From 4e23ab1628e4e8e5f794cb1f2f2dcb6c49d24dec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Manuel Kaufmann <humitos@gmail.com>
Date: Tue, 19 Jul 2022 12:09:09 +0200
Subject: [PATCH] Release 8.3.4 (#9436)

---
 CHANGELOG.rst                                 |  11 +++++
 docs/conf.py                                  |   2 +-
 package.json                                  |   2 +-
 readthedocs/__init__.py                       |   2 +-
 readthedocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/es/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 .../locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po        |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/it/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 .../locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po        |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 .../locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po        |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 .../locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po        |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 readthedocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po   |  34 ++++++++--------
 .../locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po        |  34 ++++++++--------
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo        | Bin 34922 -> 34918 bytes
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po        |  38 +++++++++---------
 .../locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po        |  34 ++++++++--------
 setup.cfg                                     |   4 +-
 33 files changed, 477 insertions(+), 466 deletions(-)

diff --git a/CHANGELOG.rst b/CHANGELOG.rst
index 77b524725f9..4c1a92c994d 100644
--- a/CHANGELOG.rst
+++ b/CHANGELOG.rst
@@ -1,3 +1,14 @@
+Version 8.3.4
+-------------
+
+:Date: July 19, 2022
+
+* `@stsewd <https://github.com/stsewd>`__: Fix docs (`#9432 <https://github.com/readthedocs/readthedocs.org/pull/9432>`__)
+* `@stsewd <https://github.com/stsewd>`__: Build: check for self.data.version being None (`#9430 <https://github.com/readthedocs/readthedocs.org/pull/9430>`__)
+* `@ericholscher <https://github.com/ericholscher>`__: Release 8.3.3 (`#9427 <https://github.com/readthedocs/readthedocs.org/pull/9427>`__)
+* `@stsewd <https://github.com/stsewd>`__: Redirects: merge query params from the redirect and original request (`#9420 <https://github.com/readthedocs/readthedocs.org/pull/9420>`__)
+* `@stsewd <https://github.com/stsewd>`__: Audit logs: truncate browser (`#9417 <https://github.com/readthedocs/readthedocs.org/pull/9417>`__)
+
 Version 8.3.3
 -------------
 
diff --git a/docs/conf.py b/docs/conf.py
index 3f483934ba4..4954e8ff1a9 100644
--- a/docs/conf.py
+++ b/docs/conf.py
@@ -67,7 +67,7 @@
 
 master_doc = "index"
 copyright = "2010, Read the Docs, Inc & contributors"
-version = "8.3.3"
+version = "8.3.4"
 release = version
 exclude_patterns = ["_build"]
 default_role = "obj"
diff --git a/package.json b/package.json
index f034d18023e..e0d683ef9ea 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "readthedocs",
-  "version": "8.3.3",
+  "version": "8.3.4",
   "description": "Read the Docs build dependencies",
   "author": "Read the Docs, Inc <support@readthedocs.com>",
   "scripts": {
diff --git a/readthedocs/__init__.py b/readthedocs/__init__.py
index 2ac6fb5ff66..c4e687021d3 100644
--- a/readthedocs/__init__.py
+++ b/readthedocs/__init__.py
@@ -1,4 +1,4 @@
 """Read the Docs."""
 
 
-__version__ = "8.3.3"
+__version__ = "8.3.4"
diff --git a/readthedocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 23f97013fde..ba2b0b15107 100644
--- a/readthedocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Mustafa <mustafasheref8@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -155,69 +155,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "المستخدم"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "اسم المستخدم"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "المشروع"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "المنظمة"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 37dd0c02290..792bd122831 100644
--- a/readthedocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: dplanella <david.planella@softcatala.cat>, 2017\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -151,69 +151,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Usuari"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Projecte"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Organització"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 52187d0d707..1588f1df4bd 100644
--- a/readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Anthony <aj@ohess.org>, 2022\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -162,69 +162,69 @@ msgstr "Seitenansicht"
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr "Benutzer-ID"
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr "Projekt-ID"
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr "Projektslug"
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Organisation"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr "Organisations-ID"
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr "Organisationsslug"
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr "Aktion"
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr "Auth-Backend"
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr "IP Adresse"
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr "Browser-Benutzeragent"
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressource"
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr "geteilter Link"
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr "geteiltes Passwort"
 
