" +"Problème dans l'analyse de la configuration de MkDocs YAML. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." -msgstr "La configuration \"docs_dir\" de votre fichier de configuration MkDocs YAML doit être une chaîne de caractères avec un chemin relatif ou absolu." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." +msgstr "" +"La configuration \"docs_dir\" de votre fichier de configuration MkDocs YAML " +"doit être une chaîne de caractères avec un chemin relatif ou absolu." -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -928,7 +959,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Publié le" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -961,15 +992,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1025,7 +1056,10 @@ msgstr "" msgid "" "Supporting Read the Docs lets us work more on features that people love. " "Your money will go directly to maintenance and development of the product." -msgstr "Soutenir Read the Docs nous permet de travailler sur de nouvelles fonctionnalités que tout le monde attend. Votre argent ira directement dans la maintenance et le développement du produit." +msgstr "" +"Soutenir Read the Docs nous permet de travailler sur de nouvelles " +"fonctionnalités que tout le monde attend. Votre argent ira directement dans " +"la maintenance et le développement du produit." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:46 msgid "" @@ -1036,18 +1070,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1083,7 +1115,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "Inscription" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1152,7 +1184,7 @@ msgstr "Utilisateurs" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Nom" @@ -1223,38 +1255,53 @@ msgstr "Webhook ajouté avec succès." #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." -msgstr "Impossible d'ajouter un webhook pour {{ project.name }}. Assurez-vous que vous avez les bonnes permissions de {{ provider.name }}." +msgstr "" +"Impossible d'ajouter un webhook pour {{ project.name }}. Assurez-vous que vous avez les bonnes permissions de " +"{{ provider.name }}." #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." -msgstr "Impossible d'ajouter un webhook pour {{ project.name }}. Veuillez connecter votre compte {{ provider.name }}." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +msgstr "" +"Impossible d'ajouter un webhook pour {{ project.name }}. Veuillez connecter votre compte {{ provider.name }}" +"." #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." -msgstr "Le projet {{ project.name }} n'a pas de webhook valide configuré; il ne sera pas recompilé lors d'ajouts de commits dans le dépôt. Voyez l'intégration de projets pour plus d'informations." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." +msgstr "" +"Le projet {{ project.name }} n'a pas de webhook valide configuré; il ne sera " +"pas recompilé lors d'ajouts de commits dans le dépôt. Voyez l'intégration de projets pour plus " +"d'informations." #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " "reconnect them from your social account connections." -msgstr "Notre accès à vos comptes suivants ont été révoqué: {providers}. S'il vous plait, reconnectez-les depuis les connexions aux réseaux sociaux." +msgstr "" +"Notre accès à vos comptes suivants ont été révoqué: {providers}. S'il vous " +"plait, reconnectez-les depuis les connexions aux réseaux sociaux." #: oauth/utils.py:58 msgid "Webhook activated" @@ -1263,7 +1310,9 @@ msgstr "Webhook activé" #: oauth/utils.py:66 msgid "" "Webhook activation failed. Make sure you have the necessary permissions." -msgstr "Échec lors de l'activation du webhook. Merci de vérifier que vous avez les permissions nécessaires." +msgstr "" +"Échec lors de l'activation du webhook. Merci de vérifier que vous avez les " +"permissions nécessaires." #: organizations/constants.py:9 msgid "Read-only" @@ -1400,7 +1449,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1415,7 +1465,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1481,8 +1531,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1530,7 +1582,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1557,14 +1610,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1595,15 +1650,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1626,7 +1681,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1665,7 +1721,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1751,75 +1808,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "Mkdocs" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx Single Page HTML" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Actif" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Supprimé" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Public" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Privé" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1827,27 +1888,37 @@ msgstr "" msgid "" "A configuration file was not found. Make sure you have a conf.py file in " "your repository." -msgstr "Le fichier de configuration n'a pas été trouvé. Assurez-vous qu'il y a un fichier conf.py dans votre dépôt." +msgstr "" +"Le fichier de configuration n'a pas été trouvé. Assurez-vous qu'il y a un " +"fichier conf.py dans votre dépôt." #: projects/exceptions.py:20 msgid "" "We found more than one conf.py and are not sure which one to use. Please, " "specify the correct file under the Advanced settings tab in the project's " "Admin." -msgstr "Nous avons trouvé plus d'un fichier conf.py, et nous ne savons pas lequel utiliser. Merci de préciser le fichier dans l'onglet Avancé de la page d'administration du projet." +msgstr "" +"Nous avons trouvé plus d'un fichier conf.py, et nous ne savons pas lequel " +"utiliser. Merci de préciser le fichier dans l'onglet Avancé de la page " +"d'administration du projet." #: projects/exceptions.py:31 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct." -msgstr "Un problème est survenu lors de la connexion à votre dépôt, merci de vous assurer que l'URL du dépôt est correcte." +msgstr "" +"Un problème est survenu lors de la connexion à votre dépôt, merci de vous " +"assurer que l'URL du dépôt est correcte." #: projects/exceptions.py:35 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct and your repository is public. Private " "repositories are not supported." -msgstr "Un problème est survenu lors de la connexion à votre dépôt, merci de vous assurer que l'URL du dépôt est correcte et que votre dépôt est public. Les dépôts privés ne sont pas supportés." +msgstr "" +"Un problème est survenu lors de la connexion à votre dépôt, merci de vous " +"assurer que l'URL du dépôt est correcte et que votre dépôt est public. Les " +"dépôts privés ne sont pas supportés." #: projects/exceptions.py:40 msgid "" @@ -1856,17 +1927,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." -msgstr "Vous ne pouvez pas avoir deux versions avec le nom latest ou stable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." +msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "La vérification de la révision a échouée: {}" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1925,74 +1998,87 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "Modifier les options avancées du projet" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "Nom de projet invalide, il y a déjà un projet portant ce nom" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "Nom du projet invalide." -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "Dépôt non valide" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." -msgstr "La longueur de chaque étiquette doit être inférieure ou égale à 100 caractères." +msgstr "" +"La longueur de chaque étiquette doit être inférieure ou égale à 100 " +"caractères." -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." -msgstr "Votre fichier de configuration est invalide, vérifiez qu'il inclut conf.py." +msgstr "" +"Votre fichier de configuration est invalide, vérifiez qu'il inclut conf.py." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "Il existe déjà une traduction \"{lang}\" pour le projet \"{proj}\"." -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "L'utilisateur {name} n'existe pas" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "Un nom de variable ne peut pas commencer par __ (double underscore)" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "Un nom de variable ne peut pas commancer par READTHEDOCS" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "Il y a déjà un variable nommée de cette manière dans ce projet." -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "Un nom de variable ne peut pas contenir d'espace" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "Seuls les lettres, les chiffres et le blanc souligné sont autorisés" @@ -2049,7 +2135,11 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "Un site avec une version unique n'a pas de traductions et n'affiche que la dernière version, à la racine de votre domaine. Soyez prudent, n'activez cette option que si vous n'allez jamais avoir plusieurs versions de votre documentation." +msgstr "" +"Un site avec une version unique n'a pas de traductions et n'affiche que la " +"dernière version, à la racine de votre domaine. Soyez prudent, n'activez " +"cette option que si vous n'allez jamais avoir plusieurs versions de " +"votre documentation." #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2067,7 +2157,9 @@ msgstr "Branche par défaut" msgid "" "What branch \"latest\" points to. Leave empty to use the default value for " "your VCS (eg. trunk or master)." -msgstr "Là où pointe la branche \"latest\". Laissez vide pour utiliser la branche par défaut de votre VCS (comme trunk ou master)" +msgstr "" +"Là où pointe la branche \"latest\". Laissez vide pour utiliser la branche " +"par défaut de votre VCS (comme trunk ou master)" #: projects/models.py:182 msgid "Requirements file" @@ -2078,13 +2170,16 @@ msgid "" "A pip requirements file needed to build your documentation. Path " "from the root of your project." -msgstr "Un fichier de \"requirements\" pip est requis pour compiler votre projet. Le chemin depuis la racine de votre projet." +msgstr "" +"Un fichier de \"requirements\" pip est requis pour compiler votre " +"projet. Le chemin depuis la racine de votre projet." #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2093,486 +2188,507 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "CDN activé" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Code Analytics" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." -msgstr "ID de suivi Google Analytics (ex. 1UA-22345342-11). Cela peut ralentir les chargements de votre page." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." +msgstr "" +"ID de suivi Google Analytics (ex. 1UA-22345342-11). Cela peut " +"ralentir les chargements de votre page." -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "Image alternative pour le conteneur" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "Limite mémoire du conteneur" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" +msgstr "" +"Limite de la mémoire au format Docker, par example: 512m ou " "1g" -msgstr "Limite de la mémoire au format Docker, par example: 512m ou 1g" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "Limite de temps du conteneur en secondes" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "Identifiant alternatif de queue de compilation" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "Autoriser les annonces sponsorisées" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." -msgstr "Si non-coché, les utilisateurs verront toujours les publicités de la communauté." +msgstr "" +"Si non-coché, les utilisateurs verront toujours les publicités de la " +"communauté." -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "Sans annonces" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "Afficher l'avertissement de version" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." -msgstr "Affiche une bannière d'avertissement sur les versions non stables ou anciennes." +msgstr "" +"Affiche une bannière d'avertissement sur les versions non stables ou " +"anciennes." -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "Activer la compilation en EPUB" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "Créer une version EPUB de votre documentation à chaque compilation" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "Activer la compilation PDF" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "Créer une version PDF de votre documentation à chaque compilation." -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Chemin" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "Le répertoire où se situe le fichier conf.py" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Fichier de configuration Python" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." -msgstr "Le chemin depuis la racine du projet vers le fichier conf.py (ex. docs/conf.py). Laissez vide et nous le chercherons pour vous." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +msgstr "" +"Le chemin depuis la racine du projet vers le fichier conf.py " +"(ex. docs/conf.py). Laissez vide et nous le chercherons pour " +"vous." -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "En vedette" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Passer" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "Installer le projet" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" -msgstr "Installer votre projet dans un virtualenv via setup.py install" +msgstr "" +"Installer votre projet dans un virtualenv via setup.py install" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Interpréteur Python" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "L’interpréteur Python utilisé pour créer l’environnement virtuel." -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Utiliser les paquets système" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." -msgstr "Donner accès à l’environnement virtuel au dossier global site-packages." +msgstr "" +"Donner accès à l’environnement virtuel au dossier global site-packages." -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Projets apparentés" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Langue" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." -msgstr "La langue dans laquelle la documentation du projet sera générée. Note : l’URL de votre projet sera modifiée en conséquence." +msgstr "" +"La langue dans laquelle la documentation du projet sera générée. Note : " +"l’URL de votre projet sera modifiée en conséquence." -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "Langage de programmation" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "Le langage de programmation principal dans lequel ce projet est écrit." -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "Ce projet a été compilé par un webhook" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "Ce projet a bien été cloné" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "Le Model nécessite un libellé court (slug)" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "L'imbrication de sous-projet n'est pas supportée" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "URL sur laquelle pointer le webhook" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "Domaine" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "Utiliser HTTPS" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "Toujours utiliser HTTPS pour ce domaine" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "Nombre de vues sur ce domaine" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "Afficher les vues dépréciées de webhooks " -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" -msgstr "N'écrasez pas les variables de contexte dans conf.py avec le contexte de Read the Docs" +msgstr "" +"N'écrasez pas les variables de contexte dans conf.py avec le contexte de " +"Read the Docs" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "Utiliser Read the Docs theme pour MkDocs comme theme par défaut" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "Veuillez ne pas 'shallow clone' lorsque vous clonez un dépôt." -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" -msgstr "Utiliser l'image Docker étiquettée `testing` afin de compiler la documentation." +msgstr "" +"Utiliser l'image Docker étiquettée `testing` afin de compiler la " +"documentation." -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "Essayer une autre méthode d'envoi de données volumineuses." -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "Toujours lancer pip install --upgrade" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "Utiliser la version de Sphinx la plus récente" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "Identifiant de la feature" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "Date d'ajout de la feature" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "Nom de la variable d'environnement" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "Valeur de la variable d'environnement." -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "Projet dans lequel cette variable sera utilisée" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2580,13 +2696,18 @@ msgstr "" msgid "" "Your primary email address is not verified. Please verify it here." -msgstr "Votre adresse E-mail principale n'est pas vérifiée. Vérifiez-la ici s'il vous plait." +msgstr "" +"Votre adresse E-mail principale n'est pas vérifiée. Vérifiez-la ici s'il vous plait." #: projects/tasks/utils.py:120 msgid "" "This build was terminated due to inactivity. If you continue to encounter " "this error, file a support request with and reference this build id ({})." -msgstr "Cette compilation a été interrompue pour cause d'inactivité. Si l'erreur persiste, envoyez une requête au support et faites mention de cet identifiant de compilation ({})." +msgstr "" +"Cette compilation a été interrompue pour cause d'inactivité. Si l'erreur " +"persiste, envoyez une requête au support et faites mention de cet " +"identifiant de compilation ({})." #: projects/validators.py:15 msgid "Enter a valid plain or internationalized domain name value" @@ -2613,7 +2734,9 @@ msgstr "Projet supprimé" msgid "" "There is a problem with your {service} account, try reconnecting your " "account on your connected services page." -msgstr "Il y a eu un problème avec votre compte {service}, merci de le reconnecter sur la page de vos services liés." +msgstr "" +"Il y a eu un problème avec votre compte {service}, merci de le reconnecter " +"sur la page de vos services liés." #: projects/views/private.py:497 #, python-brace-format @@ -2658,9 +2781,11 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDir" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" -msgstr "Chemin absolu, en omettant le domaine. Example : /docs/ ou /install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" +msgstr "" +"Chemin absolu, en omettant le domaine. Example : /docs/ ou /" +"install.html" #: redirects/models.py:45 msgid "Absolute or relative URL. Example: /tutorial/install.html" @@ -2682,19 +2807,27 @@ msgstr "Depuis l’URL" msgid "To URL" msgstr "Vers l’URL" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "Code HTTP" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "redirection" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "redirections" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "Redirection: {}" @@ -2714,67 +2847,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "Catalan" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "Anglais" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "Espagnol" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "Portugais brésilien" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "Norvégien Bokmål" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "Français" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "Russe" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "Allemand" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "Galicien" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamien" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "Chinois simplifié" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "Chinois traditionnel" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Japonais" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukrainien" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "Italien" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "Coréen" @@ -2961,8 +3094,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2990,6 +3123,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "Perdu dans le labyrinthe" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Erreur du serveur" @@ -3029,9 +3166,12 @@ msgstr "Avertissement :" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." -msgstr "Vous n'avez pas encore d'adresse email enregistrée. Vous devriez vraiment ajouter une adresse email pour recevoir des notifications, réinitialiser votre mot de passe, etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +msgstr "" +"Vous n'avez pas encore d'adresse email enregistrée. Vous devriez vraiment " +"ajouter une adresse email pour recevoir des notifications, réinitialiser " +"votre mot de passe, etc." #: templates/account/email.html:50 msgid "Add E-mail Address" @@ -3050,27 +3190,35 @@ msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer l’adresse email sélectionnée ?" msgid "" "To verify your email address and finish setting up your account, please go " "to:" -msgstr "Pour vérifier l'adresse email et terminer la configuration de votre compte, veuillez aller à :" +msgstr "" +"Pour vérifier l'adresse email et terminer la configuration de votre compte, " +"veuillez aller à :" #: templates/account/email/email_confirmation_message.html:15 #: templates/account/email/email_confirmation_message.txt:10 msgid "" "If you did not sign up for an account with Read the Docs, you can disregard " "this email." -msgstr "Si vous ne n'avez pas demandé de compte sur Read the Docs, vous pouvez ignorer cet email." +msgstr "" +"Si vous ne n'avez pas demandé de compte sur Read the Docs, vous pouvez " +"ignorer cet email." #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:7 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:6 msgid "" "A request has been made to reset your Read the Docs password. To confirm " "this reset request, please go to:" -msgstr "Nous avons reçu une requête pour réinitialiser votre mot de passe Read the Docs. Pour confirmer cette requête, merci de cliquer sur le lien suivant:" +msgstr "" +"Nous avons reçu une requête pour réinitialiser votre mot de passe Read the " +"Docs. Pour confirmer cette requête, merci de cliquer sur le lien suivant:" #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:15 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:10 msgid "" "If you did not request to reset your password, you can disregard this email." -msgstr "Si vous n'avez pas demandé à réinitialiser votre mot de passe, vous pouvez ignorer cet e-mail." +msgstr "" +"Si vous n'avez pas demandé à réinitialiser votre mot de passe, vous pouvez " +"ignorer cet e-mail." #: templates/account/email/password_reset_key_subject.txt:3 msgid "Password reset" @@ -3086,14 +3234,17 @@ msgstr "Connexion" msgid "" "If you have not created an account yet, then please sign up first." -msgstr "Si vous n'avez pas encore créer un compte, alors inscrivez-vous d'abord s'il vous plait." +msgstr "" +"Si vous n'avez pas encore créer un compte, alors inscrivez-vous d'abord s'il vous plait." #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." -msgstr "Mot de passe oublié ? Réinitialisez-le." +"If you forgot your password, reset it." +msgstr "" +"Mot de passe oublié ? Réinitialisez-le." #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 msgid "Or" @@ -3106,8 +3257,7 @@ msgstr "Ou" msgid "Change Password" msgstr "Modification du mot de passe" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Inscription" @@ -3116,7 +3266,9 @@ msgstr "Inscription" #, python-format msgid "" "Already have an account? Then please sign in." -msgstr "Vous avez déjà un compte ? Merci de vous connecter." +msgstr "" +"Vous avez déjà un compte ? Merci de vous connecter." #: templates/account/signup.html:19 #, python-format @@ -3131,16 +3283,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3163,7 +3314,9 @@ msgstr "Blog" msgid "" "Sign up for our newsletter to get our latest blog updates delivered to your " "inbox weekly." -msgstr "Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir les nouvelles de notre blog chaque semaine dans votre boîte mail." +msgstr "" +"Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir les nouvelles de notre blog " +"chaque semaine dans votre boîte mail." #: templates/base.html:163 msgid "Subscribe" @@ -3292,7 +3445,10 @@ msgid "" "Don't want setup.py install called? Change the Install " "Project setting in your advanced " "settings." -msgstr "Vous ne voulez pas que setup.py install soit appelé? Changez le paramètre Install Project dans vos paramètres avancés. " +msgstr "" +"Vous ne voulez pas que setup.py install soit appelé? Changez le " +"paramètre Install Project dans vos paramètres avancés. " #: templates/builds/build_detail.html:167 #, python-format @@ -3303,36 +3459,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "Voir la sortie complète de la compilation" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "Sortie de la compilation" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "Sortie de la configuration" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "Erreur standard d’environnement" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "Erreurs de la compilation" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "Signaler tout problème de compilation ici." -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "Durée de la commande :" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "Code de retour" @@ -3367,9 +3532,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3400,8 +3565,7 @@ msgstr "Activité récente" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3486,11 +3650,10 @@ msgstr "Afficher les Docs" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3631,8 +3794,11 @@ msgstr "Ce que vous dites" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" -msgstr "Vous êtes sur de vouloir étiqueter \"%(object)s\" avec \"%(flag_type.title)s\" ?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgstr "" +"Vous êtes sur de vouloir étiqueter \"%(object)s\" avec " +"\"%(flag_type.title)s\" ?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 #, python-format @@ -3660,9 +3826,14 @@ msgstr "Merci de contribuer à la qualité de ce site !" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." -msgstr "Read the Docs simplifie la documentation technique en automatisant la compilation, le versionnage et l'hébergement pour vous. Compilez une documentation à jour pour le web, l'impression et la consultation hors-ligne. Lancement automatique supporté pour tous les gestionnaires de versions." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." +msgstr "" +"Read the Docs simplifie la documentation technique en automatisant la " +"compilation, le versionnage et l'hébergement pour vous. Compilez une " +"documentation à jour pour le web, l'impression et la consultation hors-" +"ligne. Lancement automatique supporté pour tous les gestionnaires de " +"versions." #: templates/homepage.html:12 msgid "Home" @@ -3676,7 +3847,9 @@ msgstr "C'est ici que vit la documentation technique" msgid "" "Read the Docs simplifies software documentation by automating building, " "versioning, and hosting of your docs for you." -msgstr "Read the Docs simplifie la documentation logicielle en automatisant la compilation, le versionnage et l'hébergement de votre documentation." +msgstr "" +"Read the Docs simplifie la documentation logicielle en automatisant la " +"compilation, le versionnage et l'hébergement de votre documentation." #: templates/homepage.html:60 msgid "" @@ -3694,17 +3867,21 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." -msgstr "Nous pouvons héberger et compiler plusieurs versions de votre documentation alors avoir une version 1.0 de votre documentation et une version 2.0 est aussi facile qu'avoir une branche séparée ou une étiquette dans votre système de versionnage." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." +msgstr "" +"Nous pouvons héberger et compiler plusieurs versions de votre documentation " +"alors avoir une version 1.0 de votre documentation et une version 2.0 est " +"aussi facile qu'avoir une branche séparée ou une étiquette dans votre " +"système de versionnage." #: templates/homepage.html:109 msgid "Read the Tutorial" @@ -3729,10 +3906,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    7. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    8. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    9. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3742,30 +3919,28 @@ msgstr "Read the Docs est financé par la communauté" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3825,7 +4000,10 @@ msgstr "Jetez-y un oeil ici." msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "Ceci est un post-commit hook. Configurez-le dans l'administration de votre projet pour envoyer un POST ici et nous mettrons à jour votre documentation automatiquement." +msgstr "" +"Ceci est un post-commit hook. Configurez-le dans l'administration de votre " +"projet pour envoyer un POST ici et nous mettrons à jour votre documentation " +"automatiquement." #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3876,15 +4054,16 @@ msgstr "" msgid "" "Read the Docs is an open source project. In order to maintain service, we " "rely on both the support of our users, and from sponsor support." -msgstr "Read the Docs est un projet open-source. Afin de maintenir notre service, nous dépendons à la fois du soutien de nos utilisateurs et de nos sponsors." +msgstr "" +"Read the Docs est un projet open-source. Afin de maintenir notre service, " +"nous dépendons à la fois du soutien de nos utilisateurs et de nos sponsors." #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:30 msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3908,9 +4087,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3976,8 +4155,8 @@ msgstr "Créer un domaine" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3998,8 +4177,8 @@ msgstr "Domaines" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4064,8 +4243,8 @@ msgstr "Détails du projet" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4074,7 +4253,8 @@ msgstr "Détails supplémentaires du projet" #: templates/projects/import_extra.html:8 msgid "Here are a few more project options that you may need to configure." -msgstr "Voici quelques autres options que vous pourriez avoir besoin de configurer." +msgstr "" +"Voici quelques autres options que vous pourriez avoir besoin de configurer." #: templates/projects/includes/feature_disabled.html:5 #, python-format @@ -4083,8 +4263,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "Signaler ce projet comme" @@ -4159,7 +4338,9 @@ msgstr "" msgid "" "To manually configure this webhook with your provider, use the following " "address:" -msgstr "Pour configurer manuellement ce webhook avec votre fournisseur, utiliser les adresses suivantes:" +msgstr "" +"Pour configurer manuellement ce webhook avec votre fournisseur, utiliser les " +"adresses suivantes:" #: templates/projects/integration_webhook_detail.html:67 msgid "" @@ -4235,10 +4416,14 @@ msgstr "Compilons votre documentation" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." -msgstr "Ce projet n'a pas encore été compilé. Essayez de compiler la dernière version maintenant, ou si vous souhaitez compiler une version particulière, sélectionner la version ci-dessous et la compilation de votre documentation va être lancée." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." +msgstr "" +"Ce projet n'a pas encore été compilé. Essayez de compiler la dernière " +"version maintenant, ou si vous souhaitez compiler une version particulière, " +"sélectionner la version ci-dessous et la compilation de votre documentation " +"va être lancée." #: templates/projects/onboard_detail.html:21 msgid "Build latest version" @@ -4251,9 +4436,8 @@ msgstr "Votre documentation est prête" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4266,8 +4450,8 @@ msgstr "La compilation de votre documentation a échoué" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4284,7 +4468,9 @@ msgstr "Votre documentation est en cours de compilation" msgid "" "You'll be able to view your documentation in a minute or two, once your " "project is done building." -msgstr "Vous pourrez voir votre documentation dans une ou deux minutes, une fois que la compilation de votre projet sera terminée." +msgstr "" +"Vous pourrez voir votre documentation dans une ou deux minutes, une fois que " +"la compilation de votre projet sera terminée." #: templates/projects/onboard_import.html:5 msgid "Ready to share your documentation" @@ -4293,17 +4479,16 @@ msgstr "Prêt à partager votre documentation" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4324,8 +4509,8 @@ msgstr "Paramètres avancés" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4373,17 +4560,17 @@ msgstr "Refuser" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4405,15 +4592,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4433,7 +4620,9 @@ msgstr "Créer un nouveau projet" msgid "" "Create new documentation here. If you already have docs in a public " "repository," -msgstr "Créez une nouvelle documentation ici. Si vous avez déjà des documents dans un dépôt public," +msgstr "" +"Créez une nouvelle documentation ici. Si vous avez déjà des documents dans " +"un dépôt public," #: templates/projects/project_create.html:15 msgid "import an existing project" @@ -4481,9 +4670,8 @@ msgstr "Plus d’informations" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4515,7 +4703,9 @@ msgstr "Modifier le projet" msgid "" "You can change how your project is built in your Advanced Settings." -msgstr "Vous pouvez changer la façon dont est compilée votre projet dans vos Paramètres Avancés." +msgstr "" +"Vous pouvez changer la façon dont est compilée votre projet dans vos Paramètres Avancés." #: templates/projects/project_edit.html:23 msgctxt "The 'or' is in between 'Save' and 'Delete project'" @@ -4599,17 +4789,22 @@ msgstr "" msgid "" "No remote repositories found, try refreshing your " "accounts." -msgstr "Aucun dépôt distant trouvé, essayez de rafraîchir vos comptes. " +msgstr "" +"Aucun dépôt distant trouvé, essayez de rafraîchir " +"vos comptes. " #: templates/projects/project_import.html:104 msgid "" "You don't currently have any connected accounts. Connect your account to be " "able to easily set up projects." -msgstr "Vous n'avez actuellement aucun compte connecté. Connectez un compte pour installer facilement des projets." +msgstr "" +"Vous n'avez actuellement aucun compte connecté. Connectez un compte pour " +"installer facilement des projets." #: templates/projects/project_import.html:143 msgid "This repository requires admin access to import" -msgstr "Le dépôt nécessite les droits d'administrations pour importer le projet" +msgstr "" +"Le dépôt nécessite les droits d'administrations pour importer le projet" #: templates/projects/project_import.html:152 msgid "Locked" @@ -4626,9 +4821,11 @@ msgstr "« Voir »" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." -msgstr "Vous pouvez importer manuellement un projet s'il n'est pas listé ici ou connecté à un de vos comptes." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." +msgstr "" +"Vous pouvez importer manuellement un projet s'il n'est pas listé ici ou " +"connecté à un de vos comptes." #: templates/projects/project_import.html:221 msgid "Import Manually" @@ -4718,7 +4915,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4728,14 +4926,19 @@ msgstr "Modifier les traductions" #: templates/projects/project_translations.html:16 msgid "To add a translation to your project, select a project below." -msgstr "Pour ajouter une traduction à votre projet, sélectionnez un projet ci-dessous." +msgstr "" +"Pour ajouter une traduction à votre projet, sélectionnez un projet ci-" +"dessous." #: templates/projects/project_translations.html:23 #, python-format msgid "" "This project is already configured as the %(language)s " "translation of \"%(main_project)s\". Nested translations are not supported." -msgstr "Ce projet est déjà configuré comme la traduction en %(language)s de \"%(main_project)s\". Les traductions imbriquées ne sont pas supportées." +msgstr "" +"Ce projet est déjà configuré comme la traduction en %(language)s de \"%(main_project)s\". Les traductions imbriquées ne sont pas " +"supportées." #: templates/projects/project_translations.html:31 #, python-format @@ -4762,7 +4965,9 @@ msgstr "Modifier les mainteneurs" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "Cela vous permet d'ajouter des mainteneurs à votre projet. Cela leurs donne les droits d'administration sur le projet, alors soyez prudent !" +msgstr "" +"Cela vous permet d'ajouter des mainteneurs à votre projet. Cela leurs donne " +"les droits d'administration sur le projet, alors soyez prudent !" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4788,9 +4993,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4847,14 +5052,19 @@ msgstr "Créer un sous-projet" msgid "" "Subprojects are projects hosted from the same URL as their parent project. " "This is useful for organizing multiple projects under a custom domain." -msgstr "Les sous-projets sont hébergés sous la même URL que leur projet parent. Cela peut s'avérer utile pour organiser plusieurs projets sous un domaine personnalisé." +msgstr "" +"Les sous-projets sont hébergés sous la même URL que leur projet parent. Cela " +"peut s'avérer utile pour organiser plusieurs projets sous un domaine " +"personnalisé." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:24 #, python-format msgid "" "This project is already configured as a subproject of %(project)s. Nested " "subprojects are not currently supported." -msgstr "Ce projet est déjà configuré comme un sous-projet de \"%(project)s\". Les sous-projets imbriqués ne sont pas supportés pour le moment." +msgstr "" +"Ce projet est déjà configuré comme un sous-projet de \"%(project)s\". Les " +"sous-projets imbriqués ne sont pas supportés pour le moment." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:31 #, python-format @@ -4948,9 +5158,9 @@ msgstr "La sécurité pour Read the Docs" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4961,7 +5171,9 @@ msgstr "Échec de connection au réseau social" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:10 msgid "" "An error occurred while attempting to login via your social network account." -msgstr "Une erreur est survenue lors de la tentative de connexion via votre compte sur un réseau social." +msgstr "" +"Une erreur est survenue lors de la tentative de connexion via votre compte " +"sur un réseau social." #: templates/socialaccount/connections.html:16 msgid "The following services are currently connected to your account:" @@ -4975,19 +5187,12 @@ msgstr "Déconnexion" msgid "" "The API version this connection uses is no longer supported, please " "reconnect your Bitbucket account." -msgstr "La version de l'API utilisée par cette connexion n'est plus supportée, s'il vous plait, reconnectez votre compte Bitbucket." +msgstr "" +"La version de l'API utilisée par cette connexion n'est plus supportée, s'il " +"vous plait, reconnectez votre compte Bitbucket." #: templates/socialaccount/connections.html:71 msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." -msgstr "Vous n'avez actuellement aucun compte de réseau social lié à ce compte." - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "%(verbiage)s%(brand_name)s" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "%(verbiage)s%(provider_name)s" +msgstr "" +"Vous n'avez actuellement aucun compte de réseau social lié à ce compte." diff --git a/readthedocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po index fe44b10559c..7d70236fe3c 100644 --- a/readthedocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,24 +1,25 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Leandro Regueiro , 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Leandro Regueiro , 2013\n" -"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/gl/)\n" +"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/gl/)\n" +"Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: gl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -162,8 +163,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Proxecto" @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -223,37 +224,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -345,7 +349,7 @@ msgstr "" msgid "Tag" msgstr "" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "" @@ -369,7 +373,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Activa" @@ -377,12 +381,12 @@ msgstr "Activa" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Estado" @@ -411,296 +415,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Tipo" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Identificador" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Nome detallado" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Slug" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Xerada" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Subido" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "" -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Tipo de documentación" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Data" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Éxito" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Saída" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Erro" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Descrición" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "" @@ -787,7 +790,7 @@ msgid "" "(under Your Project >> Admin >> Domains)" msgstr "" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -803,24 +806,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -828,64 +831,71 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -907,7 +917,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Data de publicación" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -940,15 +950,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1015,18 +1025,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1062,7 +1070,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1131,7 +1139,7 @@ msgstr "" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -1202,33 +1210,36 @@ msgstr "" #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." msgstr "" #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." msgstr "" #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." msgstr "" #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " @@ -1379,7 +1390,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1394,7 +1406,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1460,8 +1472,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1509,7 +1523,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1536,14 +1551,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1574,15 +1591,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1605,7 +1622,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1644,7 +1662,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1730,75 +1749,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Html de Sphinx" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "HtmlDir de Sphinx" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Activo" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Eliminado" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Público" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Privado" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1835,17 +1858,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1904,74 +1929,86 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." -msgstr "O seu ficheiro de configuración é incorrecto, asegúrese de que contén conf.py nel." +msgstr "" +"O seu ficheiro de configuración é incorrecto, asegúrese de que contén conf." +"py nel." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "" @@ -2061,9 +2098,9 @@ msgstr "" #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2072,486 +2109,488 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Código de Analytics" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." msgstr "" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Ruta" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Ficheiro de configuración Python" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Saltar" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Usar os paquetes do sistema" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "" -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Proxectos relacionados" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." msgstr "" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "O modelo debe ter un slug" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2637,8 +2676,8 @@ msgstr "" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "" #: redirects/models.py:45 @@ -2661,19 +2700,27 @@ msgstr "" msgid "To URL" msgstr "" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "" @@ -2693,67 +2740,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "Inglés" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "Francés" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "" @@ -2940,8 +2987,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2969,6 +3016,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "" @@ -3008,8 +3059,8 @@ msgstr "" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." msgstr "" #: templates/account/email.html:50 @@ -3070,8 +3121,7 @@ msgstr "" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." +"If you forgot your password, reset it." msgstr "" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 @@ -3085,8 +3135,7 @@ msgstr "" msgid "Change Password" msgstr "Cambiar o contrasinal" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Crear conta" @@ -3110,16 +3159,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3282,36 +3330,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "" @@ -3346,9 +3403,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3379,8 +3436,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3465,11 +3521,10 @@ msgstr "Ver a documentación" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3610,7 +3665,8 @@ msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3639,8 +3695,8 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." msgstr "" #: templates/homepage.html:12 @@ -3673,16 +3729,16 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." msgstr "" #: templates/homepage.html:109 @@ -3708,10 +3764,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    10. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    11. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    12. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3721,30 +3777,28 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3860,9 +3914,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3886,9 +3939,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3954,8 +4007,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3976,8 +4029,8 @@ msgstr "" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4042,8 +4095,8 @@ msgstr "" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4061,8 +4114,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "Marcar este proxecto como" @@ -4213,9 +4265,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4229,9 +4281,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4244,8 +4295,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4271,17 +4322,16 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4302,8 +4352,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4351,17 +4400,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4383,15 +4432,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4459,9 +4508,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4604,8 +4652,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:221 @@ -4696,7 +4744,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4766,9 +4815,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4926,9 +4975,9 @@ msgstr "" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4959,13 +5008,3 @@ msgstr "" msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "" diff --git a/readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo b/readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo index 792946bfc2edbc8806452ddd2d79b8030911a556..22798aaa86f01bdcaf322399db6af349a0d7e179 100644 GIT binary patch delta 19880 zcma*t2Yip$-~aLJYa|gPk`NNX7qJPkV(%hq?@bUhq$H^MZBbR57`1BFrYaP*sx7Lu zsgx=@P-@iPb-&)XI|$z*OjEd`^>|1tDmIvTntJ#$Ke{2 z)^Wly6aTDD=QuB-6?L4Y4IQTvF2joWGlpWew`q%!sD4#22-{%@_Q$L^)|!ktDX+Bd zLE3wqvt-IraUE-6?naIigI#ebuEkC0Zfq8E9NSaQ(8O_yVGrzw)9?g7#p3vVQ^z6e zJVJkbtC`~jV>7IYJ+T$@JD-yAA@I!VYVJ6Gl>Jb56o^?d0@bcO24GcWZB8Tf#rddq z%aF}}VZ;9u4dvqXv^v1J6V~!_BBiaR{~Yz*dfv3yYx}>sfna z4ayTyJMtZt!0fHf!fK;-t~pl5cBmanZq5E{0rLpd#TBS6`x7(aebhpnHpU#N9f?G3 zb#-e~)D3h)P1MUe01Hq~!fg04Y6mxB818Dr{&U!!vjpVNr~xjcI$X29KusLj);!C6 zs0qtqFjht_xQVr+wGV2-A*e?*4mHj!>v9hnZS59}z#nYI-&mTm)6TqJQCNs#6VyaQ zPy>!d9oCtc8yBD!z5~_nC~DmEsGWU|*yYM#$f3*U~k^Ed~|Xho;3zhimI_fZoU?dUkA zuoPCsu2>EiVG%ru8u%FoVVX|n2C}0j4o5Ah7^+<~>Mf{&p?d$DlhKO$qdJU0?Z8A- zhw13O6I91#m={xQ{b^MHpHYYM24=_Ss09UfHvJ+ngmMK`|He3r`JDk|CZN;B-0_E~ z1x!UPXg2DQEyt?(1?m~!$13R8)wHXNinl;b)Ek@P7%Ys(Pz!p5IWa>w`~K%AqlqF> zTU8Y`VGQc6=xptd-hok%Yz*qor=c4cqjq2~s{T0YMlPY^S5fUBqsI4%weNpetf?r3 zswi*EF{rIiPMpgQ{XFgq5Ap_KDtUaW-L;`XRJk4N2cB5I*yQ8zFN^$50j z$Y|w1U^xDU3-A?cq6Iz8%2%Kc;Wq0&)C7ky9iG5E_#^5@9-y||6=(Vfp(cz#)mK9; z%+rvJ25yhqq8_NTFa&esI2&Jv=_#k69??$JogYO#qHCxR%uCcbe!a{B!muRe;;0*H zZ|#okh{x$qrXCfESQ)=WJ-dgffwT5DcUTD1Q!b8LKosf@-a-xB3Uz0lQFq=C^)`$| z?eGlLc&kx2yayxo{vRTv0Un_Se1$%krH^^0*)c!m@)(8fP|tW0`r%^K9j`(ya0jaY zUeuN!KrQ&9jo(8*%1_bz^FK{rv(n6{hWSwgRzMBZ0M(%>X25n>7Q5T{T-1V=pw7@1 zRKMex7SCc1Ja4^+bt(JzWB>J@HYKBH-W63IV9TSelaYh(%*S;20<|DlfAd!OqqaN* z^#}^1FP1~yP*qg>W~lz{u@iRb&;Dzry9m_5udxF9#G5lw4OKrLwXn&kl`q6hco{X| zEzE%TP!qkd<@5v0&;I~SL%b~dV+Cui0X%;_(?$eJ;TYWK;ulVAM0sF>b@4sXC9bLYiSkES|mVa+i!c0l#(<00cF^Db(_`KT3M#f*3t zb$VZ-Cdf9}+<8INVJ(B&>RPBn8iP6m@t6reLcIlZQ43y=)$lxOTu;tKv!YU{XH^Zo zD@6_50ky^5Q3LkIotT7b7nx-0qcMRfy)JKI0c?O8C>}LY5^AD}sEL-Kc3>@PVLLGh521c2oyRix6pLbs z;pQ;68P5J|CA|sgSq?{)7hzl6WXnDy%#Y2SScG^@RJ*>YiALJ;G}MkPMJ?zH)FV8I z>USEoz!x^|Ka%~|*5nvz8Wup^QE6*s)N5B4OJi%)4oyHk)5)lvnv0rfK1Sdw)B=7$ zE%av$#ap)QJIX91)I)~O?__E zf{UYWq$+BM>Y@6zw{}B)KRmt3=#GZsI2?(&@fGTs=N@C~3!*v{L%nX5P@J~J{19~~emtUb7>X6J399`EsJCIN zEiXrH^*YpocB95Sf?DWrs7H3kmY-pO-hbcs%pV*%Py;qbP23%GVj^mQDX2p<9}DBx zSOssO?!3_Z=F?jWb*GI`TiyY+pjgzngHVrVECw;ZGlh%}#}d@m?L;kPA8Md8s5|)$ z^=O`87>11Hmk^9XEo?Uq!7F$UJMuj9Vfpc9!nUY#ENVgH(4z^G$>hLgsKd4s6+eNx z^NXkz|Akt}L)4vQ{J_M+QFmGhRbLYIDC(eYq%~^m`=Orw5E~!=0sF6KJ)eM9v;hm^ zZuCAg8^41Z@D*yS11Fe?!%z#2KrNsQYJy6(+`!rt)vgWd?DVw8PhkIb$4Laz;bhcn zHv`M#BJ{yis5?G~x}zJY1;0Xl5d%In^#xG<%V8we#4?zGTKIC*jjcyL@*N&B8t@cq zz-!jWs4erIXjUGC>gdK?SQ54H81%z#m>&D0+9jYCG72@$MAWlS#^SgQ3!~>(G8!nu zM`j^ztU$RuYNB}b#fjD#){n70@ufHupJ4`^!im%)or`W`H#@=V^PW*@LN2KZd|y)aR%dV-Dl|l{N5OtVap(gBv0oWULsE1)* zz5nCLXvHfq0=HpFJdawC-%>MRAnMWN!irc2HPI+6ixV&$zqF>J+C9K*SaO-!q1qTt zxecb%`#+70n?N!a#I0Bl&!g@j-*WR~w$dzH z)js`7b9S;|5z3M1$w8(q84Z+xx`Pp@4wLa9&PEQf)A3Ws`4AtWCK$7dj}XqlTzC%E z?;(!Ge^6Wh{%Z5g=VDsQ%TcfOs@3d&cQShjNcS3kaNs!9z+r3IUhIK2@Hn=^fOTd| z`(Pc)$ry#Hs2#|#p5JmX7&Xoi%#V995B_S)&Ia~hD=e_V9G;5Ui*jpJd^h^wN%X~^ zP|y6bjX$+H9=L>vw907 zFb4IE2cia=gm2+oyy@bPOl(5=@MiPc<^0^dHO)~wk$`$V-?x5(ZoU7z$mq~r!0dPn zHBs6v#=NLItAZ`DC057P7=u@F7?w`qG2t4lj3c)4+YoNUhM0F7uR8X_ye#-BM(h0# z-OkT)Dw<;uF1Kz&P52$^aE9+NJL5rr$`h^07)<#S>lV}w9z?y?$59KpjybU9PV+OR zKYIWB-z+k^^Tp`K6zdrqe`wA4rD>NB18EnHnm7j4uQO_bF*ZIID^p&F8vhFB#pl=x zbM0dPL&>~D<_u0kt-R}Qv-N#Y9mk{Yc!Bj(jH0|5^;-Rg+QIaD%m=CsDn1H};u0)} zhp{pKgFUd(UiM$__2#|i4E&8+fNLL*0sT=EZ$y1Cc3^Ehj#^mISLTk3pvpCExs7!o z>INsE4)Idd+jamo&-Y(>%4oRp5jYhq86VZ*+u>fvH zJ%TefeiPL`^VeqFoT&O})PkFO$mm(d*}yQ&MtLgg*)B(Q_yV=%$FL$g-SFT&#*KG9WXmk2le4-gu1i# zSQ~rV`qik3HseG57S;aCgXX(&$a)$X-{V{&qpf|6dheY><`Wr?VHAs_8|$HVsyAwa z;i!qHqWYh}4tNgrT`2dRIpt$ekM=ZbAwh@Djpao@z5mfJc4Bwfh6LfIGJQ1hsQ%zc;_g#(4!8U$-ILH zQHLV>m>H-y>h&3I%kxmL;YQRz-(nH`3DcqLxLJ@77Ns1Bny3nDfo-rbCZHSV9cTa5 zUHL&CfbZz$S%x}r%~-5 zdB~`t|7o+eIWdrODXfdNP#q>Tpa-N_jIC#b!){~ft@?%sy-H*lqYZyim zFNopjX-h_1mW0`H8oF^M2IB$L%Fo&IT~zz@XH7gWmZcnxZtRbmcnYfBJS>KvqrR*c zZ2fcOk@3I(q?(5LFq#HcP!lJjcH%?Sfb+2(uEb{e5=&u|pUm4c26YG*q1rD)?brs? zLQbQ0<`!nfXP8Itf5vm>!&3~^u%0bNSR-Iu5j+yPtu6}`Xz-z1~g0IT6iTOV-2EFc`U(2D3$$5=9HaUklj4Ytm~c*;946bt@htby8@_SXK^(Kwp; zbkw8Be9^ouL8t}g#~_Tf*1E|4>%DA6ARIem1{{Ifvhg?@r`veMCG#s;BvvLq7WMk= zLACe2Z0;}!`#Ma7+L4dZ2RESJwiMKY_FwjxXLOW6Q3AiC7L@r{(=Y^8j=+9c5?kTN z_@Q0~CgS{x%xWZpcxC(Vx(_A$RX=&|^d5Dkn*uVnR7H_iU?@(KO!Ip1h zc@1>U+*w7`qg#%;^UqL+?Mu`hpTI2m2j<56s2d6V)BL#~hGCRF^~q?W?wAvkur^M` z>UaXR(tzt`f=JY(s*4#g7Bx|S^urOTEgpw_+nkxG1@^pQOhC;u0y(@MCz*^7ft9EM z)}v1MR@A5V2zqw{8&STE6|u@+rd<+h=cZsMT!k4i?M*Xo0G6a2f_1PiYKJCbCcXcQ z$fP5%7PWv)s0D0Ce>`qIkC`Z6LDk$;bSt1vJOf*c-Kgk5N0e z8NL7g?|U+u_&ln^P1KI0`P)1KU(_?tfe}~^HDP;HyKYz-<4{{W7xUpdRKFvr@vox} z-E$icxy$~mVcEN8;MQ1{@(9$A-%Y3iPN7zQ2cyyVo{87M4=8s+o$}u>3Z46A$I77k zw?@?u#=JNKbt9Yav;W!1{767sdjmDWLkz@{56qp^zyQjzm>CD5+Iy^%Fo^OTY>8`Z z`~_;^z7Ne#co6%0niYOl#DHeNi1oqP8j-v*0G&fO}9|-|vwbXb@(nJPP$i zoMp>LZT;`48@i49#20#O+80B;)}ESVw1BQy2oq6n!2;BwTw&`s+xWM*gZNR@mQHwL z7P1o6{xj5;@5Y*V4s&4GQ*-Fbpmv}UGLOe;YXjX-1N28N=v~xlo`Pj@4eHJ>*!tg5 zkK{3iqVF^FKV0O)dX(Ft##@5g*$t>0+lxALhcH<0|8+8j3A{wzQNib?Lml)U9@K&c zV;P))YPSVFLNcKnHY1kX`Bo-VD+ z;~k(xS~GD?RD(9CfxBW6OhoO#BGfbAgynIsjXyvgGM{v2oII#;%Apoi4K-dvTi*q> zLrLj8rr~@7I+e?9!;QAQANBejK|PY6ZTv3kS--%#m_5De-vM>Uai~Y-K{qb4?m;c| zBC6dZHKL)?HNYRX{sn4bS$$2s5NfBYqaHysEQ*P! zomh+-e;sOk&o(j|;4tRGOQjtwxv&*lA3Gy_mytc|DzoyKPPH|mE?tqf-1cdR3= z6L2T>Gx2MD+uyXylF_?hj}uBphan2JqV}j~JiwMmTW6wH{wb>cX6sL=J9aX;ynhb_ zq59Xhwm_YQ?x-E;kFD@s4AJ|4)SF>TQNK7mM?G`j%w`KiP+M3DwNpJ%3muO7AWcOr zY_=^gLA{QvFgI>R?bs>QTW|-XFijT9djHFjIga&F1LX)X6XZu7k_xChY=)}uZXIBK z7d7xW)Sb@7FK`JaW1FldegoD2zAgWQ-oO8S16|$^M{d*|Rzw}1CaA+U$i_cHZQ&Bs z8QEatKVmh?f1!4+XpqbMUra0FOv(!}9hMAsIUiveY=OIjdH+k23CQO1{)fS8sDUP< z4&Py04$AKG{+w@y<%pj}{Vta=ggfH{))ckX?Q*!hKP!e}amwpZ@w50XKEPVIGpEb@ zzY{*s$@}jn5FP4r&SE>9fThCB9ejatltXiwJNBSX@fy?@vVXYC*^H~O7`DxA7B&`3 zP(Fy~@jhzDj^#0D=`r%=JNZ0$O~=A+o&^nB;4(agg)k|f%c+SAQJ>rk=soTE%_$DT zVZ?jmNW6r4L>&v54^to1VcdxNVC_PksWYfY>$y!v&&(&nbj*%!%K1@SR|j=yVzD*G z+w#|_(|;7TpfebSSMhVqSKy9RnyrKxAP%*FA*d~W5A~jJLG9cw)U!Q|+QHvYhwUEfEaWO_ zz7IuE<5WSt=Jn8{FH*ifI%Q7%YL_9>3{VL5D56kb%(t;Jr@1X&pggOT zF`=|+*C@*6^d{a5wL`~H3wsd7`+t#)tBm;t;xcMwcTpb<-?HY}Wx@|A=ffGe8aHCa za^}%p#f6k>m3MjnEBG&{!ug)U1VgA_;~}Fh--r5O{Dj)- z^z5hJg8ZlfE2CbwI;fp#Xl;tx%2w7`)H5Dv9ggZh-que=&9lJPdk)!(Q#No3^$2dD z7T{Dd<($??)U&UPy7Mlm1rJ1>?#Z^i0JBowj$QCOAe-^F;2+*R=X+waY+(263TrLu|E4~KG}tbxvz(t7@V81xf-eFc&Cqj43|2J)qF0Bv*)!;GZN z#QKn$k>0U=8xn6oIgxg|ysi0k+q(Y5Q*7)r^13dde*So`pZWJGX(_1`>GjpvHm*V- ztIa>bK+;RnRO0e*2X;Kb^SpqWb=n@o#K=957)N_=ZfC{H8f~J;A=YY6VoZkLeAl7 z%H>GQZR1tM9+7mFrcGn=WvD+vc@XJ6Tc`Rh2}uHR^*D<6IC67NmQM1DT8=X(Al zNxCXvERENpegS!XRikljTUd*iNZV-Bk2KE4n__4BF2e`Jbq&E{_=C4({#j-h(*}o= zJnd{?BK7*2pPlktTutZAwyqQlm`DDe9r%c~uC2d~&q;5QexvUy(j3z3E0F#P)MX_7 zX@hm~gns8eW&?|;{DORK)Rmr2x+ajC6B}a7y(rJ8{Ec12Ky*=8nWSGbbnUQXG$!AW z{6Dx!75{bd{0rO0ovAEM>dHWq7_%2RrC4oI-2@vH7Iqly6Xuz&OUpOnR48o!C6;Tj~AJK&CqlJ|ew&?WJ6v zz+&p(!8@es#CT%PMPipo9T==F=@czYlcQVEwq-atc={m8B z^n2U(?V{(OOgDcj2H?ZTMTnX=n#HOS_lEUyu^1(-lM-LaIUCHIke7yZE#Ekj9hmNYb@Z-~TiOFB15M zRM!sDlGsif#Cx0lzkhBKKS;Z;NNdSwz(A^-lJAO3us*SAq}Nv_^7kkNkZO_MB4s4C zrtNs|YehlVRRa9_@4eokQwA2Z&<<3bd=|U7A;k1IgRb1<-=$9sbyZ3H<@K+tsBOQN zHn)lYj`8>ljwWR#?>+yuX&6hlt^_7fp(`_~GWp%4?8HANeL`#}79=*9J~L5&TI;HB zCsRI*cnQieU3YO1X%zWJX_>z`g>|GqX!s$)v!qb+Z(h}?k0dY_gY87s z@dMhuM|=+PT5l}iKIN6fd)rtJ+WkaXS3OdC(lOd>)&0B3Y$q_C6hMdPnBR7cq^>NT zi<8n3D^L0L)q_|;3Rg)L$=|be=dGU+&r4iaHvFBGi!q`oe@mOsN%PWCn33$N9PCN5 zO@j$XlD}n#iKokXT1D9<{Yc!0y&qTGpm zBXm$#Ydg5VDLOY)XRl^9-xqh2j@j}?>fQ98hVPQ{*|EORhd6@3P12t&&#s|dO zkUk=nw{f!0r}~F$uO0jf`4{9DU;^#hV+B%2(kvzlq;3uQrC5n_qMe+OdHz38@g2cn z%2UX{z6RL*z&9pW-S4F4#Ew$Gk$weieK`4j#Po9OT0v?}>;>sVlCDr(L7Qsizan}3 z>HIZ;ixjfjfyn;rdPQ9brOKpK^80ZmgJdROoiy1FtPYbY|3s?7IQwlpH}PWR(-YUV zgH(_5bjrT^5D%u1NTCLu29cUjE{vUMI8r^h{wBo|`;xk*q$tueVqHkj$iJljm!vzS z&q#TRZy{YHud6U=6ZssBp=$(vexY1g&%X@8UAAF2Dprsls}Zq|q;lRa=AZ7Adr|-T zx=hAJEQm4ckpGmr^rZX5USBOKAF}0Uv|Ij0-J{%8_99S+bc7zoXz==K=%n0^$(1=U zc3_XV`1rVH)u%Qz@+%$ z?(ReS#wR(A;uIbn*W-T)4oK+Pw^!e|o+)<{r=_X>{~M)o!ha9)@3DW4aewHdz|cMk z!}<>F?T%0Aoyd|B2DoG6eo;A|<&SJw|qKDj?6%$>SCb&)%Derj^+e0S>X)K5~^rmoY!ktx^q z_bBAIEOlk-jMT+7QX2eu%H^4zx`xu))VZm%-LN!uCW-7!`Y-^sb5hr7n1vc`DdWr` zJKG^*I?hR5@79g#(bjoGmyEU*l#R)Wi%VZ&SzVNV+2y#U$*9H}E_*YQ`WjxVhsHb?Rd} zoR3-Y3#^IXVjIWpI4_9!lF_(@u_dM<-2pYDNX&%ssCpAIBTh%gECHWBrUc_bsTB!hw5l3rpNIZfHN@D`Db5JYyC053@s1>@S_16IYAfqlmL+w??w&rlvK@FsZwGV1VMx&N`hV^sQ z47Z{>+HT#41xO#kZ1^W?1>a*Zrf?S-tKtGIhd*E_ zrs-@NE{)ofN~j4mL3P|3)lnpB00U8{e;5YgWXz!Fe+3cU@HMJ|?@%`!L(fc5H(tTK zc+Zxn>tbe<1$7wnVRkHo8c;*jeVs7}4nW;M0q5W-<>yA#FM(>m8fpM7d$9g0=t_nPVo~Wa zsHL2VTEf++ne0H7-$ZTEL)5@tq8bc{G|zPqs=OTP{;D>=8S1ddpq`2$k!~~dQDoF1 zV=5NIvse+|pc*b4Wp1p2TCs+xL(~rQ;vm$X&q8hCO4LBtqXx1IHGzYuEx3ysxVO8f zdCr6IGcqDjBfNkb`Bl^*{LA_h)q&H?Y>^-4A?c6W!eXc;uZX(85vs$^wmcp+u(7Ci z-Lr_O;%BItZN%KT+vZaPn%$VjK$J86Sc<&Q5|1G&G!W5KiQ1Y3)W9aAR(3Y(zR%HxTiis{;d#^ua}PF48;Ux; zRCgOuNld19JB!q7lcV8k~%t zy+SoKA9vvj)J(bzHRaKmnRGwYR*giJk4J6Ebku|v*z}h+y#Xtcza4Ap`F~7AGb$Z# z9;2G58P&%^7=vnXrY&EL8sO)sj#puN++fo?P!rj2)5lOteg;+VI%;BfF`J(MmqfJG z=@ZP7<;Sd~E1+)t$fi46<4_%pN6l~=>W#Pnv*A|M^M4do?*=x*-%%4OKgdt zU!RC>?10*n0XQ5-pl*1MYUl%M2EK`A1+t*FAP`*`hJn}^wL(#-)87a6H1tEYGXpij z1?bK}WIYjebPzS;Q>cMl!z_3g^&#^P%U}qj3&Uop!#Nx^kSVCGTVm7uu|4VYHXZu0 z`4p^-q2xz>%=+ubX=JFQWvKL4%#Mdp1G<9Rvp-QczCaBy&wosQan#CGvgvxL3AM6z zK@GGwmcm5T3a$MQ>#sfBM241XC#s`8SP)O32Jiqiu=f~*8Aq6O7-}F@a3nTD9m->< zr{N50V3$!VeH&H(HL9MUo4bk=$$+V_3aUa4)QFp+X3`C{LVZy;j zaT)4kJl`m@=QU8}4N&!)pq?&wXCj*MSkz2sphmtN^{KW7b!awOx1k2O57p2q)Y-Ud z%U`3m&TF(8a3E?TMX?-K!3Z3LwCi@(5Yg%1Vltc~sHHxQ8qf_?gAY*y^|4!~M@Q*g zsCr>o9xI{Ri$irh0dwMfRQ=7UGqeYb==uMZP=yTtF=plsF&F8UsF@B#E%``PN8?cq z&qZy`D%93&MxBj=sFk~h8ptoGc3z?;;xpE4O)v)2w^NbGRBVkJ*$qrUzj1u`$5EIM z+q1Fi@MBbZJZeCzQ5|f+j2EB}ZbChF-(Y#%k81ZhYQk?(6Y|&ZUm9_~N#>PU8dael zs)2S`0;8}D&PI*=2x?|$PU(a8Iw8XkwK zaT==PY}7!OqZ(R|+WT!-43n`4rkZTpDTW$IZPa7d9{q5Jb%Av`b|l~Z6_MFQoGIpT z%t7ttQgq=K)K;8F4df1lnO1J^wvz z#xN{E!FWuMYfvkbglVzfbaO_Uqh{FCrV~&Dn1Y(&JnK?aJF8IlZ^gN|8})cM`;=|d z^M8bhmgs6v(2!F7d7M3sE^+Ys6*TdD`0UPZpME2 z7~Oh2I?v=8$JtmNUttN1n8gPXMq@QxZPRzKBq4+iGO?nm2VvadxD}Td6 zq~D?L%g-|KPIFq#W&PE`k7Ve^?DNcH(GpjY9)R62%Y60?2jfS$7u8^z1=PV3sHb2l zYKf0vVeGJwZ9_Ne5FSN7!JXS!6uT~B{lkb%Uc^oK4Z1LKF@GGuMaXJ9=|3~|7Ncfx z7`4>TP=_qX60<_Nu_fuw*bFyeYJ7)z(R-;$=f?ojp>87D;|R=*jZu5u1$AQ#X23Yq z9*#yGrYTq)=b|3N1E@1}5_SJsEREN23kEDR-!JxIDbfc~pNj6MM1qN=Uv3&Mj5@`o zP#sppj93SCnp>l0(j7HmHx|U%7>?Uf1Ns#;&4J1D54>CyGce3Km$C zP!-Rk-ehUNFe{V?E08XOnrT0DVI1l#%)W}nX(m_zHL&WanK!`Hdj5M5 z$wWqP%!i4ny@p^s1#Xosrb2an+(n)@BHM`Q#tS$OucDT|>sMyahhQqwqcI1L!zf&AeTUUZcVELc;xbeR<<|1@ z!BJQP?_viGTW3~w+&b334jG%s&}n^wT8RSd`4t+&Q4P(+{CEZP;9Hvx-e3k=4RwZE zVQ-AH`Ipg`^nKJ8Jw@&P8=IeXBkQk%;Em=`<;N_fi=dXOGOEKSsHdbq>T#TeX>dO3 zFfK=LTxtCZ)$ux1`&&^H+ljjGkj+2kCZdWzU?5(#6`rDQc#CQv^(M0w0jS3@2>me( zHP8qQz=o&}+M%|rI~K&AsI8ui>2Vd-L-$r9e|hok6!pfs!`q@Fmf30^pZ=&0rl6L1 ziFGHsNdJhL@FiwPzpqV4xviB@6KjjDaR64wgV;#Vzw-@`92t%A0v^K3I4_B}AD+X; zSm|57#oz?Y%Yd_PGw*}4+xb#Ket*=~?X{jmb$AF?34 z$LbvsEn(ih=1nySmA?SPa2J-tJJ=L+?qkr{8*AYAs56jmzZpOXt{`0y)$wu6ffunh z-bD?p_;>8TW?cI_lhFy49%P-2n&B6yQ@k7XxZOm}^jFl=^8l;kbIgNf5195^VIk6e zQT1n_2DA`$---inv-Io8C_u*dr~y1g7y2GFHxxlNTn1I%5;cPu)Ly!6dNyVwy#}>~ zdr|ezV@3QEHKBZm%pWwXxQSFEV+_{B-KZPhVhCnEY#J(Qt%D`WZ*S9|U>VX&Z2Bzf z{@Yjz-=Jn*?1*_^ltZmREv$|1CPY+WCThfs@C9x}yx3iN-Co&EqF9avoadWzRqxN(UY9Mb=9s8Xy z9p^+g zbyVQ2`M9i(MM$?t7rIg9U!d;WgX-`YYGAjlFHs%(pEFzFLY0?6np4GCG*Y>z+9BqK&@C8)RGQE7f#2lxCu4zgEsvWs{R9;@AsqU z>$l_1OTXksH8=?l#3)|u_ z)cvP1FaCt;=QS4Q{5d{9na80RR-m8_X2RK1?4iHtyhJ^#~*Xz3QCZrFs?aF;6JE7Smdu9<K-O7k2G71w>Tk!(*xV%9PDBX4Q)hdTI47CDPF&Eauv>1h2 zu~?jki8kN=hWRR%11po?5B2!1zQOwIhDT(C;2Vs=95>C1j6q-0^H7i564Zd!p|)rn zY70)G2J`||?}JVI-!gyc$c}BuAA@7PIZN1!bo)DQQ(^BN^NT}~Upc`P%s`#id#J6c z@|&?a<{{nFrpKX{c!5oCMXl%&o4$pOje*e+KCzPH0H)@ zsF}US;^_T{dHhPEI%Mij1M1WcMqeCng?j9+q6YLHyJMOM=4t4Qn&}YK;rT%nE1@Q!`g9oU3&#@G~My+JgN9M&-9d%z1^h^YU zNzX*L3f2?R8|pZ!;k#HCGdwmQr?pY_dZSiqJXXLZHvb2lNcu7A&<=ZIKCI@UR_GY& z{=2Ah->2qPT<|IDuMX>ykqu)|OF0_V!4%Al2T=q30W;zY48YXSO#Q6ZJeY<2Fl>!g zZT>9Oz?Yy_D#_;We8&10BI7U_S@ABa!}q8gGCns;RRlATu8kY9C2HwEpaz`!h1s%9 zs5e|;n~p@4C!!`a4)x03ZOiw&iRd}Kgc`szER23H&8aVe{-i6Q%In(v4!DzaBx*^6 zUzv_7qUzT{EqM#9i32bYH=|xy$4~=v-y)*N>%Pr+j%wf^REPe5o73yUvZSk`WBy|S;(%GN~n*9zHEx6_%38XAQ~a5id2yHHz^jGn`Ts^|O0 z{KgZEs@D{Qus`Z7O~jnI9!ub1tcp)jZ^)8w&47krQ9b`|BI;KWzSc zRK0ZX%z$#CW>yJZSRZvL`(Q98pawL{rnlif(&w=<&UjBBdj3xm8Rf;_azB`_T$vp& zPsdeJ6@&nr3~YG7qhk6#Vc{ZXi=Vwy2b~C2F8U zeB7quR5J9jxe6=b9n?TVQk#JkMm1C!UDzJgz;IhW3pKD+Hh(wjtXxEG!LO*#4nJSB z5~We?S9cT9OdFvZ=!zjY6t(0tu_5ln8tCQc<#}P%LJg=7w!jIf27k2PvfjsCp-I;!D6Q8Rsu z+tDY3m**d&_Mq~cXEgVBK&5+Pc0K>GMD)TKrwm+%nt2lHkX^R<4^d0#lgXTo%&7X6 zu^P5Ot=tTZ!euxcoy=aIPrW%fh2%nPh554Z{D%{XC(;yGpc;CN4Y5R4lTJi^zHh^F zSS6d6=PTPFtZK8|Ko_LqwA=pcS6lx7D08; zAN7J7hNW;hHo|kLfd++{H)1&EBi$M`p#=1NA3!bjden;TLVe>ph2^#R_lW3Fxr&-s zX=hXe8&Lz;i(2C2sOR=IYU#X-nZ3<~svm|rY?V-38iiWwI8;01P><`Us29>orFHlY z5YZvIj9TJHsJ+Tv+*E9VYG45Bg)|)XrksP7InB%QXVO1~8@HD*_2!oJa{7?J3H2p6 zdnq%pDtLo*L-hRjKSfHLkyS(=3YuXyY>j&E`{FEohx1yHls!hMbVAA<2n8&dy zYG6H3OaD7+gi*KUyfUhv2DUujZ40DsoQ^sq3sD2uWYb5j*HCBR z32Nr)IRF}P2^YO@%+su zQHGoUqC#fE8-iw-ME-a7rXHmA?EBg@QO`BddI_r%E^!Yp%Ku&uh}G1_Qt$aNF*Gx=~Kk{cyM}B=M`qN`PH$cZ7eO$v-veW4fB^0>K`O; z72z4>e5g7N3H@xj@I3#OG(vl=rNTeN9}?yhg1M2cc19DwjS19kk13blXaxxRT<62j zb46lrVtV%fCL|KZ5sJ~4zFVeT%cf_;_ySv&IP|y^?e!=^=z5^19)5@=`87t(}hKO-8*bb%m4eh;;~`5atj% zkT;GxU*Tzjdl`w8t0^7nE%AV$x0J3=sidnGLGSjID~39skx0co6EK$WE1?1TdbPg9 z=7cICd#6z z*Prx%2>HqDO5V3R;SC9^$^73}4Ed+X|BR59!ncIqZ6*JI)vrjsl($=TgjnJ6-PqqIwiF6^O6!EFV``e1* z1EDKwm@@2@p7M_gQFc;yZ2hdHf2K}|&F_!yy!H;!ABK)p0H103npR&ne4BSWjq4{ilQ} zgo*ZEvOU*2>bIl*b$;ToqVjd_h-%?o3VkyWa2Ar zx&}Aiwei<9EntMI+LzL&{f-7o%loQ)FZtWm)k+8PHXZmVq@|e;V!(Q=l>@v z<|E?=Y)wca?-A)9#6J)Y5^qS*m78=i8rp$jSckg0788niV!W0qt4o=#a+DV|QP1C% z6wPGQGpXm!NyS_?V=);EiC^HRukfyIysd34jC3aAKVTZly=?v$#M|4t|IkJkg043P zrxEGHgcgJvhY&?>(ZMJTh z%~Lb!359IBA9dysS2KNW-MRRlv>ta|ok@SH2bMv1V?4n{hHcOBBOOoT zKA{l#x^58alm4BXixFZxxh#FkO*SpYP@aSP+7MckzD3wXxJiC>@_r=VgZuov?fhT; ztC2s6m!U!~Dptd~gw)*lj{M(t4O3H!N;~R82eLsDB%nhd*fj2N&c_IbuGgp%G_^=oF$AR5kW}LKf16PxU|ZYexw>zv1X_Fh{x75^=F((=Y30ZA9zj|oZYJT%5D zDNVvO?<_;2T`>cD#|;?}86Oijkhp8^#EHh=ZFgdr|fs9G|zdeVi&rJ0kaOgWh@Y2-ZrY!xC0 zx(3F@yZS~Bi+05)#<_+?4;e~NLtTk6@qJzKeWP6iBL_sgVk6^e&=ohtH8eglDmFT4 z?Am6*NnVE|3n#_iJ@1vY=KjG{S(hg-PM({*!j=3*^8Dm4lUKTuXKS?e{%@mAUQaVC zXko4^d0p~SHRc)k$wwat?HHWat9OPSF9N;l=IS{sd9f>bR`M!pt#wgxUh=}^1>Czv z_tA(ec~0_L#xaYw)-x7zmwTdiGNJS`H+cyiEDlpc^X=SRp)~RpVRqP#h;m*}{Qd_D CiK2`E diff --git a/readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.po index d8c417888a8..787fdfe9df4 100644 --- a/readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,24 +1,26 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Yaron Shahrabani , 2018-2019,2022 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani , 2018-2019,2022\n" -"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/he/)\n" +"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/he/)\n" +"Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: he\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % " +"1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -127,7 +129,7 @@ msgstr "כבר קיים מיזם עם השם המפושט „{0}”." msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "מיזם עם {slug_name}={value} אינו תקף כתת־מיזם" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "כבר קיים תת־מיזם עם הכינוי הזה" @@ -162,8 +164,8 @@ msgstr "מזהה משתמש" msgid "Username" msgstr "שם משתמש" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "מיזם" @@ -187,7 +189,7 @@ msgstr "מזהה ארגון" msgid "Organization slug" msgstr "שם ארגון מפושט" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "פעולה" @@ -223,37 +225,42 @@ msgstr "מאומת" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" -msgstr " %(user)s מאומתים" +" %(user)s authenticated" +msgstr "" +" %(user)s מאומתים" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "משתמש מאומת" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "האימות נכשל" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -345,7 +352,7 @@ msgstr "ענף" msgid "Tag" msgstr "תגית" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "לא ידוע" @@ -369,7 +376,7 @@ msgstr "גרסאות SemVer" msgid "Custom match" msgstr "התאמה משלך" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "פעיל" @@ -377,12 +384,12 @@ msgstr "פעיל" msgid "Build finished" msgstr "הבנייה הסתיימה" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "הבנייה נכשלה" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "מצב" @@ -411,296 +418,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "ביטוי רגולרי של Python שגוי" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "נוצר" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "נערך" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "סוג" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "מזהה" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "שם מפורש" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "שם ייצוגי" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "נתמך" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "נבנה" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "הועלה" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "רמת פרטיות" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "רמת הפרטיות של הגרסה הזו." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "מוסתר" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "להסתיר את הגרסה הזאת מתפריט הגרסאות (flyout) ומתוצאות החיפוש?" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "ביצירת מכונה" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "יש PDF" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "יש ePub" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "יש Zip של HTML" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "סוג התיעוד" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "סוג התיעוד אתו נבנתה הגרסה." -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "גרסה {version} של {project} ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "מצב" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "תאריך" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "הצלחה" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "התקנה" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "שגיאת התקנה" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "פלט" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "שגיאה" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "קוד שגיאה" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "ביצוע" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "שם גרסה מפושט" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "שם גרסה" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "סוג גרסה" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "הגדרות המשמשות את הבנייה" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "אורך הבנייה" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "בונה" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "אחסון קר" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "מזהה משימת Celery" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "בניית {project} עבור {usernames} ({pk})" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "בנייה" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "פקודה" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "תיאור" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "פלט פקודה" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "קוד היציאה של הפקודה" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "מועד התחלה" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "מועד סיום" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "פקודת בנייה {pk} עבור הבנייה {build}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "הפעלת גרסה" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "הסתרת גרסה" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "החצנת הגרסה" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "הפרטת הגרסה" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "הגדרת גרסה כברירת מחדל" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "מחיקת גרסה (עם מחיקת ענף/תגית)" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "עדיפות כלל" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "מספר נמוך יותר (0) משמעו עדיפות גבוהה יותר" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "כישלון: {project[name]} ({commit})" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "כישלון: {project[name]} ({version[verbose_name]})" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "מיזמי משתמשים" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "יש מיזם פעיל" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "יש מיזם שנבנה" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "יש מיזם עם בניות עדכניות" @@ -775,7 +781,13 @@ msgid "" "Read the Docs dashboard and we attempted to intelligently guess the correct " "project based on DNS settings. Now, we believe that explicit is better than " "implicit. Below are some steps to help you get your domain working again:" -msgstr "אם שם המתחם הזה הוא בשליטתך ולדעתך מדובר בטעות, נא לעבור שוב על תיעוד לשמות המתחם המותאמים. בעבר, הרשינו לשמות מתחם מותאמים להפנות אלינו מבלי להגדיר את שם המתחם בלוח הבקרה של Read the Docs וניסינו לנחש מה המיזם הנכון לפי הגדרות ה־DNS. כעת, אנו מאמינים שעדיף לנקוט בגישה המפורשת מאשר במרומזת. להלן מספר צעדים שיסייעו לך להחזיר את פעילות שם המתחם שלך:" +msgstr "" +"אם שם המתחם הזה הוא בשליטתך ולדעתך מדובר בטעות, נא לעבור שוב על תיעוד לשמות המתחם המותאמים. בעבר, הרשינו לשמות מתחם " +"מותאמים להפנות אלינו מבלי להגדיר את שם המתחם בלוח הבקרה של Read the Docs " +"וניסינו לנחש מה המיזם הנכון לפי הגדרות ה־DNS. כעת, אנו מאמינים שעדיף לנקוט " +"בגישה המפורשת מאשר במרומזת. להלן מספר צעדים שיסייעו לך להחזיר את פעילות שם " +"המתחם שלך:" #: core/templates/core/dns-404.html:38 msgid "Ensure you have a CNAME record pointing to readthedocs.io" @@ -785,9 +797,11 @@ msgstr "נא לוודא שיש לך רשומת CNAME שמפנה אל readt msgid "" "Add your desired domain in the Read the Docs dashboard for your project " "(under Your Project >> Admin >> Domains)" -msgstr "באפשרותך להוסיף את שם המתחם המועדף עליך בלוח הבקרה של המיזם שלך תחת Read the Docs (בתוך המיזם שלך << ניהול << שמות מתחם)" +msgstr "" +"באפשרותך להוסיף את שם המתחם המועדף עליך בלוח הבקרה של המיזם שלך תחת Read the " +"Docs (בתוך המיזם שלך << ניהול << שמות מתחם)" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "סוג המאגר „{repo_type}” אינו ידוע" @@ -803,24 +817,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "הפקודה יצאה באופן חריג" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "יש כרגע סביבת בנייה רצה לגרסה זו" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "הבנייה יצאה עקב זמן המתנה ממושך" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "הבנייה יצאה עקב ניצול מוגזם של זיכרון" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "הבנייה יצאה עקב שגיאה בלתי ידועה: {0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -828,64 +842,73 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "הבניות של מיזם זה מושבתות באופן זמני" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "בעיה בהגדרות המיזם שלך. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "הבנייה בוטלה על ידי המשתמש." -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "תקלה בעת ניתוח תצורת YAML של MkDocs.‏ {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." -msgstr "ההגדרה „docs_dir” מקובץ ההגדרות ב־YAML של MkDocs חייבת להיות מחרוזת עם נתיב יחסי או מלא." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." +msgstr "" +"ההגדרה „docs_dir” מקובץ ההגדרות ב־YAML של MkDocs חייבת להיות מחרוזת עם נתיב " +"יחסי או מלא." -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -907,7 +930,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "תאריך פרסום" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -940,15 +963,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1004,7 +1027,9 @@ msgstr "חברות זהב ב־Read the Docs " msgid "" "Supporting Read the Docs lets us work more on features that people love. " "Your money will go directly to maintenance and development of the product." -msgstr "ב־Read the Docs מאפשרת לנו לעבור יותר על תכונות שאנשים אוהבים. שלך יועבר ישירות לתחזוקה ופיתוח של המוצר. " +msgstr "" +"ב־Read the Docs מאפשרת לנו לעבור יותר על תכונות שאנשים אוהבים. שלך יועבר " +"ישירות לתחזוקה ופיתוח של המוצר. " #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:46 msgid "" @@ -1015,18 +1040,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1062,7 +1085,7 @@ msgstr "העברה לחברות זהב" msgid "Sign Up" msgstr "הרשמה" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "אירעה שגיאה בהתחברות ל־Stripe, נא לנסות שוב בעוד כמה דקות" @@ -1131,7 +1154,7 @@ msgstr "משתמשים" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "שם" @@ -1202,38 +1225,52 @@ msgstr "נוספה התלייה בהצלחה." #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." -msgstr "לא ניתן להוסיף התלייה ל־{{ project.name }}. נא לוודא שיש לך את ההרשאות המתאימות אצל {{ provider.name }}." +msgstr "" +"לא ניתן להוסיף התלייה ל־{{ project.name }}. נא לוודא שיש לך את ההרשאות המתאימות אצל {{ provider." +"name }}." #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." -msgstr "לא ניתן להוסיף התלייה ל־{{ project.name }}. נא לקשר עם החשבון שלך אצל {{ provider.name }}." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +msgstr "" +"לא ניתן להוסיף התלייה ל־{{ project.name }}. נא לקשר עם החשבון שלך אצל {{ provider.name }}." #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." -msgstr "למיזם {{ project.name }} לא מוגדרת התלייה תקנית, הגשות למאגר לא יפעילו בניות חדשות למיזם זה. מוטב לעיין בשילובים של מיזמים למידע נוסף." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." +msgstr "" +"למיזם {{ project.name }} לא מוגדרת התלייה תקנית, הגשות למאגר לא יפעילו בניות " +"חדשות למיזם זה. מוטב לעיין בשילובים של " +"מיזמים למידע נוסף." #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " "reconnect them from your social account connections." -msgstr "הגישה שלנו לחשבונות הבאים שלך נשללה: {providers}. נא לקשר אותם מחדש מהקישורים לחשבונות החברתיים שלך." +msgstr "" +"הגישה שלנו לחשבונות הבאים שלך נשללה: {providers}. נא לקשר אותם מחדש " +"מהקישורים לחשבונות החברתיים שלך." #: oauth/utils.py:58 msgid "Webhook activated" @@ -1379,7 +1416,8 @@ msgstr "מחיקת ארגון" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1394,7 +1432,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "עריכת ארגון" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1460,8 +1498,10 @@ msgstr "בצוות הזה אין חברים" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1509,7 +1549,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1536,14 +1577,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1574,15 +1617,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1605,7 +1648,8 @@ msgstr "מחיקת צוות" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1644,7 +1688,8 @@ msgstr "מיזמי הצוות" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1730,75 +1775,79 @@ msgstr "לא לשרת מסמכים ({}-{})" msgid "Delete project (>={})" msgstr "מחיקת מיזם (>={})" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "Mkdocs" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "HTML עמוד יחיד של Sphinx" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "עמודי HTML של Mkdocs" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "חי" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "נמחק" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "ציבורי" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "פרט" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "תקף ופעיל" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "שגוי" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "ממתין" @@ -1813,20 +1862,25 @@ msgid "" "We found more than one conf.py and are not sure which one to use. Please, " "specify the correct file under the Advanced settings tab in the project's " "Admin." -msgstr "מצאנו יותר מ־conf.py אחד ולא ברור לנו באיזה מהם להשתמש. נא לציין את הקובץ הנכון תחת לשונית ההגדרות המתקדמות במסך ניהול המיזם." +msgstr "" +"מצאנו יותר מ־conf.py אחד ולא ברור לנו באיזה מהם להשתמש. נא לציין את הקובץ " +"הנכון תחת לשונית ההגדרות המתקדמות במסך ניהול המיזם." #: projects/exceptions.py:31 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct." -msgstr "אירעה שגיאה בעת הניסיון להתחבר למאגר שלך, נא לוודא שכתובת המאגר שלך נכונה." +msgstr "" +"אירעה שגיאה בעת הניסיון להתחבר למאגר שלך, נא לוודא שכתובת המאגר שלך נכונה." #: projects/exceptions.py:35 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct and your repository is public. Private " "repositories are not supported." -msgstr "אירעה תקלה בעת הניסיון להתחבר למאגר שלך, נא לוודא שכתובת המאגר שלך נכונה ושהמאגר שלך ציבורי. אין תמיכה במאגרים פרטיים." +msgstr "" +"אירעה תקלה בעת הניסיון להתחבר למאגר שלך, נא לוודא שכתובת המאגר שלך נכונה " +"ושהמאגר שלך ציבורי. אין תמיכה במאגרים פרטיים." #: projects/exceptions.py:40 msgid "" @@ -1835,17 +1889,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." -msgstr "אי אפשר להחזיק שתי גרסאות בשמות latest (עדכני) או stable (יציב)." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." +msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "אחזור המהדורה נכשל: {}" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1904,74 +1960,84 @@ msgstr "חשיפה" msgid "Relevance" msgstr "רלוונטיות" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "עריכת אפשרויות מיזם מתקדמות" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "שם מיזם שגוי, כבר קיים מיזם בשם הזה" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "שם המיזם שגוי" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "מאגר שגוי" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "אורכה של כל תגית חייבת להיות באורך של 100 תווים ומטה." -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "הגדרות כלליות" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "הגדרות ברירת מחדל" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." msgstr "קובץ ההגדרות שלך שגוי, נא לוודא שיש בו conf.py." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "כבר קיים תרגום ל„{lang}” של המיזם {proj}." -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "המשתמש {name} לא קיים" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "המטען חייב להיות עצם JSON תקני." -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "שם משתנה לא יכול להתחיל ב־__ (פעמיים קו תחתון)" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "שם משתנה לא יכול להתחיל ב־READTHEDOCS" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "כבר יש משתנה עם השם הזה במיזם הזה" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "שם משתנה לא יכול להכיל רווחים" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "מותר אותיות באנגלית, ספרות וקווים תחתיים בלבד" @@ -2028,7 +2094,10 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "לאתר של גרסה אחת אין תרגומים ויש רק גרסת „latest” שמוגשת כשורש שם המתחם. יש להשתמש בזהירות רבה, יש להפעיל זאת רק אם אף פעם לא תהיינה יותר גרסות של המסמכים שלך." +msgstr "" +"לאתר של גרסה אחת אין תרגומים ויש רק גרסת „latest” שמוגשת כשורש שם המתחם. יש " +"להשתמש בזהירות רבה, יש להפעיל זאת רק אם אף פעם לא תהיינה יותר גרסות " +"של המסמכים שלך." #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2046,7 +2115,9 @@ msgstr "ענף בררת מחדל" msgid "" "What branch \"latest\" points to. Leave empty to use the default value for " "your VCS (eg. trunk or master)." -msgstr "למה מפנה הענף „latest”. יש להשאיר ריק כדי להשתמש בערך בררת המחדל עבור מערכת ניהול הגרסאות שלך (למשל: trunk או master)." +msgstr "" +"למה מפנה הענף „latest”. יש להשאיר ריק כדי להשתמש בערך בררת המחדל עבור מערכת " +"ניהול הגרסאות שלך (למשל: trunk או master)." #: projects/models.py:182 msgid "Requirements file" @@ -2057,14 +2128,20 @@ msgid "" "A pip requirements file needed to build your documentation. Path " "from the root of your project." -msgstr "קובץ requirements של pip נחוץ לצורך בניית התיעוד שלך. הנתיב הוא משורש המיזם שלך." +msgstr "" +"קובץ requirements של pip נחוץ לצורך בניית התיעוד שלך. הנתיב הוא " +"משורש המיזם שלך." #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." -msgstr "סוג התיעוד שנבנה. מידע נוסף על בנאי sphinx." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." +msgstr "" +"סוג התיעוד שנבנה. מידע נוסף על בנאי sphinx." #: projects/models.py:206 msgid "Documentation URL Configuration" @@ -2072,486 +2149,502 @@ msgstr "הגדרות כתובת תיעוד" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." -msgstr "תומך במפתחות הבאים: ‎$language,‏ ‎$version,‏ ‎$subproject,‏ ‎$filename. לדוגמה: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." +msgstr "" +"תומך במפתחות הבאים: ‎$language,‏ ‎$version,‏ ‎$subproject,‏ ‎$filename. לדוגמה: " +"`$language/$version/$filename`." #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "בניית בקשות דחיפה למיזם הזה" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" -msgstr "מידע נוסף בתיעוד שלנו" +"More information in our docs." +msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "רמת פרטיות של בקשות משיכה (PR)" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "האם בניות מבקשות דחיפה תהיינה ציבוריות?" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "CDN פעיל" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "קוד Analytics" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." -msgstr "Google Analytics Tracking ID (למשל: UA-22345342-1). עשוי להאט את טעינת העמודים שלך." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." +msgstr "" +"Google Analytics Tracking ID (למשל: UA-22345342-1). עשוי להאט " +"את טעינת העמודים שלך." -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "השבתת ניתוח" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "תמונת מכולה חלופית" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "הגבלת זיכרון למכולה" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" -msgstr "הגבלת זיכרון בתצורת Docker -- למשל: 512m או 1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" +msgstr "" +"הגבלת זיכרון בתצורת Docker -- למשל: 512m או 1g" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "מגבלת זמן למכולה בשניות" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "מזהה תור בנייה חלופי" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "לאפשר פרסום בתשלום" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "אם האפשרות לא סומנה, המשתמשים עדיין יראו פרסומות קהילתיות." -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "נטול פרסומות" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "ספאם?" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "הצגת אזהרת גרסה" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "הצגת כותרת אזהרה בגרסאות בלתי יציבות או latest." -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "הפעלת בניית EPUB" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "יצירת גרסת EPUB של התיעוד שלך עם כל בנייה." -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "הפעלת בניית PDF" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "יצירת גרסת PDF של התיעוד שלך עם כל בנייה." -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "נתיב" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "התיקייה בה conf.py חי" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "קובץ הגדרות Python" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." -msgstr "נתיב משורש המיזם עד לקובץ ה־conf.py (למשל: docs/conf.py). ניתן להשאיר ריק כדי לנסות איתור אוטומטי." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +msgstr "" +"נתיב משורש המיזם עד לקובץ ה־conf.py (למשל: docs/conf.py). ניתן להשאיר ריק כדי לנסות איתור אוטומטי." -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "מומלץ" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "דילוג" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "התקנת מיזם" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" -msgstr "ניתן להתקין את המיזם שלך בתוך virtualenv בעזרת setup.py install" +msgstr "" +"ניתן להתקין את המיזם שלך בתוך virtualenv בעזרת setup.py install" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "מפענח Python" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "מפענח ה־Python שמשמש ליצירת הסביבה הווירטואלית." -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "שימוש בחבילות המערכת" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "להעניק לסביבה הווירטואלית גישה לתיקיית ה־site-packages הגלובלית." -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "האם לוח הבקרה של המיזם יהיה ציבורי?" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "מיזמים קשורים" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "שפה" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." -msgstr "השפה בה תיעוד המיזם עבר עיבוד. לתשומת לבך: יש לזה השפעה על כתובת המיזם שלך." +msgstr "" +"השפה בה תיעוד המיזם עבר עיבוד. לתשומת לבך: יש לזה השפעה על כתובת המיזם שלך." -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "שפת תכנות" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "שפת התכנות העיקרית בה נכתב המיזם שלך." -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "מיזם זה נבנה עם התלייה" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "המיזם הזה שוכפל בהצלחה" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "לדגם חייב להיות שם ייצוגי" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "אין תמיכה בקינון תת־מיזמים" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "מזהה בנייה" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "דירוג חיפוש עמוד" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "להתעלם מהקובץ הזה בפעולות כמו סידור באינדקס" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "בנייה הופעלה" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "בנייה עברה" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "כתובת" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "כתובת אליה לשלוח את ההתלייה" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "סוד שמשמש לחתום על המטען של ההתליה" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "אירועים להירשם אליהם" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "מטען JSON" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." -msgstr "מטען JSON לשלוח להתליה. יש לבדוק בתיעוד מה ההחלפות המתאימות." