diff --git a/core/deployment/src/main/java/io/quarkus/deployment/pkg/steps/NativeImageBuildRemoteContainerRunner.java b/core/deployment/src/main/java/io/quarkus/deployment/pkg/steps/NativeImageBuildRemoteContainerRunner.java
index 94aa3dc1cc492..f427ca4c5268b 100644
--- a/core/deployment/src/main/java/io/quarkus/deployment/pkg/steps/NativeImageBuildRemoteContainerRunner.java
+++ b/core/deployment/src/main/java/io/quarkus/deployment/pkg/steps/NativeImageBuildRemoteContainerRunner.java
@@ -15,6 +15,9 @@
 public class NativeImageBuildRemoteContainerRunner extends NativeImageBuildContainerRunner {
 
     private static final Logger log = Logger.getLogger(NativeImageBuildRemoteContainerRunner.class);
+    // Use a predefined volume name and implicitly create the volume with `podman create`, instead of explicitly
+    // generating a unique volume with `podman volume create`, to work around Podman's 3.0.x
+    // issue https://github.com/containers/podman/issues/9608
     private static final String CONTAINER_BUILD_VOLUME_NAME = "quarkus-native-builder-image-project-volume";
 
     private final String nativeImageName;