From d709b1e253fcd538a9f67cc0b2b424ce5d3b844a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pierfrancesco Passerini Date: Mon, 20 Feb 2023 13:45:40 +0100 Subject: [PATCH] Add Italian (Italy) locale --- locales/it_IT.mo | Bin 0 -> 8244 bytes locales/it_IT.po | 491 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 491 insertions(+) create mode 100644 locales/it_IT.mo create mode 100644 locales/it_IT.po diff --git a/locales/it_IT.mo b/locales/it_IT.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..29809586b0f167abee45664042e83da261b27b22 GIT binary patch literal 8244 zcmai&TZ~;-dB<0pG{68MBtT1P!y;i~oA}Jlu`y#@cQW>vNj$dW8JkebWzRW#&TPET zUMKr9Hm8d{fTJ<96LxrFcNLAI} zf33C8Ipf51>#Y6X>;B!>x6VJ^bH`JL$5DQk^7-41QN!zA#f#^ouQBGGU;9KL= z;^QSy^7}84pShhz?e|9T4)6g`@;V6eGe>x7y+=Ul`w8%;zyy?D_du=l>!9r8>Dd25 z#BYG2``Ty^waTC_TLmd>42C z)c%)1$=QLD%MQpC^IPC7_`Be*fPWY3>kuJ5eggbS@EK6+KMP83&x6|cFF@JVH^C#| zOW-B&O)%F1``|I~DNy`;9TYv^1s?`qh0w+SdqK(fO2i~$4nBRGF}vVV`tN4b6W|J{ z^*#<-@L5oL`16P_M*MqF^nM!@Ki>mk(Y%_9_I)cTJ3j)--_C=Fzyj2`r$Nd6IdB^M z8Yud|2Oa?LLg{>(W1#$V4U}ASQ0x9OD0}?^$kygdAgr6OfLi}Wke~ThtbZT0)bIG| zAn)mj3m`vpiWj0VPk>r42W4j;2l<)bvw|E z-zq4&9jN|KgVNWRBmN0!sowyf1pgJ3Uaz2Z@zsFR*Hf|nJSe)p0ZQKA1|I~!1IqvI zhH3f72~cug2F2$FI0JqN+yj3j*6(C9L}iYG;{O6D{ayyeUl$bp*FgEp=fIx_e+PUw z_$^TOdoRQu0Z)SWgHJ~MJh(#rE1=fF5b+9#sLd}> z-bb0GT%{Bg*{^iIN_m2!=R*O^GAKLLlLhc^*{JNwQGS9VpVjjoiuBm0e3+s~ezxSl z!b^72qsT8lKzWREhH`=;TgoZ#r3@%~{ibrB)6-@mMaH|YBcX8MHdd-Q1!|z<+4rVGJL=1`BCSRv z;)KxH40}nG(F*Cctg5r3A9!PrqRw`*vZ-v53>aRP$)3hlO}Cp?)mD?+toT^k zjTE)rO>v6>wawF{s;w*1s0o`@EYWpk$tq@Pa=;)dAkvk4ff|i0Ty2MCTBQYJo7zb> zUE53RK!RCLiUW1vI7ORzFD=c4zL4&+8w~Swzyb*iXA=TmM)@`4PbYO^R|i8^*5SLm zop!H=&k?gXRc)D$$BRgBIbl%k*rrO$+9svA4xF+Jx(Vtvr(q;3f{ah2z}zKR1;${j zMC6(?=%L=TO>woL+nl+k-E5f*Ju>y;>6Ny%-cD`q`c&(*s4x}Vt#%;r$tEk)o>`IA zRsgH_(mWevh&WVJ^w2~5p%!S9)OSnQHhN~HaK;o_wQW|QRqV=4&58_J`wtvTo3pvw z#EPSA-j^n*L)N1a-qb_Wfhy{>o0`@23&)QieNSiJ1P$1&1VVdlO`=U?v*V^=>H1hi z<%d*NhTB=F?7HFJXd@J0ry0?jsuibR+m%hr(v_2aTb?m(Fd9Bd^DDN_%*@#7-t_du zoUsQ?G}e1Vcx=~&aVT%{TH8bONG|7+rs!__dKL`v9IkA5T@Aiq&dEaRZIt5$xi)f@ zNsC^?K2T?6)}#)b>>x{pC8^6cRT|szv!w4`A~v*UcHRX=+HQl<7InTiUc=B?X8rA2 z!VW}QyfxX^9s^5kul<1WcyqoPYzB)6K?zkVsv!Dtj|{vr7dB;ccC`l;8F9BX7lXHKVlbpdsdL;!SDJGHGwoX0_eT@?4Dwf>~IM+}vh_Q7xO~1lHbO zh=>rtg13lAC_ol^QIRdhvWOuZ4vLpv&SQ7DD4$(hTDD2A=PlMZG)2~xZ+A=1r!q^- zdWr$J9@19i(CgXtv~`~lQ6PLL$(vL{fP?hfFu~(@QnNlxyU3{u+)fqpw7-=hU0>qwX%Dz5ruF*8FTjq zbUA6u_l*63YYqhcB-K^;l*!Ut5i}=EoY=IjK-N?`v^3jC9ta?~OCpudVd9i6(t6jG zS7Ej&!eJqjhb}}6vw_u!AFq2RMz_1XvC=tiE*Cms$^kyuGnf6zdDEGFSqVWgK0ZVI zdw)_E3a1h6;=}-46Rv_JN2cg@h(=itD`!qk1aM7#Sh737$&qYQ6H}RwAJO_1H_o2B zxH@B(7$Y%PP5jtR3O~Nbl-iy$h}0iJ3ZfDfajwpY&pw4fyk4CMB@nOCU3fx*nC(ck zqjbVuhrS={kTRKIR&T6l7B`tMQF4~Jr%a1Lc zJ!7w&xwO7|;r!Gkf3A1ds(#k%Jks>5&W2mGQx`9EE~Pt}=5$W8?V??nn?K%}JJwm4 zxAO~&N8kO>9M9A_lAX>*iC5;zWESo6jpuqLez}Ad9%j$U9DjS zxgXTW-XVK%yRL`T;_U41?(R&jrLwK`+Dz9CX32W;Y!gTZ)$GFYxrY~Kv-%^e8?