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +msgstr "" +"מטען JSON לשלוח להתליה. יש לבדוק בתיעוד מה " +"ההחלפות המתאימות." -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "שם מתחם" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "שם תחום זה נוצר אוטומטית" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "שם תחום זה הוא CNAME למיזם" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "שם תחום זה הוא הראשי ממנו מוגש התיעוד" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "שימוש ב־HTTPS" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "תמיד להשתמש ב־HTTPS לשם מתחם זה" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "מספר הפעמים שביקרו בשם מתחם זה" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "מצב אישור SSL" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "לאפשר תצוגות התליות שנזנחו" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "לא לשכתב את משתני ההקשר ב־conf.py עם ההקשר של Read the Docs" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" -msgstr "להשתמש בערכת העיצוב של Read the Docs עבור MkDocs בתור ערכת העיצוב כבררת המחדל" +msgstr "" +"להשתמש בערכת העיצוב של Read the Docs עבור MkDocs בתור ערכת העיצוב כבררת המחדל" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "לא לשכפל באופן שטחי בעת שכפול של מאגרי git" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" -msgstr "יש להשתמש בתמונה (image) של Docker עם השם `testing` כדי לבנות את המסמכים" +msgstr "" +"יש להשתמש בתמונה (image) של Docker עם השם `testing` כדי לבנות את המסמכים" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "כדאי לנסות שיטה חלופית לפרסום של נתונים גדולים" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "לשדרג את conda בטרם יצירת הסביבה" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "להגביל את כמות הבניות שנערכות במקביל" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "תיעוד צפיות בעמודי 404." -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "דילוג על סנכרון ענפים" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "דילוג על סנכרון תגיות" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "תמיד להריץ pip install --upgrade" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "להשתמש בפותר pip חדש" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "לא להתקין את הגרסה העדכנית ביותר של pip" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "שימוש בגרסה העדכניות ביותר של Sphinx" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "להתקין את mkdocs 0.17.3 כברירת מחדל" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "להשתמש בגרסה העדכנית ביותר של MkDocs" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "להשתמש בגרסה העדכנית ביותר של הרחבת Sphink ל־Read the Docs" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "השבתת חיפוש בצד שרת" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "הפעלת חיפוש בצד שרת למיזמי MkDocs" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "להשתמש ב־„‎-j auto” בקריאה ל־sphinx-build" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "מזהה תכונות" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "התאריך בו נוספה התכונה" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "שם משתנה הסביבה" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "ערך משתנה הסביבה" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "מיזם בו יעשה שימוש במשתנה" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "לחשוף את משתנה הסביבה בבניות של בקשות משיכה (PR)?" @@ -2559,13 +2652,17 @@ msgstr "לחשוף את משתנה הסביבה בבניות של בקשות מ msgid "" "Your primary email address is not verified. Please verify it here." -msgstr "כתובת הדוא״ל הראשית שלך אינה מאומתת. נא לאמת אותה כאן." +msgstr "" +"כתובת הדוא״ל הראשית שלך אינה מאומתת. נא לאמת אותה כאן." #: projects/tasks/utils.py:120 msgid "" "This build was terminated due to inactivity. If you continue to encounter " "this error, file a support request with and reference this build id ({})." -msgstr "בנייה זו הופסקה עקב חוסר פעילות. אם שגיאה זו חוזרת, יש להגיש בקשת תמיכה עם הפניה למזהה בנייה זו ({})." +msgstr "" +"בנייה זו הופסקה עקב חוסר פעילות. אם שגיאה זו חוזרת, יש להגיש בקשת תמיכה עם " +"הפניה למזהה בנייה זו ({})." #: projects/validators.py:15 msgid "Enter a valid plain or internationalized domain name value" @@ -2592,7 +2689,9 @@ msgstr "המיזם נמחק" msgid "" "There is a problem with your {service} account, try reconnecting your " "account on your connected services page." -msgstr "קרתה תקלה עם החשבון שלך אצל {service}, כדאי לנסות לחבר את החשבון שלך מחדש בעמוד השירותים המחוברים שלך." +msgstr "" +"קרתה תקלה עם החשבון שלך אצל {service}, כדאי לנסות לחבר את החשבון שלך מחדש " +"בעמוד השירותים המחוברים שלך." #: projects/views/private.py:497 #, python-brace-format @@ -2637,8 +2736,8 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDir" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "נתיב מוחלט, בלי שם המתחם. למשל: /docs/ או ‎/install.html" #: redirects/models.py:45 @@ -2661,19 +2760,27 @@ msgstr "כתובת מוצא" msgid "To URL" msgstr "כתובת יעד" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "מצב HTTP" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "הפניה" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "הפניות" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "הפנייה: {}" @@ -2693,67 +2800,67 @@ msgstr "שאילתה" msgid "Total results" msgstr "סך כל התוצאות" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "קטלאנית" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "אנגלי" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "ספרדית" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "פורטוגלית ברזילאית" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "נורווגית ספרותית" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "צרפתית" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "רוסית" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "גרמנית" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "גליסית" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "וייטנאמית" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "סינית מפושטת" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "סינית מסורתית" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "יפנית" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "אוקראינית" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "איטלקית" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "קוריאנית" @@ -2940,8 +3047,8 @@ msgstr "ניהול מינוי" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2969,6 +3076,10 @@ msgstr "אירעה שגיאה בהתחברות ל־Stripe, נא לנסות שו msgid "Maze Found" msgstr "נמצא מבוך" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "שגיאת שרת" @@ -3008,9 +3119,11 @@ msgstr "אזהרה:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." -msgstr "לא מוגדרת עבורך אף כתובת דוא״ל. עליך להוסיף כתובת דוא״ל כדי שתגענה אליך התרעות, איפוס ססמה וכו׳." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +msgstr "" +"לא מוגדרת עבורך אף כתובת דוא״ל. עליך להוסיף כתובת דוא״ל כדי שתגענה אליך " +"התרעות, איפוס ססמה וכו׳." #: templates/account/email.html:50 msgid "Add E-mail Address" @@ -3043,7 +3156,9 @@ msgstr "אם לא נרשמת לקבלת חשבון ב־Read the Docs, ניתן msgid "" "A request has been made to reset your Read the Docs password. To confirm " "this reset request, please go to:" -msgstr "התקבלה בקשה לאיפוס הססמה שלך ב־Read the Docs. כדי לאשר את בקשת האיפוס הזו, נא לגשת אל:" +msgstr "" +"התקבלה בקשה לאיפוס הססמה שלך ב־Read the Docs. כדי לאשר את בקשת האיפוס הזו, " +"נא לגשת אל:" #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:15 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:10 @@ -3070,9 +3185,9 @@ msgstr "אם טרם יצרת חשבון, נא להי #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." -msgstr "אם שכחת את הססמה שלך, ניתן לאפס אותה." +"If you forgot your password, reset it." +msgstr "" +"אם שכחת את הססמה שלך, ניתן לאפס אותה." #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 msgid "Or" @@ -3085,8 +3200,7 @@ msgstr "או" msgid "Change Password" msgstr "החלפת ססמה" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "הרשמה" @@ -3110,17 +3224,21 @@ msgstr "הוזמנת להצטרף לארגון ב־Read the Docs." #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." -msgstr "ניתן להירשם באמצעות הספק הבא. אם אין לך חשבון אצל הספק הזה, נא ליצור קשר עם בעלי הארגון שלך ולשאול בנוגע לזה." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." +msgstr "" +"ניתן להירשם באמצעות הספק הבא. אם אין לך חשבון אצל הספק הזה, נא ליצור קשר עם " +"בעלי הארגון שלך ולשאול בנוגע לזה." #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." -msgstr "הרשמתך מביעה את הסכמתך לתנאי השירות ולמדיניות הפרטיות שלנו." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." +msgstr "" +"הרשמתך מביעה את הסכמתך לתנאי השירות ולמדיניות הפרטיות שלנו." #: templates/archive/index.html:5 msgid "Read the Docs Archive" @@ -3142,7 +3260,9 @@ msgstr "בלוג" msgid "" "Sign up for our newsletter to get our latest blog updates delivered to your " "inbox weekly." -msgstr "ניתן להירשם לרשימת התפוצה שלנו כדי לקבל את העדכונים האחרונים בבלוג שלנו ישירות לתיבת הדואר הנכנס שלך." +msgstr "" +"ניתן להירשם לרשימת התפוצה שלנו כדי לקבל את העדכונים האחרונים בבלוג שלנו " +"ישירות לתיבת הדואר הנכנס שלך." #: templates/base.html:163 msgid "Subscribe" @@ -3255,7 +3375,10 @@ msgid "" "\n" " %(external_version_name)s\n" " " -msgstr "\n %(external_version_name)s\n " +msgstr "" +"\n" +" %(external_version_name)s\n" +" " #: templates/builds/build_detail.html:138 msgid "Build completed" @@ -3271,7 +3394,10 @@ msgid "" "Don't want setup.py install called? Change the Install " "Project setting in your advanced " "settings." -msgstr "רוצה ליזום קריאה ל־setup.py install? עליך לשנות את הגדרות התקנת המיזם תחת הגדרות מתקדמות." +msgstr "" +"רוצה ליזום קריאה ל־setup.py install? עליך לשנות את הגדרות " +"התקנת המיזם תחת הגדרות " +"מתקדמות." #: templates/builds/build_detail.html:167 #, python-format @@ -3282,36 +3408,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "הצגת פלט הבנייה המלא" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "פלט בנייה" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "פלט ההתקנה" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "השגיאות התקניות של הסביבה" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "שגיאות בנייה" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "ניתן לדווח על בעיות בנייה דרך כאן." -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "זמן הפקודה:" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "חזרה" @@ -3346,9 +3481,9 @@ msgstr "כללי אוטומציה" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3379,8 +3514,7 @@ msgstr "פעילות אחרונה" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3465,11 +3599,10 @@ msgstr "הצגת מסמכים" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3610,7 +3743,8 @@ msgstr "מה טענתך:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "לסמן את „%(object)s” בתור „%(flag_type.title)s”?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3639,9 +3773,12 @@ msgstr "תודה לך על תרומתך לאיכות האתר הזה!" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." -msgstr " מיזם Read the Docs מפשט את הליך התיעוד הטכני על ידי יצירת אוטומציה לבנייה, חלוקה לגרסאות ואירוח המסמכים שלך עבורך. ניתן לבנות תיעוד עדכני לאינטרנט, להדפסה ולשימוש בלתי מקוון אוטומטית עם כל דחיפה למערכת ניהול גרסאות." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." +msgstr "" +" מיזם Read the Docs מפשט את הליך התיעוד הטכני על ידי יצירת אוטומציה לבנייה, " +"חלוקה לגרסאות ואירוח המסמכים שלך עבורך. ניתן לבנות תיעוד עדכני לאינטרנט, " +"להדפסה ולשימוש בלתי מקוון אוטומטית עם כל דחיפה למערכת ניהול גרסאות." #: templates/homepage.html:12 msgid "Home" @@ -3655,7 +3792,9 @@ msgstr "המקום בו תיעוד טכני חי" msgid "" "Read the Docs simplifies software documentation by automating building, " "versioning, and hosting of your docs for you." -msgstr "מיזם Read the Docs מפשט את הליך התיעוד של תוכנה על ידי יצירת אוטומציה לבנייה, חלוקה לגרסאות ואירוח המסמכים שלך עבורך." +msgstr "" +"מיזם Read the Docs מפשט את הליך התיעוד של תוכנה על ידי יצירת אוטומציה " +"לבנייה, חלוקה לגרסאות ואירוח המסמכים שלך עבורך." #: templates/homepage.html:60 msgid "" @@ -3673,17 +3812,20 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." -msgstr "אנו יכולים לארח ולבנות מגוון גרסאות של המסמכים שלך כדי שהפקת גרסה 1.0 של המסמכים שלך וגרסה 2.0 של המסמכים שלך תהיה משימה פשוטה ממש כמו ענף או תגית שונים במערכת בקרת הגרסאות שלך." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." +msgstr "" +"אנו יכולים לארח ולבנות מגוון גרסאות של המסמכים שלך כדי שהפקת גרסה 1.0 של " +"המסמכים שלך וגרסה 2.0 של המסמכים שלך תהיה משימה פשוטה ממש כמו ענף או תגית " +"שונים במערכת בקרת הגרסאות שלך." #: templates/homepage.html:109 msgid "Read the Tutorial" @@ -3708,10 +3850,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    13. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    14. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    15. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3721,30 +3863,28 @@ msgstr "מיזם Read the Docs ממומן על ידי הקהילה" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3805,7 +3945,9 @@ msgstr "אפשר לבדוק אותו כאן." msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "זאת התלייה שלאחר ביצוע. יש להגדיר אותה במסך ניהול המיזם שלך כדי לשלוח POST לכאן, כדי שנעדכן את השינויים במיזם שלך אוטומטית." +msgstr "" +"זאת התלייה שלאחר ביצוע. יש להגדיר אותה במסך ניהול המיזם שלך כדי לשלוח POST " +"לכאן, כדי שנעדכן את השינויים במיזם שלך אוטומטית." #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3856,15 +3998,16 @@ msgstr "" msgid "" "Read the Docs is an open source project. In order to maintain service, we " "rely on both the support of our users, and from sponsor support." -msgstr "Read the Docs הוא מיזם בקוד פתוח. כדי לשמור על השירות, אנו נסמכים גם על תמיכת המשתמשים שלנו וגם על תמיכת מממנים." +msgstr "" +"Read the Docs הוא מיזם בקוד פתוח. כדי לשמור על השירות, אנו נסמכים גם על " +"תמיכת המשתמשים שלנו וגם על תמיכת מממנים." #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:30 msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3888,9 +4031,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3956,8 +4099,8 @@ msgstr "יצירת שם מתחם" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3978,8 +4121,8 @@ msgstr "שמות מתחם" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4044,8 +4187,8 @@ msgstr "פרטי המיזם" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4063,8 +4206,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "סימון מיזם זה בתור" @@ -4215,10 +4357,12 @@ msgstr "התחלת בניית התיעוד שלך" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." -msgstr "מיזם זה לא נבנה עדיין. כדאי לנסות לבנות את הגרסה העדכניות ביותר כעת או אם עדיף לך לבנות גרסה מסוימת, נא לבחור את הגרסה להלן ובניית התיעוד שלך תחל." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." +msgstr "" +"מיזם זה לא נבנה עדיין. כדאי לנסות לבנות את הגרסה העדכניות ביותר כעת או אם " +"עדיף לך לבנות גרסה מסוימת, נא לבחור את הגרסה להלן ובניית התיעוד שלך תחל." #: templates/projects/onboard_detail.html:21 msgid "Build latest version" @@ -4231,9 +4375,8 @@ msgstr "התיעוד שלך מוכן לשימוש" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4246,8 +4389,8 @@ msgstr "בניית התיעוד שלך נכשלה" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4264,7 +4407,8 @@ msgstr "התיעוד שלך נבנה" msgid "" "You'll be able to view your documentation in a minute or two, once your " "project is done building." -msgstr "תהיה לך אפשרות לצפות בתיעוד שלך בעוד דקה או שתיים לאחר סיום בניית המיזם." +msgstr "" +"תהיה לך אפשרות לצפות בתיעוד שלך בעוד דקה או שתיים לאחר סיום בניית המיזם." #: templates/projects/onboard_import.html:5 msgid "Ready to share your documentation" @@ -4273,17 +4417,16 @@ msgstr "התכוננת כראוי לשיתוף התיעוד שלך" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4304,8 +4447,8 @@ msgstr "הגדרות מתקדמות" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4353,17 +4497,17 @@ msgstr "הפסקת התמיכה" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4385,15 +4529,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4452,7 +4596,9 @@ msgstr "חיבור החשבונות שלך" msgid "" "Have a GitHub account? Connect your account and import your existing " "projects automatically." -msgstr "יש לך חשבון ב־GitHub? ניתן לחבר את החשבון שלך ולייבא את המיזמים הקיימים שלך אוטומטית." +msgstr "" +"יש לך חשבון ב־GitHub? ניתן לחבר את החשבון שלך ולייבא את המיזמים הקיימים שלך " +"אוטומטית." #: templates/projects/project_dashboard_base.html:144 msgid "Learn More" @@ -4461,9 +4607,8 @@ msgstr "מידע נוסף" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4495,7 +4640,9 @@ msgstr "עריכת מיזם" msgid "" "You can change how your project is built in your Advanced Settings." -msgstr "ניתן לשנות את אופן בניית המיזם שלך בהגדרות המתקדמות שלך." +msgstr "" +"ניתן לשנות את אופן בניית המיזם שלך בהגדרות " +"המתקדמות שלך." #: templates/projects/project_edit.html:23 msgctxt "The 'or' is in between 'Save' and 'Delete project'" @@ -4579,13 +4726,17 @@ msgstr "" msgid "" "No remote repositories found, try refreshing your " "accounts." -msgstr "לא נמצאו מאגרים מרוחקים, כדאי לנסות לרענן את החשבונות שלך." +msgstr "" +"לא נמצאו מאגרים מרוחקים, כדאי לנסות לרענן את " +"החשבונות שלך." #: templates/projects/project_import.html:104 msgid "" "You don't currently have any connected accounts. Connect your account to be " "able to easily set up projects." -msgstr "אין לך כרגע חשבונות מחוברים. נא לחבר את החשבון שלך כדי שיתאפשר לך להוסיף מיזמים בקלות." +msgstr "" +"אין לך כרגע חשבונות מחוברים. נא לחבר את החשבון שלך כדי שיתאפשר לך להוסיף " +"מיזמים בקלות." #: templates/projects/project_import.html:143 msgid "This repository requires admin access to import" @@ -4606,9 +4757,11 @@ msgstr "„הצגה”" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." -msgstr "ניתן לייבא את המיזם שלך ידנית אם אינו מופיע כאן או שהוא מחובר לאחד החשבונות שלך." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." +msgstr "" +"ניתן לייבא את המיזם שלך ידנית אם אינו מופיע כאן או שהוא מחובר לאחד החשבונות " +"שלך." #: templates/projects/project_import.html:221 msgid "Import Manually" @@ -4698,7 +4851,8 @@ msgstr "עמודי „לא נמצא” (404)" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4715,7 +4869,9 @@ msgstr "כדי להוסיף תרגום למיזם שלך, יש לבחור מיז msgid "" "This project is already configured as the %(language)s " "translation of \"%(main_project)s\". Nested translations are not supported." -msgstr "מיזם זה כבר מוגדר בתור התרגום ל%(language)s של „%(main_project)s”. אין תמיכה בתרגומים מקוננים." +msgstr "" +"מיזם זה כבר מוגדר בתור התרגום ל%(language)s של " +"„%(main_project)s”. אין תמיכה בתרגומים מקוננים." #: templates/projects/project_translations.html:31 #, python-format @@ -4742,7 +4898,9 @@ msgstr "עריכת מתחזקים" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "אפשרות להוסיף מתחזקים למיזם שלך. ניתן להעניק להם גישת ניהול למיזם, כדאי לנקוט במשנה זהירות עם האפשרות הזאת!" +msgstr "" +"אפשרות להוסיף מתחזקים למיזם שלך. ניתן להעניק להם גישת ניהול למיזם, כדאי " +"לנקוט במשנה זהירות עם האפשרות הזאת!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4768,9 +4926,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4827,14 +4985,17 @@ msgstr "הוספת תת־מיזם" msgid "" "Subprojects are projects hosted from the same URL as their parent project. " "This is useful for organizing multiple projects under a custom domain." -msgstr "תת־מיזמים הם מיזמים שמוגשים מאותה הכתובת כמו מיזם ההורה. מצב כזה משמש לארגון מספר מיזמים תחת שם מתחם בהתאמה אישית." +msgstr "" +"תת־מיזמים הם מיזמים שמוגשים מאותה הכתובת כמו מיזם ההורה. מצב כזה משמש לארגון " +"מספר מיזמים תחת שם מתחם בהתאמה אישית." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:24 #, python-format msgid "" "This project is already configured as a subproject of %(project)s. Nested " "subprojects are not currently supported." -msgstr "מיזם זה כבר מוגדר בתור תת־מיזם של %(project)s. אין תמיכה בקינון תת‏־מיזמים." +msgstr "" +"מיזם זה כבר מוגדר בתור תת־מיזם של %(project)s. אין תמיכה בקינון תת‏־מיזמים." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:31 #, python-format @@ -4892,7 +5053,10 @@ msgid "" "\n" " Search: %(query)s\n" " " -msgstr "\n חיפוש: %(query)s\n " +msgstr "" +"\n" +" חיפוש: %(query)s\n" +" " #: templates/search/elastic_search.html:30 msgid "Object Type" @@ -4912,7 +5076,10 @@ msgid "" "\n" " %(count)s results for `%(query)s`\n" " " -msgstr "\n %(count)s תוצאות לחיפוש אחר `%(query)s`\n " +msgstr "" +"\n" +" %(count)s תוצאות לחיפוש אחר `%(query)s`\n" +" " #: templates/search/elastic_search.html:230 msgid "No results found." @@ -4928,9 +5095,9 @@ msgstr "אבטחה ב־Read the Docs" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4955,19 +5122,11 @@ msgstr "ניתוק" msgid "" "The API version this connection uses is no longer supported, please " "reconnect your Bitbucket account." -msgstr "גרסת ה־API בה משתמש חיבור זה אינה נתמכת עוד, נא לחבר מחדש את חשבון ה־BitBucket שלך." +msgstr "" +"גרסת ה־API בה משתמש חיבור זה אינה נתמכת עוד, נא לחבר מחדש את חשבון " +"ה־BitBucket שלך." #: templates/socialaccount/connections.html:71 msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "אין לך חשבונות ברשתות חברתיות שמחוברים לחשבון זה." - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(brand_name)s" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(provider_name)s" diff --git a/readthedocs/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/readthedocs/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo index 463f8bc459a50c10c1c865e638160281fdbe99bb..f751fabc7fd7dd6832671e481dc2bf7bbe9e0f46 100644 GIT binary patch delta 6876 zcmXZg30#*&9>?+d>mL*lb}<3D=n|GOe?d}QnOZ9Gb&wO+tluDHLd-8nekPBa=(7_5bpFchbwCYXmEumb1cDGb6s&5Vh{ z{;2vGOu~t%g)hNgxEZzZ|6n}xo0`pyNueRx*$F#RABhpT1-s#H)XslJO%QyKU1%L= z493wOhknd;?d`E1_0FjG24M^i$2!b!N>#wQ&ZVe{*J54Vjs(fV>}-joiOEL| z*aJ0j5o*E1osXl&n}h1N0M&1)tFO%@{yMWwG$`L*MeY0qYJv->1zy7t{2r6>7V0Qs zTi7$tK%Mb@sOJN4HBQGx7~GO)xB?6CICA_ZIE(lzsj{-{nRRw{M-A8;wWCoOfzw=l zK59o57>4UnXTJ@*;t^zx#-B~bV-9LV6HxQbL~U%TN1>8J1!{*aI0q$99_kDWP$3+G zic|?k;#AZbE|U(6vV;MR!!k0jLRwVJwcrLM%ru;1p^{=TX^x6E)5q)Wo&P#1sri zjhBTnn1|Il(4P2f0Rw5!0Ao}jabRiGlV)w$Ps47JdIVspHLB)o~>a@W9)sOMd9 z4i=#z@G&aFpP{bz#RB55Wc!&0E#NoTF^I2)UZ{f#Z47EhO>iML!!+E9n&?y1MygOd zy@?v{zo_^99JtzJFdE~L^fFl<1@g#@MuoBx)o~YU-~*_Ek0Nd0 zK}Dh$YKPNM3z&`C$P!dUSD_ZL1!K|MOF;vkM7?ks>*J580c&+M=1I)K^SB)wV|gdr zf2(shYQb-#COUzd_#!HYE~6rG6E)vmWFel3?re9Mh6-seYM^1ReLN}$%1{ejiW+zw zDpH%AJ6!uN)CBuc$#%lkzd}Xw7u16MT{MqJBL#&l0d;-Ssvq$EMrCt5)C=8ENmGQH zU>xe`W}_DJn)9IZT^vIDaa72gcC`^`i^`?$lKD+<3L2m z3wi^!;G?L1$5D|x>%5Gq)PF!-w|d>|dr7GI?m0V+vvAn9XLyOZHK3P~GNf!X*e7Nf5R@#n^wk{%==zKDvz#GW=6 z=A&NNfeY{)YM`OL?9cH^e3|-Ld=zItXg6>HGpJAQ%`S002IG5Jh{sX65!;9OD`YME z*a)=87Sy|;AE%-|EKi}X*$#}uBN&2Tpdxq$L-7VS#s6V#Onk`x{7*;qFTvJ00TXbe zM?ot&hzjXR)WpFoQxk=u21-XQARB|QCpN}H)RB~;b{s$*!P{5|e?h(PE3)@J6t&={ zn1)^p3hK}wwS!@(m5y_ky63Z;3-K7wmt!Rk=xeX%P3%eC^wVFf`4FLwY%J=wT*END zi^{E#{?$kAnQ#hgXlRNgs(BMN(4ROCdk(N?x68R7qiH{cQFt1Y@DkQQ-$2{nkJ?xm zYD4ua8G+CE_~M}^Y%$30q$BDJHxN^BtaA}o=LqWk zBls2u54K109uhQj3!leckMNacep5w3FP!FUp$|rbp>_wQsEKA`3@%1ZumQ<0vky07 zjbSz?HlzA)NA2_gHpj!Lq`Zdw_%Pwa?e7D<(Tk&D8im%l0(0;k%*UTF0$Xrdbu5*`*{09)cI)CTUN-n+NN_Un%NVKx-Cfl^dt_M#U4R*7fN{1^=y;Ea0^Ji>O2 zL?u}xRBmKA^H53D1(jrdQIQ&giqLqB#WK`{t5K1tbZ$en@AfFD4e#h8e5usWpf`8MR^X?EhncncG-=rNm&k2|Mg1KOX$5Z(V3 z6m({5Q3LKkt@t%e#~(2l8;!SFTZpx&k3;Qvva6S)j%YC|lB-e4{8#tE!z=dWTvzNJ4PSJiZR!v1*OjC`xipQtl_WU`%jH!3&Yzq2D7m)jzNtx z1Cw!*8LPI!ygSt-Nqe2%n)t+HEW>QZ8@{qmJfJ)V1_av(J-J^){$^iaZJm$yn4iRJ|##bM-^0Pvu$XP1M4Ir`sJzphBC3 zt*{en;_0Xbmf;FqfO;=-hK*b!Y(m{jqo8E#iCR$~RL4=yiKqokLnYZ#)PMnOhmD`K zI~$7XHw6`eXE9p+P#fEhI@-e+iN`Qk_x~J)JQ~8EvMcL`T0lQnAA(WT$6*$hVG8cR z82k_wfs3ff{ejwf>P)+#mKaLCD=J3{Q44q!6LkNlP|$T)j>>_*VSU_>n($-%JN}MM zee9&nPI%&J`ysi34SDXLWfzoy4XEd!lCB3Ta)VGwTY{SJajgFRe=!BEXcOLpyHOo4 zpmzRm)J|`?_VC$up>e2eZ;pys7HXnAjK_|sFXb@QSwD?BiVdjw_F?t?KSn_-J%gI~ z8`KVNqRudAj-9X(YJus_zBqvTEY$laonJby<0RUDM@8tdxpra?l?$up5`SguS{k&2 z4XBAsX{#uTga8d9OT-V*D(`s;_Ddqm+BuE<}=(yy~8v1%x_>K z^~gnb=UK>Un0!>Ey!{juy5p|HIqXgS5(Z-yvuXjk7>7eqk$MvKd_F3qi&4oMz*OAk z+CRc#>YuyktrpwA1$RR>;F;$sXoW{m6IY?GVa5_WP&?GX!!ZdbqjF(|t8c&@>ThBP zypD=c#!`FVN1(8u+s2%!N*$9N7A{dK$KNIyG$it+X6pARs;{c4rDcA$cR|Rgz zPV+4bJQ0@~vd%|LX_A9yEW zQ^<1H_IzMM;#aHb$(ex}Nl}6Fq@cj@^(F4Un|(N?zsas{ts{kT8sby delta 7005 zcmXxn30&4i9>?){5JgZB6j1@;Q6vu#ERVd!EyepJlQ0w&L_ts?!t+rykIVy~w8W#- zO0n%wQrq$>jgDQ--7PEK)vVRZ%B|F1d!+8?>&*Jf-ZS(6|L6G4ZwC2bN5IEB1AG@6 z2W~X{+3qnW78`~d(=ou9-&&~EnAcm=hWjuIk777}ip}wg^A0wq-aNsW&X|O+;zaC$ zVQq}b#6dU%cj6gid?qx}m^2zLUpq}Ww*VzY26Ehgq z;lrqbC!!`?=v;v6?jRxi0JE)bPM-6ZlHNk&jFy6s<3{JLN z(H`}EPt+a{Lp`5@8*nKu$Ec3R^u}%23(q0jZ=zC&zmlqNirur(&T*&?vrsFVgJD?V z>XoP!?Z5_DjoSMI_yC?k=4v8Sjp>eQs0GbMjkf}|uqq#gDhfMLE9}iaD0v2=_HZaF zgws(gEyi$Mg4)9ksEKUBfw&8M;#Jgy67RMBrJ?#6fMGZk8=~(K3L1DCYDTkBAuLCZ zw0Rc!&%Dk5H1i)(1DpHogo07u#h}_-V+bapvb>vnKEypAjT-L}Tlbl%6qLm?Q5`*r zb+8hf;YQ~xsAKpZPR0;!8AWO)YT!Ajt(cEZa0Tl57Sw>xqu$$#+)1VeLv;Q>qo5Uj zh3tZf>|)F@Zo>z081=wzWH^q-p;(O*@g}OnhwisIl8t)52o-_1F&t}A3;Yaq58Oaq zV8J9t6yuw83fjYLREK#OfyJnZEOG5CQ5{#JRU zC91!^*aQdS-5lsi{5658G^m48)SX>{3f&G=B=$Q`I?tje`YpD@n@GZ&I1YCJjzm2l zg9~sXDgu8)Mfhus!XJ7Oeu2=!u9XDlkT38)p_hfDE(OvJZQ16@Kb)Oex&?@q*LT2s&pyP`rm0M$`}YcEITz)I8vt56;9 zK}G5{=ONdA3^hP4D%sAv`aeh3=Q4{_I_1-yDuc7P~WAX#_NGT75cju2BV+)SgeEJU?6_){0UoA zzlmI8ruhKA#Zfo|H=vUA7LrD$^FRi}IY`==9hi!j@KKCNC;l8oQ=CrX;LE58%o}8L zp%V4MA*{e}P#w(}Y=4gL#TTew!E9VT#4g|}cA&m!s4?xa8tdU-aRi=2%N@j@coM#xod<-=iXU6GQM8w!!+tZBBJWZei06^?osS#<>`a zulOivCLf_fdI2?X6w}l|F<2kFp(fA|>*9E9h1sYrS&UloF4PvB#)cR;(taO-I`7e_ z33tIn^!0WxOh&Ds05#Jx=VJH#Nv9ucdA=2^aLOoqJZ~erW5P%4pVeeOYReu&otA%L z0}LHwbE^fi)jrdb0+*WUf}3y-lDH;#tnF|(=272-+QVDUzzln=8ejzNaTtf4FaSrQ z-XDXCU?yr|lTi^U#8938QVPoU3e?P(qh`7jNo4aXKH=f#Ha4a{Z=7Ax8q`g<6TMjD z`~G(9`n`bEejLF;<`XKHRdvQ!ft>7qXp!cu|o<$9C z70EYKCyRgC;wY?(*HG`@K&`ay1bdZ-qLQ;4D&kq_yNAMN3ek8RJL7rmgpD|)JunT! za2{%FR$(JNg&OehsL+0mn(&VpgEvsg9M0KPZZ$qo~LPO!C>8hfK129*K&8 z7qy}c)Qj1uB+EnPM!9nthEiXTO0w;!NbN>N=pgFY)uQ_O5*3MWo!5O7^x!t?#d6HqpQE<+I=+n2levDe7E>^PijA1>84A5= zcn_6S0aNWjF{r(4i`vT+)bk;z&`xpna@5KzomHqv?LrdX9Ka+D&9y%hdY~3mj!`=Q zD<~)=+wlNaqjF$kp0yCw!Cb71FQQibGPcBz@NP)m^XteZYW|H6Vfr+C)o#N;>TfxZ zVU*7QNeT+-dDNa=Ms;`-`=ZIWq3nlUspg@Qb}I(q8>kf@cJ`PQK|KOhA zK`k(7I?oy3L{iYqyx0m8u^y&l9UOrQ{TOEfa!HzHNMGhN)c0vK>{bjwCFKZIs3)K% zT7bb=f|}Su^l5KbxrP@}q1%UA`5he1UD~(6{=8m4)Bc#fhU0lYyvXkHOIV-!ZB%Xq z74sd&q6R8Lwa-H>a2+by_Z1U=CEp)u(4N+xW%sx(Dgqrb7Q49mX!m?PD&*OyP|m_G zxDXrRepIf!i}Cn@tAC4%$TjD!S;Sur4QJbnA_f(@RMc_mg9_bP)E;JG5*DGdy9yQ3 zUoaJaL#;G^Z9|2m2DR6xunk^u^#&z2>DoAZqb8Pt zTJZ!_XbbT^T#Fj`9n=JCaSfh9eV1KoBj?Mb(3*x4RI+VCO{fa>;_J>gQCWW+wb!4c zI=qD4vG_5&vOTExj-dAbQ*5mFPz$?(+S<^vyBD0#L{jKVLn3y=EYzNEKuzE|SKo~h z)Zf4qtVJ*0#3mT^xQ##uROE)CRz4e>;(QFjN>s$QVz|!#?7wZ;9s16f!6rL}hJ*3eG%s!bohk)c!(}jC!7lD{v9&)YMyMFQnf1CiQ%rj;)^HH)C9l z+Vft^Z4P9kR=xn)E#q53L7@tySB0)Q>V-rcik+|?ES#IY!@U@Xhf%q3-qo*S zC+fjZ+JD{lL`A3^b>3e^^>-9?)BXvAbpEeU=ug8ntdE^m+r93An$QCni#ezWEkb4Q zYCMTs@sOTBWw)%w8v8G*6pW|60JrFU)c0-I+V8vI-QWKQP|#iv!R|N_EAd&>#5%0A zzc3VH0rkTeitX0hkaxo{>itpuj6zL37XxuA2H{FnB-W!M`8=kCP}omF7s3&&gJ&@Y z&tW+Jis=|s>A%`yj^`==qtOY$n?3e7&dQoq(JMTjP5y}3v58w~Y{_5!slZg6@9Nu} zTm7qI+j^?}`(mF9UgO#}`ZHTz^lb3=h+F4*#{Xg5QqOk(@c1OpTL0Ymq=3~P|Bm=5 z|Ka%c9)Hbn?-oz+I=&;^X1)LCRu4x!O)XzT^5;ALK3kL7`b=u~oFZ>gaj7>yr!3c7 z`gpOoEO$=H^x~ot@8i=;^S!0{x!$6jnYrG=oYLHqQg87bZ%Jv+ zJJVa3o1a@+a-w=#Zi%, 2021 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Laszlo Matusek , 2021\n" -"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/hu/)\n" +"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/hu/)\n" +"Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -162,8 +163,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "Felhasználónév" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "projekt" @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -223,37 +224,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -345,7 +349,7 @@ msgstr "Elágazás" msgid "Tag" msgstr "Címke" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Ismeretlen" @@ -369,7 +373,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Aktív" @@ -377,12 +381,12 @@ msgstr "Aktív" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "Építés sikertelen" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Állapot" @@ -411,296 +415,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "típus" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Azonosító" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Bővített név" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Slug" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Támogatott" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Készült" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Feltötlve" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Adatvédelmi szint" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "A verzió adatvédelmi szintje." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "Gépi készítésű" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Dokumentáció típusa" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr " {project} ({pk}) projekt {version} verziójának megtekintése " -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Dátum" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Sikeres" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Beállítás" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Beállítási hiba" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Kimenet" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Hiba" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Kilépési kód" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "Megerősít" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "A build-hez használt konfiguráció" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "Build hossza" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "Builder" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "Hűtőház" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "Build {project} a következő felhasználóknak: {usernames} ({pk})" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "Build" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Parancs" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Leírás" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "Parancs kimenete" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "Parancs kilépési kódja" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "Kezdés" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "Befejezés" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "Build parancs {pk} {build} buildhez" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "Sikertelen: {project[name]} ({commit})" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "Sikertelen: {project[name]} ({version[verbose_name]})" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "felhasználói projektek" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "aktív projekt" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "felépített projekt" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "legutóbb épített projektek" @@ -775,19 +778,30 @@ msgid "" "Read the Docs dashboard and we attempted to intelligently guess the correct " "project based on DNS settings. Now, we believe that explicit is better than " "implicit. Below are some steps to help you get your domain working again:" -msgstr "Ha te irányítod ezt a domaint, és úgy gondolod, hogy ez hibás, kérjük, olvassa el az egyéni domainekre vonatkozó dokumentációt. Korábban megengedtük, hogy az egyéni tartományok ránk mutassanak, anélkül, hogy konfigurálnánk a tartományt a Dokumentumok olvasása irányítópulton, és megpróbáltuk intelligensen kitalálni a helyes projektet a DNS-beállítások alapján. Most úgy gondoljuk, hogy jobb ezt beállítani, mint kikövetkeztetni. Az alábbiakban bemutatunk néhány lépést, amelyek segítenek a domain újbóli működésében: " +msgstr "" +"Ha te irányítod ezt a domaint, és úgy gondolod, hogy ez hibás, kérjük, " +"olvassa el az egyéni domainekre vonatkozó " +"dokumentációt. Korábban megengedtük, hogy az egyéni tartományok ránk " +"mutassanak, anélkül, hogy konfigurálnánk a tartományt a Dokumentumok " +"olvasása irányítópulton, és megpróbáltuk intelligensen kitalálni a helyes " +"projektet a DNS-beállítások alapján. Most úgy gondoljuk, hogy jobb ezt " +"beállítani, mint kikövetkeztetni. Az alábbiakban bemutatunk néhány lépést, " +"amelyek segítenek a domain újbóli működésében: " #: core/templates/core/dns-404.html:38 msgid "Ensure you have a CNAME record pointing to readthedocs.io" -msgstr "Ellenőrizze, hogy CNAME rekord a readthedocs.io domainre mutat." +msgstr "" +"Ellenőrizze, hogy CNAME rekord a readthedocs.io domainre mutat." #: core/templates/core/dns-404.html:39 msgid "" "Add your desired domain in the Read the Docs dashboard for your project " "(under Your Project >> Admin >> Domains)" -msgstr "Adja hozzá a projektjéhez a használni kívánt domaint a Read the Docs írányítópultján. (Saját projekt >> Adminisztráció >> Domainek)" +msgstr "" +"Adja hozzá a projektjéhez a használni kívánt domaint a Read the Docs " +"írányítópultján. (Saját projekt >> Adminisztráció >> Domainek)" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr " \"{repo_type}\" tároló típus ismeretlen" @@ -803,24 +817,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "A parancs rendellenesen fejeződött be" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "Az építési környezet jelenleg ezen a verzión fut" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "Az építés időtúllépés miatt lépett ki" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "Az építés túlzott memória fogyasztás miatt lépett ki" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "Az építés ismeretlen hiba miatt lépett ki : {0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -828,64 +842,73 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "Építés ebben a projektben átmenetileg letiltva." -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "Probléma a projekt konfigurációjában. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "Probléma a MkDocs YAML konfigurációban. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." -msgstr "A \"docs_dir\" relatív vagy abszolút hivatkozási utat tartalmazhat a MkDocs YAML konfigfájlban." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." +msgstr "" +"A \"docs_dir\" relatív vagy abszolút hivatkozási utat tartalmazhat a MkDocs " +"YAML konfigfájlban." -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -907,7 +930,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Kiadás dátuma" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -940,15 +963,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1004,7 +1027,10 @@ msgstr "" msgid "" "Supporting Read the Docs lets us work more on features that people love. " "Your money will go directly to maintenance and development of the product." -msgstr "A Read the Docs támogatása lehetőséget ad nekünk az emberek által kedvelt szolgáltatások fejlesztésére. Pénzét közvetlenül a termék karbantartására és fejlesztésére fordítjuk." +msgstr "" +"A Read the Docs támogatása lehetőséget ad nekünk az emberek által kedvelt " +"szolgáltatások fejlesztésére. Pénzét közvetlenül a termék karbantartására és " +"fejlesztésére fordítjuk." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:46 msgid "" @@ -1015,18 +1041,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1062,7 +1086,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "Regisztráció" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1131,7 +1155,7 @@ msgstr "Felhasználók" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Név" @@ -1202,38 +1226,53 @@ msgstr "WEB horog sikeresen hozzáadva." #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." -msgstr "Nem lehetséges horog WEB hurok felvétele a {{ project.name }}. Projekthez ellenőrizze a {{ provider.name }} projekt engedélyeit." +msgstr "" +"Nem lehetséges horog WEB hurok felvétele a {{ project.name }}. Projekthez " +"ellenőrizze a {{ provider.name }} " +"projekt engedélyeit." #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." -msgstr "Nem adható webhurok a {{ project.name }} felvétele a projekthez. Kérjük csatlakozzon a {{ provider.name }} fiókkal." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +msgstr "" +"Nem adható webhurok a {{ project.name }} felvétele a projekthez. Kérjük csatlakozzon a {{ provider.name }} " +"fiókkal." #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." -msgstr "A {{ project.name }} projekthez nem tartozik érvényes WEb hurok, a megerősítések nem indítanak új építést erre a projektre. Lásd projekt integrációkat a további információkért." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." +msgstr "" +"A {{ project.name }} projekthez nem tartozik érvényes WEb hurok, a " +"megerősítések nem indítanak új építést erre a projektre. Lásd projekt integrációkat a további " +"információkért." #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " "reconnect them from your social account connections." -msgstr "A hozzáférésünk a következő fiókokhoz visszavonásra került: {providers}. Kérjük, visszakapcsolni őket a közösségi fiókoknál." +msgstr "" +"A hozzáférésünk a következő fiókokhoz visszavonásra került: {providers}. " +"Kérjük, visszakapcsolni őket a közösségi fiókoknál." #: oauth/utils.py:58 msgid "Webhook activated" @@ -1379,7 +1418,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1394,7 +1434,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1460,8 +1500,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1509,7 +1551,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1536,14 +1579,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1574,15 +1619,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1605,7 +1650,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1644,7 +1690,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1730,75 +1777,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx Single Page HTML" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Élő" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Törölt" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Nyilvános" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Magán" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1806,27 +1857,36 @@ msgstr "" msgid "" "A configuration file was not found. Make sure you have a conf.py file in " "your repository." -msgstr "A konfigurációs fájl nem taláható. Ellenőrizze a conf.py file meglétét." +msgstr "" +"A konfigurációs fájl nem taláható. Ellenőrizze a conf.py file meglétét." #: projects/exceptions.py:20 msgid "" "We found more than one conf.py and are not sure which one to use. Please, " "specify the correct file under the Advanced settings tab in the project's " "Admin." -msgstr "Egynél több conf.py fájlt találtunk, nem egyértelmű melyiket használjuk Kérjük, a határozza meg a helyes fájlt a projekt adminisztráció haladó beállítások pontjában." +msgstr "" +"Egynél több conf.py fájlt találtunk, nem egyértelmű melyiket használjuk " +"Kérjük, a határozza meg a helyes fájlt a projekt adminisztráció haladó " +"beállítások pontjában." #: projects/exceptions.py:31 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct." -msgstr "Probléma lépett fel a tárolóhoz kapcsolódás során. Kérjük, ellenőrizze a tároló URL helyes-e!" +msgstr "" +"Probléma lépett fel a tárolóhoz kapcsolódás során. Kérjük, ellenőrizze a " +"tároló URL helyes-e!" #: projects/exceptions.py:35 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct and your repository is public. Private " "repositories are not supported." -msgstr "Probléma lépett fel a tárolóhoz kapcsolódás során. Kérjük, ellenőrizze a tároló URL helyes-e, illetve a tároló nyilvános-e! A nem nyilvános tárolók nem támogatottak." +msgstr "" +"Probléma lépett fel a tárolóhoz kapcsolódás során. Kérjük, ellenőrizze a " +"tároló URL helyes-e, illetve a tároló nyilvános-e! A nem nyilvános tárolók " +"nem támogatottak." #: projects/exceptions.py:40 msgid "" @@ -1835,17 +1895,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." -msgstr "Nem lehetséges két verzió latest vagy stable névvel." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." +msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "A következő felülvizsgálat ellenőrzése nem sikerült: {}" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1904,74 +1966,85 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "Haladó projekt lehetőségek szerkesztése" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "Érvénytelen projektnév, ilyen nevű projekt már létezik" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "Érvénytelen projektnév" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "Érvénytelen tároló" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "A jelölő hossza nem lehet nagyobb 100 karakternél" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." -msgstr "A konfigurációs fájl érvénytelen, ellenőrizze tartalmaz-e conf.py fájlt." +msgstr "" +"A konfigurációs fájl érvénytelen, ellenőrizze tartalmaz-e conf.py fájlt." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "Már van egy \"{lang}\" fordítás a {proj} projektben." -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "A {name} felhasználó nem létezik" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "Változónév nem kezdődhet aláhúzás karakterrel." -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "Változónév nem kezdődhet a READTHEDOCS karaktersorozattal" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "Már van ilyen nevű változó a projektben" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "A változónév nem tartalmazhat üres karaktert" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "Csak betűk, számok és aláhúzás használható" @@ -2028,7 +2101,10 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "Az egyetlen verziós webhelynek nincs fordítása és az a \"latest\" verzió a domain gyökér könyvtárából kiszolgálva.Használja elővigyázatosan, csak akkor kapcsolja be, ha sohanem használ több verziót a dokumentációban." +msgstr "" +"Az egyetlen verziós webhelynek nincs fordítása és az a \"latest\" verzió a " +"domain gyökér könyvtárából kiszolgálva.Használja elővigyázatosan, csak akkor " +"kapcsolja be, ha sohanem használ több verziót a dokumentációban." #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2046,7 +2122,10 @@ msgstr "Alapértelmezett ág" msgid "" "What branch \"latest\" points to. Leave empty to use the default value for " "your VCS (eg. trunk or master)." -msgstr "Amire a \"latest\" ág mutat. Hagyja üresen az alapértelmezett érték használatához a VCS számára. (pl. trunk or master)." +msgstr "" +"Amire a \"latest\" ág mutat. Hagyja üresen az alapértelmezett érték " +"használatához a VCS számára. (pl. trunk or master)." #: projects/models.py:182 msgid "Requirements file" @@ -2057,13 +2136,16 @@ msgid "" "A pip requirements file needed to build your documentation. Path " "from the root of your project." -msgstr "Egy pip követelmény fájl szükséges a dokumentáció felépítéséhez. Útvonal a projekt gyökerétől." +msgstr "" +"Egy pip követelmény fájl szükséges a dokumentáció felépítéséhez. " +"Útvonal a projekt gyökerétől." #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2072,486 +2154,504 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "CDN engedélyezve" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Analytics kód" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." -msgstr "Google Analytics Tracking ID (pl. UA-22345342-1). Ez lassíthatja az oldalak betöltését." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." +msgstr "" +"Google Analytics Tracking ID (pl. UA-22345342-1). Ez " +"lassíthatja az oldalak betöltését." -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "Alternatív konténer kép" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "Konténer memória korlát" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" -msgstr "Memória korlát Docker formátumban -- például: 512m or 1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" +msgstr "" +"Memória korlát Docker formátumban -- például: 512m or 1g" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "Konténer idő korlát másodpercekben" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "Alternatív építési sor azonosító" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "Fizetett hirdetések engedélyezése" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "Kijelöletlenül a felhasználók csak a közösségi hirdetéseket látják." -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "Hirdetés mentes" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "Verzió figyelmeztetések megjelenítése" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." -msgstr "Figyelmeztető banner megjelenítése a nem stabil és nem a legújabb verziókban." +msgstr "" +"Figyelmeztető banner megjelenítése a nem stabil és nem a legújabb verziókban." -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "EPUB építés engedélyezése" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "EPUB verzió készítése minden építéskor." -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "PDF építés engedélyezése" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "PDF verzió készítése minden építéskor." -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Útvonal" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "conf.py könyvtára" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Python konfigurációs fájl" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." -msgstr "A conf.py fájlhoz vezető út (pld. docs/conf.py). Hagyja üresen, ha szeretné általunk, automatikusan tölteni." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +msgstr "" +"A conf.py fájlhoz vezető út (pld. docs/conf.py). " +"Hagyja üresen, ha szeretné általunk, automatikusan tölteni." -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "Kiemelt" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Ugrás" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "Projekt telepítése" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" -msgstr "Projekt telepítésesetup.pyhasználatával virtuális környezetbe." +msgstr "" +"Projekt telepítésesetup.pyhasználatával virtuális környezetbe." -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Python fordító" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "A virtuális környezet létrehozásához használt Python-értelmező." -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Rendszer csomagok használata" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." -msgstr "Virtuális környezet engedélyezése a globális csomagok könyvtárai számára." +msgstr "" +"Virtuális környezet engedélyezése a globális csomagok könyvtárai számára." -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Kapcsolódó projektek" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Nyelv" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." -msgstr "A projektdokumentáció nyelve. Megjegyzés: ez befolyásolja a projekt URL címét." +msgstr "" +"A projektdokumentáció nyelve. Megjegyzés: ez befolyásolja a projekt URL " +"címét." -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "Programnyelv" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "A projekt elsődleges programnyelve." -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "A projekt webhoroggal épült fel." -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "A projekt sikeresen klónozva" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "A modellnek érvényes URL-el kell rendelkeznie" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "Alprojekt beágyazása nem támogatott." -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "Webhook URL" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "Tartomány" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "HTTPS használata" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "Minden esetben HTTPS használata a tartományhoz" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "A tartomány eléréseinek száma" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "Elavult webhook nézetek engedélyezése" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" -msgstr "Ne írja felül a conf.py-ban lévő kontextus változóit a Read the Docs kontextussal" +msgstr "" +"Ne írja felül a conf.py-ban lévő kontextus változóit a Read the Docs " +"kontextussal" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" -msgstr "Read the Docs téma használata az MkDocs számára alapértelmezett témaként" +msgstr "" +"Read the Docs téma használata az MkDocs számára alapértelmezett témaként" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "Do not shallow clone when cloning git repos" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" -msgstr "Használja a `testing` címkével ellátott Docker-képet a dokumentáció létrehozásához." +msgstr "" +"Használja a `testing` címkével ellátott Docker-képet a dokumentáció " +"létrehozásához." -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "Próbálja ki a nagyméretű adatok kiküldésének alternatív módszerét" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "Mindig futassa le a pip install --upgrade parancsot" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "Használja a Sphinx legutolsó verzióját!" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "Jellemző azonosítója" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "Dátum jellemző hozzáadva" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "Környezeti változó neve" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "Környezeti változó értéke" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "Projektek ahol a változó használt" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2559,17 +2659,23 @@ msgstr "" msgid "" "Your primary email address is not verified. Please verify it here." -msgstr "Elsődleges e-mail címe nincs ellenőrizve. Kérjük ellenőrizze itt." +msgstr "" +"Elsődleges e-mail címe nincs ellenőrizve. Kérjük ellenőrizze itt." #: projects/tasks/utils.py:120 msgid "" "This build was terminated due to inactivity. If you continue to encounter " "this error, file a support request with and reference this build id ({})." -msgstr "Ez az építés inaktivitás miatt megszakadt. Ha továbbra is ezt a hibát tapasztalja, nyújtson be támogatási kérelmet, és hivatkozzon erre a build azonosítóra: ({})." +msgstr "" +"Ez az építés inaktivitás miatt megszakadt. Ha továbbra is ezt a hibát " +"tapasztalja, nyújtson be támogatási kérelmet, és hivatkozzon erre a build " +"azonosítóra: ({})." #: projects/validators.py:15 msgid "Enter a valid plain or internationalized domain name value" -msgstr "Adjon meg egy érvényes egyszerű vagy nemzetköziesített tartománynév értéket." +msgstr "" +"Adjon meg egy érvényes egyszerű vagy nemzetköziesített tartománynév értéket." #: projects/validators.py:46 msgid "Invalid character in the URL" @@ -2592,7 +2698,9 @@ msgstr "Projekt törölve" msgid "" "There is a problem with your {service} account, try reconnecting your " "account on your connected services page." -msgstr "Probléma merült fel a {service} fiókjával, próbáljon újra csatlakozni a kapcsolt szolgáltatások oldalon." +msgstr "" +"Probléma merült fel a {service} fiókjával, próbáljon újra csatlakozni a kapcsolt szolgáltatások oldalon." #: projects/views/private.py:497 #, python-brace-format @@ -2637,9 +2745,11 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDir" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" -msgstr "Abszolút útvonal tartomány nélkül. Például: /docs/ or /install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" +msgstr "" +"Abszolút útvonal tartomány nélkül. Például: /docs/ or /install." +"html" #: redirects/models.py:45 msgid "Absolute or relative URL. Example: /tutorial/install.html" @@ -2661,19 +2771,27 @@ msgstr "URL címről" msgid "To URL" msgstr "URL címre" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "HTTP státusz" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "átirányítás" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "átirányítások" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "Átirányítás: {}" @@ -2693,67 +2811,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "Katalán" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "Angol" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "Spanyol" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "Brazil portugál" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "Norvég" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "Francia" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "Orosz" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "Német" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "Gall" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnámi" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "Egyszerűsített kínai" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "Hagyományos kínai" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Japán" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukrán" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "Olasz" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "Koreai" @@ -2940,8 +3058,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2969,6 +3087,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "Labirintus talált" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Szerverhiba" @@ -3008,9 +3130,11 @@ msgstr "Figyelmeztetés:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." -msgstr "Jelenleg nincs e-mail címe beállítva. Szükséges negadnia egy e-mail címet, hogy értesítést kaphasson, visszaállíthassa jelszavát stb." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +msgstr "" +"Jelenleg nincs e-mail címe beállítva. Szükséges negadnia egy e-mail címet, " +"hogy értesítést kaphasson, visszaállíthassa jelszavát stb." #: templates/account/email.html:50 msgid "Add E-mail Address" @@ -3029,27 +3153,35 @@ msgstr "Tényleg el akarja távolítani a kiválasztott e-mail címet?" msgid "" "To verify your email address and finish setting up your account, please go " "to:" -msgstr "Az e-mail címének ellenőrzéséhez és a fiók beállításának befejezéséhez kérjük, lépjen a következő oldalra:" +msgstr "" +"Az e-mail címének ellenőrzéséhez és a fiók beállításának befejezéséhez " +"kérjük, lépjen a következő oldalra:" #: templates/account/email/email_confirmation_message.html:15 #: templates/account/email/email_confirmation_message.txt:10 msgid "" "If you did not sign up for an account with Read the Docs, you can disregard " "this email." -msgstr "Ha nem regisztrált a Read the Docs oldalra, akkor ezt az e-mailt figyelmen kívül hagyhatja." +msgstr "" +"Ha nem regisztrált a Read the Docs oldalra, akkor ezt az e-mailt figyelmen " +"kívül hagyhatja." #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:7 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:6 msgid "" "A request has been made to reset your Read the Docs password. To confirm " "this reset request, please go to:" -msgstr "A Read the Docs jelszavának visszaállítását kérték. A visszaállítási kérelem megerősítéséhez kérjük, lépjen a következő oldalra:" +msgstr "" +"A Read the Docs jelszavának visszaállítását kérték. A visszaállítási kérelem " +"megerősítéséhez kérjük, lépjen a következő oldalra:" #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:15 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:10 msgid "" "If you did not request to reset your password, you can disregard this email." -msgstr "Ha nem kérte jelszava visszaállítását, akkor ezt az e-mailt figyelmen kívül hagyhatja." +msgstr "" +"Ha nem kérte jelszava visszaállítását, akkor ezt az e-mailt figyelmen kívül " +"hagyhatja." #: templates/account/email/password_reset_key_subject.txt:3 msgid "Password reset" @@ -3065,14 +3197,17 @@ msgstr "Bejelentkezés" msgid "" "If you have not created an account yet, then please sign up first." -msgstr "IHA még nincs fiókja, kérjük regisztráljon először." +msgstr "" +"IHA még nincs fiókja, kérjük regisztráljon " +"először." #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." -msgstr "Ha elfelejtette jelszavát, visszaállíthatja itt." +"If you forgot your password, reset it." +msgstr "" +"Ha elfelejtette jelszavát, visszaállíthatja itt." #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 msgid "Or" @@ -3085,8 +3220,7 @@ msgstr "Vagy" msgid "Change Password" msgstr "Jelszó megváltoztatása" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Regisztráció" @@ -3110,16 +3244,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3142,7 +3275,9 @@ msgstr "Blog" msgid "" "Sign up for our newsletter to get our latest blog updates delivered to your " "inbox weekly." -msgstr "Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy hetente megkapja a legfrissebb blogfrissítéseket a postaládájába." +msgstr "" +"Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy hetente megkapja a legfrissebb " +"blogfrissítéseket a postaládájába." #: templates/base.html:163 msgid "Subscribe" @@ -3271,7 +3406,10 @@ msgid "" "Don't want setup.py install called? Change the Install " "Project setting in your advanced " "settings." -msgstr "Nem akarja a setup.py telepítést használni? Cserélje a Projekt Telepítés beállításait a haladó beállításokban." +msgstr "" +"Nem akarja a setup.py telepítést használni? Cserélje a " +"Projekt Telepítés beállításait a haladó beállításokban." #: templates/builds/build_detail.html:167 #, python-format @@ -3282,36 +3420,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "A teljes építés kimenetének mutatása" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "Építés kimenete" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "Kimenet beállításai" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "Szabványos környezeti hiba" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "Építés hibái" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "Bármilyen építési probléma jelentése itt." -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "Parancs ideje:" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "Visszatérés" @@ -3346,9 +3493,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3379,8 +3526,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3465,11 +3611,10 @@ msgstr "Dokumentációk megtekintése" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3530,7 +3675,8 @@ msgstr "A projektnek nincsenek jelölői" #: templates/core/project_detail_right.html:90 #, python-format msgid "Add some in your project settings." -msgstr "Adj hozzá néhányat aprojekt beállításokban." +msgstr "" +"Adj hozzá néhányat aprojekt beállításokban." #: templates/core/project_detail_right.html:100 msgid "Short URLs" @@ -3610,7 +3756,8 @@ msgstr "Mit mondasz:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "Biztosan megjelöli a \"%(object)s\" -t, mint \"%(flag_type.title)s\"?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3639,9 +3786,13 @@ msgstr "Köszönjük, hogy hozzájárult az oldal minőségéhez!" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." -msgstr "A Read the Docs leegyszerűsíti a műszaki dokumentációt azáltal, hogy automatizálja az elkészítést, a verziókezelést és a tárhelyet. Állítson össze automatikusan naprakész dokumentációt webes, nyomtatott és offline használatra minden verzió automatikusan publikálódik." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." +msgstr "" +"A Read the Docs leegyszerűsíti a műszaki dokumentációt azáltal, hogy " +"automatizálja az elkészítést, a verziókezelést és a tárhelyet. Állítson " +"össze automatikusan naprakész dokumentációt webes, nyomtatott és offline " +"használatra minden verzió automatikusan publikálódik." #: templates/homepage.html:12 msgid "Home" @@ -3655,7 +3806,10 @@ msgstr "Itt él a műszaki dokumentáció" msgid "" "Read the Docs simplifies software documentation by automating building, " "versioning, and hosting of your docs for you." -msgstr "A Read the Docs leegyszerűsíti a szoftverdokumentációt azáltal, hogy automatizálja Ön helyett a dokumentáció létrehozását, verziókezelését és tárhelyét." +msgstr "" +"A Read the Docs leegyszerűsíti a szoftverdokumentációt azáltal, hogy " +"automatizálja Ön helyett a dokumentáció létrehozását, verziókezelését és " +"tárhelyét." #: templates/homepage.html:60 msgid "" @@ -3673,17 +3827,20 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." -msgstr "Dokumentumainak több verzióját is tárolhatjuk és készíthetjük, így a dokumentumok 1.0-s és 2.0-s verziója olyan egyszerű, mint egy külön ág vagy címke a verziókezelő rendszerben." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." +msgstr "" +"Dokumentumainak több verzióját is tárolhatjuk és készíthetjük, így a " +"dokumentumok 1.0-s és 2.0-s verziója olyan egyszerű, mint egy külön ág vagy " +"címke a verziókezelő rendszerben." #: templates/homepage.html:109 msgid "Read the Tutorial" @@ -3708,10 +3865,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    16. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    17. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    18. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3721,30 +3878,28 @@ msgstr "A Read the Docs-t a közösség finanszírozza" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3860,9 +4015,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3886,9 +4040,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3954,8 +4108,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3976,8 +4130,8 @@ msgstr "" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4042,8 +4196,8 @@ msgstr "" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4061,8 +4215,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "" @@ -4213,9 +4366,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4229,9 +4382,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4244,8 +4396,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4271,17 +4423,16 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4302,8 +4453,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4351,17 +4501,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4383,15 +4533,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4459,9 +4609,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4604,8 +4753,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:221 @@ -4696,7 +4845,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4766,9 +4916,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4926,9 +5076,9 @@ msgstr "" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4959,13 +5109,3 @@ msgstr "" msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "" diff --git a/readthedocs/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po index 358d2b0ddd4..0144fb5eb36 100644 --- a/readthedocs/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Rifqi Imaduddin Irfan, 2021 # begini , 2017 @@ -9,17 +9,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Rifqi Imaduddin Irfan, 2021\n" -"Language-Team: Indonesian (Indonesia) (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/id_ID/)\n" +"Language-Team: Indonesian (Indonesia) (http://www.transifex.com/readthedocs/" +"readthedocs/language/id_ID/)\n" +"Language: id_ID\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: id_ID\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -163,8 +164,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "Nama pengguna" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Proyek" @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -224,37 +225,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -346,7 +350,7 @@ msgstr "Cabang" msgid "Tag" msgstr "Tag" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Tak dikenal" @@ -370,7 +374,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Aktif" @@ -378,12 +382,12 @@ msgstr "Aktif" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "" @@ -412,296 +416,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Jenis" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Identifier" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Terunggah" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Level privasi" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "Level privasi untuk Versi ini." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Tipe dokumentasi" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "Versi {version} dari {project} ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Tanggal" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Sukses" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Keluaran" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Galat" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Kode keluar" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Perintah" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Deskripsi" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "Perintah keluaran" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "Perintah kode keluar" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "Waktu mulai" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "Waktu selesai" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "memiliki proyek aktif" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "telah membangun proyek" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "" @@ -780,7 +783,9 @@ msgstr "" #: core/templates/core/dns-404.html:38 msgid "Ensure you have a CNAME record pointing to readthedocs.io" -msgstr "Pastikan anda memiliki rekaman CNAME yang mengarah pada readthedocs.io" +msgstr "" +"Pastikan anda memiliki rekaman CNAME yang mengarah pada readthedocs." +"io" #: core/templates/core/dns-404.html:39 msgid "" @@ -788,7 +793,7 @@ msgid "" "(under Your Project >> Admin >> Domains)" msgstr "" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -804,24 +809,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -829,64 +834,71 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "Masalah dalam konfigurasi proyek anda. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -908,7 +920,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Tanggal publikasi" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -941,15 +953,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1016,18 +1028,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1036,7 +1046,8 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:81 msgid "Thanks for supporting Read the Docs! It really means a lot to us." -msgstr "Terima kasih telah mendukung Read the Docs! Ini sangat berarti bagi kami." +msgstr "" +"Terima kasih telah mendukung Read the Docs! Ini sangat berarti bagi kami." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:93 msgid "Manage subscription" @@ -1063,7 +1074,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1132,7 +1143,7 @@ msgstr "Pengguna" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Nama" @@ -1203,33 +1214,36 @@ msgstr "Webhook telah sukses ditambahkan" #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." msgstr "" #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." msgstr "" #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." msgstr "" #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " @@ -1380,7 +1394,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1395,7 +1410,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1461,8 +1476,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1510,7 +1527,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1537,14 +1555,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1575,15 +1595,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1606,7 +1626,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1645,7 +1666,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1731,75 +1753,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Terhapus" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversi" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Publik" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Privat" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1807,7 +1833,9 @@ msgstr "" msgid "" "A configuration file was not found. Make sure you have a conf.py file in " "your repository." -msgstr "Berkas konfigurasi tidak dapat ditemukan. Pastikan anda memiliki berkas conf.py di dalam repositori anda." +msgstr "" +"Berkas konfigurasi tidak dapat ditemukan. Pastikan anda memiliki berkas conf." +"py di dalam repositori anda." #: projects/exceptions.py:20 msgid "" @@ -1820,7 +1848,9 @@ msgstr "" msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct." -msgstr "Terdapat masalah saat menyambungkan ke repositori anda, pastikan URL repositori anda benar." +msgstr "" +"Terdapat masalah saat menyambungkan ke repositori anda, pastikan URL " +"repositori anda benar." #: projects/exceptions.py:35 msgid "" @@ -1836,17 +1866,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1905,74 +1937,84 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "Repositori invalid" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "Panjang tag harus kurang dari sasma dengan 100 karakter." -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." msgstr "" -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "Pengguna {name} tidak ada" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "Nama variable tidak dapat dimulai dengan __ (garis bawah ganda)" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "Nama variabel tidak bisa dimulai dengan READTHEDOCS" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "Sudah ada variabel dengan nama tersebut untuk proyek ini" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "Nama variabel tidak boleh mengandung spasi" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "Hanya huruf, angka, dan garis bawah yang diperbolehkan" @@ -2062,9 +2104,9 @@ msgstr "" #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2073,486 +2115,490 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Kode pelacakan" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." -msgstr "Google Analytics Tracking ID (contoh UA-22345342-1). Ini mungkin dapat memperlambat pemuatan halaman anda." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." +msgstr "" +"Google Analytics Tracking ID (contoh UA-22345342-1). Ini " +"mungkin dapat memperlambat pemuatan halaman anda." -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "Jika centang dihilangkan, pengguna akan terus melihat iklan komunitas." -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "Bebas iklan" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "Lihat peringatan versi" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Berkas konfigurasi Python" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Lewat" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "Instal Proyek" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Interpreter Python" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Gunakan paket sistem" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "" -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Proyek terkait" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Bahasa" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." msgstr "" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "Bahasa Pemrograman" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "URL" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "Gunakan HTTPS" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "Selalu menggunakan HTTPS untuk domain ini" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "Gunakan tema Read the Docs untuk MkDocs sebagai tema bawaan" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "Selalu jalankan pip install --upgrade" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2638,8 +2684,8 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDir" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "" #: redirects/models.py:45 @@ -2662,19 +2708,27 @@ msgstr "Dari URL" msgid "To URL" msgstr "Menuju URL" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "Status HTTP" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "" @@ -2694,67 +2748,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "Katala" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "Inggris" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "Spanyol" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "Portugis Brasil" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "Norwegia Bokmål" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "Prancis" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "Rusia" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "Jerman" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "Galisia" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnam" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "Tionghoa Sederhana" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "Tionghoa Tradisional" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Jepang" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukraina" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "Italia" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "Korea" @@ -2941,8 +2995,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2970,6 +3024,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Galat peladen" @@ -3009,8 +3067,8 @@ msgstr "Peringatan:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." msgstr "" #: templates/account/email.html:50 @@ -3030,27 +3088,35 @@ msgstr "Apakah anda ingin menghapus alamat surel yang dipilih?" msgid "" "To verify your email address and finish setting up your account, please go " "to:" -msgstr "Untuk verifikasi alamat surel anda dan selesai mengatur akun anda, silakan menuju:" +msgstr "" +"Untuk verifikasi alamat surel anda dan selesai mengatur akun anda, silakan " +"menuju:" #: templates/account/email/email_confirmation_message.html:15 #: templates/account/email/email_confirmation_message.txt:10 msgid "" "If you did not sign up for an account with Read the Docs, you can disregard " "this email." -msgstr "Jika anda tidak mendaftarkan akun dengan Read the Docs, anda dapat mengabaikan surel ini." +msgstr "" +"Jika anda tidak mendaftarkan akun dengan Read the Docs, anda dapat " +"mengabaikan surel ini." #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:7 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:6 msgid "" "A request has been made to reset your Read the Docs password. To confirm " "this reset request, please go to:" -msgstr "Sebuah permintaan telah dibuat untuk mengganti sandi Read the Docs anda. Untuk mengonfirmasi permintaan, silakan menuju:" +msgstr "" +"Sebuah permintaan telah dibuat untuk mengganti sandi Read the Docs anda. " +"Untuk mengonfirmasi permintaan, silakan menuju:" #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:15 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:10 msgid "" "If you did not request to reset your password, you can disregard this email." -msgstr "Jika anda tidak meminta untuk mengganti sandi, anda dapat mengabaikan surel ini." +msgstr "" +"Jika anda tidak meminta untuk mengganti sandi, anda dapat mengabaikan surel " +"ini." #: templates/account/email/password_reset_key_subject.txt:3 msgid "Password reset" @@ -3066,14 +3132,17 @@ msgstr "Masuk" msgid "" "If you have not created an account yet, then please sign up first." -msgstr "Jika anda belum membuat akun, silakan daftar terlebih dahulu." +msgstr "" +"Jika anda belum membuat akun, silakan daftar " +"terlebih dahulu." #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." -msgstr "Jika anda lupa sandi anda, ganti sandi." +"If you forgot your password, reset it." +msgstr "" +"Jika anda lupa sandi anda, ganti sandi." #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 msgid "Or" @@ -3086,8 +3155,7 @@ msgstr "Atau" msgid "Change Password" msgstr "Ubah Sandi" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Daftar" @@ -3111,16 +3179,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3283,36 +3350,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "Waktu perintah:" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "" @@ -3347,9 +3423,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3380,8 +3456,7 @@ msgstr "Aktivitas Terbaru" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3466,11 +3541,10 @@ msgstr "Lihat dokuemntasi" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3531,7 +3605,8 @@ msgstr "" #: templates/core/project_detail_right.html:90 #, python-format msgid "Add some in your project settings." -msgstr "Tambahkan beberapa di pengaturan proyek anda." +msgstr "" +"Tambahkan beberapa di pengaturan proyek anda." #: templates/core/project_detail_right.html:100 msgid "Short URLs" @@ -3611,7 +3686,8 @@ msgstr "Apa kata anda:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3640,9 +3716,13 @@ msgstr "Terima kasih telah berkontribusi dalam kualitas halaman ini!" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." -msgstr "Read the Docs menyederhanakan dokumentasi teknis dengan mengotomatiskan pembangunan, pembuatan versi, and hosting dokumentasi hanya untuk Anda. Bangun dokumentasi yang terbaru untuk web, cetak, dan penggunaan luring dalam setiap kontrol versi secara otomatis." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." +msgstr "" +"Read the Docs menyederhanakan dokumentasi teknis dengan mengotomatiskan " +"pembangunan, pembuatan versi, and hosting dokumentasi hanya untuk Anda. " +"Bangun dokumentasi yang terbaru untuk web, cetak, dan penggunaan luring " +"dalam setiap kontrol versi secara otomatis." #: templates/homepage.html:12 msgid "Home" @@ -3656,7 +3736,10 @@ msgstr "" msgid "" "Read the Docs simplifies software documentation by automating building, " "versioning, and hosting of your docs for you." -msgstr "Read the Docs menyederhanakan dokumentasi perangkat lunak dengan mengotomatiskan pembangunan, pembuatan versi, and hosting dokumentasi hanya untuk Anda" +msgstr "" +"Read the Docs menyederhanakan dokumentasi perangkat lunak dengan " +"mengotomatiskan pembangunan, pembuatan versi, and hosting dokumentasi hanya " +"untuk Anda" #: templates/homepage.html:60 msgid "" @@ -3674,16 +3757,16 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." msgstr "" #: templates/homepage.html:109 @@ -3709,10 +3792,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    19. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    20. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    21. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3722,30 +3805,28 @@ msgstr "Read the Docs dibiayai komunitas" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3860,9 +3941,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3886,9 +3966,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3954,8 +4034,8 @@ msgstr "Buat Domain" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3976,8 +4056,8 @@ msgstr "Domain" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4042,8 +4122,8 @@ msgstr "Detail Proyek" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4061,8 +4141,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "" @@ -4213,9 +4292,9 @@ msgstr "Mulai membangun dokumentasi anda" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4229,9 +4308,8 @@ msgstr "Dokumentasi anda siap digunakan" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4244,8 +4322,8 @@ msgstr "Dokumentasi anda gagal dibangun" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4262,7 +4340,9 @@ msgstr "Dokumentasi anda sedang dibangun" msgid "" "You'll be able to view your documentation in a minute or two, once your " "project is done building." -msgstr "Anda akan dapat melihat dokumentasi anda dalam satu atau dua menit, setelah proyek anda selesai dibangun." +msgstr "" +"Anda akan dapat melihat dokumentasi anda dalam satu atau dua menit, setelah " +"proyek anda selesai dibangun." #: templates/projects/onboard_import.html:5 msgid "Ready to share your documentation" @@ -4271,17 +4351,16 @@ msgstr "Siap untuk membagikan dokumentasi anda" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4302,8 +4381,8 @@ msgstr "Pengaturan Lanjutan" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4351,17 +4429,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4383,15 +4461,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4411,7 +4489,9 @@ msgstr "Buat Proyek Baru" msgid "" "Create new documentation here. If you already have docs in a public " "repository," -msgstr "Buat dokumentasi baru disini. Jika anda telah mempunyai dokumentasi di repositori publik," +msgstr "" +"Buat dokumentasi baru disini. Jika anda telah mempunyai dokumentasi di " +"repositori publik," #: templates/projects/project_create.html:15 msgid "import an existing project" @@ -4459,9 +4539,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4493,7 +4572,9 @@ msgstr "Sunting Proyek" msgid "" "You can change how your project is built in your Advanced Settings." -msgstr "Anda dapat mengubah pembangunan proyek anda di Pengaturan Lanjutan anda." +msgstr "" +"Anda dapat mengubah pembangunan proyek anda di Pengaturan Lanjutan anda." #: templates/projects/project_edit.html:23 msgctxt "The 'or' is in between 'Save' and 'Delete project'" @@ -4604,9 +4685,11 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." -msgstr "Anda dapat mengimpor proyek anda secara manual jika tidak terdaftar disini atau sambungan dengan salah satu akun anda." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." +msgstr "" +"Anda dapat mengimpor proyek anda secara manual jika tidak terdaftar disini " +"atau sambungan dengan salah satu akun anda." #: templates/projects/project_import.html:221 msgid "Import Manually" @@ -4696,7 +4779,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4766,9 +4850,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4926,9 +5010,9 @@ msgstr "" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4958,14 +5042,5 @@ msgstr "" #: templates/socialaccount/connections.html:71 msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." -msgstr "Anda tidak memiliki akun jaringang sosial yang terhubung dengan akun ini." - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" msgstr "" +"Anda tidak memiliki akun jaringang sosial yang terhubung dengan akun ini." diff --git a/readthedocs/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/readthedocs/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo index c579e3f7c2a040039fd868ce927d6e21bc3c4900..145a57010062732cd561aafc79312c5059eaad61 100644 GIT binary patch delta 9616 zcmYk>d3;Y-{>Sn2MQjmk5QHEJLL_2~CDsrUM2OTjsM;E;_7Y1kF^HulzCtZUQ5s82 zqiPvNEoF?QRlg3^4n|vA{f*M;P;JfYopb(}K5CxloO|y%pY!>gdlQ}abBk_TQPlgo zVzE5KKOKu06N;e~jqw%52#p$3yNNMnuny{a404OY3z<# zFdY@hXe^5!2I1>i3pZdn);C9Jv}52r>c&znjG2ug7=U?L0oObCU?BZt?)rJugrA}^ z@&J>uL`xe$AFM%tEY`+_&K=l+_03rtJ+WlG4Il&C&>xA~*(U6QTd_ReMFsW*m62!8 z;;oDcryqpXF%FAiPiG(0{m)@A4na?;oJ>O#W@9DHLDhVNGv9dtmBN##Onr)a{wC_U zJaGNW6qYiZNYt5m4(s6*)V%AkChllW{uRk-22{K2?#6FWwJk#$N@6f7@|viLBTxZn zxa)&aB^l|Q=$wrTI0rS~YE%FlQGxGjL;lq`!T@D6=TQ^;+H$b41UA4fs0qfSCYa{> z*{HLz1gqf&RAvsK7Cwy%{0f%B>llW2Q1cb@SVa$%LDjYfR>o-5DejC~AOox57}Nx> z;!50z3o(uptc4Du7CwetG8a%8F5TW3)-++L{$T8l-b5PpX&gr_co%hOo;pnjyKn$1 zQ=zDUqg}r(YT+KJ4fJ)_M>r=t=b<*T!u7Wx8Su}BlccM0M3Kh^7s1$#V>+oAt3FdXOF2!Pc|MO_n;=(#qZ4aS#a>n() zK<)SrY6p+7CI)o2{czNoX@Ls3ts755%`*UXh%-?EO~xdgi8_Dg1P$%{H&pGbvR##+ zF>2zbr~q1_ChCR?G!3=D5L8WHMxBxQsCm|*cDxt${9#mP&S4l{Mz1c72Q=caQWu-T zuBe3upmsbQ7049S1X-x>#9Y^3g}Q$|Dg)b40lkO1?-c5}zoYK^2P&|;UC6%%9x@P$ zPu-0nUG0}I468C8?re+PV$$&id;^Q=In+GLtIkp>)WVff*Q1asD*#S01WJ9 zjLudC)cws--WGW^ar4Jycmn%DpW?+ z;B4H6+Hsvewv-J}wT?rLcgLdG8x?pudb%*&-S8ror9S~xqgQc0&c{eB(bq267|YRb zgE})Qs7$4!CLWBMC)173z>4(eVsrGPUc<9}slOh4#(-*6BHd0DiWTTbpcZP0`l2PF zcKjzdo{25!XQ7^d56j~z48g0YO#VMA(5n6HTTvSoXuE#oUm57ZfFA6NigX0(P`!e| zxB~US+o(Vaa0#A6EzmE6-wALIUc*ON2QNHl{TFH@6)3#sspE|GXlO_6P=_l8D`P)Y zKx0t>&O&7*8-sBb>MZ1=QoY}epG0lo@2CZTK$Y$(YMnX*?05`nKCe9uMU;kGXeesJ zQLaA~RiatW`KYt8)LmbJ3TO>h!riD;A4g^IoV)%{R6vhWftMUuxUOd^(I|`zYj7b3 zH9-pMgOTp84@AAUqfrw~MxE|CSeOyip~^=EeA9W?`2hLXJm!Ctp}vE(QR+X6h8CQP z+SwduHtG|)2(|DwH@+9Ozz5g}kD>y(=QM-u{Z&z!49BY26m=$2P#bs&1N8n+r=bPr zpfa)8xf=CDXsf&a3Fgwjf;uas{$wYbfC^})GaGe%3Hosr>b-9;#BMO!8Ha^G|69_C z=Z1mU33G8QUcnaFekhCKRBVseF$Sv*<1>ogu^r~P{uzv=U;KG~Il-3L7FXd#yo}1& zrs3pYr}MyY`@jv%reEd-JMnVVgO{)d29BT%SRaYO{0;Sdqmle-j(t!&K87pKMc#F-qRS2z>ZiFM`0^`8TI@Q zY=-+V6u-erSY(_nZ531?si=k1QS*2&(@;dyQ9D|JI;E?zE*`{&_$BHr6o1L?Gyye1 zGFHRBs13Y?kvP>|Ux%gXZ$$Pk2lahuG||3g9Z_#XPpqQ%KaB?G%ZzdU6<5=5JjqUY z3fa5~;>09k7HTI)k@IRkK`k6L#b#_W)}o*1`umadX1+iL(tfHvTj?0W`eu+Dn1V{- zOst66sGa4ZCftFl-5FFZZ($Mq7WL`AhkE`2Dr1jP8T3uF{c5Pd>!R+9Mz0Kw<}|cW zCk(=LREmb94&5kJN|#_DZpW_pKECN=AveByx~=^dti<)Rr~qzYdHmUp2h6aCwAu{v zuhZI+fy$VUoiP(n;%;n)6SKI6+i(>=#y{}2nfCr=v+VUts7!>j%QX~VqdyJHVbNFZeU(rOF2FGS81>rS zM(zAZRAzp`7Wg}AV_vg)_An)*CQ5bv0jL{>pcb5hIxBxh)ixKa;oGPk9drE~s0{w% z`hmQI>PKP>wn1em6T7g!nMXqzID?(>KI(zk`F7zhsD(063r#?Mkd~oR{2?mPlc)f% zVKRP;+E9}}+wnH2!`%(_Tt=a!bGW-VcK08gIrXxED3?Eo_ZHU;~U? zU^A173giXUYc>HD_;ifGRj7auVR_a!muRRqH&HeF4r}8>*RQnD9=cknOte6yus7

