Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

[Translations] Replace some misleading bulgarian translations in Admin UI #1476

Closed
3 tasks done
igoychev opened this issue Jul 10, 2023 · 0 comments
Closed
3 tasks done

[Translations] Replace some misleading bulgarian translations in Admin UI #1476

igoychev opened this issue Jul 10, 2023 · 0 comments
Labels
good first issue Good for newcomers type: enhancement New feature or request

Comments

@igoychev
Copy link
Contributor

igoychev commented Jul 10, 2023 •
edited
Loading

Which area(s) of Podkrepi.bg are affected? (leave empty if unsure)

Administration, Translations (i18n)

Describe the feature you'd like to request

As discussed with Campaign Organizer Lead:

  • "трезор/и" to become "подсметка/и" to avoid confusion and is a better translation of campaign vaults
  • Admin UI section "Разходи" to become "Финансови Отчети"
  • "Бенефактор" to become "Дарител" as a more popular word and to avoid the confusion with "Бенефициент"

Describe the solution you'd like

same as above

Describe alternatives you've considered

No response
@igoychev igoychev added type: enhancement New feature or request good first issue Good for newcomers labels Jul 10, 2023
@dzhaniivanov dzhaniivanov mentioned this issue Jul 14, 2023
Merged
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
good first issue Good for newcomers type: enhancement New feature or request
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
1 participant
@igoychev