%R| z)>hZfjJcYhnVVX6M5Y32u=GV+r`PJ)VV-2g2?AeIR%w0G8~b>iw%SU|&Y74MEZXCn zSv?|GF_gWgF6K>{u-ErOQm3wrG-ZaUTI*1e`nEC(pi|LG*$sItuPGtWF3pYp) znKQW(C(=eq$sa+P7SG58nu=2_yY+~IJajZ_DQB8P&dEs8H~vtWm=cIlXHbH5n?&%w z+$VFEVF?)mrfe<|_;(_6NqZM?qcl**f+8EiFlQTrm^5ZkaV|NM5Bba~Ua^AUt7bU5 z9C#Vm+LnyXCt-;ODQT86;Z+`0I#E*Tl^6dnTj3bv5uXHT=W3?wUmDY8ml{T`Wcj_ooZ=3jpt`o8?7SAUsH0N83U)tHp zMw$rI&Y_H;UB4v3H&6S)wa_`5VSE%g2Q414&neB)=4KYdOt?W19eNoiRb-o4o|&^K zZsa;ay;&USCXCZTV^tA+qXkT?kz(-$LMH0aN~R2lL-OpAJq3?^ucSuJ^1;bj~uHAp<(>F=+DuZmkqeTa1b4q z35I!xTXU`4PMK7?&SEX&=?ty$U$00X8sW{GF5xs>VAeTUtBn5|+$rzw6?MW6UN|hX zlxql%gC?GohT=aH91|g&>4@jB_cTw6RqjBpp(_w8HF+f!_|=DvL#td-_)|*%=K5um za8bGO?5&54cgC_>(e>at-Q@ZVdjkT3H, YEAR. +# +# Translators: +# Cédric Anne, 2023 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-26 07:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-21 12:57+0000\n" +"Last-Translator: Cédric Anne, 2023\n" +"Language-Team: Italian (Italy) (https://www.transifex.com/teclib/teams/28042/it_IT/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: it_IT\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" + +#: inc/model.class.php:1151 +#, php-format +msgid "%d awaited column" +msgid_plural "%d awaited columns" +msgstr[0] "%d colonna attesa" +msgstr[1] "%d colonne attese" +msgstr[2] "%d colonne attese" + +#: inc/model.class.php:1156 +#, php-format +msgid "%d found column" +msgid_plural "%d found columns" +msgstr[0] "%d colonna presente" +msgstr[1] "%d colonne presenti" +msgstr[2] "%d colonne presenti" + +#: inc/injectiontype.class.php:193 +msgid "-------Choose a field-------" +msgstr "-------Scegli un campo-------" + +#: inc/injectiontype.class.php:131 +msgid "-------Choose a table-------" +msgstr "-------Scegli una tabella-------" + +#: inc/dropdown.class.php:62 +msgid "1 234,56" +msgstr "1 234,56" + +#: inc/dropdown.class.php:60 +msgid "1 234.56" +msgstr "1 234.56" + +#: inc/dropdown.class.php:64 +msgid "1,234.56" +msgstr "1,234.56" + +#: inc/commoninjectionlib.class.php:1896 +msgid "Add from CSV file" +msgstr "Aggiungi da file CSV" + +#: inc/dropdown.class.php:90 inc/model.class.php:780 +msgid "Additional Information" +msgstr "Ulteriori informazioni" + +#: inc/model.class.php:683 +msgid "Advanced options" +msgstr "Opzioni avanzate" + +#: inc/model.class.php:412 inc/model.class.php:687 +msgid "Allow creation of dropdowns" +msgstr "Consenti aggiunta di voci" + +#: inc/model.class.php:384 inc/model.class.php:675 +msgid "Allow lines creation" +msgstr "Consenti aggiunta di linee" + +#: inc/model.class.php:393 inc/model.class.php:678 +msgid "Allow lines update" +msgstr "Consenti aggiornamento di linee" + +#: inc/model.class.php:700 +msgid "Allow update of existing fields" +msgstr "Consenti aggiornamento di campi esistenti" + +#: inc/computerinjection.class.php:72 +msgid "Antivirus name" +msgstr "Antivirus (nome)" + +#: inc/model.class.php:1451 inc/model.class.php:1588 +msgid "Array