diff --git a/src/services/SendoutsService.php b/src/services/SendoutsService.php index d81b6478..03ab675f 100755 --- a/src/services/SendoutsService.php +++ b/src/services/SendoutsService.php @@ -400,11 +400,11 @@ public function sendNotification(SendoutElement $sendout): void if ($sendout->sendStatus == SendoutElement::STATUS_SENT) { $subject = Craft::t('campaign', 'Sending completed: {title}', $variables); - $htmlBody = Craft::t('campaign', 'Sending of the sendout "{title}" has been successfully completed!!', $variables); + $htmlBody = Craft::t('campaign', 'Sending of the sendout “{title}” has been successfully completed!!', $variables); $plaintextBody = Craft::t('campaign', 'Sending of the sendout “{title}” [{sendoutUrl}] has been successfully completed!!', $variables); } else { $subject = Craft::t('campaign', 'Sending failed: {title}', $variables); - $htmlBody = Craft::t('campaign', 'Sending of the sendout "{title}" failed after {sendAttempts} send attempt(s). Please check that your Campaign email settings are correctly configured and check the error in the Craft log.', $variables); + $htmlBody = Craft::t('campaign', 'Sending of the sendout “{title}” failed after {sendAttempts} send attempt(s). Please check that your Campaign email settings are correctly configured and check the error in the Craft log.', $variables); $plaintextBody = Craft::t('campaign', 'Sending of the sendout “{title}” [{sendoutUrl}] failed after {sendAttempts} send attempt(s). Please check that your Campaign email settings [{emailSettingsUrl}] are correctly configured and check the error in the Craft log.', $variables); } diff --git a/src/translations/de/campaign.php b/src/translations/de/campaign.php index a915bd9e..9b191938 100644 --- a/src/translations/de/campaign.php +++ b/src/translations/de/campaign.php @@ -510,8 +510,8 @@ 'Sending' => 'Sende', 'Sending of the sendout “{title}” [{sendoutUrl}] failed after {sendAttempts} send attempt(s). Please check that your Campaign email settings [{emailSettingsUrl}] are correctly configured and check the error in the Craft log.' => 'Senden der Sendung “{title}” [{sendoutUrl}] nach {sendAttempts} Versuchen fehlgeschlagen. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Campaign-E-Mail-Einstellungen [{emailSettingsUrl}] richtig konfiguriert sind und prüfen Sie die Craft-Fehler-Logs.', 'Sending of the sendout “{title}” [{sendoutUrl}] has been successfully completed!!' => 'Senden der Sendung “{title}” [{sendoutUrl}] erfolgreich beendet!!', - 'Sending of the sendout "{title}" failed after {sendAttempts} send attempt(s). Please check that your Campaign email settings are correctly configured and check the error in the Craft log.' => 'Senden der Sendung "{title}" nach {sendAttempts} Versuchen fehlgeschlagen. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Campaign-E-Mail-Einstellungen richtig konfiguriert sind und prüfen Sie die Craft-Fehler-Logs.', - 'Sending of the sendout "{title}" has been successfully completed!!' => 'Senden der Sendung "{title}" erfolgreich beendet!!', + 'Sending of the sendout “{title}” failed after {sendAttempts} send attempt(s). Please check that your Campaign email settings are correctly configured and check the error in the Craft log.' => 'Senden der Sendung “{title}” nach {sendAttempts} Versuchen fehlgeschlagen. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Campaign-E-Mail-Einstellungen richtig konfiguriert sind und prüfen Sie die Craft-Fehler-Logs.', + 'Sending of the sendout “{title}” has been successfully completed!!' => 'Senden der Sendung “{title}” erfolgreich beendet!!', 'Sendout' => 'Sendung', 'sendout' => 'Sendung', 'Sendout Activated!' => 'Sendung aktiviert!', diff --git a/src/translations/en/campaign.php b/src/translations/en/campaign.php index ac3ea439..1448d295 100644 --- a/src/translations/en/campaign.php +++ b/src/translations/en/campaign.php @@ -509,8 +509,8 @@ 'Sending' => '', 'Sending of the sendout “{title}” [{sendoutUrl}] failed after {sendAttempts} send attempt(s). Please check that your Campaign email settings [{emailSettingsUrl}] are correctly configured and check the error in the Craft log.' => '', 'Sending of the sendout “{title}” [{sendoutUrl}] has been successfully completed!!' => '', - 'Sending of the sendout "{title}" failed after {sendAttempts} send attempt(s). Please check that your Campaign email settings are correctly configured and check the error in the Craft log.' => '', - 'Sending of the sendout "{title}" has been successfully completed!!' => '', + 'Sending of the sendout “{title}” failed after {sendAttempts} send attempt(s). Please check that your Campaign email settings are correctly configured and check the error in the Craft log.' => '', + 'Sending of the sendout “{title}” has been successfully completed!!' => '', 'Sendout' => '', 'sendout' => '', 'Sendout Activated!' => '', diff --git a/src/translations/fr/campaign.php b/src/translations/fr/campaign.php index 841bd129..61e6e6b7 100644 --- a/src/translations/fr/campaign.php +++ b/src/translations/fr/campaign.php @@ -510,8 +510,8 @@ 'Sending' => 'Envoi en cours', 'Sending of the sendout “{title}” [{sendoutUrl}] failed after {sendAttempts} send attempt(s). Please check that your Campaign email settings [{emailSettingsUrl}] are correctly configured and check the error in the Craft log.' => 'L’envoi de la campagne “{title}” [{sendoutUrl}] a échoué après {sendAttempts} tentative(s) d’envoi. Veuillez vérifier que les réglages de messagerie de votre newsletter [{emailSettingsUrl}] sont correctement configurés et vérifiez l’erreur dans les journaux.', 'Sending of the sendout “{title}” [{sendoutUrl}] has been successfully completed!!' => 'L’envoi de la campagne “{title}” [{sendoutUrl}] est un succès !', - 'Sending of the sendout "{title}" failed after {sendAttempts} send attempt(s). Please check that your Campaign email settings are correctly configured and check the error in the Craft log.' => 'L’envoi de la campagne "{title}" a échoué après {sendAttempts} tentative(s) d’envoi. Veuillez vérifier que vos réglages de campagne sont correctement configurés et vérifiez l’erreur dans les journaux.', - 'Sending of the sendout "{title}" has been successfully completed!!' => 'L’envoi de la campagne "{title}" est un succès !', + 'Sending of the sendout “{title}” failed after {sendAttempts} send attempt(s). Please check that your Campaign email settings are correctly configured and check the error in the Craft log.' => 'L’envoi de la campagne “{title}” a échoué après {sendAttempts} tentative(s) d’envoi. Veuillez vérifier que vos réglages de campagne sont correctement configurés et vérifiez l’erreur dans les journaux.', + 'Sending of the sendout “{title}” has been successfully completed!!' => 'L’envoi de la campagne “{title}” est un succès !', 'Sendout' => 'Campagne', 'sendout' => 'campagne', 'Sendout Activated!' => 'L’envoi est en cours',