diff --git a/readthedocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 7ee3a193935..ff7b5b887e8 100644
--- a/readthedocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -148,69 +148,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 69e23322586..28240d78bd8 100644
--- a/readthedocs/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Manuel Viera <manuel.viera.tirado@gmail.com>, 2013\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -169,69 +169,69 @@ msgstr "Vista de pagina"
 msgid "Download"
 msgstr "Descarga"
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr "ID de usuario"
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "Nombre de usuario"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Proyecto"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr "ID de Proyecto"
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr "Slug de proyecto"
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Organización"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr "ID de Organización"
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr "Slug de Organización"
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr "Acción"
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr "Backend de autenticación"
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr "Dirección IP"
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr "Agente de usuario del navegador"
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr "Recurso"
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr "enlace compartido"
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr "contraseña compartida"
 
diff --git a/readthedocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
index ef7d079eb98..e4f28b115cc 100644
--- a/readthedocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola <asier.iturralde@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -151,69 +151,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Erabiltzailea"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Proiektua"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index a384cfa04ea..df4d69d2a56 100644
--- a/readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: lifework w <natjageni@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -172,69 +172,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'utilisateur"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Projet"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Organisation"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
index 34a2401619f..bfbcd97bf82 100644
--- a/readthedocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>, 2013\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -150,69 +150,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Proxecto"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index ba79a5429d2..4df01f1084c 100644
--- a/readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2018-2019,2022\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -151,69 +151,69 @@ msgstr "תצוגת עמוד"
 msgid "Download"
 msgstr "הורדה"
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "משתמש"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr "מזהה משתמש"
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "שם משתמש"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "מיזם"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr "מזהה מיזם"
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr "שם מיזם מפושט"
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "ארגון"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr "מזהה ארגון"
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr "שם ארגון מפושט"
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr "פעולה"
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr "מנגנון אימות"
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr "כתובת IP"
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr "סוכן משתמש בדפדפן"
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr "משאב"
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr "קישור משותף"
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr "סיסמה משותפת"
 
diff --git a/readthedocs/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index f32e054af31..5aaf4e9034c 100644
--- a/readthedocs/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Laszlo Matusek <lmatusek@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -150,69 +150,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Felhasználó"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "Felhasználónév"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "projekt"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Szervezet"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po
index e08d0cf5785..5a5c4b90157 100644
--- a/readthedocs/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Rifqi Imaduddin Irfan, 2021\n"
 "Language-Team: Indonesian (Indonesia) (http://www.transifex.com/readthedocs/"
@@ -151,69 +151,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "User"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "Nama pengguna"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Proyek"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Organisasi"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index c958c74f49a..0cf2b05e354 100644
--- a/readthedocs/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Anthony <aj@ohess.org>, 2022\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -160,69 +160,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Utente"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "Nome utente"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Progetto"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Organizzazione"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index 7f72743a733..7510c521b4c 100644
--- a/readthedocs/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Ryosuke Ito, 2022\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -160,69 +160,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "ユーザー"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "ユーザー名"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "プロジェクト"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "組織"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po
index 5cc6784a9c8..3bfa0d1e4b5 100644
--- a/readthedocs/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Chanyoung Oh <ndcd607@gmail.com>, 2016,2018\n"
 "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/readthedocs/"
@@ -150,69 +150,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "사용자"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "프로젝트"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "조직"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 72215517932..bf390d98d46 100644
--- a/readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Tomas Straupis, 2021\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -152,69 +152,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Naudotojas"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "Naudotojo vardas"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Projektas"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Organizacija"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
index 79b4e1f86a8..af15c257e82 100644
--- a/readthedocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Sigmund Petersen <sigmund.petersen@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/readthedocs/"
@@ -151,69 +151,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Bruker"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "Brukernavn"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Prosjekt"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Organisasjon"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index b280fc3f3ca..944af7f4c47 100644
--- a/readthedocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Jesse Tan, 2017,2021\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -157,69 +157,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Project"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Organisatie"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index d930a6e55fc..7df401b9e37 100644
--- a/readthedocs/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Quinten Althues <quintenra@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/readthedocs/"
@@ -151,69 +151,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Project"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Organisatie"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 7232497ef2d..586a069560e 100644
--- a/readthedocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Michal, 2020\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -158,69 +158,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Użytkownik"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "Nazwa użytkownika"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Organizacja"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 48fd4c7bc82..8eb588cdf34 100644
--- a/readthedocs/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2020,2022\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/readthedocs/"
@@ -165,69 +165,69 @@ msgstr "Visão da página"
 msgid "Download"
 msgstr "Baixar"
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Usuário"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr "ID do usuário"
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "Usuário"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Projeto"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr "ID do projeto"
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr "Slug do projeto"
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Organização"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr "ID da organização"
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr "Slug da roganização"
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr "Ação"
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr "Backend de autenticação"
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr "Endereço IP"
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr "user-agent do navegador"
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr "Recurso"
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr "link compartilhado"
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr "senha compartilhada"
 
