Upgrade nvcomp to 4.1.0.6 (#709)

This PR updates the nvcomp version pinning to 4.1.0.6.

Authors:
  - Bradley Dice (https://github.com/bdice)

Approvers:
  - Robert Maynard (https://github.com/robertmaynard)

URL: #709

rapids-cmake/cpm/versions.json

@@ -46,16 +46,16 @@
       "git_tag": "555d628e9b250868c9da003e4407087ff1982e8e"
     },
     "nvcomp": {
-      "version": "4.0.1",
+      "version": "4.1.0.6",
       "git_url": "https://github.com/NVIDIA/nvcomp.git",
       "git_tag": "v2.2.0",
       "proprietary_binary_cuda_version_mapping": {
-        "11": "11.x",
-        "12": "12.x"
+        "11": "11",
+        "12": "12"
       },
       "proprietary_binary": {
-        "x86_64-linux": "https://developer.download.nvidia.com/compute/nvcomp/${version}/local_installers/nvcomp-linux-x86_64-${version}-cuda${cuda-toolkit-version-mapping}.tar.gz",
-        "aarch64-linux": "https://developer.download.nvidia.com/compute/nvcomp/${version}/local_installers/nvcomp-linux-sbsa-${version}-cuda${cuda-toolkit-version-mapping}.tar.gz"
+        "x86_64-linux": "https://developer.download.nvidia.com/compute/nvcomp/redist/nvcomp/linux-x86_64/nvcomp-linux-x86_64-${version}_cuda${cuda-toolkit-version-mapping}-archive.tar.xz",
+        "aarch64-linux": "https://developer.download.nvidia.com/compute/nvcomp/redist/nvcomp/linux-sbsa/nvcomp-linux-sbsa-${version}_cuda${cuda-toolkit-version-mapping}-archive.tar.xz"
       }
     },
     "nvtx3": {