of successful injections" +msgstr "Elenco degli inserimenti riusciti" + +#: inc/model.class.php:1486 inc/model.class.php:1608 +msgid "Array of unsuccessful injections" +msgstr "Elenco degli inserimenti non riusciti" + +#: inc/model.class.php:1196 +msgid "At least one column is incorrect" +msgstr "Almeno una colonna è errata" + +#: inc/commoninjectionlib.class.php:1959 +msgid "At least one mandatory field is not present" +msgstr "Almeno un campo obbligatorio è assente" + +#: inc/dropdown.class.php:119 +msgid "Automatic detection" +msgstr "Rilevamento automatico" + +#: hook.php:128 hook.php:145 setup.php:63 +msgid "Can't create folder" +msgstr "Impossibile creare la cartella" + +#: inc/info.class.php:262 inc/clientinjection.class.php:156 +msgid "Choose a file" +msgstr "Scelta del file" + +#: inc/info.class.php:261 +msgid "Complementary information" +msgstr "Informazioni supplementari" + +#: inc/model.class.php:1534 +msgid "Counter" +msgstr "Contatore" + +#: inc/model.class.php:1459 inc/model.class.php:1495 inc/model.class.php:1532 +#: inc/model.class.php:1592 inc/model.class.php:1613 +msgid "Data Import" +msgstr "Importazione dei dati" + +#: inc/model.class.php:1494 inc/model.class.php:1612 inc/model.class.php:1629 +msgid "Data check" +msgstr "Controllo dei dati" + +#: inc/profile.class.php:67 inc/menu.class.php:38 +#: front/clientinjection.form.php:36 setup.php:94 +msgid "Data injection" +msgstr "Inserimenti dati" + +#: inc/model.class.php:1579 front/popup.php:43 +msgid "Data injection report" +msgstr "Report inserimenti dati" + +#: inc/commoninjectionlib.class.php:1975 +msgid "Data not found" +msgstr "Dati non trovati" + +#: inc/commoninjectionlib.class.php:1963 +msgid "Data to insert are correct" +msgstr "I dati da inserire sono corretti" + +#: inc/model.class.php:420 inc/model.class.php:691 +msgid "Dates format" +msgstr "Formato data" + +#: inc/phoneinjection.class.php:67 +msgid "Domain name" +msgstr "Nome dominio" + +#: inc/info.class.php:271 +msgid "Download file sample" +msgstr "Download file di esempio" + +#: inc/webservice.class.php:115 +msgid "Entity unknown" +msgstr "Entità sconosciuta" + +#: inc/clientinjection.class.php:393 +msgid "Export rapport in PDF" +msgstr "Esporta report in PDF" + +#: inc/clientinjection.class.php:399 +msgid "Export the log" +msgstr "Esporta i log" + +#: inc/model.class.php:987 +msgid "Extension csv required" +msgstr "Estensione csv richiesta" + +#: inc/info.class.php:142 +msgid "Fields" +msgstr "Campi" + +#: inc/modelcsv.class.php:167 +msgid "File delimitor" +msgstr "Delimitatore" + +#: inc/clientinjection.class.php:162 +msgid "File encoding" +msgstr "Codifica del file" + +#: inc/model.class.php:986 +msgid "File format is wrong" +msgstr "Formato file errato" + +#: inc/dropdown.class.php:87 inc/model.class.php:775 +#: inc/clientinjection.class.php:153 +msgid "File to inject" +msgstr "File da importare" + +#: inc/clientinjection.class.php:407 +msgid "Finish" +msgstr "Fine" + +#: inc/model.class.php:429 inc/model.class.php:704 +msgid "Float format" +msgstr "Formato numerico" + +#: inc/model.class.php:1209 +msgid "From the model" +msgstr "Dal modello" + +#: inc/model.class.php:1524 +msgid "Global report" +msgstr "Report globale" + +#: inc/mapping.class.php:123 +msgid "Header of the file" +msgstr "Intestazione del file" + +#: inc/modelcsv.class.php:163 +msgid "Header's presence" +msgstr "Intestazione presente" + +#: inc/dropdown.class.php:123 +msgid "ISO8859-1" +msgstr "ISO8859-1" + +#: inc/commoninjectionlib.class.php:1955 +msgid "Import failed" +msgstr "Importazione fallita" + +#: inc/commoninjectionlib.class.php:1951 +msgid "Import not allowed" +msgstr "Importazione non ammessa" + +#: inc/clientinjection.class.php:210 +msgid "Import progress" +msgstr "Progresso" + +#: inc/model.class.php:978 +#, php-format +msgid "Impossible to copy the file in %s" +msgstr "Impossibile copiare il file in %s" + +#: inc/clientinjection.class.php:378 +msgid "Injection encounters errors" +msgstr "L'inserimento ha causato errori" + +#: inc/clientinjection.class.php:297 +msgid "Injection finished" +msgstr "Inserimento terminato" + +#: inc/profile.class.php:43 inc/menu.class.php:56 inc/menu.class.php:57 +#: inc/menu.class.php:61 inc/clientinjection.class.php:214 +msgid "Injection of the file" +msgstr "Inserimento del file" + +#: inc/clientinjection.class.php:280 +#, php-format +msgid "Injection of the file... %d%%" +msgstr "Importazione del file... %d%%" + +#: inc/clientinjection.class.php:375 +msgid "Injection successful" +msgstr "Inserimento effettuato" + +#: inc/model.class.php:1460 inc/model.class.php:1496 inc/model.class.php:1533 +#: inc/model.class.php:1593 inc/model.class.php:1614 +msgid "Injection type" +msgstr "Tipo di importazione" + +#: inc/clientinjection.class.php:370 +msgid "Injection's results" +msgstr "Risultati dell'inserimento" + +#: inc/model.class.php:1204 +msgid "Into the file" +msgstr "Nel file" + +#: inc/clientinjection.class.php:180 +msgid "Launch the import" +msgstr "Avvia importazione" + +#: inc/model.class.php:1458 inc/model.class.php:1493 inc/model.class.php:1591 +#: inc/model.class.php:1611 +msgid "Line" +msgstr "Linea" + +#: inc/mapping.class.php:126 +msgid "Link field" +msgstr "Campo di collegamento" + +#: inc/model.class.php:808 +msgid "Load this file" +msgstr "Carica il file" + +#: inc/info.class.php:86 inc/info.class.php:143 +msgid "Mandatory information" +msgstr "Valore obbligatorio" + +#: inc/dropdown.class.php:88 inc/model.class.php:777 +msgid "Mappings" +msgstr "Abbinamento" + +#: inc/dropdown.class.php:94 +msgid "Model available for use" +msgstr "Modelli disponibili" + +#: inc/profile.class.php:40 +msgid "Model management" +msgstr "Gestione dei modelli" + +#: inc/webservice.class.php:78 +msgid "Model unknown" +msgstr "Modello