      P|`m?Y!{cKdAub~3ihzf8oY98;DyWtv^Vc>gI z0RO=#e1_o|wcP&gwioJ<%|-2GGisvUsDMtO0y=|Q@B*rY|8U+z-S-IjVdj~~G&EtQ z6*kq)P!lAeGLndzpbsi#gHZua!=g9`_0w{ma}{RL-+}yOHov15oS19ppN7iJs~Exh zW-$%j@Gf@50*t|*F$u$0+UsMn9Q_HXGvQ%l%)zpF08{Za#$&Lb&#sSOG;jd@HhKKT z75&%;AK;6uZ#whahHA3Qc?@-0uV7`}=*Ek$u?ts6WhNXeU>s`UM67}2Uo{Lx-@&8}^sV=BQsZ#-nzcc&r_HgegG-$4a> zA9a|2MU^sXt$i+SE%}dSU;qQ!X$}V9MpQ|*q0U0Sb1$j{AEGAy1hwOguZbDh0ToEzI`XdtHZhM+Ndd>X7~mHBq_sHWP8E`x7t( zd!bT28dbtsuKxx`(BFft@H5oL1HBD)2W?Rk^hKq19FE5Ms2jgW)w=qdwj|LQPrn7K z*5fe-XS(b8$k{XRqcXA|r{GCc!14S*P$|9cG_cP6G1zKTEOhHZjq8p!!)#$Ip&A1yIVK06bFUBlZpyhLQg4A zrJ)qPfI3VoP!qk0T3`<<6UUtwQ4`!iE&LDz@K@BrW{2%pbcUd6UJF&C7N|3owuAgD zRf8C)fm2ZnuR!f|GwQJIMooMKBk=+%&_}3+%{z8y#ZfzrKrN7f4KN9{@C4M^T7ufp znRm#)Zv319ozkyy7T!Z;W>mfnAPco%4r;+X)OTS$Ho(nT63@Bu&s_ftjA#5NDgz-q zt+A*LCV4cp!@j7%(O4BOys?1(k@a4>Nw`tTA?#!s<5c6rwZHXobN zFF=jo!2}F{ukb(DdFFW<(->HTy)kGn?=lWSz3;8|*nodI1 zcn==Ovp5467udI}$bS0;Y>d2t<}F;W_rL20cH&zY#f5SQ_}v~`qh8M%AKJfku18&O zLb`h3AXI6#V=C^(LHHE=;d6)V^pw&-Q1yuYMWZ&Vw3D$l&c=Fp0KE_zU(x7}zhH6f@E03E z5^BNWs8WnaU0;HAFc(#l0&I!5uoH$HwTE;NYRBU+3|~P7wi*?{rlTZS183Zgm#{qj z>!?HbgX@?5$iDw!sDAjkMaMIVXNbI-cPX`{o7az8=fHl zt7#;kus=j@VmbOxP(KAreQaOLAe=xy5=UVk&cUach*>B3O9~!EEl}r_4JZ@G(4U4n zBVS=Nj6Q8k_q<0#J6V9!aW_`Sh%>h49Wb1JH`gEMoPzoU&q9?j7j@rGtce#d%cC w>}%!!F=mXfp+6%w*4M_rAa<~?rT3rC_(wEzGB delta 9747 zcmYk=33yId9>?+XNh6r+hZIrpRP zKZjZP6TX4ocE)ru#%E5@D4-*xy)k2OB%Z{Nu@|o9siAlgYh%X_#x%t4SO@P$@-;)T zE>(Pd%o4V%XtV@!cS0@x`cZE z7pyrhY^dU7WSdP#)R`HDDL5N7?&}zfJG)SSW%4N<+Pfdzjn`0n8$%g_F$tAtj({GRgV0^Ep()%TeQPL?!SBD$(6tslOV>=wSQI1=PTex^cj;38vvt)BsPR z2AJ#O#i+Bf0-NGiRAmmKCjJza_+<>iA21%TqQ;BxF^e9ELG5j8jKuD!Q+zLKf)b3v zDX0OS$Hn*t&cj?zuqHZ!n)n2A$$XBgaI+j^nA2pS;;}doeNWR!rEwB9;dRuZ3GHbO zLrolss#F_P!rfgw05x$TY5~RWdWCbAa}jDGYh1h?sesQMprO4xip}s-d%^sIIuqCN z4h-l;b+8|D-b@8*rCU*@e-E{Q)2M{LMV0spuE2kzwqQ}NbtMKezu7<|jtj4&_Vy@h zC1+gxEo#MAQ7Z`OZBK6`D$YWknZBrm2e|(GQR9@N4)GJHgl1tLR-w+HIYmP&ug5aA z_o=8Y=z$uzH!6WUQ3E}IN^}Hjg2zyMIs>&;e$+UxqgK2h_54Su%ACV^yokO88v44l zgG5vb??X*gidx}BR3fuc11vy&Cth^%der?}P!-sLN@ySIzSF4ZzC+#jPgG*p`%r&% z)aq+L6rrda(=Y%tunA^42O!UykywnIF%U!Z?7(5Dv(ywdaWd+97i6&}2Rq>`J-$29Z(bW!MeBzLva;quQ#Ix-iJC9CsBL-ImX~m zsI3TL5IzMa4)xq{tb@J^8mhpPs05xy?fC+%jVoRMpHK;GLG9f;F5Zv5h>xKru6K_; zE6q`7s|D)*KCV9>HQ!KVe4i<>4Ko6j(P$T!qbe{NLvbF~!^NokR-+QygnIwCV?O>B zHDPlCEg%_Hfi_qlb5Y|B#G3cNkcO9z5vap9v*v;^FQX=U6}49zQ3Jn+O6&vFfTvO4 zkFT&jdIlQP5<8%_=3!Jt%bhb(XT^`HdjEfP7s3bG6((aE{q0>`h?&Hts1?7AwQxPE zBAakJ?m(@$-C(`1%-Yd$y_MtmBh@f%bnZ=n)R9ctf-OjM%x45j|6Kp`D^uo#tT1?o`E z!w6i1df;tTA_uVw&!HxG^gd%MaUq_=fcrW5__^~oY9TGyc#YG}+0#cuE4l}DxQ3x7 zcodb;G*p7mqAIc&BXB+HEbKy+`UBVh32Fh~p(gwTwRNEn+IiZc`g2g@`SNKfqYv*#3$dmm*ok--D&b$8*PUjV{W~KVRiR>R!2G6?h9;bY zTG>M9V$>&e8EWDku75vjf)BAZ9!Di|!x>g+?@vWlG7FnvZ`7F>hFZXM4AT4m3=K`N z5LJnnof}a3&u|g(Wz<=z9Bv2lp%SWcE=FBnfqq<%dha_wWEa@onTs_)|MO^M zb3+;C;#wSom$4(}Kg=(nI0tj^2TaG7kMI`^K8QVVxr@(W265B~V;I8ZVK-clALB(- z#kLhuf1S=lMfQQ8a29b)u^o6d>cKCuIW`~3AefEhVE&GJzT2bx7KBBp6`#OqIFhVe z;TNb+a>yv&6wJcM@%ktqWv4NAw7ua5D)Yor`!)EZzqQ>#fprMSOL9J*F>XdH81U!PR@JG~Hh#F^CdN*o- z0&I%Ks0B>NWSrx!zm9c@t5J#WMJ?!vjeX`k4Gr`)YQ;Ze8rEk+_1bhoUC+lu_yDfJ zxbY;7yHEq>mh&4j4ndujRX7XZMSUN-O|Wm-APgWLj!}C5N6_GWnJLcms6Fp7k-ydP zNz}lNIWZK$6yhCt7`39%3JxAdqVAi5s@#5z!^jvfE!eCM zJb)_Y5p0YnQ7gQR8t@uw4QD3mFxDXFwLmWKA-dBVw`4m(| zUO>HFE3qZ6#TY#1qj49F?@+Hz774{+0Vd*9=PK++ydMW)@Y6QY0(_Ww3~Eo0Vt4!m z<1uWeef=^~EANInBYm(V`UcQY$!B8CmkKq|Di?2b*SDZ5a{zT#{)XDaFH!IRZ>Sa3 zpJn4#s0#LRae<2~FrEJSNQHc6CyhRIoIq6|Vz%AOuBZW?LQT9FHPJfMM0-#lrt_#0 z2hFhyX@p8J6}43zPz##j`sbq#_e&V6_kUeYgH!Hq*o`XH5!4|$g?iv3YLBmACf-5~ zoH4iNzhs&&m_}TIs>~`>B5$JJvOTE8Kg1;b3L}}{)R|{j7>nAQbkrxaBYLryi;GZ) zZXBu-vr&ia71Swz8y zib|vkb$u;{;9ID@-i^_C7=!Vm>;E2y5?{j%yz5!}HcUfpU3X3ZRPLS1Ou1bEs8<)x5JwEKZiyv9Rn~L%dj)fLT$}%)P!f8U!o4x zcc_7XLv2Oq%eFrpm1rEQzdb6^uBgL&Cu%E~yiEOd!>e>;;6~I+&tMS#gev*JP-o$H z=PlG01g)?GN1|4oh#IdeYAbrXcrdC$1=s?|;(fSq1@%`Zm+8<1Kcl{2S1}Bmth5uQ zp%UqgI;1^N13iSQgb#Ip6-MJq)Z4HF^}#vn;(wsd+8@{%y}ng;Mk-I$I?-1Xm)vsd%sS4C>^1E2yMp%V7ZrJ)rpMXhWt z>U}mErSMwV!HbSlJRn&8zp%(HpYM!7q_Wm$r!9LTJ zh6c(+4crrTc=};CEX3Zp40ZiH#^6_|iEm>(2Cuc1OT%Wwxu`uKj*W3V>NTB-N@yEK z>is`VLtnPfu@!p$WCw18>hFj;y#=m+G-_oNP!r6h->gBw#Jp~ z*k(M8*O}i8UT+W6T^noy<4^-HLmi^mPHI7_iY+C<=979BQ0& z7xzNlKM0j@Df+aMc{Eh=Rj3lZi8@SQpa%L8HNhXKN;KGHjX^!%3hQ7m48l866X&~l zgmVu`KW^hOhj=k6u~V3do^7_jJ$BdoKaoZ!F1&%2_ze!k!Z&%>aSQ5wpZAviMPwbe zB|eS|@DJ>QbGO?)-G|!aKX5-rRr6OAeuk}Z&<^_rd=l5`{r@M8m0a+@Z3oVH$4>MR zUZVdQ)N5L{)Be%sCLAeItX4KYP#eBSp!?6D@`^)Hh)b$&vvveElV)%PhRRhP- z=!2=KQjfzdoQTbE1A1{k*1=1tJ^daV;5AIbz}@z6wM50eP4CUiD!@9$_&gU9))4J8MWeF7>^&I z68m}&g;fGSyN-yx_QqJ$gK3z6U0ggI8xcQ-n%IYWel04oBdA2b!EfC6MvKaLAi=~#-(FdEa}w;!N>7(o00>a{Gya;(4-yo`OY|3Usx#pm%3 ztoH%`i46x~Kiq*z>_0dfgFm!qWrB}}_Ie*C;cuuFMIYiIczXIHle1&n@<@CBW%2L-|Mv+4C;H2h2L`2brKNvQ@&lf9 ze`HF0NIT+3xHZn-BjpZHntx`>x1I!lS!y>=2mglD6P{N7%Cwc9Tz{jM{XFshf|j>E zDgJ_18JqF(PqzP5MwTb3Iw-Sk zZg$al@A&db-qNDUCEiI>%Dt0I9, 2015 # Anthony , 2022 @@ -17,17 +17,19 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Anthony , 2022\n" -"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/it/)\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/it/)\n" +"Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: it\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? " +"1 : 2;\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -136,7 +138,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -171,8 +173,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "Nome utente" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Progetto" @@ -196,7 +198,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -232,37 +234,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -354,7 +359,7 @@ msgstr "Ramo" msgid "Tag" msgstr "Etichetta" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Sconosciuto" @@ -378,7 +383,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Attivo" @@ -386,12 +391,12 @@ msgstr "Attivo" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "Compilazione fallita" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Stato" @@ -410,7 +415,8 @@ msgstr "" #: builds/forms.py:75 #, python-brace-format msgid "{version} is the default version of the project, it should be active." -msgstr "{version} è la versione di default del progetto, dovrebbe essere attiva." +msgstr "" +"{version} è la versione di default del progetto, dovrebbe essere attiva." #: builds/forms.py:168 msgid "Custom match should not be empty." @@ -420,296 +426,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Tipo" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Identificatore" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Nome Dettagliato" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Slug" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Supportato" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Compilato" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Caricato" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Livello Dati Sensibili" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "Livello dei dati sensibili per questa Versione." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "Creato da una macchina" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Tipo di documentazione" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "Versione {version} di {project} ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Data" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Successo" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Setup" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Errore durante il setup" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Canale di Uscita" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Errore" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Codice di uscita" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "Commit" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "Configurazione usata nella build" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "Lunghezza della compilazione" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "Compilatore" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "Cold Storage" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "Compilare {project} per {usernames} ({pk})" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "Compilazione" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Comando" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Descrizione" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "Risultato del comando" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "Codice di uscita del comando" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "Ora di inizio" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "Ora di uscita" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "Comando di compilazione {pk} per build {build}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "Fallito: {project[name]} ({commit})" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "Fallito: {project[name]} ({version[verbose_name]})" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "Progetti dell'utente" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "Ha un progetto attivo" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "Ha un progetto compilato" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "Ha un progetto compilato di recente" @@ -784,19 +789,29 @@ msgid "" "Read the Docs dashboard and we attempted to intelligently guess the correct " "project based on DNS settings. Now, we believe that explicit is better than " "implicit. Below are some steps to help you get your domain working again:" -msgstr "Se controllando questo dominio credici ci sia un errore, per favore verifica la documentazione del custom domain. In passato, abbiamo permesso a domini custom di indirizzare a noi senza configurare il dominio nella dashboard di Read the Docs e abbiamo provato a individuare il progetto corretto basandoci sulle impostazioni dei DNS. Ora, crediamo che esplicito sia meglio di implicito. Sotto ci sono alcuni passi per aiutarti a far funzionare il tuo dominio di nuovo:" +msgstr "" +"Se controllando questo dominio credici ci sia un errore, per favore verifica " +"la documentazione del custom domain. In passato, " +"abbiamo permesso a domini custom di indirizzare a noi senza configurare il " +"dominio nella dashboard di Read the Docs e abbiamo provato a individuare il " +"progetto corretto basandoci sulle impostazioni dei DNS. Ora, crediamo che " +"esplicito sia meglio di implicito. Sotto ci sono alcuni passi per aiutarti a " +"far funzionare il tuo dominio di nuovo:" #: core/templates/core/dns-404.html:38 msgid "Ensure you have a CNAME record pointing to readthedocs.io" -msgstr "Assicurati di avere un record CNAME che punta a readthedocs.io" +msgstr "" +"Assicurati di avere un record CNAME che punta a readthedocs.io" #: core/templates/core/dns-404.html:39 msgid "" "Add your desired domain in the Read the Docs dashboard for your project " "(under Your Project >> Admin >> Domains)" -msgstr "Aggiungi il tuo dominio nella dashboard di Read the Docs per il tuo progetto (sotto Il tuo progetto >> Amministrazioni >> Domini)" +msgstr "" +"Aggiungi il tuo dominio nella dashboard di Read the Docs per il tuo progetto " +"(sotto Il tuo progetto >> Amministrazioni >> Domini)" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "Tipo del repository \"{repo_type}\" sconosciuto" @@ -812,24 +827,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "Il comando è terminato anormalmente" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "Un ambiente di build sta compilando questa versione" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "La compilazione è andata in time out" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "La compilazione è stata interrotta per eccessivo consumo di memoria" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "La compilazione è stata interrotta per un errore sconosciuto: {0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -837,64 +852,74 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" -msgstr "La compilazione per questo progetto è stato temporaneamente disabilitata" +msgstr "" +"La compilazione per questo progetto è stato temporaneamente disabilitata" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "Problema nella configurazione del tuo progetto. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "Problema nel parsing della configurazione MkDocs YAML. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." -msgstr "La configurazione di \"docs_dir\" dal tuo file YAML MkDocs deve essere una string con un path relativo o assoluto." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." +msgstr "" +"La configurazione di \"docs_dir\" dal tuo file YAML MkDocs deve essere una " +"string con un path relativo o assoluto." -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -916,7 +941,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Data di pubblicazione" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -949,15 +974,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1013,7 +1038,10 @@ msgstr "" msgid "" "Supporting Read the Docs lets us work more on features that people love. " "Your money will go directly to maintenance and development of the product." -msgstr "Il supporto a Read the Docs ci consente di lavorare di più sulle funzionalità che le persone amano. I tuoi soldi andranno direttamente alla manutenzione e allo sviluppo del prodotto." +msgstr "" +"Il supporto a Read the Docs ci consente di lavorare di più sulle " +"funzionalità che le persone amano. I tuoi soldi andranno direttamente alla " +"manutenzione e allo sviluppo del prodotto." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:46 msgid "" @@ -1024,18 +1052,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1071,7 +1097,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "Iscriviti" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1140,7 +1166,7 @@ msgstr "Utenti" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -1211,38 +1237,53 @@ msgstr "Webhook aggiunto con successo." #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." -msgstr "Non è possibile aggiungere un webhook per {{ project.name }}. Assicurati di avere i permessi corretti su {{ provider.name }}." +msgstr "" +"Non è possibile aggiungere un webhook per {{ project.name }}. Assicurati di " +"avere i permessi corretti su {{ provider." +"name }}." #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." -msgstr "Non è possibile aggiungere un webhook per {{ project.name }}. Per favore connetti il tuo account {{ provider.name }}." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +msgstr "" +"Non è possibile aggiungere un webhook per {{ project.name }}. Per favore connetti il tuo account {{ provider." +"name }}." #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." -msgstr "Il progetto {{ project.name }} non ha impostato un webhook valido, i commit non innescheranno nuove build del progetto. Rivedi le integrazioni di progetto per maggiori informazioni." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." +msgstr "" +"Il progetto {{ project.name }} non ha impostato un webhook valido, i commit " +"non innescheranno nuove build del progetto. Rivedi le integrazioni di progetto per maggiori " +"informazioni." #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " "reconnect them from your social account connections." -msgstr "L'accesso ai seguenti account è stato revocato: {providers}. Ricollegali dalle connessioni del tuo account social." +msgstr "" +"L'accesso ai seguenti account è stato revocato: {providers}. Ricollegali " +"dalle connessioni del tuo account social." #: oauth/utils.py:58 msgid "Webhook activated" @@ -1251,7 +1292,8 @@ msgstr "Webhook attivato" #: oauth/utils.py:66 msgid "" "Webhook activation failed. Make sure you have the necessary permissions." -msgstr "Attivazione Webhook fallita. Assicurarsi di avere i permessi necessari." +msgstr "" +"Attivazione Webhook fallita. Assicurarsi di avere i permessi necessari." #: organizations/constants.py:9 msgid "Read-only" @@ -1388,7 +1430,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1403,7 +1446,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1469,8 +1512,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1518,7 +1563,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1545,14 +1591,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1583,15 +1631,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1614,7 +1662,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1653,7 +1702,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1739,75 +1789,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "Mkdocs" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx Single Page HTML" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Live" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Eliminato" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Pubblico" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Privato" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1815,27 +1869,37 @@ msgstr "" msgid "" "A configuration file was not found. Make sure you have a conf.py file in " "your repository." -msgstr "File di configurazione trovato. Assicurati di avere un file conf.py nel repository." +msgstr "" +"File di configurazione trovato. Assicurati di avere un file conf.py nel " +"repository." #: projects/exceptions.py:20 msgid "" "We found more than one conf.py and are not sure which one to use. Please, " "specify the correct file under the Advanced settings tab in the project's " "Admin." -msgstr "Abbiamo trovato più di un conf.py e non siamo sicuri di quale utilizzare. Specificare il file corretto nella scheda Impostazioni avanzate dell'amministratore del progetto." +msgstr "" +"Abbiamo trovato più di un conf.py e non siamo sicuri di quale utilizzare. " +"Specificare il file corretto nella scheda Impostazioni avanzate " +"dell'amministratore del progetto." #: projects/exceptions.py:31 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct." -msgstr "Si è verificato un problema durante la connessione al tuo repository, assicurati che l'URL del repository sia corretto." +msgstr "" +"Si è verificato un problema durante la connessione al tuo repository, " +"assicurati che l'URL del repository sia corretto." #: projects/exceptions.py:35 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct and your repository is public. Private " "repositories are not supported." -msgstr "Si è verificato un problema durante la connessione al repository, assicurarsi che l'URL del repository sia corretto e che il repository sia pubblico. I repository privati non sono supportati." +msgstr "" +"Si è verificato un problema durante la connessione al repository, " +"assicurarsi che l'URL del repository sia corretto e che il repository sia " +"pubblico. I repository privati non sono supportati." #: projects/exceptions.py:40 msgid "" @@ -1844,17 +1908,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." -msgstr "Non puoi avere due versioni con lo stesso nome \"latest\" o \"stabile\"." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." +msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "Verifica della revisione non riuscita: {}" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1913,74 +1979,86 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "Modifica opzioni avanzate di progetto" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "Nome di progetto invalido: uno esiste già con quel nome" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "Nome progetto non valido" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "Repository non valido" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." -msgstr "La lunghezza di ciascun tag deve essere inferiore o uguale a 100 caratteri." +msgstr "" +"La lunghezza di ciascun tag deve essere inferiore o uguale a 100 caratteri." -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." -msgstr "Il tuo file di configurazione non è valido, assicurati che contenga conf.py ." +msgstr "" +"Il tuo file di configurazione non è valido, assicurati che contenga conf.py ." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "C'è già una traduzione \"{lang}\" per il progetto {proj}." -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "L'utente {name} non esiste" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "Il nome di variabile non può iniziare con __ (doppio underscore)" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "Il nome di variabile non può iniziare con READTHEDOCS" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "C'è già una variabile con questo nome per questo progetto" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "Il nome di variabile non può contenere spazi" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "Sono ammessi sono lettere, numeri e underscore" @@ -2037,7 +2115,11 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "Un sito a versione unica non ha traduzioni e fa riferimento alla versione «ultima» collegata alla radice del dominio. Utilizza questa opzione con cautela, attivandola solamente se non intenderai attivare mai versioni multiple dei tuoi documenti." +msgstr "" +"Un sito a versione unica non ha traduzioni e fa riferimento alla versione " +"«ultima» collegata alla radice del dominio. Utilizza questa opzione con " +"cautela, attivandola solamente se non intenderai attivare mai " +"versioni multiple dei tuoi documenti." #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2055,7 +2137,9 @@ msgstr "Ramo predefinito" msgid "" "What branch \"latest\" points to. Leave empty to use the default value for " "your VCS (eg. trunk or master)." -msgstr "Dove punta il branch \"latest\". Puoi lasciarlo vuoto per usare il valore di default del tuo VCS (ad esempio: trunk o master)." +msgstr "" +"Dove punta il branch \"latest\". Puoi lasciarlo vuoto per usare il valore di " +"default del tuo VCS (ad esempio: trunk o master)." #: projects/models.py:182 msgid "Requirements file" @@ -2066,13 +2150,16 @@ msgid "" "A pip requirements file needed to build your documentation. Path " "from the root of your project." -msgstr "È necessario un file pip requirements per compilare la tua documentazione, posizionato nella root del tuo progetto." +msgstr "" +"È necessario un file pip requirements per compilare la tua " +"documentazione, posizionato nella root del tuo progetto." #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2081,486 +2168,508 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "CDN abilitata" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Codice Analytics" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." -msgstr "Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). Questo può rallentare il caricamento della pagina." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." +msgstr "" +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). Questo può " +"rallentare il caricamento della pagina." -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "Immagine container alternativa" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "Limite di memoria del container" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" +msgstr "" +"Limite di memoria nel formato Docker -- esempio: 512m or " "1g" -msgstr "Limite di memoria nel formato Docker -- esempio: 512m or 1g" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "Limite temporale del container, in secondi" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "ID della coda della build alternativo" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "Permetti annunci a pagamento" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." -msgstr "Se non selezionato, gli utenti continueranno a vedere annunci della community." +msgstr "" +"Se non selezionato, gli utenti continueranno a vedere annunci della " +"community." -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "Senza pubblicità" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "Mostra warning di versione" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "Mostra banner di warning nelle versioni non-stable o latest" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "Abilita compilazione EPUB" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "Crea una versione EPUB della tua documentazione per ogni compilazione." -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "Abilita compilazione PDF" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "Crea una versione PDF della tua documentazione per ogni compilazione." -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Percorso" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "La directory dove si trova conf.py" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "File di configurazione Python" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." -msgstr "Path dalla root di progetto al file conf.py (es. docs/conf.py). Lascialo vuoto se vuoi che lo troviamo noi per te." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +msgstr "" +"Path dalla root di progetto al file conf.py (es. docs/" +"conf.py). Lascialo vuoto se vuoi che lo troviamo noi per te." -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "In Evidenza" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Salta" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "Installa Progetto" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" -msgstr "Installa il tuo progetto in un virtualenv usando setup.py install" +msgstr "" +"Installa il tuo progetto in un virtualenv usando setup.py install" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Interprete Python" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "L'interprete Python utilizzato per creare l'ambiente virtuale." -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Usa pacchetti di sistema" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." -msgstr "Consenti l'accesso per l'ambiente virtuale alla cartella di pacchetto di sito globale" +msgstr "" +"Consenti l'accesso per l'ambiente virtuale alla cartella di pacchetto di " +"sito globale" -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Progetto correlati" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Linguaggio" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." -msgstr "Codice della lingua col quale è presentata la documentazione del progetto. Nota: condiziona l'URL del tuo progetto. " +msgstr "" +"Codice della lingua col quale è presentata la documentazione del progetto. " +"Nota: condiziona l'URL del tuo progetto. " -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "Linguaggio di Programmazione" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." -msgstr "Il linguaggio di programmazione principale in cui il progetto è stato scritto." +msgstr "" +"Il linguaggio di programmazione principale in cui il progetto è stato " +"scritto." -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "Il progetto è stato compilato con un webhook" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "Il progetto è stato clonato con successo" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "Il modello deve possedere uno slug" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "L'annidamento di sottprogetti non è supportato" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "URL al quale inviare «webhook»" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "Dominio" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "Usa HTTPS" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "SSL è abilitato per questo dominio" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "Numero delle volte che questo dominio è stato visitato" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "Consenti visualizzazioni webhook obsoleti" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" -msgstr "Non sovrascrivere le variabili di contesto nel conf.py nel contesto di Read the Docs" +msgstr "" +"Non sovrascrivere le variabili di contesto nel conf.py nel contesto di Read " +"the Docs" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "Usa il tema Read the Docs come tema di default per MkDocs" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "Non fare lo shallow clone quando cloni repo git" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" -msgstr "Usa un'immagine Docker image etichettata come `testing` per compilare i documenti" +msgstr "" +"Usa un'immagine Docker image etichettata come `testing` per compilare i " +"documenti" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "Prova un metodo alternativo per pubblicare dati di grandi dimensioni" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "Lancia sempre pip install --upgrade" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "Usa la versione più recente di Sphinx" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "Identificatore di funzionalità" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "È stata aggiunta la funzione data" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "Nome della variabile d'ambiente" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "Valore della variabile d'ambiente" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "Progetto dove questa variabile sarà usata" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2568,13 +2677,18 @@ msgstr "" msgid "" "Your primary email address is not verified. Please verify it here." -msgstr "Il tuo indirizzo email primario non è stato verificato. Per favore verificalo qui." +msgstr "" +"Il tuo indirizzo email primario non è stato verificato. Per favore verificalo qui." #: projects/tasks/utils.py:120 msgid "" "This build was terminated due to inactivity. If you continue to encounter " "this error, file a support request with and reference this build id ({})." -msgstr "Questa build è stata terminata per inattività. Se continui a riscontrare questo errore, invia una richiesta di supporto e fai riferimento a questo ID build ({})." +msgstr "" +"Questa build è stata terminata per inattività. Se continui a riscontrare " +"questo errore, invia una richiesta di supporto e fai riferimento a questo ID " +"build ({})." #: projects/validators.py:15 msgid "Enter a valid plain or internationalized domain name value" @@ -2601,7 +2715,9 @@ msgstr "Progetto eliminato" msgid "" "There is a problem with your {service} account, try reconnecting your " "account on your connected services page." -msgstr "C'è un problema con il tuo {service} account, prova a riconnettere il tuo account alla pagina dei servizi collegati." +msgstr "" +"C'è un problema con il tuo {service} account, prova a riconnettere il tuo " +"account alla pagina dei servizi collegati." #: projects/views/private.py:497 #, python-brace-format @@ -2646,9 +2762,11 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDir" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" -msgstr "Path assoluto, escluso il dominio. As esempio: /docs/ o /install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" +msgstr "" +"Path assoluto, escluso il dominio. As esempio: /docs/ o /install." +"html" #: redirects/models.py:45 msgid "Absolute or relative URL. Example: /tutorial/install.html" @@ -2670,19 +2788,27 @@ msgstr "Da URL" msgid "To URL" msgstr "A URL" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "Stato HTTP" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "redirezione" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "redirezioni" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "Redirezione: {}" @@ -2702,67 +2828,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "Catalano" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "Inglese" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "Spagnolo" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "Brasiliano Portoghese" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "Norvegese Bokmål" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "Francese" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "Russo" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "Tedesco" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "Galiziano" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamita" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "Cinese semplificato" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "Cinese Tradizionale" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Giapponese" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Ucraino" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "Italiano" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "Coreano" @@ -2949,8 +3075,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2978,6 +3104,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "Trovato Labirinto" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Errore del server" @@ -3017,9 +3147,11 @@ msgstr "Attenzione:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." -msgstr "Non hai ancora impostato nessun indirizzo email. Dovresti aggiungerne uno per ricevere notifiche, resettare la password, ecc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +msgstr "" +"Non hai ancora impostato nessun indirizzo email. Dovresti aggiungerne uno " +"per ricevere notifiche, resettare la password, ecc." #: templates/account/email.html:50 msgid "Add E-mail Address" @@ -3038,27 +3170,35 @@ msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere l'indirizzo email selezionato?" msgid "" "To verify your email address and finish setting up your account, please go " "to:" -msgstr "Per verificare il tuo indirizzo email e completare il tuo account, per favore vai a:" +msgstr "" +"Per verificare il tuo indirizzo email e completare il tuo account, per " +"favore vai a:" #: templates/account/email/email_confirmation_message.html:15 #: templates/account/email/email_confirmation_message.txt:10 msgid "" "If you did not sign up for an account with Read the Docs, you can disregard " "this email." -msgstr "Se non ti sei registrato per un account su Read the Docs, puoi non considerare questa email." +msgstr "" +"Se non ti sei registrato per un account su Read the Docs, puoi non " +"considerare questa email." #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:7 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:6 msgid "" "A request has been made to reset your Read the Docs password. To confirm " "this reset request, please go to:" -msgstr "È stata effettuata una richiesta di reimpostazione della password Leggi la documentazione. Per confermare questa richiesta di ripristino, andare a:" +msgstr "" +"È stata effettuata una richiesta di reimpostazione della password Leggi la " +"documentazione. Per confermare questa richiesta di ripristino, andare a:" #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:15 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:10 msgid "" "If you did not request to reset your password, you can disregard this email." -msgstr "Se non hai richiesto tu di resettare la tua password, puoi non considerare questa email." +msgstr "" +"Se non hai richiesto tu di resettare la tua password, puoi non considerare " +"questa email." #: templates/account/email/password_reset_key_subject.txt:3 msgid "Password reset" @@ -3074,14 +3214,17 @@ msgstr "Registrazione" msgid "" "If you have not created an account yet, then please sign up first." -msgstr "Se non hai ancora creato un profilo, provvedi prima alla tua registrazione." +msgstr "" +"Se non hai ancora creato un profilo, provvedi prima alla tua registrazione." #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." -msgstr "Se hai dimenticato la password, reimpostala." +"If you forgot your password, reset it." +msgstr "" +"Se hai dimenticato la password, reimpostala." #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 msgid "Or" @@ -3094,8 +3237,7 @@ msgstr "O" msgid "Change Password" msgstr "Cambia Password" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Registrati" @@ -3104,7 +3246,8 @@ msgstr "Registrati" #, python-format msgid "" "Already have an account? Then please sign in." -msgstr "Hai già un account? Allora per favore accedi." +msgstr "" +"Hai già un account? Allora per favore accedi." #: templates/account/signup.html:19 #, python-format @@ -3119,16 +3262,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3151,7 +3293,9 @@ msgstr "Blog" msgid "" "Sign up for our newsletter to get our latest blog updates delivered to your " "inbox weekly." -msgstr "Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere settimanalmente gli ultimi aggiornamenti del blog nella tua casella di posta." +msgstr "" +"Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere settimanalmente gli ultimi " +"aggiornamenti del blog nella tua casella di posta." #: templates/base.html:163 msgid "Subscribe" @@ -3280,7 +3424,10 @@ msgid "" "Don't want setup.py install called? Change the Install " "Project setting in your advanced " "settings." -msgstr "Non vuoi che venga chiamato setup.py install? Cambia le impostazioni di installazione del Progetto nelle impostazioni avanzate." +msgstr "" +"Non vuoi che venga chiamato setup.py install? Cambia le " +"impostazioni di installazione del Progetto nelle impostazioni avanzate." #: templates/builds/build_detail.html:167 #, python-format @@ -3291,36 +3438,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "Mostra tutto l'output della compilazione" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "Output della compilazione" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "Impostazione Canale di Uscita" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "Canale di Errore Standard per Ambiente" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "Errori della compilazione" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "Riporta eventuali problemi con la build qui." -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "Ora del comando:" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "Ritorna" @@ -3355,9 +3511,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3388,8 +3544,7 @@ msgstr "Attività recente" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3474,11 +3629,10 @@ msgstr "Mostra Documenti" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3491,7 +3645,8 @@ msgstr "Deposito Codice" #: templates/core/project_detail_right.html:21 msgid "Used in URL's and in code to represent the project name" -msgstr "Utilizzato negli URL e nel codice per rappresentare il nome del progetto" +msgstr "" +"Utilizzato negli URL e nel codice per rappresentare il nome del progetto" #: templates/core/project_detail_right.html:22 msgid "Project Slug" @@ -3539,7 +3694,8 @@ msgstr "Il progetto non ha tag." #: templates/core/project_detail_right.html:90 #, python-format msgid "Add some in your project settings." -msgstr "Aggiungine nelle tue impostazioni di progetto." +msgstr "" +"Aggiungine nelle tue impostazioni di progetto." #: templates/core/project_detail_right.html:100 msgid "Short URLs" @@ -3619,7 +3775,8 @@ msgstr "Quello che stai dicendo:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "Vuoi contrassegnare \"%(object)s\" come \"%(flag_type.title)s\"?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3639,7 +3796,8 @@ msgstr "Esito positivo per contrassegno" #: templates/flagging/flag_success.html:16 #, python-format msgid "You have successfully flagged \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"" -msgstr "Hai contrassegnato corettamente \"%(object)s\" come \"%(flag_type.title)s\"" +msgstr "" +"Hai contrassegnato corettamente \"%(object)s\" come \"%(flag_type.title)s\"" #: templates/flagging/flag_success.html:18 msgid "Thank you for contributing to the quality of this site!" @@ -3648,9 +3806,13 @@ msgstr "Grazie per il tuo contributo alla qualità di questo sito!" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." -msgstr "Read the Docs semplifica la documentazione tecnica automatizzando la creazione, il controllo delle versioni e l'hosting per te. Crea documentazione aggiornata per il web, la stampa e l'uso offline su ogni push di controllo versione automaticamente." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." +msgstr "" +"Read the Docs semplifica la documentazione tecnica automatizzando la " +"creazione, il controllo delle versioni e l'hosting per te. Crea " +"documentazione aggiornata per il web, la stampa e l'uso offline su ogni push " +"di controllo versione automaticamente." #: templates/homepage.html:12 msgid "Home" @@ -3664,7 +3826,9 @@ msgstr "La documentazione tecnica vive qui" msgid "" "Read the Docs simplifies software documentation by automating building, " "versioning, and hosting of your docs for you." -msgstr "Read the Docs semplifica la documentazione del software automatizzando la creazione, il versioning e l'hosting dei tuoi documenti per te." +msgstr "" +"Read the Docs semplifica la documentazione del software automatizzando la " +"creazione, il versioning e l'hosting dei tuoi documenti per te." #: templates/homepage.html:60 msgid "" @@ -3682,17 +3846,21 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." -msgstr "Siamo in grado di ospitare e creare più versioni dei tuoi documenti, quindi avere una versione 1.0 e una versione 2.0 dei tuoi documenti è facile come avere un branch o un tag separato nel tuo sistema di controllo delle versioni." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." +msgstr "" +"Siamo in grado di ospitare e creare più versioni dei tuoi documenti, quindi " +"avere una versione 1.0 e una versione 2.0 dei tuoi documenti è facile come " +"avere un branch o un tag separato nel tuo sistema di controllo delle " +"versioni." #: templates/homepage.html:109 msgid "Read the Tutorial" @@ -3717,10 +3885,10 @@ msgstr "" msgid "" "

      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    22. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    23. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    24. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3730,30 +3898,28 @@ msgstr "Read the Docs è finanziato dalla community" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3813,7 +3979,9 @@ msgstr "Approfondisci qui." msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "È un «post-commit hook». Configuralo nell'amministrazione del tuo progetto come metodo POST, ci consentirà di aggiornare automaticamente i cambiamenti." +msgstr "" +"È un «post-commit hook». Configuralo nell'amministrazione del tuo progetto " +"come metodo POST, ci consentirà di aggiornare automaticamente i cambiamenti." #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3864,15 +4032,17 @@ msgstr "" msgid "" "Read the Docs is an open source project. In order to maintain service, we " "rely on both the support of our users, and from sponsor support." -msgstr "Read the Docs è un progetto open source. Per riuscire a mantenere il servizio, ci affidiamo sia al supporto dei nostri utenti, che a quello dei nostri sponsor." +msgstr "" +"Read the Docs è un progetto open source. Per riuscire a mantenere il " +"servizio, ci affidiamo sia al supporto dei nostri utenti, che a quello dei " +"nostri sponsor." #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:30 msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3896,9 +4066,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3964,8 +4134,8 @@ msgstr "Crea Dominio" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3986,8 +4156,8 @@ msgstr "Domini" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4052,8 +4222,8 @@ msgstr "I Dettagli del Progetto " msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4071,8 +4241,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "Contrassegna progetto come" @@ -4147,7 +4316,9 @@ msgstr "" msgid "" "To manually configure this webhook with your provider, use the following " "address:" -msgstr "Per configurare manualmente questo webhook con il tuo provider, usa il seguente indirizzo:" +msgstr "" +"Per configurare manualmente questo webhook con il tuo provider, usa il " +"seguente indirizzo:" #: templates/projects/integration_webhook_detail.html:67 msgid "" @@ -4223,10 +4394,13 @@ msgstr "Inizia a compilare la tua documentazione" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." -msgstr "Questo progetto non è ancora stato compilato. Prova a compilare l'ultima versione ora, oppure se desideri creare una versione specifica, seleziona la versione di seguito e verrà avviata la compilazione della documentazione." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." +msgstr "" +"Questo progetto non è ancora stato compilato. Prova a compilare l'ultima " +"versione ora, oppure se desideri creare una versione specifica, seleziona la " +"versione di seguito e verrà avviata la compilazione della documentazione." #: templates/projects/onboard_detail.html:21 msgid "Build latest version" @@ -4239,9 +4413,8 @@ msgstr "La documentazione e' pronta di usare. " #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4254,8 +4427,8 @@ msgstr "La compilazione della tua documentazione è fallita" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4272,7 +4445,9 @@ msgstr "La tua documentazione sta compilando" msgid "" "You'll be able to view your documentation in a minute or two, once your " "project is done building." -msgstr "La tua documentazione sarà disponibile in un minuto o due, non appena il tuo progetto sarà compilato." +msgstr "" +"La tua documentazione sarà disponibile in un minuto o due, non appena il tuo " +"progetto sarà compilato." #: templates/projects/onboard_import.html:5 msgid "Ready to share your documentation" @@ -4281,17 +4456,16 @@ msgstr "Pronto a condividere la tua documentazione" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4312,8 +4486,8 @@ msgstr "Impostazioni Avanzate" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4361,17 +4536,17 @@ msgstr "Rinuncia" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4393,15 +4568,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4421,7 +4596,9 @@ msgstr "Crea un Nuovo Progetto" msgid "" "Create new documentation here. If you already have docs in a public " "repository," -msgstr "Crea qui la nuova documentazione. Se hai già documenti in un deposito codice pubblico." +msgstr "" +"Crea qui la nuova documentazione. Se hai già documenti in un deposito codice " +"pubblico." #: templates/projects/project_create.html:15 msgid "import an existing project" @@ -4469,9 +4646,8 @@ msgstr "Leggi di più" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4503,7 +4679,9 @@ msgstr "Modifica Progetto" msgid "" "You can change how your project is built in your Advanced Settings." -msgstr "Puoi modificare con il tuo progetto viene compilato nelle Impostazioni Avanzate." +msgstr "" +"Puoi modificare con il tuo progetto viene compilato nelle Impostazioni Avanzate." #: templates/projects/project_edit.html:23 msgctxt "The 'or' is in between 'Save' and 'Delete project'" @@ -4587,17 +4765,22 @@ msgstr "" msgid "" "No remote repositories found, try refreshing your " "accounts." -msgstr "Non è stato trovato alcun repository, prova ad aggiornare i tuoi account." +msgstr "" +"Non è stato trovato alcun repository, prova ad aggiornare i tuoi account." #: templates/projects/project_import.html:104 msgid "" "You don't currently have any connected accounts. Connect your account to be " "able to easily set up projects." -msgstr "Non hai attualmente alcun account collegato. Collega il tuo account per iniziare a creare progetti." +msgstr "" +"Non hai attualmente alcun account collegato. Collega il tuo account per " +"iniziare a creare progetti." #: templates/projects/project_import.html:143 msgid "This repository requires admin access to import" -msgstr "Questo repository richiede accesso di amministrazione per essere importato." +msgstr "" +"Questo repository richiede accesso di amministrazione per essere importato." #: templates/projects/project_import.html:152 msgid "Locked" @@ -4614,9 +4797,11 @@ msgstr "\"Vista\"" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." -msgstr "Puoi importare il tuo progetto manualmente se non è listato qui o collegato ad uno dei tuoi account." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." +msgstr "" +"Puoi importare il tuo progetto manualmente se non è listato qui o collegato " +"ad uno dei tuoi account." #: templates/projects/project_import.html:221 msgid "Import Manually" @@ -4706,7 +4891,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4716,14 +4902,19 @@ msgstr "Modifica Traduzioni" #: templates/projects/project_translations.html:16 msgid "To add a translation to your project, select a project below." -msgstr "Per aggiungere una traduzione al tuo progetto, seleziona un progetto in basso." +msgstr "" +"Per aggiungere una traduzione al tuo progetto, seleziona un progetto in " +"basso." #: templates/projects/project_translations.html:23 #, python-format msgid "" "This project is already configured as the %(language)s " "translation of \"%(main_project)s\". Nested translations are not supported." -msgstr "Questo progetto è già configurato come la %(language)s traduzione di \"%(main_project)s\". Le traduzioni innestate non sono supportate." +msgstr "" +"Questo progetto è già configurato come la %(language)s " +"traduzione di \"%(main_project)s\". Le traduzioni innestate non sono " +"supportate." #: templates/projects/project_translations.html:31 #, python-format @@ -4750,7 +4941,9 @@ msgstr "Modifica Gestori" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "Con questo puoi aggiungere gestori al tuo progetto. Da usare con cautela, da accesso come super utente al progetto!" +msgstr "" +"Con questo puoi aggiungere gestori al tuo progetto. Da usare con cautela, da " +"accesso come super utente al progetto!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4776,9 +4969,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4835,14 +5028,19 @@ msgstr "Aggiungi sottoprogetto" msgid "" "Subprojects are projects hosted from the same URL as their parent project. " "This is useful for organizing multiple projects under a custom domain." -msgstr "I sottoprogetti sono ospitati allo stesso URL del loro progetto padre. Questa cosa è utile per organizzare progetti multipli sotto un dominio custom." +msgstr "" +"I sottoprogetti sono ospitati allo stesso URL del loro progetto padre. " +"Questa cosa è utile per organizzare progetti multipli sotto un dominio " +"custom." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:24 #, python-format msgid "" "This project is already configured as a subproject of %(project)s. Nested " "subprojects are not currently supported." -msgstr "Questo progetto è già configurato come sottoprogetto di %(project)s. Sottoprogetti innestati non sono attualmente supportati." +msgstr "" +"Questo progetto è già configurato come sottoprogetto di %(project)s. " +"Sottoprogetti innestati non sono attualmente supportati." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:31 #, python-format @@ -4936,9 +5134,9 @@ msgstr "Sicurezza a Read the Docs" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4949,7 +5147,9 @@ msgstr "Autenticazione da social network fallita" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:10 msgid "" "An error occurred while attempting to login via your social network account." -msgstr "È avvenuto un errore durante l'autenticazione attraverso il tuo account social." +msgstr "" +"È avvenuto un errore durante l'autenticazione attraverso il tuo account " +"social." #: templates/socialaccount/connections.html:16 msgid "The following services are currently connected to your account:" @@ -4963,19 +5163,11 @@ msgstr "Sconnettere" msgid "" "The API version this connection uses is no longer supported, please " "reconnect your Bitbucket account." -msgstr "La versione dell'API utilizzata da questa connessione non è più supportata, riconnetti il tuo account Bitbucket." +msgstr "" +"La versione dell'API utilizzata da questa connessione non è più supportata, " +"riconnetti il tuo account Bitbucket." #: templates/socialaccount/connections.html:71 msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "Non hai alcun profilo di social network collegato a questo account." - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(brand_name)s" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(provider_name)s" diff --git a/readthedocs/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo b/readthedocs/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo index 018ba5ebdcb37e45ebac81b2536d14cfbaaa1d47..75485c457245f842bc35eaa4e124679353ad077b 100644 GIT binary patch delta 7378 zcmXZg30&4i9>?){@I+7q#0%vR@W2aCG|x;t)+^LtJqZ+B?*of+(MQGg%3AWt4qvI^ zrmiL`lDc_RX4YC-ZfaUtn&s8uW+|n%wVyBlpRe#eGynO|{N^_^&x4&_67))8kpIhw z%4-~d_WPV`gx}Y6Etau=jSrcVus-#Cvk29HD|W?$ zI10=0q;r1vU{mKJX^3y;+(_(%RdFST;WJnXi?If7LJhbJHPI2Qh3Apj-FFy+cd!T6 zZ|*(Mz$(;pF&w8>)cwxQr!bI)LezjKP>a8UaTwIXGXXVGUsOONurFq!GVl^=f)dmM z%FO+kK>aW_#LHM2T{1Git3p99)WA9zj#_zB)PS8)ThQGcXl9^RJOLHhY}9)TF%gTb zz6VpNA4P3pIg)f2*^>Ng;QJ^v#{Q@PaI~(zCjT06DGfT!FQ8Vs6KmpLRABF*GUIFGTsN$Xst?Cu z_y{(`eW<;?V19$zlIvIt?^wNhTW_BFehP{x7S$oe>}3u`1vn11l9?ES`KZHGXzlB< z2KCL@1xry2_!hO&Ur`GSVgEEv1S(VhhE_;KMcxK=eL7$$4#(PVqjAHDE5P-!#;O zk6PW2x>n0k{WhUKAGTvX+-3e7`%=G%IhfSJ?*DQM8u%&H-adzsxDl0!z1SHKU_boH z+Pil20_ll*e*kI$>Bx4wu{a1I3K2LRHPAxT;aP!t;dva4 zTTm0+LZ$i-)XHlST^($R+M3>|Jh!Kf1-9PWx0_|Ct=W&tz%fk14^aW!Laofl<<1ax*nsor?x&!E z#-Jjcg;BTwo8z;ni4WQH6Xxfry}XVZ_-E8amHEO@z#*t{8>6-f@H8r*mr(=nK&5hzc?h)yNA3Chs0sgrI&4?0eit=v7{3lFkXY2X$yo9I z--UuwmWH}+Ls0>ZM4k3*)Qi(mXXSBJAb&TXH#eYCy9F!G2x{D8s6an9&tfC$=X;QU zO>oB^RO#srTmv;xgxLbsuQzJo!B`K+paRQ71-<~)ZwYDvMW|oB)>->uRR0sG1)S?? z_x~ad+RJOG)Bh7H;&SsIa)q7i<^AT;1!;0KkpEl>e~rT*kYnHm_4XF940Su!V_SR& z7vn9|d-?wRy%+Z3bQ*rfd6?a&;`c*$9`!j;?E%krsDZ|y&cu^A6j!4%@D*zBuc9(= z54EuBeZ2)mU?uAHP`AY&O`#!$j;M~qP^lS(N>w(-;xyEuT!q@x^{D<^Pu0#+IB1uz-az8FJs6>7p4kuN~^GHRutq59oI_50ln8R0FkzMq0t zl8Wj$0wZvoISaLdLR3ZqsDXD|{Wzvj{|?o!(MUeVu@!c}Ij9e+&8X*>Q5n3A%9Otr z8=;9)P!I02`Uun>jzhh;4z+?3)JN=o^Ig=T`WU0|A}Y{w)Ob-D-Z*Vghi(S;!8u5P zez%80bsDatGVv2?qFR|=JsP#gsi@54pq@X9O8H{cN>*6?RaC&cQT^XW1#$)z*bQuk zHUF&l+5b)y6nS^-hr>~4;zd*{->`b+QO+%+-U5}GQmnY9s6fh5f&34(kl4}Qgxyfj zN28u+TYDi^eE)B>2fNMFs1=r@UaU068?Xkd-qdW3N@YjXO7k%qSEAnEY?h&(zlD1L zl=&I@mD;Z;C9XzJa}OjJtqtX_!fzX3Ji9&CgMQSW_<3g9;Cc@STXWZea0 zeauEZpEr*DD}~Ew&>>uf8u&TuxE(d|QS*#>*}RRKpvrjfJ0lcT?}G|tAZnsqYoB92 zfjW!}$Fu*sK1*nb!9A!6Poo0*#_BiB-!Ycvs>oc2dVibM_oG()p0!^` zt^5w^TQOpi_j%F~gLVJYC@At_*cmfW6Fh}FL~F4s?nPzlka^15ucKD{BPQZqY>lyx zc$pf48fO|Ru;r-RunqP9pIp#iybqcb)OCE!EH;m$GVu#m#Tt{nUo^t8JN2fh=Myj( zA4Bz9Xf89K#%8py!C*Xue(lA36dK_NsQNY30NR)8- z&!gVkf;uZlPyt>-W#G2e>rEy9>X^)3QHOr02uGpzY?0O1Vpr;KTm3gwiW8@K?+wTH z)N@gRynvy&!Rp&l(lc+5_iwfu# z>TpKR^a5^yI*e(k=TlJ6SD?n(VEQ*x&_pE|hWk+gypP(e)2Qd=s1;S3<<;w=R-S+w zxVyCvN4=kAPR11Kd8qea!OFM~!*u@-QqV`|ar0{op?()@Vb$5*ilR_~v_q|+Cn|t6 zb36{Bo^SOdScCd`RR61}_iv!K^j<|f`(JO4*C7TKc@m~$TdOZZKB?T3$Zt*V0&){w z$2{*gtV12zFE9nG%=NBiXWU6W5A}Y+qZS~(O8p3)(EXqJ7{7^Pk9_anb_-CaeFyfz zYp4~peB8OeVtdp|cAzqF0QLMdYAZgs`c2ez{uS%vZy1SDPk39=0{wciI|Z%$0Zhgr zsJ(w2BXBKhD@w369z-3kZ&87S&GSxqBVkDvyci#p{?tX^!Eq5?jQTEGXWTk)Li5lhuY%~sJ%}`1vCV8@5kBm0@R8Zq7OIo*Afhz zi=O5CXW76;dA{Inv^~sEY2aw%nZAvIPBBw`{|Xexbnv|#I1`iV+a9PHJ0^IKUgyt- z!0gym-@d@s*bzaD^Ly+h-|K h5?GO#<=YXso*3(Utt>d{>n3H%1EM;Y6)z~O^nY84i5UO@ delta 7539 zcmXZg3w+PjAII_Yv$@PL!(2AD-)>PRa=X1{a{icm&RZcFg5;#{c z{3*wucYV$^#jCZQ8(PJ=V{vMAu5PMxwJ;j>JRa*|S8RxburB7A^RO}XW#&3m|F^L- z9>bAX?H1=wI2UjeDAcE+ZFA@D#=ck$pT{U%k72kIYvL}{fCo?$eTsGPJ0y1Z2gYMW z3+Hab7O3Y_uqw{QXngQyJ>c9*3Ik{eq6YjDwfJArkM&x5W}*hV8x_zb%*Ojr8F&pf z!9LUi4w*+WnR+G0;x8DEb<>dfT?_@i5Q_~k5w-G;r~&(-wqT$+(wu@?aUm+OQq+5^ zF$LFI{V--wKZV-DYOS0j=`I-q8u)e!&2Ts>fVo&5S6~f%0u|sI)Ib|hfqjaRc*Z<$ z{)h_f25Owh*4_f@qXP6}2h3>A{%fEqG<3rmNY>q}s24xMT6os#7f^e51)HER-CKDa zD!??1z_yrxT~XtVMrCLcYOCg;&QMu8`PYC?)1cG51vSunSR0R^0y~MyO!Tb`inpNZ z6LByWV{?2TwYOKytEd(Kj&(4ijaP4snx{p8f+A{z>d@01Y>q<(I1{xJ^^e45sKXSr z_U%}c`diou526-u9ktRL?3*TxLyeP!%2XiD3hhymcSl{HKB&}B#JX5u^~I<_SE2%2 zYi>tvrxM)&eBy>05`CU?tj&`-b#963=c-50-22(a2{%ag{YLTL~Ydu zRR6b8D>;q|>dpbni-k@rGPG!XT{l#6;{E~?)` z)PxUN{V~+FdKT4h7wYq2FE+vh=4s5P{sT_L4w-iUpQWIIUqJ2cD_9@jKxN_xcEk^{ zA69AawGTiAG6?nl2-E^{k!^P~@D5yyKqORRA z!u+3sGAVD5KDj!lU-! zWz^~2iVAGIweK|#p|<8IDg$RQ70;mp3FlI4Wznb!5>XjQLygxC^?pyUJ>UjY(BT{I zHMnW0l+UsHGStc+Lk+y%+==RU5S5|NurXdhO{~vp9nJ{Uif=*nOGnMu9h-3e+)xS{ zXgVsw#TbLDumx^JP5hBP|I)mK+RNWj1BdZNp@|xx0**tCn~vIw-l&z|Y3*Y$iuv7a z3QAq68gLbAfEQ5#?LZB@AC=0(=0~V4IAzbzq9*(Xb=ZEjdQE-}(zpqzK-!?j?SePI z|8poPW%r=2+c;D}lToLAHtNL^)LD517065GX0sfX+TD2bjG)Fng9`ND<^^m@{kz-9 zzb1(2?sbSk4IGP_D9P-M>Nf;6@EFu}n~n;s3>Ek)RKF)t3s{Hx)$4U@uSE6#5;f1o z?sorwph0_i4R!jf^zZ_zW=0}c+to!r1YHi&)h$B)bNl#fEZ#tlgB#t`Tfj4@+p!(n z;7MG9;k~@~mIWy2h4*nLhV^!C0nWxW{0{Xw(5R1RFVsNOQDUSDs*I8>nRF_HOQ7Ya!s zf7Aejum;|Xx((y4UW^gc7o+;EKxOg?)I2Yt?*C2u8Fot^65U*bB|L4E5NdCZHAGLx?RR3>K1M8p6s>fmmc1HD^hFlQ005kCbcE_vsJd?C*0f9ag zl&UePi5J;}N36acwTIhK17AX|;1ASCZH;?98(?kfevH9eQGsQnCYppAXCdm$?Zw`@ z{|6{2!m#1qY0g4rq9qLq)y<`{6p&nYe&TWv!83{VrTay%@Ek|KZJRI?5X-8x_bMsD;c#O}N~i zZ?Wg)YG-~|NkNhRU=Q4AZ-69J2C`8B4#hYeVf7;OK_r!K2`V#(F%D0o-oI-4#(2-` zpvFtYfC?=rD79@+85o6)@qW}m%gs%wKo45I64n1QYMd~>0-It@)O*cQ0rWvVAA;

      |6?7mqb9CD&NJD}H2a_?7=|5il+{3&hwx7s>#to?P zZkgnrsZ7*7_n3iM6g2QMRLY;n=C}h3@U*q(O!hJ|4pV5Kh00VAo8TL$EjotUiZ4)s zh0M#={u^q(zc5VqKRS@5Bhb zkLvfadCL3(o6{b`Km>)zY2N9LLEYabR_}-!pbIMUUREEAJ*ZDcrFJ8>#5e8vIcqF|@<5s_jovGKI;XS_{mAN^nan@lw ztUv|+E!M)zR=4j)p;l0(z&o{3s0kaH@u)3JMFrFw zb&YdT0T-hVW6+-OvFD$o#tB@u!d28ne_#~WxZew)F>0@pP|vebD;jF`$*2|0MoqlJ z+Sj2L@VdDhGpHX#z5f%2>;6}r?M+w{_0bt?w#7*5IamkpMy+TPDv$tb1&^Wv2%4|q z9n=q7J$jD!?}Ic{{|>14yJ4K}{{VZCXU;%HUWh}n#OlXUA5>?M-=bW4A)g(%1a%uO zp$=`UB5$R`P}g!Pmg7Ox`?Kd-fVhqMUGzNu=K}7-p7^(7@85XGP^bM*)OSJ02fP)` z#|Nn|My=#eY>W}}z2`}&t!QcW9>_xb%hJJ!cZ7^p{~n1WKX0=4qTF%8$C_WlT} z-$m3`{DJ9MbAflbI-vp?i!E^)>I^-JskqUeA4QGxIcDO27m)wX6yjOVU>t!OXp6ZE zHPGKtr~DJEUoroO3OH(^w}2*Cow^?rum$eK9Mp=hqcT&c#Ot3@LjIF!Xhj1D(hbH% zcmQ*;2bB+SJt`y9=|2dcMy=#L@%klGqa)tZd;D1! z%uUGh?Fl}YFs#Z;zTo!>Q+)3P@9~fKZ3yo2XZdypFZ;XJ-bClaUVm2+?2y>sw>wyp znC#mTT%TCz+Zv2X8t!|yVrEixpKp6`Zu0P$H+kV!<^Q$k5uxwHJU3X1$wbLZvxi;4^U^YZ2t<`>K=^cUwBP4yQ| z&GXO7otfvKkz15kSmZC5<1Z}Aoj4<};#B{p9miQ~sC0j*^rcW~xjpoUO1Fecmxf9o zKEHb9`Q, 2017 # Jonas Obrist , 2012 @@ -18,17 +18,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Ryosuke Ito, 2022\n" -"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/ja/)\n" +"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/ja/)\n" +"Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -137,7 +138,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -172,8 +173,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "ユーザー名" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "プロジェクト" @@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -233,37 +234,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -355,7 +359,7 @@ msgstr "ブランチ" msgid "Tag" msgstr "タグ" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "不明" @@ -379,7 +383,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "有効" @@ -387,12 +391,12 @@ msgstr "有効" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "ビルド失敗" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "状態" @@ -421,296 +425,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "種類" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "識別子" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "長い名前" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "スラグ" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "サポートされている" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "ビルド済み" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "アップロード" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "プライバシーレベル" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "このバージョンのプライバシーレベル" -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "マシンが作成されました" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "ドキュメントの種類" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "{project}の{version} ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "日付" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "成功" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "設定" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "設定エラー" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "出力" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "エラー" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "終了コード" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "コミット" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "ビルドに使用される構成" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "ビルドの長さ" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "ビルダ" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "コールドストレージ" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "ビルド" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "コマンド" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "説明" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "コマンド出力" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "コマンド終了コード" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "開始時間" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "終了時間" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "ビルド{build} 用のビルドコマンド{pk}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "ユーザープロジェクト" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "有効なプロジェクトあり" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "ビルドプロジェクトあり" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "最近ビルドしたプロジェクト在り" @@ -797,7 +800,7 @@ msgid "" "(under Your Project >> Admin >> Domains)" msgstr "" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -813,24 +816,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "コマンドが不正に終了しました" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "このバージョンで現在動作しているビルド環境" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "タイムアウトでビルドが終了しました" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "ビルドがメモリ消費量が多かったため終了しました" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "ビルドが予期しないエラーで終了しました: {0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -838,64 +841,71 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "このプロジェクトのビルドは一時的に無効です" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -917,7 +927,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "公開時刻" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -950,15 +960,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1025,18 +1035,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1072,7 +1080,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "サインアップ" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1141,7 +1149,7 @@ msgstr "ユーザー" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "名前" @@ -1212,33 +1220,36 @@ msgstr "" #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." msgstr "" #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." msgstr "" #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." msgstr "" #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " @@ -1389,7 +1400,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1404,7 +1416,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1470,8 +1482,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1519,7 +1533,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1546,14 +1561,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1584,15 +1601,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1615,7 +1632,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1654,7 +1672,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1740,75 +1759,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "Mkdocs" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx 単一ページ HTML" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "ライブ" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "削除済み" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "公開" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "プライベート" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1816,7 +1839,9 @@ msgstr "" msgid "" "A configuration file was not found. Make sure you have a conf.py file in " "your repository." -msgstr "設定ファイルが見つかりませんでした。conf.py ファイルがリポジトリに含まれていることを確認してください。" +msgstr "" +"設定ファイルが見つかりませんでした。conf.py ファイルがリポジトリに含まれてい" +"ることを確認してください。" #: projects/exceptions.py:20 msgid "" @@ -1845,17 +1870,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." -msgstr "latest または stable という名前のバージョンを2つ持つことはできません。" +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." +msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "リビジョンのチェックアウトに失敗:{}" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1914,74 +1941,84 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "無効なプロジェクト名" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "それぞれのタグの長さは 100 文字以下でなくてはなりません。" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." msgstr "不正な設定ファイルです。conf.pyが含まれているかどうか確認して下さい。" -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "\"{lang}\" 言語の翻訳はすでに {proj} プロジェクトに存在します。" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "ユーザー {name} は存在しません" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "__ (2つのアンダースコア) で始まる変数名は使用できません" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "READTHEDOCS で始まる変数名は使用できません" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "この名前の変数はすでにこのプロジェクトに存在します" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "変数名に空白を含むことはできません" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "英数字とアンダースコアのみが許容されます" @@ -2038,7 +2075,10 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "\"最新\"バージョンだけのサイトで翻訳がない場合、そのドメインのrootとなります。もし、今後ずっと複数バージョンのファイルを持つことがない場合のみ、これを有効にしてください。十分に注意して使用してください。" +msgstr "" +"\"最新\"バージョンだけのサイトで翻訳がない場合、そのドメインのrootとなりま" +"す。もし、今後ずっと複数バージョンのファイルを持つことがない場合のみ、" +"これを有効にしてください。十分に注意して使用してください。" #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2056,7 +2096,9 @@ msgstr "デフォルトブランチ" msgid "" "What branch \"latest\" points to. Leave empty to use the default value for " "your VCS (eg. trunk or master)." -msgstr "\"latest\" が指すブランチ。空欄にするとバージョン管理システムの既定値(例: trunkまたはmaster)に設定されます。" +msgstr "" +"\"latest\" が指すブランチ。空欄にするとバージョン管理システムの既定値(例: " +"trunkまたはmaster)に設定されます。" #: projects/models.py:182 msgid "Requirements file" @@ -2071,9 +2113,9 @@ msgstr "" #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2082,486 +2124,495 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "CDNが有効" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Analyticsのコード" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." -msgstr "Google AnalyticsのトラッキングID(例: UA-22345342-1)。 これはページの読み込みを遅くする場合があります。" +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." +msgstr "" +"Google AnalyticsのトラッキングID(例: UA-22345342-1)。 これはペー" +"ジの読み込みを遅くする場合があります。" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "代わりのコンテナイメージ" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "コンテナに対するメモリ制限" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "代わりのビルドキューID" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "EPUBのビルドを有効化" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "それぞれのビルドに対しドキュメントのEPUB版を作成" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "PDFのビルドを有効化" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "それぞれのビルドに対しドキュメントのPDF版を作成" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "パス" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Python設定ファイル" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "注目" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "飛ばす" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "プロジェクトをインストール" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" -msgstr "setup.py installでvirtualenv環境にあなたのプロジェクトをインストールします" +msgstr "" +"setup.py installでvirtualenv環境にあなたのプロジェクトをインス" +"トールします" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Python" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "仮想環境を作成するために使用される Python インタプリター。" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "システムパッケージを使う" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." -msgstr "グローバルのsite packagesディレクトリに対してvirtual environmentのアクセスを与える" +msgstr "" +"グローバルのsite packagesディレクトリに対してvirtual environmentのアクセスを" +"与える" -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "関連するプロジェクト" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "言語" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." -msgstr "プロジェクトが描画される言語です。注意: プロジェクトのURLに影響します。" +msgstr "" +"プロジェクトが描画される言語です。注意: プロジェクトのURLに影響します。" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "プログラミング言語" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "このプロジェクトの主要なプログラミング言語" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "このプロジェクトはWebhookでビルドされました。" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "プロジェクトのcloneに成功しました" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "モデルはスラグを持つ必要があります。" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "ネストしたサブプロジェクトはサポートされていません" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "URL" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "webhookを送るURL" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "ドメイン" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "HTTPSを使用" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "このドメインで常に HTTPS を利用する" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "常に pip install --upgrade を実行する" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "最新バージョンのSphinxを使用する" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "環境変数の名前" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "環境変数の値" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2602,7 +2653,9 @@ msgstr "プロジェクトを削除しました" msgid "" "There is a problem with your {service} account, try reconnecting your " "account on your connected services page." -msgstr "あなたの {service} アカウントに問題が起きました。接続中のサービスページでアカウントの再接続をしてください。" +msgstr "" +"あなたの {service} アカウントに問題が起きました。接続中の" +"サービスページでアカウントの再接続をしてください。" #: projects/views/private.py:497 #, python-brace-format @@ -2647,8 +2700,8 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDir" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "ドメインを含まない絶対パス。例: /docs//install.html" #: redirects/models.py:45 @@ -2671,19 +2724,27 @@ msgstr "URLから" msgid "To URL" msgstr "URLへ" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "HTTPステータス" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "リダイレクト" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "リダイレクト" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "" @@ -2703,67 +2764,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "カタルーニャ語" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "英語" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "スペイン語" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "ブラジルポルトガル語" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "ノルウェー語" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "フランス語" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "ロシア語" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "ドイツ語" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "ガリシア語" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "ベトナム語" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "中国語(簡体字)" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "中国語(繁体字)" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "日本語" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "ウクライナ語" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "イタリア語" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "韓国語" @@ -2950,8 +3011,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2979,6 +3040,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "迷宮に迷い込んでしまいました" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "サーバーエラー" @@ -3018,9 +3083,11 @@ msgstr "警告:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." -msgstr "現在メールアドレスが設定されていません。通知を受け取ったり、パスワードを再設定したりするためにメールアドレスを追加する必要があります。" +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +msgstr "" +"現在メールアドレスが設定されていません。通知を受け取ったり、パスワードを再設" +"定したりするためにメールアドレスを追加する必要があります。" #: templates/account/email.html:50 msgid "Add E-mail Address" @@ -3039,7 +3106,9 @@ msgstr "本当に選択したメールアドレスを削除しますか?" msgid "" "To verify your email address and finish setting up your account, please go " "to:" -msgstr "メールアドレスを確認してアカウント設定を完了するために、こちらに移動してください:" +msgstr "" +"メールアドレスを確認してアカウント設定を完了するために、こちらに移動してくだ" +"さい:" #: templates/account/email/email_confirmation_message.html:15 #: templates/account/email/email_confirmation_message.txt:10 @@ -3075,14 +3144,17 @@ msgstr "ログイン" msgid "" "If you have not created an account yet, then please sign up first." -msgstr "もしまだアカウントを持っていなければ、まずサインアップしてください。" +msgstr "" +"もしまだアカウントを持っていなければ、まずサイン" +"アップしてください。" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." -msgstr "パスワードを忘れた場合は、リセットしてください。" +"If you forgot your password, reset it." +msgstr "" +"パスワードを忘れた場合は、リセットしてくだ" +"さい。" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 msgid "Or" @@ -3095,8 +3167,7 @@ msgstr "または" msgid "Change Password" msgstr "パスワードの変更" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "新規登録" @@ -3105,7 +3176,9 @@ msgstr "新規登録" #, python-format msgid "" "Already have an account? Then please sign in." -msgstr "アカウントをすでに持っていますか?サインインしてください。" +msgstr "" +"アカウントをすでに持っていますか?サインインし" +"てください。" #: templates/account/signup.html:19 #, python-format @@ -3120,16 +3193,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3292,36 +3364,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "完全なビルド出力を表示" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "ビルド出力" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "設定出力" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "環境の標準エラー" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "ビルドエラー" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "" @@ -3356,9 +3437,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3389,8 +3470,7 @@ msgstr "最近の活動" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3475,11 +3555,10 @@ msgstr "開く" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3620,8 +3699,11 @@ msgstr "あなたの言葉:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" -msgstr "\"%(object)s\" に \"%(flag_type.title)s\" というフラグを付けます。よろしいですか?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgstr "" +"\"%(object)s\" に \"%(flag_type.title)s\" というフラグを付けます。よろしいで" +"すか?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 #, python-format @@ -3649,8 +3731,8 @@ msgstr "サイトの質向上に貢献していただきありがとうござい #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." msgstr "" #: templates/homepage.html:12 @@ -3683,16 +3765,16 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." msgstr "" #: templates/homepage.html:109 @@ -3718,10 +3800,10 @@ msgstr "" msgid "" "

      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    25. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    26. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    27. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3731,30 +3813,28 @@ msgstr "コミュニティによる Read the Docs" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3812,7 +3892,9 @@ msgstr "こちらを見てください。" msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "これはコミット後フック(post-commit hook)です。ドキュメントを自動的に更新するために、あなたのプロジェクトでここにPOSTするように設定してください。" +msgstr "" +"これはコミット後フック(post-commit hook)です。ドキュメントを自動的に更新する" +"ために、あなたのプロジェクトでここにPOSTするように設定してください。" #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3869,9 +3951,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3895,9 +3976,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3963,8 +4044,8 @@ msgstr "ドメインの作成" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3985,8 +4066,8 @@ msgstr "ドメイン" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4051,8 +4132,8 @@ msgstr "プロジェクト詳細" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4070,8 +4151,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "このプロジェクトにフラグを付ける" @@ -4222,9 +4302,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4238,9 +4318,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4253,8 +4332,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4280,17 +4359,16 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4311,8 +4389,8 @@ msgstr "高度な設定" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4360,17 +4437,17 @@ msgstr "オプトアウト" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4392,15 +4469,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4420,7 +4497,9 @@ msgstr "新しいプロジェクトを作成" msgid "" "Create new documentation here. If you already have docs in a public " "repository," -msgstr "もし公開リポジトリにすでにドキュメントがあるのなら、新しいドキュメントをここに作成します。" +msgstr "" +"もし公開リポジトリにすでにドキュメントがあるのなら、新しいドキュメントをここ" +"に作成します。" #: templates/projects/project_create.html:15 msgid "import an existing project" @@ -4468,9 +4547,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4502,7 +4580,9 @@ msgstr "プロジェクトの編集" msgid "" "You can change how your project is built in your Advanced Settings." -msgstr "高度な設定からプロジェクトのビルド方法を変更できます。" +msgstr "" +"高度な設定からプロジェクトのビルド方法を変更" +"できます。" #: templates/projects/project_edit.html:23 msgctxt "The 'or' is in between 'Save' and 'Delete project'" @@ -4613,9 +4693,11 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." -msgstr "もしこの一覧にない、あるいは別のアカウントと接続されている場合、手動でimportできます。" +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." +msgstr "" +"もしこの一覧にない、あるいは別のアカウントと接続されている場合、手動でimport" +"できます。" #: templates/projects/project_import.html:221 msgid "Import Manually" @@ -4705,7 +4787,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4749,7 +4832,9 @@ msgstr "メンテナーを編集" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "プロジェクトにメンテナーを追加します。これはプロジェクトの管理者権限を与えることになりますので、注意してください!" +msgstr "" +"プロジェクトにメンテナーを追加します。これはプロジェクトの管理者権限を与える" +"ことになりますので、注意してください!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4775,9 +4860,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4935,9 +5020,9 @@ msgstr "" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4968,13 +5053,3 @@ msgstr "" msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "ソーシャル連携はありません。" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "" diff --git a/readthedocs/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po index 5d612fbdd04..c418e5807a8 100644 --- a/readthedocs/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,24 +1,25 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Chanyoung Oh , 2016,2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Chanyoung Oh , 2016,2018\n" -"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/ko_KR/)\n" +"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/readthedocs/" +"readthedocs/language/ko_KR/)\n" +"Language: ko_KR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ko_KR\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -162,8 +163,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "프로젝트" @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -223,37 +224,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -345,7 +349,7 @@ msgstr "브랜치" msgid "Tag" msgstr "태그" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "알 수 없음" @@ -369,7 +373,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "활성" @@ -377,12 +381,12 @@ msgstr "활성" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "빌드 실패" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "상태" @@ -411,296 +415,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "종류" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "식별자" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "지원함" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "빌드됨" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "업로드됨" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "보안 수준" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "이 버전의 보안 수준" -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "머신 생성됨" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "문서 종류" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "{project} ({pk})의 버전 {version}" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "날짜" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "성공" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "설치" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "설치 오류" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "결과물" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "오류" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "종료 코드" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "커밋" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "빌드 길이" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "빌더" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "빌드" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "명령어" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "설명" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "시작 시간" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "종료 시간" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "사용자 프로젝트" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "" @@ -787,7 +790,7 @@ msgid "" "(under Your Project >> Admin >> Domains)" msgstr "" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -803,24 +806,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "명령어가 비정상적으로 종료됨" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "시간 초과로 빌드가 종료됨" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "지나친 메모리 사용으로 빌드가 종료됨" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "알 수 없는 이유로 빌드가 종료됨: {0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -828,64 +831,71 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -907,7 +917,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "게시 날짜" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -940,15 +950,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1015,18 +1025,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1062,7 +1070,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "회원가입" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1131,7 +1139,7 @@ msgstr "사용자" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "이름" @@ -1202,33 +1210,36 @@ msgstr "" #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." msgstr "" #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." msgstr "" #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." msgstr "" #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " @@ -1379,7 +1390,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1394,7 +1406,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1460,8 +1472,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1509,7 +1523,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1536,14 +1551,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1574,15 +1591,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1605,7 +1622,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1644,7 +1662,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1730,75 +1749,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "Mkdocs" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx Single Page HTML" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "삭제됨" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "공개" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "비공개" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1806,14 +1829,17 @@ msgstr "" msgid "" "A configuration file was not found. Make sure you have a conf.py file in " "your repository." -msgstr "설정 파일을 찾을 수 없습니다. 저장소 내에 conf.py 파일이 있는지 확인하세요." +msgstr "" +"설정 파일을 찾을 수 없습니다. 저장소 내에 conf.py 파일이 있는지 확인하세요." #: projects/exceptions.py:20 msgid "" "We found more than one conf.py and are not sure which one to use. Please, " "specify the correct file under the Advanced settings tab in the project's " "Admin." -msgstr "2개 이상의 conf.py 파일이 발견되어 어떤 것을 적용해야 할지 알 수 없습니다. 프로젝트 관리자 페이지의 고급 설정 탭에서 올바른 파일을 명시해 주세요." +msgstr "" +"2개 이상의 conf.py 파일이 발견되어 어떤 것을 적용해야 할지 알 수 없습니다. 프" +"로젝트 관리자 페이지의 고급 설정 탭에서 올바른 파일을 명시해 주세요." #: projects/exceptions.py:31 msgid "" @@ -1835,17 +1861,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1904,74 +1932,84 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." msgstr "설정 파일이 유효하지 않습니다. conf.py가 포함되어 있는지 확인하세요." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "" @@ -2028,7 +2066,10 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "단일 버전 사이트는 번역본 없이 \"최신\" 버전만을 도메인의 루트에서 제공합니다. 문서에 여러 버전이 절대로 존재하지 않을 예정일 경우에만 이 옵션을 켜야 합니다. 신중히 사용하세요." +msgstr "" +"단일 버전 사이트는 번역본 없이 \"최신\" 버전만을 도메인의 루트에서 제공합니" +"다. 문서에 여러 버전이 절대로 존재하지 않을 예정일 경우에만 이 옵션을 " +"켜야 합니다. 신중히 사용하세요." #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2061,9 +2102,9 @@ msgstr "" #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2072,486 +2113,488 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "애널리틱스 코드" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." msgstr "" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "경로" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Python 설정 파일" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "건너뛰기" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Python 인터프리터" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "시스템 패키지 사용" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "" -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "연관 프로젝트" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "언어" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." msgstr "" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "URL" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "도메인" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "HTTPS 사용" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "최신 버전의 Sphinx를 사용하세요" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2637,8 +2680,8 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDir" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "" #: redirects/models.py:45 @@ -2661,19 +2704,27 @@ msgstr "" msgid "To URL" msgstr "" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "HTTP Status" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "리디렉션" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "리디렉션" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "" @@ -2693,67 +2744,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "영어" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "스페인어" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "노르웨이어" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "프랑스어" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "러시아어" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "독일어" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "갈리시아어" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "베트남어" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "중국어 간체" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "중국어 번체" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "일본어" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "우크라이나어" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "이탈리아어" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "한국어" @@ -2940,8 +2991,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2969,6 +3020,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "서버 오류" @@ -3008,9 +3063,11 @@ msgstr "경고:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." -msgstr "회원님은 현재 설정된 이메일 주소가 없습니다. 알림, 비밀번호 재설정 메일 등을 받기 위해 이메일 주소를 등록하시길 강력히 권장합니다." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +msgstr "" +"회원님은 현재 설정된 이메일 주소가 없습니다. 알림, 비밀번호 재설정 메일 등을 " +"받기 위해 이메일 주소를 등록하시길 강력히 권장합니다." #: templates/account/email.html:50 msgid "Add E-mail Address" @@ -3070,9 +3127,9 @@ msgstr "" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." -msgstr "비밀번호를 잊으셨다면, 재설정하세요." +"If you forgot your password, reset it." +msgstr "" +"비밀번호를 잊으셨다면, 재설정하세요." #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 msgid "Or" @@ -3085,8 +3142,7 @@ msgstr "또는" msgid "Change Password" msgstr "비밀번호 변경" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "회원가입" @@ -3095,7 +3151,8 @@ msgstr "회원가입" #, python-format msgid "" "Already have an account? Then please sign in." -msgstr "이미 계정이 있으신가요? 그렇다면 로그인하세요." +msgstr "" +"이미 계정이 있으신가요? 그렇다면 로그인하세요." #: templates/account/signup.html:19 #, python-format @@ -3110,16 +3167,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3282,36 +3338,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "빌드 오류" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "" @@ -3346,9 +3411,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3379,8 +3444,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3465,11 +3529,10 @@ msgstr "문서 보기" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3610,7 +3673,8 @@ msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3639,8 +3703,8 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." msgstr "" #: templates/homepage.html:12 @@ -3673,16 +3737,16 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." msgstr "" #: templates/homepage.html:109 @@ -3708,10 +3772,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    28. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    29. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    30. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3721,30 +3785,28 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3859,9 +3921,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3885,9 +3946,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3953,8 +4014,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3975,8 +4036,8 @@ msgstr "" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4041,8 +4102,8 @@ msgstr "" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4060,8 +4121,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "이 프로젝트를 다음으로 표시" @@ -4212,9 +4272,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4228,9 +4288,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4243,8 +4302,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4270,17 +4329,16 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4301,8 +4359,8 @@ msgstr "고급 설정" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4350,17 +4407,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4382,15 +4439,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4458,9 +4515,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4603,8 +4659,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:221 @@ -4695,7 +4751,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4739,7 +4796,9 @@ msgstr "관리자 수정" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "회원님의 프로젝트에 관리자를 추가합니다. 프로젝트의 관리자 권한을 갖게 되므로, 신중하게 추가하세요!" +msgstr "" +"회원님의 프로젝트에 관리자를 추가합니다. 프로젝트의 관리자 권한을 갖게 되므" +"로, 신중하게 추가하세요!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4765,9 +4824,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4925,9 +4984,9 @@ msgstr "Read the Docs의 보안" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4938,7 +4997,8 @@ msgstr "소셜 로그인 실패" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:10 msgid "" "An error occurred while attempting to login via your social network account." -msgstr "회원님의 소셜 네트워크 계정으로 로그인을 시도하던 도중 오류가 발생했습니다." +msgstr "" +"회원님의 소셜 네트워크 계정으로 로그인을 시도하던 도중 오류가 발생했습니다." #: templates/socialaccount/connections.html:16 msgid "The following services are currently connected to your account:" @@ -4958,13 +5018,3 @@ msgstr "" msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "현재 이 계정과 연결된 소셜 계정이 없습니다." - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "" diff --git a/readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo b/readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo index 6925099f814a9e4a54def5bebcff77eb22196afe..1125dc06fbd2ac00b143c44df788622dd62daf70 100644 GIT binary patch delta 9444 zcmXZi34G2+9>?+jLk=NGA{Rl@Bq9-!5V;fyaUUUQN{RbO$~t0Q37$&oO0jqp(V|*Z z4_8@Nx6vvsn|7-&RjZD6ZEdSoZQE6~ZQ0K^GhVCjnfcFu<~P5Yd7j8?S3g(x=E}P6 z>p@=6JN!wn<2cRnqd>>GM|ok4S{-L_vg7z;KI-{s48k%D#Wfg!yR1hrocf2>uTcFT zU@H2jILR*n*xDu7YZRpkt_fcqqhf#Zd)_T!;1C_eFs0{s%8o)o(abmGK zs@@IRO(!39R?0CBx1+}W09)V%R3JZOl7H=)4<|t#15taLiS;lC6?tFOz=Kf%FR{;; zqqbtL^+oF*RKSN(l=<~SaL}CDHycAUbOg9DXZEw`69gZ4!Du&`B)QcN%Js!qo z*qbOd!QW65UPJ}{PyVCSMscF)>ZGCSvv3eD!`ApYYCiWv3OX!-U5%lri6c;{>VS&0 zyRGM=CLV_hyvROZU|nI|gj&dMTR(zhnS0g*_?13h@2N^ z0cxdhp;G=XY6V}Q0=k2m;J>&9e?z5yQ;u;5YN2mnOFV%7y8oY0&`Pe>HZTxs#s5RC zz^|J*wGpU#7V50@M+Ka3+ee|snT|TVZd5=kuotdHj)QXvS-BI`-El&g-$|mN$Z}Bw z_dx}ahZ?95b@(QuCYX)d(`QjzRfQpV0JY)|Q172dW#&ta#D8Hl`jFoCn1F7ja3lpy zG#$0Vd8j~Eq6YXA>hocvt-p@ye-M>{6R3dBp!$7*dhdHwzk8^_9@=`n9_I5Qum|~9 z$96Q-#WW1VENedUKc|@gjK_WGg@HZIz@eza6p5NR5t+luMm{v13had^Q17{@C=ef1 zU;(|ze+-4DG-xGVP^syI$ykafU5@iQ4xs*YAIEtTk79pp+}Cl&;7HVMc^kDwHK;wl ziVEyLYQhHn%pnd&^^bN_(7+wAKB}%2RigHGBWl3Cs54NF+S?jzj$fcse;>KYjz3Z9 zy?&^}Hx9M(VpIUrv385mhq`;EeXthm(@=$exD#`5A8Nw8=#39ihscYl)vq8zMZGiXEEU@JIjHeVQCm`ue!Bk~DJY_supu5meLz%W2fT&}7(f)-icY8$_O}+I z&cqCCjUU?fyXa5dHOPFIG(y!gFa>*Hedc%OP^g2?*bWuAkosCwDjNp*NoeHbbu6R-k{uoeCr6-ZD%`EN`il7bFLGAc!xsDX1(1LfKFLe%HQ zBO@=b#o=i3()%Q1V|%VIK{eAZr+%a6Ded zzvE;0))U6hPyzpp8px->7>rs`H0qEhV+dxU0vd!0a4ZJm6jVS9+!S=$*Pv2eWgqN8 zt>7Khgy&Iv_Z4a)A5NUwo1g}aK?RhCnkW}FUO!tOf!f-!)*{r|aL=?I=Aa^4h)r-E zD%HDCDconDpG8f44Hftu)WpAFZD7OAPrFS}?3)^CX2(8pdO7 zN-&-J8dSt*tRGu1;t1NWp)!;~rFNyL6^*ctMxBufs0p93?W<7ZuERv#|0)U!;EeSu z>V=Wp+7$vC?I{V6D- z0_$j0hso%{nW+2jHOj28p0y$Bqc{jNFb(IWv#}H$>#YPR3LXz zw;*zgSy&wAQ=f==cm%a|-bHS6+8Y#^y^BPpzAd)Jbo9arn1V$Zj#bzU-$M2O7=7^) z>TG<8k@y|zde$$t|5Czw)VpCO_H$G4qfmjVxEh<|d#G!89ksVVq5^5d#%khZ)Ij}E z0S!g1Xc|6-C8)Ep0o&kF)LFQJI;7!K&HL_F6q?e|4z+?ls4W?6JIuxU)ZOTZm8cbM zu=U-jKn|c*d>rHPGV0dUnP#3h!w;y(;1>K2m+Ss7W#ctq!|6u%gg-EXED?8nELU#N4Izt6ijz<&Pea{;Y}E5f*dG_6PWd_1S-FMk=fBuoyAIfa`Y_a) zT8_%(d0d14zyUauc@@|@ZVI|y7f>s|j>^b)sJ;9Fn`7uRX75u`0p_4q(hoJzV64p) zs(k^5q8qi>8&PLvH)^X7qx!o)pr8mZVo^4!&=gFe7Tfw}>t58jr%)NbhA*n4n#{vv8Y$55H8!PP&|p+5r&vqu^F>&X_I0*>3-+bH3)AtgHEt#Que~l@X$G8%N?|!FpiS0o_%iif zsQ!H_&BO($e&aA6i%`$kp|)~6D)6JIvvC%+u(W^|xvQb+w6xDw?YP>O659gvky4|+03e}+sb*&DduGJ~j ziatec#h0i7e!^({4P!BKwfXs>2kP+6NA+8e8t(;EAbZgl52G^V{)>I^ne~eG2DYTb zEmQ{TtuZNYi5egQ8)AFZq0L71?