diff --git a/readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index a6901ca784c..c7a32ff1cf7 100644
--- a/readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Blueberryy <igory.ygr200@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -163,69 +163,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Пользователь"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "Имя пользователя"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Проект"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Организация"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
index 6e4d0db8824..5689629aaa3 100644
--- a/readthedocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Veronika Kabatova <veronicca114@gmail.com>, 2015\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -152,69 +152,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Používateľ"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Organizácia"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index a2077dd758a..f09f96fc733 100644
--- a/readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: BouRock, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -151,69 +151,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Kullanıcı"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "Kullanıcı adı"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Proje"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Kuruluş"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 09698825232..acc8d827dde 100644
--- a/readthedocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Sasha Brava <sashabrava0@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -157,69 +157,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Користувач"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "Ім'я користувача"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Проект"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Організація"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index fc429401a16..7cf6af03828 100644
--- a/readthedocs/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Xuân Sâm Đinh <xuansamdinh.n2i@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/readthedocs/"
@@ -151,69 +151,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "Người sử dụng"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "Dự án"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "Tổ chức"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/readthedocs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 0bc862b6aca2b70218263e1815e3b1d7279f663b..5686203f13516cc6ea0a82f23bc455ac24e5fb1b 100644
GIT binary patch
delta 4002
zcmXZecWhQw7{~F$u-HLcD1`#H6jBgTMrk5~46Do_n}7<Xlu;>5MrnZ;xTP|ROv6UN
z5H<)FQ7J}-5h6k&v4AK6ag;K|fEp{1D1LuE&tISWJolXEJm=i|-uBL_s^zPy7B7ei
zimEub><#CloOAKRook3qur_wax;Ox1aU3S$ER4qu=0Vi>Q+Nq4<1svt;oNSVFv7W~
zF)oua_##H28|ebq8zV<L7luPog+^dFPDSNIsC*$N;988qgQ&)jV@o_|@k8uF9G2zB
zb;qg1Ls0e3pyr*=3Vh<K-S`!?vpe`ax>3&6gLbF}`e9S0Q418I3Z20ocnP($#L>QP
zbJRv!TihNS6TgJo$f&?>gv>(JLQ7DEH(P$M#l_|^^DOElE}J(|^Z&tS7%|4zNyQe#
zol%cC2U9Ru$b}Z#hnjfA;<MPC_%dn-Zmb^{fjYu^sCOaB;!db>U9l$i#Yh}(jzg`J
zi&|&Cj{~>HZfwIeZXCpF_zSkja@0b}*}gy*)IzVK8X1B*fecjPNvMSiEWaGXh_{$K
zP)EPNGUoZ8;zAS7nct%d-7p`Rk#G8=OTsYjcR)3gj;Yui)yQ0IgUc;GjzfvRK|T9s
z<D9FGJu!^+T^}y=(hWv6GTzKL7oZk=7uDDX%kMW!%+sg_N>PvC7gU4yQS%?6>Q~9}
zaWn=>#B-5?O;B+Ub1>>rWSL`8g>uX(W<Khrnup=I3Dw9BRK1Ta{sOguZ&8n+EQjB}
z693x3*ztaWL{vTnYhgQ7p<Z@>2zDpVKsCMtHU4YV(OyM0`ZKDLTlgeCK-H--!RMnV
zaQ>Q@WQkPNqe#ba9EzHdg(^51^*xwj@p8Mr#^P<}9@P8~Ek24`=On7$1<U^wa8ZNA
zO-tNEbzFhkdDukf>SF?`fwrhe(jL`lCvy<$*OG(TxE*y85tIDRV=$690i!VmH9tt>
zLY?+P9pxa@+dC7r;9j%XJc62d95wGEYT+NvgvtKV48$n%8&Nyog_?I1wZZeq{J>rJ
z7w$G{!e2N5-CI5$h-xI$;%tkjTRa=Jz+!BPn=F3@)!-%6{OcHl<rY^|%Jcu%64j^p
z1tU=t67U6VWbtceChBd^Mm1b$`IV?6Ux!-wJ<IPjKQIrY8u<*v_4_|-iHoRrp-eaM
zF6w7efxR$hs?WcUdI?9P8VH$1sK(c#=50pR`2_XOoWNxK5;d<319kF;C8|vG&nOyo
zq$#MKwzK>o)WjUrygclWi!8p3TJR>Skw36DKCn1)y3f}(>rc1ef3hXg%nqoRB^_08
zC{})mPz#T>cm`^rS(Y!bcopW8Uyu6a#^n0OQ&ICfqw4m}<@{CPH5-s=PQ=Q>s2vnw
zQ(TQ{cocOKznhOx<7>?D<D*gc8(Z88wQxGBp#i8zG(F%#1D9buZbTLO5cOB@Q`E#u
zmcM}-e-~r%A;w`uo?kc#YZ9ko9qfXMI2g6yG}Qd1sJg)hE_4)oP&@s|2AoDUQi>Y*
zgXM3d##dNg=dAm&sKUt>w?x(JWcD{ln|a9iz%AiIJ6MNWaG!Yy^=l}x_#~>}SEz-q
zSbWpsM`n$g{(c=)V~tVsQc?B0n!PcK_1(bA3qCNYolV39%)>so5;gIfS!Vu*YUEGz
zvE`#?`FtEEa6cJUx4q?GG5cd({r)p_fw`z}^iqt*^{CEwp$Z*EEm(?b=sK!!xp^No
z?vcfDv)K%BB1YglsCjG6%@`=L-4grEL#Vg31Yg1{I1(F%{Qrb=P@meJ*a9!$bNC<j
z!)NFC`61LJ*n;}oasb<4De{AH)#h^kO3a+=-~PR*56TJD+aEj6@1QkqCEkpU@I{WT
zAr8Y~m~Zg~RAcv0?@nTYb1!34d;-UzPH-}6<Dmiu>Ie%hu?%(Ot5HX}%i<HLiKVEC
z*Rk^GQRDBUc3N$|Z#)ilzb$HBM|=u<p~hvS>f{An#B(thHDNWX;1(NDjQa2#!RB}k
zH7=~s8;feR0jgjcHo*=SXQ0N9!OESZ>W5G#7_6|wKGcyN!%27=Yhl{kd@ivY*2e|N
zp}DQ7og^*r1zTY?;&jxwZrBAgF@*2q^Vo19FFX#!bd@URLY@7IJ@GMi!=8)$&Q_Sa
zQ73iM;_onw_@3n}ERI_2^KqyK8<;InC)ELU0)sGITgm1^olij(%r!%m19&&E9{FV!
z?=TOd=9QodevVq;JZeL??Ec@Ve?A{#1FTx)f98qUu{w!o4&P3S>ll8cXhT`ax*N+^
K91b6r)$)JQr5CCI

