Edge case gitlab url, when url contains "issues", but does not end with "/"

[JoerivanEngelen]

I was getting the same error message as in issue #1073
But unfortunately PR #1074 did not fix this.

The issue happened because of the following link in our documentation:
https://gitlab.com/deltares/imod/imod-python/-/issues
But ending the link with a slash fixed this:
https://gitlab.com/deltares/imod/imod-python/-/issues/

This is the piece of code creating the issue

            if "/-/" in path and any(
                map(uri.path.__contains__, ["issues", "merge_requests"])
            ):
                group_and_subgroups, parts, *_ = path.split("/-/")
                parts = parts.split("/")
                url_type, element_number, *_ = parts

Because parts = parts.split("/") does not result in the expected split here.

My naive fix would be to test for:

            if "/-/" in path and any(
                map(uri.path.__contains__, ["issues/", "merge_requests/"])
            ):

[drammock]

I think this was addressed by #1186