}_zsBG$zjsDNf$S7U$bui{MI|DPx*RTKYYA}&UM z>LpkkA?8uvggWK_!hsmR)=WGZ8&RKTEyH%yD=`3%V`uy;wn5)@d>Og;n8w=g|HdBk znLG=}(V-fPF=~T}yb^UNcVY}4$8fxce)uzL#m@8QdNshIR9m99padIW8ET7{qpsmL z^w<4ANI`p4jau<}jKps-7wc^_0SrLx;W*U9MX0SPK?PKb+7b_HOLkxrd=(YQ+t?jX zV`KE)ME=z=jDjX?fl65y)C75`$cJO?p4$2hTQ9TqWf(%g^{DsvpcZr-6=036UqEH> zCJsZt&FsG>8ok+kuNR^Aei>>{J*XAGj5=Jep*}*-q5}UXYQkF>j{ifw*QCm{N24;3 zin=AeF$1SzGVZJ*{~F*k8Z^L748w;w8AG?2!?XysXK$i1auVaP2DQ>3u>*R&U^10~ zI@H}!3+j#BRA(4!!T+${c2iL5@1d?s$crX`rl^&-N2M?mmAV|;J`tJInTlEHv(*Hc zgAvq+qPA=XYVS)?dtQNBh{v|OcT)(aVLzthY1Eg@ueL*{ZRUksROAJyy&j8N`CM#{ zD{OriYP_SUYxof=v%jJ;8@%20Z;MH~|9vTF;Cc4J64b!kP%A%x+M;6^is!HeeubL& zA?nmeykwpy;3Dcd*b1w$2*1WVIBSLand`>b-Q-p7%rbdlI$sV$=ebp!#jb6y|r{q@ane*$)4)9ej71l}DiV zuq`TpG+Q5xx&b-@weGNuZuRezoRnX`>NT~0MuztM+MXieK8+(zek`}zRtP_Yp*S8D{D}h{Nh#eA4}mL4GN^$ z9y3rPs$(i@W!+H$4Z}DbkJ{svxE(jzdirZ7pj`B&J5Bpsro?o95?%e0-exQdIkUn1}zt zOmt`O<MmvIgCg2SfcP3%g&{+~^z`r-iUgRvO5;#l-O zV$MhrYAa{idb#yEOrd=PD)nbDLHECgg09CsjKU^I&0cpzKkD6WeE_Q8Qy7Nxu@$aG zZQT*nR#l_UN}XfoA0h!5O}#&c<8<4;9BY67cZxzN4?adk{x#~l-BSk)I&SJMP|+=_`Dgi<_*`atXPj`_L&NmS-`AUD}LiCXC7YVzNh!n|s8s+VIJ z^;I|ncVZa^pCrAw7Dr+4cR6Ud6Ll71-ZPn+iAB`QFb}^*UDwo8W`R$k4)r{ojXO@U z|5|a#`)02bF^YN`DpdujOpHMVHrGC1gAvsCqYhII>RNt^O8Mugt-Frlcng*CI;V|+ zsPUtQQ_z=B0&0S;sJ$$}y7)BeFil5IxDd6+n=uD>q6_t>fWM9Em>*ihJv(AXhP0+e z%A6Xy6!EtX^;Az_Y>ca=CoOinEA-IC*i@G*#p4$@($&s0DXzaO(sMAb%oXQJYCY8T zm}g1r2}+MMh?hCmwf`4_8I)r@4_fEC5Uzmeml zU@d$LyJNcJc${Yx2GEe+*l}J$FJ8u{*cvY-J5Fz`!rSFB8!O{D^u^g&78hX!T#A~| ziwa~n24XQ*!p|@gzro7P@BB@nB@Gpun2wn^n|gor!K+A8oEz2$SdscO`@CXPGhkIz zMjBxzc0>iR7Q=BLy78>_9%eAV(hc|=7GXQQg;g*%%>>jGm5Juo=TW(#gN}ESQs^j?t(+?Sy{V9ToWi)WE|~0k5^sH=?#; zhxHBXyQqLqqsIFmQ~+P2R({X=XFB<38ysKqt$|x&3v7#VI1e?zUeo~Z*!n5dnK+AK zcpa6QN2rNi%}wBy(Vu!SMxh%uUTakUP96%{+kU81I|eoIEDXj1)Qd&94o~9}>_?Q! z%uUpUcTj=<#y^zWMx1E6I_**Q`PdC#!FqTXHJ>N2l{qZY*1D*P6Huvo9u;X%ThBsG zJP8%}bo+dnb(3`uY9U8${XA;r*HBw_3v25B|7;(W&oK8l5Zlrr3=?oLa$cNesFi+* zO8I5f3VuQb^aM3Qxz>(Thyke7@3Fpvx)twXB$i-+?*AlsIxK%b$GLE`#97%b5VzPH7cM@*a3GS$HTdYtlX*nyyMhhey1e`Mb-;7aDP+) zLr?>aM;*SYs0kLL_H;dJtM+0IEJ3aKOVs}6CSn^6O7M|~f5+xiJq{|`_Z_!t$?RaC#9Q13lO_48?G0t-adL$MY{w+O6he(1>){N z{$nV_)1Z~Sh)PX=Ov2?@>~fqF*oFGcPFy`ahn+Dh({YC4Sk!H~h}xnXs6D=q3e5Kf zGhsOD5XYkWCwnMp;ODUdu12k>5Vg0vQ3IYtoq^9#dwTAn3{zk|^kKWS~;i2{mwc)IdXQ`*_s%VhT3F zrKoFm(msETI*k9d^{PEhrovG3B%nT2%~1jL=t=(dUHn#M-0OLs53McHSS_m|3XwCulFMV%PE|qK@(*5W_36jzrr6d z8b9n~{2mo>`MzeLU~4RDMaif`nt_@i6BW=SmC}`>R+MASMSUUjP!q1P?ORae?!*M$|Gg9xz*Xyg)C*+? znt>~02=z$RSx7~#ygzDXBT)TwP+K#_x&ZaFWwm{N2-i|CMxBu!gBVBme-H&lG|HNb z>M#|(I1hE-tN+8SFw`1>`V`m3G;EJ;a1OqN#n=?<59UuzI1Kq^%Q=e;(Ps$x&!EtR zf_`}9qv{7S2_GSSo!UdqFO&1|GwSc7GPYuvIh4Cl{m9Fa zXtS_XM(~*j&DNK8)JB=bAsKe6=Z|2+yEOy_@59eZ)I zl)5b#iN&^l6FFCoE6)Tp26f2hptfLP1);kDVN^*6*a*i)F*g6Dl@Y%7Cop;7GXs!!S?tGK6WwB6#7)A z!FQVJ7=juw1+}8~SOtgJ`UH%izSO!Kb#_i;JG_Y(FlM^BEe}xNkH{IkgR}7)^qI+T zQTVT!?0iL*=wmY@PCKt;SAm683ZlpaP+cn%fFceeh_J`bC1eg$iQ`tjQvHPK79 zegx_2TtwZLj&sPrI=(o^qO51@`$N>`eV4>a>Tq5?XCiTE{YAV2P^ z-m8h)qIgt$TU5V3Sej8(h6|9b<^EHMr(v6YaNc?u73p!C8y6raP+s7x-wHdufS@e)>Ge&;C#rN)1ei7X65s7IsjYdR{Wy;1!}qXL?S8h9bP zak*{ZkJYIkLuKL!%wgr-nQPsaOyvy7F2#I`PZI@QBXsDERQWw?d?!2?t>aI+qTcJ z_2sC5wxNDT9I=+z=NHkB_FK072h61Y8|o~zTt@y?$X{mmZa-?kyZdMlfn&4OWo1! z!bsZFP#Nfp6>uDCfN59>J*Y!lfa>o>^*e}V@gyps53Dz^v+n=z6ejYZ&1#dXgQ$p) zVE~q(_V82eig!?_yvZ6q+c*j}@nHvp*ayFHvH$ZZWYI9# zYre_FsCvM9ey7J=ROHuDhw>4|pzj9rQ!)YlskcL|xGU;54ZvPF4z-{XtcVv-TYMFR zbpP*D&`O_SRSbB=tT+;*sHb9E?28JZ5VchYP!k_TZAA%&;(64Te22=+L#&3sqXO~Y z$iHvGAT0g)--m)aW}_w?i%QuF)C5~lk?+RRJ+<|dwtm6ZuV4-O-A29t2WmmSn@oUV zsCqOigDIQX|K1e((V&Umzz95w%E%Seo_>c~@vo@E^(X2R8ob#A-WWAu8iryg)O%UB zeIhCY^HH~C1E%4L&E!9c!Xw+UcA*&{1w&}>f}?OG>M&hI?d@Nvj8uBn{D+G$)XG|8 zGWJAeYBB2muR$$n1Fpnfs0Al^`0%Tcj!J!7)O8tw3Scy9DYU#32+sLQ{RaSTKQAd9+%%? zu1^R?P;ZEuxC`pk=U^~S!#TJL>tMi6{_6@R;{$vZ-OTSS<0ncS4f{|Le_{Orb!eWT zR$ld==1|3AP3kGA0K1}6JPftMv8eYJq4sh@&sCjVO5BpT!b zKQ3J;BF?-q)wW7|b4D`V|I0O~gB2+-@(HFO48ty?Y@Rs!tEWNg`o2?9co%}16 zaWuqYTT~!p&=+Uej`L9~TZ1}eyRa_4joRaDxE;T@^+kJ4Kx^xS9ed4JRkLoo(NqgJv4+u}#4Q|-Iod{`FaOzO+A4f?!c4s%D;2Wujx;C5_| zU)c7_Zml^@t^>&;91luef2H#WAYHjQ@@D|(eHp6aHX{bmBGjOK30C4bAq3s z_P+Hy=08{t!&TJpVIfXESekKVqnculep#oMpZcb}BD)MC1b!&@yKFrp~ zVjT6Qn1b(M2HwGHSm%T}<>{z1)E*UB4kq9v^uw*_38b)_LKq%FO?U}w;C&3nGVhsx z8y1EdpaZ&bG6tX*uj3BfiZeI}Gcn|(`Jk=COzN*;1U^J=xKrtrz5j<#nR|Q&%kkhU zDz#tZ1bl?EaCou#cfU80?Q@!yIL<%tAd z5&4g&5cQEcwV9}upG58X7wE=sQ7L>4 zel05V`^MP9anuCoQ9pz}M`hqHYEPeHSqwU34plH}!dR?`t+6$BK^N+;zWg0n#%yhv zcWum|8gbM}opX^cWB9ua^(J0dY>X?)TPJqAE9B6b*c6wmvG+f92Dy^Fed>00xxG8< z&T`fBM%3%&s_mUrZ$ypiywr`CIqs$Zmx2kDW4%AtYwN1-O^h4rs^u++OY*5hucqD) z;zC?8-ml^oy5hZq<5OG>y=&w1T&Z54`YEnPhtlh(xm+pUNeRs>Mblk>E#>bB@9~6b zu5fST22rj^Z;u8kKFK_-;a%3?=SqpTpZW%S=O+$wHSm6$c+3^*-Ow<@mFB(LFvgYO z{ZGRfpStv{c_=#RLF=@vTzBq-eD|2FsoC!QX%pO2vnS`}Ovuf1Ps_<49Q**Lk yI&;Vjr9$2mo=tF1%sO3=GX6B%L&KZ|;Xl3yLpZ^C%+GaBV diff --git a/readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po index 7a6e50aef72..49c7ca76ef5 100644 --- a/readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,24 +1,27 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Tomas Straupis, 2021 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Tomas Straupis, 2021\n" -"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/lt/)\n" +"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/lt/)\n" +"Language: lt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < " +"11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? " +"1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -127,7 +130,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -162,8 +165,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "Naudotojo vardas" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Projektas" @@ -187,7 +190,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -223,37 +226,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -345,7 +351,7 @@ msgstr "Šaka" msgid "Tag" msgstr "Žyma" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Nežinoma" @@ -369,7 +375,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Aktyvi" @@ -377,12 +383,12 @@ msgstr "Aktyvi" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "Kūrimas nepavyko" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Būsena" @@ -411,296 +417,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Tipas" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Identifikatorius" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Detalus pavadinimas" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Žetonas" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Palaikoma" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Sukurta" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Įkelta" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Privatumo lygis" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "Šios versijos privatumo lygis." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "Automatiškai sukurta" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Dokumentacijos tipas" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "Projekto {project} versija {version} ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Data" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Sėkmė" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Nustatymai" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Nustatymų klaida" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Išvestis" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Klaida" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Baigimo kodas" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "Patvirtinti" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "Kūrime naudojama konfigūracija" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "Kūrimo ilgis" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "Kūrėjas" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "Šalta laikmena" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "Kurti {project} naudotojui {usernames} ({pk})" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "Kurti" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Komanda" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Aprašymas" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "Komandos išvestis" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "Komandos pabaigos kodas" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "Pradžios laikas" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "Pabaigos laikas" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "Kūrimo komanda {pk} kūrimui {build}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "Nepavyko: {project[name]} ({commit})" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "Nepavyko: {project[name]} ({version[verbose_name]})" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "naudotojo projektai" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "turi aktyvų projektą" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "turi sukurtą projektą" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "turi projektą su nesenu kūrimu" @@ -775,19 +780,29 @@ msgid "" "Read the Docs dashboard and we attempted to intelligently guess the correct " "project based on DNS settings. Now, we believe that explicit is better than " "implicit. Below are some steps to help you get your domain working again:" -msgstr "Jei valdote šį vardą ir galvojate, kad tai klaida, prašome peržiūrėti mūsų savo vardo dokumentaciją. Anksčiau mes leisdavome saviems vardams rodyti į mus nesukonfigūravus domento Read the Docs panelėje ir bandėme protingai atspėti tinkamą projektą pagal DNS nustatymus. Dabar mes manome, kad geriau šią informaciją nurodyti tiesiogiai. Žemiau pateikiami žingsniai, kurie padės jums padaryti, kad jūsų vardas ir vėl veiktų:" +msgstr "" +"Jei valdote šį vardą ir galvojate, kad tai klaida, prašome peržiūrėti mūsų " +"savo vardo dokumentaciją. Anksčiau mes " +"leisdavome saviems vardams rodyti į mus nesukonfigūravus domento Read the " +"Docs panelėje ir bandėme protingai atspėti tinkamą projektą pagal DNS " +"nustatymus. Dabar mes manome, kad geriau šią informaciją nurodyti " +"tiesiogiai. Žemiau pateikiami žingsniai, kurie padės jums padaryti, kad jūsų " +"vardas ir vėl veiktų:" #: core/templates/core/dns-404.html:38 msgid "Ensure you have a CNAME record pointing to readthedocs.io" -msgstr "Įsitikinkite, kad turite CNAME įrašą, rodantį į readthedocs.io" +msgstr "" +"Įsitikinkite, kad turite CNAME įrašą, rodantį į readthedocs.io" #: core/templates/core/dns-404.html:39 msgid "" "Add your desired domain in the Read the Docs dashboard for your project " "(under Your Project >> Admin >> Domains)" -msgstr "Pridėkite jūsų norimą vardą Read the Docs panelėje jūsų projektui (Jūsų projektas >> Admin >> Vardai)" +msgstr "" +"Pridėkite jūsų norimą vardą Read the Docs panelėje jūsų projektui (Jūsų " +"projektas >> Admin >> Vardai)" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "Nežinomas repozitorijos tipas „{repo_type}“" @@ -803,24 +818,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "Komanda nenormaliai baigta" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "Šiai versijai šiuo metu veikia kūrimo aplinka" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "Kūrimas baigtas nes baigėsi laikas" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "Kūrimas baigėsi dėl per didelio atminties naudojimo" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "Kūrimas baigtas dėl nežinomos klaidos: {0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -828,64 +843,73 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "Šio projekto kūrimai laikinai išjungti" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "Problema jūsų projekto konfigūracijoje. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "Problema nagrinėjant MkDocs YAML konfigūraciją. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." -msgstr "Jūsų MkDocs YAML konfigūracijos failo „docs_dir“ konfigūracija turi būti tekstas su santykiniu ar absoliučiu keliu." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." +msgstr "" +"Jūsų MkDocs YAML konfigūracijos failo „docs_dir“ konfigūracija turi būti " +"tekstas su santykiniu ar absoliučiu keliu." -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -907,7 +931,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Publikavimo data" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -940,15 +964,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1004,7 +1028,9 @@ msgstr "" msgid "" "Supporting Read the Docs lets us work more on features that people love. " "Your money will go directly to maintenance and development of the product." -msgstr "Read the Docs rėmimas leidžia mums kurti daugiau savybių, kurios patinka žmonėms. Jūsų pinigai pateks tiesiogiai produkto palaikymui ir vystymui." +msgstr "" +"Read the Docs rėmimas leidžia mums kurti daugiau savybių, kurios patinka " +"žmonėms. Jūsų pinigai pateks tiesiogiai produkto palaikymui ir vystymui." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:46 msgid "" @@ -1015,18 +1041,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1062,7 +1086,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "Prisiregistruoti" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1131,7 +1155,7 @@ msgstr "Naudotojai" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Vardas" @@ -1202,38 +1226,52 @@ msgstr "Webhook sėkmingai pridėtas." #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." -msgstr "Nepavyko pridėti webhook prie {{ project.name }}. Įsitikinkite, kad jūs turite reikiamas {{ provider.name }} teises." +msgstr "" +"Nepavyko pridėti webhook prie {{ project.name }}. Įsitikinkite, kad jūs turite reikiamas {{ provider.name }} " +"teises." #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." -msgstr "Nepavyko pridėti webhook prie {{ project.name }}. Prašome prijungti jūsų {{ provider.name }} paskyrą." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +msgstr "" +"Nepavyko pridėti webhook prie {{ project.name }}. Prašome prijungti jūsų {{ provider.name }} " +"paskyrą." #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." -msgstr "Projektas {{ project.name }} neturi nustatyto tinkamo webhook, pakeitimai neiššauks jokių naujų šio projekto kūrimų. Daugiau informacijos rasite projekto integracijose." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." +msgstr "" +"Projektas {{ project.name }} neturi nustatyto tinkamo webhook, pakeitimai " +"neiššauks jokių naujų šio projekto kūrimų. Daugiau informacijos rasite projekto integracijose." #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " "reconnect them from your social account connections." -msgstr "Mūsų prieiga prie jūsų paskyrų buvo atšaukta: {providers}. Prašome iš naujo prijungti jas iš jūsų socialinių paskyrų jungčių." +msgstr "" +"Mūsų prieiga prie jūsų paskyrų buvo atšaukta: {providers}. Prašome iš naujo " +"prijungti jas iš jūsų socialinių paskyrų jungčių." #: oauth/utils.py:58 msgid "Webhook activated" @@ -1242,7 +1280,8 @@ msgstr "Webhook aktyvuotas" #: oauth/utils.py:66 msgid "" "Webhook activation failed. Make sure you have the necessary permissions." -msgstr "Webhook aktyvavimas nepavyko, įsitikinkite, kad turite reikiamas teises." +msgstr "" +"Webhook aktyvavimas nepavyko, įsitikinkite, kad turite reikiamas teises." #: organizations/constants.py:9 msgid "Read-only" @@ -1379,7 +1418,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1394,7 +1434,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1460,8 +1500,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1509,7 +1551,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1536,14 +1579,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1574,15 +1619,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1605,7 +1650,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1644,7 +1690,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1730,75 +1777,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx Vieno puslapio HTML" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Pasiekiamas" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Ištrintas" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Viešas" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Privatus" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1806,27 +1857,36 @@ msgstr "" msgid "" "A configuration file was not found. Make sure you have a conf.py file in " "your repository." -msgstr "Nerastas konfigūracijos failas. Įsitikinkite, kad jūsų repozitorijoje yra failas conf.py." +msgstr "" +"Nerastas konfigūracijos failas. Įsitikinkite, kad jūsų repozitorijoje yra " +"failas conf.py." #: projects/exceptions.py:20 msgid "" "We found more than one conf.py and are not sure which one to use. Please, " "specify the correct file under the Advanced settings tab in the project's " "Admin." -msgstr "Radome daugiau nei vieną conf.py ir nežinome, kurį naudoti. Prašome nurodyti reikiamą failą Išmanesnių nustatymų kortelėje projekto administravime." +msgstr "" +"Radome daugiau nei vieną conf.py ir nežinome, kurį naudoti. Prašome nurodyti " +"reikiamą failą Išmanesnių nustatymų kortelėje projekto administravime." #: projects/exceptions.py:31 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct." -msgstr "Įvyko problema prisijungiant prie jūsų repozitorijos, įsitikinkite, kad jūsų repozitorijos URL yra teisingas." +msgstr "" +"Įvyko problema prisijungiant prie jūsų repozitorijos, įsitikinkite, kad jūsų " +"repozitorijos URL yra teisingas." #: projects/exceptions.py:35 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct and your repository is public. Private " "repositories are not supported." -msgstr "Įvyko problema prisijungiant prie jūsų repozitorijos, įsitikinkite, kad jūsų repozitorijos URL yra teisingas ir jūsų repozitorija yra vieša. Privačios repozitorijos nepalaikomos." +msgstr "" +"Įvyko problema prisijungiant prie jūsų repozitorijos, įsitikinkite, kad jūsų " +"repozitorijos URL yra teisingas ir jūsų repozitorija yra vieša. Privačios " +"repozitorijos nepalaikomos." #: projects/exceptions.py:40 msgid "" @@ -1835,17 +1895,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." -msgstr "Jūs negalite turėti dviejų versijų su tuo pačiu pavadinimu paskutinių ar stabilių." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." +msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "Nepavyko išsitraukti versijos: {}" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1904,74 +1966,85 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "Keiskite išmaniąsias projekto parinktis" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "Netinkamas projekto pavadinimas, projektas tokiu pavadinimu jau yra" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "Netinkamas projekto pavadinimas" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "Netinkama repozitorija" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "Kiekvienos žymos ilgis turi būti ne mažesnis nei 100 simbolių." -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." -msgstr "Jūsų konfigūracijos failas netinkamas, įsitikinkite, kad jame yra conf.py." +msgstr "" +"Jūsų konfigūracijos failas netinkamas, įsitikinkite, kad jame yra conf.py." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "Jau yra projekto {proj} vertimo kalba „{lang}“." -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "Naudotojo {name} nėra" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "Kintamojo pavadinimas negali prasidėti __ (dvigubu pabraukimu)" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "Kintamojo pavadinimas negali prasidėti READTHEDOCS" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "Šiame projekte jau yra kintamasis tokiu pavadinimu" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "Kintamojo pavadinime negali būti tarpų" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "Leidžiamos tik raidės, skaitmenys ir pabraukimai" @@ -2028,7 +2101,10 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "Vienos versijos svetainė neturi vertimų ir tik jūsų „paskutinę“ versiją, pateikiamą domeno šaknyje. Naudokite atsargiai, įjunkite tik tada, jei jūs niekada neturėsite kelių dokumentacijos versijų." +msgstr "" +"Vienos versijos svetainė neturi vertimų ir tik jūsų „paskutinę“ versiją, " +"pateikiamą domeno šaknyje. Naudokite atsargiai, įjunkite tik tada, jei jūs " +"niekada neturėsite kelių dokumentacijos versijų." #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2046,7 +2122,9 @@ msgstr "Numatytoji šaka" msgid "" "What branch \"latest\" points to. Leave empty to use the default value for " "your VCS (eg. trunk or master)." -msgstr "Į kurią šaką rodo „paskutinė“. Palikite tuščią, kad naudotumėte numatytąją reikšmę iš jūsų VCS (pvz. trunk arba master)." +msgstr "" +"Į kurią šaką rodo „paskutinė“. Palikite tuščią, kad naudotumėte numatytąją " +"reikšmę iš jūsų VCS (pvz. trunk arba master)." #: projects/models.py:182 msgid "Requirements file" @@ -2057,13 +2135,16 @@ msgid "" "A pip requirements file needed to build your documentation. Path " "from the root of your project." -msgstr "pip reikalavimų failas reikalingas, kad būtų galima sukurti jūsų dokumentaciją. Kelias iš jūsų projekto šaknies." +msgstr "" +"pip reikalavimų failas reikalingas, kad būtų galima sukurti jūsų " +"dokumentaciją. Kelias iš jūsų projekto šaknies." #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2072,486 +2153,498 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "CDN įjungtas" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Analitikos kodas" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." -msgstr "Google Analytics Tracking ID (pvz. UA-22345342-1). Tai gali sulėtinti jūsų puslapių įkėlimą." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." +msgstr "" +"Google Analytics Tracking ID (pvz. UA-22345342-1). Tai gali " +"sulėtinti jūsų puslapių įkėlimą." -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "Alternatyvus konteinerio atvaizdas" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "Konteinerio atminties riba" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" +msgstr "" +"Atminties riba Docker formatu -- pavyzdžiui: 512m arba " "1g" -msgstr "Atminties riba Docker formatu -- pavyzdžiui: 512m arba 1g" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "Konteinerio laiko limitas sekundėmis" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "Alternatyvaus kūrimo eilės id" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "Leisti mokamą reklamą" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "Neįjungus naudotojai vis tiek matys bendruomenės reklamą." -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "Be reklamų" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "Rodyti versijos įspėjimą" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "Rodyti įspėjimo juostą nestabiliose ar paskutinėse versijose." -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "Įjungti EPUB kūrimą" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "Kurti jūsų dokumentacijos EPUB versiją su kiekvienu kūrimu." -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "Įjungti PDF kūrimą" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "Kurti jūsų dokumentacijos PDF versiją su kiekvienu kūrimu." -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Kelias" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "Kelias, kuriame yra conf.py" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Python konfigūracijos failas" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." -msgstr "Kelias nuo projekto šaknies iki conf.py failo (pvz. docs/conf.py). Palikite tuščią, jei norite, kad mes už jus jį rastume." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +msgstr "" +"Kelias nuo projekto šaknies iki conf.py failo (pvz. docs/" +"conf.py). Palikite tuščią, jei norite, kad mes už jus jį rastume." -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "Siūloma" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Praleisti" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "Įdiegti projektą" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" -msgstr "Įdiegti jūsų projektą virtualenv viduje naudojant setup.py install" +msgstr "" +"Įdiegti jūsų projektą virtualenv viduje naudojant setup.py install" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Python inerpretatorius" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "Python interpretatorius, naudojamas virtualios aplinkos kūrimui." -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Naudoti sistemos paketus" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." -msgstr "Suteikti virtualiai aplinkai prieigą prie globalaus site-packages aplanko." +msgstr "" +"Suteikti virtualiai aplinkai prieigą prie globalaus site-packages aplanko." -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Susiję projektai" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Kalba" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." -msgstr "Kalba, kuria kuriama dokumentacija. Pastaba: tai įtakoja jūsų projekto URL." +msgstr "" +"Kalba, kuria kuriama dokumentacija. Pastaba: tai įtakoja jūsų projekto URL." -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "Programavimo kalba" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "Pirminė programavimo kalba, kuria parašytas projektas." -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "Šitas projektas sukurtas su webhook" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "Šis projektas buvo sėkmingai klonuotas" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "Modelis turi turėti žetoną" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "Subprojektų hierarchijos nepalaikomos" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "URL, kur bus siunčiami webhooks" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "Vardas" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "Naudoti HTTPS" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "Visada naudoti HTTPS šiam vardui" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "Kiek kartų buvo pasiektas šis vardas" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "Leisti pasenusias webhook peržiūras" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "Neperrašyti kontekstinių kintamųjų conf.py su Read the Docs kontekstu" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "Naudoti Read the Docs temą MkDocs kaip numatytąją temą" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "Nerodyti plokščio klono klonuojant git repozitorijas" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "Naudoti Docker vaizdą pavadintą „testing“ dokumentų kūrimui" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "Bandyti kitus didelių duomenų siuntimo metodus" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "Visada paleisti pip install --upgrade" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "Naudoti paskutinę Sphinx versiją" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "Savybės identifikatorius" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "Datos savybė buvo pridėta" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "Aplinkos kintamojo pavadinimas" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "Aplinkos kintamojo reikšmė" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "Projektas, kur šis kintamasis bus naudojamas" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2559,13 +2652,17 @@ msgstr "" msgid "" "Your primary email address is not verified. Please verify it here." -msgstr "Jūsų pirminis e-pašto adresas nepatvirtintas. Prašome jį patvirtinti čia." +msgstr "" +"Jūsų pirminis e-pašto adresas nepatvirtintas. Prašome jį patvirtinti čia." #: projects/tasks/utils.py:120 msgid "" "This build was terminated due to inactivity. If you continue to encounter " "this error, file a support request with and reference this build id ({})." -msgstr "Šis kūrimas buvo nutrauktas dėl neaktyvumo. Jei ši klaida kartosis, registruokite palaikymo užklausą ir nurodykite šį kūrimo id ({})." +msgstr "" +"Šis kūrimas buvo nutrauktas dėl neaktyvumo. Jei ši klaida kartosis, " +"registruokite palaikymo užklausą ir nurodykite šį kūrimo id ({})." #: projects/validators.py:15 msgid "Enter a valid plain or internationalized domain name value" @@ -2592,7 +2689,9 @@ msgstr "Projektas ištrintas" msgid "" "There is a problem with your {service} account, try reconnecting your " "account on your connected services page." -msgstr "Yra problemų su jūsų {service} paskyra, bandykite prijungti iš naujo jūsų prijungtų paslaugų puslapyje." +msgstr "" +"Yra problemų su jūsų {service} paskyra, bandykite prijungti iš naujo jūsų prijungtų paslaugų puslapyje." #: projects/views/private.py:497 #, python-brace-format @@ -2637,13 +2736,16 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDir" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" -msgstr "Absoliutus kelias, neskaitant vardo. Pavyzdžiui: /docs/ or /install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" +msgstr "" +"Absoliutus kelias, neskaitant vardo. Pavyzdžiui: /docs/ or /" +"install.html" #: redirects/models.py:45 msgid "Absolute or relative URL. Example: /tutorial/install.html" -msgstr "Absoliutus arba santykinis URL. Pavyzdžiui: /tutorial/install.html" +msgstr "" +"Absoliutus arba santykinis URL. Pavyzdžiui: /tutorial/install.html" #: redirects/models.py:48 msgid "The type of redirect you wish to use." @@ -2661,19 +2763,27 @@ msgstr "Iš URL" msgid "To URL" msgstr "Į URL" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "HTTP būsena" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "peradresavimas" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "peradresavimai" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "Peradresavimas: {}" @@ -2693,67 +2803,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "Katalonų" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "Anglų" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "Ispanų" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "Brazilijos portugalų" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "Norvegijos Bakmål" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "Prancūzų" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "Rusų" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "Vokiečių" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "Galų" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamiečių" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "Supaprastinta kinų" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "Tradicinė kinų" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Japonų" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukrainiečių" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "Italų" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "Korėjiečių" @@ -2940,8 +3050,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2969,6 +3079,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "Rastas labirintas" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Serverio klaida" @@ -3008,9 +3122,12 @@ msgstr "Įspėjimas:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." -msgstr "Šiuo metu jūs neturite jokių nustatytų e-pašto adresų. Jūs turėtumėte pridėti e-pašto adresą, kad gautumėte pranešimus, iš naujo nustatytumėte slaptažodžius ir t.t." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +msgstr "" +"Šiuo metu jūs neturite jokių nustatytų e-pašto adresų. Jūs turėtumėte " +"pridėti e-pašto adresą, kad gautumėte pranešimus, iš naujo nustatytumėte " +"slaptažodžius ir t.t." #: templates/account/email.html:50 msgid "Add E-mail Address" @@ -3029,7 +3146,9 @@ msgstr "Ar tikrai norite išimti pažymėtą e-pašto adresą?" msgid "" "To verify your email address and finish setting up your account, please go " "to:" -msgstr "Kad patvirtintumėte savo e-pašto adresą ir baigtumėte paskyros nustatymą, prašome eiti į:" +msgstr "" +"Kad patvirtintumėte savo e-pašto adresą ir baigtumėte paskyros nustatymą, " +"prašome eiti į:" #: templates/account/email/email_confirmation_message.html:15 #: templates/account/email/email_confirmation_message.txt:10 @@ -3043,13 +3162,17 @@ msgstr "Jei jūs neprašėte Read the Docs paskyros, galite ignoruoti šį laiš msgid "" "A request has been made to reset your Read the Docs password. To confirm " "this reset request, please go to:" -msgstr "Buvo įvykdyta užklausa iš naujo nustatyti jūsų Read the Docs slaptažodį. Kad patvirtintumėte šią užklausą, prašome eiti į:" +msgstr "" +"Buvo įvykdyta užklausa iš naujo nustatyti jūsų Read the Docs slaptažodį. Kad " +"patvirtintumėte šią užklausą, prašome eiti į:" #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:15 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:10 msgid "" "If you did not request to reset your password, you can disregard this email." -msgstr "Jei jūs neprašėte iš naujo nustatyti jūsų slaptažodžio, prašome ignoruoti šį laišką." +msgstr "" +"Jei jūs neprašėte iš naujo nustatyti jūsų slaptažodžio, prašome ignoruoti šį " +"laišką." #: templates/account/email/password_reset_key_subject.txt:3 msgid "Password reset" @@ -3065,14 +3188,17 @@ msgstr "Prisijungti" msgid "" "If you have not created an account yet, then please sign up first." -msgstr "Jei dar nesukūrėte paskyros, tada prašome iš pradžių prisiregistruoti." +msgstr "" +"Jei dar nesukūrėte paskyros, tada prašome iš pradžių prisiregistruoti." #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." -msgstr "Jei pamiršote savo slaptažodį, iš naujo jį nustatykite." +"If you forgot your password, reset it." +msgstr "" +"Jei pamiršote savo slaptažodį, iš naujo " +"jį nustatykite." #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 msgid "Or" @@ -3085,8 +3211,7 @@ msgstr "Arba" msgid "Change Password" msgstr "Pakeisti slaptažodį" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Prisiregistruoti" @@ -3095,7 +3220,8 @@ msgstr "Prisiregistruoti" #, python-format msgid "" "Already have an account? Then please sign in." -msgstr "Jau turite paskyrą? Tada prašome prisijungti." +msgstr "" +"Jau turite paskyrą? Tada prašome prisijungti." #: templates/account/signup.html:19 #, python-format @@ -3110,16 +3236,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3142,7 +3267,9 @@ msgstr "Dienoraštis" msgid "" "Sign up for our newsletter to get our latest blog updates delivered to your " "inbox weekly." -msgstr "Prenumeruokite mūsų naujienlaikraštį, kad gautumėte informaciją apie naujausius dienoraščio įrašus kas savaitę į jūsų pašto dėžutę." +msgstr "" +"Prenumeruokite mūsų naujienlaikraštį, kad gautumėte informaciją apie " +"naujausius dienoraščio įrašus kas savaitę į jūsų pašto dėžutę." #: templates/base.html:163 msgid "Subscribe" @@ -3271,7 +3398,10 @@ msgid "" "Don't want setup.py install called? Change the Install " "Project setting in your advanced " "settings." -msgstr "Nenorite kviesti setup.py install? PakeiskiteDiegti projektą nustatymą jūsų išmaniuose nustatymuose." +msgstr "" +"Nenorite kviesti setup.py install? PakeiskiteDiegti " +"projektą nustatymą jūsų išmaniuose " +"nustatymuose." #: templates/builds/build_detail.html:167 #, python-format @@ -3282,36 +3412,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "Rodyti pilną kūrimo išvestį" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "Kūrimo išvestis" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "Nustatymo išvestis" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "Aplinkos standartinė klaida" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "Kūrimo klaidos" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "Praneškite čia apie visas kūrimo problemas." -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "Komandos laikas" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "Grįžti" @@ -3346,9 +3485,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3379,8 +3518,7 @@ msgstr "Paskutiniai veiksmai" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3465,11 +3603,10 @@ msgstr "Žiūrėti Dokumentaciją" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3530,7 +3667,8 @@ msgstr "Projektas neturi žymų." #: templates/core/project_detail_right.html:90 #, python-format msgid "Add some in your project settings." -msgstr "Pridėkite kelias jūsų projekto nustatymuose." +msgstr "" +"Pridėkite kelias jūsų projekto nustatymuose." #: templates/core/project_detail_right.html:100 msgid "Short URLs" @@ -3610,7 +3748,8 @@ msgstr "Ką jūs sakote:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "Ar tikrai norite pažymėti „%(object)s“ kaip „%(flag_type.title)s“?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3639,9 +3778,13 @@ msgstr "Ačiū, kad prisidedate prie šios svetainės kokybės!" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." -msgstr "Read the Docs supaprastina techninį dokumentavimą automatizuojant už jus kūrimą, versijavimą ir viešinimą. Kurkite naujausią dokumentaciją žiniatinkliui, spausdinkite, ruoškite naudojimui neprisijungus po kiekvieno pakeitimo." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." +msgstr "" +"Read the Docs supaprastina techninį dokumentavimą automatizuojant už jus " +"kūrimą, versijavimą ir viešinimą. Kurkite naujausią dokumentaciją " +"žiniatinkliui, spausdinkite, ruoškite naudojimui neprisijungus po kiekvieno " +"pakeitimo." #: templates/homepage.html:12 msgid "Home" @@ -3655,7 +3798,9 @@ msgstr "Čia gyvena techninė dokumentacija" msgid "" "Read the Docs simplifies software documentation by automating building, " "versioning, and hosting of your docs for you." -msgstr "Read the Docs supaprastina dokumentavimą automatizuojant už jus kūrimą, versijavimą ir viešinimą." +msgstr "" +"Read the Docs supaprastina dokumentavimą automatizuojant už jus kūrimą, " +"versijavimą ir viešinimą." #: templates/homepage.html:60 msgid "" @@ -3673,17 +3818,20 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." -msgstr "Mes galime talpinti ir kurti kelias jūsų dokumentacijos versijas, taigi vienu metu turėti ir 1.0, 2.0 jūsų dokumentacijos versijas taip pat lengva, kaip turėti atskirą šaką jūsų versijų valdymo sistemoje." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." +msgstr "" +"Mes galime talpinti ir kurti kelias jūsų dokumentacijos versijas, taigi " +"vienu metu turėti ir 1.0, 2.0 jūsų dokumentacijos versijas taip pat lengva, " +"kaip turėti atskirą šaką jūsų versijų valdymo sistemoje." #: templates/homepage.html:109 msgid "Read the Tutorial" @@ -3708,10 +3856,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    31. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    32. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    33. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3721,30 +3869,28 @@ msgstr "Read the Docs finansuoja bendruomenė" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3805,7 +3951,9 @@ msgstr "Patikrinkite jį štai čia." msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "Tai yra post-commit kablys. Nustatykite jį projekto administravime į POST čia, kad mes automatiškai atnaujintumėm jūsų dokumentacijos pasikeitimus." +msgstr "" +"Tai yra post-commit kablys. Nustatykite jį projekto administravime į POST " +"čia, kad mes automatiškai atnaujintumėm jūsų dokumentacijos pasikeitimus." #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3856,15 +4004,16 @@ msgstr "" msgid "" "Read the Docs is an open source project. In order to maintain service, we " "rely on both the support of our users, and from sponsor support." -msgstr "Read the Docs yra atviro kodo projektas. Paslaugos palaikymui mums reikia tiek mūsų naudotojų, tiek ir sponsorių paramos." +msgstr "" +"Read the Docs yra atviro kodo projektas. Paslaugos palaikymui mums reikia " +"tiek mūsų naudotojų, tiek ir sponsorių paramos." #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:30 msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3888,9 +4037,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3956,8 +4105,8 @@ msgstr "Kurti vardą" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3978,8 +4127,8 @@ msgstr "Vardai" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4044,8 +4193,8 @@ msgstr "Projekto detalės" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4054,7 +4203,8 @@ msgstr "Papildomos projekto detalės" #: templates/projects/import_extra.html:8 msgid "Here are a few more project options that you may need to configure." -msgstr "Čia yra kelios projekto parinktys, kurias jums gali reikėti sukonfigūruoti." +msgstr "" +"Čia yra kelios projekto parinktys, kurias jums gali reikėti sukonfigūruoti." #: templates/projects/includes/feature_disabled.html:5 #, python-format @@ -4063,8 +4213,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "Pažymėti šį projektą kaip" @@ -4139,7 +4288,9 @@ msgstr "" msgid "" "To manually configure this webhook with your provider, use the following " "address:" -msgstr "Norėdami rankiniu būdu konfigūruoti šią tinklo sąsają su jūsų tiekėju, naudokite šią adresą:" +msgstr "" +"Norėdami rankiniu būdu konfigūruoti šią tinklo sąsają su jūsų tiekėju, " +"naudokite šią adresą:" #: templates/projects/integration_webhook_detail.html:67 msgid "" @@ -4215,10 +4366,13 @@ msgstr "Pradėkite kurti savo dokumentaciją" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." -msgstr "Šis projektas dar nesukurtas. Pabandykite kurti paskutinę versiją dabar arba, jei norite konkrečios versijos, parinkite žemiau norimą versiją ir jūsų dokumentacijos sukūrimas bus pradėtas." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." +msgstr "" +"Šis projektas dar nesukurtas. Pabandykite kurti paskutinę versiją dabar " +"arba, jei norite konkrečios versijos, parinkite žemiau norimą versiją ir " +"jūsų dokumentacijos sukūrimas bus pradėtas." #: templates/projects/onboard_detail.html:21 msgid "Build latest version" @@ -4231,9 +4385,8 @@ msgstr "Jūsų dokumentacija paruošta naudojimui" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4246,8 +4399,8 @@ msgstr "Nepavyko sukurti jūsų dokumentacijos" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4264,7 +4417,9 @@ msgstr "Jūsų dokumentacija kuriama" msgid "" "You'll be able to view your documentation in a minute or two, once your " "project is done building." -msgstr "Jūs galėsite peržiūrėti jūsų dokumentaciją po minutės-kitos, kai jūsų projektas bus sukurtas." +msgstr "" +"Jūs galėsite peržiūrėti jūsų dokumentaciją po minutės-kitos, kai jūsų " +"projektas bus sukurtas." #: templates/projects/onboard_import.html:5 msgid "Ready to share your documentation" @@ -4273,17 +4428,16 @@ msgstr "Jau galima dalintis jūsų dokumentacija" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4304,8 +4458,8 @@ msgstr "Išmanieji nustatymai" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4353,17 +4508,17 @@ msgstr "Atsisakyti" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4385,15 +4540,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4413,7 +4568,9 @@ msgstr "Kurti naują projektą" msgid "" "Create new documentation here. If you already have docs in a public " "repository," -msgstr "Kurti naują dokumentaciją čia. Jei jau turite dokumentaciją viešoje repozitorijoje." +msgstr "" +"Kurti naują dokumentaciją čia. Jei jau turite dokumentaciją viešoje " +"repozitorijoje." #: templates/projects/project_create.html:15 msgid "import an existing project" @@ -4461,9 +4618,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4495,7 +4651,9 @@ msgstr "Keisti projektą" msgid "" "You can change how your project is built in your Advanced Settings." -msgstr "Jūs galite pakeisti kaip kuriamas jūsų projektas Išmanesniuose nustatymuose." +msgstr "" +"Jūs galite pakeisti kaip kuriamas jūsų projektas Išmanesniuose nustatymuose." #: templates/projects/project_edit.html:23 msgctxt "The 'or' is in between 'Save' and 'Delete project'" @@ -4579,13 +4737,17 @@ msgstr "" msgid "" "No remote repositories found, try refreshing your " "accounts." -msgstr "Nerastos nutolusios repozitorijos, pabandykite atnaujinti jūsų paskyras." +msgstr "" +"Nerastos nutolusios repozitorijos, pabandykite atnaujinti jūsų paskyras." #: templates/projects/project_import.html:104 msgid "" "You don't currently have any connected accounts. Connect your account to be " "able to easily set up projects." -msgstr "Šiuo metu neturite jokių prijungtų paskyrų. Prijunkite jūsų paskyrą, kad galėtumėte lengvai nustatyti savo projektus." +msgstr "" +"Šiuo metu neturite jokių prijungtų paskyrų. Prijunkite jūsų paskyrą, kad " +"galėtumėte lengvai nustatyti savo projektus." #: templates/projects/project_import.html:143 msgid "This repository requires admin access to import" @@ -4606,9 +4768,11 @@ msgstr "„Vaizdas“" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." -msgstr "Jūs galite rankomis importuoti projektą, jei jo nėra sąraše arba jis neprijungtas prie nei vienos iš jūsų paskyrų." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." +msgstr "" +"Jūs galite rankomis importuoti projektą, jei jo nėra sąraše arba jis " +"neprijungtas prie nei vienos iš jūsų paskyrų." #: templates/projects/project_import.html:221 msgid "Import Manually" @@ -4698,7 +4862,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4715,7 +4880,9 @@ msgstr "Kad pridėtumėte vertimą į jūsų projektą, parinkite projektą žem msgid "" "This project is already configured as the %(language)s " "translation of \"%(main_project)s\". Nested translations are not supported." -msgstr "Šis projektas jau sukonfigūruotas kaip %(language)s kalbos „%(main_project)s“ vertimas. Hierarchiniai vertimai nepalaikomi." +msgstr "" +"Šis projektas jau sukonfigūruotas kaip %(language)s kalbos " +"„%(main_project)s“ vertimas. Hierarchiniai vertimai nepalaikomi." #: templates/projects/project_translations.html:31 #, python-format @@ -4742,7 +4909,9 @@ msgstr "Keisti prižiūrėtojus" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "Tai leidžia jums pridėti prižiūrėtojus į jūsų projektą. Tai suteikia jiems projekto administravimo teises, būkite atsargūs!" +msgstr "" +"Tai leidžia jums pridėti prižiūrėtojus į jūsų projektą. Tai suteikia jiems " +"projekto administravimo teises, būkite atsargūs!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4768,9 +4937,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4827,14 +4996,19 @@ msgstr "Pridėti subprojektą" msgid "" "Subprojects are projects hosted from the same URL as their parent project. " "This is useful for organizing multiple projects under a custom domain." -msgstr "Subprojektai yra projektai, pateikiami iš to paties URL kaip ir jų tėvinis projektas. Tai naudojama teikiant kelis projektus iš to paties vardo svetainės." +msgstr "" +"Subprojektai yra projektai, pateikiami iš to paties URL kaip ir jų tėvinis " +"projektas. Tai naudojama teikiant kelis projektus iš to paties vardo " +"svetainės." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:24 #, python-format msgid "" "This project is already configured as a subproject of %(project)s. Nested " "subprojects are not currently supported." -msgstr "Šis projektas jau sukonfigūruotas, kaip projekto %(project)s subprojektas. Hierarchiniai projektai šiuo metu nepalaikomi." +msgstr "" +"Šis projektas jau sukonfigūruotas, kaip projekto %(project)s subprojektas. " +"Hierarchiniai projektai šiuo metu nepalaikomi." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:31 #, python-format @@ -4855,7 +5029,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/samples/getting_started.rst.html:3 msgid "Here's a place to describe how to get up and running with your project" -msgstr "Čia yra vieta, kur galite aprašyti, kaip pradėti darbą su jūsų projektu" +msgstr "" +"Čia yra vieta, kur galite aprašyti, kaip pradėti darbą su jūsų projektu" #: templates/projects/samples/installation.rst.html:3 #, python-format @@ -4928,9 +5103,9 @@ msgstr "Read the Docs saugumas" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4955,19 +5130,13 @@ msgstr "Atsijungti" msgid "" "The API version this connection uses is no longer supported, please " "reconnect your Bitbucket account." -msgstr "Šios jungties naudojama API versija daugiau nebepalaikoma, prašome iš naujo prisijungti prie jūsų Bitbucket paskyros." +msgstr "" +"Šios jungties naudojama API versija daugiau nebepalaikoma, prašome iš naujo " +"prisijungti prie jūsų Bitbucket paskyros." #: templates/socialaccount/connections.html:71 msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." -msgstr "Jūs šiuo metu neturite jokių socialinių tinklų paskyrų prijungtų prie šios paskyros." - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(brand_name)s" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(provider_name)s" +msgstr "" +"Jūs šiuo metu neturite jokių socialinių tinklų paskyrų prijungtų prie šios " +"paskyros." diff --git a/readthedocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po index bd80b65343b..de0131c5671 100644 --- a/readthedocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Sigmund Petersen , 2018 # Stein Magnus Jodal , 2012,2014,2017 @@ -9,17 +9,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Sigmund Petersen , 2018\n" -"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/nb/)\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/readthedocs/" +"readthedocs/language/nb/)\n" +"Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nb\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -163,8 +164,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "Brukernavn" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Prosjekt" @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -224,37 +225,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -346,7 +350,7 @@ msgstr "Gren" msgid "Tag" msgstr "Tagg" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Ukjent" @@ -370,7 +374,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Aktiv" @@ -378,12 +382,12 @@ msgstr "Aktiv" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Tilstand" @@ -412,296 +416,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Type" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Identifikator" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Fullt navn" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Slug" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Støttet" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Bygget" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Lastet opp" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Tilgangsnivå" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "Tilgangsnivå for denne versjonen." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "Maskingenerert" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Dokumentasjonstype" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "Versjon {version} av {project} ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Dato" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Suksess" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Oppsett" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Oppsettsfeil" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Utdata" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Feil" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Avslutningskode" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "Commit" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "Byggelengde" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "Bygger" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "Kald lagring" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "Bygg" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Kommando" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Beskrivelse" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "Kommandoresultat" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "Kommando avslutningskode" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "Starttid" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "Sluttid" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "Byggekommando {pk} for bygg {build}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "brukerprosjekter" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "har aktivt prosjekt" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "har bygd prosjekt" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "har prosjekt med nylige bygg" @@ -788,7 +791,7 @@ msgid "" "(under Your Project >> Admin >> Domains)" msgstr "" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -804,24 +807,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -829,64 +832,71 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -908,7 +918,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Publiseringsdato" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -941,15 +951,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1016,18 +1026,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1063,7 +1071,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1132,7 +1140,7 @@ msgstr "Brukere" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Navn" @@ -1203,33 +1211,36 @@ msgstr "" #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." msgstr "" #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." msgstr "" #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." msgstr "" #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " @@ -1380,7 +1391,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1395,7 +1407,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1461,8 +1473,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1510,7 +1524,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1537,14 +1552,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1575,15 +1592,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1606,7 +1623,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1645,7 +1663,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1731,75 +1750,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx enkeltside HTML" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Live" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Slettet" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Offentlig" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Privat" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1836,17 +1859,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1905,74 +1930,84 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." msgstr "Konfigurasjonsfilen din er ugyldig. Sjekk at den inneholder conf.py." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "" @@ -2029,7 +2064,10 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "En enkeltversjonside har ingen oversettelser og bare \"siste\" versjon, servert på roten til domenet. Vær forsiktig og skru kun på dette dersom du aldri kommer til å ha flere versjoner av dokumentasjonen din." +msgstr "" +"En enkeltversjonside har ingen oversettelser og bare \"siste\" versjon, " +"servert på roten til domenet. Vær forsiktig og skru kun på dette dersom du " +"aldri kommer til å ha flere versjoner av dokumentasjonen din." #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2062,9 +2100,9 @@ msgstr "" #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2073,486 +2111,491 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Analytics-kode" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." msgstr "" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Filsti" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Python-konfigurasjonsfil" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "Aktuell" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Hopp over" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Python-tolker" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Bruk systempakker" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." -msgstr "Gi det virtuelle miljøet tilgang til den globale \"site-packages\"-katalogen." +msgstr "" +"Gi det virtuelle miljøet tilgang til den globale \"site-packages\"-katalogen." -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Relaterte prosjekter" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Språk" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." -msgstr "Språket prosjektdokumentasjonen genereres i. NB: Dette påvirker prosjektets URL." +msgstr "" +"Språket prosjektdokumentasjonen genereres i. NB: Dette påvirker prosjektets " +"URL." -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "Modellen må ha en slug" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "URL-en webhooken må kontakte" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2570,7 +2613,8 @@ msgstr "" #: projects/validators.py:15 msgid "Enter a valid plain or internationalized domain name value" -msgstr "Fyll inn en gyldig vanlig eller internasjonalisert verdi for domenenavn" +msgstr "" +"Fyll inn en gyldig vanlig eller internasjonalisert verdi for domenenavn" #: projects/validators.py:46 msgid "Invalid character in the URL" @@ -2638,8 +2682,8 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDir" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "" #: redirects/models.py:45 @@ -2662,19 +2706,27 @@ msgstr "Fra URL" msgid "To URL" msgstr "Til URL" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "HTTP-status" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "videresending" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "videresendinger" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "" @@ -2694,67 +2746,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "engelsk" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "spansk" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "Norsk bokmål" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "fransk" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "Russisk" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "Tysk" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "Galisisk" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamesisk" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Japansk" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukrainsk" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "" @@ -2941,8 +2993,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2970,6 +3022,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "Labyrint funnet" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Serverfeil" @@ -3009,8 +3065,8 @@ msgstr "" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." msgstr "" #: templates/account/email.html:50 @@ -3071,8 +3127,7 @@ msgstr "" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." +"If you forgot your password, reset it." msgstr "" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 @@ -3086,8 +3141,7 @@ msgstr "" msgid "Change Password" msgstr "Endre passord" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Registrering" @@ -3111,16 +3165,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3283,36 +3336,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "Setup Output" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "Environment Standard Error" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "" @@ -3347,9 +3409,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3380,8 +3442,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3466,11 +3527,10 @@ msgstr "Vis dokumentasjon" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3611,8 +3671,10 @@ msgstr "Hva du sier:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" -msgstr "Er du sikker på at du vil flagge \"%(object)s\" som \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgstr "" +"Er du sikker på at du vil flagge \"%(object)s\" som \"%(flag_type.title)s\"?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 #, python-format @@ -3640,8 +3702,8 @@ msgstr "Takk for at du bidrar til å øke kvaliteten på siden!" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." msgstr "" #: templates/homepage.html:12 @@ -3674,16 +3736,16 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." msgstr "" #: templates/homepage.html:109 @@ -3709,10 +3771,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    34. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    35. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    36. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3722,30 +3784,28 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3804,7 +3864,10 @@ msgstr "Ta en titt på prosjektet." msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "Dette er en post-commit hook. For at vi skal bygge dokumentasjonen din automatisk må du sette opp i administrasjonsgrensesnittet til prosjektet ditt at en POST-forespørsel skal sendes hit." +msgstr "" +"Dette er en post-commit hook. For at vi skal bygge dokumentasjonen din " +"automatisk må du sette opp i administrasjonsgrensesnittet til prosjektet " +"ditt at en POST-forespørsel skal sendes hit." #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3861,9 +3924,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3887,9 +3949,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3955,8 +4017,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3977,8 +4039,8 @@ msgstr "" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4043,8 +4105,8 @@ msgstr "" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4062,8 +4124,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "Flagg dette prosjektet som" @@ -4214,9 +4275,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4230,9 +4291,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4245,8 +4305,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4272,17 +4332,16 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4303,8 +4362,8 @@ msgstr "Avanserte innstillinger" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4352,17 +4410,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4384,15 +4442,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4412,7 +4470,9 @@ msgstr "Opprett et nytt prosjekt" msgid "" "Create new documentation here. If you already have docs in a public " "repository," -msgstr "Opprett et nytt prosjekt her. Hvis du allerede har dokumentasjon i et offentlig repo," +msgstr "" +"Opprett et nytt prosjekt her. Hvis du allerede har dokumentasjon i et " +"offentlig repo," #: templates/projects/project_create.html:15 msgid "import an existing project" @@ -4460,9 +4520,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4605,8 +4664,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:221 @@ -4697,7 +4756,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4741,7 +4801,9 @@ msgstr "Rediger vedlikeholdere" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "Du kan legge til andre vedlikeholdere til prosjektet. Dette gir dem administratortilgang, så vær forsiktig!" +msgstr "" +"Du kan legge til andre vedlikeholdere til prosjektet. Dette gir dem " +"administratortilgang, så vær forsiktig!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4767,9 +4829,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4927,9 +4989,9 @@ msgstr "" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4959,14 +5021,5 @@ msgstr "" #: templates/socialaccount/connections.html:71 msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." -msgstr "Du har for tiden ingen sosiale nettverkskontoer koblet til denne kontoen." - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" msgstr "" +"Du har for tiden ingen sosiale nettverkskontoer koblet til denne kontoen." diff --git a/readthedocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index 46c765fc72e..aec3fc1f09c 100644 --- a/readthedocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Gertjan Krol , 2019 # Heimen Stoffels , 2020 @@ -15,17 +15,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Jesse Tan, 2017,2021\n" -"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/nl/)\n" +"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/nl/)\n" +"Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -169,8 +170,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "Gebruikersnaam" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Project" @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -230,37 +231,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -352,7 +356,7 @@ msgstr "Branch" msgid "Tag" msgstr "Tag" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" @@ -376,7 +380,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Actief" @@ -384,12 +388,12 @@ msgstr "Actief" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "Bouw activiteit gefaald" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Status" @@ -408,7 +412,8 @@ msgstr "" #: builds/forms.py:75 #, python-brace-format msgid "{version} is the default version of the project, it should be active." -msgstr "{version} is de standaardversie van het project en dient actief te zijn." +msgstr "" +"{version} is de standaardversie van het project en dient actief te zijn." #: builds/forms.py:168 msgid "Custom match should not be empty." @@ -418,296 +423,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Soort" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Identificatienummer" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Uitgebreide naam" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Slug" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Ondersteund" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Gebouwd" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Geüpload" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Privacyniveau" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "De hoeveelheid privacy van deze versie." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "Automatisch aangemaakt" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Documentatie soort" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "Versie {version} van {project} ({pk}) " -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Gelukt" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Installatie" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Installatiefout" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Resultaat" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Fout" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Afsluitcode" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "Commit" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "De bij het samenstellen gebruikte configuratie" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "Samenstelduur" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "Samensteller" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "Lange bewaring" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "{project} samenstellen voor {usernames} ({pk})" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "Samenstellen" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Opdracht" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Omschrijving" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "Opdrachtuitvoer" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "Opdrachtafsluitcode" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "Begintijd" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "Eindtijd" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "Samenstelopdracht {pk} van samenstelling {build}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "projecten van gebruiker" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "heeft actief project" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "heeft project samengesteld" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "heeft project met recente samenstelactiviteiten" @@ -782,19 +786,31 @@ msgid "" "Read the Docs dashboard and we attempted to intelligently guess the correct " "project based on DNS settings. Now, we believe that explicit is better than " "implicit. Below are some steps to help you get your domain working again:" -msgstr "Als je deze domeinnaam beheert en van mening bent dat dit niet klopt, bekijk dan onze documentatie voor eigen domeinnamen. In het verleden stonden we eigen domeinnamen toe zonder dat dit geconfigureerd werd binnen Read the Docs. Dit werkte door middel van een intelligente gok van het project op basis van de DNS-instellingen. Inmiddels denken we dat expliciet configureren beter is dan dit impliciet doen. Hieronder staan enkele stappen om je te assisteren bij het weer werkend krijgen van je eigen domeinnaam:" +msgstr "" +"Als je deze domeinnaam beheert en van mening bent dat dit niet klopt, bekijk " +"dan onze documentatie voor eigen domeinnamen. " +"In het verleden stonden we eigen domeinnamen toe zonder dat dit " +"geconfigureerd werd binnen Read the Docs. Dit werkte door middel van een " +"intelligente gok van het project op basis van de DNS-instellingen. Inmiddels " +"denken we dat expliciet configureren beter is dan dit impliciet doen. " +"Hieronder staan enkele stappen om je te assisteren bij het weer werkend " +"krijgen van je eigen domeinnaam:" #: core/templates/core/dns-404.html:38 msgid "Ensure you have a CNAME record pointing to readthedocs.io" -msgstr "Zorg ervoor dat je een CNAME-record naar readthedocs.io hebt geconfigureerd" +msgstr "" +"Zorg ervoor dat je een CNAME-record naar readthedocs.io hebt " +"geconfigureerd" #: core/templates/core/dns-404.html:39 msgid "" "Add your desired domain in the Read the Docs dashboard for your project " "(under Your Project >> Admin >> Domains)" -msgstr "Voeg je gewenste domeinnaam toe aan je project binnen het Read the Docs dashboard (onder Jouw Project >> Admin >> Domeinnamen)" +msgstr "" +"Voeg je gewenste domeinnaam toe aan je project binnen het Read the Docs " +"dashboard (onder Jouw Project >> Admin >> Domeinnamen)" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -810,24 +826,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "Commando abnormaal gestopt" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "Een bouw omgeving is momenteel actief voor deze versie" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "Bouwen gestopt wegens een time-out" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "Bouw is gestopt door overmatig geheugenverbruik" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "Bouw is gestopt door een onbekende fout: {0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -835,64 +851,75 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "Het bouwen van dit project is tijdelijk uitgeschakeld" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "Er is een probleem met de configuratie van je project. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" -msgstr "Er is een probleem bij het doorlopen van de MkDocs YAML configuratie. {exception}" +msgstr "" +"Er is een probleem bij het doorlopen van de MkDocs YAML configuratie. " +"{exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." -msgstr "De \"docs_dir\" instelling van je MkDocs YAML configuratiebestand moet een tekenreeks zijn met een relatief of absoluut pad." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." +msgstr "" +"De \"docs_dir\" instelling van je MkDocs YAML configuratiebestand moet een " +"tekenreeks zijn met een relatief of absoluut pad." -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -914,7 +941,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Publicatiedatum" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -947,15 +974,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1011,7 +1038,10 @@ msgstr "" msgid "" "Supporting Read the Docs lets us work more on features that people love. " "Your money will go directly to maintenance and development of the product." -msgstr "Het steunen van Read the Docs staat ons toe om te werken aan door anderen geliefde functionaliteit. Je bijdrage gaat direct naar de ontwikkeling en het onderhoud van dit product." +msgstr "" +"Het steunen van Read the Docs staat ons toe om te werken aan door anderen " +"geliefde functionaliteit. Je bijdrage gaat direct naar de ontwikkeling en " +"het onderhoud van dit product." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:46 msgid "" @@ -1022,18 +1052,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1042,7 +1070,8 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:81 msgid "Thanks for supporting Read the Docs! It really means a lot to us." -msgstr "Bedankt voor het ondersteunen van Read the Docs! Het betekent veel voor ons." +msgstr "" +"Bedankt voor het ondersteunen van Read the Docs! Het betekent veel voor ons." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:93 msgid "Manage subscription" @@ -1069,7 +1098,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "Registreren" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1138,7 +1167,7 @@ msgstr "Gebruikers" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Naam" @@ -1209,33 +1238,46 @@ msgstr "De webhook is toegevoegd." #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." -msgstr "Er kan geen webhook worden toegevoegd aan{{ project.name }}. Zorg er voor dat je de juiste {{provider.name}}-rechten hebt." +msgstr "" +"Er kan geen webhook worden toegevoegd aan{{ project.name }}. Zorg er voor dat je de juiste {{provider." +"name}}-rechten hebt." #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." -msgstr "Er kan geen webhook worden toegevoegd aan {{ project.name }}. Log in met je {{provider.name}}-account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +msgstr "" +"Er kan geen webhook worden toegevoegd aan {{ project.name }}. Log in met je {{provider.name}}-account." #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." -msgstr "Het project {{ project.name }} heeft geen geldige webhook ingesteld, waardoor nieuwe commits niet meer zorgen voor nieuwe builds binnen dit project. Zie de projectintegraties voor meer informatie." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." +msgstr "" +"Het project {{ project.name }} heeft geen geldige webhook ingesteld, " +"waardoor nieuwe commits niet meer zorgen voor nieuwe builds binnen dit " +"project. Zie de projectintegraties voor " +"meer informatie." #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " @@ -1386,7 +1428,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1401,7 +1444,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1467,8 +1510,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1516,7 +1561,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1543,14 +1589,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1581,15 +1629,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1612,7 +1660,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1651,7 +1700,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1737,75 +1787,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx Single Page HTML" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Live" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Verwijderd" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Publiek" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Privé" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1813,7 +1867,9 @@ msgstr "" msgid "" "A configuration file was not found. Make sure you have a conf.py file in " "your repository." -msgstr "Er is geen configuratiebestand gevonden. Zorg ervoor dat je een conf.py-bestand in je repository hebt staan." +msgstr "" +"Er is geen configuratiebestand gevonden. Zorg ervoor dat je een conf.py-" +"bestand in je repository hebt staan." #: projects/exceptions.py:20 msgid "" @@ -1842,17 +1898,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1911,74 +1969,84 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "Bewerk geavanceerde project instellingen" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "Ongeldige project naam, er bestaat al een project met deze naam" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "Ongeldige projectnaam" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "Ongeldige repository" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." msgstr "" -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "Gebruiker {name} bestaat niet" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "" @@ -2064,13 +2132,16 @@ msgid "" "A pip requirements file needed to build your documentation. Path " "from the root of your project." -msgstr "Een pip vereisten bestand is nodig om je documentatie te bouwen. Pad vanaf de bron van je project." +msgstr "" +"Een pip vereisten bestand is nodig om je documentatie te bouwen. Pad " +"vanaf de bron van je project." #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2079,486 +2150,488 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "CDN ingeschakeld" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." msgstr "" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "Alternatieve container foto" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "Container opslaglimiet" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "Alternatief bouwnummer in wachtrij" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "EPUB-bouw activiteit inschakelen" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "Creëer een EPUB versie van je documentatie bij iedere bouw activiteit" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "PDF-bouw activiteit inschakelen" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "Creëer een PDF versie van je documentatie bij iedere bouw activiteit" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Pad" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Python configuratie bestand" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Overslaan" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "Project installeren" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "" -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Gerelateerde projecten" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Taal" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." msgstr "" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "Programmeertaal" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "Dit project is succesvol gedupliceerd" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "URL" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "Domein" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "HTTPS gebruiken" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "Gebruik altijd HTTPS voor dit domein" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "Aantal hits voor dit domein" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2576,7 +2649,8 @@ msgstr "" #: projects/validators.py:15 msgid "Enter a valid plain or internationalized domain name value" -msgstr "Betreed een geldige pagina of een geïnternationaliseerde domeinnaam waarde" +msgstr "" +"Betreed een geldige pagina of een geïnternationaliseerde domeinnaam waarde" #: projects/validators.py:46 msgid "Invalid character in the URL" @@ -2644,8 +2718,8 @@ msgstr "" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "" #: redirects/models.py:45 @@ -2668,19 +2742,27 @@ msgstr "Van URL" msgid "To URL" msgstr "Naar" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "HTTP Status" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "Verwijs" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "" @@ -2700,67 +2782,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "Engels" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "Spaan" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "Frans" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "Russisch" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "Duits" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamees" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Japans" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "Italiaans" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "Koreaans" @@ -2947,8 +3029,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2976,6 +3058,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Serverfout" @@ -3015,8 +3101,8 @@ msgstr "Waarschuwing:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." msgstr "" #: templates/account/email.html:50 @@ -3077,8 +3163,7 @@ msgstr "" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." +"If you forgot your password, reset it." msgstr "" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 @@ -3092,8 +3177,7 @@ msgstr "" msgid "Change Password" msgstr "Wachtwoord wijzigen" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Aanmelden" @@ -3117,16 +3201,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3289,36 +3372,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "Toon volledige bouw uitvoer" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "Bouw activiteit uitvoer" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "Bouw activiteit fouten" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "" @@ -3353,9 +3445,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3386,8 +3478,7 @@ msgstr "Recente Activiteit" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3472,11 +3563,10 @@ msgstr "Docs bekijken" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3617,7 +3707,8 @@ msgstr "Wat je zegt:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3646,8 +3737,8 @@ msgstr "Bedankt voor het bijleggen aan de kwaliteit van deze site!" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." msgstr "" #: templates/homepage.html:12 @@ -3680,16 +3771,16 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." msgstr "" #: templates/homepage.html:109 @@ -3715,10 +3806,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    37. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    38. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    39. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3728,30 +3819,28 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3867,9 +3956,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3893,9 +3981,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3961,8 +4049,8 @@ msgstr "Domein aanmaken" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3983,8 +4071,8 @@ msgstr "Domeinen" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4049,8 +4137,8 @@ msgstr "" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4068,8 +4156,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "" @@ -4220,9 +4307,9 @@ msgstr "Start met het maken van je documentatie" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4236,9 +4323,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4251,8 +4337,8 @@ msgstr "Je documentatie kon niet gebouwd worden" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4278,17 +4364,16 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4309,8 +4394,8 @@ msgstr "Geavanceerde instellingen" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4358,17 +4442,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4390,15 +4474,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4466,9 +4550,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4611,8 +4694,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:221 @@ -4703,7 +4786,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4747,7 +4831,9 @@ msgstr "Bewerk Onderhouders" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "Dit staat je toe om onderhouders toe te voegen aan je project. Wees voorzichtig, want het geeft hen admin-toegang tot het project!" +msgstr "" +"Dit staat je toe om onderhouders toe te voegen aan je project. Wees " +"voorzichtig, want het geeft hen admin-toegang tot het project!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4773,9 +4859,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4933,9 +5019,9 @@ msgstr "Beveiliging bij Read the Docs" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4946,7 +5032,9 @@ msgstr "Inloggen op Sociaal Netwerk mislukt" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:10 msgid "" "An error occurred while attempting to login via your social network account." -msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens een inlogpoging via je account van een sociaal netwerk." +msgstr "" +"Er is een fout opgetreden tijdens een inlogpoging via je account van een " +"sociaal netwerk." #: templates/socialaccount/connections.html:16 msgid "The following services are currently connected to your account:" @@ -4960,19 +5048,13 @@ msgstr "Afmelden" msgid "" "The API version this connection uses is no longer supported, please " "reconnect your Bitbucket account." -msgstr "De API versie die wordt gebruikt door deze koppeling wordt niet langer ondersteund; koppel je Bitbucket account opnieuw." +msgstr "" +"De API versie die wordt gebruikt door deze koppeling wordt niet langer " +"ondersteund; koppel je Bitbucket account opnieuw." #: templates/socialaccount/connections.html:71 msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." -msgstr "Je hebt momenteel geen accounts van sociale netwerken gekoppeld aan dit account." - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(brand_name)s" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(provider_name)s" +msgstr "" +"Je hebt momenteel geen accounts van sociale netwerken gekoppeld aan dit " +"account." diff --git a/readthedocs/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/readthedocs/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo index ce7aa7357dd444ef785d05fde20ed362433c4cbb..ca5bd23b7db254d88182d7a40fc3e26ff0f90efd 100644 GIT binary patch delta 5672 zcmZwL30PKD9>?*6>=G!b6o?`U2#EWN3*ee4nx>^p%9xfj5=ELhj?vuFaxXL2avMx( z!KD%%6%Cg%(##x`#B@}~)Y5Vdnwix4{@#1WXXbh4JpKIKbKm#gd(Quy`|8v74PMKN zyqq&(K1&VF&&!x7%nUGQG{^aMb=H{c4U7rL8>mwObiyzKQ!p8`a6J0qUaW&<7=kBk z|Dx^JU_R%4?>8pY7{|=uz?TzCP!Cvvy3q#f7L2676MgWwJ%1AQpmV6}uj74KgR$uS zfH7?_0X4BKjK?WhA6I+&jxk#}@aM!yWb&p8b>U^yjT=T76NE9=mZ|IBgzP-U*7AI~>;IEY3crl~K+;v(#Xv+y9QB10OwBOhVSMO9?F zbrz~3^HG&tiF(jR>n_y&583`{bTr~C9B78OkY|}+ur@|gH;p(B8)F*k#@VPD=Aj;t zkGk=EY=o;(721Wm&puRT4`V;9Kn*;q5$mrn#&DIs&>VH+HmEh~f$SIaFtY#51Pnw6 z_29Xv%DsWQ&kn4IrKtOrqXuvab=^he+2%TWV{l{Y&weqXOiw1FM%EK`gMO$RK7^fc z9BKwD?B`Xe2VBP1SdDvld*T?Cmf}Jaw_??(%KF8)_lrSY*U{lXrB6rAG!s?gai~g6 zM$L3Osv--q2Nt3RdLA{iZ!sNjqAJn8sWJR#Qusrkk3yXvkGd`wwWpkk9B8CdQF~zy zYRwm-E-b=e+={wzKdMq?s5L)}&G80mz!A;dw>&=s3rUvbsryYst1RmK99f{ zo^O&kPz5s4Q!3PE8;`mmA9drGP)o2BwIoHhzY{gEBdGgSp=Nx;_V1zw5EAd+FA8;i zGxX>ArX2?wX;)O~d!rsS8g;`-=!-K@du0x)B1_N*SD|+GTKjpa^$_YoU!j)l0@4bg-=PN5uC4o1{RpZ*8MT*|qXxbawOJ2fC_0rK@S|leqh=b|j?rT* zYGBP#Gf6{Tkcq*VjT%TUs&dbw2DlXa;#yqpWy~ei51Yd~TNjt12J#M4DaY*PAeR$0 z=!fGtTL*KnK2AgZ1ixlohx6!fN4+h*_z}=jj6zLdEUGduqV6{vRlx;V8;k7uZP-BX z|85R+gL3m=lF zS~Ck(x%Kw^Vbny=b)){e;2I~w(7U_)3l)yqOkGfG*#|Yy!8j5}pkB`ptlLlnC_!zq zGE~JXt=CW!@#EJ=_lrVp;`koaU+-ZD`@wMZ%mDSkN!AxoBYqjRHx{FI{|$Vyxf+@fVPMk)Sx+dKnc@V#=P3Xs<9@qj*YNAM&VG@K%PNAoPpXab5Y-4f{qUd1spWP zLR85Q+Aox&MtTPC#~&~Oec3^(Oe^%oE~p!)qLwlPHGzCA#JTqK)*0?~T~Pz*lR^Er za4>`uT0`#v{96G1aT*T9TKFkaWpfbIvCcsE-+)8#JNh%RG3I457+iq*ei^DF!Gnz1 zhAr@MtU^_=_h9NjgM(3n-G7~)#U%9~a%VOhRq|I+m0E+5xDErb6jkCfjKNbFh0$WifFGp4M42Gdo#Q{|{KVl-L4Rhc7379~C9!6s^s>H`ooAoAYSNjil zzuyS;c`E7wqfvWi4C;GRQ59H#^>8(^)Q|J9hR zd4v3gsEU)xi$qOTQPckDNwjQhh+11xME2?ZkK;fi)NJoPkwdMMev-c=3(2QMyV;-Q zlKJEoQPXD9;2$HGiP}!`JMx4&H2vynbN^3UoD~-2)aR6Hvx@wlTp-NeR1r3k*+IS_ zYWn{)%TRy8uO?f`+eD2$?R))HEojVo+H*kt(r_A`_-ZS zm8>PvU@t`GNeI1QIo07c&l9+vBddfoS_*Bk|;)q(6CwsMRIgJx8iPtu|?I zPlyGiDcM8bA_b%eIZ4!bckZ=299^}&zhfP8*7mQU9?-=0Gw~bpEZIz+*2hnBpq5Si zNEf1)S?#ck;rGGQzT(eQB;C_gv=spK`x#@$MR=8vXrEF&bWWcoUq5@C@Ce65dGh*do92o z`PfZaLqFM`JA%a|i@ZesNH&sT|<5WFsLGk%%QcArVvrBNdVowJ#m}SXvr9ge=9Y(1|{^b(k2nR$J5B z_rX}IQnaRH#wcnqGnTQG8beXkS| zgN2+=z(`|!W(9>HPV7M4pcvKA*Vf}$jrwT}#C!JqW7LgItaE(?mZutnb+HbnU?%+YU-ubvoI(gE9wUP{uBy(3p{S0v!Z6IVcDLsTU^?fAU=l7xwQ~T~kt4Q# z1{tZjg#0u2_@S8zXH>!5-^5X_M1Y=`r)AI`*Us2O>qy3_LlYY}QjmRr}LW@IC3 zCO=2r=&{uF)caTxQX5k?{RGPN)iTcUd09&6$dRKsthMmQIBgQcj3H)0&_ zMa|qY{)m|p*y1qUNn)=sKBh5ig@if#-EJTfTIci3> zVg?>Sbu=K}8Ch9uL%kAeCVC_P%m999Shb zfG1HGUP8^(Rn(e4!+IE5$LVky>apv98exGwKNSn9&qdw1d|m&5eI|-R04ExtK1jv{ zY>v9|AXLY)Q7@jc_zRqlT9V!N^V_HnJwnZ3D2-?dtE1Yfi)z0q>hmiR=>W86jG#S;vdM<) z9~)z{2F(9a3d0&WyT55edPTi6w!&G+OUfL;RroCq#+ffTd*lk{QV(myI|3&mZJQgY zfyE>{9j$?ysYK*0ZyI6aNGyX>Q5~Ft z8qx1j-`{{0a1W|Ohfp(k6xGomu{}P+_g$2mIZJ$wXE%cL_mGb8{%5{4Wi|PcgMBa< z_hUsoi0b(%)T{HR)y2aF~2Q^sNp)<%u6g{}8S-FP(W@g0j=qDA;VuEmwux~0?3 zWz_XI(5FHO&zf!!kD7sosHty){@+%p8S0B_cnoSuCfoXa)Qqh{b$AQvx;@ro$Zuft z9ct#vq&uHCNN4^v(wFRs?pTR>7V1sqMNQda)LO1Ub#xQ<$DOFhG@M64Mxik-uvb8hSeR!{`=h^5+AL@q7Pz~=! zwQ~gZy;G)_m|2I_nw>IN^OM$``Du@CC|1*neAMlH=kTVID-nr)~7AH;C(Z!S>K<8;d!(9vl) z7ImW}TW^k9!}h3-^hWK0;TVFGQ8P3H<8U6hl!T6sBVp?21V^3^mds48p~zhL@t2axH2AXK*!MwV%)F>|D2`GxM(-tl-2p z+>BbotSy@Vj}ubYr6)uWM82+)m798 zOHdu!