Cannot crossbuild with promu with latest golang-builder images

[bsosnader]

After this change to the golang-builder base image 1.18: https://quay.io/repository/prometheus/golang-builder?tab=history&tag=latest on June 8, any crossbuilds with promu that utilize the golang-builder image is completely broken. The container cannot start:

build
bash build_ui.sh --all
build module/lezer-promql
make: *** [Makefile:48: ui-build] Error 243
!! The base builder docker image exited unexpectedly: exit status 2

This is on debian linux. I ran promu crossbuild -p windows/amd64 as well as linux/amd64, both failed with same error.

[roidelapluie]

We have a workaround in main. See npm/cli#4996 for the root cause.

Our workaround: prometheus/prometheus#10843

[bsosnader]

thanks! forgot to pull

[SuperQ]

Oh, I wonder if we should fix this by setting the ENV var in the golang-builder image.