delta 4006
zcmXxmc~Dkm6vy$aA_^)XplBinp^+oyGH8tpqLG?9E~z-836dZvsDK+TR}IMu6Sc<O
zw8nAC6|qfea%s}ZbS6jCEJw2pLCeOaiPY))d++J5&pqcp&w0-C+<RZRSysQMtp0)G
zV7IiM<CKnboTiTBv>xv`ZLkA|Vn1w&qcH@hVH7UJ7P!eQM~y#)7w`&J;=u`yvjeBU
z?l{k4#6-tAiHR79erb;D4CW#@&2juO6;)^w2H-4I-bLk0uobSyU@S*9ejMZRoW+kZ
zkvK5j8}};CBp!#VcLp`@e7fr;uGx*>Q9JtsyQAMEy2hTU242JVn2B1T6jkU94#3N(
zokeGObvvOp(#_)D7)|^#Y9pDh-T2=UVlA`+Rd}o2-)nJ&dCWYEI*BW0Eo%P1*a3sy
z@aiOBN8)~{N1ThX=)TQ`7TSlJc*Nqf7)N{swFAG&-nbyt5w=0S3o#Zap~elwW;ha?
zV467%wa#4BI?KG+b=KL9?bwYQ<=6mk;!9YAS|~QtE6^Xc&~Q{E<4`A%jw(D8wNSC;
zSD`=gHghNH==b|#p8qK>G~t~26ROZH^N|^x<sDrN`g6Yzs*z;ug2PaaEWysW%Hrdg
zLi_{j*>{}6Y2py{XMJY`7kcT&q8iCF=bOt>3x0rVY?I~pn@7#ls0OM~kKiV%!TYHB
zPf+z6W_xicx=OU>A{INK;=$%v)T5YeW}^z_nuX?k)JwG#18@tfk)5b|pIiJ5Y6BNg
zkDxl6?_Y^}Io`l<)B@3{d>l5%o_2qz-5-aqkWWW7z7sY6d(_chL)G~W)yQpZjE~TF
z0#m(w=v2;M6JsoqfO-_k7=Wp$36oI;^HIMC^DJIv_t#mx-Q0tkf5_rW)H)|o^)6ce
zSC@-MBx)^j57luUYUhE|csv-1YM?vnk@QA2nq;P+zLs3f#2u)U2+H+#9)?YbBQXf$
zQ1jg$T&UBbsH03ly}b)i3+^>5%p<6Y$5Hbxp%(tdjLh>M%@}M-elu$4yHWEhQ5!su
z%y*p|-i31qHQ{d@fqv7ycnqqM42yFto@4PM)B^8fJZ`c48B~LpQS)zLFxFUH=ac7O
zZ-zIZF{*)JizD$x;%6)#Z)Tw0_8ips63eea9r*^-!XH|GmwCYa4Asb27@+U}tR*g?
z-i2!2z`Ll=qz(sR*i0`!0re7Qp&D?_Qq)e@qvmZz)%gPT&YZxf@mtiqYIN1f14}f_
z_nuKG>PX{IJMC%t6x76A)Vv}bj_+7}1+`!;s*wj6ijOP~F7Wa#&9(*h{l{9OhuH`9
zvLvGlrlRkM2(@sw#q&@LEwp^G#qZ-B@*7b<xnYG~;|Zww{ZMsB7IOY7Fy01am^08<
z7`209Y>#WP8&;xD;xF?FYJ8Jf-uO_|{q`1jMJ=3+YG^d-5zTSA(7-Zmftyi<4x#?)
zeTkZQ+48qg<L_b!KE^N%n(ZwdgUyH&FdX}1TO5m8a5ifGN>p8U6Bjy)J*b_2Y6DKA
z8mU4J{Mqt%P~+<?@5edoemJUdti@eW^^(j{W|momjCY+CTxbUyPz&xe52L<@qZXe;
z75omh&{d0TEq-D)nd{weg=(xlYF+}W{y=jWHf4QhjPHUU7}U;YU@I)bp|}P$@w!=U
z{)uYjq1j-bH!cK~kHA(Ki>lk(@&n9K*izqrx-M`o>Nk2N2H{3j=etpbDp7^2Pz~Kc
z6|OPwqsBe4IHHJu*@>eu5Z^=1TW@YfSBV{#*k>L_y`@L7FJ8qoY&YNgpKvkir*;>1
z#EaMo>o4HHAbbHe-$gxwZK%I32eC6&As>v>Xd&mX#Daz1+rJm}gK`4(_J=R>cF+yC
z5O2kHn8>lU!HJlP^DVxJYV02B-HBezw~o(YL!5>>!F<%l-Ng*l5tdk@40YsdQAfGk
z;uGjQdh{JV`i|c2-$(7V(Gsum2-N-VsCj)c5{IJ3<)G>mxm>j1VhL)(T2uquY(NF-
zhvx{!;dRuwz@?tys79ku1$$r&_OUn}HGT^Ec8;p=qE66VZHaxTBRht<cp95yk2fiX
zgRnI&M-I*T2(^=#Vy|FVY(Sih8aD_NF#~x$oR6_Pwp->n6L1VBsZ<3Q>g*v7#0Di4
z!6B%ftu{YFozzK-e?))cdzP=WIOHuaAAxEx%6uMGuMg@3QZPVU$>Bns7orNzHC^8T
z-VKZ(UuN-6vm7<=D5~Jss0GfWHgwzW|AYGH^D#b!{>#13JQ{oXk%&KZD=Ms4v;0|k
UdD(ec@mcxl1qFv1rl!aL2SuwHdH?_b