(Tkmq2T>iU)Y~p8YDRtO6xvc~jg@dJGTUYm*2jzJ#?U^_nm5E+)cc^O+KZKO z0cv-zLpSb2eSQITqY~8KarJe+R~4BFpJ_}XiVt2wt$i;ni~UfWX9%i8Iq1T8LR{3T=lA-VHf z(67_;s&m{R9+E)x%6^k*33OB^^T?k_2x&sD6YZJj#~=z@wE1@0Ge2TQ@-~^UAhU9m z?*&RlM29BxF^MGqBYTJzOvfDu|IY^eoJoS{axghzKVw7r{|Hz08aYN@BflXthz|Zx zFk}2B{|}!Tg?WU>!hGsK#~hiHCjy^{tq~Mb$W_l3)8v{8@tfKZZJPlcVGbIYYiAgNcrP zq#^073ddoG(w}2(={T;o<;@^oJMI%X^sB~`oFT9a+0n86UW{)&!5+TafRb;2AeQ zJ3nu{yCB;;%IzKHapz^_dfYi#Ue9>1JAa&eyfmI1-Fev_ vFPD2f&h?)0?opnhLp^!!T+Rywgm4^7f0pQp@}d?oxAh diff --git a/readthedocs/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po index c6e12e0332f..247a6e78c0e 100644 --- a/readthedocs/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Dennis Siemensma, 2020 # Quinten Althues , 2021 @@ -9,17 +9,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Quinten Althues , 2021\n" -"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/nl_NL/)\n" +"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/readthedocs/" +"readthedocs/language/nl_NL/)\n" +"Language: nl_NL\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nl_NL\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -163,8 +164,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "Gebruikersnaam" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Project" @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -224,37 +225,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -346,7 +350,7 @@ msgstr "Branch" msgid "Tag" msgstr "Tag" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" @@ -370,7 +374,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Actief" @@ -378,12 +382,12 @@ msgstr "Actief" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Staat" @@ -402,7 +406,8 @@ msgstr "" #: builds/forms.py:75 #, python-brace-format msgid "{version} is the default version of the project, it should be active." -msgstr "{version} is de standaardversie van het project en zou actief moeten zijn." +msgstr "" +"{version} is de standaardversie van het project en zou actief moeten zijn." #: builds/forms.py:168 msgid "Custom match should not be empty." @@ -412,296 +417,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Type" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Id" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Uitgebreide Naam" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Slug" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Ondersteund" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Gebouwd" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Geüpload" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Privacy-niveau" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "Privacy-niveau voor deze Versie." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "Machine Aangemaakt" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "Version {version} van {project} ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Succesvol" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Opbouw" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Opbouwfout" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Resultaat" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Fout" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Exit code" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "Commit" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "Gebruikte configuratie voor de bouw" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "Bouwlengte" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "Bouwer" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "Koude opslag" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "Bouw {project} voor {usernames} ({pk})" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "Build" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Commando" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Beschrijving" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "Resultaat van commando" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "Exit code van commando" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "Starttijd" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "Eindtijd" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "Bouwcommando {pk} voor build {build}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "gebruikersprojecten" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "heeft actief project" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "heeft gebouwd project" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "heeft project met recente builds" @@ -776,19 +780,31 @@ msgid "" "Read the Docs dashboard and we attempted to intelligently guess the correct " "project based on DNS settings. Now, we believe that explicit is better than " "implicit. Below are some steps to help you get your domain working again:" -msgstr "Als je dit domeinnaam beheert en van mening bent dat dit niet klopt, bekijk dan onze documentatie voor eigen domeinnamen. In het verleden stonden we eigen domeinnamen toe zonder dat dit geconfigureerd werd binnen Read the Docs. Dit werkte door middel van een intelligente gok van het project op basis van de DNS-instellingen. Inmiddels denken we dat expliciet configureren beter is dan dit impliciet doen. Hieronder staan enkele stappen om je te assisteren bij het weer werkend krijgen van je eigen domeinnaam:" +msgstr "" +"Als je dit domeinnaam beheert en van mening bent dat dit niet klopt, bekijk " +"dan onze documentatie voor eigen domeinnamen. " +"In het verleden stonden we eigen domeinnamen toe zonder dat dit " +"geconfigureerd werd binnen Read the Docs. Dit werkte door middel van een " +"intelligente gok van het project op basis van de DNS-instellingen. Inmiddels " +"denken we dat expliciet configureren beter is dan dit impliciet doen. " +"Hieronder staan enkele stappen om je te assisteren bij het weer werkend " +"krijgen van je eigen domeinnaam:" #: core/templates/core/dns-404.html:38 msgid "Ensure you have a CNAME record pointing to readthedocs.io" -msgstr "Zorg ervoor dat je een CNAME-record naar readthedocs.io hebt geconfigureerd" +msgstr "" +"Zorg ervoor dat je een CNAME-record naar readthedocs.io hebt " +"geconfigureerd" #: core/templates/core/dns-404.html:39 msgid "" "Add your desired domain in the Read the Docs dashboard for your project " "(under Your Project >> Admin >> Domains)" -msgstr "Voeg je gewenste domeinnaam toe aan je project binnen het Read the Docs dashboard (onder Jouw Project >> Admin >> Domeinnamen)" +msgstr "" +"Voeg je gewenste domeinnaam toe aan je project binnen het Read the Docs " +"dashboard (onder Jouw Project >> Admin >> Domeinnamen)" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -804,24 +820,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "Commando abnormaal gestopt" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "Er draait momenteel een bouwomgeving voor deze versie" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "Bouwen gestopt wegens een time-out" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "Bouw gestopt wegens excessief geheugengebruik" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "Bouw gestopt wegens onbekende fout: {0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -829,64 +845,75 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "Het bouwen van dit project is tijdelijk uitgeschakeld" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "Er is een probleem met de configuratie van je project. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" -msgstr "Er is een probleem bij het doorlopen van de MkDocs YAML configuratie. {exception}" +msgstr "" +"Er is een probleem bij het doorlopen van de MkDocs YAML configuratie. " +"{exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." -msgstr "De \"docs_dir\" instelling van je MkDocs YAML configuratiebestand moet een tekenreeks zijn met een relatief of absoluut pad." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." +msgstr "" +"De \"docs_dir\" instelling van je MkDocs YAML configuratiebestand moet een " +"tekenreeks zijn met een relatief of absoluut pad." -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -908,7 +935,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Publicatiedatum" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -941,15 +968,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1005,7 +1032,10 @@ msgstr "" msgid "" "Supporting Read the Docs lets us work more on features that people love. " "Your money will go directly to maintenance and development of the product." -msgstr "Het steunen van Read the Docs staat ons toe om te werken aan door anderen geliefde functionaliteit. Je bijdrage gaat direct naar de ontwikkeling en het onderhoud van dit product." +msgstr "" +"Het steunen van Read the Docs staat ons toe om te werken aan door anderen " +"geliefde functionaliteit. Je bijdrage gaat direct naar de ontwikkeling en " +"het onderhoud van dit product." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:46 msgid "" @@ -1016,18 +1046,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1063,7 +1091,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "Inschrijven" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1132,7 +1160,7 @@ msgstr "Gebruikers" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Naam" @@ -1203,38 +1231,53 @@ msgstr "Webhook succesvol toegevoegd." #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." -msgstr "Kan geen webhook toevoegen voor {{ project.name }}. Zorg ervoor dat je de juiste {{ provider.name }} rechten hebt." +msgstr "" +"Kan geen webhook toevoegen voor {{ project.name }}. Zorg ervoor dat je de juiste {{ provider.name }} rechten " +"hebt." #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." -msgstr "Kan geen webhook toevoegen voor {{ project.name }}. Zorg ervoor dat je verbinding maakt met je {{ provider.name }} account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +msgstr "" +"Kan geen webhook toevoegen voor {{ project.name }}. Zorg ervoor dat je verbinding maakt met je " +"{{ provider.name }} account." #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." -msgstr "Het project {{ project.name }} heeft geen geldige webhook ingesteld, waardoor nieuwe commits niet meer zorgen voor nieuwe builds binnen dit project. Zie de projectintegraties voor meer informatie." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." +msgstr "" +"Het project {{ project.name }} heeft geen geldige webhook ingesteld, " +"waardoor nieuwe commits niet meer zorgen voor nieuwe builds binnen dit " +"project. Zie de projectintegraties voor " +"meer informatie." #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " "reconnect them from your social account connections." -msgstr "Onze toegang tot de volgende accounts van jou is ingetrokken: {providers}. Zorg ervoor dat je ze opnieuw toestaat via je sociale accounts." +msgstr "" +"Onze toegang tot de volgende accounts van jou is ingetrokken: {providers}. " +"Zorg ervoor dat je ze opnieuw toestaat via je sociale accounts." #: oauth/utils.py:58 msgid "Webhook activated" @@ -1243,7 +1286,8 @@ msgstr "Webhook geactiveerd" #: oauth/utils.py:66 msgid "" "Webhook activation failed. Make sure you have the necessary permissions." -msgstr "Activatie van webhook mislukt. Zorg ervoor dat je voldoende rechten hebt." +msgstr "" +"Activatie van webhook mislukt. Zorg ervoor dat je voldoende rechten hebt." #: organizations/constants.py:9 msgid "Read-only" @@ -1380,7 +1424,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1395,7 +1440,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1461,8 +1506,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1510,7 +1557,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1537,14 +1585,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1575,15 +1625,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1606,7 +1656,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1645,7 +1696,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1731,75 +1783,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx Single Page HTML" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Live" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Verwijderd" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Publiekelijk" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Privé" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1807,27 +1863,37 @@ msgstr "" msgid "" "A configuration file was not found. Make sure you have a conf.py file in " "your repository." -msgstr "Er is geen configuratiebestand gevonden. Zorg ervoor dat je een conf.py-bestand in je repository hebt staan." +msgstr "" +"Er is geen configuratiebestand gevonden. Zorg ervoor dat je een conf.py-" +"bestand in je repository hebt staan." #: projects/exceptions.py:20 msgid "" "We found more than one conf.py and are not sure which one to use. Please, " "specify the correct file under the Advanced settings tab in the project's " "Admin." -msgstr "We hebben meerdere conf.py-bestanden gevonden en weten niet welke we moeten gebruiken. Specificeer de juiste onder het Geavanceerde instellingen-tabblad in de Admin van het project." +msgstr "" +"We hebben meerdere conf.py-bestanden gevonden en weten niet welke we moeten " +"gebruiken. Specificeer de juiste onder het Geavanceerde instellingen-tabblad " +"in de Admin van het project." #: projects/exceptions.py:31 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct." -msgstr "Het verbinden naar je repository is mislukt. Zorg ervoor dat de URL van de repository correct is." +msgstr "" +"Het verbinden naar je repository is mislukt. Zorg ervoor dat de URL van de " +"repository correct is." #: projects/exceptions.py:35 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct and your repository is public. Private " "repositories are not supported." -msgstr "Het verbinden naar je repository is mislukt. Zorg ervoor dat de URL van de repository correct is en dat deze publiekelijk bereikbaar is. Privé-repositories worden niet ondersteund." +msgstr "" +"Het verbinden naar je repository is mislukt. Zorg ervoor dat de URL van de " +"repository correct is en dat deze publiekelijk bereikbaar is. Privé-" +"repositories worden niet ondersteund." #: projects/exceptions.py:40 msgid "" @@ -1836,17 +1902,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." -msgstr "Je kunt niet twee versies hebben met de naam \"latest\" of \"stable\"." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." +msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "Fout bij uitchecken revisie: {}" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1905,74 +1973,86 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "Bewerk geavanceerde projectopties" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" -msgstr "Ongeldige projectnaam, er bestaat al een project met exact dezelfde naam" +msgstr "" +"Ongeldige projectnaam, er bestaat al een project met exact dezelfde naam" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "Ongeldige projectnaam" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "Ongeldige repository" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "De lengte van elke tag moet minder of gelijk aan 100 characters zijn." -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." -msgstr "Je configuratiebestand is ongeldig. Zorg ervoor dat er een conf.py in zit." +msgstr "" +"Je configuratiebestand is ongeldig. Zorg ervoor dat er een conf.py in zit." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "Er is al een \"{lang}\"-vertaling voor het {proj}-project." -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "Gebruiker {name} bestaat niet" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "Variabele namen mogen niet beginnen met __ (dubbele underscore)" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "Variabel-namen mogen niet beginnen met READTHEDOCS" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "Er is al een bestaande variabele met dezelfde naam binnen dit project" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "Variabel-namen mogen geen spaties bevatten" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "Alleen letters, cijfers en underscores zijn toegestaan" @@ -2062,9 +2142,9 @@ msgstr "" #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2073,486 +2153,488 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." msgstr "" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "De gebruikte Python-interpreter om de virtuele omgeving aan te maken." -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "" -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." msgstr "" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "Het nesten van subprojecten wordt niet ondersteund" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2638,8 +2720,8 @@ msgstr "" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "" #: redirects/models.py:45 @@ -2662,19 +2744,27 @@ msgstr "" msgid "To URL" msgstr "" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "" @@ -2694,67 +2784,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "" @@ -2941,8 +3031,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2970,6 +3060,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "" @@ -3009,8 +3103,8 @@ msgstr "" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." msgstr "" #: templates/account/email.html:50 @@ -3071,8 +3165,7 @@ msgstr "" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." +"If you forgot your password, reset it." msgstr "" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 @@ -3086,8 +3179,7 @@ msgstr "" msgid "Change Password" msgstr "" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "" @@ -3111,16 +3203,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3283,36 +3374,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "" @@ -3347,9 +3447,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3380,8 +3480,7 @@ msgstr "Recente Activiteit" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3466,11 +3565,10 @@ msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3611,7 +3709,8 @@ msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3640,8 +3739,8 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." msgstr "" #: templates/homepage.html:12 @@ -3674,16 +3773,16 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." msgstr "" #: templates/homepage.html:109 @@ -3709,10 +3808,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    40. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    41. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    42. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3722,30 +3821,28 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3861,9 +3958,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3887,9 +3983,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3955,8 +4051,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3977,8 +4073,8 @@ msgstr "" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4043,8 +4139,8 @@ msgstr "" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4062,8 +4158,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "" @@ -4214,9 +4309,9 @@ msgstr "Start met het bouwen van je documentatie" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4230,9 +4325,8 @@ msgstr "Je documentatie is klaar om te gebruiken" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4245,8 +4339,8 @@ msgstr "Het bouwen van je documentatie is mislukt" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4272,17 +4366,16 @@ msgstr "Gereed om je documentatie te delen" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4303,8 +4396,8 @@ msgstr "Geavanceerde Instellingen" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4352,17 +4444,17 @@ msgstr "Afmelden" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4384,15 +4476,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4460,9 +4552,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4605,8 +4696,8 @@ msgstr "\"Bekijk\"" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:221 @@ -4697,7 +4788,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4741,7 +4833,9 @@ msgstr "Bewerk Onderhouders" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "Dit staat je toe om onderhouders toe te voegen aan je project. Wees voorzichtig, want het geeft hen admin-toegang tot het project!" +msgstr "" +"Dit staat je toe om onderhouders toe te voegen aan je project. Wees " +"voorzichtig, want het geeft hen admin-toegang tot het project!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4767,9 +4861,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4826,14 +4920,19 @@ msgstr "Voeg subproject toe" msgid "" "Subprojects are projects hosted from the same URL as their parent project. " "This is useful for organizing multiple projects under a custom domain." -msgstr "Subprojecten worden op dezelfde URL gehost als hun bovenliggende project. Dit is bruikbaar wanneer je meerdere projecten onder een handmatige domeinnaam wilt hebben." +msgstr "" +"Subprojecten worden op dezelfde URL gehost als hun bovenliggende project. " +"Dit is bruikbaar wanneer je meerdere projecten onder een handmatige " +"domeinnaam wilt hebben." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:24 #, python-format msgid "" "This project is already configured as a subproject of %(project)s. Nested " "subprojects are not currently supported." -msgstr "Dis project is al geconfigureerd als een subproject van %(project)s. Geneste subprojecten worden momenteel niet ondersteund." +msgstr "" +"Dis project is al geconfigureerd als een subproject van %(project)s. Geneste " +"subprojecten worden momenteel niet ondersteund." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:31 #, python-format @@ -4927,9 +5026,9 @@ msgstr "Beveiliging bij Read the Docs" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4960,13 +5059,3 @@ msgstr "" msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(brand_name)s" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(provider_name)s" diff --git a/readthedocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po index 9d93a3c3c67..38d5bef1e0c 100644 --- a/readthedocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,10 +1,10 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Dominik Stańczak , 2019 -# m_aciek , 2017,2020 +# Maciej Olko , 2017,2020 # macie , 2014 # Marcin Figura , 2015 # Michal, 2020 @@ -14,17 +14,20 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Michal, 2020\n" -"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/pl/)\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/pl/)\n" +"Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && " +"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && " +"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -133,7 +136,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -168,8 +171,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "Nazwa użytkownika" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Projekt" @@ -193,7 +196,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -229,37 +232,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -351,7 +357,7 @@ msgstr "Gałąź" msgid "Tag" msgstr "Tag" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Nieznany" @@ -375,7 +381,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Aktywna" @@ -383,12 +389,12 @@ msgstr "Aktywna" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Stan" @@ -417,296 +423,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Typ" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Identyfikator" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Pełna nazwa" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Nazwa uproszczona" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Wspierany" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Zbudowany" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Przesłane" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Poziom prywatności" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "Poziom prywatności dla tej wersji." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "Stworzony maszynowo" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Typ dokumentacji" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "Wersja {version} {project} ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Data" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Sukces" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Ustawienia" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Błąd ustawień" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Wyjście" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Błąd" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Kod wyjścia" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "Commit" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "Konfiguracja użyta w buildzie" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "Długość buildu" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "Builder" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "Build {project} dla {usernames} ({pk})" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "Build" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Komenda" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "Wyjście komendy" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "Kod wyjścia komendy" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "Czas początku" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "Czas końca" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "Komenda buildu {pk} dla buildu {build}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "projekty użytkownika" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "ma aktywny projekt" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "ma zbudowany projekt" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "ma projekt z niedawnymi buildami" @@ -793,7 +798,7 @@ msgid "" "(under Your Project >> Admin >> Domains)" msgstr "" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -809,24 +814,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "Komenda zakończyła się nieprawidłowo" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "Środowisko buildu jest już uruchomione dla tej wersji" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "Build zakończony z powodu przekroczenia czasu oczekiwania" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "Build zakończony z powodu nadmiernej konsumpcji pamięci" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "Build zakończony z powodu nieznanego błędu: {0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -834,64 +839,71 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -913,7 +925,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Data publikacji" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -946,15 +958,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1021,18 +1033,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1068,7 +1078,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "Rejestracja" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1137,7 +1147,7 @@ msgstr "Użytkownicy" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Nazwa" @@ -1208,33 +1218,36 @@ msgstr "Webhook pomyślnie dodany." #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." msgstr "" #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." msgstr "" #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." msgstr "" #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " @@ -1248,7 +1261,9 @@ msgstr "Webhook aktywowany" #: oauth/utils.py:66 msgid "" "Webhook activation failed. Make sure you have the necessary permissions." -msgstr "Aktywacja Webhook nie powiodła się. Upewnij się, że masz niezbędne uprawnienia." +msgstr "" +"Aktywacja Webhook nie powiodła się. Upewnij się, że masz niezbędne " +"uprawnienia." #: organizations/constants.py:9 msgid "Read-only" @@ -1385,7 +1400,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1400,7 +1416,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1466,8 +1482,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1515,7 +1533,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1542,14 +1561,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1580,15 +1601,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1611,7 +1632,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1650,7 +1672,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1736,75 +1759,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "Mkdocs" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx jednostronicowy HTML" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Na żywo" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Usunięty" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Publiczny" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Prywatny" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1825,7 +1852,9 @@ msgstr "" msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct." -msgstr "Wystąpił problem z połączeniem z twoim repozytorium, upewnij się, że adres URL repozytorium jest poprawny." +msgstr "" +"Wystąpił problem z połączeniem z twoim repozytorium, upewnij się, że adres " +"URL repozytorium jest poprawny." #: projects/exceptions.py:35 msgid "" @@ -1841,17 +1870,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1910,74 +1941,84 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "Niepoprawna nazwa projektu" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "Repozytorium jest nieprawidłowe" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." msgstr "" -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "" @@ -2067,9 +2108,9 @@ msgstr "" #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2078,486 +2119,488 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "CDN włączone" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Kod analytics" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." msgstr "" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "ścieżka dostępu" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Plik konfiguracyjny Pythona" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "Wyróżniony" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Pomiń" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "Zainstaluj projekt" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Interpreter Pythona" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Użyj pakietów systemowych" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "" -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Powiązane projekty" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Język" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." msgstr "" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "Język programowania" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "URL" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "Domena" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "Użyj HTTPS" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "Wartość zmiennej środowiskowej" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "Projekt, w którym ta zmienna będzie używana" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2643,8 +2686,8 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDir" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "" #: redirects/models.py:45 @@ -2667,19 +2710,27 @@ msgstr "Z adresu URL" msgid "To URL" msgstr "Do adresu URL" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "Status HTTP" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "" @@ -2699,67 +2750,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "Kataloński" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "angielski" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "hiszpański" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "norweski (bokmål)" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "francuski" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "rosyjski" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "niemiecki" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "galicyjski" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "wietnamski" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "Chiński uproszczony" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "Tradycyjny chiński" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Japoński" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukraiński" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "włoski" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "koreański" @@ -2946,8 +2997,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2975,6 +3026,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Błąd serwera" @@ -3014,8 +3069,8 @@ msgstr "Ostrzeżenie:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." msgstr "" #: templates/account/email.html:50 @@ -3076,8 +3131,7 @@ msgstr "" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." +"If you forgot your password, reset it." msgstr "" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 @@ -3091,8 +3145,7 @@ msgstr "Lub" msgid "Change Password" msgstr "Zmień hasło" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Zarejestruj się" @@ -3116,16 +3169,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3288,36 +3340,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "Powrót" @@ -3352,9 +3413,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3385,8 +3446,7 @@ msgstr "Ostatnia aktywność" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3471,11 +3531,10 @@ msgstr "Zobacz dokumentację" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3616,7 +3675,8 @@ msgstr "Co mówisz:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3645,8 +3705,8 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." msgstr "" #: templates/homepage.html:12 @@ -3679,16 +3739,16 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." msgstr "" #: templates/homepage.html:109 @@ -3714,10 +3774,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    43. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    44. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    45. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3727,30 +3787,28 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3868,9 +3926,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3894,9 +3951,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3962,8 +4019,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3984,8 +4041,8 @@ msgstr "Domeny" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4050,8 +4107,8 @@ msgstr "Szczegóły projektu" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4069,8 +4126,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "Oznacz ten projekt jako" @@ -4221,9 +4277,9 @@ msgstr "Zacznij budować swoją dokumentację" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4237,9 +4293,8 @@ msgstr "Twoja dokumentacja jest gotowa do użycia" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4252,8 +4307,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4279,17 +4334,16 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4310,8 +4364,8 @@ msgstr "Ustawienia zaawansowane" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4359,17 +4412,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4391,15 +4444,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4419,7 +4472,9 @@ msgstr "Utwórz nowy projekt" msgid "" "Create new documentation here. If you already have docs in a public " "repository," -msgstr "Tworzy nową dokumentację. Jeśli masz już gotową dokumentację w publicznym repozytorium," +msgstr "" +"Tworzy nową dokumentację. Jeśli masz już gotową dokumentację w publicznym " +"repozytorium," #: templates/projects/project_create.html:15 msgid "import an existing project" @@ -4467,9 +4522,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4612,8 +4666,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:221 @@ -4704,7 +4758,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4774,9 +4829,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4934,9 +4989,9 @@ msgstr "" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4967,13 +5022,3 @@ msgstr "" msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "" diff --git a/readthedocs/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/readthedocs/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo index 1ae78d324600ddb57356338b24bd9710b54de93f..5d36e27d30f10f2d8b134b7b63b4ccafc121ea4c 100644 GIT binary patch delta 21358 zcmche2Yi&p+P9z3dzW6877|M6Rf?er3M4=P3y7QSCRy0*hAn}BxD>&56m?NVR6s-o zyK7gl1QmQO*yUKTVZoz#?0P)r^c$e^cS2Qo7t|EI2<6GcP#x$y)^XawNzem*mTMqma&Cc%DF~k+ zr~?DXISyWT#zKv3IaGry;dpo%R1CZV)!-q^AD}$dkV5KMM<|bWv+M=Cq7Q&=;cQp~ zE*g*jC6r;%3(H^&xC+We8=zde1FGUjpyu!isE)j5`GMtEP_F(P)PU+vF!i*C@<;~k z2D7cba034ChoKBZd$hEeyIFMp**`cVTA*h@4&ibd58BVM!>7!S#T}<5~{)2X{H0qphk2tRE#_W z)q%II-s*J6$wBW8d%*Lc8oU{5qz}T*a4)O@KXJ+Ye}SNA{u;`qwWpX7w1U#pp*k`I zYDA-K{xr*ZmO-eIEraU7W!8Q_lxOzB`tW(ERq&SVwC{Y2P!IkMvXY!yQ_T)`8XSgR z1~mnDK~2qWsFA%1)v+T`4g3{e2Y-fj;reNYH$rvnR;ZCb0<~{E4igO!-b2vHzJSty zg^gfc{HYgPLq&g2t51Rova_H%ey+7IgsNvbtOGBH>evQ25pIUsUp|5IK<8ZMU%@dl z*Ys=#RK;_kIxr8aq99bq;;;!^1r-BHsHwXZs-DN8M*cd~dxxOv`3%ZaKSIUYZ?FsO zI354@N64OTTpERXaV=~L*Fkk?D^vwLpf;d8t^O2L`TbCycm=9s??RRP2I{?9GfcUL zP#tUu2SQK6X5>L_K=YtpSPHAdm9Q0DV|fE)b93&8jo~jaAJ&^`JXiwNp$Js4ErU(q zg-{;67HUei!{#t?2ZCOB5-K>Jg9^fz;1Jk6&&=IvP#wDxssqzEO*cUE?kEc1#ZEy+&OF1rybsCGeB{3O&! zUx5myLr}r<71We9J&R2TX2BNlY?uX0A!iY1GgN)=Lb?7sD3ARL>(IWFcD4z&dQdKI z57pzYP%iBa)xjZF&$jyM@D%K`p*pq!Dp+rU>fr5A@4sa22ca511l7*RFd^X!1oiA2 zoAC>ji_+#Ak2HnyKnJK1_Jnfr7^wGVLUrJ5$e^4BQ01S7?y7)o(BFmA;Ezxpn>Y{u zs{^_7OvQ7c<|qg?6-%LdycT-krBJKkc5B}Y6;%7-6!<(;huWNDI@lS?^@E`roB}nl z*--5io`e58BE&EZfJvAMpMjeDuVGV|M#PEDp@OkH>;acs`*x@iKL|76UaNm;`3qDB zYM*P^6srDq350$Ky`e@r56WfvP$MgWs<;%Y=gXlwav9VJHpBDa9Z;U^={2#_A8Oc7|8pM)&WgtH%E5E<{lA+TwIsbCURu;p6a4>j@~q*2egie4#(v}4 z4p4L14Qj&~4CR?gPz~lom0t|i;Wh9QxCv&^zLQ>PZaO*eAo|m=Gu&Kc_$1UwK7y*~ zTg$X!)A7bo!POqBfpn-2jf9%}sZgHFgX&Nrl&6-#gyv+e&A1wB1iPRb+zq?K7oa@! zt+hJ=Q(+TW2YVN&j`f0Sa5z-Gr&vA5=Ff(;vHL880sLPBL(CQ|hw9-9s14?7sC{53 zR73Yexpog!xwoJ?`laRHp+?qlf$30dsE((@c5oons>p$=uW$kWuZa-01>;Z+u7dU8 zvrt2JlSmEucIZg7U;ls0Ocq8t_KT8xsf$s%@}7e8Oft z57ofSuopZC)sdP(!}hQ~`aq}##z5_i)1YFf5Y~eiK@Bhov*1RkDcWb5cnLujy#X7* z4=s#1z%E+<>kx)g z;9i&wk3hWY^bVVKy8*INoEP9|IIz@=Bm&2vZ-t}a2UhR2$ebhQLp}%2I;ds*C43QP zMvMo4g594MOp+}L{DROA{svpazI;*I!bwmS6+q2# z3Dlg&VJEl(HicVYH+U~pl)nk}-urMEJYw~(%b7m(KCnIXF311P5zfb;7`O_mr_aHO z@Fl2*Tb^$^)DfzI;ZPkN3*~{cp`zXkHIUU%Bfk$4WX=b$C#-?H2gANlp7JLURH5cU z8_P1N2CudSZm`^C`5@F>?}d8r2$V;@h3fckP$RFt!g!`3l->!dd?xG!2fz$CBZ1Hg zVHs3`Bzy*55BI}@mF7;@hseATeIJy|b5}DxFdw#qw?V!CEL0F5fGyz63(WE@hSkwy zuq9jq^I>A06~2MjV3@VWRQwmnp5qK&YwiPEp+<5Tdf`#14os(4UEp=FBiwEEcVHp< z?@%2nyvPLeGFTgZ6=Vt%&LuWu8>~UbE~u^ZE~t?{1y%8DP(k@EtOFZeY|6KS)zI5p zc7nCgyFiu8g!1qJtDgqzqR)i2wf^TJXovH|#&8i-aIA#tz~!(Z+yYhMolvfP5O#x) zLQTQ@Q1$!@C%`(F(CIXmD$GOg`X^KW64({}BG`=fo!b#KCy&D>@D0mPp`!XHC>OV7 zlaMP%!SQeg90NDN)8U(NG3M-xlHRFmW=1=SmYabKybs zL$C*Y_$ssEd|)|{ZA}M^HBcSc1ZTtdp8+% zUl-va3>x`UuoHaM@>|#fz4_IK8L$`nC@7BwU=Cbi^AAAw8s{)ngZV_XVx}0X;nh&> zC82`whHLPD2Euj>E#Zq$b9We~!(JQA#bXBSjvj@Y^Nmoh+yke=`q!Eco(UE8A*fh+ z9cp0j!O8F_)IKwOqY28H2?PbtLTk7Xs%M*_T)M;ZPNSRQcbb%GbWm zbfgh%j@}ivf9wx$q>ISd5?omqB@8yUlnED*9i6nu3p^Jn%Cd06T3m@6CXt z(HFqMa3>rN4?%UH&Gn{SA1F^ufF0m$NWBRshM>LqVyKba2eqX>1{=a>VK#gnYVKOy zU`EmzYPn@ujvr@+Io4@|$& zRFntR(Romw@mqZ&PQDn>R#d2p}g8&Fg98Poue!l|_H{DPntCT%u7FM;amVyLOP z6sngc2JWcV#qhx%?e(LWl> z!)IiA>lPPJntb0M&s-Q010DZ8U4G z{Ryb$_bgQTk70HA7pMlmwybrV`C7Jzt!UpVMp#6F6;Lkx2G)l^T2{Z^c&0H_bf-f# zFa&mkqoGDv0QG(l=E6mA9DE9nfwk^11DFV>p-+X4Y2UdXK^5LE1H8|2FKmeZ8te-{ zgwe6NY#A+Qtr zX;5>y04jeqR0pqx4d522sJ{bhq6b52*LYKy@?^HiG$3o?Dc{|BCi& zF!Y1>Kn3H6a1i_zj)wj3GpnK$%GH-bxq7|TH$nyPO;82P#!xB z<=G#g2HH6BfC;utC{GNAF_;Tg!PBq>JP5nPuiz}$;z84q1yCc6L6utuPl8uKb>tSP zj@<`4z=xr>@;9M8nfSpL_#Mu{P~#!f)48xEdI{_TFMw)b2W$l&gX-{WHvcHpR@>}h zb3T{`TcfXpDt8@h1Mi3P;Y%<}>%Z?KW-iWw>Tv)n+80B)b_bLTAB1xKUdtDuT>2Iq z3_pkRM5jlM2hyQd%Sfnt$3S^>s?GPpMq2-i5f+oN7OH~Zpc<_Cm^m9ZgNoXdp*ED$ zpgb_m>V;76Er9CqBB&r-3AezDp$GQdZG!xCsQS)>>9p@$il7Sbg_@J+pho&C)JF6! z)SP|}<X1V5bL{I87v zz@XrI&GK{TLH`XZ2s=G#IyMBV1LNU(crNS%zlWE@u20c8ycc$bcUPDr-D^+{>US5_ z*9^*&nYza-h{j@YM+(&uKa|UtLb>h=s1aWaRl#jgG4d3YD_?>g;YT*V+S8_2VzKsEGNSQFNK#;lt9Q28yPVx|Msl=gsf z^;oEmp9{6)MWH-+K2&{)>uiBLq2};Os2F$|$}@*7zlPce(w;RV=mu3j8>&Ootv(0p z{UWFi#bE|aK)L)@H~~Hh=}^L{z0VYE1{Lk?;Zm3ZH5J>SJo1pue-^62S78l!5T?WT zpc<~Z-`JbOI_Rz82-q2F3g%iyVSTOtOAyq+HBc_w4pm_Vl#7l)x$ZZZ0qZ_zrfdML zg+2mm>aw94mrS^Wlh1^P}{7moN3>ZN^WJVI@lV>t(^z^hcqBY})~|FYJK>(7%S~!>%uz4e2JRdJaOBZ}tjz3D^fNfS=zxNR!vXX4UR}4v_O~-RbdP&7H)y+z@2a+d=S=yzrkU!?mK3S z9SimCD2Aiq3aIxUhtuFb*a)_I*93PuRQ`CYC#E8(hYO*49Ea-2dZ-aS1ADLj~hqPy=`wYNQ7(KezlDcE?`#klPWy{|KsJ7*tQkL2bP=U|U#h z?W>_Gz6y4P*TEj}VW?&I0o1Da3GRcxL!9O8d*A$QfAa@?c+e+*XgYQn&er<>9-$K% zQ$8}T3BoJT<4{{?t&dHEZJ_3Q7*vBJ;rVbT48vF8J#g${^A8TcgC#2WiTSl`7i@rj z6fT0l!fCYcgg!Mc-VM8=e-0Jx4L{>s4u?W{TG4CnP=JT85Cb$=qOd zKm35CIoDGk`9UMPf7hW;CROL1$Ew)RLLP%%Q`(0#mHgq#$JUEfBTfFd&khW8Nm-=d zuR!Q`<*b1 z!0@=uRDt)A%itzn+9Ctb12+F@6wCjCGs$+Ck^&PKcDm>@)B4%pdW1+ zOin5C#c(ak^~ilmI@tV0^ZzYEoD3h-^Q?Wb5p06)b*<*lO3K}5bwv&bBlB;p)PApLlGVRJzKpW@ zq(jK(!?vVmrlAgv``O3EdjhW!Ha^{htLhv`bv&vMtFY{t(RHX^qmg-O}g{t@u{nP@*0y$kiVpW2cAJX8=Icl@GAH@DRC`|_UuncUgQV`E1z8m zozTm$Pei`jX1swd9h;uZN!`#Fxf;QXTuh$!{XbcoP#gP`@Fvn*$Q{i43Fi>XS)|J6 zYb$TV5JWx&_JG^rPw)}a1<2=-o=5ITMg5WWWE(i&!OhtJN`5oaMI?RUV&DekA+QU2 zq2~WTFr=ZZ#&|Dj1@dC3=M3a!kYk*Cnwh1F?6V!Yex+hL)AIQf>{nCI`zP4`gsn3E zoLW+Ney7qqNK;8SVLKgGeTG`)M(pFr{}BCZQg#ndEo1<{H(C8{xRZ1esS)L>!+oT4Y(v6AQXOnF$d4dDjJy+OrZN6D81;09=em;l zheEGfc>#qhpBQCsK)C|j?Qmq3yvi~^AoQhNjx}6j8MUlW-fPIek_K!350ILn%(Vq3 zQ$Wu<*uR16(eH=%p-)3@jl98@2_WBweL8wqQXYC1sTBDwSoQgsa+S{l@?S@B=U>L| zWX^-N$(VzDD(RalFMNjl2>GMQe-Qa%SYh)=VgDTYFK{_5fqx_E`73EQww0uT$b)3G z&sS=H5f$lqk^-}kYa+KNH9%fQ8bErCykgRc&p{0Hu#bT4DR(ldCvqKl9cc-98L%x$ zPYt*kUIP2OwqxTr|H<@;Dvg{^!3h-F2(QC_nDh~HSJ)c+d$5e8=g)8=HV^VSupL|n z^(-}T2BKe!T$|LJ)Q~hy^WPVtDVZ~1HCy2b^kL}Btd8j3dXK<|NqN{WB~?dG*oGD$ zUxO_leLeEU$aj)nM%I&qy^}3_8ukVxcl^yUb|Za(;d0V=Qsq->g_h*MfqXV;n5{%v zsOMUQ!whghTa`5B2*xG1BWPj`#~lbs6I=kabk| z3?pPlyHHas=pWUkdq#;rRvh+W8l4@F75hW6K!G>r_l@l99qs%#Y6yfAAy1(d{M{f46;a)e$8Ax7#iC#)>rpUwCmS820+iNIhPU zFI*5W@h3vDDh~V~A9ZExWr1kG&KFIWdW-x{w(Gdmo&Cq8Wdy^E{Si+nUXl+o`ehO= z-cXd1#et$?Or?=PI1-4Jr;ZF5otE%K0d{YGaEc}q)! z*p=5GwMN`6E%*2Vd{@;OzO z3>CQX9*-~q$Kz1uXuLpcHJKcCebY#IvD_x#^8V^^UK|=tmLNQ zdukO1LV;*;GIzwMy-c<<&KnAcSfD}AtQk|#V&0%PW{^EBbppHG0`nAFV_=|d1LV?`=ihA zOd^mc`qIl4&&An84xGO7p;gs}l;Yg7;6jTe!EjL##mfD$)EPPVr1kZT z4aD-}EbN$*6Y`uIh)s&;TWN~dm1eL3x*;$=To6sxnm(wSKa?CgJ>w+LFRk&UaEaf^wR`g9 z@yXVCn`)@`WHr{Q~lB+D~dZPP|&HKp41`I2b^ zEDc9uCf6T{aJZsB>=>@oSmF^AKJ2Y*n{Fh{5BQd6X7Rr%`6GTe=DZ<~`)2AFUrx>W zdF7?Ue34ed(Hp|-3cPl`=#=^--3qGq;sv`&S zoy=PJ#pM6iLCHNQ&C*wi@M<0`KAXTWYqwCYAYQd(G=Q)NrxmgdGTbntJ1%FoBI%DW zxLv2X3F;~XPc8{Q-BA(f5H;H0+)eD562lFtK_%PL5`414@emWoh&k3&oq8`@xj7xX z({3h5E8U$cit6~1<;e?cBMt|(>@@H0{PgB<#=hqFu)!28{KFeMKohTIK3 z5aQ!uPT>AhKKS%1;O8jBtQUm&u5wJ$zF+L65p8h=#eA0NF*$tNgXO7LLVc^J#zZoz z*S5P-vM}DchCU_9wefSCl!SeOLMGJ-`Ip3;a42~sermgDG4=C>3-G^WS-F(8vN#;^ zCHs|S)zR5OE==#z>;uWt$E@l_O`(I!~fr|3&$E~WmRk~3WU7Q ztdiu;{!>x|mS(4&JgdYLs(7TtA7KIeL+k;ISl_xkL<2=3;KPLs)|g9YG0V_dFZ%RBSPyv5NcIDBMjVS{l~Qq3>C? z?ic23NuZ}zF3+veWP02i#KFg`$pb4-pE}lDF!+Aj)ls=P9J6Zv(axR2#IosAzQ3do z_YN(3Z?f&Gds-=)&5eVIW7U=Ui`X9`$>&zx*`+iPG$Zm9xHl26kJa)jbGj{!4v5PHQy^lo0mEGiWd3+-NSpmX*TbK^9ixa4tAn($EH!HdElIOeWi>%xX zHY#?}VBFQ{{PDX@W@_%GL#nmnH=E;*^qKpO&zqIH^0Hg2)t<0~Z8#K84Z9+iHhi3y zTUN2VGD^7>h0Q%Dpq-mDlWsJ`4oy_H?dRwb2$#^K+pgS6JN7%pbSTJ*bngj7lQXZn zB5Pbl$`>foSSqhQlehvodH9SQkIXtRySi>ZA6}JSM|tk$r*`sfUrvE0#4+Hrfj5rz zg5J3|9qv8xSlr80WFG6J`r+62RjyL%?@VBsMEn&y!k)>wsp0E$Yj&Gp?m_Z@<<-dElmel$imjYk@ySISJNK%* zAejiQ%nWl8@`sAqWZffj5hoU+blb+xSvt&ePQdl%-28uiBP+RkODeW9%20C7CQl+S%!k?iO{GlP$6V)BW>h?)J5|-3T(keOgYuijvHj)5 zaIKQX6rPyNEa;~KUxDjPf;kn<@=V~6Q?Zj3EFW_oc0*hTI&%%f$ayCgF`KV@PIGT! z>=NwH?ps;T41WrizW^ejKtT;1uiKd-MI5lAN<7u5L*QUL*;Zk>ZuUrMmqg%$N|K}4$So!U2gp>WY z_O73+t95}ps?^zAN2HxJIaF~+0pB}Cz6n8xWB0{3JvumC^`-Fp8H15trRM;Q;V&T-nZEb4Sp5f=mqG&j|`qopL)9=cU zyPTsyNIrGz+@`s9QS+OkR(ZG}*?wnkV;$z*y=bOi*TLk%oq6rYyFq#Evql(|$eF%~ zzI=Oj?yoj<0wIJOsQ(WaLQVP~b{@wRJa!#idwcV`J#*Z!jOzr2hjcM??*$xi{}2Km zZ#cPdX~#q^kzeR73rBi$09Fhh|DL#q7j}K0Kg%=iM?AkgV8Umd~{hpPK!}t`U2Pi1^*}0h!E+drx$? zWnC0ce8UXn_zuHh7^NL>a^s#3$ys}z$(+V-AXOY;*X*(H<8eo&T0H(rTH?fzK*y`@ zDZ*<$x}0|+?v&ZZ#jgfh<@Ua)@1C98-s%fSUY&rCM~ouv_&1o3)A7a3S1`x@-9y(! zbJmCwJVZJtBr^D->TBkXm>+B@Ub!)QxmE``B)G-Q1=8;xcv5dYv88&dV(-f8wah-6 z9JjAqHJ?9OxUZz8xj`~VUZ*rtky;Wc2|NCh_qt*y30go V4An{$#)*i1VzOW`d%k2r8In>T%Ag9JWKEW#v4Z z$2o06ZLm_`tjy9ZOEW7i%gQ(Net+!ceY|%+{rRkEueJ7CYj3Fc-TJBTx3;h6QboTN z7FU{&WrbsEMav5HwXEE_Dz&Ub%`B@N9!AxlM4DJvurl7k5DbcSjKHeoV~iQ7_L=wy z7UC}4f~_peWA$%tSpz6oilgubp22>!4#j#cEUPUhVIQ1=rSL2U<9Q6gACP%lx3CQU zjvDwrYC;v`EUP>=!XQk<2*$TENT{O`*cvCI8t%s_cpUvPCEl_sUEK7bgs(vCy z;8d)PYq2AGQ4_d_HL!9^%W`9L$@o@p63JMIU2q?20x`+`9kt}kQ3G#8 zt;lxcUaUj@FjmKl=!bt9@1ffJX#K-TlqR7Sh(LAN6t(m%P}$+IEnz-tqEk`# zFG3xgwI=^Iay+cFsI%k4(?nw=s^9cP*1sl+-V|se<4}7y*EC#;+S@}Ih;N~0{ywVX zGpGr>lAQVg)Ru%8!;SS(6K;X(uN`Uvosw98&AdMaC1(KHZfhc{_Odd2(`EGVkJC}I>o=B25@mg zb+|%N9W=yc*a_$2MbtpU+BgG`MsBs9My>Dx<8g*vAK~4CYDgO=Cj~}zwA+Cg)Pz0tkz7Y-WQ`L_64frOQ;EahwA7yYNG$31}L5C>~VF}R>h$DNk={LAk_WCQ7bb6J&`1) zkf@DoF&5uME#a@If&9{(Ck{eQBofs@6zV(C*yP)y+IK*$Ko8WR8;EK*7IoijRJ(;~ ztiNWq+!VZo;p8`)hR4yD{3)!0r;XQ;xmouy3scjbmD-Hzcn9h%?MDs#wyFOVSuE=U z#$!YW)}OT1w}aEcTGWJIL3Okp>)<}r6P-t`&=riqN*Sz{i{GBug}i?!z9rZTJL5Kd z67Qhintl{&tA?YtdZLGfX1ENsORk3BmzhTcXd{v3Tgu3s8b$=rLd(bZ-bgZ2h>XSGWkK+ zmi!3Rz+2EC52DW2F;x4@ru;|rV|?ot2@UXv@gLNLe7ia2Wl<|o5%t8iu^cuwLj8Ryg zd}Gu~CE+Y=i&1zSHSmuZjDMmA3h3>uSO}`$s;GXVO?g~z*1sYJttn`MJy7rE9Mj+^ zYR`_F{1;e({5Pn9Zlk_%zI~htR6~_VV;sg~80KOK&cLd;47H-$`>_6+={XAYnp{N9 z^e$=z0{c2Q2BRkGMjf(8Fbun*+Gk-U9E%HZE^2@Z{rJpcB7T8;uof<0zvT`O3C;Lp zR7aPLKcSZNF6xj4Jmw5g0re#HP!mi*tw=IzLOoG$!*JA6k2B@dQ4g>JHQpA~)_D$* z&_I_=#SK)4|3ytGXn-?N4OEA6*k4sFd6-aIKOPt zQ2ALHgT+YK*6ktee-eqFnY;n`9BRo1WjUv_0CmG^oQdzFI_fgi`73r2)*$~LZou!5 zIa%|EIrsm7W5}0hmU`kTI2l8R^OrL&9PV+x%?BtrPQhgyj~hoY8LT?eso#W}$Qdk! zR*v&z0oapl8g|1~sI9w-I`u!Hwoc1d8iKGfRzW{Z^^ou-(Gm4c?}}A%8dk?us2lg9 z_VOr}!Q&W-r%|u#O{|Nq(axcb#su;)sQX9aBRC$zaT98So?;T(|2y~i3zq6`JYP!q^U z&A1TtWYbK3397>))RV8r`dExr@F!F6m&bpkARmN9cn+V%{CuasKQV)R>9IOH?0+v3 z>NpQ|$R?sb9CxuS29I;Ls0QkAMk43XiZ`yt*5v=em6*r@(g0_XMYXCIIDd4`MLpOD z$T_#pVFu${@rBM(dN6|gt0w<8avrVkFbq5Mn?#3i2x?14nEZ6qhwE9afJLZ&cA(DC zDb&hdMIXF@>gN~q=*j;ep(Xqmm9PAiGt)@ao;5)2X)J1hHW-9GP=|Lg>hNWuUdLxq zE4Loga5tWIF%AZkKQYPqfPFfN_1Db*rl2yGd)oQ!R>#-^b=cBShiwFEB^F>RuEUS; zJM4mcdAV6t>pp5L3!ZU)?cTvkX#wqLzFK*2fo6 z9lniP%JUeF5!0PNR?{$w{BYD3EJCfsYuFY4MNPEJ4CgFmqPF-w?1-MTB((Q6ST7Cy z2Jcv3or%+FN9<>FxQR9`KRq|jSs}>1W zB%lsgH&jPMusKdZ-LM7Q;9D4n_puem&2|RNM{U(CtclA}{p>}3px#AI_&3z|<}L>5 z{r8{a{B{dPZ9!ku%%4P^;#}h-<80LFUxHf7m#{o;HXbnbCr~T*3HsxGY>WPL`3hn> z1~R@?NJ2B6ikjgv)Hk{a>*7Jw%6w(~1xu0FXH8EMfNEC}^#CnVTabcUxxT3W#~5d# z&fF^WxJhg#5smNR9=wS~`0_kw=1KFNCrrWil=nbw*>Y@$+f4pv>`UHvfwSZTQ0-=; zCR~Jm_zG&mn-;MCn#m~&w1i)x@;_n#-bFpR&q8O(!%$CD8`Ulm^}2R4`6sY6`7u}) zC!*e-S*WclGUe;BC;8nAS^t(KT#KAPC|aQ=G68jJXQP&K9jXH_YJj775Ko%?wC9}i zd8j8{hK+GG>QJ6U_47HZ{~M^c>8^)_o*?vj=imLJvE(g4buAet>213abB`$b)$-zopI-1fdQ~B`kxDjPV#mJ_WS` z-LVdiMm_mr)C5+c+P!4*J5X)iIA4{>{{KdzGX;Um_}3-ugIcPSs2QI! zevUe|S4@4N&6_|z2=!JB#$yv=xv0IKj5>Vtu^MhbeUjfW<@ZpBwJIMEtza!wJ{om)Vo(!GM{QZR zBKBVc^`$_s)hN`23Q0Xm}w9Dw>IG#Ddr3Th?R znEDNOm@*d=u1tv8aI)kh9>iGDz@`)q@|+@K;nvwO?^Mh(#@3N7NSdLQQlKY6Zrl z4%I@`3fdTtTd)m&jT$)ORcEE5Q0?1dO~$t}NQ6=_+%%Ysn&AqpfEzIu4`L0xjup{= zz4KeMDmEscjGAaJ*2D>@`)yOc5jDYG#$t3czIC32&cNTOB@fx)3>1OO$tPkHJdMxe zJ-mmDHacIz1)H2dGwG3xz) zA60%1wdY@=PWkt!rM0#??IKWH(f~EVG}HqOK&@mh>NT5eT!^*FuSIR~n_F3b4Sd=Z ze2Tj9dn}E&u|D2IEoJmJ=g;tD)I{f?+ATr-t|-FExCyl~wYED?9FM9`LygxH{jk4> zL^O#(sDWphilrDxekCU2I@Fe2F#d{V$p`Lm1_(o~OdV8zDX0}0iDhsKY73r4^|Kmv zzh@5#-EhWkhVuL+A4L*kLu*i536Ue(?bN+RD0H%?D9j~EluXARu zV=Q?;X4xF$aT?}eyx#vGNT{R8ea;P!;Sur$I0~EYcYg1$#+l^bK&q^i1I}N|cd!BZ z%?F)!XYoAwJE*g8`VfB)VyDB->v|FOfG!3p`TM^$iB1%xV;@|KkKt9+VM%`7oNm;f z4M3fZY;1{nsKc}gwFTR;8SchNyo`Ent)tGCMPfO!4bT%zBA!HDOvf-Bjastls6F3{ z>39Tnm|Vx46)T5Pits4~c0c=3_nv9(T^dB;+7l#n=HSoN)e2<}pkq-{_>XhhuRZ`Kj0qZ(<{C^R9E) zMxhSp^O%c=P%9F}Q)!}}BoZ}9q+%%?f)#KCs^QZZjf*iH4`3jEfb|c{`Bl_e zxQRMs0q;Bgg<&B1Xbi;|q<@dq-bq*kP)n1K>aYMcvB{{8R$?1mk1kZYIWvgCd0QPzIbhdN?|Lg!$wOK#wZ2@X@g(YhXdY?m z-KI|U^(oUzRiG?W1^@5jOIvcadgz|6l#J#+&*S{)ZW{cDG@tR3&#qp(Gvsx3Gb%ln zbfD?zE7H-FZB+$V4COE3@5J}SWF_dUv8YW;e9hN~K zqAhi630)aPHDaJ?tFL7Y>0sQ5=ZRUwLE7TSfXP@$eO3?o-(uB9i=nX+Mf|#fR$Nw?B#v@bsay z4Yg&7hSc6C|0bcU8u@Q2pXy|--uMrZMiiK`J=7=C?q!pIz!J)5k%=}VeocBK@j4Ms zyg~hwdIyTgB$!5jQ@D`4Ue+$ecSI3oy8LOQ@3O8}DJyTvmH(1>UI}wGqwQSMbxpsw zO?gxD`atyM-l0Tymxs-z@UH2sBbC=p<3i&#>edl8$$v;xf6%G9=LD7_^v%^Zj`Ri$ zq1`Rghlv-6HI#jU4_~i%C^$v5CC-_e4iB{`qG$t{h%>}3B7%FK!yTr59_m-DE{`8S^og5E;iEJ>WE%a3kwiV}T2uZg>RNB=y?BpE zA^vu%tQ+_N`F(`0YDWG@v3i(vuJNam7VQ6rra-?z1{2$fTq1LC zlhhkzT{ii6(p^k?BI!8pnM3}%DceC=UqV+S%IcMr(?b@CXNeV5Tp{%TMtyLlkbZ+q zaY#oOTGoJ!#b+e6X*(Kpt27Qtg=KJ z>e@&2BdVIb%1)AgjQB6Kx+)VBO6R#X}EMoqQ_s0})F(zk98C+Sk-K zcqxhJiL=B9R6K&Z78#wK^B2e`WO`HH|3M*!5^q!XInk1I9W$^W`Iia3Ve=`kg>e{! znS`#hTL1MV<`IDuCSX^bL3~VnLp})~T$@dLG46j*h#BO+BVHrzYbJ1v^mCMTCUm_; z{Hz35X`->(Y5!A*5j6UV7)kmM<%t)FPDC+Lk-BoGWBrNLh;(bpg0K|%x}+ambx5ZZ zc@(sx{s!stq_>$iJxK>sK8n2OIGG4j@hNG_|IbyHTu16#627F}xRR(u!}i1zq;(bG zL41a2Ok5>iB_3Q=sDFg^W3Y!QY@+@Dg3LR_Uei$-8tIB6Uyf);yht3T>?7<&R3~)V z4kdqge?plL_r7N8o~6#$q_gn^`Fli^xyOO^|C7{B8jLm-`kVPT;#=Zr(}Aff;W%aU zh~WyAmT5$Cm)M(L~Y_d;zvSP0Fhmi;&%&PCKeFO2(JGfza;lGKYMcH1>)n9 z66Z%{@-LFCMI0gh3MLVs6Vr)Fl>I??Nxy}Si7muk^6^Z%HdZ39Ydp@t&v3AQ|Mwv= zjDjI}fapXlAatE~DEavnKUbUbNu-+)n}`s~rV+0bImAlJ9$YmTeAVRqFHpWAmjjPtI~2=leCcHZSZ+T|yg_ei%UKHghBnz`&gy*Arrdr!4@^{#Ax z)cb^eqfdk#+Bd?R-1nfLUG4Fj_N2$l+4+xGvb~Q#V0;upv?2?L&sU?3k=Lds-HmEFYJBV(2n^*s%KETf^e~?4~&l?cq6T_Q9MC zJ9t!kZ_cO|KHdwt`vbkHPxbS+?>=+QzA@#xU1wUBeP!A^-VZ%RE^o7$4Sic?=DG9o z3*93#pUQR@PRw^dl|8;7CqJ*iJu#RFDIZiU?RB54SjxNZLa@tw@XHD= zJNjat{n({&JM_{?Z|Sd3xx9P6S?1fZU;fbIZSFjt)IBzT7<-UC-aTwWW, 2017 # Claudio Sanches , 2015 @@ -14,7 +14,7 @@ # Matheus Kautzmann , 2018 # Claudio Rogerio Carvalho Filho , 2017 # Rafael Fontenelle , 2020 -# Rafael Fontenelle , 2020 +# Rafael Fontenelle , 2020,2022 # Rafael Vanat , 2018 # Rafael Vieira , 2019 # Rodrigo , 2014-2015,2018 @@ -22,17 +22,19 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" -"Last-Translator: Rafael Fontenelle , 2020\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/pt_BR/)\n" +"Last-Translator: Rafael Fontenelle , 2020,2022\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/readthedocs/" +"readthedocs/language/pt_BR/)\n" +"Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pt_BR\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % " +"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -40,19 +42,19 @@ msgstr "Versão" #: analytics/models.py:71 msgid "Path relative to the version." -msgstr "" +msgstr "Caminho relativo para a versão." #: analytics/models.py:75 msgid "Full path including the version and language parts." -msgstr "" +msgstr "Caminho completo incluindo as partes de versão e idioma." #: analytics/models.py:83 msgid "HTTP status code" -msgstr "" +msgstr "Código de status HTTP" #: api/v2/templates/restapi/footer.html:18 msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "Idiomas" #: api/v2/templates/restapi/footer.html:42 #: templates/core/project_bar_base.html:48 @@ -69,11 +71,11 @@ msgstr "Downloads" #: api/v2/templates/restapi/footer.html:67 msgid "On Read the Docs" -msgstr "" +msgstr "No Read the Docs" #: api/v2/templates/restapi/footer.html:69 msgid "Project Home" -msgstr "" +msgstr "Início do projeto" #: api/v2/templates/restapi/footer.html:72 builds/apps.py:12 #: templates/core/project_bar_base.html:46 @@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "Compilações" #: api/v2/templates/restapi/footer.html:84 msgid "On GitHub" -msgstr "" +msgstr "No GitHub" #: api/v2/templates/restapi/footer.html:86 #: api/v2/templates/restapi/footer.html:105 @@ -100,11 +102,11 @@ msgstr "Editar" #: api/v2/templates/restapi/footer.html:96 msgid "On Bitbucket" -msgstr "" +msgstr "No Bitbucket" #: api/v2/templates/restapi/footer.html:103 msgid "On GitLab" -msgstr "" +msgstr "No GitLab" #. Translators: This is about starting a search #: api/v2/templates/restapi/footer.html:118 @@ -116,11 +118,11 @@ msgstr "Pesquisar" #: api/v2/templates/restapi/footer.html:123 msgid "Search docs" -msgstr "" +msgstr "Pesquisar nos docs" #: api/v2/templates/restapi/footer.html:134 msgid "Hosted by" -msgstr "" +msgstr "Hospedado por" #: api/v2/templates/restapi/footer.html:136 templates/base.html:227 msgid "Privacy Policy" @@ -129,29 +131,29 @@ msgstr "Política de privacidade" #: api/v3/serializers.py:494 #, python-brace-format msgid "Invalid project name \"{0}\": no slug generated." -msgstr "" +msgstr "Nome de projeto \"{0}\" inválido: nenhum slug gerado." #: api/v3/serializers.py:498 #, python-brace-format msgid "Project with slug \"{0}\" already exists." -msgstr "" +msgstr "Um projeto com slug \"{0}\" já existe." #: api/v3/serializers.py:699 #, python-brace-format msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" -msgstr "" +msgstr "O projeto com {slug_name}={value} não é válido como subprojeto" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" -msgstr "" +msgstr "Um subprojeto com este alias já existe" #: audit/filters.py:22 audit/filters.py:39 msgid "Authentication success" -msgstr "" +msgstr "Autenticação bem-sucedida" #: audit/filters.py:23 audit/filters.py:40 msgid "Authentication failure" -msgstr "" +msgstr "Falha de autenticação" #: audit/filters.py:41 msgid "Page view" @@ -170,24 +172,24 @@ msgstr "Usuário" #: audit/models.py:92 msgid "User ID" -msgstr "" +msgstr "ID do usuário" #: audit/models.py:98 core/forms.py:55 msgid "Username" msgstr "Usuário" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Projeto" #: audit/models.py:114 msgid "Project ID" -msgstr "" +msgstr "ID do projeto" #: audit/models.py:120 msgid "Project slug" -msgstr "" +msgstr "Slug do projeto" #: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175 msgid "Organization" @@ -195,80 +197,94 @@ msgstr "Organização" #: audit/models.py:135 msgid "Organization ID" -msgstr "" +msgstr "ID da organização" #: audit/models.py:141 msgid "Organization slug" -msgstr "" +msgstr "Slug da roganização" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Ação" #: audit/models.py:154 msgid "Auth backend" -msgstr "" +msgstr "Backend de autenticação" #: audit/models.py:160 core/history.py:78 msgid "IP address" -msgstr "" +msgstr "Endereço IP" #: audit/models.py:166 core/history.py:84 msgid "Browser user-agent" -msgstr "" +msgstr "user-agent do navegador" #: audit/models.py:174 msgid "Resource" -msgstr "" +msgstr "Recurso" #: audit/models.py:211 msgid "shared link" -msgstr "" +msgstr "link compartilhado" #: audit/models.py:212 msgid "shared password" -msgstr "" +msgstr "senha compartilhada" #: audit/templates/audit/list_logs.html:15 #, python-format msgid "Authenticated" -msgstr "" +msgstr "Autenticado" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" +" %(user)s autenticado(a)" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" +"Usuário(a) autenticado(a)" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" +"Falha na autenticação" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" +" %(user)s visitou uma página" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" +"Um usuário visitou uma " +"página" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" +" %(user)s baixou um documento" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 #, python-format @@ -276,14 +292,16 @@ msgid "" "A user downloaded a " "document" msgstr "" +"Um usuário baixou um " +"documento" #: audit/templates/audit/list_logs.html:62 msgid "from" -msgstr "" +msgstr "de" #: audit/templates/audit/list_logs.html:70 msgid "on" -msgstr "" +msgstr "em" #: audit/templates/audit/list_logs.html:82 #: templates/core/build_list_detailed.html:21 @@ -297,7 +315,7 @@ msgstr "%(date)s atrás" #: audit/templates/audit/list_logs.html:90 msgid "No activity logged yet" -msgstr "" +msgstr "Nenhuma atividade registrada ainda" #: builds/constants.py:15 msgid "Triggered" @@ -317,7 +335,7 @@ msgstr "Compilando" #: builds/constants.py:19 msgid "Uploading" -msgstr "" +msgstr "Enviando" #: builds/constants.py:20 msgid "Finished" @@ -325,7 +343,7 @@ msgstr "Finalizado" #: builds/constants.py:21 templates/core/build_list_detailed.html:7 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Cancelado" #: builds/constants.py:30 msgid "HTML" @@ -341,7 +359,7 @@ msgstr "Epub" #: builds/constants.py:36 msgid "Manpage" -msgstr "Manual" +msgstr "Página man" #: builds/constants.py:37 msgid "Dash" @@ -349,7 +367,7 @@ msgstr "Painel" #: builds/constants.py:46 msgid "External" -msgstr "" +msgstr "Externo" #: builds/constants.py:49 msgid "Branch" @@ -359,44 +377,44 @@ msgstr "Branch" msgid "Tag" msgstr "Tag" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido" #: builds/constants.py:64 msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Aberto" #: builds/constants.py:65 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Fechado" #: builds/constants.py:132 msgid "Any version" -msgstr "" +msgstr "Qualquer versão" #: builds/constants.py:133 msgid "SemVer versions" -msgstr "" +msgstr "Versões SemVer" #: builds/constants.py:134 msgid "Custom match" -msgstr "" +msgstr "Correspondência personalizada" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Ativo" #: builds/filters.py:19 msgid "Build finished" -msgstr "" +msgstr "Compilação finalizada" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "Compilação falhou" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Situação" @@ -406,11 +424,11 @@ msgstr "Qualquer" #: builds/forms.py:45 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Estados" #: builds/forms.py:54 projects/filters.py:145 msgid "Privacy" -msgstr "" +msgstr "Privacidade" #: builds/forms.py:75 #, python-brace-format @@ -419,302 +437,304 @@ msgstr "{version} é a versão padrão do projeto, e deve estar ativo." #: builds/forms.py:168 msgid "Custom match should not be empty." -msgstr "" +msgstr "A correspondência personalizada não deve estar vazia." #: builds/forms.py:175 msgid "Invalid Python regular expression." -msgstr "" +msgstr "Expressão regular Python inválida." -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" -msgstr "" +msgstr "criada" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" -msgstr "" +msgstr "modificada" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Tipo" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Identificador" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Nome completo" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Slug" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Suportado" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." -msgstr "" +msgstr "Estado da PR/MR associada a esta versão" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Compilado" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Enviado" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Nível de privacidade" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "Nível de privacidade para esta versão" -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" -msgstr "" +msgstr "Oculta" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" +"Ocultar esta versão do menu (flutuante) de versões e resultados de pesquisa?" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" -msgstr "Máquina criada" +msgstr "Criada por máquina" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" -msgstr "" +msgstr "Tem PDF" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" -msgstr "" +msgstr "Tem ePub" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" -msgstr "" +msgstr "Tem Zip de HTML" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Tipo documentação" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." -msgstr "" +msgstr "Tipo de documentação com a qual a versão foi compilada." -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "Versão {version} do {project} ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Data" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Sucesso" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Setup" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Erro de setup" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Saída" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Erro" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Código de saída" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "Commit" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" -msgstr "" +msgstr "Slug de versão" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" -msgstr "" +msgstr "Nome da versão" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" -msgstr "" +msgstr "Tipo da versão" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "Configuração usada na compilação" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "Tamanho da compilação" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "Builder" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "Armazenamento a frio" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" -msgstr "" +msgstr "ID da tarefa Celery" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "Compilar {project} para {usernames} ({pk})" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "Compilação" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Comando" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Descrição" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "Saída do comando" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "Código de saída do comando" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "Horário de início" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "Horário de término" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "Comando de compilação {pk} para compilar {build}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" -msgstr "" +msgstr "Ativar versão" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" -msgstr "" +msgstr "Ocultar versão" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" -msgstr "" +msgstr "Tornar pública a versão" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" -msgstr "" +msgstr "Tornar privada a versão" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" -msgstr "" +msgstr "Definir versão como padrão" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" -msgstr "" +msgstr "Excluir versão (na exclusão de branch/tag)" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridade da regra" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" -msgstr "" +msgstr "Um número menor que (0) significa uma prioridade mais alta" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" -msgstr "" +msgstr "Argumento correspondência" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" -msgstr "" +msgstr "Valor usado para a regra corresponder à versão" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" -msgstr "" +msgstr "Argumento correspondência predefinido" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" +"Argumento de correspondência definido por nós. Ele é usado se não for None, " +"do contrário match_arg será usado." -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" -msgstr "" +msgstr "Ação para aplicar às versões correspondentes" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" -msgstr "" +msgstr "Argumento ação" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" -msgstr "" +msgstr "Valor usado para a ação realizar uma operação" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" -msgstr "" +msgstr "Tipo da versão à qual a regra deve ser aplicada" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" -msgstr "" +msgstr "Regra correspondida" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "Falha: {project[name]} ({commit})" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "Falha: {project[name]} ({version[verbose_name]})" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "Projetos de usuários" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "tem projeto ativo" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "tem projeto compilado" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "tem projeto com compilações recentes" @@ -736,11 +756,11 @@ msgstr "Nome de usuário não confere" #: core/history.py:66 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #: core/history.py:72 msgid "username" -msgstr "" +msgstr "usuário" #: core/models.py:42 msgid "Whitelisted" @@ -789,19 +809,31 @@ msgid "" "Read the Docs dashboard and we attempted to intelligently guess the correct " "project based on DNS settings. Now, we believe that explicit is better than " "implicit. Below are some steps to help you get your domain working again:" -msgstr "Se você controla esse domínio e acredita que isso está errado, revise nossa documentação de domínio personalizado. No passado, permitíamos que domínios personalizados nos apontassem sem configurar o domínio no painel de controle do Read the Docs e tentávamos adivinhar de forma inteligente o projeto correto com base nas configurações de DNS. Agora, acreditamos que explícito é melhor que implícito. Abaixo estão algumas etapas para ajudar você a fazer com que seu domínio volte a funcionar:" +msgstr "" +"Se você controla esse domínio e acredita que isso está errado, revise nossa " +"documentação de domínio personalizado. No " +"passado, permitíamos que domínios personalizados nos apontassem sem " +"configurar o domínio no painel de controle do Read the Docs e tentávamos " +"adivinhar de forma inteligente o projeto correto com base nas configurações " +"de DNS. Agora, acreditamos que explícito é melhor que implícito. Abaixo " +"estão algumas etapas para ajudar você a fazer com que seu domínio volte a " +"funcionar:" #: core/templates/core/dns-404.html:38 msgid "Ensure you have a CNAME record pointing to readthedocs.io" -msgstr "Verifique se você possui um registro CNAME apontando para readthedocs.io" +msgstr "" +"Verifique se você possui um registro CNAME apontando para readthedocs." +"io" #: core/templates/core/dns-404.html:39 msgid "" "Add your desired domain in the Read the Docs dashboard for your project " "(under Your Project >> Admin >> Domains)" -msgstr "Adicione o domínio desejado no painel Read the Docs para o seu projeto (em Meus Projetos >> Admin >> Domínios)" +msgstr "" +"Adicione o domínio desejado no painel Read the Docs para o seu projeto (em " +"Meus Projetos >> Admin >> Domínios)" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "Tiupo de repositório \"{repo_type}\" desconhecido" @@ -812,94 +844,116 @@ msgid "" "\n" "Command killed due to timeout or excessive memory consumption\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Comando encerrado em ter excedido o tempo limite ou consumo excessivo de " +"memória\n" #: doc_builder/environments.py:346 msgid "Command exited abnormally" msgstr "O comando finalizou de forma anormal" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "Um ambiente de compilação está atualmente em execução para esta versão" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "Compilação encerrada devido a tempo limite atingido" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "Compilação encerrada devido a consumo excessivo de memória " -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "Compilação encerrada devido a um erro desconhecido: {0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " "Please try again later. If this problem persists, report this error to us " "with your build id ({build_id})." msgstr "" +"Ocorreu um problema com o Read the Docs ao compilar sua documentação. Por " +"favor, tente novamente mais tarde. Se o problema persistir, informe-nos " +"sobre esse erro com seu ID de compilação ({build_id})." -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" +"Encontramos um problema com um comando ao compilar seu projeto. Para " +"resolver esse erro, verifique novamente a configuração do projeto e as " +"dependências instaladas estão corretas e não foram alteradas recentemente." + +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" +"Nenhuma pasta \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" foi criada durante esta " +"compilação." -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "A compilação para este projeto está temporariamente desativada" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "Problema na configuração do seu projeto. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" +"Limite de simultaneidade atingido ({limit}), tentando novamente em 5 minutos." -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." -msgstr "" +msgstr "Compilação duplicada." -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." -msgstr "" +msgstr "Compilação cancelada pelo usuário." -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "Problema ao analisar a configuração MkDocs YAML. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." -msgstr "A configuração de \"docs_dir\" do seu arquivo de configuração MkDocs YAML deve ser uma string com caminho relativo ou absoluto." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." +msgstr "" +"A configuração de \"docs_dir\" do seu arquivo de configuração MkDocs YAML " +"deve ser uma string com caminho relativo ou absoluto." -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -921,7 +975,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Data de publicação" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -954,15 +1008,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1018,7 +1072,10 @@ msgstr "" msgid "" "Supporting Read the Docs lets us work more on features that people love. " "Your money will go directly to maintenance and development of the product." -msgstr "Apoio ao Read the Docs nos permite trabalhar mais em novas funcionalidades que as pessoas adorariam. Seu dinheiro vai diretamente para a manutenção e desenvolvimento do produto." +msgstr "" +"Apoio ao Read the Docs nos permite trabalhar mais em novas funcionalidades " +"que as pessoas adorariam. Seu dinheiro vai diretamente para a manutenção e " +"desenvolvimento do produto." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:46 msgid "" @@ -1029,18 +1086,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1076,7 +1131,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "Cadastrar" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1145,7 +1200,7 @@ msgstr "Usuários" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -1216,38 +1271,53 @@ msgstr "Webhook adicionado com sucesso." #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." -msgstr "Não foi possível adicionar webhook para {{ project.name }}. Certifique-se que você tenha as permissões corretas do {{ provider.name }}." +msgstr "" +"Não foi possível adicionar webhook para {{ project.name }}. Certifique-se " +"que você tenha as permissões corretas do " +"{{ provider.name }}." #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." -msgstr "Não foi possível adicionar webhook para {{ project.name }}. Por favor, conecte sua conta do {{ provider.name }}." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +msgstr "" +"Não foi possível adicionar webhook para {{ project.name }}. Por favor, conecte sua conta do {{ provider.name }}." #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." -msgstr "O projeto {{ project.name }} não tem um webhook válido configurado, commits não acionarão novas compilações para este projeto. Consulta as integrações do projeto para mais informações." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." +msgstr "" +"O projeto {{ project.name }} não tem um webhook válido configurado, commits " +"não acionarão novas compilações para este projeto. Consulta as integrações do projeto para mais " +"informações." #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " "reconnect them from your social account connections." -msgstr "Nosso acesso a suas contas a seguir foi revogado: {providers}. Reconecte-as a partir das conexões de sua conta social." +msgstr "" +"Nosso acesso a suas contas a seguir foi revogado: {providers}. Reconecte-as " +"a partir das conexões de sua conta social." #: oauth/utils.py:58 msgid "Webhook activated" @@ -1256,7 +1326,9 @@ msgstr "Webhook ativado" #: oauth/utils.py:66 msgid "" "Webhook activation failed. Make sure you have the necessary permissions." -msgstr "Ativação de webhook falhou. Certifique-se que você tem as permissões necessárias." +msgstr "" +"Ativação de webhook falhou. Certifique-se que você tem as permissões " +"necessárias." #: organizations/constants.py:9 msgid "Read-only" @@ -1282,7 +1354,7 @@ msgstr "URL do site" #: organizations/forms.py:71 msgid "Invalid organization name: no slug generated" -msgstr "" +msgstr "Nome organização inválido: nenhum slug gerado" #: organizations/forms.py:74 #, python-format @@ -1393,7 +1465,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1408,7 +1481,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1474,8 +1547,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1523,7 +1598,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1550,14 +1626,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1588,15 +1666,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1619,7 +1697,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1658,7 +1737,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1744,75 +1824,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "Mkdocs" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx em página HTML única" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Publicado" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Excluído" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Público" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Privado" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1820,27 +1904,37 @@ msgstr "" msgid "" "A configuration file was not found. Make sure you have a conf.py file in " "your repository." -msgstr "Um arquivo de configuração não foi encontrado. Verifique se você possui um arquivo conf.py em seu repositório." +msgstr "" +"Um arquivo de configuração não foi encontrado. Verifique se você possui um " +"arquivo conf.py em seu repositório." #: projects/exceptions.py:20 msgid "" "We found more than one conf.py and are not sure which one to use. Please, " "specify the correct file under the Advanced settings tab in the project's " "Admin." -msgstr "Encontramos mais de um conf.py e não temos certeza de qual usar. Especifique o arquivo correto na aba “Configurações avançadas” no página Admin do projeto." +msgstr "" +"Encontramos mais de um conf.py e não temos certeza de qual usar. Especifique " +"o arquivo correto na aba “Configurações avançadas” no página Admin do " +"projeto." #: projects/exceptions.py:31 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct." -msgstr "Houve um problema ao conectar seu repositório, certifique-se que a URL do seu repositório está correta." +msgstr "" +"Houve um problema ao conectar seu repositório, certifique-se que a URL do " +"seu repositório está correta." #: projects/exceptions.py:35 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct and your repository is public. Private " "repositories are not supported." -msgstr "Houve um problema ao conectar seu repositório, certifique-se que a URL do seu repositório está correta e que seu repositório seja público. Não há suporte a repositórios privados." +msgstr "" +"Houve um problema ao conectar seu repositório, certifique-se que a URL do " +"seu repositório está correta e que seu repositório seja público. Não há " +"suporte a repositórios privados." #: projects/exceptions.py:40 msgid "" @@ -1849,17 +1943,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." -msgstr "Você não pode ter duas versões com o nome “latest” ou “stable”." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." +msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "Falha ao fazer checkout da revisão: {}" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1918,74 +2014,85 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "Edite as opções avançadas do projeto" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "Nome do projeto inválido! Já existe um projeto com esse nome" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "Nome de projeto inválido" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "Repositório inválido" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "O comprimento de cada tag deve ser menor ou igual a 100 caracteres." -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" -msgstr "" +msgstr "Configurações globais" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." -msgstr "Arquivo de configuração inválido, certifique-se de que ele contém conf.py." +msgstr "" +"Arquivo de configuração inválido, certifique-se de que ele contém conf.py." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "Há há uma tradução \"{lang}\" para o projeto {proj}." -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "O usuário {name} não existe" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "Nome de variável não pode iniciar com __ (sublinhado duplo)" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "Nome de variável não pode começar com READTHEDOCS" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "Já existe uma variável com esse nome para este projeto" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "Nome de variável não pode conter espaços" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "Apenas letras, números e sublinhados são permitidos" @@ -2042,7 +2149,10 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "Um site de versão única ainda não tem traduções e somente a versão \"lastest\", servida como raiz do domínio. Use isso com cautela, somente ative-a se nunca terá múltiplas versões de sua documentação." +msgstr "" +"Um site de versão única ainda não tem traduções e somente a versão " +"\"lastest\", servida como raiz do domínio. Use isso com cautela, somente " +"ative-a se nunca terá múltiplas versões de sua documentação." #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2060,7 +2170,9 @@ msgstr "Branch padrão" msgid "" "What branch \"latest\" points to. Leave empty to use the default value for " "your VCS (eg. trunk or master)." -msgstr "Para o que a branch \"latest\" aponta. Deixe em branco para o usar o valor padrão para o seu VCS (eg. trunk ou master)." +msgstr "" +"Para o que a branch \"latest\" aponta. Deixe em branco para o usar o valor " +"padrão para o seu VCS (eg. trunk ou master)." #: projects/models.py:182 msgid "Requirements file" @@ -2071,13 +2183,16 @@ msgid "" "A pip requirements file needed to build your documentation. Path " "from the root of your project." -msgstr "Um arquivo “requirements” do pip é necessário para compilar sua documentação. Caminho a partir da raiz do seu projeto." +msgstr "" +"Um arquivo “requirements” do pip é necessário para compilar sua " +"documentação. Caminho a partir da raiz do seu projeto." #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2086,486 +2201,502 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "CDN ativada" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Código de Analytics" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." -msgstr "Tracking ID do Google Analytics (por exemplo, UA-22345342-1). Isso pode tornar a página mais lenta." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." +msgstr "" +"Tracking ID do Google Analytics (por exemplo, UA-22345342-1). " +"Isso pode tornar a página mais lenta." -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "Imagem alternativa de contêiner" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "Limite de memória do contêiner" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" +msgstr "" +"Limite de memória no formato Docker -- exemplo: 512m ou " "1g" -msgstr "Limite de memória no formato Docker -- exemplo: 512m ou 1g" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "Tempo limite do contêiner em segundos" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "ID da fila de compilação alternativa" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "Permitir anúncio pago" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "Se desmarcado, os usuários ainda verão anúncios da comunidade." -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "Livre de anúncios" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "Mostrar aviso de versão" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "Mostra um banner de aviso em versões não estáveis ou mais recente." -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "Ativar compilação de EPUB" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "Crie uma versão do EPUB da sua documentação a cada compilação." -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "Ativar compilação de PDF" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "Crie uma versão em PDF da sua documentação a cada compilação." -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Caminho" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "O diretório no qual conf.py mora" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Arquivo de configuração Python" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." -msgstr "Caminho da raiz do projeto para o arquivo conf.py (por exemplo, docs/conf.py). Deixe em branco se quiser que o encontremos para você." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +msgstr "" +"Caminho da raiz do projeto para o arquivo conf.py (por exemplo, " +"docs/conf.py). Deixe em branco se quiser que o encontremos para " +"você." -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "Em destaque" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Pular" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "Instalar projeto" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" -msgstr "Instala seu projeto dentro de um virtualenv usando setup.py install" +msgstr "" +"Instala seu projeto dentro de um virtualenv usando setup.py install" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Interpretador Python" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "O interpretador Python usado para criar o ambiente virtual." -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Usar pacotes do sistema" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." -msgstr "Fornece acesso ao ambiente virtual ao diretório global de pacotes do site." +msgstr "" +"Fornece acesso ao ambiente virtual ao diretório global de pacotes do site." -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Projetos relacionados" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." -msgstr "Idioma no qual a documentação do projeto é renderizada. Nota: isso afeta a URL do seu projeto." +msgstr "" +"Idioma no qual a documentação do projeto é renderizada. Nota: isso afeta a " +"URL do seu projeto." -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "Linguagem de programação" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "A linguagem de programação primária na qual o projeto foi escrito." -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "Este projeto foi compilado com um webhook" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "Este projeto foi clonado com sucesso" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "Modelo deve ter slug" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "Não há suporte a subprojeto aninhado" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "URL" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "URL para onde enviar o webhook" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "Domínio" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "Usar HTTPS" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "Sempre usar HTTPS para este domínio" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "Número de vezes que este domínio foi atingido" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "Permitir views descontinuadas de webhook" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" -msgstr "Não sobrescrever variáveis de contexto em conf.py com contexto de Read the Docs" +msgstr "" +"Não sobrescrever variáveis de contexto em conf.py com contexto de Read the " +"Docs" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "Usar tema do Read the Docs para MkDocs como tema padrão" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "Não fazer um shallow clone ao clonar repositórios git" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "Usar imagem Docker rotulada como `testing` para compilar os documentos" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "Tentar um método alternativo de publicar dados grandes" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "Sempre executar pip install --upgrade" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "Usar a versão mais recente do Sphinx" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "Identificador do recurso" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "Data em que o recurso foi adicionado" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "Nome da variável de ambiente" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "Valor da variável de ambiente" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "O Projeto no qual esta variável será usada" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2573,17 +2704,23 @@ msgstr "" msgid "" "Your primary email address is not verified. Please verify it here." -msgstr "Seu endereço de e-mail principal não foi verificado. Verifique-o aqui." +msgstr "" +"Seu endereço de e-mail principal não foi verificado. Verifique-o aqui." #: projects/tasks/utils.py:120 msgid "" "This build was terminated due to inactivity. If you continue to encounter " "this error, file a support request with and reference this build id ({})." -msgstr "Esta compilação foi encerrada devido à inatividade. Se você continuar tendo esse erro, preencha uma solicitação de suporte e faça referência a esse ID de compilação ({})." +msgstr "" +"Esta compilação foi encerrada devido à inatividade. Se você continuar tendo " +"esse erro, preencha uma solicitação de suporte e faça referência a esse ID " +"de compilação ({})." #: projects/validators.py:15 msgid "Enter a valid plain or internationalized domain name value" -msgstr "Insira um valor válido de nome de domínio simples ou internacionalizado" +msgstr "" +"Insira um valor válido de nome de domínio simples ou internacionalizado" #: projects/validators.py:46 msgid "Invalid character in the URL" @@ -2606,7 +2743,9 @@ msgstr "Projeto excluído" msgid "" "There is a problem with your {service} account, try reconnecting your " "account on your connected services page." -msgstr "Há um problema com sua conta do {service}, tente reconectar sua conta na página de serviços conectados." +msgstr "" +"Há um problema com sua conta do {service}, tente reconectar sua conta na página de serviços conectados." #: projects/views/private.py:497 #, python-brace-format @@ -2651,9 +2790,11 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDir" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" -msgstr "Caminho absoluto, excluindo o domínio. Exemplo: /docs/ ou /install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" +msgstr "" +"Caminho absoluto, excluindo o domínio. Exemplo: /docs/ ou /install." +"html" #: redirects/models.py:45 msgid "Absolute or relative URL. Example: /tutorial/install.html" @@ -2675,19 +2816,27 @@ msgstr "Da URL" msgid "To URL" msgstr "Para URL" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "Status HTTP" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "redirecionar" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "redirecionamentos" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "Redirecionar: {}" @@ -2707,67 +2856,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "Catalão" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "Inglês" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "Espanhol" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "Português do Brasil" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "Norueguês" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "Frances" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "Russo" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "Alemão" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "Galego" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamita" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "Chinês Simplificado" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "Chinês Tradicional" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Japonês" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Ucraniano" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "Italiano" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "Coreano" @@ -2954,8 +3103,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2983,6 +3132,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "Labirinto encontrado" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Erro do servidor" @@ -3022,9 +3175,12 @@ msgstr "Aviso:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." -msgstr "No momento, você não possui nenhum endereço de e-mail configurado. Você realmente deve adicionar um endereço de e-mail para receber notificações, redefinir sua senha etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +msgstr "" +"No momento, você não possui nenhum endereço de e-mail configurado. Você " +"realmente deve adicionar um endereço de e-mail para receber notificações, " +"redefinir sua senha etc." #: templates/account/email.html:50 msgid "Add E-mail Address" @@ -3043,27 +3199,35 @@ msgstr "Deseja realmente remover o endereço de e-mail selecionado?" msgid "" "To verify your email address and finish setting up your account, please go " "to:" -msgstr "Para verificar seu endereço de e-mail e concluir a configuração de sua conta, acesse:" +msgstr "" +"Para verificar seu endereço de e-mail e concluir a configuração de sua " +"conta, acesse:" #: templates/account/email/email_confirmation_message.html:15 #: templates/account/email/email_confirmation_message.txt:10 msgid "" "If you did not sign up for an account with Read the Docs, you can disregard " "this email." -msgstr "Se você não se cadastrado para uma conta no Read the Docs, pode desconsiderar este e-mail." +msgstr "" +"Se você não se cadastrado para uma conta no Read the Docs, pode " +"desconsiderar este e-mail." #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:7 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:6 msgid "" "A request has been made to reset your Read the Docs password. To confirm " "this reset request, please go to:" -msgstr "Foi feita uma solicitação para redefinir sua senha de Read the Docs. Para confirmar esta solicitação de redefinição, acesse:" +msgstr "" +"Foi feita uma solicitação para redefinir sua senha de Read the Docs. Para " +"confirmar esta solicitação de redefinição, acesse:" #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:15 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:10 msgid "" "If you did not request to reset your password, you can disregard this email." -msgstr "Se você não solicitou a redefinição de sua senha, pode desconsiderar este e-mail." +msgstr "" +"Se você não solicitou a redefinição de sua senha, pode desconsiderar este e-" +"mail." #: templates/account/email/password_reset_key_subject.txt:3 msgid "Password reset" @@ -3079,14 +3243,17 @@ msgstr "Autenticar" msgid "" "If you have not created an account yet, then please sign up first." -msgstr "Se você ainda não criou uma conta, cadastre-se primeiro." +msgstr "" +"Se você ainda não criou uma conta, cadastre-se primeiro." #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." -msgstr "Se você esqueceu sua senha, redefina-a." +"If you forgot your password, reset it." +msgstr "" +"Se você esqueceu sua senha, redefina-a." #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 msgid "Or" @@ -3099,8 +3266,7 @@ msgstr "Ou" msgid "Change Password" msgstr "Alterar senha" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Cadastre-se" @@ -3124,16 +3290,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3156,7 +3321,9 @@ msgstr "Blog" msgid "" "Sign up for our newsletter to get our latest blog updates delivered to your " "inbox weekly." -msgstr "Inscreva-se na nossa newsletter para receber as atualizações mais recentes do blog semanalmente em sua caixa de entrada." +msgstr "" +"Inscreva-se na nossa newsletter para receber as atualizações mais recentes " +"do blog semanalmente em sua caixa de entrada." #: templates/base.html:163 msgid "Subscribe" @@ -3285,7 +3452,10 @@ msgid "" "Don't want setup.py install called? Change the Install " "Project setting in your advanced " "settings." -msgstr "Não deseja que setup.py install seja chamado? Altere a configuração de Instalar projeto em suas configurações avançadas." +msgstr "" +"Não deseja que setup.py install seja chamado? Altere a configuração " +"de Instalar projeto em suas configurações avançadas." #: templates/builds/build_detail.html:167 #, python-format @@ -3296,36 +3466,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "Mostra a saída completa da compilação" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "Saída da compilação" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "Saída do setup" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "Erro padrão do ambiente" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "Erros de compilação" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "Relate qualquer problema de compilação aqui." -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "Tempo do comando:" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "Voltar" @@ -3360,9 +3539,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3393,8 +3572,7 @@ msgstr "Atividade recente" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3479,11 +3657,10 @@ msgstr "Visualizar documentos" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3544,7 +3721,9 @@ msgstr "O projeto não possui tags." #: templates/core/project_detail_right.html:90 #, python-format msgid "Add some in your project settings." -msgstr "Adicione algumas nas configurações do seu projeto." +msgstr "" +"Adicione algumas nas configurações do seu projeto." #: templates/core/project_detail_right.html:100 msgid "Short URLs" @@ -3624,8 +3803,10 @@ msgstr "Está dizendo que:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" -msgstr "Tem certeza que deseja sinalizar \"%(object)s\" como \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgstr "" +"Tem certeza que deseja sinalizar \"%(object)s\" como \"%(flag_type.title)s\"?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 #, python-format @@ -3644,7 +3825,8 @@ msgstr "Sinalização realizada com sucesso" #: templates/flagging/flag_success.html:16 #, python-format msgid "You have successfully flagged \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"" -msgstr "Você sinalizou \"%(object)s\" com sucesso como \"%(flag_type.title)s\"" +msgstr "" +"Você sinalizou \"%(object)s\" com sucesso como \"%(flag_type.title)s\"" #: templates/flagging/flag_success.html:18 msgid "Thank you for contributing to the quality of this site!" @@ -3653,9 +3835,13 @@ msgstr "Obrigado por contribuir para a qualidade desse site!" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." -msgstr "Read the Docs simplifica a documentação técnica automatizando a compilação, o versionamento e a hospedagem para você. Compile documentação atualizada para uso na web, impressão e descontado em cada \"push\" de controle de versão automaticamente." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." +msgstr "" +"Read the Docs simplifica a documentação técnica automatizando a compilação, " +"o versionamento e a hospedagem para você. Compile documentação atualizada " +"para uso na web, impressão e descontado em cada \"push\" de controle de " +"versão automaticamente." #: templates/homepage.html:12 msgid "Home" @@ -3669,7 +3855,9 @@ msgstr "Documentação técnica vive aqui" msgid "" "Read the Docs simplifies software documentation by automating building, " "versioning, and hosting of your docs for you." -msgstr "Read the Docs simplifica a documentação do software, automatizando a compilação, versionamento e hospedagem de seus documentos para você." +msgstr "" +"Read the Docs simplifica a documentação do software, automatizando a " +"compilação, versionamento e hospedagem de seus documentos para você." #: templates/homepage.html:60 msgid "" @@ -3687,17 +3875,20 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." -msgstr "Podemos hospedar e compilar várias versões dos seus documentos, portanto, ter uma versão 1.0 e uma versão 2.0 é tão fácil quanto ter um branch ou tag separado no sistema de controle de versão." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." +msgstr "" +"Podemos hospedar e compilar várias versões dos seus documentos, portanto, " +"ter uma versão 1.0 e uma versão 2.0 é tão fácil quanto ter um branch ou tag " +"separado no sistema de controle de versão." #: templates/homepage.html:109 msgid "Read the Tutorial" @@ -3722,10 +3913,10 @@ msgstr "" msgid "" "" +"month
