diff --git a/emeis/core/tests/snapshots/snap_test_views.py b/emeis/core/tests/snapshots/snap_test_views.py
index 7253a0f..38d6d05 100644
--- a/emeis/core/tests/snapshots/snap_test_views.py
+++ b/emeis/core/tests/snapshots/snap_test_views.py
@@ -8,7 +8,7 @@
 snapshots = Snapshot()
 
 snapshots["test_user_export 1"] = [
-    ["Name", "First Name", "Email", "Roles and organizations"],
+    ["Name", "First Name", "Email", "Roles and scopes"],
     [
         "Marsh",
         "Heather",
diff --git a/emeis/core/views.py b/emeis/core/views.py
index 62ddf71..4cdefa2 100644
--- a/emeis/core/views.py
+++ b/emeis/core/views.py
@@ -86,7 +86,7 @@ def export(self, request):
         sheet["A1"] = _("Name")
         sheet["B1"] = _("First Name")
         sheet["C1"] = _("Email")
-        sheet["D1"] = _("Roles and organizations")
+        sheet["D1"] = _("Roles and scopes")
 
         for row, user in enumerate(queryset.iterator(), start=2):
             acl_string = "\n".join(
diff --git a/emeis/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/emeis/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 5423c5f..dc248f4 100644
--- a/emeis/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/emeis/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,124 +3,126 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-05 15:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 10:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-15 11:25+0100\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: emeis/core/models.py:35
-msgid "meta"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+
+#: emeis/core/models.py:34
+msgid "metainfo"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:72
+#: emeis/core/models.py:71
 msgid "username"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:76
+#: emeis/core/models.py:75
 msgid "Required. 255 characters or fewer. Letters, digits and @/./+/-/_ only."
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:79
+#: emeis/core/models.py:78
 msgid "A user with that username already exists."
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:82
+#: emeis/core/models.py:81
 msgid "first name"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:84
+#: emeis/core/models.py:83
 msgid "last name"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:85
+#: emeis/core/models.py:84
 msgid "email address"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:86
+#: emeis/core/models.py:85
 msgid "phone"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:87
+#: emeis/core/models.py:86
 msgid "language"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:88
+#: emeis/core/models.py:87
 msgid "address"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:89
+#: emeis/core/models.py:88
 msgid "city"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:90
+#: emeis/core/models.py:89
 msgid "zip"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:92
+#: emeis/core/models.py:91
 msgid "active"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:94
+#: emeis/core/models.py:93
 msgid "Designates whether this user should be treated as active."
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:96
+#: emeis/core/models.py:95
 msgid "date joined"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:108
+#: emeis/core/models.py:107
 msgid "user"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:109
+#: emeis/core/models.py:108
 msgid "users"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:161
+#: emeis/core/models.py:160
 msgid "scope name"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:163
+#: emeis/core/models.py:162
 msgid "scope description"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:189
+#: emeis/core/models.py:188
 msgid "role name"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:191
+#: emeis/core/models.py:190
 msgid "role description"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:204
+#: emeis/core/models.py:203
 msgid "permission name"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:207
+#: emeis/core/models.py:206
 msgid "permission description"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/views.py:83
+#: emeis/core/views.py:86
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: emeis/core/views.py:84
+#: emeis/core/views.py:87
 msgid "First Name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: emeis/core/views.py:85
+#: emeis/core/views.py:88
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: emeis/core/views.py:86
-msgid "Roles and organizations"
-msgstr "Rollen und Organisationen"
+#: emeis/core/views.py:89
+#| msgid "Roles and organizations"
+msgid "Roles and scopes"
+msgstr ""
diff --git a/emeis/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/emeis/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 634c21a..96063fc 100644
--- a/emeis/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/emeis/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-05 15:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 10:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,110 +17,113 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: emeis/core/models.py:35
-msgid "meta"
+
+#: emeis/core/models.py:34
+msgid "metainfo"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:72
+#: emeis/core/models.py:71
 msgid "username"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:76
+#: emeis/core/models.py:75
 msgid "Required. 255 characters or fewer. Letters, digits and @/./+/-/_ only."
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:79
+#: emeis/core/models.py:78
 msgid "A user with that username already exists."
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:82
+#: emeis/core/models.py:81
 msgid "first name"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:84
+#: emeis/core/models.py:83
 msgid "last name"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:85
+#: emeis/core/models.py:84
 msgid "email address"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:86
+#: emeis/core/models.py:85
 msgid "phone"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:87
+#: emeis/core/models.py:86
 msgid "language"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:88
+#: emeis/core/models.py:87
 msgid "address"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:89
+#: emeis/core/models.py:88
 msgid "city"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:90
+#: emeis/core/models.py:89
 msgid "zip"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:92
+#: emeis/core/models.py:91
 msgid "active"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:94
+#: emeis/core/models.py:93
 msgid "Designates whether this user should be treated as active."
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:96
+#: emeis/core/models.py:95
 msgid "date joined"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:108
+#: emeis/core/models.py:107
 msgid "user"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:109
+#: emeis/core/models.py:108
 msgid "users"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:161
+#: emeis/core/models.py:160
 msgid "scope name"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:163
+#: emeis/core/models.py:162
 msgid "scope description"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:189
+#: emeis/core/models.py:188
 msgid "role name"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:191
+#: emeis/core/models.py:190
 msgid "role description"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:204
+#: emeis/core/models.py:203
 msgid "permission name"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:207
+#: emeis/core/models.py:206
 msgid "permission description"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/views.py:83
+#: emeis/core/views.py:86
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: emeis/core/views.py:84
+#: emeis/core/views.py:87
 msgid "First Name"
 msgstr "Prénom"
 