diff --git a/readthedocs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 7fbc94d34d8..44e2a89a84a 100644
--- a/readthedocs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -18,7 +18,7 @@
 # mozillazg <opensource.mozillazg@gmail.com>, 2014
 # rimy <Siramizu@gmail.com>, 2013
 # Rowingbohe Telegram@Rowingbohe_Channel <bilibilibohe@gmail.com>, 2018
-# running-grass <leo19920823@gmail.com>, 2022
+# 刘世华 <leo19920823@gmail.com>, 2022
 # s's 地方 <saming007@qq.com>, 2018
 # xin.wang <asimplelife@live.com>, 2018
 # YFdyh000 <yfdyh000@gmail.com>, 2015
@@ -29,9 +29,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
-"Last-Translator: running-grass <leo19920823@gmail.com>, 2022\n"
+"Last-Translator: 刘世华 <leo19920823@gmail.com>, 2022\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/readthedocs/"
 "readthedocs/language/zh_CN/)\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -171,69 +171,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "用户"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "用户名"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "项目"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "组织"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/readthedocs/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
index 5b1c6482db1..8c698c99ea8 100644
--- a/readthedocs/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-12 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-19 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Anthony <aj@ohess.org>, 2022\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/readthedocs/"
@@ -158,69 +158,69 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:85 core/models.py:38 gold/models.py:35
+#: audit/models.py:87 core/models.py:38 gold/models.py:35
 #: projects/models.py:117
 msgid "User"
 msgstr "使用者"
 