    46. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    47. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    48. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3735,30 +3926,28 @@ msgstr "O Read the Docs é financiado pela comunidade" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3767,7 +3956,8 @@ msgstr "Enviar e-mail" #: templates/notifications/send_notification_form.html:9 msgid "An email message will be sent to the following email addresses:" -msgstr "Uma mensagem de e-mail será enviada para os seguintes endereços de e-mail:" +msgstr "" +"Uma mensagem de e-mail será enviada para os seguintes endereços de e-mail:" #: templates/notifications/send_notification_form.html:21 #, python-format @@ -3818,7 +4008,10 @@ msgstr "Confira aqui." msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "Esse é o gancho de pós-commit. Configure-o na página de administração do projeto para publicar aqui, para nós atualizarmos suas alterações a documentos automaticamente." +msgstr "" +"Esse é o gancho de pós-commit. Configure-o na página de administração do " +"projeto para publicar aqui, para nós atualizarmos suas alterações a " +"documentos automaticamente." #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3869,15 +4062,16 @@ msgstr "" msgid "" "Read the Docs is an open source project. In order to maintain service, we " "rely on both the support of our users, and from sponsor support." -msgstr "Read the Docs é um projeto de código aberto. Para manter o serviço, contamos com o suporte de nossos usuários e com o suporte de patrocinadores." +msgstr "" +"Read the Docs é um projeto de código aberto. Para manter o serviço, contamos " +"com o suporte de nossos usuários e com o suporte de patrocinadores." #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:30 msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3901,9 +4095,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3969,8 +4163,8 @@ msgstr "Criar domínio" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3991,8 +4185,8 @@ msgstr "Domínios" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4057,8 +4251,8 @@ msgstr "Detalhes do projeto" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4067,7 +4261,8 @@ msgstr "Detalhes extras do projeto" #: templates/projects/import_extra.html:8 msgid "Here are a few more project options that you may need to configure." -msgstr "Aqui estão mais algumas opções de projeto que você pode precisar configurar." +msgstr "" +"Aqui estão mais algumas opções de projeto que você pode precisar configurar." #: templates/projects/includes/feature_disabled.html:5 #, python-format @@ -4076,8 +4271,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "Sinalizar esse projeto como" @@ -4152,7 +4346,9 @@ msgstr "" msgid "" "To manually configure this webhook with your provider, use the following " "address:" -msgstr "Para configurar manualmente este webhook com seu provedor, use o seguinte endereço:" +msgstr "" +"Para configurar manualmente este webhook com seu provedor, use o seguinte " +"endereço:" #: templates/projects/integration_webhook_detail.html:67 msgid "" @@ -4228,10 +4424,13 @@ msgstr "Começar a compilar sua documentação" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." -msgstr "Este projeto ainda não foi compilado. Tente compilar a versão mais recente agora ou, se você deseja compilar uma versão específica, selecione a versão abaixo e sua compilação de documentação será acionada." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." +msgstr "" +"Este projeto ainda não foi compilado. Tente compilar a versão mais recente " +"agora ou, se você deseja compilar uma versão específica, selecione a versão " +"abaixo e sua compilação de documentação será acionada." #: templates/projects/onboard_detail.html:21 msgid "Build latest version" @@ -4244,9 +4443,8 @@ msgstr "Sua documentação está pronta para usar" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4259,8 +4457,8 @@ msgstr "A compilação de sua documentação falhou" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4277,7 +4475,9 @@ msgstr "Sua documentação está compilando" msgid "" "You'll be able to view your documentation in a minute or two, once your " "project is done building." -msgstr "Você poderá visualizar sua documentação em um ou dois minutos, após a conclusão da compilação do projeto." +msgstr "" +"Você poderá visualizar sua documentação em um ou dois minutos, após a " +"conclusão da compilação do projeto." #: templates/projects/onboard_import.html:5 msgid "Ready to share your documentation" @@ -4286,17 +4486,16 @@ msgstr "Pronto para compartilhar sua documentação" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4317,8 +4516,8 @@ msgstr "Configurações avançadas" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4366,17 +4566,17 @@ msgstr "Optando por desativar" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4398,15 +4598,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4426,7 +4626,9 @@ msgstr "Criar um novo projeto" msgid "" "Create new documentation here. If you already have docs in a public " "repository," -msgstr "Crie nova documentação aqui. Caso já tenha documentos em um repositório público," +msgstr "" +"Crie nova documentação aqui. Caso já tenha documentos em um repositório " +"público," #: templates/projects/project_create.html:15 msgid "import an existing project" @@ -4474,9 +4676,8 @@ msgstr "Saiba Mais" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4508,7 +4709,9 @@ msgstr "Editar projeto" msgid "" "You can change how your project is built in your Advanced Settings." -msgstr "Você pode alterar a forma como o seu projeto é compilado nas suas configurações avançadas." +msgstr "" +"Você pode alterar a forma como o seu projeto é compilado nas suas configurações avançadas." #: templates/projects/project_edit.html:23 msgctxt "The 'or' is in between 'Save' and 'Delete project'" @@ -4592,13 +4795,17 @@ msgstr "" msgid "" "No remote repositories found, try refreshing your " "accounts." -msgstr "Nenhum repositório remoto encontrado, tente atualizar suas contas." +msgstr "" +"Nenhum repositório remoto encontrado, tente atualizar suas contas." #: templates/projects/project_import.html:104 msgid "" "You don't currently have any connected accounts. Connect your account to be " "able to easily set up projects." -msgstr "No momento, você não possui contas conectadas. Conecte sua conta para poder configurar projetos facilmente." +msgstr "" +"No momento, você não possui contas conectadas. Conecte sua conta para poder " +"configurar projetos facilmente." #: templates/projects/project_import.html:143 msgid "This repository requires admin access to import" @@ -4619,9 +4826,11 @@ msgstr "\"View\"" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." -msgstr "Você pode importar seu projeto manualmente se ele não estiver listado aqui ou conectado a uma de suas contas." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." +msgstr "" +"Você pode importar seu projeto manualmente se ele não estiver listado aqui " +"ou conectado a uma de suas contas." #: templates/projects/project_import.html:221 msgid "Import Manually" @@ -4711,7 +4920,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4721,14 +4931,17 @@ msgstr "Editar traduções" #: templates/projects/project_translations.html:16 msgid "To add a translation to your project, select a project below." -msgstr "Para adicionar uma tradução ao seu projeto, selecione um projeto abaixo." +msgstr "" +"Para adicionar uma tradução ao seu projeto, selecione um projeto abaixo." #: templates/projects/project_translations.html:23 #, python-format msgid "" "This project is already configured as the %(language)s " "translation of \"%(main_project)s\". Nested translations are not supported." -msgstr "Este projeto já está configurado como a tradução de %(language)s de \"%(main_project)s\". Não há suporte a traduções aninhadas." +msgstr "" +"Este projeto já está configurado como a tradução de %(language)s de \"%(main_project)s\". Não há suporte a traduções aninhadas." #: templates/projects/project_translations.html:31 #, python-format @@ -4755,7 +4968,9 @@ msgstr "Editar mantenedores" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "Isso lhe permite adicionar mantenedores ao seu projeto. Eles podem ter acesso administrativo para o projeto, então tenha cuidado!" +msgstr "" +"Isso lhe permite adicionar mantenedores ao seu projeto. Eles podem ter " +"acesso administrativo para o projeto, então tenha cuidado!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4781,9 +4996,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4840,14 +5055,18 @@ msgstr "Adicionar subprojeto" msgid "" "Subprojects are projects hosted from the same URL as their parent project. " "This is useful for organizing multiple projects under a custom domain." -msgstr "Subprojetos são projetos hospedados na mesma URL que o projeto pai. Isso é útil para organizar vários projetos em um domínio personalizado." +msgstr "" +"Subprojetos são projetos hospedados na mesma URL que o projeto pai. Isso é " +"útil para organizar vários projetos em um domínio personalizado." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:24 #, python-format msgid "" "This project is already configured as a subproject of %(project)s. Nested " "subprojects are not currently supported." -msgstr "Este projeto já está configurado como um subprojeto de %(project)s. Não há suporte a subprojetos aninhados no momento." +msgstr "" +"Este projeto já está configurado como um subprojeto de %(project)s. Não há " +"suporte a subprojetos aninhados no momento." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:31 #, python-format @@ -4941,9 +5160,9 @@ msgstr "Segurança no Read the Docs" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4954,7 +5173,8 @@ msgstr "Falha de autenticação na rede social" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:10 msgid "" "An error occurred while attempting to login via your social network account." -msgstr "Ocorreu um erro ao tentar se autenticar através da sua conta de rede social." +msgstr "" +"Ocorreu um erro ao tentar se autenticar através da sua conta de rede social." #: templates/socialaccount/connections.html:16 msgid "The following services are currently connected to your account:" @@ -4968,19 +5188,11 @@ msgstr "Desconectar" msgid "" "The API version this connection uses is no longer supported, please " "reconnect your Bitbucket account." -msgstr "A versão da API que esta conexão usa não é mais suportada, reconecte sua conta Bitbucket." +msgstr "" +"A versão da API que esta conexão usa não é mais suportada, reconecte sua " +"conta Bitbucket." #: templates/socialaccount/connections.html:71 msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "Atualmente não há nenhuma conta de rede social conectada nessa conta." - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(brand_name)s" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(provider_name)s" diff --git a/readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo index e461f33dd052a17c68dd8d950ca0f1d97d2a3fc2..b1a525eefd89d07a99573ce45d6bbc62acf99d5d 100644 GIT binary patch delta 9525 zcmYk>d7O_`|HtujF_^_NhOy0NHnW(;m@y177-JpVphPvHL1RhiCgE#Kp|X5aKM56a z=T@nSxZ4zksH6~y#&WBSq;OO8`@PUlory1wUp&gY!#`i^P$`~d&F0N<&w zfR%=S?xv#|m8=Tn_=6b{A>SQBqzJv2GS)PhhXZ_@;W zF%mU#5-OqgSQiIj9UO_#%x@;q&_GMEBd$Z;_yf+wO00nowlRj{n1`HmF@)HUy1ovh z@l{l1_Fymk9+g01t}zkV37g|E$^7Oq8u|Dl7U4-$0x50D8rxwvoPwda12y4(R3*N0 z9!2fi57-R7cE$u?q%#(Ee+z7g>FCqSyVB5r#n=FcqV{~e^HJwQRO$Sv1Ybsdek&&6 zE*GCiw%1%kotYMFbPFs%ja!CMI4zI*E0dLUXwNpg8@HkM^dtu2IaKDCPy=5@C7eik zbiE~ND{`EjokggGhoZ(CjY?o5D)GnKQ-3v<(7`sD)u@5L#yjvBCS$`6c7Tqk0SaAQ zj5-s;uqlp5Rc0Y-;+3ex*JBWF#u$7DmC(078v4LV)ZSjiaJ+>&ya0lwp9B>{&O?(7Z zsY+DBw_F^;$<@RWs0GBKu4g;DItQW_a=(iwBNgzOxiqwQi?A84v=_`))S1|U1-Khq zVy(_R5txly>3CG>XP_4FEGnT*s1m<{FW`3677XlS9gYFaZ%S!IbD<2iw~J6KdCtX~ zP%C-|wSwIkg-2Zc2kOk!=xP%VLEYB~HBK_>kmjKh>Wba5H|qSEJ&XF>KT-F+iArooH|npBPw0rm z1MbG3usZQ&Y>a<6LkjJiFdj$JKNbV@In+3ZP-p2lYU1&Ed?#QLaY`?~@$etm2fxG;Y}VU8H8W6K zwHUS4t5FGV_tDUVpQBFmH>k&~0yXdz48~53s+ILZ?eP%Qfa6hTVHQ^HF{+ZQP+PDa zdF0Ij)aQa2REMxRYT>?Q8cHA?wb!{=6MMS;{-^|oqAE1X#S^eI@pRP0JFy1tL!GHF zQTJbQ{ePh*^!nQIYg&D#4h?10&|Qc`RUjTiFdJ)QKI*JM&wUB@!$(mQ?nABo zFxJ5fsBx}gRRY}HoVX@7*7Ki4Ll^Q<6LdrEO%ZCq`%wv%p$43RdS5(=t#K2k;0e^0 z1oXF+40k4>&PE<4;d0l%6KgZSIY1*Bzf%W#1MIh4UDQhRu^RS9UGIxCaTsc=j-j^j z6l#wzxcaUK&bkxTasEI1E>RS+%K-eJLAA@a(Gf@MS zVkpkQCb$Gu$qlGPzd$_=M^TCXfvSKv*nTc>F!c|kqbVIaOlhcryQ4lZ9F@p}xEOt? z34(_h^9W|+aeNJ9asHjwS5XVuiyG&c^E_%nf1u8m@o_T3F&MRy=BNy_P!(y14Y4=s zER>*1UFP~9MJ?bN)Pygiw(c#|M8{nJIn;PpQ3=%?YUlAaq@e*LTt_NuOR}7KsI$?< zUGI)cs4q6ak*HGt164tvyS@sQ&>N`4KSWKuAFC3>2yQp$XlMZaB|tBbAk+=@P|s~7 zYJg;HgxOeC5zHknK_&d0bFFhD^2fZve^jBsVQ!(Q`BJg!`#-y?L8(!Pr6X$MVXl8P zYJzdt5~rXNS?Ao2y8jDQC68lc{0Vg?%y7GaIMf2uQTJzK)$^aP1|3DHFP*#H4YP1L z@gme=iMYoOl!!{Gm9rh{dS~=wZ`5;t3bl1-oEK29=1Odf_3owqU1;>6QHG1K4PM1k zOudgU9$bbQ_!Z{k-`Ej5mDqSDW)i=TeAHB82kd=6-vhW1Rk0x>?BN`bx_`w8_J1CY zPw2?U!jblak7ES!$G8E1K;|^_M%e)>Z~}3y2keR;!5PFsWSxo&Fa_VlJ$M`^Cj_$6SXokmLC+M6ZXSpSOZU^PW^e*mfb{^zUG6xJ1`Ujup_p@ zuGj>pU^9FQgK!gS3*Yk5(COZZF}MfyoSwr3ypDkw!Tz+v1PsD^F&oEVB(6p!wga`d z2T_RxjI$F5p~gu-C6ta@kgq$9SQ2)vjvC;9u_*?Qw=0OlMB-G` z^#K@+ccT)00JWfrE}nzBZ!xl9pYhX3rlTD7*qn4XT*c3bZ{rKNhYf!MOD5U@FJMpN zo2awW^&!p&-iLZWRA2~RM?DSICfP$+6FE*Ms!H~M4vpvNIExx^#=|`8xEl*Flar&B zOhL}6nT5LVG^%3BQ|!+JeNb^3a?Z@ts6?)!&Q{P=Tl!E`oPuG@Z(7k%i3%_phoBD2 zRMZ|W#cKF0>VwZ?Ag)DKY?F&WLM6Hnb+`^=Z9IV*{{re2d=piXT8~hF9kLJ_Dq$;B z$%?QLhhiOOUW*Ngw@kC|fnBJHFQYzJYr6gNibqu-2lMbQY>UfLXKX)?#ETf}@nk*9 z{;O0aJiIIMGu(&wJZ8*BZb+PI2R=BOpIqlgb-IR1*E7(iK-U^ptF zbZmzMP>C!;eePdA8iQ!;N1fuRImXaeUqy-+rzp7Xt^QdT%` zq7tb8q`j{LrV$TCt?Y4(!B3DU&z!+~v3L>Nj9alehAyr;J3f;|BZH2 z+Wn}+zH^?(A;iC96YROfp6(GCMmz;|h!;9npcb?i^(FM4^Ds8${F$F==oD9f%Km~e z26c$0BA3nMsLX5d&7lcPF&1Z|5_}0$@l9-lCr}Fsea3E0D%K`0L?u{^-LVuKX@V^@ zl5jU_Z&hfy?kgeAmUX zeio=VUr!nX@HA=#t)8_np3xXcJPteHRMe^8ih8V$xcCOvC5~EYE0l(Myb3V}N1-Y_ zA62<^s4e+;B?VS#PSK%~UqpT27HY2|$xdb?e@t)w!xLmGa0EW^yq)kf)E1mZeLnbq z>?u!0jo${ZU{_S4Ijih^1*@pP9-qN<==ppItF{8ui7&di=?k_3U9ctnvrzZHhADU( z(=chZO?WV>LgP>?eg-3OD>lS~I0-9!G}h24e$hU+zo8Q7O=kd3My+5P=Hmhk#yzN& ze1$qAr%;ImthGPTWT4{vP!m7t+<+Q?7v`bwCmNYF;?~)p^@>q1hUFNByD=V*q9*_+@0Hp2$5^4BZOzy){+W65yHMq}m@PkW7b1>VGm(6^Z{7`%+yiq!-v{impLFJTt* zo7P)w2_L{F#M4lTEJGcVx83#l*X`lSMP2WM+S>`Pf0657i)r-l!VJ8G^Dy!aTj6!6 zihqti?P&!KJ${v#i?>mGn)9YDX%CDc9)NXm66(4S@5L3U#D8ShcawfZZnLZKxaS&cYy$8DZw%fh96Z7eqfGXMRI2b=g?QyerZRWYyh`1xx z@wf+7!I3+x6Yvh==@^FFkTYubVJ05LCU^_AU|;x7J7FB^@oA490~g>V;=+I1z2A;G z#79vRhP-FbLL*eA5>cnS4{G2ks8c@&hu~&ZrOf;Gb0d-KKJzdQePA_epnqZneu-W2 z7fi+U5A3(vQ0z}U8I$o7)Ye=?B^dc3UpP1rby&Bd?%RX0cnNj*>V2d$#r~(#(1o6; zfy=Nx{u}GyHB`x}?_%XtCKB_BlRoBUgJbYV%=^Sn)ND6@qb4puEoccg#kX910ON?S zV6=}$!##F|*{DSBLuEb(V{j>Ipf^!_e+0FHO3cPupV}X@J75&?6jTDsu`wP;je7(@=uGbUGfP(Gl09_O=3*Kqc0~zfgy%`d)jz5vn4wn1$_KJRVyTKaTD2EmT6k zxa)!Y>_TEuTijzG_3uPu6dju273Vh8%J(^cLOm{l`|V>Dg!H6EXULU0}BZ)L#P+qC**tMP=sAzqj9Fek@{uUC1_@IzQOMdJHcSho7<)s(za7VLwjBZ-Kvk&TWjkSWOd-A-lX3oK>feUO7CN-@Gw#Ol-|XYk z567@~<1q%my~2UQtH0alxY<<>7N6^k8Tbtvu2;KeD_H%yoiGUlxHJ%z*q!(~PPk6} zId>-Fzq}mq8g9qR8~mmV*Wa{X!|VUFdv*i$!8(8G=yC?I8+N#5D=-I(h~LFeG2pgM z;B!=^uA&y|{cV4)$nnugrK2aN;S}tQFF7kvAB-a#J(iiMI2VJl0AsKpM&m^1(^!{y z3&!Ak*ag4GOpKyT8ZWOe4GlCHn_~&;gL7~`E=4M8p5$NMSFM_TuG{*(ga%$Ke|SPX zJ^uCyExbJch=drggMV&9wioB$mXPVS_n%K_8Jul6_s^vPboj)&axYwq9WmpSTi!DEr8Q-Nm_u;xvlyAHd74&~$ C8iQ8= delta 9693 zcmYk>3w+My|Htv`wozkdW(OO#n{9Tq&0%a~SQFO4VNMY-k{KB`5q@r_a;lg+ekSD* z{{M=oIV*>Xzlwev`AG^LrKS?%SLpwG@B029kADw&UZ3mxy|3$YeXi^Ky$x@f?+5dJ zJ?DdbR~Y`wu47Dd^bIn`f?7>`-n)|jDme1t_9-OiXQd=Z=ANIumaOK>3Wz(2Yfs`OOj<-Ea#&gf*xHGCLWQg}t!{&c{GJhMMp! zsuC9*e?aZp6^y{f8EhveJGMpL-w}f`8$DWiJ`D{x8ddT_)Sl0FT;#YCRl3(u3BHZ` z{2`3NDkr{yY_F-y2J6gp#MU?fHSSDofeSLJzcSfGhxTlrbK?=zp4Q;Kcpa7b9n`?S zltl@rqpo*GZAA~qevZRY2^XTqdkU4n98}^U4Qg-y!VvUlcAefin7YG_>+B zQG0(AwFM1Xwhm(uDuJe`f#Oh!rlBUtM(uGQ)K-l_jWZLq;$^7MuSQkob&SI8=xIfx zibh+!hALrf4?9r?Y9%?SLasNjB?^qRARGG6?g`f&{EWW8&RLzgSzh^DzRfd zsJ}W+($O5xIXB)yAL73;41MmmHbc5hdmN23&==34#<_?(OP5g--*B$`QE%2}0+5%h z$wz*fMLns%2B;!ZMyF8&UBGDk5w#-!UbaGEm`a?72VHz8;6ucjdBzOE=kP&1k0UYh z0sE9JMs3w<)K+1b(+6LJyusy1G^ZlKK4PaY$$4v$D#(DjXDc2VC^2G zD)~BU3yva>yg7&ZTsVW?gK4ORdopM!fo#-X_r!Ymh|@n3l|Uh?LM2Z85A0675H;~f zSQkG>ovHJv`&|#){syQC8>7Y#wR%ho8pHtN6KYF>``SvzI(9;xjXaFQ^-ljs=+FG-9F2JVQ61R0pZ%7LM6I+h*1=(@>mzVB z7NJUc3AKg4p!WEt(;v{^K1Cs@#KTed$2q2;CxDK08Y)c>oR4`JiziSMUc*Lc^6f-{ zs7i&S25yNOC)Mfiib2FZu>%f8J$5gmK6eDQMJMv9zdF95qcQ%3n&>v_4dy?s0rUjZQWtiM3!|U3AF&CAqUQ0$(9nQMPDd7M zOL83ZP-mmRbA2!>p%K^wr=m*z9IAp#o$Ifo5;}lN{8LmV&SGt1*o^tjbs8EVaHxGz zgrjbVLOr+1r~xuC6mzk*BG{3*7?tp5$G04JA-~K4ep7{-4s#ZYnlB4$zyEV<8X%CgFTkBHJ8~qVE3+Rmsa3hPO~>BJfeWfOe=iWH##lT&#Wm`>H|5 zaMYL1c;|)}u$;I8by$*y+kw(i33Yeujk?|sy*Lbg@E6q9{qA@Z^=iJ2oiJ(y_0OR( zghmloU^@Cf#up4`VOLy-DR=?9VZccHrP2o#KaZ(+92vsg#?Clw6#I@VQ573oU=QbP z)cqR@*#9ybC+W~YgGSpAuE1u*)wmI_Aak4LW9$G|@k!#a$L)%r#hJw6WSxjFpeSyrZJFPATl!E; zCU&DQK8$IYk4ilX^-)-#cswf6Qq+RxIPo%6BCC-Fd(3Mz;_3JR_1M%nH~6x_M~NHaYWxfr zVDTh7;7#mJ>{o2hN#6S z!k)HUkoh$GAL!z-phKnF%0s*YgJ*G)@eSO}^^)0k;D|YPOOlWr%s(*z8&Sp<7>Oa+ z1(irXsxo6x3C+R`d=-_*84nG8@IN>J!{*x4JOM`$mt!>kjvFy_o;}_BF@g9fs&c=f z5(z1@*JCiBI2F^d3|X70M9q^j-~M=B=An^J$3g6iH&8d;{|sNHcnICt?^(XvaSHNi zo9O3k0xzQWb`R>T9Km{c5r^U>jK>@v9i5dT48{`FW9nH*qb&_D>N!4w8t`Y-i{%!E zW5_~V%2dZ*s0xfk-M0vnaWi(oQy7JTi+E%)4fWly4oBi$bnE$lY_UB&9!%lF%cu!I z#&-A}s?h{?_w*AUSZ>&7(hG$wIwrAPnQ>? z@NHCut5KD^vVy{DPZ}}1N|TI%n2Gwp0~m@$j`NUTW);8jB$?EI+E?*As0o8t*)3>; z`urnUA7`M(pO05@87k4T3hJ*3%PZ_2Z9qMr?_up$tfm^onW%Uissc+f2|q#Ie-jh% z!I$k*FbzYAH=ruC7q#Lqu^HaQV2tpr;Rj3_srU-6!=c!fKohP)ZNVYb3XWhmJc(La z(5rSOEl_798I?#rrs8ZT-h!I=-;Ted#`grQwTG-D>I0LpE3QMm7cO8BHeP4ngfXaz zd!rH>fSPy|>b~b3E3h8%7E}c*F&V!`RVHA4?av1u6HB8B9qFhGd8o%|6l!ahpbxG= zO|;JODDtG48YD+EbAzo^#B27jMxovZ@z@TtPzgPWoIg{F!}MU+-)R4|I~KK~Pp~C^ z?)WG6Aa1_No{<7%PBR;y!N|?r@59$M&LckZx-rjUuQ%+Q?*zU{oXv0An#-utH`&6t z%x^l=P^sslO85>o#UrRh&ZEwV*=ny(K^>lFP}eI^d%NH1KjZY*U^4vyZ`n6%XVg&Hf7XFNWIPM+0 z(kYlmyaq$?1nMk&`wsO_q45(Py)nGfW;hy^KrzPROl*SdPy_A2=J-A4V4WTIMbrZy zCfY>w#xGW4eiMo48zH&yK!0E}Z2lhm zjTxATvoIVtV_!Uk@fdi(ZcQet^hG!Z*P;^iIcV<-!j{CHF+$J(2pTQunBiPli5hqh zX5qbu>>rnNQ6=k-^{Gq|b|ap4m~S-Pi5GFf`*xzj4|oR z5*MH+gvM4HZSVuk#;d5kP5mF6Ko;IZoQFD0{ZZE+M^&U4+u}ke-iJxVr!WKmMkSPS z%-%m3V~LB8QGf063Oc&t+o%bCbM*Pht~}JSBL;JQFs9=K%)#}z48KKHru1Xy>2TbD zi|OBsaoFP%o4~|RsJ}|QoDL1V9+l88ROTn0xWRGzRK%eYOvBNbi!*SuW7G-zht5@~ zaW`TnR-(?z6;vhKd}6px_ZbW>4@yns4{8=UxejC8RL|FSD(?i*rA- zPlf9=KM@mm!C|-$bv@+Y_WDX(Ph5=?vE&SY041S|m`41_+1j6wJZ2G%v2=Wim+-zX z?297t9PfAHxtNS!<3kJ(@Fjm+Lj34g_OQmDr>w+dP!;Nbfq$&P$rtTkyPy5qF0k!4 z#PrWVUM;4IRh`!J|H5~6pfTUuztdfhjkqD~2m6;sak!RvHS*}1EV5K7?_v`A{b;|O z($Sx|Cl=rUR0VfB@w=$|BQNs@TYLb6ncu9S(E#5-H}1lAcm|`f{!cc+6bvGshzrnz zdT-qGv#nrj>_+@NcEICUh^`v@*cG8(X!9`&51>b<{Je8R7+~IN(qFbv)oN`htd*LzxM;?VlBY#*V~k zckDmojl(0vJ5Vd1dDm8Gqlbo8{5Ceh?=TT>VKPQDYj^DDSdJ?7Nz~!G;KV;*ed22v zg?BL$BPoN-#sD0Sx;_DOFmDNsR2nBx1KvRmaYo z<6m}Vd#mGnxmtL`6VAAzyjK(ATruA8#8g+i%DhA}ZsT2)wAPjBO-O#!)v@x~8X#p+I!1W+q+s- z9!ZVP=~OVuJ*l|VU0CqcSa<34V)s*HrbzVKEAZjU0OKSJ*nWyvF?clrDID< z-NjSgC8Y(UCyuTBdUD8uk;|)>xU1f)+Uc%(x9ULEuBx5YWeWBX(yV^oUA3d?9rf^A p_1x-tT-oEUo~O@jui8!Tc3OL?c2>Rne-jYx=N@O0Yd76~{|kIQ)?EMq diff --git a/readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po index b77be10776a..9f3f224a4e8 100644 --- a/readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Andrew Stepin , 2019 # Denis Vlasov , 2016-2017 @@ -19,17 +19,20 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Blueberryy , 2021\n" -"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/ru/)\n" +"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/ru/)\n" +"Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ru\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || " +"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -138,7 +141,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -173,8 +176,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "Имя пользователя" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Проект" @@ -198,7 +201,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -234,37 +237,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -356,7 +362,7 @@ msgstr "Ветка" msgid "Tag" msgstr "Метка" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Неизв." @@ -380,7 +386,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Активно" @@ -388,12 +394,12 @@ msgstr "Активно" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "Сборка не удалась" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Страна" @@ -412,7 +418,8 @@ msgstr "" #: builds/forms.py:75 #, python-brace-format msgid "{version} is the default version of the project, it should be active." -msgstr "{version} является версией по умолчанию в проекте, она должна быть включена." +msgstr "" +"{version} является версией по умолчанию в проекте, она должна быть включена." #: builds/forms.py:168 msgid "Custom match should not be empty." @@ -422,296 +429,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Тип" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Идентификатор" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Подробное наименование" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Внутреннее имя" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Поддерживается" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Сформировано" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Загружено" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Уровень приватности" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "Уровень приватности для этой версии." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "Сгенерировано" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Тип документации" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "Версия {version} проекта {project} ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Дата" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Успешно" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Настройки" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Ошибка настройки" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Вывод" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Ошибка" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Код завершения" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "Коммит" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "Конфигурация, использованная в сборке" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "Длина сборки" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "Сборщик" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "Холодное хранение" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "Собрать {project} для {usernames} ({pk})" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "Сборка" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Команда" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Описание" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "Вывод команды" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "Код завершения команды" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "Начальное время" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "Конечное время" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "Команда сборки {pk} для сборки {build}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "Не удалось: {project[name]} ({commit})" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "Не удалось: {project[name]} ({version[verbose_name]})" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "Пользовательские проекты" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "имеет активные проекты" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "имеет собранные проекты" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "имеет проекты с недавними сборками" @@ -757,7 +763,8 @@ msgstr "Посмотреть платное объявление" #: core/models.py:47 msgid "If unchecked, you will still see community ads." -msgstr "Если этот флажок не установлен, вы всё равно увидите рекламу сообщества." +msgstr "" +"Если этот флажок не установлен, вы всё равно увидите рекламу сообщества." #: core/models.py:54 #, python-format @@ -786,19 +793,29 @@ msgid "" "Read the Docs dashboard and we attempted to intelligently guess the correct " "project based on DNS settings. Now, we believe that explicit is better than " "implicit. Below are some steps to help you get your domain working again:" -msgstr "Если вы владеете этим доменом и считаете, что произошла ошибка, ознакомьтесь с нашей документацией по пользовательскому домену. Раньше мы позволяли пользовательским доменам указывать на нас, не настраивая домен в панели Read the Docs, и пытались угадать правильный проект на основе настроек DNS. Теперь мы считаем, что явное лучше, чем неявное. Ниже приведены советы, которые помогут восстановить работоспособность вашего домена:" +msgstr "" +"Если вы владеете этим доменом и считаете, что произошла ошибка, ознакомьтесь " +"с нашей документацией по пользовательскому домену. Раньше мы позволяли пользовательским доменам указывать на нас, не " +"настраивая домен в панели Read the Docs, и пытались угадать правильный " +"проект на основе настроек DNS. Теперь мы считаем, что явное лучше, чем " +"неявное. Ниже приведены советы, которые помогут восстановить " +"работоспособность вашего домена:" #: core/templates/core/dns-404.html:38 msgid "Ensure you have a CNAME record pointing to readthedocs.io" -msgstr "Убедитесь в наличии записи CNAME, указывающей на readthedocs.io" +msgstr "" +"Убедитесь в наличии записи CNAME, указывающей на readthedocs.io" #: core/templates/core/dns-404.html:39 msgid "" "Add your desired domain in the Read the Docs dashboard for your project " "(under Your Project >> Admin >> Domains)" -msgstr "Добавьте нужный домен в панели Read the Docs для своего проекта (ваш проект → админка → Домены)." +msgstr "" +"Добавьте нужный домен в панели Read the Docs для своего проекта (ваш проект " +"→ админка → Домены)." -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "Неизвестный тип репозитория: “{repo_type}”" @@ -814,24 +831,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "Команда завершилась со сбоем" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "Среда сборки в настоящее время запущена для этой версии" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "Сборка остановлена в связи с превышением тайм-аута" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "Сборка остановлена в связи с чрезмерным потреблением памяти" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "Сборка остановлена в связи с неизвестной ошибкой: {0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -839,64 +856,73 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "Сборки для данного проекта временно отключены" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "Проблема в конфигурации вашего проекта. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "Проблема с разбором YAML-файла конфигурации MkDocs. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." -msgstr "Параметр “docs_dir” из YAML-файла конфигурации MkDocs должен быть строкой с относительным или абсолютным путём." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." +msgstr "" +"Параметр “docs_dir” из YAML-файла конфигурации MkDocs должен быть строкой с " +"относительным или абсолютным путём." -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -918,7 +944,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Дата публикации" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -951,15 +977,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1015,7 +1041,10 @@ msgstr "" msgid "" "Supporting Read the Docs lets us work more on features that people love. " "Your money will go directly to maintenance and development of the product." -msgstr "Ваша поддержка Read the Docs позволяет нам больше работать над функциями, которые нравятся людям. Ваши деньги пойдут непосредственно на поддержание и развитие продукта." +msgstr "" +"Ваша поддержка Read the Docs позволяет нам больше работать над функциями, " +"которые нравятся людям. Ваши деньги пойдут непосредственно на поддержание и " +"развитие продукта." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:46 msgid "" @@ -1026,18 +1055,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1073,7 +1100,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "Регистрация" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1142,7 +1169,7 @@ msgstr "Пользователи" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Имя" @@ -1213,38 +1240,53 @@ msgstr "Веб-хук успешно добавлен." #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." -msgstr "Не удалось добавить веб-хук для {{ project.name }}. Убедитесь, что у вас есть необходимые права доступа в {{ provider.name }}." +msgstr "" +"Не удалось добавить веб-хук для {{ project.name }}. Убедитесь, что у вас есть необходимые права доступа в " +"{{ provider.name }}." #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." -msgstr "Не удалось добавить веб-хук для {{ project.name }}. Пожалуйста, подключите вашу учётную запись {{ provider.name }}." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +msgstr "" +"Не удалось добавить веб-хук для {{ project.name }}. Пожалуйста, подключите вашу учётную запись " +"{{ provider.name }}." #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." -msgstr "В проекте {{ project.name }} не настроен веб-хук, и для этого проекта при коммите не будут запускаться новые сборки. Ознакомьтесь с интеграцией проекта для получения дополнительной информации." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." +msgstr "" +"В проекте {{ project.name }} не настроен веб-хук, и для этого проекта при " +"коммите не будут запускаться новые сборки. Ознакомьтесь с интеграцией проекта для получения " +"дополнительной информации." #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " "reconnect them from your social account connections." -msgstr "Наш доступ к следующим вашим учётным записям был аннулирован: {providers}. Пожалуйста, переподключите их в настройках ваших социальных учётных записей." +msgstr "" +"Наш доступ к следующим вашим учётным записям был аннулирован: {providers}. " +"Пожалуйста, переподключите их в настройках ваших социальных учётных записей." #: oauth/utils.py:58 msgid "Webhook activated" @@ -1253,7 +1295,9 @@ msgstr "Веб-хук активирован." #: oauth/utils.py:66 msgid "" "Webhook activation failed. Make sure you have the necessary permissions." -msgstr "Активация веб-хука не удалась. Убедитесь, что у вас есть необходимые разрешения." +msgstr "" +"Активация веб-хука не удалась. Убедитесь, что у вас есть необходимые " +"разрешения." #: organizations/constants.py:9 msgid "Read-only" @@ -1390,7 +1434,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1405,7 +1450,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1471,8 +1516,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1520,7 +1567,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1547,14 +1595,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1585,15 +1635,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1616,7 +1666,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1655,7 +1706,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1741,75 +1793,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Одностраничный документ HTML Sphinx" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Живой" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Удалён" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Общедоступный" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Личный" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1817,27 +1873,37 @@ msgstr "" msgid "" "A configuration file was not found. Make sure you have a conf.py file in " "your repository." -msgstr "Файл конфигурации не найден. Убедитесь, что в вашем репозитории имеется файл conf.py." +msgstr "" +"Файл конфигурации не найден. Убедитесь, что в вашем репозитории имеется файл " +"conf.py." #: projects/exceptions.py:20 msgid "" "We found more than one conf.py and are not sure which one to use. Please, " "specify the correct file under the Advanced settings tab in the project's " "Admin." -msgstr "Мы нашли более одного conf.py и не уверены, какой из них использовать. Пожалуйста, укажите правильный файл на вкладке «Расширенные настройки» в админке проекта." +msgstr "" +"Мы нашли более одного conf.py и не уверены, какой из них использовать. " +"Пожалуйста, укажите правильный файл на вкладке «Расширенные настройки» в " +"админке проекта." #: projects/exceptions.py:31 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct." -msgstr "При подключении к вашему репозиторию произошла ошибка, убедитесь, что URL вашего репозитория указан правильно." +msgstr "" +"При подключении к вашему репозиторию произошла ошибка, убедитесь, что URL " +"вашего репозитория указан правильно." #: projects/exceptions.py:35 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct and your repository is public. Private " "repositories are not supported." -msgstr "Возникла проблема с подключением к вашему репозиторию, убедитесь, что URL вашего репозитория правильный, и репозиторий является общедоступным. Личные репозитории не поддерживаются." +msgstr "" +"Возникла проблема с подключением к вашему репозиторию, убедитесь, что URL " +"вашего репозитория правильный, и репозиторий является общедоступным. Личные " +"репозитории не поддерживаются." #: projects/exceptions.py:40 msgid "" @@ -1846,17 +1912,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." -msgstr "Вы не можете иметь две версии с названием latest или stable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." +msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "Не удалось проверить ревизию: {}" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1915,74 +1983,85 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "Редактировать расширенные настройки проекта" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "Неверное название проекта, или проект с таким названием уже существует" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "Недопустимое имя проекта" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "Недействительный репозиторий" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "Длина каждой метки не должна превышать 100 символов." -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." -msgstr "У вас неверный конфигурационный файл, убедитесь, что он содержит conf.py." +msgstr "" +"У вас неверный конфигурационный файл, убедитесь, что он содержит conf.py." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "Уже существует перевод “{lang}” для проекта {proj}." -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "Пользователь {name} не существует" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "Имя переменной не должно начинаться с __ (двойное подчёркивание)" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "Имя переменной не должно начинаться с READTHEDOCS." -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "В этом проекте уже имеется переменная с таким именем" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "Имя переменной не должно содержать пробелы" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "Разрешены только буквы, цифры и подчеркивание" @@ -2039,7 +2118,11 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "Сайт с одной версией и без переводов, с последней - latest версией, выдаётся при обращении к корневой папке домена. Используйте с осторожностью и только если точно не планируете в будущем иметь несколько версий вашей документации." +msgstr "" +"Сайт с одной версией и без переводов, с последней - latest версией, выдаётся " +"при обращении к корневой папке домена. Используйте с осторожностью и только " +"если точно не планируете в будущем иметь несколько версий вашей " +"документации." #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2057,7 +2140,10 @@ msgstr "Ветка по умолчанию" msgid "" "What branch \"latest\" points to. Leave empty to use the default value for " "your VCS (eg. trunk or master)." -msgstr "На какую ветку указывает “latest”. Оставьте пустым, чтобы использовать значение по умолчанию для вашей VCS (например, trunk или master)." +msgstr "" +"На какую ветку указывает “latest”. Оставьте пустым, чтобы использовать " +"значение по умолчанию для вашей VCS (например, trunk или " +"master)." #: projects/models.py:182 msgid "Requirements file" @@ -2068,13 +2154,16 @@ msgid "" "A pip requirements file needed to build your documentation. Path " "from the root of your project." -msgstr "Файл всех зависимостей pip, необходимых для сборки вашей документации. Находится в корневой папке проекта." +msgstr "" +"Файл всех зависимостей pip, необходимых для сборки вашей " +"документации. Находится в корневой папке проекта." #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2083,486 +2172,510 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "CDN включен" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Код для аналитики" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." -msgstr "Google Analytics Tracking ID (например, UA-22345342-1). Это может замедлить загрузку вашей страницы." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." +msgstr "" +"Google Analytics Tracking ID (например, UA-22345342-1). Это " +"может замедлить загрузку вашей страницы." -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "Альтернативный образ контейнера" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "Ограничение памяти контейнера" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" +msgstr "" +"Ограничение памяти в формате Docker — например: 512m или " "1g" -msgstr "Ограничение памяти в формате Docker — например: 512m или 1g" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "Ограничение времени контейнера в секундах" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "Альтернативный идентификатор очереди сборки" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "Разрешить платную рекламу" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." -msgstr "Если этот флажок не установлен, пользователи всё равно будут видеть рекламу сообщества." +msgstr "" +"Если этот флажок не установлен, пользователи всё равно будут видеть рекламу " +"сообщества." -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "Без рекламы" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "Показывать предупреждение о версии" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." -msgstr "Показывать предупреждения как для нестабильных, так и для не последних версий." +msgstr "" +"Показывать предупреждения как для нестабильных, так и для не последних " +"версий." -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "Включить сборку ePub" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "Создать ePub-версию вашей документации при каждой сборке." -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "Включить сборку PDF" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "Создавать PDF версию вашей документации при каждей сборке." -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Путь" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "Папка, где находится conf.py" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Файл конфигурации в формате синтаксиса Python" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." -msgstr "Путь к файлу conf.py относительно корня проекта (напр., docs/conf.py). Оставьте пустым, если вы хотите, чтобы он был автоматически найден." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +msgstr "" +"Путь к файлу conf.py относительно корня проекта (напр., " +"docs/conf.py). Оставьте пустым, если вы хотите, чтобы он был " +"автоматически найден." -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "Особенные" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Пропустить" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "Установить проект" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" -msgstr "Развернуть ваш проект внутри virtualenv с помощью setup.py install" +msgstr "" +"Развернуть ваш проект внутри virtualenv с помощью setup.py install" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Интерпретатор Python" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." -msgstr "Интерпретатор Python, используемый при создании виртуального окружения." +msgstr "" +"Интерпретатор Python, используемый при создании виртуального окружения." -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Использовать пакеты системы" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." -msgstr "Дать виртуальному окружению доступ к общесистемной папке с пакетами site-packages." +msgstr "" +"Дать виртуальному окружению доступ к общесистемной папке с пакетами site-" +"packages." -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Связанные проекты" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Язык" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." -msgstr "Язык документации проекта. Обратите внимание: эта настройка влияет на URL вашего проекта." +msgstr "" +"Язык документации проекта. Обратите внимание: эта настройка влияет на URL " +"вашего проекта." -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "Язык программирования" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "Основной язык программирования, на котором написан проект." -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "Сборка проекта была запущена с помощью веб-хука" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "Данный проект был успешно склонирован" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "В модели должен быть slug" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "Вложенность подпроектов не поддерживается" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "URL, на которые следует отправлять веб-хук" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "Домен" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "Использовать HTTPS" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "Всегда использовать HTTPS для данного домена" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "Количество посещений этого домена" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "Разрешить устаревшие представления веб-хука" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" -msgstr "Не перезаписывать контекстные переменные в conf.py контекстными переменными Read the Docs" +msgstr "" +"Не перезаписывать контекстные переменные в conf.py контекстными переменными " +"Read the Docs" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "Использовать тему Read the Docs для MkDocs как тему по умолчанию" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "Не использовать быстрое клонирование при клонировании репозиториев Git" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" -msgstr "Использовать образ Docker, помеченный как “testing”, для создания документации" +msgstr "" +"Использовать образ Docker, помеченный как “testing”, для создания " +"документации" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "Попробуйте другие способы размещения больших данных" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "Всегда запускать pip install --upgrade" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "Использовать последнюю версию Sphinx" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "Идентификатор особенности" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "Особенность даты была добавлена" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "Имя переменной окружения" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "Значение переменной окружения" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "Проект, в котором будет использоваться эта переменная" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2570,17 +2683,24 @@ msgstr "" msgid "" "Your primary email address is not verified. Please verify it here." -msgstr "Ваш основной адрес электронной почты не подтверждён. Пожалуйста, подтвердите его здесь." +msgstr "" +"Ваш основной адрес электронной почты не подтверждён. Пожалуйста, подтвердите его здесь." #: projects/tasks/utils.py:120 msgid "" "This build was terminated due to inactivity. If you continue to encounter " "this error, file a support request with and reference this build id ({})." -msgstr "Эта сборка была завершена по причине неактивности. Если эта ошибка повторяется, отправьте запрос в службу поддержки и укажите этот идентификатор сборки ({})." +msgstr "" +"Эта сборка была завершена по причине неактивности. Если эта ошибка " +"повторяется, отправьте запрос в службу поддержки и укажите этот " +"идентификатор сборки ({})." #: projects/validators.py:15 msgid "Enter a valid plain or internationalized domain name value" -msgstr "Введите допустимое значение простого или интернационализированного доменного имени" +msgstr "" +"Введите допустимое значение простого или интернационализированного доменного " +"имени" #: projects/validators.py:46 msgid "Invalid character in the URL" @@ -2603,7 +2723,9 @@ msgstr "Проект удалён" msgid "" "There is a problem with your {service} account, try reconnecting your " "account on your connected services page." -msgstr "Возникла проблема с вашей учётной записью {service}, попробуйте повторно подключить её на странице подключённых служб." +msgstr "" +"Возникла проблема с вашей учётной записью {service}, попробуйте повторно " +"подключить её на странице подключённых служб." #: projects/views/private.py:497 #, python-brace-format @@ -2640,21 +2762,26 @@ msgstr "Непосредственное перенаправление" #: redirects/models.py:31 msgid "Sphinx HTMLDir -> HTML" -msgstr "Многостраничный документ HTML Sphinx -> одностраничный документ HTML Sphinx" +msgstr "" +"Многостраничный документ HTML Sphinx -> одностраничный документ HTML Sphinx" #: redirects/models.py:32 msgid "Sphinx HTML -> HTMLDir" -msgstr "Одностраничный документ HTML Sphinx -> многостраничный документ HTML Sphinx" +msgstr "" +"Одностраничный документ HTML Sphinx -> многостраничный документ HTML Sphinx" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" -msgstr "Абсолютный путь, исключая домен. Например: /docs/ или /install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" +msgstr "" +"Абсолютный путь, исключая домен. Например: /docs/ или /install." +"html" #: redirects/models.py:45 msgid "Absolute or relative URL. Example: /tutorial/install.html" -msgstr "Абсолютный или относительный URL. Например: /tutorial/install.html" +msgstr "" +"Абсолютный или относительный URL. Например: /tutorial/install.html" #: redirects/models.py:48 msgid "The type of redirect you wish to use." @@ -2672,19 +2799,27 @@ msgstr "С адреса" msgid "To URL" msgstr "На адрес" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "Статус HTTP" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "перенаправление" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "перенаправления" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "Перенаправление: {}" @@ -2704,67 +2839,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "каталонский" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "Английский" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "Испанский" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "бразильский португальский" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "Норвежский" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "Французский" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "Русский" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "Немецкий" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "Галисийский" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "Вьетнамский" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "упрощённый китайский" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "традиционный китайский" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Японский" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Украинский" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "Итальянский" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "Корейский" @@ -2951,8 +3086,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2980,6 +3115,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "Страница не найдена" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Ошибка сервера" @@ -3019,9 +3158,11 @@ msgstr "Предупреждение:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." -msgstr "У вас не настроен адрес электронной почты. Вам стоит его добавить, чтобы получать уведомления, иметь возможность сбросить пароль и т.д." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +msgstr "" +"У вас не настроен адрес электронной почты. Вам стоит его добавить, чтобы " +"получать уведомления, иметь возможность сбросить пароль и т.д." #: templates/account/email.html:50 msgid "Add E-mail Address" @@ -3040,21 +3181,27 @@ msgstr "Вы действительно хотите удалить выбран msgid "" "To verify your email address and finish setting up your account, please go " "to:" -msgstr "Чтобы подтвердить свой адрес электронной почты и завершить настройку учётной записи, перейдите по адресу:" +msgstr "" +"Чтобы подтвердить свой адрес электронной почты и завершить настройку учётной " +"записи, перейдите по адресу:" #: templates/account/email/email_confirmation_message.html:15 #: templates/account/email/email_confirmation_message.txt:10 msgid "" "If you did not sign up for an account with Read the Docs, you can disregard " "this email." -msgstr "Если вы не создавали учётную запись в Read the Docs, проигнорируйте это письмо." +msgstr "" +"Если вы не создавали учётную запись в Read the Docs, проигнорируйте это " +"письмо." #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:7 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:6 msgid "" "A request has been made to reset your Read the Docs password. To confirm " "this reset request, please go to:" -msgstr "Был сделан запрос на сброс вашего пароля в Read the Docs. Чтобы подтвердить этот запрос сброса, перейдите по адресу:" +msgstr "" +"Был сделан запрос на сброс вашего пароля в Read the Docs. Чтобы подтвердить " +"этот запрос сброса, перейдите по адресу:" #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:15 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:10 @@ -3076,14 +3223,17 @@ msgstr "Регистрация" msgid "" "If you have not created an account yet, then please sign up first." -msgstr "Если вы ещё не создали учётную запись, пожалуйста, сначала зарегистрируйтесь." +msgstr "" +"Если вы ещё не создали учётную запись, пожалуйста, сначала зарегистрируйтесь." #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." -msgstr "Если вы забыли свой пароль, сбросьте его." +"If you forgot your password, reset it." +msgstr "" +"Если вы забыли свой пароль, сбросьте его." #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 msgid "Or" @@ -3096,8 +3246,7 @@ msgstr "Или" msgid "Change Password" msgstr "Сменить пароль" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Регистрация" @@ -3106,7 +3255,9 @@ msgstr "Регистрация" #, python-format msgid "" "Already have an account? Then please sign in." -msgstr "Уже есть учётная запись? Тогда, пожалуйста, войдите." +msgstr "" +"Уже есть учётная запись? Тогда, пожалуйста, войдите." #: templates/account/signup.html:19 #, python-format @@ -3121,16 +3272,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3153,7 +3303,8 @@ msgstr "Блог" msgid "" "Sign up for our newsletter to get our latest blog updates delivered to your " "inbox weekly." -msgstr "Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы еженедельно получать обновления блога." +msgstr "" +"Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы еженедельно получать обновления блога." #: templates/base.html:163 msgid "Subscribe" @@ -3282,7 +3433,10 @@ msgid "" "Don't want setup.py install called? Change the Install " "Project setting in your advanced " "settings." -msgstr "Не хотите, чтобы выполнялся setup.py install? Измените параметр Установить проект в Расширенных настройках." +msgstr "" +"Не хотите, чтобы выполнялся setup.py install? Измените параметр " +"Установить проект в Расширенных настройках." #: templates/builds/build_detail.html:167 #, python-format @@ -3293,36 +3447,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "Показать полный вывод сборки" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "Вывод сборки" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "Вывод команды setup" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "Ошибка, возвращённая через переменную окружения" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "Ошибки сборки" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "О любых проблемах сборки сообщайте здесь." -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "Время команды:" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "Назад" @@ -3357,9 +3520,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3390,8 +3553,7 @@ msgstr "Недавняя активность" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3476,11 +3638,10 @@ msgstr "Просмотр" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3621,8 +3782,11 @@ msgstr "То, что вы говорите:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" -msgstr "Вы уверены, что хотите пометить \"%(object)s\" флагом \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgstr "" +"Вы уверены, что хотите пометить \"%(object)s\" флагом " +"\"%(flag_type.title)s\"?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 #, python-format @@ -3650,9 +3814,11 @@ msgstr "Спасибо за ваш вклад в наше общее дело!" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." -msgstr "Read the Docs облегчает написание технической документации при помощи удобной системы контроля версий и хостинга документации" +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." +msgstr "" +"Read the Docs облегчает написание технической документации при помощи " +"удобной системы контроля версий и хостинга документации" #: templates/homepage.html:12 msgid "Home" @@ -3666,7 +3832,9 @@ msgstr "Здесь живёт техническая документация" msgid "" "Read the Docs simplifies software documentation by automating building, " "versioning, and hosting of your docs for you." -msgstr "Read the Docs упрощает документирование ПО, автоматизируя создание, управление версиями и хранение вашей документации." +msgstr "" +"Read the Docs упрощает документирование ПО, автоматизируя создание, " +"управление версиями и хранение вашей документации." #: templates/homepage.html:60 msgid "" @@ -3684,17 +3852,20 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." -msgstr "Мы можем создавать и хранить несколько версий вашей документации, поэтому иметь версии 1.0 и 2.0 вашей документации так же просто, как иметь отдельные ветки или метки в вашей системе контроля версий." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." +msgstr "" +"Мы можем создавать и хранить несколько версий вашей документации, поэтому " +"иметь версии 1.0 и 2.0 вашей документации так же просто, как иметь отдельные " +"ветки или метки в вашей системе контроля версий." #: templates/homepage.html:109 msgid "Read the Tutorial" @@ -3719,10 +3890,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    49. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    50. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    51. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3732,30 +3903,28 @@ msgstr "Read the Docs финансируется сообществом" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3816,7 +3985,10 @@ msgstr "Зацените, что вышло вот msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "Это \"крючок\", англ. hook, который запускается после коммита изменений - commit. Чтобы ваша документация обновлялась после внесения изменений, установите его в админ-панели вашего проекта и укажите здесь." +msgstr "" +"Это \"крючок\", англ. hook, который запускается после коммита изменений - " +"commit. Чтобы ваша документация обновлялась после внесения изменений, " +"установите его в админ-панели вашего проекта и укажите здесь." #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3867,15 +4039,16 @@ msgstr "" msgid "" "Read the Docs is an open source project. In order to maintain service, we " "rely on both the support of our users, and from sponsor support." -msgstr "Read the Docs — проект с открытым исходным кодом. Для поддержания сервиса мы рассчитываем как на помощь наших пользователей, так и на помощь спонсоров." +msgstr "" +"Read the Docs — проект с открытым исходным кодом. Для поддержания сервиса мы " +"рассчитываем как на помощь наших пользователей, так и на помощь спонсоров." #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:30 msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3899,9 +4072,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3967,8 +4140,8 @@ msgstr "Создать домен" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3989,8 +4162,8 @@ msgstr "Домены" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4055,8 +4228,8 @@ msgstr "Детали проекта" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4065,7 +4238,9 @@ msgstr "Дополнительные подробности проекта" #: templates/projects/import_extra.html:8 msgid "Here are a few more project options that you may need to configure." -msgstr "Вот еще несколько параметров проекта, которые вам может потребоваться настроить." +msgstr "" +"Вот еще несколько параметров проекта, которые вам может потребоваться " +"настроить." #: templates/projects/includes/feature_disabled.html:5 #, python-format @@ -4074,8 +4249,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "Пометить этот проект как" @@ -4150,7 +4324,9 @@ msgstr "" msgid "" "To manually configure this webhook with your provider, use the following " "address:" -msgstr "Чтобы вручную настроить этот веб-хук с вашим провайдером, используйте следующий адрес:" +msgstr "" +"Чтобы вручную настроить этот веб-хук с вашим провайдером, используйте " +"следующий адрес:" #: templates/projects/integration_webhook_detail.html:67 msgid "" @@ -4226,10 +4402,13 @@ msgstr "Начните сборку вашей документации" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." -msgstr "Этот проект ещё не был собран. Попробуйте собрать последнюю версию сейчас, или укажите версию ниже, если вы хотите собрать определённую версию, и сборка вашей документации будет запущена." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." +msgstr "" +"Этот проект ещё не был собран. Попробуйте собрать последнюю версию сейчас, " +"или укажите версию ниже, если вы хотите собрать определённую версию, и " +"сборка вашей документации будет запущена." #: templates/projects/onboard_detail.html:21 msgid "Build latest version" @@ -4242,9 +4421,8 @@ msgstr "Ваша документация готова к использован #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4257,8 +4435,8 @@ msgstr "Не удалось собрать вашу документацию" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4275,7 +4453,9 @@ msgstr "Ваша документация собирается" msgid "" "You'll be able to view your documentation in a minute or two, once your " "project is done building." -msgstr "Вы сможете просмотреть свою документацию через пару минут, как только ваш проект будет собран." +msgstr "" +"Вы сможете просмотреть свою документацию через пару минут, как только ваш " +"проект будет собран." #: templates/projects/onboard_import.html:5 msgid "Ready to share your documentation" @@ -4284,17 +4464,16 @@ msgstr "Готовы поделиться вашей документацией" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4315,8 +4494,8 @@ msgstr "Расширенные настройки" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4364,17 +4545,17 @@ msgstr "Не участвовать" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4396,15 +4577,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4424,7 +4605,9 @@ msgstr "Создать новый проект" msgid "" "Create new documentation here. If you already have docs in a public " "repository," -msgstr "Если у вас уже есть документация в общедоступном репозитории, создайте её и здесь." +msgstr "" +"Если у вас уже есть документация в общедоступном репозитории, создайте её и " +"здесь." #: templates/projects/project_create.html:15 msgid "import an existing project" @@ -4472,9 +4655,8 @@ msgstr "Подробнее" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4506,7 +4688,9 @@ msgstr "Редактировать проект" msgid "" "You can change how your project is built in your Advanced Settings." -msgstr "Вы можете изменить настройки сборки вашего проекта в расширенных настройках." +msgstr "" +"Вы можете изменить настройки сборки вашего проекта в расширенных настройках." #: templates/projects/project_edit.html:23 msgctxt "The 'or' is in between 'Save' and 'Delete project'" @@ -4590,13 +4774,17 @@ msgstr "" msgid "" "No remote repositories found, try refreshing your " "accounts." -msgstr "Удалённые репозитории не найдены, попробуйте обновить ваши учётные записи." +msgstr "" +"Удалённые репозитории не найдены, попробуйте обновить ваши учётные записи." #: templates/projects/project_import.html:104 msgid "" "You don't currently have any connected accounts. Connect your account to be " "able to easily set up projects." -msgstr "В настоящее время у вас нет подключённых учётных записей. Подключите свою учётную запись, чтобы иметь возможность легко настроить проекты." +msgstr "" +"В настоящее время у вас нет подключённых учётных записей. Подключите свою " +"учётную запись, чтобы иметь возможность легко настроить проекты." #: templates/projects/project_import.html:143 msgid "This repository requires admin access to import" @@ -4617,9 +4805,11 @@ msgstr "«Вид»" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." -msgstr "Вы можете импортировать свой проект вручную, если он не указан здесь или не подключён к одной из ваших учётных записей." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." +msgstr "" +"Вы можете импортировать свой проект вручную, если он не указан здесь или не " +"подключён к одной из ваших учётных записей." #: templates/projects/project_import.html:221 msgid "Import Manually" @@ -4709,7 +4899,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4726,7 +4917,9 @@ msgstr "Чтобы добавить перевод к вашему проект msgid "" "This project is already configured as the %(language)s " "translation of \"%(main_project)s\". Nested translations are not supported." -msgstr "Этот проект уже указан как перевод проекта «%(main_project)s» на языке %(language)s. Вложенные переводы не поддерживаются." +msgstr "" +"Этот проект уже указан как перевод проекта «%(main_project)s» на языке " +"%(language)s. Вложенные переводы не поддерживаются." #: templates/projects/project_translations.html:31 #, python-format @@ -4753,7 +4946,9 @@ msgstr "Редактировать кураторов" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "Здесь вы можете назначить вашему проекту кураторов. Это даст им административный доступ к проекту, поэтому будьте осмотрительны!" +msgstr "" +"Здесь вы можете назначить вашему проекту кураторов. Это даст им " +"административный доступ к проекту, поэтому будьте осмотрительны!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4779,9 +4974,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4838,14 +5033,19 @@ msgstr "Добавить подпроект" msgid "" "Subprojects are projects hosted from the same URL as their parent project. " "This is useful for organizing multiple projects under a custom domain." -msgstr "Подпроекты — это проекты, размещаемые на том же URL, что и их родительский проект. Это полезно для организации нескольких проектов в пользовательском домене." +msgstr "" +"Подпроекты — это проекты, размещаемые на том же URL, что и их родительский " +"проект. Это полезно для организации нескольких проектов в пользовательском " +"домене." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:24 #, python-format msgid "" "This project is already configured as a subproject of %(project)s. Nested " "subprojects are not currently supported." -msgstr "Этот проект уже указан как подпроект %(project)s. Вложенные подпроекты в настоящее время не поддерживаются." +msgstr "" +"Этот проект уже указан как подпроект %(project)s. Вложенные подпроекты в " +"настоящее время не поддерживаются." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:31 #, python-format @@ -4939,9 +5139,9 @@ msgstr "Безопасность на Read the Docs" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4952,7 +5152,8 @@ msgstr "Ошибка входа в социальную сеть" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:10 msgid "" "An error occurred while attempting to login via your social network account." -msgstr "Произошла ошибка при попытке войти через вашу учётную запись социальной сети." +msgstr "" +"Произошла ошибка при попытке войти через вашу учётную запись социальной сети." #: templates/socialaccount/connections.html:16 msgid "The following services are currently connected to your account:" @@ -4966,19 +5167,13 @@ msgstr "Разъединить" msgid "" "The API version this connection uses is no longer supported, please " "reconnect your Bitbucket account." -msgstr "Версия API, используемая этим соединением, больше не поддерживается, пожалуйста, подключите заново свою учётную запись Bitbucket." +msgstr "" +"Версия API, используемая этим соединением, больше не поддерживается, " +"пожалуйста, подключите заново свою учётную запись Bitbucket." #: templates/socialaccount/connections.html:71 msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." -msgstr "На текущий момент к данной учётной записи не привязано ни одной учётной записи из социальных сетей." - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(brand_name)s" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(provider_name)s" +msgstr "" +"На текущий момент к данной учётной записи не привязано ни одной учётной " +"записи из социальных сетей." diff --git a/readthedocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po index e34e5d538f9..ed7f956d14c 100644 --- a/readthedocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # 18f25ad6fa9930fc67cb11aca9d16a27, 2014 # Veronika Kabatova , 2015 @@ -9,17 +9,19 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Veronika Kabatova , 2015\n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/sk/)\n" +"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/sk/)\n" +"Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sk\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n " +">= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -128,7 +130,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -163,8 +165,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Projekt" @@ -188,7 +190,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -224,37 +226,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -346,7 +351,7 @@ msgstr "Vetva" msgid "Tag" msgstr "" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Neznámy" @@ -370,7 +375,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Aktívny" @@ -378,12 +383,12 @@ msgstr "Aktívny" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Stav" @@ -412,296 +417,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Typ" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Identifikátor" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Dlhý názov" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Slug" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Podporovaný" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Odoslaný" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Úroveň súkromia" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "Úroveň súkromia pre túto verziu" -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Typ dokumentácie" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Dátum" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Úspech" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Nastavenia" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Chyba pri nastavení" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Výstup" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Chyba" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Ukončovací kód" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Popis" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "" @@ -788,7 +792,7 @@ msgid "" "(under Your Project >> Admin >> Domains)" msgstr "" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -804,24 +808,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -829,64 +833,71 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -908,7 +919,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Dátum zverejnenia" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -941,15 +952,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1016,18 +1027,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1063,7 +1072,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1132,7 +1141,7 @@ msgstr "Užívatelia" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Názov" @@ -1203,33 +1212,36 @@ msgstr "" #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." msgstr "" #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." msgstr "" #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." msgstr "" #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " @@ -1380,7 +1392,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1395,7 +1408,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1461,8 +1474,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1510,7 +1525,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1537,14 +1553,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1575,15 +1593,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1606,7 +1624,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1645,7 +1664,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1731,75 +1751,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Vymazaný" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Verejný" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Súkromný" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1836,17 +1860,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1905,74 +1931,84 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." msgstr "Váš konfiguračný súbor je neplatný, uistite sa, že obsahuje conf.py." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "" @@ -2062,9 +2098,9 @@ msgstr "" #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2073,486 +2109,488 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Analytics kód" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." msgstr "" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Cesta" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Python konfiguračný súbor" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Preskočiť" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Interpret Pythonu" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Použiť systémové balíčky" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "Povoliť virtualenvu prístup do globálneho adresára site-packages." -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Jazyk" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." msgstr "" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "Model musí mať slug" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2638,8 +2676,8 @@ msgstr "" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "" #: redirects/models.py:45 @@ -2662,19 +2700,27 @@ msgstr "" msgid "To URL" msgstr "" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "presmerovať" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "" @@ -2694,67 +2740,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "Anglicky" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "Španielsky" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "Francúzština" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "Ruština" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "Nemčina" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamčina" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Japončina" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukrajinčina" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "" @@ -2941,8 +2987,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2970,6 +3016,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Chyba serveru" @@ -3009,8 +3059,8 @@ msgstr "" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." msgstr "" #: templates/account/email.html:50 @@ -3071,8 +3121,7 @@ msgstr "" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." +"If you forgot your password, reset it." msgstr "" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 @@ -3086,8 +3135,7 @@ msgstr "" msgid "Change Password" msgstr "Zmeniť heslo" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Zaregistrovať sa" @@ -3111,16 +3159,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3283,36 +3330,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "Setup Výstup" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "Štandardný Chybový Výstup Prostredia" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "" @@ -3347,9 +3403,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3380,8 +3436,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3466,11 +3521,10 @@ msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3611,7 +3665,8 @@ msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3640,8 +3695,8 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." msgstr "" #: templates/homepage.html:12 @@ -3674,16 +3729,16 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." msgstr "" #: templates/homepage.html:109 @@ -3709,10 +3764,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    52. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    53. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    54. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3722,30 +3777,28 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3806,7 +3859,10 @@ msgstr "" msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "Toto je post-commit hook. Nastavte ho v administrácii vášho projektu tak, aby naň vykonával POST požiadavku, čo bude pre nás znamenať automatickú aktualizáciu vašej dokumentácie." +msgstr "" +"Toto je post-commit hook. Nastavte ho v administrácii vášho projektu tak, " +"aby naň vykonával POST požiadavku, čo bude pre nás znamenať automatickú " +"aktualizáciu vašej dokumentácie." #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3863,9 +3919,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3889,9 +3944,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3957,8 +4012,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3979,8 +4034,8 @@ msgstr "" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4045,8 +4100,8 @@ msgstr "" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4064,8 +4119,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "" @@ -4216,9 +4270,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4232,9 +4286,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4247,8 +4300,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4274,17 +4327,16 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4305,8 +4357,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4354,17 +4405,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4386,15 +4437,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4462,9 +4513,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4607,8 +4657,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:221 @@ -4699,7 +4749,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4743,7 +4794,9 @@ msgstr "Upraviť Správcov" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "Toto vám umožňuje pridať správcov do vášho projektu. Bude im pridelený administrátorský prístup do projektu, takže pozor!" +msgstr "" +"Toto vám umožňuje pridať správcov do vášho projektu. Bude im pridelený " +"administrátorský prístup do projektu, takže pozor!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4769,9 +4822,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4929,9 +4982,9 @@ msgstr "" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4962,13 +5015,3 @@ msgstr "" msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "" diff --git a/readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo index 7a7b880b25d4868c749bbce5822cc579b8cc5abd..ff63d0f3185f99426276ce26e1c8170589cb377d 100644 GIT binary patch delta 9444 zcmXZi34G5-{>Sm}FC>H{l87KekjNnykw~IQvaXWKbGs9W)Kg|?2m z&nOMmx>`s7)l%J6+C{s%U9EHbw=F%EeZ4c|QGL$L_xqjs%x7l4zhBbcSW@ZI;!5rt z!If7z{AuasIN|tNkmLM9xhPVtj?+Eaas03c>iR$o#u*rjOED0)TFbEx^>fzmQ1}0a zEzqx-8seHe&S)&bFYrEQ4kdQ2YO=-9Dr4D3|7Kduo_N9 z4OoH-WHkohe)PxV*Z@Dn8jSDUq0okgKTtPjrZRiXMQ=QVB*i&zy^htXKd{&TKy~O! zGZ|@!ovEjz0+@~Ua2+N&`2Iz3Q(r5K}e1FGM%SRen23gqVu@~<`XVJGOuAk>;>U{%aUMcx_Jad%X}v+ebH zsHIqDebc%F74RWce;=U&_!JfB73-}`@=x}iM>MG8MDpGmTVO1XM|Dt&>R^+t??dg0 za;%G=pfYn4HSo`Z70;OeIC{EOBjkXQ4g-f6?h0= z$4*440WP2hyo?I`d;X==He^S0tCNPRPrz>YI>z8vsPWuSC}^_;wKayK2Cj!nRSGK7 zzu0;Y)WCyLffw5A)2#EYYfux}X6r{#Ge3t~vWpm|^Z$2y;aAjNc!KTFH;WyP&msH8 znTDF_yQq|(M9ttER6zGo1N;Zq;h(6~ugNxULQQlxHo!9U)A_$hK{L5l(LhJ28UK!& zfp3o4we?W-Ow?ZKiVC=gZ6AQ@XB=wtx={hm$BwuR*$&PXWadurUmT|v<2#8I6j?h| z$GNBg@=zTWpf=wK)BuxEYdQzDRHax8%TO~ui+cVGRA#=#2>cf|Mjz7K9OKZf6!xc} zfySX`_$n%p1*i_*K)oMU+xjll{RdDPIEo7B4C=mbP|w{*-S-PBuqU=&wY_;i1hpss zx-p4{N|=VVG1J-u`NtW>zlPvGtc*b&Ovj<9%@lzeI35|p$wFS5P6>9zqp0UxR1}C0 zDzLzgsQVkcDX8NVtcI#?hdQvV1!$&MdU z>A5bb%{Le|^HHb(#$m-0qYriW0()T@R->U5eQ^tB<37}Y56~N*pf*uuqSk#esP^Wl zfznYOx3;!J1=7XVd!lCE534i2Gm3&A4U9vGp`~brN?})P z0cuaYj4^o5wm(2W>aK3)vm^jjPse819;-3FGns-H&ayX@U=j6Ys8srQH)|JyTHE@l z(~^n`I0JQGN9%JKK)n|#BSWzS3$Y2_MFkSvgZ$T^5J5qkBN>&V3{=P2sE+b%djaZw zF&tBID(aZ+wb%cNTAI7I?&@hW<%=4p9_mFEj|w2CC;8WfJR0;dJP_5vN({uESOv27J=7o7?_|`(7NP=Kn@|21QrJg>2FUEiO*jO< z#;e!}-|cPu8!F&mQ62g8F@~UK)EKo%ld%?Nq5|rM3h+e?!jY(ernxC-w=YGdy3}6S zfttZF)PP^0*6ushKtAj^wbw*-7>Nof4K+|ZRDWG;y&r06U$hpY_J(`ByPt}(pRs;!y^Q^6zmCdKI+coA8LlftrJn7EpB`L9b8U*KWdNU^rs)4|E?4i zQ6K9-)D0uhgX2->z48Dv!>U$))T=lc(=iSCZsCl@(YPPeFsy)}usibQ$|=Vr`~}@v z6ru*2507D}`esbVo5(#*@F4SLay(w3z6X`D884bmxdL_n5iG_ZQT@C$*gUrz>ruaj zTd>j)jymobLjJX@s|+P-OhnCiJx<5uVUE)jccEUvm+>?{#ff;DX)VF@5$5_CR3Hyf zryydanOHRTpgs)qupG5?-i2T3C053v*bED?4whmVzKgp5bF6|_ zPbHj1GTpQj|!wI3#);XQ5|(b z1(c7P(HLxm6H$9(B{s#wsJ(C#wMpx|WS)07p-`8GB-9LYQA^U@-Y^BLQFo&+E=0{} zrLAv61yY8Z@%tEyU!zWq*BEm>49`-J#C3QZ=jr^=#ktd0}01HOhMT#SPO)Z?d+f6cfR zg-9&G7@UoPxYK$R)!}*6Om3m}jMuCDAd2C55{F@1Y%Ss|I?OtS->V+cmA40=e8uY>_MlHnx%)k|>H9U`e3^=z@8EQY%9MdtVW3>R|@dS3n zJ6M1zubHJDN3@emBhIjD?mve&nv)_gB&#s^Rt zJcpXVRjh;mKuz#>YmHeZgHfpK?q?_{l3u7A3o!*}qEcOkS$GapvC3?|)nIE>U{g>7 zd$2BU!3KC7HRJ23iPbDNOBR9Jv`N@j=f5=tt?>-&d{iK-P!I01mfPzeq1NysYUW>K z4Saxl?kOt3kP?%jJWQwF6XS6qDuD6|Ny}*pT7oZ89bCmoyoWl+L32#xk*K9fL2c4Z ztk?^-eGKYYO+p1$jCy`8YQSBnj2*!^yo~D^-+4;m4O~ChtX=%;CXiI@M0;nfjmxnk z?zHuPV;|~O=b2OwLJhnME8}j|#L7@>U5;Ani>Qo!k8U+Qq)-W~%r_lWN2R_IYH1Q} zy%p-gj;QDQU=`Q$YYHxXQ7PB#J0qd{SOrb%WZ4PP))}sO_ zL#6aXJb>p>_s?8tX0`~cQeTeIxDLbc6e?raP@D5VsLkoU$n+n9vD8x+k$>G-K!av7 z87l_B2UQq%;tqL$#O^#m%A)98nnQT^R?Q_#$R zMm<<{iAimJ)Q3rP)Q#;?*Yi;+F2n?!j)}M(TjOO^27;HGrAkEYi8iQA<)Z={fC1