-#: emeis/core/views.py:85
+#: emeis/core/views.py:88
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: emeis/core/views.py:86
-msgid "Roles and organizations"
+#: emeis/core/views.py:89
+#, fuzzy
+#| msgid "Roles and organizations"
+msgid "Roles and scopes"
 msgstr "Rôles et organisations"
diff --git a/emeis/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/emeis/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index cb566b4..af51a1d 100644
--- a/emeis/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/emeis/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-05 15:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-15 10:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,110 +17,113 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: emeis/core/models.py:35
-msgid "meta"
+
+#: emeis/core/models.py:34
+msgid "metainfo"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:72
+#: emeis/core/models.py:71
 msgid "username"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:76
+#: emeis/core/models.py:75
 msgid "Required. 255 characters or fewer. Letters, digits and @/./+/-/_ only."
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:79
+#: emeis/core/models.py:78
 msgid "A user with that username already exists."
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:82
+#: emeis/core/models.py:81
 msgid "first name"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:84
+#: emeis/core/models.py:83
 msgid "last name"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:85
+#: emeis/core/models.py:84
 msgid "email address"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:86
+#: emeis/core/models.py:85
 msgid "phone"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:87
+#: emeis/core/models.py:86
 msgid "language"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:88
+#: emeis/core/models.py:87
 msgid "address"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:89
+#: emeis/core/models.py:88
 msgid "city"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:90
+#: emeis/core/models.py:89
 msgid "zip"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:92
+#: emeis/core/models.py:91
 msgid "active"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:94
+#: emeis/core/models.py:93
 msgid "Designates whether this user should be treated as active."
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:96
+#: emeis/core/models.py:95
 msgid "date joined"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:108
+#: emeis/core/models.py:107
 msgid "user"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:109
+#: emeis/core/models.py:108
 msgid "users"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:161
+#: emeis/core/models.py:160
 msgid "scope name"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:163
+#: emeis/core/models.py:162
 msgid "scope description"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:189
+#: emeis/core/models.py:188
 msgid "role name"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:191
+#: emeis/core/models.py:190
 msgid "role description"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:204
+#: emeis/core/models.py:203
 msgid "permission name"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/models.py:207
+#: emeis/core/models.py:206
 msgid "permission description"
 msgstr ""
 
-#: emeis/core/views.py:83
+#: emeis/core/views.py:86
 msgid "Name"
 msgstr "Cognome"
 
-#: emeis/core/views.py:84
+#: emeis/core/views.py:87
 msgid "First Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: emeis/core/views.py:85
+#: emeis/core/views.py:88
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: emeis/core/views.py:86
-msgid "Roles and organizations"
+#: emeis/core/views.py:89
+#, fuzzy
+#| msgid "Roles and organizations"
+msgid "Roles and scopes"
 msgstr "Ruoli e organizzazioni"