-#: audit/models.py:92
+#: audit/models.py:94
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:98 core/forms.py:55
+#: audit/models.py:100 core/forms.py:55
 msgid "Username"
 msgstr "使用者名稱"
 
-#: audit/models.py:107 builds/models.py:111 builds/models.py:616
+#: audit/models.py:109 builds/models.py:111 builds/models.py:616
 #: projects/models.py:1376 redirects/models.py:57
 msgid "Project"
 msgstr "專案"
 
-#: audit/models.py:114
+#: audit/models.py:116
 msgid "Project ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:120
+#: audit/models.py:122
 msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:129 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
+#: audit/models.py:131 oauth/models.py:122 subscriptions/models.py:175
 msgid "Organization"
 msgstr "組織"
 
-#: audit/models.py:135
+#: audit/models.py:137
 msgid "Organization ID"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:141
+#: audit/models.py:143
 msgid "Organization slug"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:149 builds/models.py:1126
+#: audit/models.py:151 builds/models.py:1126
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:154
+#: audit/models.py:156
 msgid "Auth backend"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:160 core/history.py:78
+#: audit/models.py:162 core/history.py:78
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:166 core/history.py:84
+#: audit/models.py:168 core/history.py:84
 msgid "Browser user-agent"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:174
+#: audit/models.py:176
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:211
+#: audit/models.py:223
 msgid "shared link"
 msgstr ""
 
-#: audit/models.py:212
+#: audit/models.py:224
 msgid "shared password"
 msgstr ""
 
diff --git a/setup.cfg b/setup.cfg
index e3d932e9837..b1bb7b0bae0 100644
--- a/setup.cfg
+++ b/setup.cfg
@@ -1,6 +1,6 @@
 [metadata]
 name = readthedocs
-version = 8.3.3
+version = 8.3.4
 license = MIT
 description = Read the Docs builds and hosts documentation
 author = Read the Docs, Inc
@@ -29,7 +29,7 @@ github_owner = readthedocs
 github_repo = readthedocs.org
 
 [bumpver]
-current_version = "8.3.3"
+current_version = "8.3.4"
 version_pattern = "MAJOR.MINOR.PATCH[TAGNUM]"
 commit_message = "Bump version {old_version} -> {new_version}"
 commit = False