      |3^jegXttTqFOpa!gu`Ivy3 z$Se%R#i-}sLhZTtu_og?mndj$e?X<`cUuoxV}2PGhidPST7t=_C7Xp>ir29=E=6Tz z8!GjCQ2`x51#%KQ;b*Ah8?u)C>w#Dbk(i8%G#{19VW{h4Q3Jh#3ZMx6ah|QOLUp(i zm61c%Q>f=Ip!)p^qwyB@!hllp?@M85srh<67Hd&|8#T}&)ZRFOb@8>Uod%^95ZZr|L!G>Juh+2}7r~zl9 zGE#yXa5Xl--Kc>-MGg2PRxBm1pzgQHeAsM2wu$p4`n!04Y&P$Q>F;RMyE!ftG^0;Z z5ne&<=ATfh`Y+bNfGuVw4N&cws1$cW1=iC#5-U?LLLIx=sD78A_R0p^z7L}q-#JP_ z1AL2`!2?t(y|*%7 z5(Pze7d6lysFYXVX4)H|?n^`slxyvd>iBuob7N3TQG`u!A!@D5Fb6+J?X?=)P2geM z$-fT`jc6E!v8Z#q0+qTwSQ(F?Qhp4TfeZHfee3U5pB?6#P%x^WT$cejtWs7 zOvC`3i8=*~QJZHwHo{}5wf+`+;vMwEw(pxS99=Pr`ZBDG?_oAx#OjRi1RgbSzHn4Z z+n{EihZ=Y+>KGNFIx59@JdSC28#UvGADDqtFoJp(R>47-j3ZGKT7#P4W^{*A*h3*2 zKStGWqXKb#XnrXbjLoTcM9p|As^fKd12^LdoPEsv>Lus6c{N|ffwcdMvDllNHsWij ziA9_w|Naz`PMS4ojltA&a3c1?ad-~d*iOq+6+bjO-{WxVjXyG9+2*7Axq(yhF809T z?7SpAjLOKrurd0a=4FL(r`_fawweZS8g`-9whWchv#2-RRa9ViQJH#*%0%=T`$j}P z-yO9{``GpZtWAA5YER6xE=1k8=6T!jHY(-2Q2~62mGDbcs=mT{_ycODuCwNqS_56w z^`{Si1H8;8tK-=e*}ql{HFE8o=axeLdQorT35tqzHSnZGZE%Giyd2fSWc6jh@Rn!_9VvSyBc|B#|%|8PB$Lrm{j~P1TRyL^!ygn&K2ir6FbON&+}Gn zvUe0+r+O~M)^;`a{1jW_iuH_*YvD@tY>J!YO7qle+QOB5uyfONmn+3HJN_B}hTN_{ z^Z6U@`M>yAU16S_ga}uC&)|d>-p#oh;weqISm(RZwIVl1)Lbf{3D`q9VDVr2=Ix;Z81B(;!(CaM!MB<{s(QQva?+ zmN}JXnrXQtL!~ojO}1F6^O(7mBCL;du`WJ? zfw%-Up$`?vb_~VC7=kCUDSn4x%a48BWPA%X?w1&k7f^w?GReR8EQ*t$j?GYenu7s22o?EA)WG9V0k5*p zUqo%iR_kA^`%wW`qsIFj6~GzP$}d@OWs-lk!KqKaHE<8?jt^oA&PNTf12w>ITR((4 z6Ezr%U!yW}12wU$n+ZG&8&HqJ1azau>xJr{5rhUHDy3YD4Y9ae<{bSV1zd~)S1CA5P{7w%FiYyN` z@CZ}@V^9MXqYmG6)C3Drd%6a-RXZ>ekDylkCF=e2sLcF|3HTpuj!~qy17@OEDV$6} z6Fr66v&E=D)}sd4g8F>eZtDk7{g0wDa2yrTX;i`6mi?2FNuYxN-ib7t|M@puURuvuR-P%`Q;rJ*M7hRo>o{X^GU~RRKyA^ts6GA} z6Mg_6~bOM$c3}t}L481+#Ey6kTcMjMv=tAbQkZWo zMx6;Sw#2V&`#lV%9zM`~mo!Dyv#~u6!9eDB7E!2!&)W_@oJ)NxDwXkr%-$uT_O>nR zw)8;-oP+8&%sLuFsXva&NI5RVnb-pVLV^tn@T25k55~}-ui+BZ09Du!-@_O@ zjwyHn6=-mtIsK8SKs%x`&isO#=R=NtJ^*!H^O5(x&Jz@(Xeh(l zlwcR?n^6&;wtjEDh$CsghRRSjmD-h}R#a#$L487&qb7Xbwr@m@yA4xy|94PO0H>`# zqh6>x$_yNa(bSuw&O#T|%15A9HUZVY5VbYatP4=zEtU599$ZEJFzSp9&SxCm|9lFH zXp*%A)nPjNa6an3H+syhFvc2>`Y3LW8Q2$l<2-y44`XL+J(}N|a2)c(mQ#c6(0>g1 z&!W(Yg1$T|Q1!Pl4R0WQo#tcB50mrpB=z@E8CyQi9Lkqa{XfP9_&aKxIUe)gL2N?( z7FOYX}t#~KS#;nJQ9uJ^Cf-hnRO-898|;UESdQ&+CdS|nY>XeG`hSo0 z@e=B6{E7*92X#Fg7uw&HFo61C?24nj6dF+QVLEQYIQ$HC4SzxHZ5=jLf!vRpI14q< zC{#cbP%D~?&2RzgY*b-u{0MaxZlDfn%4GAtw=;!U8hWBuFalfPINRY_45VI(4R8Z$ zMOC)G4;9D})QUgB6ug4EH4#PTd26hpo{k&v4ldUHU(3d8!1xkABrpwiSZ1OQ(;C$0 zLUgIQW^GWnp)2YTc1O;WlV{zBI?SBYJNt18Ee1)FHzuNI{!j- z%;RJ!bsMoM9=7$f$hmS{*=V}cSmheKMckJs0s2>AHl__%*??g^rA9Zg+X`(`{Lhll8bq! z(I=FKS<}smmtZ3Go!AmT#fEsx8Zg5Q7>im-XVlplgxUBc9>KS;Dk;ULrkp0G~G*3=iFzJ7P1 z0;#dj{pa$POT7^)qnqcFf9=(4G&I74sI54K+KR8RE1pN~VeCBf<lIEsLCQ7LbfOoN1^9=2%CgGUzR%pbkq>fxLw3xDPwx2~@|sn1zu~o1guL zVkY%vsKBaG6aN!q@dh@ir*4*YtN(#_BENON;rPL<;|hk6xsIB%}VzxRSYk&UlU>ka4 zT{;X!4KNaw`cl-^%(3+)s8p{(otY}EkNdG69zm`6Bh-7}*!qt+ociymvo&Zb`R_$x zA(v9AsYV^P&rw@&1r@+uR7wMv@lS9Vi|T&@wX$z80MB7EUPgUDg)KK3YmGXb51Wtw!UEfICu$|fuyz7Wp#BZ&G~Y%A60^eWeM{6m?uh-d619NuP!s$cwFLny zjUlK&A}|;ey%aQHd(?|rs27K!Qac&-0rmg=R@>*>P$}MrZSZ4ki#M@5CO&5}Fb=g< zb5L8l9F?hUsKC6hQwXK-7Alp8FbJzr9Zz9x22h9RHU?q@Csmn>NA+ugYHx=+-I@0J zFw~hEgG&8)>s;h|dYu<2OyR*PR7Aa>Hv{%V1u_uzVm|i4Y4{Kxz)9%8${e~PY(Tvn z70^6P#b+@T-^KxW6g5u6)htZkze6b$&@gR{`Kk0Q4yE2>Ek9PF549DyP+JuAg83F~ zj;i-W?d4F^#N$yDPR2Z(jatY_Y=~#D3I2r9%%7NG`MhuWe|w!I3~?_FeDor9=__EBB)^a}>1|-hWWgA^HK8 z>Z_=MZeljJ*MqFVWA% z=LgpQ{{QjI=G6a&T2V}uiLeFgG-sez{xF8&W2luB+4jY#6t6=Cw$-{9{iq*DUAs?F zss9#rR<5btOW{unNf_{onV>Cd1wBxy%tNjGN&9>rCQx6Ax;1a0&c?f_Kn~e@4eE^i z9TnJTs0ICqdhZT;wGzMWWOTiH(F@kisDZbm-aCNW`{URG zzee`jxr@EA$*bn9jeeE=uSY`x4YCvqaXRYWo=2tb4*Fre*UVM~p)wGMdfwfdV;zE> zX&;9g=LPF7`}{a+E53Y<{43R$X=sIaQG1=T!yLLy)UC)uW#%E&85xNwILX#4aSQd0 z7=YbhH}CaD1vm(`z{gOTnSk%&RIh!|YNy$g_Nb2cVSh6gp5if|v0I>acwKmihX;j=DZ^yUf3o z4n%!EoWV{QzT0H1AMzRG497gYiQ4u| z7vZSAj`JLzN8R(%ePjinLuKd_?1iV$gW=?J5|(2FJcHr*0|w%Mtgij$SGr*Ios|{X2iK#n`B{v` zx(8SQ^E>erf^ZDF@k!JnT#j1#M%2UyQP=1=YM@J)ioplXY43_!aS3YT`Ivw!u|B?m zTIgQXf-a(0E4)r23h!VthQDv>T~UDy#B>~o9dHe5#WkpbFXLIfj)(En56nNkR30)P z&B-*5p}i04*1U{c@o$I8zgAX!#9WKHsC&K)Bd`+7@Fgt4$fM?W#b=NM?;NxBDIc1D z;d~2+svjpU1SjK6oP~q&2DZaK)h09L)n2>TG!*e*AL^4V@vr83WuW%B2P(CBsOJ+= z0nS2YYy~PKdr%oUjsEyO>abq0?N>3H`VG_;1s2qpLNuyllC7trQr{I7KrYtBv8aqq zz$RFRTIqAx8#kg0^=BA=L+hBs7VBG;m>-!!jodpY=u*JnI@CM)TuF(p1Ye7!Ew1Q2 ze@#kvxjOi6x5#&;`GzJx>~j0ICC_oS^u@Q#b2ax(Z8;&b5ibqoW$sh$|D~Xma+2># z%LiSpeQi_5y5f8*Q_}of(5tiWXiBsz(f3WtLRTx_=vL{jcD_}u%3WQ2{;ktp?e}E1 z&TzTXeN$7rg*2nP{w(2dyzjl#8LlS24s8-#O?`vgr2BW|X{2vyo1a43+J5RA<$Jnq zzN?Mz`?l}8Vti}cWw|nZr`sjEQhm4ECHg1Rv+rmmPbb_scy6g;U(6MV?~M>~fx0@7|Ms Iw5k990Ch51L;wH) diff --git a/readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po index e274b886877..067c3d87211 100644 --- a/readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Alper Pekdemir , 2018 # BouRock, 2020 @@ -9,17 +9,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: BouRock, 2020\n" -"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/tr/)\n" +"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/tr/)\n" +"Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: tr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -163,8 +164,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "Kullanıcı adı" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Proje" @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -224,37 +225,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -346,7 +350,7 @@ msgstr "Dal" msgid "Tag" msgstr "Etiket" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Bilinmiyor" @@ -370,7 +374,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Etkin" @@ -378,12 +382,12 @@ msgstr "Etkin" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "Oluşturma başarısız oldu" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Durum" @@ -412,296 +416,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Tür" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Tanımlayıcı" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Ayrıntılı Adı" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "Başlık Bilgisi" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Destekleniyor" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Oluşturuldu" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Gönderildi" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Gizlilik Seviyesi" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "Bu Sürüm için gizlilik seviyesi." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "Makine Oluşturuldu" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Belgelendirme türü" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "{project} projesinin sürümü {version} ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Tarih" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Başarılı" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Kurulum" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Kurulum hatası" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Çıktı" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Hata" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Çıkış kodu" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "İşle" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "Oluşturmada kullanılan yapılandırma" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "Oluşturma Uzunluğu" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "Oluşturucu" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "Uzak Depolama" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "{usernames} için {project} projesini oluştur ({pk})" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "Oluştur" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Komut" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Tanım" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "Komut çıktısı" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "Komut çıkış kodu" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "Başlama zamanı" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "Bitiş zamanı" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "{build} oluşturması için oluşturma komutu {pk}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "Başarısız olan: {project[name]} ({commit})" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "Başarısız olan: {project[name]} ({version[verbose_name]})" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "kullanıcı projeleri" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "etkin projeye sahip" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "proje oluşturmuş" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "son oluşturmaları olan projeye sahip" @@ -776,19 +779,30 @@ msgid "" "Read the Docs dashboard and we attempted to intelligently guess the correct " "project based on DNS settings. Now, we believe that explicit is better than " "implicit. Below are some steps to help you get your domain working again:" -msgstr "Bu etki alanını denetlerseniz ve bunun hatalı olduğuna inanıyorsanız, lütfen özel etki alanı belgelendirmenizi gözden geçirin. Geçmişte, Read the Docs'ta etki alanını yapılandırmadan özel etki alanlarının bizi işaret etmesine izin verdik ve DNS ayarlarına dayalı olarak doğru projeyi akıllıca tahmin etmeye çalıştık. Şimdi, açık halinin örtük halinden daha iyi olduğuna inanıyoruz. Etki alanınızın tekrar çalışmasını sağlamak için bazı adımlar aşağıda verilmiştir:" +msgstr "" +"Bu etki alanını denetlerseniz ve bunun hatalı olduğuna inanıyorsanız, lütfen " +"özel etki alanı belgelendirmenizi gözden " +"geçirin. Geçmişte, Read the Docs'ta etki alanını yapılandırmadan özel etki " +"alanlarının bizi işaret etmesine izin verdik ve DNS ayarlarına dayalı olarak " +"doğru projeyi akıllıca tahmin etmeye çalıştık. Şimdi, açık halinin örtük " +"halinden daha iyi olduğuna inanıyoruz. Etki alanınızın tekrar çalışmasını " +"sağlamak için bazı adımlar aşağıda verilmiştir:" #: core/templates/core/dns-404.html:38 msgid "Ensure you have a CNAME record pointing to readthedocs.io" -msgstr "readthedocs.io adresini işaret eden bir CNAME kaydınız olduğundan emin olun" +msgstr "" +"readthedocs.io adresini işaret eden bir CNAME kaydınız " +"olduğundan emin olun" #: core/templates/core/dns-404.html:39 msgid "" "Add your desired domain in the Read the Docs dashboard for your project " "(under Your Project >> Admin >> Domains)" -msgstr "Projeniz için Read the Docs panelinde istediğiniz etki alanını ekleyin (Projeniz >> Yönetici >> Etki Alanları altında)" +msgstr "" +"Projeniz için Read the Docs panelinde istediğiniz etki alanını ekleyin " +"(Projeniz >> Yönetici >> Etki Alanları altında)" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "Depo türü \"{repo_type}\" bilinmiyor" @@ -804,24 +818,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "Komuttan anormal olarak çıkıldı" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "Bu sürüm için şu anda bir oluşturma ortamı çalışıyor" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "Zaman aşımından dolayı oluşturmadan çıkıldı" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "Aşırı bellek tüketiminden dolayı oluşturmadan çıkıldı" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "Bilinmeyen hatadan dolayı oluşturmadan çıkıldı: {0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -829,64 +843,73 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "Bu proje için oluşturmalar geçici olarak etkisizleştirildi" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "Projenizin yapılandırmasında sorun var. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "MkDocs YAML yapılandırmasını ayrıştırmada sorun var. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." -msgstr "MkDocs YAML yapılandırma dosyanızdaki \"docs_dir\" yapılandırması, göreceli ya da tam yolu olan bir dizgi olmak zorundadır." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." +msgstr "" +"MkDocs YAML yapılandırma dosyanızdaki \"docs_dir\" yapılandırması, göreceli " +"ya da tam yolu olan bir dizgi olmak zorundadır." -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -908,7 +931,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Yayımlanma tarihi" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -941,15 +964,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1005,7 +1028,10 @@ msgstr "" msgid "" "Supporting Read the Docs lets us work more on features that people love. " "Your money will go directly to maintenance and development of the product." -msgstr "Read the Docs'u desteklemek, insanların sevdiği özellikler üzerinde daha fazla çalışmamıza olanak tanır. Paranız doğrudan ürünün bakımına ve geliştirilmesine gidecek." +msgstr "" +"Read the Docs'u desteklemek, insanların sevdiği özellikler üzerinde daha " +"fazla çalışmamıza olanak tanır. Paranız doğrudan ürünün bakımına ve " +"geliştirilmesine gidecek." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:46 msgid "" @@ -1016,18 +1042,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1036,7 +1060,9 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:81 msgid "Thanks for supporting Read the Docs! It really means a lot to us." -msgstr "Read the Docs'u desteklediğiniz için teşekkürler! Bizim için çok şey ifade ediyor." +msgstr "" +"Read the Docs'u desteklediğiniz için teşekkürler! Bizim için çok şey ifade " +"ediyor." #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:93 msgid "Manage subscription" @@ -1063,7 +1089,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "Kaydol" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1132,7 +1158,7 @@ msgstr "Kullanıcılar" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Adı" @@ -1203,38 +1229,52 @@ msgstr "Web kancası başarılı olarak eklendi." #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." -msgstr "{{ project.name }} için web kancası eklenemedi. Doğru {{ provider.name }} izinlerine sahip olduğunuzdan emin olun." +msgstr "" +"{{ project.name }} için web kancası eklenemedi. Doğru {{ provider.name }} izinlerine sahip " +"olduğunuzdan emin olun." #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." -msgstr "{{ project.name }} için web kancası eklenemedi. Lütfen {{ provider.name }} hesabınızı bağlayın." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +msgstr "" +"{{ project.name }} için web kancası eklenemedi. Lütfen {{ provider.name }} hesabınızı bağlayın." #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." -msgstr "{{ project.name }} projesinde geçerli bir web kancası ayarlaması yok, işlemeler bu proje için yeni oluşturmaları tetiklemeyecek. Daha fazla bilgi için proje bütünleştirmelerine bakın." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." +msgstr "" +"{{ project.name }} projesinde geçerli bir web kancası ayarlaması yok, " +"işlemeler bu proje için yeni oluşturmaları tetiklemeyecek. Daha fazla bilgi " +"için proje bütünleştirmelerine bakın." #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " "reconnect them from your social account connections." -msgstr "Şurada belirtilen hesaplarınıza erişimimiz iptal edildi: {providers}. Lütfen, bunları sosyal hesap bağlantılarınızdan yeniden bağlayın." +msgstr "" +"Şurada belirtilen hesaplarınıza erişimimiz iptal edildi: {providers}. " +"Lütfen, bunları sosyal hesap bağlantılarınızdan yeniden bağlayın." #: oauth/utils.py:58 msgid "Webhook activated" @@ -1243,7 +1283,9 @@ msgstr "Web kancası etkinleştirildi" #: oauth/utils.py:66 msgid "" "Webhook activation failed. Make sure you have the necessary permissions." -msgstr "Web kancası etkinleştirme başarısız oldu. Gerekli izinlere sahip olduğunuzdan emin olun." +msgstr "" +"Web kancası etkinleştirme başarısız oldu. Gerekli izinlere sahip " +"olduğunuzdan emin olun." #: organizations/constants.py:9 msgid "Read-only" @@ -1380,7 +1422,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1395,7 +1438,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1461,8 +1504,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1510,7 +1555,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1537,14 +1583,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1575,15 +1623,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1606,7 +1654,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1645,7 +1694,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1731,75 +1781,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDizini" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx Tek Sayfa HTML" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Canlı" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Silindi" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Ortak" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Özel" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1807,27 +1861,37 @@ msgstr "" msgid "" "A configuration file was not found. Make sure you have a conf.py file in " "your repository." -msgstr "Yapılandırma dosyası bulunamadı. Deponuzda bir conf.py dosyası olduğundan emin olun." +msgstr "" +"Yapılandırma dosyası bulunamadı. Deponuzda bir conf.py dosyası olduğundan " +"emin olun." #: projects/exceptions.py:20 msgid "" "We found more than one conf.py and are not sure which one to use. Please, " "specify the correct file under the Advanced settings tab in the project's " "Admin." -msgstr "Birden fazla conf.py dosyası bulduk ve hangisini kullanacağımızdan emin değiliz. Lütfen, projenin Yönetici bölümünde Gelişmiş Ayarlar sekmesinin altında doğru dosyayı belirtin." +msgstr "" +"Birden fazla conf.py dosyası bulduk ve hangisini kullanacağımızdan emin " +"değiliz. Lütfen, projenin Yönetici bölümünde Gelişmiş Ayarlar sekmesinin " +"altında doğru dosyayı belirtin." #: projects/exceptions.py:31 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct." -msgstr "Deponuza bağlanırken bir sorun oldu, depo URL'nizin doğru olduğundan emin olun." +msgstr "" +"Deponuza bağlanırken bir sorun oldu, depo URL'nizin doğru olduğundan emin " +"olun." #: projects/exceptions.py:35 msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct and your repository is public. Private " "repositories are not supported." -msgstr "Deponuza bağlanırken bir sorun oldu, depo URL'nizin doğru olduğundan ve deponuzun ortak olarak ayarlı olduğundan emin olun. Özel depolar desteklenmez." +msgstr "" +"Deponuza bağlanırken bir sorun oldu, depo URL'nizin doğru olduğundan ve " +"deponuzun ortak olarak ayarlı olduğundan emin olun. Özel depolar " +"desteklenmez." #: projects/exceptions.py:40 msgid "" @@ -1836,17 +1900,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." -msgstr "En son veya kararlı adında iki sürüme sahip olamazsınız." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." +msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "Düzeltmeyi kullanıma alma başarısız: {}" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1905,74 +1971,85 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "Gelişmiş proje seçeneklerini düzenle" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "Geçersiz proje adı, bir proje zaten bu adla var" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "Geçersiz proje adı" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "Depo geçersiz" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "Her etiketin uzunluğu 100 karakterden az veya eşit olmak zorundadır." -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." -msgstr "Yapılandırma dosyanız geçersiz, conf.py dosyasını içerdiğinden emin olun." +msgstr "" +"Yapılandırma dosyanız geçersiz, conf.py dosyasını içerdiğinden emin olun." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "{proj} projesi için zaten bir \"{lang}\" çevirisi var." -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "Kullanıcı {name} mevcut değil" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "Değişken adı __ (çift alt çizgi) ile başlayamaz" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "Değişken adı READTHEDOCS ile başlayamaz" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "Bu proje için bu ada sahip bir değişken zaten var" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "Değişken adı boşluklar içeremez" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "Sadece harflere, sayılara ve alt çizgiye izin verilir" @@ -2029,7 +2106,10 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "Tek bir sürüm sitesinde çeviri yoktur ve sadece etki alanının kökünde sunulan \"en son\" sürümünüz vardır. Bunu dikkatli kullanın, bunu sadece belgelerinizin birden çok sürümü hiçbir zaman olmayacaksa açın." +msgstr "" +"Tek bir sürüm sitesinde çeviri yoktur ve sadece etki alanının kökünde " +"sunulan \"en son\" sürümünüz vardır. Bunu dikkatli kullanın, bunu sadece " +"belgelerinizin birden çok sürümü hiçbir zaman olmayacaksa açın." #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2047,7 +2127,10 @@ msgstr "Varsayılan dal" msgid "" "What branch \"latest\" points to. Leave empty to use the default value for " "your VCS (eg. trunk or master)." -msgstr "Hangi dalı \"en son\" olarak işaret ettiği. VCS'nizin (örn. trunk veya master) varsayılan değerini kullanmak için boş bırakın." +msgstr "" +"Hangi dalı \"en son\" olarak işaret ettiği. VCS'nizin (örn. trunk veya master) varsayılan değerini kullanmak için boş " +"bırakın." #: projects/models.py:182 msgid "Requirements file" @@ -2058,13 +2141,16 @@ msgid "" "A pip requirements file needed to build your documentation. Path " "from the root of your project." -msgstr "Belgelendirmenizi oluşturmak için bir pip gereksinimler dosyası gerekir. Projenizin kök dizininden gelen yol." +msgstr "" +"Belgelendirmenizi oluşturmak için bir pip gereksinimler dosyası " +"gerekir. Projenizin kök dizininden gelen yol." #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2073,486 +2159,501 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "CDN Etkinleştirildi" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Çözümleme kodu" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." -msgstr "Google Analytics İzleme Kimliği (ör. UA-22345342-1). Bu, sayfa yüklemelerinizi yavaşlatabilir." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." +msgstr "" +"Google Analytics İzleme Kimliği (ör. UA-22345342-1). Bu, sayfa " +"yüklemelerinizi yavaşlatabilir." -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "Alternatif kapsayıcı resmi" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "Kapsayıcı bellek sınırı" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" -msgstr "Docker biçiminde bellek sınırı -- örnek: 512m veya 1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" +msgstr "" +"Docker biçiminde bellek sınırı -- örnek: 512m veya 1g" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "Saniye olarak kapsayıcı zaman sınırı" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "Alternatif oluşturma kuyruğu kimliği" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "Ücretli reklamlara izin verin" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." -msgstr "Eğer işaretlenmediyse, kullanıcılar hala topluluk reklamlarını görecek." +msgstr "" +"Eğer işaretlenmediyse, kullanıcılar hala topluluk reklamlarını görecek." -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "Reklamsız" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "Sürüm uyarısını göster" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "Kararlı olmayan ne de en son sürümlerde uyarı afişi göster." -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "EPUB oluşturmayı etkinleştir" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "Her oluşturma ile belgelendirmenizin bir EPUB sürümünü oluşturun." -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "PDF oluşturmayı etkinleştir" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "Her oluşturma ile belgelendirmenizin bir PDF sürümünü oluşturun." -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Yol" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "conf.py dosyasının bulunduğu dizin" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Python yapılandırma dosyası" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." -msgstr "Proje kök dizininden conf.py dosyasına giden yol (ör. docs/conf.py). Sizin için bulmamızı istiyorsanız boş bırakın." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +msgstr "" +"Proje kök dizininden conf.py dosyasına giden yol (ör. " +"docs/conf.py). Sizin için bulmamızı istiyorsanız boş bırakın." -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "Öne Çıkanlar" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Atla" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "Projeyi yükle" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" -msgstr "setup.py install kullanarak projenizi bir sanal ortam içine yükleyin" +msgstr "" +"setup.py install kullanarak projenizi bir sanal ortam içine " +"yükleyin" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Python Yorumlayıcı" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "Python yorumlayıcısı sanal ortamı oluşturmak için kullanılır." -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Sistem paketlerini kullan" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "Genel site paketleri dizinine sanal ortam erişimi verin." -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "İlgili projeler" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Dil" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." -msgstr "Proje belgelendirmede işlenen dil. Not: bu, projenizin URL'sini etkiler." +msgstr "" +"Proje belgelendirmede işlenen dil. Not: bu, projenizin URL'sini etkiler." -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "Programlama Dili" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "Projenin yazıldığı birincil programlama dili." -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "Bu proje bir web kancası ile oluşturuldu" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "Bu proje başarılı olarak kopyalandı" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "Model başlık bilgisine sahip olmak zorundadır" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "Alt proje iç içe geçme desteklenmiyor" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "Web kancasının göndereceği URL" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "Etki Alanı" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "HTTPS kullan" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "Bu etki alanı için her zaman HTTPS kullan" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "Bu etki alanına kaç kez uğrandığının sayısı" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "Kullanım dışı web kancası görünümlerine izin ver" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" -msgstr "Read the Docs bağlamı olan conf.py içindeki bağlam değişkenlerinin üzerine yazma" +msgstr "" +"Read the Docs bağlamı olan conf.py içindeki bağlam değişkenlerinin üzerine " +"yazma" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "Varsayılan tema olarak MkDocs için Read the Docs temasını kullan" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "Git depoları kopyalanırken basit kopyalama yapma" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" -msgstr "Belgeleri oluşturmak için `testing` olarak etiketlenmiş Docker imajını kullan" +msgstr "" +"Belgeleri oluşturmak için `testing` olarak etiketlenmiş Docker imajını kullan" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "Büyük verilerin yazımı için alternatif yöntem dene" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "Her zaman pip install --upgrade komutunu çalıştır" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "Sphinx'in en son sürümünü kullan" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "Özellik tanımlayıcısı" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "Tarih özelliği eklendi" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "Ortam değişkeninin adı" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "Ortam değişkeninin değeri" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "Bu değişkenin kullanılacağı proje" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2560,13 +2661,18 @@ msgstr "" msgid "" "Your primary email address is not verified. Please verify it here." -msgstr "Birincil e-posta adresiniz doğrulanmadı. Lütfen buradan doğrulayın." +msgstr "" +"Birincil e-posta adresiniz doğrulanmadı. Lütfen buradan doğrulayın." #: projects/tasks/utils.py:120 msgid "" "This build was terminated due to inactivity. If you continue to encounter " "this error, file a support request with and reference this build id ({})." -msgstr "Bu oluşturma, etkin olmamadan dolayı sonlandırıldı. Eğer bu hatayla karşılaşmaya devam ederseniz, bu oluşturma kimliği ({}) ile ve bunu kaynak göstererek bir destek isteği gönderin." +msgstr "" +"Bu oluşturma, etkin olmamadan dolayı sonlandırıldı. Eğer bu hatayla " +"karşılaşmaya devam ederseniz, bu oluşturma kimliği ({}) ile ve bunu kaynak " +"göstererek bir destek isteği gönderin." #: projects/validators.py:15 msgid "Enter a valid plain or internationalized domain name value" @@ -2593,7 +2699,9 @@ msgstr "Proje silindi" msgid "" "There is a problem with your {service} account, try reconnecting your " "account on your connected services page." -msgstr "{service} hesabınızla ilgili bir sorun var, bağlı hizmetler sayfanızda hesabınızı yeniden bağlamayı deneyin." +msgstr "" +"{service} hesabınızla ilgili bir sorun var, bağlı " +"hizmetler sayfanızda hesabınızı yeniden bağlamayı deneyin." #: projects/views/private.py:497 #, python-brace-format @@ -2638,9 +2746,10 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDizini" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" -msgstr "Etki alanı hariç, tam yol. Örnek: /docs/ veya /install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" +msgstr "" +"Etki alanı hariç, tam yol. Örnek: /docs/ veya /install.html" #: redirects/models.py:45 msgid "Absolute or relative URL. Example: /tutorial/install.html" @@ -2662,19 +2771,27 @@ msgstr "URL'den" msgid "To URL" msgstr "URL'ye" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "HTTP Durumu" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "yönlendirme" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "yönlendirme" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "Yönlendirme: {}" @@ -2694,67 +2811,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "Katalanca" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "İngilizce" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "İspanyolca" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "Brezilya Portekizcesi" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "Norveççe Bokmål" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "Fransızca" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "Rusça" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "Almanca" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "Galiçyaca" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamca" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "Basitleştirilmiş Çince" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "Geleneksel Çince" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Japonca" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukraynaca" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "İtalyanca" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "Korece" @@ -2941,8 +3058,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2970,6 +3087,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "Labirent Bulundu" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Sunucu Hatası" @@ -3009,9 +3130,12 @@ msgstr "Uyarı:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." -msgstr "Şu anda ayarlanmış herhangi bir e-posta adresiniz yok. Bildirimleri alabilmeniz, parolanızı sıfırlayabilmeniz, vb. için gerçekten bir e-posta adresi eklemelisiniz." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +msgstr "" +"Şu anda ayarlanmış herhangi bir e-posta adresiniz yok. Bildirimleri " +"alabilmeniz, parolanızı sıfırlayabilmeniz, vb. için gerçekten bir e-posta " +"adresi eklemelisiniz." #: templates/account/email.html:50 msgid "Add E-mail Address" @@ -3030,27 +3154,35 @@ msgstr "Gerçekten seçilen e-posta adresini kaldırmak istiyor musunuz?" msgid "" "To verify your email address and finish setting up your account, please go " "to:" -msgstr "E-posta adresinizi doğrulamak ve hesabınızı ayarlamayı tamamlamak için lütfen şu adrese gidin:" +msgstr "" +"E-posta adresinizi doğrulamak ve hesabınızı ayarlamayı tamamlamak için " +"lütfen şu adrese gidin:" #: templates/account/email/email_confirmation_message.html:15 #: templates/account/email/email_confirmation_message.txt:10 msgid "" "If you did not sign up for an account with Read the Docs, you can disregard " "this email." -msgstr "Eğer Read the Docs ile bir hesaba kaydolmadıysanız, bu e-postayı göz ardı edebilirsiniz." +msgstr "" +"Eğer Read the Docs ile bir hesaba kaydolmadıysanız, bu e-postayı göz ardı " +"edebilirsiniz." #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:7 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:6 msgid "" "A request has been made to reset your Read the Docs password. To confirm " "this reset request, please go to:" -msgstr "Read the Docs parolanızı sıfırlamak için bir istekte bulunuldu. Bu sıfırlama isteğini onaylamak için lütfen şu adrese gidin:" +msgstr "" +"Read the Docs parolanızı sıfırlamak için bir istekte bulunuldu. Bu sıfırlama " +"isteğini onaylamak için lütfen şu adrese gidin:" #: templates/account/email/password_reset_key_message.html:15 #: templates/account/email/password_reset_key_message.txt:10 msgid "" "If you did not request to reset your password, you can disregard this email." -msgstr "Eğer parolanızı sıfırlamak için istekte bulunmadıysanız, bu e-postayı göz ardı edebilirsiniz." +msgstr "" +"Eğer parolanızı sıfırlamak için istekte bulunmadıysanız, bu e-postayı göz " +"ardı edebilirsiniz." #: templates/account/email/password_reset_key_subject.txt:3 msgid "Password reset" @@ -3066,14 +3198,17 @@ msgstr "Giriş Yap" msgid "" "If you have not created an account yet, then please sign up first." -msgstr "Henüz bir hesap oluşturmadıysanız, o zaman lütfen önce kaydolun." +msgstr "" +"Henüz bir hesap oluşturmadıysanız, o zaman lütfen önce kaydolun." #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." -msgstr "Eğer parolanızı unuttuysanız, sıfırlayın." +"If you forgot your password, reset it." +msgstr "" +"Eğer parolanızı unuttuysanız, sıfırlayın." +"" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 msgid "Or" @@ -3086,8 +3221,7 @@ msgstr "Veya" msgid "Change Password" msgstr "Parolayı Değiştir" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Kaydol" @@ -3096,7 +3230,9 @@ msgstr "Kaydol" #, python-format msgid "" "Already have an account? Then please sign in." -msgstr "Zaten bir hesabınız var mı? O zaman lütfen giriş yapın." +msgstr "" +"Zaten bir hesabınız var mı? O zaman lütfen giriş " +"yapın." #: templates/account/signup.html:19 #, python-format @@ -3111,16 +3247,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3143,7 +3278,9 @@ msgstr "Blog" msgid "" "Sign up for our newsletter to get our latest blog updates delivered to your " "inbox weekly." -msgstr "En son blog güncellemelerimizi haftalık olarak gelen kutunuza teslim almak için bültenimize kaydolun." +msgstr "" +"En son blog güncellemelerimizi haftalık olarak gelen kutunuza teslim almak " +"için bültenimize kaydolun." #: templates/base.html:163 msgid "Subscribe" @@ -3272,7 +3409,10 @@ msgid "" "Don't want setup.py install called? Change the Install " "Project setting in your advanced " "settings." -msgstr "Setup.py install komutunu çağırmak istemiyor musunuz? Gelişmiş ayarlarınızda Proje yükle ayarını değiştirin." +msgstr "" +"Setup.py install komutunu çağırmak istemiyor musunuz? Gelişmiş ayarlarınızda Proje yükle ayarını değiştirin." #: templates/builds/build_detail.html:167 #, python-format @@ -3283,36 +3423,46 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "Tam oluşturma çıktısını göster" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "Oluşturma Çıktısı" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "Kurulum Çıktısı" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "Ortam Standart Hatası" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "Oluşturma Hataları" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." -msgstr "Herhangi bir oluşturma sorununu burada bildirin." +msgstr "" +"Herhangi bir oluşturma sorununu burada bildirin." -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "Komut süresi:" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "Geri dön" @@ -3347,9 +3497,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3380,8 +3530,7 @@ msgstr "Son Etkinlik" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3466,11 +3615,10 @@ msgstr "Belgeleri Görüntüle" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3611,8 +3759,11 @@ msgstr "Ne diyorsunuz:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" -msgstr "\"%(flag_type.title)s\" olarak \"%(object)s\" nesnesini işaretlemek istediğinize emin misiniz?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgstr "" +"\"%(flag_type.title)s\" olarak \"%(object)s\" nesnesini işaretlemek " +"istediğinize emin misiniz?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 #, python-format @@ -3631,7 +3782,9 @@ msgstr "İşaretleme başarılı" #: templates/flagging/flag_success.html:16 #, python-format msgid "You have successfully flagged \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"" -msgstr "\"%(flag_type.title)s\" olarak \"%(object)s\" nesnesini başarılı olarak işaretlediniz" +msgstr "" +"\"%(flag_type.title)s\" olarak \"%(object)s\" nesnesini başarılı olarak " +"işaretlediniz" #: templates/flagging/flag_success.html:18 msgid "Thank you for contributing to the quality of this site!" @@ -3640,9 +3793,13 @@ msgstr "Bu sitenin kalitesine katkıda bulunduğunuz için teşekkür ederiz!" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." -msgstr "Read the Docs, sizin için oluşturmayı, çeşitlendirmeyi otomatikleştirerek ve barındırarak teknik belgelendirmeyi basitleştirir. Her sürüm denetimine otomatik olarak yollamada, web, yazdırma ve çevrimdışı kullanım için güncel belgelendirme oluşturun." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." +msgstr "" +"Read the Docs, sizin için oluşturmayı, çeşitlendirmeyi otomatikleştirerek ve " +"barındırarak teknik belgelendirmeyi basitleştirir. Her sürüm denetimine " +"otomatik olarak yollamada, web, yazdırma ve çevrimdışı kullanım için güncel " +"belgelendirme oluşturun." #: templates/homepage.html:12 msgid "Home" @@ -3656,7 +3813,9 @@ msgstr "Teknik belgelendirme burada bulunur" msgid "" "Read the Docs simplifies software documentation by automating building, " "versioning, and hosting of your docs for you." -msgstr "Read the Docs, sizin için belgelerinizi oluşturmayı, çeşitlendirmeyi otomatikleştirerek ve barındırarak yazılım belgelendirmeyi basitleştirir." +msgstr "" +"Read the Docs, sizin için belgelerinizi oluşturmayı, çeşitlendirmeyi " +"otomatikleştirerek ve barındırarak yazılım belgelendirmeyi basitleştirir." #: templates/homepage.html:60 msgid "" @@ -3674,17 +3833,20 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." -msgstr "Belgelerinizin birden çok sürümünü barındırabilir ve oluşturabiliriz, böylece belgelerinizin 1.0 ve 2.0 sürümüne sahip olmak sürüm denetim sisteminizde ayrı bir dala veya etikete sahip olmak kadar kolaydır." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." +msgstr "" +"Belgelerinizin birden çok sürümünü barındırabilir ve oluşturabiliriz, " +"böylece belgelerinizin 1.0 ve 2.0 sürümüne sahip olmak sürüm denetim " +"sisteminizde ayrı bir dala veya etikete sahip olmak kadar kolaydır." #: templates/homepage.html:109 msgid "Read the Tutorial" @@ -3709,10 +3871,10 @@ msgstr "" msgid "" "

      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    55. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    56. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    57. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3722,30 +3884,28 @@ msgstr "Read the Docs, topluluk tarafından finanse edilir" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3804,7 +3964,9 @@ msgstr "Tam buradan bir göz atın." msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "Bu bir yazı işle kancasıdır. Belge değişikliklerinizi otomatik olarak güncellememiz için burada proje yöneticinizde POST'a ayarlayın." +msgstr "" +"Bu bir yazı işle kancasıdır. Belge değişikliklerinizi otomatik olarak " +"güncellememiz için burada proje yöneticinizde POST'a ayarlayın." #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3855,15 +4017,16 @@ msgstr "" msgid "" "Read the Docs is an open source project. In order to maintain service, we " "rely on both the support of our users, and from sponsor support." -msgstr "Read the Docs açık kaynak bir projedir. Hizmeti sürdürmek için hem kullanıcılarımızın desteğine hem de sponsor desteğine güveniyoruz." +msgstr "" +"Read the Docs açık kaynak bir projedir. Hizmeti sürdürmek için hem " +"kullanıcılarımızın desteğine hem de sponsor desteğine güveniyoruz." #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:30 msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3887,9 +4050,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3955,8 +4118,8 @@ msgstr "Etki Alanı Oluştur" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3977,8 +4140,8 @@ msgstr "Etki Alanları" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4043,8 +4206,8 @@ msgstr "Proje Ayrıntıları" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4062,8 +4225,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "Bu projeyi şu olarak işaretle" @@ -4138,7 +4300,9 @@ msgstr "" msgid "" "To manually configure this webhook with your provider, use the following " "address:" -msgstr "Bu web kancasını sağlayıcınızla el ile yapılandırmak için aşağıdaki adresi kullanın:" +msgstr "" +"Bu web kancasını sağlayıcınızla el ile yapılandırmak için aşağıdaki adresi " +"kullanın:" #: templates/projects/integration_webhook_detail.html:67 msgid "" @@ -4214,10 +4378,13 @@ msgstr "Belgelendirmenizi oluşturmaya başlayın" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." -msgstr "Bu proje henüz oluşturulmadı. Şimdi en son sürümü oluşturmayı deneyin ya da belirli bir sürümü oluşturmak isterseniz, aşağıdaki sürümü seçin ve belgelendirme oluşturmanız tetiklenecektir." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." +msgstr "" +"Bu proje henüz oluşturulmadı. Şimdi en son sürümü oluşturmayı deneyin ya da " +"belirli bir sürümü oluşturmak isterseniz, aşağıdaki sürümü seçin ve " +"belgelendirme oluşturmanız tetiklenecektir." #: templates/projects/onboard_detail.html:21 msgid "Build latest version" @@ -4230,9 +4397,8 @@ msgstr "Belgelendirmeniz kullanıma hazır" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4245,8 +4411,8 @@ msgstr "Belgelendirmenizi oluşturma başarısız oldu" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4263,7 +4429,9 @@ msgstr "Belgelendirmeniz oluşturuluyor" msgid "" "You'll be able to view your documentation in a minute or two, once your " "project is done building." -msgstr "Projenizin oluşturulması tamamlandığında, belgelendirmenizi bir veya iki dakika içinde görüntüleyebileceksiniz." +msgstr "" +"Projenizin oluşturulması tamamlandığında, belgelendirmenizi bir veya iki " +"dakika içinde görüntüleyebileceksiniz." #: templates/projects/onboard_import.html:5 msgid "Ready to share your documentation" @@ -4272,17 +4440,16 @@ msgstr "Belgelendirmeniz paylaşmaya hazır" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4303,8 +4470,8 @@ msgstr "Gelişmiş Ayarlar" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4352,17 +4520,17 @@ msgstr "Çekilme" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4384,15 +4552,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4412,7 +4580,9 @@ msgstr "Yeni bir Proje Oluştur" msgid "" "Create new documentation here. If you already have docs in a public " "repository," -msgstr "Burada yeni belgelendirme oluşturun. Eğer ortak bir depoda zaten belgeleriniz varsa," +msgstr "" +"Burada yeni belgelendirme oluşturun. Eğer ortak bir depoda zaten " +"belgeleriniz varsa," #: templates/projects/project_create.html:15 msgid "import an existing project" @@ -4460,9 +4630,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4494,7 +4663,9 @@ msgstr "Projeyi Düzenle" msgid "" "You can change how your project is built in your Advanced Settings." -msgstr "Projenizi Gelişmiş Ayarlar'ınızda nasıl oluşturulduysa değiştirebilirsiniz." +msgstr "" +"Projenizi Gelişmiş Ayarlar'ınızda nasıl " +"oluşturulduysa değiştirebilirsiniz." #: templates/projects/project_edit.html:23 msgctxt "The 'or' is in between 'Save' and 'Delete project'" @@ -4578,13 +4749,17 @@ msgstr "" msgid "" "No remote repositories found, try refreshing your " "accounts." -msgstr "Bulunan uzak depo yok, hesaplarınızı yenilemeyi deneyin." +msgstr "" +"Bulunan uzak depo yok, hesaplarınızı yenilemeyi deneyin." #: templates/projects/project_import.html:104 msgid "" "You don't currently have any connected accounts. Connect your account to be " "able to easily set up projects." -msgstr "Şu anda bağlı hesaplarınız yok. Projeleri kolayca ayarlayabilmek için hesabınızı bağlayın." +msgstr "" +"Şu anda bağlı hesaplarınız yok. Projeleri kolayca ayarlayabilmek için " +"hesabınızı bağlayın." #: templates/projects/project_import.html:143 msgid "This repository requires admin access to import" @@ -4605,9 +4780,11 @@ msgstr "\"Görüntüle\"" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." -msgstr "Burada listelenmemişse veya hesaplarınızdan birine bağlı değilse projenizi el ile içe aktarabilirsiniz." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." +msgstr "" +"Burada listelenmemişse veya hesaplarınızdan birine bağlı değilse projenizi " +"el ile içe aktarabilirsiniz." #: templates/projects/project_import.html:221 msgid "Import Manually" @@ -4697,7 +4874,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4714,7 +4892,9 @@ msgstr "Projenize bir çeviri eklemek için aşağıda bir proje seçin." msgid "" "This project is already configured as the %(language)s " "translation of \"%(main_project)s\". Nested translations are not supported." -msgstr "Bu proje zaten \"%(main_project)s\" projesinin %(language)s çevirisi olarak yapılandırıldı. İç içe çeviriler desteklenmez." +msgstr "" +"Bu proje zaten \"%(main_project)s\" projesinin %(language)s " +"çevirisi olarak yapılandırıldı. İç içe çeviriler desteklenmez." #: templates/projects/project_translations.html:31 #, python-format @@ -4741,7 +4921,9 @@ msgstr "Bakımcıları Düzenle" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "Bu, projenize bakımcı eklemenizi sağlar. Bu onlara projeye yönetici erişimi verir, bu yüzden dikkatli olun!" +msgstr "" +"Bu, projenize bakımcı eklemenizi sağlar. Bu onlara projeye yönetici erişimi " +"verir, bu yüzden dikkatli olun!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4767,9 +4949,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4826,14 +5008,18 @@ msgstr "Alt proje ekle" msgid "" "Subprojects are projects hosted from the same URL as their parent project. " "This is useful for organizing multiple projects under a custom domain." -msgstr "Alt projeler, üst projeleriyle aynı URL'den barındırılan projelerdir. Bu, özel bir etki alanı altında birden çok proje düzenlemek için yararlıdır." +msgstr "" +"Alt projeler, üst projeleriyle aynı URL'den barındırılan projelerdir. Bu, " +"özel bir etki alanı altında birden çok proje düzenlemek için yararlıdır." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:24 #, python-format msgid "" "This project is already configured as a subproject of %(project)s. Nested " "subprojects are not currently supported." -msgstr "Bu proje zaten %(project)s projesinin bir alt projesi olarak yapılandırıldı. İç içe olan alt projeler şu anda desteklenmiyor." +msgstr "" +"Bu proje zaten %(project)s projesinin bir alt projesi olarak yapılandırıldı. " +"İç içe olan alt projeler şu anda desteklenmiyor." #: templates/projects/projectrelationship_list.html:31 #, python-format @@ -4854,7 +5040,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/samples/getting_started.rst.html:3 msgid "Here's a place to describe how to get up and running with your project" -msgstr "Burası, projenizin nasıl ayarlanacağının ve çalıştırılacağının anlatıldığı bir yerdir" +msgstr "" +"Burası, projenizin nasıl ayarlanacağının ve çalıştırılacağının anlatıldığı " +"bir yerdir" #: templates/projects/samples/installation.rst.html:3 #, python-format @@ -4927,9 +5115,9 @@ msgstr "Read the Docs'da Güvenlik" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4940,7 +5128,9 @@ msgstr "Sosyal Ağ Oturum Açma Hatası" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:10 msgid "" "An error occurred while attempting to login via your social network account." -msgstr "Sosyal ağ hesabınız aracılığıyla oturum açmaya çalışırken bir hata meydana geldi." +msgstr "" +"Sosyal ağ hesabınız aracılığıyla oturum açmaya çalışırken bir hata meydana " +"geldi." #: templates/socialaccount/connections.html:16 msgid "The following services are currently connected to your account:" @@ -4954,19 +5144,11 @@ msgstr "Bağlantıyı kes" msgid "" "The API version this connection uses is no longer supported, please " "reconnect your Bitbucket account." -msgstr "Bu bağlantının kullandığı API sürümü artık desteklenmiyor, lütfen Bitbucket hesabınızı yeniden bağlayın." +msgstr "" +"Bu bağlantının kullandığı API sürümü artık desteklenmiyor, lütfen Bitbucket " +"hesabınızı yeniden bağlayın." #: templates/socialaccount/connections.html:71 msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "Şu anda bu hesaba bağlı hiçbir sosyal ağ hesabınız yok." - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(brand_name)s" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "%(verbiage)s %(provider_name)s" diff --git a/readthedocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po index 8f765ee6663..e0b901c5cea 100644 --- a/readthedocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Panasoft, 2016 # Roman Kozlovskyi , 2013 @@ -12,17 +12,21 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Sasha Brava , 2019\n" -"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/uk/)\n" +"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/" +"language/uk/)\n" +"Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != " +"11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % " +"100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || " +"(n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -131,7 +135,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -166,8 +170,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "Ім'я користувача" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Проект" @@ -191,7 +195,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -227,37 +231,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -349,7 +356,7 @@ msgstr "Гілка" msgid "Tag" msgstr "Тег" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Невідомо" @@ -373,7 +380,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Активний" @@ -381,12 +388,12 @@ msgstr "Активний" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Стан" @@ -415,296 +422,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Тип" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Ідентифікатор" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Детальне ім’я" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Підтримується" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Збудований" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Завантажено" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "" -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Тип документації" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Дата" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Успішно" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Установка" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Помилка установки" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Вивід" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Помилка" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "Код виходу" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "Команда" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Опис" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "" @@ -791,7 +797,7 @@ msgid "" "(under Your Project >> Admin >> Domains)" msgstr "" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -807,24 +813,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -832,64 +838,71 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -911,7 +924,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Дата публікації" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -944,15 +957,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1019,18 +1032,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1066,7 +1077,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1135,7 +1146,7 @@ msgstr "Користувачі" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Ім’я" @@ -1206,33 +1217,36 @@ msgstr "" #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." msgstr "" #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." msgstr "" #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." msgstr "" #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " @@ -1383,7 +1397,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1398,7 +1413,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1464,8 +1479,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1513,7 +1530,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1540,14 +1558,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1578,15 +1598,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1609,7 +1629,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1648,7 +1669,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1734,75 +1756,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Наживо" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Видалено" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Загальнодоступно" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Приватно" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1839,17 +1865,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1908,74 +1936,85 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." -msgstr "Файл конфігурації помилковий, переконайтесь що він містить в собі conf.py" +msgstr "" +"Файл конфігурації помилковий, переконайтесь що він містить в собі conf.py" -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "" @@ -2032,7 +2071,11 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "Єдина версія сайту немає перекладів і є тільки вашою \"найостаннішою\" версією, управляється з кореня домену. Використовуйте цю опцію з пересторогою, активуйте тільки якщо ви ніколи не будете мати чисельні версії ваших документів." +msgstr "" +"Єдина версія сайту немає перекладів і є тільки вашою \"найостаннішою\" " +"версією, управляється з кореня домену. Використовуйте цю опцію з " +"пересторогою, активуйте тільки якщо ви ніколи не будете мати чисельні " +"версії ваших документів." #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2065,9 +2108,9 @@ msgstr "" #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2076,486 +2119,488 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Код аналітики" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." msgstr "" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Шлях" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Файл конфігурації Python" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "Обране" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Пропустити" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Інтерпретатор Python" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "" -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Пов’язані проекти" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Мова" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." msgstr "" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "Мова програмування" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "Модель повинна мати slug" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "URL" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "Використовувати HTTPS" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2641,8 +2686,8 @@ msgstr "" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "" #: redirects/models.py:45 @@ -2665,19 +2710,27 @@ msgstr "" msgid "To URL" msgstr "" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "HTTP стан" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "" @@ -2697,67 +2750,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "Каталонська" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "Англійська" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "Іспанська" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "Норвезька (букмол)" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "Французька" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "Російська" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "Німецька" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "Галісійська" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "В’єтнамська" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Японська" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Українська" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "Італійська" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "Корейська" @@ -2944,8 +2997,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2973,6 +3026,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "Знайдено лабіринт" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Помилка сервера" @@ -3012,8 +3069,8 @@ msgstr "" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." msgstr "" #: templates/account/email.html:50 @@ -3074,8 +3131,7 @@ msgstr "" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." +"If you forgot your password, reset it." msgstr "" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 @@ -3089,8 +3145,7 @@ msgstr "Або" msgid "Change Password" msgstr "Змінити пароль" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Зареєструватись" @@ -3114,16 +3169,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3286,36 +3340,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "Setup Output" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "Environment Standard Error" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "" @@ -3350,9 +3413,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3383,8 +3446,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3469,11 +3531,10 @@ msgstr "Переглянути документацію" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3614,8 +3675,10 @@ msgstr "Що ви кажете:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" -msgstr "Ви впевнені що хочете позначити \"%(object)s\" як \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgstr "" +"Ви впевнені що хочете позначити \"%(object)s\" як \"%(flag_type.title)s\"?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 #, python-format @@ -3643,8 +3706,8 @@ msgstr "Дякуємо з внесок в якість цього сайту!" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." msgstr "" #: templates/homepage.html:12 @@ -3677,16 +3740,16 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." msgstr "" #: templates/homepage.html:109 @@ -3712,10 +3775,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    58. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    59. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    60. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3725,30 +3788,28 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3809,7 +3870,9 @@ msgstr "" msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "Це пост-комміт хук. Встановіть його в адмінці свого проекту щоб він робив POST запит сюди, і аби ми оновлювали зміни в документації автоматично." +msgstr "" +"Це пост-комміт хук. Встановіть його в адмінці свого проекту щоб він робив " +"POST запит сюди, і аби ми оновлювали зміни в документації автоматично." #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3866,9 +3929,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3892,9 +3954,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3960,8 +4022,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3982,8 +4044,8 @@ msgstr "" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4048,8 +4110,8 @@ msgstr "" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4067,8 +4129,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "Позначити цей проект як" @@ -4219,9 +4280,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4235,9 +4296,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4250,8 +4310,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4277,17 +4337,16 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4308,8 +4367,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4357,17 +4415,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4389,15 +4447,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4417,7 +4475,9 @@ msgstr "Створити Новий проект" msgid "" "Create new documentation here. If you already have docs in a public " "repository," -msgstr "Створіть ному документацію тут. Якщо ви вже маєте документацію в публічному репозиторії." +msgstr "" +"Створіть ному документацію тут. Якщо ви вже маєте документацію в публічному " +"репозиторії." #: templates/projects/project_create.html:15 msgid "import an existing project" @@ -4465,9 +4525,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4610,8 +4669,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:221 @@ -4702,7 +4761,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4772,9 +4832,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4932,9 +4992,9 @@ msgstr "" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4965,13 +5025,3 @@ msgstr "" msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "" diff --git a/readthedocs/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po index 2055f46307a..6901f1de7a5 100644 --- a/readthedocs/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/readthedocs/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Trung Ngô , 2013 # Xuân Sâm Đinh , 2016 @@ -9,17 +9,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Xuân Sâm Đinh , 2016\n" -"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/vi_VN/)\n" +"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/readthedocs/" +"readthedocs/language/vi_VN/)\n" +"Language: vi_VN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: vi_VN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -163,8 +164,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "Dự án" @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -224,37 +225,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -346,7 +350,7 @@ msgstr "Nhánh" msgid "Tag" msgstr "Tag" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "Không rõ" @@ -370,7 +374,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "Đang hoạt động" @@ -378,12 +382,12 @@ msgstr "Đang hoạt động" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "Trạng thái" @@ -412,296 +416,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "Kiểu" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "Định danh" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "Tên chi tiết" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "Không hỗ trợ" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "Đã được xây dựng" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "Đã được tải lên" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "Mức độ bảo mật" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "Mức độ bảo mật cho phiên bản này." -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "Kiểu tài liệu" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "Ngày tháng" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "Thành công" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "Cài đặt" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "Lỗi cài đặt" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "Đầu ra" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "Lỗi" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "Miêu tả" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "" @@ -788,7 +791,7 @@ msgid "" "(under Your Project >> Admin >> Domains)" msgstr "" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -804,24 +807,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -829,64 +832,71 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -908,7 +918,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "Ngày xuất bản" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -941,15 +951,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1016,18 +1026,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1063,7 +1071,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1132,7 +1140,7 @@ msgstr "" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "Tên" @@ -1203,33 +1211,36 @@ msgstr "" #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." msgstr "" #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." msgstr "" #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." msgstr "" #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " @@ -1380,7 +1391,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1395,7 +1407,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1461,8 +1473,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1510,7 +1524,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1537,14 +1552,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1575,15 +1592,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1606,7 +1623,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1645,7 +1663,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1731,75 +1750,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "Đã xóa" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "Công cộng" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "Riêng tư" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1836,17 +1859,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1905,74 +1930,85 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." -msgstr "Có vấn đề với tập tin thiết lập của bạn, xin hãy đảm bảo nó có chứa conf.py." +msgstr "" +"Có vấn đề với tập tin thiết lập của bạn, xin hãy đảm bảo nó có chứa conf.py." -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "" @@ -2062,9 +2098,9 @@ msgstr "" #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2073,486 +2109,488 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "Mã Analytics" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." msgstr "" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "Đường dẫn" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Tập tin thiết lập bằng Python" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." msgstr "" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "Tính năng" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "Bỏ qua" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Trình thông dịch Python" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "Sử dụng các gói của hệ thống" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "" -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "Các dự án liên quan" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "Ngôn ngữ" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." msgstr "" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2638,8 +2676,8 @@ msgstr "" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "" #: redirects/models.py:45 @@ -2662,19 +2700,27 @@ msgstr "Từ URL" msgid "To URL" msgstr "Đến URL" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "Trạng thái HTTP" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "tái định hướng" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "" @@ -2694,67 +2740,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "Tiếng Anh" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "Tiếng Việt" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "Tiếng Nhật" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "Tiếng Ukcraina" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "" @@ -2941,8 +2987,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2970,6 +3016,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "Lỗi máy chủ" @@ -3009,8 +3059,8 @@ msgstr "" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." msgstr "" #: templates/account/email.html:50 @@ -3071,8 +3121,7 @@ msgstr "" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." +"If you forgot your password, reset it." msgstr "" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 @@ -3086,8 +3135,7 @@ msgstr "" msgid "Change Password" msgstr "Thay đổi mật khẩu" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "Tạo tài khoản" @@ -3111,16 +3159,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3283,36 +3330,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "Đầu ra của lệnh cài đặt" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "" @@ -3347,9 +3403,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3380,8 +3436,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3466,11 +3521,10 @@ msgstr "Xem tài liệu" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3611,7 +3665,8 @@ msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3640,8 +3695,8 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." msgstr "" #: templates/homepage.html:12 @@ -3674,16 +3729,16 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." msgstr "" #: templates/homepage.html:109 @@ -3709,10 +3764,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    61. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    62. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    63. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3722,30 +3777,28 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3860,9 +3913,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3886,9 +3938,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3954,8 +4006,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3976,8 +4028,8 @@ msgstr "" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4042,8 +4094,8 @@ msgstr "" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4061,8 +4113,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "Đánh dấu dự án này là" @@ -4213,9 +4264,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4229,9 +4280,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4244,8 +4294,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4271,17 +4321,16 @@ msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4302,8 +4351,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4351,17 +4399,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4383,15 +4431,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4411,7 +4459,8 @@ msgstr "Tạo một dự án mới" msgid "" "Create new documentation here. If you already have docs in a public " "repository," -msgstr "Tạo tài liệu mới ở đây. Nếu bạn đã có tài liệu ở một repository công cộng," +msgstr "" +"Tạo tài liệu mới ở đây. Nếu bạn đã có tài liệu ở một repository công cộng," #: templates/projects/project_create.html:15 msgid "import an existing project" @@ -4459,9 +4508,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4604,8 +4652,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:221 @@ -4696,7 +4744,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4766,9 +4815,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4853,7 +4902,9 @@ msgstr "" #: templates/projects/samples/getting_started.rst.html:3 msgid "Here's a place to describe how to get up and running with your project" -msgstr "Đây là tài liệu hướng dẫn những việc cơ bản nhất có thể làm được với dự án của bạn" +msgstr "" +"Đây là tài liệu hướng dẫn những việc cơ bản nhất có thể làm được với dự án " +"của bạn" #: templates/projects/samples/installation.rst.html:3 #, python-format @@ -4926,9 +4977,9 @@ msgstr "" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4959,13 +5010,3 @@ msgstr "" msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "" diff --git a/readthedocs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/readthedocs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index 7935e84b11ba7c858c4db77605653cee235a25ce..6b7b9851a41d7e49521b61dd7e1720c6223af8f5 100644 GIT binary patch delta 8244 zcmXxo3wV!pAII_gKQ^`*+l<)a6MNC&-=6co9o*3`h9=*@9_N{?*D(bZ&kpWrvm&JBWtg9 z_;=0cI8AX@1IKX#9Oq;+)jCd0y5rQtCaC8r7>RwbF^w34Dpj@IjVgH-oTIW zQ#{tvarQWl-`RSr<781Wtd-+@fXgui$7DFp2rR@PJc#7xRA3$a5NqK%RQu0S6IEk< z`~$-pq|VEh^DV~;kDlY>K1JLRIr+m1oZ@4TP_?!^}PD#qdktc}0h^FJ|)xYljnN@7q0 zrJ;_fwb|7ifZBn4R3ekH0hVAAE=0d7c2Zz$=Rc@3uErD$Z0il&3N>*SYO9B$o{vTy z#R9C0%TNnhg&J=ID#7FS{1j?O&ze`-vj3|1kqTw{Cu+cucHYF1s08D&17@NIEW~a& z4b!k3YwiSUC(c=X6(fkh$0q2s_jV!{HD7vr_Foxyq9Pc(V>}K(4LB9Gb@yR7`Y{rp zLJj;J>P{R$^*f0g?>cIN8>mEmWFLjyu`3R@_(?y7VN`6#RQv^X=1n_#CZHxrLG45~ zDxo13k3~&59hG3IJzs3P<~CHqdo4bKTA=?l1s%a>s7rU%9{4(WXB~{4sgFW!;Skgg zOhHXN2Q^R`Y6q8_E@~mqpkBXisH3SsC0gmle&-Set>`)`!$0sA3}aTsx1!EG8+G~m zSp87cKoe1y?|xJwbFd#S#4dOowXoWJ$S9$B)Obl)^ZvJ_paHT_8TLjEJPdVa6R|Nq zfQ@h^YNgvyiSI`3#39rjcndY&Wz+($+4H~5+GM5Yp%}vbbD}6{qIhhG?NI{`Ks6kO znsAiGccG488tQeOk7~aO^@+F*qj86M7;}g}!MiYy8>pR_kA6+Ch=T6GN>lZ9LR+}c9vnnXbOg21O6-YeQ4=)j;a#FMOeAiNYL{pA1*nN8p~fvTi&2TpviK1{ z1+8!qYDF&U50PrhzY|SC4H8i+%tUQjF6xYKN4VY@qM|yC`U)64Xx2MGd?NHP9-n-->$e%CS8jLcJY7+Vj*L?Sdc3^&I4F%oS_fT7V31jd_RARw>z4ts4l~^Wfhq6)ab5M!pqjqpAYP^N0 z_Ulm-KaV)KNvxC)Vqb_R>YT!|*gbGm;&Os&i z7;5~rsCLg`9KMX&*^~X*|3C^KTZ8kc*QXjaz%QuFcN2BijR$xM4Kef0ai|p+q82b4 zYvWRLB{n5qg&Kd4)gSazs6)k@sELl67f}s=MGff7_1@!f)Y+w>5*&zHKt8H{0cxdF zum#St`VF{>csr_J$AR9w{$5td#b6%fVJ$2`tzZIn!n=`I*V&A7@glayF@yLG7nhsI zF_SoWu;YxwEaYp$S&v%a8BE4+k#>G3d(>Nz7g}IL=68Bh(1asU6O2Z6n1z~n z9xCH?s1Aqn(oZ3j!cFXpp<`IJkBLwNoh$GfUPY}SV63;LjWC?J6>25f*a*j(C8+kx@MGMB zZ{YpBlRGh!S1T3$pHg_6!cElWczc55@CrMpP&*Je(HkfcwbBl#`W~nW`e6)?#s*k| zN_-(^;FA`=fjx-dL$wRxeDBx$A4@?4u0(ZoE#7MGM6GNOcEq<)NAL$Kfri{H-SQOF z1cOoIti=BKG-_d0sCllV7ILE|_VfBsNT8zjWN#%YShGU2A8Mi@sDUS1eX+%}%rf%{ z)CxD5yHNcPVG35F#`zUnGQSgWw|B-FsLPRyYA^%UajwNrU>flz)C%6V`bt#7=dl@H zw%AwbwX2J|gpsJb*4%7`eofSwf+p&Vibt7+*p9daYvB&e!WU2zT|u?4Rpd<+j!GmJ zwF3#Lac@Jl%dz@A3?iOX#QCc*l?q*=nf72As>74!X4F9cHeWYSpl#?1nSbopb}|qb~Oi}Cd@}AHrDEA zy1s@DYyPIPjv8(H4pd6}Q9TY@%Xch3ZSgrw;`vpJL+|lsjzR5xvYCz=C&O%Sc13MP z?|azOU<%`@(AuY>mN47mC8(6wqV~Mp;tEu|k5Cg-S$#F?qwEiR9(J$yJQn*=pMXky zDr(%v@8wQwFSlC5=TV95#=7`AYNB_n{xquNWs84B?R_BM48a(OYM+cstS#yTAj{%B zdp^qILcbNJqXsCocphq^#i#+-Tm5#dL%hr4eW-*FqE`MMHo*(_{5RB*{Dn%?H{CND z^?LX-C=^kcg4&5n)XL9bC|*EytVSjHH);#(7JJt;1GUoeW}!J9)vpxQZ#im0*L)v2 z62DVthPT3@s1+BWI?h0?Y%ywpHRcwqM_i71c);R1GrdHjP|xEmPO~@@HGVhDz+pA@ zoc}xun&2_iO4eWl++^`C^A*&FIV;Y zOdW0w#+Z|^0rgW+4QE@t5Owyet$riwt=Nva_=eTj;k!zgE&`Q6y4ex6z&@yc1JSPu zCR5NQDaPh_KdR$uR3gt>{1WPDUPo=^Y1B%;vU*>M*Do5?F9~nQ_7*Qe&9@en$g?G! zeA?o{wiejvDw+)Br)VyyszNEY=K+kvwmW$=D0q;S|((o6K@l`va)Rr^t8!;SrVncitHStLd!%G;2{_iN< zLLuNmZ^GuN0kTj7_e1T(NYnrm?RhCGkp-xBORauAs{MAW-(w!O=am+pN5=Cz*Sv!B zw;92~Xrd%kBArkx$U#jw%AA0D8;UHRf$H}Fs^2n;*IHa|9x&g+n!l->qM(kKP!s%Y z{tq>fGutx^wX#^$(Invz%trNFVXiixM)lunzG(FaEv~>Az5kUIH1OB<;3xBMY)pOV z!=8z#kK`<@k9|>zkH8q5f|_svDxt?wi8`- z#otj4qsqL2lCTl+t*8#YPzemO=i^ZyJcX#OUx8}3-#m;;^cX6!Don&`i~XSsy$+G6 zM4F-|NJnj1H;YH1wrm;}V<|>p6?VrP*aX`y(o4;MZBPq2i5l+$*1{i9?QUQXH4R(r z{gGw}cI3fv9EZ*lRtw`%iEYIJ_#*bj-%u;-_NZq*YNuvcycmOspRxMw79TV#u;%?g zR#V{b<){IxQ5pM|dOH(^%Dfo{VWOFC&)Z-$^<6B!!yJq1SA-hxUex&WPzze8=gAbF zqo7~8c492PjC#*cU^o19sry;8?!lk>xZM0)bra&-g?&y*uSzMNbtlEQ^Bs5B#uxZb zyFbMb_kH5_ZQj-Qv0K)Bg730h)qF~$Z)m4~vvH(XbgsGM5~6Q;kD36h`G+eM_VDwC zyDDK&@FiN*=I5gORl>BubClk9^Ar8P58aOwCr6wl{+6GA{(a=;w&>&g(tW(eDc==$ zTvDp7}VLXeF&gb*dxh+1MdMnddTV@Wic*g_JbP4rc?2}UiiYAxre z(PCPq6^w&U=}hOeoMX#Dm3D+!(yGpMjHBAl%P|uSv498(JoP~{Xsrf3lAl_jf zMYX?xf5R%gf}bZi&VI-7Iq!FLoZeJSf68&r;})!svpYG?cwB^a@HCQ}a{=pOB?e+O zs{Oa9i5_DkY|zni}j7@Z$P>jb0*c(+p6t&`! zI0Ca!E8T}t_z8Nk5>qjti<`)396~$|8{;n2c!#hK^E<~>z*E=;KgCGAkF~IFSNC}^ zHYIL?A=n-@P%`R>`kN!o$*3L3#zt6x>bD%@a3lIu@jD94<@`75j2~k=4DaR++!r5G#E8tBx*&iQ3)nu zPfS4#xCr}VF}BB}SaT;({i-c~grUU$zzA&I!`+Dl)Xwzo!Tu}b;Zy|SC~Sq3Q3EbP zZQU|#jO#EA-$V^uj=B?{p!!`$jrS93f?e%NvNGjLnSoT;<=~^OHc`}u;-i1UFJbl!lx{*KrPUBlY)-mYt*HCWDi1nxn~`L z$<)W8ws0zH2Z~S=uSN~D0kwl$%w4F<`yT4`JBT`(3#dfDa$}$K9R;oECsc+Fm@Nil zP;npBnWv#H-#DwEh8k!A>hisWN@O(-!;SbfUPUdeDIYRQC=oSY53G6rpQfMzMxZhr ziyC-3>dY2kGkh7taXV_I2T_TiK<&gC)E&5p8t;450)DjT4ar9BnxdXZVSVnO6GuT4 zC1MjCf@(M!)o?m$!W@h9QAbdWdR<>dwSO1&iFgp3;}P>L4k5mSS=f;qsGWEfeVV{e zL3dy~DuKP$-~@6VoKrXqA6tD2S6T@TLG>Sn`rw*`I-+9iimzZI9>qy`4|RzL@cFA9 zPVdM2A4wsT3Qb&s8gM=8_1S{zum@A|cc=+!^>-5vK@AjzI=ZJ&N75U$qrX79I8#w~ zV;gGayHNA&?a%(}j6R@3Tlfcia2hpH1!|>V;Q+jcnxI39dx?^!899lNJ44b;GY!ItX)Hzc_}KfHCDgHd=qs< zdr&)Y1Xtj3Y>O#_-TAUHMBo4U6g1It)K08H4eUn^wA1R}N4<7Ou?L<(y&ZbD)UOvd z#T1LjqwdzPP&+vv_4)Cl#hb7v^E+=*P{%J&Tl*chKxe3%SOi8BwninEg4&@pRQvI$ z#IjL4xCAxcMpXMfsEH4wj^GT&;zRVQL9=0Q!#LF0cSCjPi<)38*1?&m70pIXP=dOg z8&Es7-Rj>(C3F(C@(R=u-?I2GsBxU(?7tES8}3fvMGX{haT3-g?q?3Q`ZUyK9gi9~ z2bItw)P$>1iETxV|2C>!IY!}0)RA8w&i>b?aN8PugL-`)qXww;3-|Jcpw7A-*2Sr2 zwmA>A;zg(hlwmD=-Q12k!kwt`e{c1teH1j{In*t`Vm?4MtUbaVFckG3dr@bXj7sns z)B>_m?dPCYT7+$IrPc4n4aA2~{f7P0o!2+U3Ky>Ij9xnVJ|F1UR`G&7UKi# zjI&2_A#sa&6%&agQrRUOfqZQ^dr%9!g>CT(($432(|Gl$NJllSK%G&@DE^~~9Z?-t z<2-yHU%-~59VY>|UO|?6dsH3}vO>x=;_YxMM?vM|4<|{A@x1zp|f5y$& zXCnKr0WVJE!eJEOAbhGirKk+gU?yHdwd*z6{kmO-`ZC&O@yDnHZllin3AR8_h8sts zb|eXj^3@r695o)0LU%BmipjMEM+S-}e7+*jwWDSPn zJLXAL`^$IC4L?|;g=RS;5<`^TOjRx&SVM;smMVM_ywwCrNs}-zoS<66DDC8H%dn^ z0+m1}>b4i6CfJG^=L;N;cTo#VoaxT)4*S8g&$5 z*>1aN)DCt)-Gwd|k4Ckdh`NL`Pk5LnK zo8|T&gPLd>Dv=!24&p$nl zF{qvEf^{$zmB={kic?XEtV4aI@38p%bL>B#EzS)pboR+P?)(1?YM|+;OE(LZNQt@1 z+>C0s3zgVAR{x=S+Ps2FpbB*a4^asQ_;TF=f>9GRvDj;IJjPMq!{Q8c7V0Pp%pz1G z#pZHz6>4YJV-W5`C2|BcpYKmrQGr^)Ez}V_vN&Y6+pslif<#oiB-AI{2zx%op6B2& z>hn;EA3?RhhPChkYMj3ziTIo+6zWk?e~#?{Dnl=-V;74DqmE)624OC01qG-9m!Uon zN-f@D&v#o~ZXQGRKUEWR{%0s?qKl{jZ`VBF_jjyI{DZ}wxo%?hP%CeN5tx8VUed#cCfa9~o5xW7PNDi; zK}}d`M$LDRWC8|Lza6#U-=a?)Pf*a7UqlUX)4Y%B@Ce6XV4fRKKqZo8ajwOSEnbS6 zU^RBa|FHTqsPR8X^}m_N`G-)bwu&E2XMsCWT~x!Sn2b>tk2j~FZg&UWxZ%>xVAeJ;)Hs2Q-1hZR&toi3 zKqcM}W0~Jcqo6a&Lp3bJaC{9l(7UK_xr3;V7p%S#)&3qf#=m0|th3miI1(EYcfzLF z2V*cDHQ#)!`Tj4Zpn*4`cH%A6O82V)oSw zx0z~AN1q<#Q&5MOQ7hPpnsB%I9_np4Wbp}9zdxY*UAFj^#gELuCGPXas6=8={W_t> zAFzb|S7Ep{9A!>Httrw6RqgMJ)Y>6Q+ zxz9VJ`XysD4#k?k|7B6oK=~Ms&!YxhhZ=B;J>Q4=;3>!Ucoo$yV7Y5BD$!=B@e;8$ zCRv<;YCi*&$ZQN_cbp;$+QQYUz}=`V`!Ae_r!W)~SMY~s9EcIP4Ap-tYQ>Q&-Tny} zNZb$AZXl-M6x5M!!(zOTz9b4cFS~!M*?|Lze@11P@{0RwcPb7gehsz4Yvx1Ljx{WG z>)T)*;=ZW*!4_wjGf;^>XBL%`zXmL&LMwk0wMFHq6?}*q@Ra$fJwJ!dslRIRU(Fv; z{c4xF;{~C{k47!1C+hhitcSzOcp6DzG!=T^XJcPnT;@OBvVYL$9xgdQcm1KQx;Ola zlHQpDyy_p*s=Md3|K(OwJQe=RR^vQZ{5`#WJeU0oz0*Cn{1?2>g?~*u{ab<)-J)~f zpBCFZ<_t9fR`YMFDD3B_(*IKI$ew}C#`3O{x9)2 z{QUdhC4cWWgFRLLrESi6Zu`^X;yri#i{er|=lqA`iacNXJGI>wdcoQsuuj+fSKIn) zS5tf4zp!13=l}d4w2KPANj!=c1My93`9J>3cHKSq{NeE<13vZmv*HJN&imhvpX2$g zJhXjfr(T)!z4P-5y*ZhSv%Q5ydEUj@`31Ro^9#I1xrI62!kldH{LFdT-np5D*#(8( zynJs#VP@9c?DB6WWOYuzvwUyW(Y3eN9jH3~_MPpks*b)@b@ZLv>(^EtJ!U<=J5hFL t`?5Qm-~aB!syk(ytv9uI_m, 2019 # Eana Hufwe , 2020 @@ -28,17 +28,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Contextualist , 2022\n" -"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/zh_CN/)\n" +"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/readthedocs/" +"readthedocs/language/zh_CN/)\n" +"Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -182,8 +183,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "用户名" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "项目" @@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -243,37 +244,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "分支" msgid "Tag" msgstr "标签" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "未知" @@ -389,7 +393,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "激活" @@ -397,12 +401,12 @@ msgstr "激活" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "构建失败" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "状态" @@ -431,296 +435,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "类型" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "标识符" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "长名称" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "网址标识" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "支持" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "构建" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "已上传" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "隐私级别" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "此版本的隐私级别。" -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "由机器创建" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "文档类型" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "版本 {version} {project} ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "日期" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "成功" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "安装" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "安装错误" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "输出" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "错误" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "退出码" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "提交" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "构建中使用的配置" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "构建长度" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "构建者" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "冷存储" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "为 {usernames} 构建 {project} ({pk})" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "构建" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "命令" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "说明" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "命令输出" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "命令退出码" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "开始时间" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "结束时间" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "构建命令 {pk} 为了构建 {build}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "用户项目" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "进行中项目" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "已完成项目" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "有新近版本的项目" @@ -805,9 +808,11 @@ msgstr "确保您有一条指向readthedocs.io的 CNAME 记录。" msgid "" "Add your desired domain in the Read the Docs dashboard for your project " "(under Your Project >> Admin >> Domains)" -msgstr "在Read the Docs控制面板为你的项目添加自定义域名 (点击指定项目>> 管理 >> 域)" +msgstr "" +"在Read the Docs控制面板为你的项目添加自定义域名 (点击指定项目>> 管理 " +">> 域)" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "" @@ -823,24 +828,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "程序终止异常" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "当前版本的创建环境正在运行" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "版本创建因超时终止" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "构建因超过内存占用限制而终止" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "构建因未知错误: {0} 而退出" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -848,64 +853,71 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "此项目创建被临时禁用" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "项目配置中的问题. {exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "解析 MkDocs YAML 配置时的问题。{exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -927,7 +939,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "发布日期" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -960,15 +972,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1035,18 +1047,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1082,7 +1092,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "注册" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1151,7 +1161,7 @@ msgstr "用户" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "名称" @@ -1222,33 +1232,36 @@ msgstr "成功添加了Webhook。" #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." msgstr "" #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." msgstr "" #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." msgstr "" #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " @@ -1399,7 +1412,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1414,7 +1428,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1480,8 +1494,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1529,7 +1545,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1556,14 +1573,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1594,15 +1613,16 @@ msgstr "组织安全日志" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." -msgstr "在组织安全日志中,您可以查看组织中的最近活动。" +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." +msgstr "" +"在组织安全日志中,您可以查看组织中的最近活动。" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1625,7 +1645,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1664,7 +1685,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1750,75 +1772,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx 单页 HTML" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "Live" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "已删除" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "公开" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "私有" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1855,17 +1881,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." -msgstr "您不可以有两个名为 latest(最新)或 stable(稳定)的版本。" +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." +msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "检出修订失败:{}" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1924,74 +1952,84 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "编辑项目高级选项" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "无效的项目名称,项目名称已存在" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "项目名称无效" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "无效仓库" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "每个标签的长度必须小于等于 100 个字符。" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." msgstr "您的配置文件无效,请确认它是否包含 conf.py 文件。" -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "用户{name}不存在" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "变量名不能以__开头(双下划线)" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "变量名不能以 READTHEDOCS 开头" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "该项目已经有一个具有此名称的变量" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "" @@ -2048,7 +2086,9 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "单一版本的站点不含多个翻译版本,只有一个“latest”版本,使用根域名进行托管。请谨慎使用,仅在您的文档永远不会用到多版本时使用它。" +msgstr "" +"单一版本的站点不含多个翻译版本,只有一个“latest”版本,使用根域名进行托管。请" +"谨慎使用,仅在您的文档永远不会用到多版本时使用它。" #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2066,7 +2106,9 @@ msgstr "默认分支" msgid "" "What branch \"latest\" points to. Leave empty to use the default value for " "your VCS (eg. trunk or master)." -msgstr "分支\"latest\"所指向。 空白的话将使用你的VCS的默认值 (例如: trunkmaster)。" +msgstr "" +"分支\"latest\"所指向。 空白的话将使用你的VCS的默认值 (例如: trunkmaster)。" #: projects/models.py:182 msgid "Requirements file" @@ -2077,13 +2119,15 @@ msgid "" "A pip requirements file needed to build your documentation. Path " "from the root of your project." -msgstr "需要 pip 要求文件 来构建你的文档。 路径从你项目的根目录开始。" +msgstr "" +"需要 pip 要求文件 来构建你的文档。 路径从你项目的根目录开始。" #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2092,486 +2136,492 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "CDN 已启用" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "分析代码" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." -msgstr "Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). 这将减慢你的页面加载速度。" +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." +msgstr "" +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). 这将减慢你的页" +"面加载速度。" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "备选容器镜像" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "容器内存限制" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "Docker 格式的内存限制 -- 例: 512m or 1g" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "容器的时间限制秒数" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "备用构建的队列id" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "允许已付费广告" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "如果未选中的话,你仍然会看到社区广告。" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "去广告" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "在非 stable(稳定)或 latest(最新)版本中展示警告横幅。" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "启用 EPUB 构建" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "为你文档的每次构建创建 EPUB 版本。" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "启用 PDF 构建" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "为你文档的每次构建创建 PDF 版本。" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "路径" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "保存 conf.py 用的目录" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Python 配置文件" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." -msgstr "相对项目根目录的 conf.py 文件路径 (如: docs/conf.py). 留空则自动查找。" +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +msgstr "" +"相对项目根目录的 conf.py 文件路径 (如: docs/conf.py). 留空则自动查找。" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "精选" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "跳过" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "安装项目" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "在一个 virtualenv 中使用setup.py install 来安装你的项目" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Python 解释器" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "使用系统包" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "让虚拟环境可以访问全局 site-packages 目录。" -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "相关项目" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "语言" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." msgstr "该项目的文档所呈现的语言。注意:这影响您的项目的 URL。" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "编程语言" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "项目使用的主要编程语言" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "项目构建同时包含webhook" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "此项目已成功被克隆" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "Model 必须包含 slug" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "不支持嵌套子项目" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "发送 webhook 到" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "域" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "使用 HTTPS" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "此域访问次数" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "一直运行run pip install --upgrade" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "使用最新版本的 Sphinx" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "添加了日期功能" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2612,7 +2662,9 @@ msgstr "项目已删除" msgid "" "There is a problem with your {service} account, try reconnecting your " "account on your connected services page." -msgstr "您的 {service} 账号出现了问题,尝试重新连接 已连接服务页面上的账号。" +msgstr "" +"您的 {service} 账号出现了问题,尝试重新连接 已连接服务页面" +"上的账号。" #: projects/views/private.py:497 #, python-brace-format @@ -2657,8 +2709,8 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDir" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "绝对路径,不包含域。 例: /docs//install.html" #: redirects/models.py:45 @@ -2681,19 +2733,27 @@ msgstr "从 URL" msgid "To URL" msgstr "至 URL" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "HTTP 状态" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "重定向" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "重定向" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "" @@ -2713,67 +2773,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "加泰罗尼亚语" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "英语" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "西班牙语" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "巴西葡萄牙语" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "挪威语" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "法语" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "俄语" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "德语" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "加利西亚语" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "越南语" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "简体中文" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "繁体中文" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "日语" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "乌克兰语" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "意大利语" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "韩语" @@ -2960,8 +3020,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2989,6 +3049,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "未找到" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "服务器错误" @@ -3028,9 +3092,11 @@ msgstr "警告:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." -msgstr "你尚未设置任何邮箱地址。强烈建议你添加一个邮箱地址,以便你接受通知,重置密码等等。" +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +msgstr "" +"你尚未设置任何邮箱地址。强烈建议你添加一个邮箱地址,以便你接受通知,重置密码" +"等等。" #: templates/account/email.html:50 msgid "Add E-mail Address" @@ -3090,8 +3156,7 @@ msgstr "" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." +"If you forgot your password, reset it." msgstr "" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 @@ -3105,8 +3170,7 @@ msgstr "" msgid "Change Password" msgstr "更改密码" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "注册" @@ -3130,16 +3194,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3302,36 +3365,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "显示完成构建输出" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "构建输出" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "安装输出" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "环境标准错误" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "构建错误" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "命令耗时:" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "返回" @@ -3366,9 +3438,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3399,8 +3471,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3485,11 +3556,10 @@ msgstr "阅读文档" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3630,7 +3700,8 @@ msgstr "您说的是:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "您确定要将“%(object)s”标记为“%(flag_type.title)s”吗?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3659,8 +3730,8 @@ msgstr "感谢您对本网站的贡献!" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." msgstr "" #: templates/homepage.html:12 @@ -3693,16 +3764,16 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." msgstr "" #: templates/homepage.html:109 @@ -3728,10 +3799,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    64. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    65. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    66. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3741,30 +3812,28 @@ msgstr "Read the Docs 由社区资助" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3822,7 +3891,9 @@ msgstr "来这儿看看吧。" msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "这是个 post-commit 钩子。在您的项目管理面板中设置一下,向它发送 POST 请求, 这样我们就可以自动更新您的文档变更。" +msgstr "" +"这是个 post-commit 钩子。在您的项目管理面板中设置一下,向它发送 POST 请求, " +"这样我们就可以自动更新您的文档变更。" #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3879,9 +3950,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3901,15 +3971,19 @@ msgid "" "All projects where you are the only owner will be deleted. " "If you want to keep a project, add another owner or transfer ownership. The " "following projects and all their documentation will be deleted." -msgstr "任何仅属于您的项目将被删除。如果您想保留某个项目,添加一名所有者或移交项目所有权。以下的项目及其所有文档将被删除。 " +msgstr "" +"任何仅属于您的项目将被删除。如果您想保留某个项目,添加一名所" +"有者或移交项目所有权。以下的项目及其所有文档将被删除。 " #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." -msgstr "任何仅属于您的组织和其中的项目将被删除。如果您想保留某个组织,添加一名所有者或移交组织所有权。以下的组织及其中的所有项目将被删除。 " +msgstr "" +"任何仅属于您的组织和其中的项目将被删除。如果您想保留某个组" +"织,添加一名所有者或移交组织所有权。以下的组织及其中的所有项目将被删除。 " #: templates/profiles/private/delete_account.html:66 msgid "Be careful! This can not be undone!" @@ -3973,8 +4047,8 @@ msgstr "创建域" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3995,8 +4069,8 @@ msgstr "域" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4061,8 +4135,8 @@ msgstr "项目详情" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4080,8 +4154,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "标记此项目为" @@ -4232,9 +4305,9 @@ msgstr "开始构建您的文档" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 @@ -4248,9 +4321,8 @@ msgstr "您的文档已可用" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4263,8 +4335,8 @@ msgstr "您的文档构建失败" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4290,17 +4362,16 @@ msgstr "准备分享您的文档" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4321,8 +4392,8 @@ msgstr "高级设置" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4370,17 +4441,17 @@ msgstr "退出" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4402,15 +4473,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4478,9 +4549,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4623,8 +4693,8 @@ msgstr "\"查看\"" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." msgstr "您可以手动导入没有列出或和您账户连接的项目" #: templates/projects/project_import.html:221 @@ -4715,7 +4785,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4759,7 +4830,8 @@ msgstr "编辑维护者" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "这允许您给您的项目添加维护者。维护者将拥有项目的管理员权限,所以请谨慎!" +msgstr "" +"这允许您给您的项目添加维护者。维护者将拥有项目的管理员权限,所以请谨慎!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4785,9 +4857,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4844,7 +4916,8 @@ msgstr "添加子项目" msgid "" "Subprojects are projects hosted from the same URL as their parent project. " "This is useful for organizing multiple projects under a custom domain." -msgstr "子项目同父级项目拥有相同的URL。这将有助于在同一个自定义域下组织多个项目。" +msgstr "" +"子项目同父级项目拥有相同的URL。这将有助于在同一个自定义域下组织多个项目。" #: templates/projects/projectrelationship_list.html:24 #, python-format @@ -4945,9 +5018,9 @@ msgstr "" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4978,13 +5051,3 @@ msgstr "" msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "您当前没有连接社交媒体账号到此账户。" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "" diff --git a/readthedocs/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo b/readthedocs/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo index 4542616c6a874f3c6d2a69b87c8760b20f475c66..f78b7c07e8fcd4eb42e7a4c87d9d773bcff07b60 100644 GIT binary patch delta 11961 zcmZA72YgRw-^cM2iIBt=2||b%LG2wOh`nmB+M|OQjXnQD?bw^5cB?gN)oN>1RaLbW zv^1qCca>X>F2(ct=K6Uaujjn(U*6aCyUw}RIp_b6^xk_R!}{|Xd}+A?7JD3}GI(AA zOw8$d*C-z-*B z0QNKcqs||Up*RAygR{`5m9C_a8`q-l^&a!6`88_mE~B>cS5yaoV^IvM=IUjUyXMtK zJu8E;IHsWb-Gv45Flr)c)!2XCvj=wKQ`9{zR^9V5V;R)UtD-utg_`gnYafQXCF9K* z=3>-@*P{B{j+($nsEHpp&sAst*qE`e}?~X6yP%MGRP~-V-Q_#cm)b!_7(7>5dTU7`(({fg?japet z)Wq9c`>W<~^DWd$7ou*_O3aU&Eq@fb^*-+ug#;Q>u{7qZ&4&XvK&@;7=ED@!j5nbs zupc$RVO)VHQCr<7-Z>Dpu#p&v<50J7C2HdDrq_LRL_sS&f!g|1EQmL)p0SR5Ho{R4 zYeCd`F{qAWQ4eb~)P&k$L+py&EpI()elo_buIu69Bn z)QS^P6Bvp5oJc{P{|;)xn^6cXaCDl zsL+6KEI-fdh0Uo)HS)ZUI0&2J3G9Kn8oRe533Y2Gq3-QM)C9Mow)iM!##BuIJV3oo zzoGj77d4S4z9w#k?NIl&C#vI-sAph0>fSC!ZRrNotvG_bFy498b)ik&!&e#us8_!NN&Tg!LBVCud;6oM!W!a6t#HQ;{KC*nygf@e_Y{cicksDb?09(5dOW<|XP zp;j+|T6r{vU?tST;*s-wUULd9Nwh-^upZUnR@6#&qqgu148aSifv;gy9qWxt+);9S?G=0nE|MNhoVm%C0oNh)YH2RE93j9*XxS4hqrRKq!6m3 z%BUTR!|d1+^}*B~wL`-!pNv(g&qv+T&oKvHZpHrRrErIYwlc7_n`t@J(_S4l)Ap#H z>4UnkKWd_5QQr-7P#wREI{#zTM83qCcoo%uVjIsJj*Ibo3~9^$M^U)Z)|siDTS-Y& zM>Whws1>zGJxsk(10Xs}tSE8Pc_169_hEm^-dMl1w-FK0K2D*cq=@ZmI znLD_Ngkc2rXw*X#kNR9_Z0#*kujMPK>tDk#OhOGf1FPa{)C5z_ADuq$28GTv+(B(g zBR+SvvM#6r-$1P-$sCD#HpZa_UT*n~r~$TMY21lnm}Wjgou8$X>pw4s>-{f5LC-)u zY6ZPeD@;UPkc7G=6UN$Gx z?@FA7`efaU$MK5QH}+=#HSpKH-BbMxc~!l@KJGiA6Y5rMMm@D#QMcj%q9*VYYJ&Hz9x~j0 zr$nNzD~lztrq%mkE$TytbN@$C*hWGFl^9_cpgOLJ%C|JzV^Qi|tvwmF!bO+|Ph0+H z)HCu3^~~fQ=~iA1?6_tm`>)q%I|&VxirSjXs0kEdcFI>ltvt@^4N((mfqHh5 ztbMk%FEv-A`q_xuiG7y;3`41(_F2PK^RD?AHN(uKoq16m#9(o(V)d?AiuxOv7Z+K5 ztF>P=Z=fb}AJuQhG47W5@=(yqYMG5tD{hTZ*vaZ+tUVdClAncoNSB)%F_`*?sEHmj zzcA06*RTxj_mFXYUgTJ}l`*J$)dDr4L~{gcLK9Idm}ag(4YU=tq66kB)b&50`n!(0 z-hZ4sKiCY%T#WA(rJxR~p&p_}sFioa8R)~w7&P8>G#fSWBGlHeMO}XyOX6j#2TpJw zU}32KdZ5lrMt#oA$3VURODJgIRj7`4nTO4K>O zB)fWq8I#QZ>x3#KbU{7TJ$}Vb7=#*ltmP+RPU?%TeY3Ui#`@$BVpY^PllrNK>c1&! z%R8d_>uUKvlUT75LrCc99cc}dP`6|*s-unOK5PHdyolQJ8(19wi_sXy15*)WQ7a#a z8fQFeLT_1pzRwEFP#vwY`g^De>_A;`!t&pt&ildY*HHu9#t3|D`S7>gmrW#wlP_Y% zVh!qTkS|`(mqHF&?y{jdS~?Wi4iWM-J*Zb^1jzKB^4HPJW> z!UW5=z$VnYU=VIVowp5h>iyqCK^=W=4d<+W3ALrSP`4srrkiMf)YorI)O9_~L{!J4 zQMY8G)#sT@QRlC=`unKAKYKeV=pnmp4Np-6XPo6Oh(dK-)~sU2nF(f7vo&f0oiGSr zM-7~W`US;@`r4m{KAmu$f(E#Py07p5=7=k=nX0fwOlPPY1d457XnHNh>Y8GmT)r!0Q~bzPd} z@1nN;vE?%^vJW!U&Xq=;UmHv6{clM@6BuPq!Q9jrSbdYZ3q#2tMolQyyo|xruUY-B z`3OVF|BIS<&c$v5rBLJ5l6wD}TB0LrW_?jJ9flfcnmGq`;bLnX@&a}Mglm8cHap;oX5HQ*W4`4`O_sAuOshGEX7&KT4! zjK^%)4Aoy3bKp|;UmZ;(p#f*3>Wj>^r~$X3Ca}-y-=NOFgxdO_t$xRRi0RJ&Cefa8 znLB@!=`*J;WB=9hY!Z4ZH(^aYi32cTx%*rgg5{_WL!Gw)wZ$i_{t&BE4_o2><@7S@ zUpy=E03Ji#+6gP&t(t?nev6O7Pzo2ZA~t{9elJH|uo?MA_CCU97`MuGFdY-AZ$N(M z@N%wp|AAr=YJv|j0>jq0f5unDywne%2L2AULq5NE+%JP67*C=tYHJswZp8|#Z^ran zfm+!<%U>~Xq6WT;c`(OX_e>N=_0s^=ZyQuUosnn3=k=kWnT@c9xfn}*IqJf5SR1cm z0W7@EJw&yz2K82`4rgM1T!h-W?Wi62)Y>mu{s!th;}OQ_{m;MN{TVF*HDD5^Zw+c< zGf*>Mhq~}RtDixgmumH&P}l#0ddeSIJ#d4|=QazYt}BE47~iW#VFupA!8m54ely`e zv!foWe^D!|vdR7Rx)o}G6Xy5mPyIL44&B4nm~}IMF~=TQ6_26v|DblX`MdW1&!V7* zVj0Ha3Df}o?>WOzTUrv;VGYzhUWI|U3$@h;FbL0^S5VjeYW{=T(cmqv-{>vue-MeP zB(#D$sCs>~rP&F?$@fMLIL1syT{j)I^(p3Z)WDmpeJ^SU512b63#{}XO(Ul0NpYMr^ zl&4`V@h9aqL~kN1v6I}(L<*5i{N%^}*Q5}@U{5)r5oH}y&5Jmbm~QnT&YMMhgiTK8 z4zsqplv`N23jR&K5HZ|x9VqJ#`l_9<6D&fq}-M`YdN*|qFkHsXVqau zG2&-6a72+WOSB}uCPtEbKs=%R{P@+%oAGl(ujWMJFWvwB6uu=E(%?`0OuR{CWssYw zBLki$R=Dc_{>;WX{Lec~T%}!~9Z8s-&@sYH#7vxc8Q-(q>GU&Le@+@gNY)}ThWLzV zMbsiUoA{f^K|PZ5_#{sMf6BEcr$b-eIwGmJ#dY|XwY`Cj$<0T7{OWj>C`vzkz%_Z$dN{DvfQZjjQhdwlAGDMU2&u{aZl;`1W|gVnWqe*BOIzF*RRd(t^A^uvzI zxRG-Li3{!;pVyP*A9jN1MXaT$KeS8y2-tv{XVm_i&NZoJURO3Hx@u0y}Q&ZVA(=tFrB4kUEU!or-FotRGj zCZRv$ZzCcpmnMQJ@4@~=M`9QC1w;X#4KSEw9TG*c8Sxe6{ItbW{*ZD@j3IP%qn?>) zN4!dGCq5=$A9Yl~_QW>I_0S*BVP)ba;`uR=vRl7R;&WQQu@fF+C*o^6yS(LNFdye1 zBwxYWUNdiFC~b}H+~pWXbhNro8$o<(^{4v#PYEt)V~Lk&OrYFXXL6LLTnU4ToJ72x z7fM-2CF+CF4?iRNTl+Y?Kt8iAOy|}ia+9B7=ZwMs=<|Osg^w+%6LlOSnpm!NdglLr zTqB>!s%5Y+^+))Mou6uL4XHmPN-~N4n34FBXiodTSWM?>|C>>1hxai8^APul8ibDj zIJ}?m4ClOolQEaAt}|sFtuW?=6)RVYTyD!nQD02GI_|@6n125YQ|L-!IrboyQO-wP zqnyJoK1R73x%~Lz(S^!Z@+c2Nzb@{S;tWxMedmH|N9ietWjJf zP7uG4FJyy%L;VlxzvEG?PUz@uF2bT#F6WxO#rTZ)FZmyc5|r;++cYdfEYbZRU>91O zSK@{GI+Dexe?rWl9AXpFxy8wCAo3FPl;B9Ctm8*w39*#=Ld-(^|KkpcfV<2MQol|993~U}h%-lpl{r+`D;yGD#ktr(T6)u?KN+O29! zQT3=AwYQd{O6gPd|Nh+P>$zP2b3Na@e(U_^Irp9Dv-+gZwo^Wy3;FyOI$RZe9H$s2 z206}6(nnrVspG^~a-3Y4fT|yb`7jkja4qJ=J?2p?ME;`r1l2yMvg1_82;79-u#V$+ zoa|K`Cx(K?I1rcNG0axgaT?(%?1F`=QHDb>4<=%EoQl4ff;n+M=EG&EiEP5$cmMKeMtmSr47$eA+vwS<`^qgL(XJsCi z#*L_cf5PH;2{n=Dwb*~1S#WK)VJPZMo1;IrMa{e`s^d3N6P|1J@1u@ng}K4pikk2~ zRDVCBCU6S1@@wY9+U!5O>-g~~s^hv?9~)s=9FOW?Evkb}mfwYXHuhs-{28?~_fP{r zM@>8z=a~b8u>=-J_16H^zPX2l&bABY!#GsOV=x3~p>9ma1-K8VW0!jF0B2DHUO`R# zK5A=UB}39_g33?8_Lz!g@G5FNPXLd;9+ptEBx>NYsI7`Z&9uGcd!be~6gBZAtDkNz zG(SSEG!u11yRZlzu<|R&(R-ZVNHnG55mvxD4SBLL4z;qCs4d=zn(=q237kOL?mD(@v-XVo_)KHtJ}m zp*mWQTJh(o`*)*u<}jAPP4hyiBFrksB>3hGhN7bl|5>?*3`Td0TU z57fZVtUidFNID@HiQTaUzK4Ez8a1KwsD5r@NxY9*Q2yrbj+AK5{#T};BL!b(ahyrm zhJ53ej`If2#nyNOW3gH*_pMlfI+_nrXPb$d;8D~=dIkOQ5qdulP;XPNXt)1jsEH(a zNN9zLsI#4j>Uc5g8CZ`x+pVZA{RVXumys97`3rSljn~|VuQmFS?~Iy2H`EdLK^?_N zD<6wF$$O@d$U$N*Ho_&S0nebG`dj!4-bJ+wVmnk`6g5yds^ik;tEji2hUM#{R^Ai? zurq35u}C|QGnhm>3KCHR>_>I@18SuwP+Ryb2H<1Vz`mSQ82Y0gs&c6E#;6IjKpjat zRKI;u6B&%^FBwA_-s`2BT&!6WYo^gM)jMD9(9y%6`N5{?{=(#hf%MW)4{#57V1c%EZ+t7aP`DII2854 zGy%0k?^}5~)+GNK>i(OU7oT=u{|k`_?C5S~Y1B;Hqn`F|sF^0Ac4i9d##yL|E<=4c zY(jN>5Y_%XY9hCB7G~+>_Md`Dq|7=$}9KOR9n3ztzleaFiGK`kJ!=XH0$lBlz*jv6S&%HKkDI0`kP8K{94 zp*mb)`HiTv%`|tRo{jxhe-QJN{}J_8T(i9A2??z@u&X=M;;4bjq9ziFMX@RBXktLO|36g%x1c_1cVI0%hmA3RclR%& zu2_@&KIE4j=P_2o$R6$=6mh8Ugf&n1T9aJ&E6-zU!6$ zwlDjyf$veEr@BNxzKXFlw!<-~qd0(iYJWf-#bwl%-o=Xe1hs>u`ny|O9;=YAgoQ8` zi{Kd4eW|D;TG8L*p4l1-N>H#FBk&mN;d_L&@j2?oT5;}Qv5ip=VG?R$3s6V47X9!7 zYQU?gex9QylKm}rL17q9zO;vg&b$?Bs|KOYcoAx)M^GJ{!NPb2HS?!f3jGGS_2p3y zUv<<38looL6!rPh*7C8a{t~btdPZ2mEc}jwR7}I}@x06U2-U&(1SW~|P|w0?)U)ys z^`4I&=)Nr}=u3VH>LFW>oUW6J4KQR7i^DERe;(&H3I6BQ80`K|w+eHRzlJ<7&Rx{N z9eBdDQ%f-vcU%4}vKh{E)I{Qjy3f*B)Rs@Od>UpapN{&R*?>WM|96v6heuIo_B(0| z{fD{V-+`Eod|p%s1<@Z%pti8AN;i!kR0j|U(ERXp|vi}+| zibOk{hP&_t*2DRU?r*a!Ca%<4yU2_22{sOt$d@Ii4m0VwEByv6+XZMSbns7UnA5r(;0Qdqfjef zi1qQS(d@rw_>2O*PJzrqE2@s#nYyS6OtkV;)XLK={}E~;8K`IHnAP95`bXwdR6oA& zxC;wGjZ@M?LQidZtB5k&m@%jczGaTG^66Nb@>I+3M6K)q7QzRX4;bqX7-=>|O{4>= zUr#?0I+Ky8l`S*Zpl0|f>XT}lrJWjy@7h`M?y1uh#L4GRL4O~PKKHlQ0?@OR>2r$<@zO7?RsNw9D?2*MYW%9^>fTLa~*nG z(qIdTD13^XiBo@~+u=ZSv^f>k;d|y1oJ;-#%U7D@*4H%aqaMbls0sE&?MQ;<-$$EJTg79{q4Ds{PK% ztXLKMtl%i-B>yw2{1WO&en)lW%L5=oQ1#`^NYs`$#nRXoOJX8c!zHMdA4Uy)7Ips> zj}_cA|3Y>2%<|c%x)aEax*-D9K~+?{+LmvE8Xy{rVvLn1p)dJlEQk}$C0K{NXEOt8Q;k<+x;aoFKR{6s1ACf2JVNt!DHnqW~!NHrkm@{Pf-)thFbA=sD6&2enB~p z9)0g$w+1y*+<_aS&bB$~h5=?GYGRX66PfkVPjLvc7X?EV6=iWCLwe`zT{br!rZ$S#1-aEy=f%p^Z7n;jB9RI@N7{9>% zGk-enCVvT;n8#U>>aOHV)Bwj(17EcKJq#fK6g5Hr_uUESLA5W7DzAyUufCPHL2Z4E zmG?vM2N`PTW_rsx|K%jgQLqu!;Ysr<29v*UdB25jeGulSJQOu>b+az!B;VNbZOqQ7 z_T5oCJq$I08JJ7&|1u?Ty}1>&lCMz>kD~^t>hq!?>b~muDz-q~ zpJb^*`DeBqjfFU@{oQ^ue6_^`0 zp!(asnDbZSFa_%90&2k9mVaRWiyAQ35_bY2sC;Eq`#PwtZ)Ew_W+zm;7#xB9to)>T zehK@p4z5v92ydfa7r&+MUqGdC5c$5S&xNB{8IPmd`J}m99D&Mr!rGXKt??7oZ`Xh0 zP7Gh>9_=~QQQh&7&>8tJ=PMQ?u^N7iy74^fS;)GA|I&>GP#veCI=F#@(PyRm=lC#; zCI0}u6Z*hymx%9DJ|DHvLaW?yJyl6)i(;`QCSVkPhT54wP)GB`@>$dEC{Pm&LA7gW zHpg)CZLk0iMLiQ!QT?n&wcm`4>v6syp=V$pYGxsMOa3wH#%dqB|LPTm#mG-U z-M0+u;3m{UZebC8fZDmh)$R@yN7dIsl{du*#&IFFjxP1MZw zPhk48$&SibM767K`39)_o1rGy(enMx;pPO)!T8Q>65DYh&ct?Wcy;hJ24SnU?nBib zwX#%9!cC|FBG$RqLSOQ)p?0VpcEmwg1NUG*e1MVIbv^s926IR>#EYnzhi-5mjtW?x zd<<%!Mdk+77VbuMcm#FURX%oiqy_5XY>PQC!5oRYZ@f9@WAK|b?49sxNkGiiYY9S@eil~9>Sba2VC);MQ{~9=+0zGWwFblr8wvf3) zbbC>Nd=ELND7$G5^WZhgt`JF9me+?2m;RgLi|d-DKfz8EX2sui{$G)pP2}UINaQQp z;ak)DZ@1uG={m}*lh$M#6H|ynw7-Qft~0dJrOy#v9m&6IWy*IUo)D*$;hIXFXT3ET zO#z=Z-m3^5M-b1*9j5*f@ds%>Yn&^jYY{z(2-Oolq<_IfgsufdO(KQRhnucJL}B_& zrLC^-@khP?l}Oa1pf7QR^c&WoDBhr~0A3;*klsP)9A8{FEm7X?QI?m+d5?THqBH}Z zzz-`Kj39l`8a5++l;}--P1#N>4<}!n^jM+=F`WEd)TIYf zR{~Lv@FQ{(x^5G7Xm{S)p7W5HP870&KwL}Qviwu;ZSIemR;Ju{Rz94vP*(Xl`Ld)7 zl3q=EfYnbm#ae)&9S038`NReR$}~Pophv@_#?|mb53bGti6c1MBS1 z7X{`3%J-1gXGjfe)0*^G#4qGqYX6U_f|w2Uu)gwKg|Rbn!SZ^aS6iAdP3I@l!|*Ke zFQIFo)&GEJi3nmI<>5^B71H{!`vH%mG2NQt|KHa5wBAgjBRwY z)ek1$pJ?z>d$QiE7=7uxB#pR8eSw#DYp&bGX+?QC4;7Uuc%9%Y+k5G=y$Mmx%{rIy zx(zah^hRQx)%C;*)D0rW5lx8lHrOQ6`>7viZT-kECR&m2U}c^q6g($NP!NlciL%zg ze9~Qr|4{cW>N-c{Bz+x2tewgq=m%F3B8DhIo32=qc=;;%az^Jrl7@?j_o-+^#1T2j z_rpZuRnj>bC>?eEhzp4-L<~`!vfR|SC%uE1LB56>a)nWT5%*KBs~zDX-I91fl=0#G zqpUI*pAw10H^g0{8L@)Um5a`FO(Hf@rf;^s*o~M@TK{DK^7R{;Oe+f`otr35A0;W% zUro#u2@s?NFNn#ZFw!~k=CKYlmB(jii ziu;HXOyD%`CRz~w&RXd&kNfLiycKkzyTmi&Kq~{PP zNPj_WC%u&LCw-OpowTk6n2VS~?6oqLkJS&ZuU))9gDjnuiR$t+=7wauN&g?%Bjxz0~O*(!DJokHswg8djinwB5JQ%JbqIlpV1AQ0zp!!dOGHu>R6^!z>ElCLKzA zPWnH@G}8C2UW8M&3VRTNbl^+=8F7dFY5X2_rIG##)4e&q1IX*zgj=x`_x?>fcNX^l zH43&9a|m5!s5pZ^5G84t9sePICf*@}sDDCyOngV^|K#%-9wL^K4J2-mE`aewf3@MF znfJe#dNcN;oj#3p`C~ate@4EdrSq9;(}?tVY;I+PF;*2^Z;?KTGq9A^uQ4Z3K9i_I zOeAy#F`Esj=g&D#!=H)C#QS#BTa@=By^0uNWuqwj)Y1b`puTR@>ed6rv^XJ^0yz@od8#5MJ, 2022 # BinotaLIU , 2020 @@ -16,17 +16,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: readthedocs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2022-07-05 15:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n" "Last-Translator: Anthony , 2022\n" -"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/language/zh_TW/)\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/readthedocs/" +"readthedocs/language/zh_TW/)\n" +"Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh_TW\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: analytics/models.py:64 builds/models.py:616 projects/models.py:1380 +#: analytics/models.py:64 builds/models.py:622 projects/models.py:1382 #: search/models.py:28 sphinx_domains/models.py:33 templates/base.html:255 #: templates/search/elastic_search.html:54 msgid "Version" @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "" msgid "Project with {slug_name}={value} is not valid as subproject" msgstr "" -#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:391 +#: api/v3/serializers.py:707 projects/forms.py:463 msgid "A subproject with this alias already exists" msgstr "" @@ -170,8 +171,8 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "使用者名稱" -#: audit/models.py:107 builds/models.py:109 builds/models.py:610 -#: projects/models.py:1374 redirects/models.py:57 +#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616 +#: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57 msgid "Project" msgstr "專案" @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "" msgid "Organization slug" msgstr "" -#: audit/models.py:149 builds/models.py:1120 +#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126 msgid "Action" msgstr "" @@ -231,37 +232,40 @@ msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:19 #, python-format msgid "" -" %(user)s authenticated" +" %(user)s authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:26 #, python-format -msgid "User authenticated" +msgid "" +"User authenticated" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:31 #, python-format -msgid "Authentication failed" +msgid "" +"Authentication failed" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:36 #, python-format msgid "" -" %(user)s visited a page" +" %(user)s visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:43 #, python-format -msgid "A user visited a page" +msgid "" +"A user visited a page" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:49 #, python-format msgid "" -" %(user)s downloaded a document" +" %(user)s downloaded a document" msgstr "" #: audit/templates/audit/list_logs.html:56 @@ -353,7 +357,7 @@ msgstr "分支" msgid "Tag" msgstr "標籤" -#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:389 +#: builds/constants.py:53 projects/constants.py:397 msgid "Unknown" msgstr "未知" @@ -377,7 +381,7 @@ msgstr "" msgid "Custom match" msgstr "" -#: builds/filters.py:18 builds/models.py:144 redirects/models.py:23 +#: builds/filters.py:18 builds/models.py:146 redirects/models.py:23 msgid "Active" msgstr "啟用" @@ -385,12 +389,12 @@ msgstr "啟用" msgid "Build finished" msgstr "" -#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1485 +#: builds/filters.py:20 projects/models.py:1501 #: templates/builds/build_detail.html:143 msgid "Build failed" msgstr "建置失敗" -#: builds/filters.py:26 builds/models.py:146 builds/models.py:632 +#: builds/filters.py:26 builds/models.py:148 builds/models.py:638 msgid "State" msgstr "狀態" @@ -419,296 +423,295 @@ msgstr "" msgid "Invalid Python regular expression." msgstr "" -#: builds/models.py:97 core/models.py:26 projects/models.py:1448 -#: projects/models.py:1616 +#: builds/models.py:99 core/models.py:26 projects/models.py:1464 +#: projects/models.py:1632 msgid "created" msgstr "" -#: builds/models.py:102 core/models.py:31 projects/models.py:1453 +#: builds/models.py:104 core/models.py:31 projects/models.py:1469 msgid "modified" msgstr "" -#: builds/models.py:114 builds/models.py:622 sphinx_domains/models.py:59 +#: builds/models.py:116 builds/models.py:628 sphinx_domains/models.py:59 #: subscriptions/models.py:134 msgid "Type" msgstr "類型" -#: builds/models.py:125 +#: builds/models.py:127 msgid "Identifier" msgstr "識別項" -#: builds/models.py:131 +#: builds/models.py:133 msgid "Verbose Name" msgstr "詳細名稱" -#: builds/models.py:138 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 +#: builds/models.py:140 oauth/models.py:32 organizations/models.py:48 #: projects/models.py:122 subscriptions/models.py:35 msgid "Slug" msgstr "動態資料欄位" -#: builds/models.py:143 +#: builds/models.py:145 msgid "Supported" msgstr "已支援" -#: builds/models.py:151 +#: builds/models.py:153 msgid "State of the PR/MR associated to this version." msgstr "" -#: builds/models.py:153 +#: builds/models.py:155 msgid "Built" msgstr "建置" -#: builds/models.py:154 +#: builds/models.py:156 msgid "Uploaded" msgstr "已上傳" -#: builds/models.py:156 projects/models.py:382 +#: builds/models.py:158 projects/models.py:384 msgid "Privacy Level" msgstr "隱私等級" -#: builds/models.py:160 +#: builds/models.py:162 msgid "Level of privacy for this Version." msgstr "該版本的隱私等級。" -#: builds/models.py:163 +#: builds/models.py:165 msgid "Hidden" msgstr "" -#: builds/models.py:165 +#: builds/models.py:167 msgid "Hide this version from the version (flyout) menu and search results?" msgstr "" -#: builds/models.py:167 +#: builds/models.py:169 msgid "Machine Created" msgstr "已建立機器" -#: builds/models.py:170 +#: builds/models.py:172 msgid "Has PDF" msgstr "" -#: builds/models.py:171 +#: builds/models.py:173 msgid "Has ePub" msgstr "" -#: builds/models.py:172 +#: builds/models.py:174 msgid "Has HTML Zip" msgstr "" -#: builds/models.py:175 projects/models.py:195 +#: builds/models.py:177 projects/models.py:195 msgid "Documentation type" msgstr "文件類型" -#: builds/models.py:180 +#: builds/models.py:182 msgid "Type of documentation the version was built with." msgstr "" -#: builds/models.py:196 +#: builds/models.py:198 #, python-brace-format msgid "Version {version} of {project} ({pk})" msgstr "{project} 的版本 {version} ({pk})" -#: builds/models.py:644 +#: builds/models.py:650 msgid "Status" msgstr "" -#: builds/models.py:651 integrations/models.py:147 +#: builds/models.py:657 integrations/models.py:147 msgid "Date" msgstr "日期" -#: builds/models.py:652 +#: builds/models.py:658 msgid "Success" msgstr "成功" -#: builds/models.py:657 +#: builds/models.py:663 msgid "Setup" msgstr "安裝" -#: builds/models.py:658 +#: builds/models.py:664 msgid "Setup error" msgstr "安裝錯誤" -#: builds/models.py:659 +#: builds/models.py:665 msgid "Output" msgstr "輸出" -#: builds/models.py:660 templates/builds/build_detail.html:213 +#: builds/models.py:666 templates/builds/build_detail.html:224 msgid "Error" msgstr "錯誤" -#: builds/models.py:661 +#: builds/models.py:667 msgid "Exit code" msgstr "結束代碼" -#: builds/models.py:666 projects/models.py:1391 sphinx_domains/models.py:43 +#: builds/models.py:672 projects/models.py:1393 sphinx_domains/models.py:43 msgid "Commit" msgstr "認可 (Commit)" -#: builds/models.py:672 +#: builds/models.py:678 msgid "Version slug" msgstr "" -#: builds/models.py:678 +#: builds/models.py:684 msgid "Version name" msgstr "" -#: builds/models.py:684 builds/models.py:1133 +#: builds/models.py:690 builds/models.py:1139 msgid "Version type" msgstr "" -#: builds/models.py:691 +#: builds/models.py:697 msgid "Configuration used in the build" msgstr "該建置使用的組態設定" -#: builds/models.py:696 +#: builds/models.py:702 msgid "Build Length" msgstr "建置長度" -#: builds/models.py:699 +#: builds/models.py:705 msgid "Builder" msgstr "產生器" -#: builds/models.py:706 +#: builds/models.py:712 msgid "Cold Storage" msgstr "冷儲存" -#: builds/models.py:712 +#: builds/models.py:718 msgid "Celery task id" msgstr "" -#: builds/models.py:823 +#: builds/models.py:829 #, python-brace-format msgid "Build {project} for {usernames} ({pk})" msgstr "為 {usernames} 建置 {project} ({pk})" -#: builds/models.py:1031 +#: builds/models.py:1037 msgid "Build" msgstr "建置" -#: builds/models.py:1036 +#: builds/models.py:1042 msgid "Command" msgstr "指令" -#: builds/models.py:1037 builds/models.py:1097 oauth/models.py:135 -#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 -#: subscriptions/models.py:30 subscriptions/models.py:137 -#: templates/core/project_details.html:78 +#: builds/models.py:1043 builds/models.py:1103 oauth/models.py:135 +#: organizations/models.py:62 projects/models.py:124 subscriptions/models.py:30 +#: subscriptions/models.py:137 templates/core/project_details.html:78 msgid "Description" msgstr "說明" -#: builds/models.py:1038 +#: builds/models.py:1044 msgid "Command output" msgstr "指令輸出" -#: builds/models.py:1039 +#: builds/models.py:1045 msgid "Command exit code" msgstr "指令結束代碼" -#: builds/models.py:1041 +#: builds/models.py:1047 msgid "Start time" msgstr "開始時間" -#: builds/models.py:1042 +#: builds/models.py:1048 msgid "End time" msgstr "結束時間" -#: builds/models.py:1052 +#: builds/models.py:1058 #, python-brace-format msgid "Build command {pk} for build {build}" msgstr "從產生器 {build} 產生命令 {pk}" -#: builds/models.py:1076 +#: builds/models.py:1082 msgid "Activate version" msgstr "" -#: builds/models.py:1077 +#: builds/models.py:1083 msgid "Hide version" msgstr "" -#: builds/models.py:1078 +#: builds/models.py:1084 msgid "Make version public" msgstr "" -#: builds/models.py:1079 +#: builds/models.py:1085 msgid "Make version private" msgstr "" -#: builds/models.py:1080 +#: builds/models.py:1086 msgid "Set version as default" msgstr "" -#: builds/models.py:1081 +#: builds/models.py:1087 msgid "Delete version (on branch/tag deletion)" msgstr "" -#: builds/models.py:1093 +#: builds/models.py:1099 msgid "Rule priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1094 +#: builds/models.py:1100 msgid "A lower number (0) means a higher priority" msgstr "" -#: builds/models.py:1103 +#: builds/models.py:1109 msgid "Match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1104 +#: builds/models.py:1110 msgid "Value used for the rule to match the version" msgstr "" -#: builds/models.py:1108 +#: builds/models.py:1114 msgid "Predefined match argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1110 +#: builds/models.py:1116 msgid "" -"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg" -" will be used." +"Match argument defined by us, it is used if is not None, otherwise match_arg " +"will be used." msgstr "" -#: builds/models.py:1121 +#: builds/models.py:1127 msgid "Action to apply to matching versions" msgstr "" -#: builds/models.py:1126 +#: builds/models.py:1132 msgid "Action argument" msgstr "" -#: builds/models.py:1127 +#: builds/models.py:1133 msgid "Value used for the action to perfom an operation" msgstr "" -#: builds/models.py:1134 +#: builds/models.py:1140 msgid "Type of version the rule should be applied to" msgstr "" -#: builds/models.py:1358 +#: builds/models.py:1364 msgid "Matched rule" msgstr "" -#: builds/tasks.py:562 +#: builds/tasks.py:572 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({commit})" msgstr "失敗:{project[name]} ({commit})" -#: builds/tasks.py:567 +#: builds/tasks.py:577 #, python-brace-format msgid "Failed: {project[name]} ({version[verbose_name]})" msgstr "失敗:{project[name]} ({version[verbose_name]})" -#: core/admin.py:36 +#: core/admin.py:40 msgid "user projects" msgstr "使用者專案" -#: core/admin.py:44 +#: core/admin.py:48 msgid "has active project" msgstr "啟用了專案" -#: core/admin.py:45 +#: core/admin.py:49 msgid "has built project" msgstr "建置了專案" -#: core/admin.py:46 +#: core/admin.py:50 msgid "has project with recent builds" msgstr "有最近建置的專案" @@ -783,7 +786,11 @@ msgid "" "Read the Docs dashboard and we attempted to intelligently guess the correct " "project based on DNS settings. Now, we believe that explicit is better than " "implicit. Below are some steps to help you get your domain working again:" -msgstr "若您可控制該網域,且認為不應該出現這個問題,請參考 自定網域說明文件 。以前,即使未於 Read the Docs 上的主控台中設定網域也可將自定網域指向本站,Read the Docs 會嘗試依據 DNS 設定來推測正確的專案。但現在我們認為顯式設定比隱式設定好。下方列出了一些有助於使網域恢復正常的步驟:" +msgstr "" +"若您可控制該網域,且認為不應該出現這個問題,請參考 自" +"定網域說明文件 。以前,即使未於 Read the Docs 上的主控台中設定網域也可將" +"自定網域指向本站,Read the Docs 會嘗試依據 DNS 設定來推測正確的專案。但現在我" +"們認為顯式設定比隱式設定好。下方列出了一些有助於使網域恢復正常的步驟:" #: core/templates/core/dns-404.html:38 msgid "Ensure you have a CNAME record pointing to readthedocs.io" @@ -793,9 +800,11 @@ msgstr "請確保將您的 CNAME 記錄指向 readthedocs.io。" msgid "" "Add your desired domain in the Read the Docs dashboard for your project " "(under Your Project >> Admin >> Domains)" -msgstr "在 Read the Docs 主控台上加入偏好使用的網域 (位於 [您的專案] >> [管理員] >> [網域])" +msgstr "" +"在 Read the Docs 主控台上加入偏好使用的網域 (位於 [您的專案] >> [管理" +"員] >> [網域])" -#: doc_builder/director.py:63 +#: doc_builder/director.py:68 #, python-brace-format msgid "Repository type \"{repo_type}\" unknown" msgstr "未知的儲存庫類型「{repo_type}」" @@ -811,24 +820,24 @@ msgstr "" msgid "Command exited abnormally" msgstr "指令異常退出" -#: doc_builder/environments.py:629 +#: doc_builder/environments.py:634 msgid "A build environment is currently running for this version" msgstr "用於該版本的建置環境正在執行" -#: doc_builder/environments.py:789 +#: doc_builder/environments.py:794 msgid "Build exited due to time out" msgstr "逾時,已終止建置" -#: doc_builder/environments.py:794 +#: doc_builder/environments.py:799 msgid "Build exited due to excessive memory consumption" msgstr "建置時因消耗過多記憶體而退出" -#: doc_builder/environments.py:800 +#: doc_builder/environments.py:805 #, python-brace-format msgid "Build exited due to unknown error: {0}" msgstr "建置時發生未知錯誤而離開:{0}" -#: doc_builder/exceptions.py:26 +#: doc_builder/exceptions.py:27 #, python-brace-format msgid "" "There was a problem with Read the Docs while building your documentation. " @@ -836,64 +845,73 @@ msgid "" "with your build id ({build_id})." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:35 +#: doc_builder/exceptions.py:36 msgid "" "We encountered a problem with a command while building your project. To " "resolve this error, double check your project configuration and installed " "dependencies are correct and have not changed recently." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:42 +#: doc_builder/exceptions.py:41 +#, python-brace-format +msgid "" +"No \"{BUILD_COMMANDS_OUTPUT_PATH_HTML}\" folder was created during this " +"build." +msgstr "" + +#: doc_builder/exceptions.py:46 msgid "Builds for this project are temporarily disabled" msgstr "已暫時禁用該專案的建置" -#: doc_builder/exceptions.py:47 +#: doc_builder/exceptions.py:51 #, python-brace-format msgid "Problem in your project's configuration. {exception}" msgstr "專案組態設定中存在問題。{exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:52 +#: doc_builder/exceptions.py:56 #, python-brace-format msgid "Concurrency limit reached ({limit}), retrying in 5 minutes." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:56 +#: doc_builder/exceptions.py:60 msgid "Duplicated build." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:63 +#: doc_builder/exceptions.py:67 msgid "Build cancelled by user." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:69 +#: doc_builder/exceptions.py:73 #, python-brace-format msgid "Problem parsing MkDocs YAML configuration. {exception}" msgstr "解析 MkDocs YAML 組態設定時發生問題。{exception}" -#: doc_builder/exceptions.py:73 +#: doc_builder/exceptions.py:77 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string" -" with relative or absolute path." -msgstr "MkDocs YAML 組態設定檔案中的「docs_dir」設定必須為一包含相對或絕對路徑的字串。" +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file has to be a string " +"with relative or absolute path." +msgstr "" +"MkDocs YAML 組態設定檔案中的「docs_dir」設定必須為一包含相對或絕對路徑的字" +"串。" -#: doc_builder/exceptions.py:78 +#: doc_builder/exceptions.py:82 msgid "" -"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a" -" valid path." +"The \"docs_dir\" config from your MkDocs YAML config file does not contain a " +"valid path." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:83 +#: doc_builder/exceptions.py:87 #, python-brace-format msgid "" "The \"{config}\" config from your MkDocs YAML config file has to be a list " "of relative paths." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:88 +#: doc_builder/exceptions.py:92 msgid "Please make sure the MkDocs YAML configuration file is not empty." msgstr "" -#: doc_builder/exceptions.py:92 +#: doc_builder/exceptions.py:96 msgid "" "Your MkDocs YAML config file is incorrect. Please follow the user guide " "https://www.mkdocs.org/user-guide/configuration/ to configure the file " @@ -915,7 +933,7 @@ msgid "Publication date" msgstr "發佈日期" #: gold/models.py:31 organizations/models.py:30 organizations/models.py:167 -#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1393 +#: organizations/models.py:240 projects/models.py:112 projects/models.py:1395 #: subscriptions/models.py:25 subscriptions/models.py:127 #: subscriptions/models.py:183 msgid "Modified date" @@ -948,15 +966,15 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:20 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:53 msgid "" -"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove" -" ads from a project." +"For small businesses or personal projects, we ask for $5 per month to remove " +"ads from a project." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:21 #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:54 msgid "" -"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in" -" order to cover our support and operations costs." +"For corporate supported open source projects, we ask for a $50 membership in " +"order to cover our support and operations costs." msgstr "" #: gold/templates/gold/projects.html:24 @@ -1012,7 +1030,9 @@ msgstr "" msgid "" "Supporting Read the Docs lets us work more on features that people love. " "Your money will go directly to maintenance and development of the product." -msgstr "支持 Read the Docs 能讓我們製作大家喜愛的功能。這些錢將直接用於產品的維護與開發。" +msgstr "" +"支持 Read the Docs 能讓我們製作大家喜愛的功能。這些錢將直接用於產品的維護與開" +"發。" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:46 msgid "" @@ -1023,18 +1043,16 @@ msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:58 msgid "" -"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will " -"help us cover our costs, and provide you with a better experience on the " -"site." +"If you are a company using Read the Docs, please consider Read the Docs for Business. This will help us cover " +"our costs, and provide you with a better experience on the site." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:67 #, python-format msgid "" -"For any questions about our Gold membership program, please email" -" us." +"For any questions about our Gold membership program, please email us." msgstr "" #: gold/templates/gold/subscription_detail.html:75 @@ -1070,7 +1088,7 @@ msgstr "" msgid "Sign Up" msgstr "註冊" -#: gold/views.py:190 subscriptions/views.py:150 +#: gold/views.py:188 subscriptions/views.py:150 msgid "" "There was an error connecting to Stripe, please try again in a few minutes" msgstr "" @@ -1139,7 +1157,7 @@ msgstr "使用者" #: oauth/models.py:33 oauth/models.py:128 organizations/models.py:46 #: organizations/models.py:190 projects/filters.py:30 projects/filters.py:114 -#: projects/models.py:121 projects/models.py:1385 sphinx_domains/models.py:51 +#: projects/models.py:121 projects/models.py:1387 sphinx_domains/models.py:51 #: subscriptions/models.py:28 msgid "Name" msgstr "名稱" @@ -1210,38 +1228,49 @@ msgstr "已成功新增 Webhook。" #: oauth/notifications.py:19 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Make sure you have the correct {{ provider.name }} " "permissions." -msgstr "無法為 {{ project.name }} 新增 Webhook。請確保您有正確的 {{ provider.name }} 權限。" +msgstr "" +"無法為 {{ project.name }} 新增 Webhook。請確保您有正確的 {{ provider.name }} 權限。" #: oauth/notifications.py:22 msgid "" -"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." -msgstr "無法為 {{ project.name }} 新增 Webhook。請串聯您的 {{ provider.name }} 帳號。" +"Could not add webhook for {{ project.name }}. Please connect your {{ provider.name }} account." +msgstr "" +"無法為 {{ project.name }} 新增 Webhook。請串聯您的 {{ provider.name }} 帳號。" #: oauth/notifications.py:44 msgid "" "The project {{ project.name }} doesn't have a valid webhook set up, commits " -"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more information." -msgstr "專案 {{ project.name }} 尚未設定有效的 Webhook,認可 (Commit) 將不會觸發該專案的新建構。更多資訊請參考專案整合。" +"won't trigger new builds for this project. See the project integrations for more " +"information." +msgstr "" +"專案 {{ project.name }} 尚未設定有效的 Webhook,認可 (Commit) 將不會觸發該專" +"案的新建構。更多資訊請參考專案整合。" #: oauth/notifications.py:65 msgid "" -"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project.name " -"}}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " -"permissions and your {{ " -"provider_name }} account is connected to Read the Docs." +"Could not send {{ provider_name }} build status report for {{ project." +"name }}. Make sure you have the correct {{ provider_name }} repository " +"permissions and your {{ provider_name }} account is " +"connected to Read the Docs." msgstr "" -#: oauth/tasks.py:52 +#: oauth/tasks.py:50 #, python-brace-format msgid "" "Our access to your following accounts was revoked: {providers}. Please, " "reconnect them from your social account connections." -msgstr "Read the Docs 存取下列帳號的權限已被移除:{providers}。請從社群帳號串聯中重新串聯。" +msgstr "" +"Read the Docs 存取下列帳號的權限已被移除:{providers}。請從社群帳號串聯中重新" +"串聯。" #: oauth/utils.py:58 msgid "Webhook activated" @@ -1387,7 +1416,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Deleting this organization will also remove all the organization's\n" -" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that it\n" +" teams, users, projects, and built documentation. Are you sure that " +"it\n" " is safe to remove this organization?\n" " " msgstr "" @@ -1402,7 +1432,7 @@ msgid "Edit Organization" msgstr "" #: organizations/templates/organizations/admin/organization_edit.html:15 -#: projects/forms.py:254 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 +#: projects/forms.py:255 templates/builds/regexautomationrule_form.html:28 #: templates/projects/environmentvariable_form.html:20 #: templates/projects/project_edit.html:22 #: templates/projects/project_version_submit.html:4 @@ -1468,8 +1498,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "\n" -" This is a list of all the team members and owners inside your organization.\n" -" To invite members, invite them to a team\n" +" This is a list of all the team members and owners inside your " +"organization.\n" +" To invite members, invite them to a " +"team\n" " " msgstr "" @@ -1517,7 +1549,8 @@ msgid "" "\n" " Before you can add a project or build documentation,\n" " we will help you create an organization.\n" -" Access to your documentation is limited to only those inside your organization,\n" +" Access to your documentation is limited to only those inside your " +"organization,\n" " or inside a team with access.\n" " We'll help set up a team shortly,\n" " start by entering your organization details.\n" @@ -1544,14 +1577,16 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Access to your documentation is limited to\n" -" only those inside your organization, or inside a team with access.\n" +" only those inside your organization, or inside a team " +"with access.\n" " " msgstr "" #: organizations/templates/organizations/organization_create.html:50 msgid "" "\n" -" No need to decide now, you can pick a plan that fits your organization\n" +" No need to decide now, you can pick a plan that fits your " +"organization\n" " after a 30 day trial.\n" " " msgstr "" @@ -1582,15 +1617,15 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:19 #, python-format msgid "" -"The organization security log allows you to see" -" what has happened recently in your organization." +"The organization security log allows you to see " +"what has happened recently in your organization." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:25 #, python-format msgid "" -"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to" -" increase the time period that is stored." +"Showing logs from the last %(days_limit)s days. You can upgrade your plan to " +"increase the time period that is stored." msgstr "" #: organizations/templates/organizations/security_log.html:30 @@ -1613,7 +1648,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_delete.html:13 msgid "" "\n" -" Deleting this team will revoke access for users that were in the team.\n" +" Deleting this team will revoke access for users that were in the " +"team.\n" " Are you sure that it is safe to remove these users?\n" " " msgstr "" @@ -1652,7 +1688,8 @@ msgstr "" #: organizations/templates/organizations/team_project_edit.html:15 msgid "" "\n" -" Select the projects that you would like this team to have access to.\n" +" Select the projects that you would like this team to have access " +"to.\n" " " msgstr "" @@ -1738,75 +1775,79 @@ msgstr "" msgid "Delete project (>={})" msgstr "" -#: projects/constants.py:19 +#: projects/constants.py:21 msgid "Sphinx Html" msgstr "Sphinx Html" -#: projects/constants.py:20 +#: projects/constants.py:22 msgid "Mkdocs" msgstr "Mkdocs" -#: projects/constants.py:21 +#: projects/constants.py:23 msgid "Sphinx HtmlDir" msgstr "Sphinx HtmlDir" -#: projects/constants.py:22 +#: projects/constants.py:24 msgid "Sphinx Single Page HTML" msgstr "Sphinx 單頁 HTML" -#: projects/constants.py:24 +#: projects/constants.py:27 msgid "Mkdocs Html Pages" msgstr "" -#: projects/constants.py:66 +#: projects/constants.py:28 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: projects/constants.py:74 msgid "Live" msgstr "線上" -#: projects/constants.py:67 +#: projects/constants.py:75 msgid "Deleted" msgstr "已刪除" -#: projects/constants.py:76 +#: projects/constants.py:84 msgid "Git" msgstr "Git" -#: projects/constants.py:77 +#: projects/constants.py:85 msgid "Subversion" msgstr "Subversion" -#: projects/constants.py:78 +#: projects/constants.py:86 msgid "Mercurial" msgstr "Mercurial" -#: projects/constants.py:79 +#: projects/constants.py:87 msgid "Bazaar" msgstr "Bazaar" -#: projects/constants.py:86 projects/models.py:2004 +#: projects/constants.py:94 projects/models.py:2025 msgid "Public" msgstr "公開" -#: projects/constants.py:87 +#: projects/constants.py:95 msgid "Private" msgstr "私有" -#: projects/constants.py:98 +#: projects/constants.py:106 msgid "CPython 2.x" msgstr "CPython 2.x" -#: projects/constants.py:99 +#: projects/constants.py:107 msgid "CPython 3.x" msgstr "CPython 3.x" -#: projects/constants.py:386 +#: projects/constants.py:394 msgid "Valid and active" msgstr "" -#: projects/constants.py:387 +#: projects/constants.py:395 msgid "Invalid" msgstr "" -#: projects/constants.py:388 +#: projects/constants.py:396 msgid "Pending" msgstr "" @@ -1821,7 +1862,9 @@ msgid "" "We found more than one conf.py and are not sure which one to use. Please, " "specify the correct file under the Advanced settings tab in the project's " "Admin." -msgstr "找到多個 conf.py 且不確定要使用哪一個。請在專案 [管理] 中的 [進階] 設定索引標籤中指定正確的檔案。" +msgstr "" +"找到多個 conf.py 且不確定要使用哪一個。請在專案 [管理] 中的 [進階] 設定索引標" +"籤中指定正確的檔案。" #: projects/exceptions.py:31 msgid "" @@ -1834,7 +1877,9 @@ msgid "" "There was a problem connecting to your repository, ensure that your " "repository URL is correct and your repository is public. Private " "repositories are not supported." -msgstr "連線至儲存庫時發生問題,請確認儲存庫網址是否正確,並確認儲存庫為公開。不支援私有儲存庫。" +msgstr "" +"連線至儲存庫時發生問題,請確認儲存庫網址是否正確,並確認儲存庫為公開。不支援" +"私有儲存庫。" #: projects/exceptions.py:40 msgid "" @@ -1843,17 +1888,19 @@ msgid "" msgstr "" #: projects/exceptions.py:44 -msgid "You can not have two versions with the name latest or stable." -msgstr "無法有兩個名為 latest 或 stable 的版本。" +msgid "" +"You can not have two versions with the name latest or stable. Ensure you " +"don't have both a branch and a tag with this name." +msgstr "" -#: projects/exceptions.py:47 +#: projects/exceptions.py:48 msgid "Failed to checkout revision: {}" msgstr "簽出下列修訂時發生錯誤:{}" -#: projects/exceptions.py:50 +#: projects/exceptions.py:51 msgid "" -"There was a problem cloning your repository. Please check the command output" -" for more information." +"There was a problem cloning your repository. Please check the command output " +"for more information." msgstr "" #: projects/filters.py:31 projects/filters.py:80 @@ -1912,74 +1959,84 @@ msgstr "" msgid "Relevance" msgstr "" -#: projects/forms.py:99 +#: projects/forms.py:100 msgid "Edit advanced project options" msgstr "編輯進階專案選項" -#: projects/forms.py:122 +#: projects/forms.py:123 msgid "Invalid project name, a project already exists with that name" msgstr "無效的專案名稱,此專案名稱已經存在" -#: projects/forms.py:126 +#: projects/forms.py:127 msgid "Invalid project name" msgstr "無效的專案名稱" -#: projects/forms.py:144 +#: projects/forms.py:145 msgid "Repository invalid" msgstr "無效的儲存庫" -#: projects/forms.py:185 +#: projects/forms.py:186 msgid "Length of each tag must be less than or equal to 100 characters." msgstr "各個標籤的長度必須小於或等於 100 字元。" -#: projects/forms.py:244 +#: projects/forms.py:245 msgid "Global settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:248 +#: projects/forms.py:249 msgid "Default settings" msgstr "" -#: projects/forms.py:280 +#: projects/forms.py:293 +msgid "To build from pull requests you need a " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:304 +msgid "" +"To build from pull requests your repository's webhook needs to send pull " +"request events. " +msgstr "" + +#: projects/forms.py:352 msgid "" "Your configuration file is invalid, make sure it contains conf.py in it." msgstr "組態設定檔無效,請確認其中有 conf.py 檔案。" -#: projects/forms.py:328 +#: projects/forms.py:400 #, python-brace-format msgid "There is already a \"{lang}\" translation for the {proj} project." msgstr "已有用於專案 {proj} 的「{lang}」翻譯。" -#: projects/forms.py:411 +#: projects/forms.py:483 #, python-brace-format msgid "User {name} does not exist" msgstr "使用者 {name} 不存在" -#: projects/forms.py:486 +#: projects/forms.py:558 msgid "The payload must be a valid JSON object." msgstr "" -#: projects/forms.py:664 +#: projects/forms.py:745 msgid "Only one domain can be canonical at a time." msgstr "" -#: projects/forms.py:771 +#: projects/forms.py:852 msgid "Variable name can't start with __ (double underscore)" msgstr "變數名稱不可以 __ 開頭(雙底線)" -#: projects/forms.py:775 +#: projects/forms.py:856 msgid "Variable name can't start with READTHEDOCS" msgstr "變數名稱不可以 READTHEDOCS 開頭" -#: projects/forms.py:780 +#: projects/forms.py:861 msgid "There is already a variable with this name for this project" msgstr "該專案中已有相同名稱的變數" -#: projects/forms.py:785 +#: projects/forms.py:866 msgid "Variable name can't contain spaces" msgstr "變數名稱不可包含空白字元" -#: projects/forms.py:789 +#: projects/forms.py:870 msgid "Only letters, numbers and underscore are allowed" msgstr "僅可使用字母、數字與底線" @@ -2036,7 +2093,9 @@ msgid "" "A single version site has no translations and only your \"latest\" version, " "served at the root of the domain. Use this with caution, only turn it on if " "you will never have multiple versions of your docs." -msgstr "單一版本網站不包含翻譯,且只有「latest」伴兒不能,並在網域的根目錄提供。請謹慎使用,請於文件永遠不會有多版本的時候才開啟。" +msgstr "" +"單一版本網站不包含翻譯,且只有「latest」伴兒不能,並在網域的根目錄提供。請謹" +"慎使用,請於文件永遠不會有多版本的時候才開啟。" #: projects/models.py:162 msgid "Default version" @@ -2054,7 +2113,9 @@ msgstr "預設分支" msgid "" "What branch \"latest\" points to. Leave empty to use the default value for " "your VCS (eg. trunk or master)." -msgstr "「latest」指向的分支。留空則使用 VCS 的預設值(如 truckmaster)。" +msgstr "" +"「latest」指向的分支。留空則使用 VCS 的預設值(如 truck 或 " +"master)。" #: projects/models.py:182 msgid "Requirements file" @@ -2065,13 +2126,15 @@ msgid "" "A pip requirements file needed to build your documentation. Path " "from the root of your project." -msgstr "建置文件需要的pip requirement 檔案。路徑相對於專案根目錄。" +msgstr "" +"建置文件需要的pip requirement 檔案。路徑相對於專案根目錄。" #: projects/models.py:200 msgid "" -"Type of documentation you are building. More" -" info on sphinx builders." +"Type of documentation you are building. More " +"info on sphinx builders." msgstr "" #: projects/models.py:206 @@ -2080,486 +2143,492 @@ msgstr "" #: projects/models.py:212 msgid "" -"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An" -" example: `$language/$version/$filename`." +"Supports the following keys: $language, $version, $subproject, $filename. An " +"example: `$language/$version/$filename`." msgstr "" #: projects/models.py:219 msgid "Build pull requests for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:221 +#: projects/models.py:222 msgid "" -"More information in our docs" +"More information in our docs." msgstr "" -#: projects/models.py:224 +#: projects/models.py:226 msgid "Privacy level of Pull Requests" msgstr "" -#: projects/models.py:231 +#: projects/models.py:233 msgid "Should builds from pull requests be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:236 +#: projects/models.py:238 msgid "CDN Enabled" msgstr "已啟用 CDN" -#: projects/models.py:238 +#: projects/models.py:240 msgid "Analytics code" msgstr "分析程式碼" -#: projects/models.py:243 +#: projects/models.py:245 msgid "" -"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow" -" down your page loads." -msgstr "Google Analytics 追蹤 ID(如︰ UA-22345342-1),可能會降低頁面載入的速度。" +"Google Analytics Tracking ID (ex. UA-22345342-1). This may slow " +"down your page loads." +msgstr "" +"Google Analytics 追蹤 ID(如︰ UA-22345342-1),可能會降低頁面載" +"入的速度。" -#: projects/models.py:249 +#: projects/models.py:251 msgid "Disable Analytics" msgstr "" -#: projects/models.py:253 +#: projects/models.py:255 msgid "" "Disable Google Analytics completely for this project (requires rebuilding " "documentation)" msgstr "" -#: projects/models.py:258 +#: projects/models.py:260 msgid "Alternative container image" msgstr "備用容器鏡像" -#: projects/models.py:264 +#: projects/models.py:266 msgid "Container memory limit" msgstr "容器記憶體限制" -#: projects/models.py:269 +#: projects/models.py:271 msgid "" -"Memory limit in Docker format -- example: 512m or " -"1g" +"Memory limit in Docker format -- example: 512m or 1g" msgstr "Docker 記憶體限制格式 -- 範例:512m1g" -#: projects/models.py:274 +#: projects/models.py:276 msgid "Container time limit in seconds" msgstr "單位為秒的容器時間限制" -#: projects/models.py:279 +#: projects/models.py:281 msgid "Alternate build queue id" msgstr "備用建置佇列 Id" -#: projects/models.py:285 +#: projects/models.py:287 msgid "Maximum concurrent builds allowed for this project" msgstr "" -#: projects/models.py:290 +#: projects/models.py:292 msgid "Allow paid advertising" msgstr "允許付費廣告" -#: projects/models.py:292 +#: projects/models.py:294 msgid "If unchecked, users will still see community ads." msgstr "若取消選取,則使用者將看見社群廣告。" -#: projects/models.py:295 +#: projects/models.py:297 msgid "Ad-free" msgstr "無廣告" -#: projects/models.py:300 +#: projects/models.py:302 msgid "Is spam?" msgstr "" -#: projects/models.py:303 +#: projects/models.py:305 msgid "Manually marked as (not) spam" msgstr "" -#: projects/models.py:306 +#: projects/models.py:308 msgid "Show version warning" msgstr "顯示版本警告" -#: projects/models.py:308 +#: projects/models.py:310 msgid "Show warning banner in non-stable nor latest versions." msgstr "在非穩定或最新版中顯示警告橫幅" -#: projects/models.py:313 +#: projects/models.py:315 msgid "Enable EPUB build" msgstr "啟用 EPUB 建置" -#: projects/models.py:316 +#: projects/models.py:318 msgid "Create a EPUB version of your documentation with each build." msgstr "為每個建置建立 EPUB 版本的文件" -#: projects/models.py:320 +#: projects/models.py:322 msgid "Enable PDF build" msgstr "啟用 PDF 建置" -#: projects/models.py:323 +#: projects/models.py:325 msgid "Create a PDF version of your documentation with each build." msgstr "為每個建置建立 PDF 版本的文件" -#: projects/models.py:329 projects/models.py:1390 +#: projects/models.py:331 projects/models.py:1392 msgid "Path" msgstr "路徑" -#: projects/models.py:333 +#: projects/models.py:335 msgid "The directory where conf.py lives" msgstr "conf.py 所在目錄" -#: projects/models.py:338 +#: projects/models.py:340 msgid "Python configuration file" msgstr "Python 組態設定檔" -#: projects/models.py:343 +#: projects/models.py:345 msgid "" -"Path from project root to conf.py file (ex. " -"docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." -msgstr "自專案根目錄至 conf.py 檔案的路徑(如 docs/conf.py)。留空以讓 Read the Docs 自動尋找。" +"Path from project root to conf.py file (ex. docs/conf.py). Leave blank if you want us to find it for you." +msgstr "" +"自專案根目錄至 conf.py 檔案的路徑(如 docs/conf.py)。留空以讓 Read the Docs 自動尋找。" -#: projects/models.py:349 +#: projects/models.py:351 msgid "Featured" msgstr "精選" -#: projects/models.py:350 +#: projects/models.py:352 msgid "Skip" msgstr "跳過" -#: projects/models.py:352 +#: projects/models.py:354 msgid "Install Project" msgstr "安裝專案" -#: projects/models.py:354 +#: projects/models.py:356 msgid "" "Install your project inside a virtualenv using setup.py install" msgstr "使用 setup.py install 來在虛擬環境中安裝專案。" -#: projects/models.py:363 +#: projects/models.py:365 msgid "Python Interpreter" msgstr "Python 解譯器" -#: projects/models.py:368 +#: projects/models.py:370 msgid "The Python interpreter used to create the virtual environment." msgstr "用於建立虛擬環境的 Python 解譯器。" -#: projects/models.py:374 +#: projects/models.py:376 msgid "Use system packages" msgstr "使用系統套件" -#: projects/models.py:376 +#: projects/models.py:378 msgid "Give the virtual environment access to the global site-packages dir." msgstr "讓虛擬環境可以存取全域 site-packages 目錄。" -#: projects/models.py:387 +#: projects/models.py:389 msgid "Should the project dashboard be public?" msgstr "" -#: projects/models.py:394 +#: projects/models.py:396 msgid "Related projects" msgstr "相關專案" -#: projects/models.py:402 templates/search/elastic_search.html:70 +#: projects/models.py:404 templates/search/elastic_search.html:70 msgid "Language" msgstr "語言" -#: projects/models.py:406 +#: projects/models.py:408 msgid "" "The language the project documentation is rendered in. Note: this affects " "your project's URL." msgstr "專案文件呈現的語言。注意︰該設定將影響專案的網址。" -#: projects/models.py:414 +#: projects/models.py:416 msgid "Programming Language" msgstr "程式語言" -#: projects/models.py:418 +#: projects/models.py:420 msgid "The primary programming language the project is written in." msgstr "撰寫本專案的主要程式語言。" -#: projects/models.py:434 +#: projects/models.py:436 msgid "This project has been built with a webhook" msgstr "該專案已通過 Webhook 建置" -#: projects/models.py:438 +#: projects/models.py:440 msgid "This project has been successfully cloned" msgstr "這個專案已成功複製" -#: projects/models.py:467 +#: projects/models.py:469 msgid "Model must have slug" msgstr "Model 必須有動態資料欄位" -#: projects/models.py:1276 +#: projects/models.py:1278 msgid "Subproject nesting is not supported" msgstr "不支援巢狀子專案" -#: projects/models.py:1392 sphinx_domains/models.py:44 +#: projects/models.py:1394 sphinx_domains/models.py:44 msgid "Build id" msgstr "" -#: projects/models.py:1395 +#: projects/models.py:1397 msgid "Page search rank" msgstr "" -#: projects/models.py:1400 +#: projects/models.py:1402 msgid "Ignore this file from operations like indexing" msgstr "" -#: projects/models.py:1483 +#: projects/models.py:1499 msgid "Build triggered" msgstr "" -#: projects/models.py:1484 +#: projects/models.py:1500 msgid "Build passed" msgstr "" -#: projects/models.py:1501 +#: projects/models.py:1517 msgid "URL" msgstr "網址" -#: projects/models.py:1503 +#: projects/models.py:1519 msgid "URL to send the webhook to" msgstr "要傳送 Webhook 至的網址" -#: projects/models.py:1506 +#: projects/models.py:1522 msgid "Secret used to sign the payload of the webhook" msgstr "" -#: projects/models.py:1514 +#: projects/models.py:1530 msgid "Events to subscribe" msgstr "" -#: projects/models.py:1517 +#: projects/models.py:1533 msgid "JSON payload" msgstr "" -#: projects/models.py:1519 +#: projects/models.py:1535 msgid "" -"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." +"JSON payload to send to the webhook. Check the docs for available substitutions." msgstr "" -#: projects/models.py:1627 sphinx_domains/models.py:47 +#: projects/models.py:1643 sphinx_domains/models.py:47 msgid "Domain" msgstr "網域" -#: projects/models.py:1634 +#: projects/models.py:1650 msgid "This domain was auto-created" msgstr "" -#: projects/models.py:1638 +#: projects/models.py:1654 msgid "This domain is a CNAME for the project" msgstr "" -#: projects/models.py:1643 +#: projects/models.py:1659 msgid "This domain is the primary one where the documentation is served from" msgstr "" -#: projects/models.py:1647 +#: projects/models.py:1663 msgid "Use HTTPS" msgstr "使用 HTTPS" -#: projects/models.py:1649 +#: projects/models.py:1665 msgid "Always use HTTPS for this domain" msgstr "永遠為該網域使用 HTTPS" -#: projects/models.py:1653 +#: projects/models.py:1669 msgid "Number of times this domain has been hit" msgstr "該網域的點擊次數" -#: projects/models.py:1658 templates/projects/domain_form.html:40 +#: projects/models.py:1674 templates/projects/domain_form.html:40 msgid "SSL certificate status" msgstr "" -#: projects/models.py:1672 +#: projects/models.py:1688 msgid "Set a custom max-age (eg. 31536000) for the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1676 +#: projects/models.py:1692 msgid "" "If hsts_max_age > 0, set the includeSubDomains flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1680 +#: projects/models.py:1696 msgid "If hsts_max_age > 0, set the preload flag with the HSTS header" msgstr "" -#: projects/models.py:1806 +#: projects/models.py:1823 msgid "Allow deprecated webhook views" msgstr "允許已被淘汰的 Webhook 檢視" -#: projects/models.py:1810 +#: projects/models.py:1827 msgid "Do not overwrite context vars in conf.py with Read the Docs context" msgstr "不要以 Read the Docs context 來複寫 conf.py 中的 context 變數" -#: projects/models.py:1815 +#: projects/models.py:1832 msgid "Use Read the Docs theme for MkDocs as default theme" msgstr "使用用於 MkDocs 的 Read the Docs 主題作為預設主題" -#: projects/models.py:1819 +#: projects/models.py:1836 msgid "Do not shallow clone when cloning git repos" msgstr "複製 Git 儲存庫時不要使用淺層複製 (Shallow Clone)" -#: projects/models.py:1823 +#: projects/models.py:1840 msgid "Use Docker image labelled as `testing` to build the docs" msgstr "使用標為 `testing` 的 Docker 鏡像來建置該文件" -#: projects/models.py:1827 +#: projects/models.py:1844 msgid "Try alternative method of posting large data" msgstr "使用替代方法來傳送大型資料" -#: projects/models.py:1831 +#: projects/models.py:1848 msgid "Clean all files used in the build process" msgstr "" -#: projects/models.py:1835 +#: projects/models.py:1852 msgid "Upgrade conda before creating the environment" msgstr "" -#: projects/models.py:1839 +#: projects/models.py:1856 msgid "Append Read the Docs core requirements to environment.yml file" msgstr "" -#: projects/models.py:1844 +#: projects/models.py:1861 msgid "" "Pass all versions (including private) into the html context when building " "with Sphinx" msgstr "" -#: projects/models.py:1850 +#: projects/models.py:1867 msgid "" "Cache the environment (virtualenv, conda, pip cache, repository) in storage" msgstr "" -#: projects/models.py:1854 +#: projects/models.py:1871 msgid "Limit the amount of concurrent builds" msgstr "" -#: projects/models.py:1858 +#: projects/models.py:1875 msgid "" "CDN support for a project's public versions when privacy levels are enabled." msgstr "" -#: projects/models.py:1862 +#: projects/models.py:1879 msgid "Use Docker gVisor runtime to create build container." msgstr "" -#: projects/models.py:1866 +#: projects/models.py:1883 msgid "Record 404s page views." msgstr "" -#: projects/models.py:1872 +#: projects/models.py:1887 +msgid "Allow forced redirects." +msgstr "" + +#: projects/models.py:1893 msgid "Skip syncing branches" msgstr "" -#: projects/models.py:1876 +#: projects/models.py:1897 msgid "Skip syncing tags" msgstr "" -#: projects/models.py:1880 +#: projects/models.py:1901 msgid "Skip sync versions task" msgstr "" -#: projects/models.py:1884 +#: projects/models.py:1905 msgid "Always run pip install --upgrade" msgstr "總是執行 pip install --upgrade" -#: projects/models.py:1885 +#: projects/models.py:1906 msgid "Use new pip resolver" msgstr "" -#: projects/models.py:1888 +#: projects/models.py:1909 msgid "Don't install the latest version of pip" msgstr "" -#: projects/models.py:1890 +#: projects/models.py:1911 msgid "Use latest version of Sphinx" msgstr "使用最新版本的 Sphinx" -#: projects/models.py:1893 +#: projects/models.py:1914 msgid "Install mkdocs 0.17.3 by default" msgstr "" -#: projects/models.py:1895 +#: projects/models.py:1916 msgid "Use latest version of MkDocs" msgstr "" -#: projects/models.py:1898 +#: projects/models.py:1919 msgid "Use latest version of the Read the Docs Sphinx extension" msgstr "" -#: projects/models.py:1904 +#: projects/models.py:1925 msgid "Disable server side search" msgstr "" -#: projects/models.py:1908 +#: projects/models.py:1929 msgid "Enable server side search for MkDocs projects" msgstr "" -#: projects/models.py:1912 +#: projects/models.py:1933 msgid "Default to fuzzy search for simple search queries" msgstr "" -#: projects/models.py:1916 +#: projects/models.py:1937 msgid "" "Index content directly from html files instead or relying in other sources" msgstr "" -#: projects/models.py:1922 +#: projects/models.py:1943 msgid "" "List packages installed in the environment (\"pip list\" or \"conda list\") " "on build's output" msgstr "" -#: projects/models.py:1928 +#: projects/models.py:1949 msgid "" -"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync " -"versions" +"Use remote listing in VCS (e.g. git ls-remote) if supported for sync versions" msgstr "" -#: projects/models.py:1932 +#: projects/models.py:1953 msgid "Use \"-j auto\" when calling sphinx-build" msgstr "" -#: projects/models.py:1936 +#: projects/models.py:1957 msgid "Use regular sphinx builders instead of custom RTD builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1940 +#: projects/models.py:1961 msgid "Mark duplicated builds as NOOP to be skipped by builders" msgstr "" -#: projects/models.py:1944 +#: projects/models.py:1965 msgid "Do not create index.md or README.rst if the project does not have one." msgstr "" -#: projects/models.py:1955 +#: projects/models.py:1976 msgid "Feature identifier" msgstr "功能識別項" -#: projects/models.py:1960 +#: projects/models.py:1981 msgid "Date feature was added" msgstr "已新增日期功能" -#: projects/models.py:1966 +#: projects/models.py:1987 msgid "Default all past projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1970 +#: projects/models.py:1991 msgid "Default all future projects to True" msgstr "" -#: projects/models.py:1992 +#: projects/models.py:2013 msgid "Name of the environment variable" msgstr "環境變數名稱" -#: projects/models.py:1996 +#: projects/models.py:2017 msgid "Value of the environment variable" msgstr "環境變數值" -#: projects/models.py:2001 +#: projects/models.py:2022 msgid "Project where this variable will be used" msgstr "使用該變數的專案" -#: projects/models.py:2007 +#: projects/models.py:2028 msgid "Expose this environment variable in PR builds?" msgstr "" @@ -2567,13 +2636,17 @@ msgstr "" msgid "" "Your primary email address is not verified. Please verify it here." -msgstr "您的主要電子信箱尚未驗證。請點此進行驗證。" +msgstr "" +"您的主要電子信箱尚未驗證。請點此進行驗證。" #: projects/tasks/utils.py:120 msgid "" "This build was terminated due to inactivity. If you continue to encounter " "this error, file a support request with and reference this build id ({})." -msgstr "由於閒置狀態,已終止建置。若您持續遇到這個錯誤,請開啟支援請求,並一併提供建置 ID ({id})。" +msgstr "" +"由於閒置狀態,已終止建置。若您持續遇到這個錯誤,請開啟支援請求,並一併提供建" +"置 ID ({id})。" #: projects/validators.py:15 msgid "Enter a valid plain or internationalized domain name value" @@ -2600,7 +2673,9 @@ msgstr "已刪除專案" msgid "" "There is a problem with your {service} account, try reconnecting your " "account on your connected services page." -msgstr "您的 {service} 帳號有問題,請嘗試在已串聯的服務頁面上重新串聯帳號。" +msgstr "" +"您的 {service} 帳號有問題,請嘗試在已串聯的服務頁面上重" +"新串聯帳號。" #: projects/views/private.py:497 #, python-brace-format @@ -2645,8 +2720,8 @@ msgstr "Sphinx HTML -> HTMLDir" #: redirects/models.py:41 msgid "" -"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or " -"/install.html" +"Absolute path, excluding the domain. Example: /docs/ or /install." +"html" msgstr "不含網域的絕對路徑。如: /docs//install.html" #: redirects/models.py:45 @@ -2669,19 +2744,27 @@ msgstr "自網址" msgid "To URL" msgstr "至網址" -#: redirects/models.py:96 +#: redirects/models.py:95 +msgid "Force redirect" +msgstr "" + +#: redirects/models.py:98 +msgid "Apply the redirect even if the page exists." +msgstr "" + +#: redirects/models.py:102 msgid "HTTP Status" msgstr "HTTP 狀態" -#: redirects/models.py:108 +#: redirects/models.py:114 msgid "redirect" msgstr "轉址" -#: redirects/models.py:109 +#: redirects/models.py:115 msgid "redirects" msgstr "轉址" -#: redirects/models.py:125 +#: redirects/models.py:131 msgid "Redirect: {}" msgstr "轉址:{}" @@ -2701,67 +2784,67 @@ msgstr "" msgid "Total results" msgstr "" -#: settings/base.py:364 +#: settings/base.py:365 msgid "Catalan" msgstr "加泰隆語" -#: settings/base.py:365 +#: settings/base.py:366 msgid "English" msgstr "英語" -#: settings/base.py:366 +#: settings/base.py:367 msgid "Spanish" msgstr "西班牙語" -#: settings/base.py:367 +#: settings/base.py:368 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "巴西葡萄牙語" -#: settings/base.py:368 +#: settings/base.py:369 msgid "Norwegian Bokmål" msgstr "挪威語" -#: settings/base.py:369 +#: settings/base.py:370 msgid "French" msgstr "法語" -#: settings/base.py:370 +#: settings/base.py:371 msgid "Russian" msgstr "俄語" -#: settings/base.py:371 +#: settings/base.py:372 msgid "German" msgstr "德語" -#: settings/base.py:372 +#: settings/base.py:373 msgid "Galician" msgstr "加利西亞語" -#: settings/base.py:373 +#: settings/base.py:374 msgid "Vietnamese" msgstr "越南語" -#: settings/base.py:374 +#: settings/base.py:375 msgid "Simplified Chinese" msgstr "簡體中文" -#: settings/base.py:375 +#: settings/base.py:376 msgid "Traditional Chinese" msgstr "繁體中文" -#: settings/base.py:376 +#: settings/base.py:377 msgid "Japanese" msgstr "日語" -#: settings/base.py:377 +#: settings/base.py:378 msgid "Ukrainian" msgstr "烏克蘭語" -#: settings/base.py:378 +#: settings/base.py:379 msgid "Italian" msgstr "義大利語" -#: settings/base.py:379 +#: settings/base.py:380 msgid "Korean" msgstr "韓語" @@ -2948,8 +3031,8 @@ msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:85 msgid "" -"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your" -" billing information." +"Use the button above to see past invoices, change your plan, and update your " +"billing information." msgstr "" #: subscriptions/templates/subscriptions/subscription_detail.html:93 @@ -2977,6 +3060,10 @@ msgstr "" msgid "Maze Found" msgstr "" +#: templates/429.html:6 +msgid "Too many requests" +msgstr "" + #: templates/500.html:5 msgid "Server Error" msgstr "伺服器錯誤" @@ -3016,8 +3103,8 @@ msgstr "警告:" #: templates/account/email.html:46 msgid "" -"You currently do not have any email address set up. You should really add an" -" email address so you can receive notifications, reset your password, etc." +"You currently do not have any email address set up. You should really add an " +"email address so you can receive notifications, reset your password, etc." msgstr "尚未設定任何電子信箱。請新增一個電子信箱以接收提醒、重設密碼…等。" #: templates/account/email.html:50 @@ -3078,8 +3165,7 @@ msgstr "若尚未註冊帳號,請先 註冊。" #: templates/account/login.html:27 #, python-format msgid "" -"If you forgot your password, reset " -"it." +"If you forgot your password, reset it." msgstr "若忘記密碼,可重設密碼。" #: templates/account/login.html:31 templates/account/signup.html:52 @@ -3093,8 +3179,7 @@ msgstr "或" msgid "Change Password" msgstr "修改密碼" -#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But -#. unfortunately the three bits have to be separate. +#. Translators: Note, the full sentence goes 'Sign up' 'or' 'Log in'. But unfortunately the three bits have to be separate. #: templates/account/signup.html:5 templates/core/home-header.html:17 msgid "Sign up" msgstr "註冊" @@ -3118,16 +3203,15 @@ msgstr "" #: templates/account/signup.html:33 msgid "" -"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this" -" provider, please contact your organization owner and ask about this." +"Sign up using the following provider. If you don't have an account with this " +"provider, please contact your organization owner and ask about this." msgstr "" #: templates/account/signup.html:48 msgid "" -"By signing up, you agree to our Terms of " -"Service and Privacy Policy." +"By signing up, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy." msgstr "" #: templates/archive/index.html:5 @@ -3279,7 +3363,9 @@ msgid "" "Don't want setup.py install called? Change the Install " "Project setting in your advanced " "settings." -msgstr "不想呼叫 setup.py install?可於 [進階設定] 中的 [安裝專案] 更改。" +msgstr "" +"不想呼叫 setup.py install?可於 [進階設" +"定] 中的 [安裝專案] 更改。" #: templates/builds/build_detail.html:167 #, python-format @@ -3290,36 +3376,45 @@ msgid "" "dependencies, set up submodules, and many other great features." msgstr "" -#: templates/builds/build_detail.html:182 +#: templates/builds/build_detail.html:181 +#, python-format +msgid "" +"The \"build.commands\" feature is in beta, and could " +"have backwards incompatible changes while in beta. Read more at our documentation to find out its " +"limitations and potential issues." +msgstr "" + +#: templates/builds/build_detail.html:193 msgid "Show full build output" msgstr "顯示完整的建置輸出" -#: templates/builds/build_detail.html:188 +#: templates/builds/build_detail.html:199 msgid "Build Output" msgstr "建置輸出" -#: templates/builds/build_detail.html:192 +#: templates/builds/build_detail.html:203 msgid "Setup Output" msgstr "設定輸出" -#: templates/builds/build_detail.html:197 +#: templates/builds/build_detail.html:208 msgid "Environment Standard Error" msgstr "環境標準錯誤" -#: templates/builds/build_detail.html:203 +#: templates/builds/build_detail.html:214 msgid "Build Errors" msgstr "建置錯誤" -#: templates/builds/build_detail.html:221 +#: templates/builds/build_detail.html:232 #, python-format msgid "Report any build issues here." msgstr "在此回報任何建置問題。" -#: templates/builds/build_detail.html:246 +#: templates/builds/build_detail.html:257 msgid "Command time:" msgstr "指令時間︰" -#: templates/builds/build_detail.html:251 +#: templates/builds/build_detail.html:262 msgid "Return" msgstr "回傳" @@ -3354,9 +3449,9 @@ msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:20 msgid "" -"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation rules for more information." +"Automate actions on new branches and tags. Check the documentation on automation " +"rules for more information." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:32 @@ -3387,8 +3482,7 @@ msgstr "近期動態" #, python-format msgid "" "%(type)s \"%(version)s\" matched the pattern \"%(pattern)s\", " -"and the action %(action)s was performed %(date)s " -"ago." +"and the action %(action)s was performed %(date)s ago." msgstr "" #: templates/builds/versionautomationrule_list.html:101 @@ -3473,11 +3567,10 @@ msgstr "檢視文件" #: templates/core/project_bar_base.html:31 #, python-format msgid "" -"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure" -" it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " -"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project " -"re-enabled." +"Your project is currently disabled for abuse of the system. Please make sure " +"it isn't using unreasonable amounts of resources or triggering lots of " +"builds in a short amount of time. Please contact support to get your project re-enabled." msgstr "" #: templates/core/project_bar_base.html:40 @@ -3618,7 +3711,8 @@ msgstr "您輸入的是:" #: templates/flagging/flag_confirm.html:21 #, python-format -msgid "Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" +msgid "" +"Are you sure you want to flag \"%(object)s\" as \"%(flag_type.title)s\"?" msgstr "確定要將「%(object)s」標記為「%(flag_type.title)s 」嗎?" #: templates/flagging/flag_confirm.html:23 @@ -3647,9 +3741,11 @@ msgstr "感謝您對此網站的貢獻!" #: templates/homepage.html:9 msgid "" "Read the Docs simplifies technical documentation by automating building, " -"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web," -" print, and offline use on every version control push automatically." -msgstr "Read the Docs 通過自動化建置、版本管理與提供託管服務來簡化技術文件。為每個版本控制推送都自動建置供網頁、列印與離線使用的最新文件。" +"versioning, and hosting for you. Build up-to-date documentation for the web, " +"print, and offline use on every version control push automatically." +msgstr "" +"Read the Docs 通過自動化建置、版本管理與提供託管服務來簡化技術文件。為每個版" +"本控制推送都自動建置供網頁、列印與離線使用的最新文件。" #: templates/homepage.html:12 msgid "Home" @@ -3681,17 +3777,19 @@ msgstr "" #: templates/homepage.html:86 msgid "" -"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs," -" as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " +"We build and host your docs for the web, but they are also viewable as PDFs, " +"as single page HTML, and for eReaders. No additional configuration is " "required." msgstr "" #: templates/homepage.html:96 msgid "" -"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version" -" of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate" -" branch or tag in your version control system." -msgstr "我們會代管與建置多版本的文件,所以要同時擁有 1.0 版與 2.0 版的文件非常簡單,就如同在版本控制系統中有不同的分支或標籤一樣簡單。" +"We can host and build multiple versions of your docs so having a 1.0 version " +"of your docs and a 2.0 version of your docs is as easy as having a separate " +"branch or tag in your version control system." +msgstr "" +"我們會代管與建置多版本的文件,所以要同時擁有 1.0 版與 2.0 版的文件非常簡單," +"就如同在版本控制系統中有不同的分支或標籤一樣簡單。" #: templates/homepage.html:109 msgid "Read the Tutorial" @@ -3716,10 +3814,10 @@ msgstr "" msgid "" "
      • Serve over 55 million pages of " "documentation a month
      • Serve over 40 TB of documentation a " -"month
      • Host over 80,000 open source projects and support over" -" 100,000 users
      • Are supported by a very small team" -" of dedicated engineers
      " +"month
    67. Host over 80,000 open source projects and support over " +"100,000 users
    68. Are supported by a very small team of dedicated " +"engineers
    69. " msgstr "" #: templates/homepage.html:160 @@ -3729,30 +3827,28 @@ msgstr "Read the Docs 由社群贊助" #: templates/homepage.html:166 #, python-format msgid "" -"We fund our operations through advertising, " -"corporate-hosted documentation with Read" -" the Docs for Business, donations, and we" -" are supported by a number of generous sponsors." +"We fund our operations through advertising, corporate-hosted documentation with " +"Read the Docs for Business, donations, and we are supported by a number of " +"generous sponsors." msgstr "" #: templates/homepage.html:175 msgid "" "Read the Docs is open source and community supported. It depends on users " "like you to contribute to development, support, and operations. You can " -"learn more about how to contribute in " -"our docs. Thanks so much to our wonderful team who helps us " -"run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." +"learn more about how to contribute in our docs. Thanks so much to our " +"wonderful team " +"who helps us run the site. Read the Docs wouldn't be possible without them." msgstr "" #: templates/homepage.html:185 msgid "" -"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." +"Hosting for the project is graciously provided by AWS and Cloudflare." msgstr "" #: templates/notifications/send_notification_form.html:6 @@ -3810,7 +3906,8 @@ msgstr "看看這裡。" msgid "" "This is a post-commit hook. Set it up in your project admin to POST here, " "for us to update your doc changes automatically." -msgstr "此為 post-commit hook。請於專案管理中設定為 POST 至此,以自動更新文件。" +msgstr "" +"此為 post-commit hook。請於專案管理中設定為 POST 至此,以自動更新文件。" #: templates/profiles/base_profile.html:27 #: templates/profiles/base_profile_edit.html:30 @@ -3861,15 +3958,16 @@ msgstr "" msgid "" "Read the Docs is an open source project. In order to maintain service, we " "rely on both the support of our users, and from sponsor support." -msgstr "Read the Docs 是開放原始碼專案。為了維持服務,我們仰賴來自使用者與贊助者的支持。" +msgstr "" +"Read the Docs 是開放原始碼專案。為了維持服務,我們仰賴來自使用者與贊助者的支" +"持。" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:30 msgid "" "For more details on advertising on Read the Docs including the privacy " "protections we have in place for users and community advertising we run on " -"behalf of the open source community, see our documentation." +"behalf of the open source community, see our documentation." msgstr "" #: templates/profiles/private/advertising_profile.html:41 @@ -3893,9 +3991,9 @@ msgstr "" #: templates/profiles/private/delete_account.html:34 msgid "" -"All organizations and its projects where you are the only owner will" -" be deleted. If you want to keep an organization, add another owner" -" or transfer ownership. The following organizations and all their projects " +"All organizations and its projects where you are the only owner will " +"be deleted. If you want to keep an organization, add another owner " +"or transfer ownership. The following organizations and all their projects " "will be deleted." msgstr "" @@ -3961,8 +4059,8 @@ msgstr "建立網域" #: templates/projects/domain_form.html:33 #, python-format msgid "" -"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom" -" domain to %(cname_target)s." +"To configure this domain add a CNAME record in your DNS pointing your custom " +"domain to %(cname_target)s." msgstr "" #: templates/projects/domain_form.html:52 @@ -3983,8 +4081,8 @@ msgstr "網域" msgid "" "This project is a subproject of %(superproject)s, its documentation will " -"always be served from the %(domain)s domain. %(domain)s
      domain. Learn more." msgstr "" @@ -4049,8 +4147,8 @@ msgstr "專案細節" msgid "" "To import a project, start by entering a few details about your repository. " "You can set additional configuration options for your documentation in a .readthedocs.yml file." +"href=\"https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html\">." +"readthedocs.yml file." msgstr "" #: templates/projects/import_extra.html:5 @@ -4068,8 +4166,7 @@ msgid "" "href=\"%(support_url)s\">contacting support." msgstr "" -#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', -#. 'Spam' and/or 'Duplicate' +#. Translators: After 'Flag this project as' follows either 'Inappropriate', 'Spam' and/or 'Duplicate' #: templates/projects/includes/flagging.html:7 msgid "Flag this project as" msgstr "將此專案標記為" @@ -4220,10 +4317,12 @@ msgstr "開始建置文件" #: templates/projects/onboard_detail.html:10 msgid "" -"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or" -" if you would like to build a specific version, select the version below and" -" your documentation build will be triggered." -msgstr "尚未建置該專案。請嘗試先建置最新版本。若要建置特定版本,請在下方選擇版本,將觸發專案建置。" +"This project has not been built yet. Try building the latest version now, or " +"if you would like to build a specific version, select the version below and " +"your documentation build will be triggered." +msgstr "" +"尚未建置該專案。請嘗試先建置最新版本。若要建置特定版本,請在下方選擇版本,將" +"觸發專案建置。" #: templates/projects/onboard_detail.html:21 msgid "Build latest version" @@ -4236,9 +4335,8 @@ msgstr "文件已就緒" #: templates/projects/onboard_detail.html:33 msgid "" "Your documentation has been built. Ensure your documentation is kept up to " -"date with every commit to your repository, by setting up a " -"webhook." +"date with every commit to your repository, by setting up a webhook." msgstr "" #: templates/projects/onboard_detail.html:41 @@ -4251,8 +4349,8 @@ msgstr "文件建置失敗" #: templates/projects/onboard_detail.html:50 msgid "" -"There was a problem building your documentation, you can see what went wrong" -" in the build output. If you need more help, check out some of the problems frequently " "encountered during builds." msgstr "" @@ -4278,17 +4376,16 @@ msgstr "已可分享文件" #: templates/projects/onboard_import.html:10 #, python-format msgid "" -"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by" -" importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out " -"the Tutorial to learn how." +"You don't have any projects yet, but you can start building documentation by " +"importing one. Not sure how to start documenting your project? Check out the " +"Tutorial to learn how." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:19 #, python-format msgid "" -"In a hurry? Fork our template " -"project on Github, and import " -"it." +"In a hurry? Fork our template project on Github, and import it." msgstr "" #: templates/projects/onboard_import.html:25 @@ -4309,8 +4406,8 @@ msgstr "進階設定" #, python-format msgid "" "These settings can be configured using a configuration file. That's the recommended" -" way to set up your project. Settings listed here are ignored when " +"href=\"%(config_file_link)s\">configuration file. That's the recommended " +"way to set up your project. Settings listed here are ignored when " "using a configuration file.community advertising we run on behalf " -"of the open source community, see our documentation." +"protections we have in place for users and community advertising we run on behalf of the open source " +"community, see our documentation." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:59 @@ -4358,17 +4455,17 @@ msgstr "退出參與" #, python-format msgid "" "In addition to the advertising preferences we have for individual users, we have multiple ways" -" for projects to opt out of advertising on Read the Docs." +"href=\"%(ads_preferences_url)s\">individual users, we have multiple ways " +"for projects to opt out of advertising on Read the Docs." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:71 msgid "" "If you are part of a company that uses Read the Docs to host documentation " -"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which " -"offers a completely ad-free experience, private repositories, private " -"documentation, additional build resources, and dedicated support." +"for a commercial product, please consider Read the Docs for Business which offers a completely ad-free " +"experience, private repositories, private documentation, additional build " +"resources, and dedicated support." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:81 @@ -4390,15 +4487,15 @@ msgstr "" msgid "" "If you would like to completely remove advertising from your open source " "project, but both Read the Docs for Business and our Gold memberships don't " -"seem like the right fit, please get" -" in touch to discuss alternatives to advertising." +"seem like the right fit, please get in touch to discuss " +"alternatives to advertising." msgstr "" #: templates/projects/project_advertising.html:113 msgid "" -"If you are a company hosting commercial documentation on our community site," -" we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " +"If you are a company hosting commercial documentation on our community site, " +"we do not allow removing paid advertisements on your documentation. Please " "consider Read the Docs for Business or a Gold membership." msgstr "" @@ -4466,9 +4563,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_dashboard_base.html:146 #, python-format msgid "" -"Check out the documentation for Read the " -"Docs. It contains lots of information about how to get the most out of " -"RTD." +"Check out the documentation for Read the Docs. It contains lots of information about how to get the most out of RTD." msgstr "" #: templates/projects/project_delete.html:4 @@ -4611,8 +4707,8 @@ msgstr "" #: templates/projects/project_import.html:214 msgid "" -"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to" -" one of your accounts." +"You can import your project manually if it isn't listed here or connected to " +"one of your accounts." msgstr "如果這裡沒有列出或連接到您的帳號,您可以手動匯入專案。" #: templates/projects/project_import.html:221 @@ -4703,7 +4799,8 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " * The way that we track 404 pages is on our backend hosting.\n" -" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted because of caching in the browser or in a CDN.\n" +" It's possible the number of times each page is viewed is undercounted " +"because of caching in the browser or in a CDN.\n" " " msgstr "" @@ -4747,7 +4844,8 @@ msgstr "編輯維護者" msgid "" "This allows you to add maintainers to your project. It gives them admin " "access to the project, so be careful!" -msgstr "允許為您的專案新增維護者。維護者將擁有專案的管理員權限,所以請務必小心!" +msgstr "" +"允許為您的專案新增維護者。維護者將擁有專案的管理員權限,所以請務必小心!" #: templates/projects/project_users.html:15 msgid "Existing Maintainers" @@ -4773,9 +4871,9 @@ msgstr "%(version_name)s" #: templates/projects/project_version_detail.html:28 msgid "" "This version is inactive but its documentation is still available online. " -"You can delete this " -"version's documentation if you want to remove it completely." +"You can delete this version's documentation if you want to remove it " +"completely." msgstr "" #: templates/projects/project_version_list.html:24 @@ -4933,9 +5031,9 @@ msgstr "" #: templates/security.html:11 msgid "" -"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue," -" please see our security policy." +"For more details on security at Read the Docs or to report a security issue, " +"please see our security policy." msgstr "" #: templates/socialaccount/authentication_error.html:5 @@ -4966,13 +5064,3 @@ msgstr "" msgid "" "You currently have no social network accounts connected to this account." msgstr "您目前任何社群網路帳號連接到此帳號。" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:14 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(brand_name)s" -msgstr "" - -#: templates/socialaccount/snippets/provider_list.html:28 -#, python-format -msgid "%(verbiage)s %(provider_name)s" -msgstr "" diff --git a/setup.cfg b/setup.cfg index fe56ae387ee..2a7e0fe1ea6 100644 --- a/setup.cfg +++ b/setup.cfg @@ -1,6 +1,6 @@ [metadata] name = readthedocs -version = 8.3.1 +version = 8.3.2 license = MIT description = Read the Docs builds and hosts documentation author = Read the Docs, Inc @@ -29,7 +29,7 @@ github_owner = readthedocs github_repo = readthedocs.org [bumpver] -current_version = "8.3.1" +current_version = "8.3.2" version_pattern = "MAJOR.MINOR.PATCH[TAGNUM]" commit_message = "Bump version {old_version} -> {new_version}" commit = False