sconosciuto" + +#: inc/clientinjection.class.php:96 +msgid "No model currently available" +msgstr "Nessun modello disponibile" + +#: inc/commoninjectionlib.class.php:1939 +msgid "No right to import data" +msgstr "Non hai i diritti per importare dati" + +#: inc/commoninjectionlib.class.php:1943 +msgid "No right to update data" +msgstr "Non hai i diritti per aggiornare dati" + +#: inc/model.class.php:1064 +msgid "Not data to import" +msgstr "Nessun dato da importare" + +#: inc/model.class.php:1525 +msgid "Number of lines processed" +msgstr "Numero di linee processate" + +#: inc/networkequipmentinjection.class.php:72 +msgid "Number of ports" +msgstr "Numero di porte" + +#: inc/model.class.php:1461 inc/model.class.php:1497 inc/model.class.php:1594 +#: inc/model.class.php:1615 +msgid "Object Identifier" +msgstr "ID dell'oggetto" + +#: inc/commoninjectionlib.class.php:1967 +msgid "One data is not the good type" +msgstr "Un dato non è del tipo previsto" + +#: front/mapping.form.php:60 +msgid "" +"One link field must be selected: it will be used to check if data already " +"exists" +msgstr "" +"È necessario selezionare un campo di collegamento: verrà utilizzato per " +"verificare se i dati sono già presenti" + +#: front/clientinjection.form.php:52 +msgid "One mandatory field is not filled" +msgstr "Un campo obbligatorio è vuoto" + +#: inc/model.class.php:887 +msgid "Please enter a name for the model" +msgstr "Inserire un nome per il modello" + +#: inc/networkportinjection.class.php:89 +msgid "Port MAC address" +msgstr "MAC address della porta" + +#: inc/model.class.php:449 inc/model.class.php:717 +msgid "Port unicity criteria" +msgstr "Criteri di unicità della porta" + +#: inc/mapping.class.php:117 front/popup.php:37 +msgid "See the file" +msgstr "Mostra il file" + +#: inc/clientinjection.class.php:387 +msgid "See the log" +msgstr "Mostra i log" + +#: inc/commoninjectionlib.class.php:1947 +msgid "Size of the inserted value is to expansive" +msgstr "Numero di valori inseriti troppo vasto" + +#: inc/modelcsv.class.php:160 +msgid "Specific file format options" +msgstr "Opzioni specifiche per il formato del file" + +#: inc/mapping.class.php:124 inc/info.class.php:84 inc/info.class.php:141 +msgid "Tables" +msgstr "Tabelle" + +#: front/model.form.php:88 front/clientinjection.form.php:85 +msgid "The file could not be found" +msgstr "File non trovato" + +#: inc/model.class.php:1124 +msgid "The file is ok." +msgstr "File OK." + +#: inc/model.class.php:1149 +msgid "The number of columns of the file is incorrect." +msgstr "Il numero di colonne del file non è corretto." + +#: front/mapping.form.php:76 +msgid "" +"This step allows you to add informations not present in the file. You'll be " +"asked for theses informations while using the model." +msgstr "" +"Questa fase consente di aggiungere informazioni non presenti nel file. " +"Verranno richieste durante l'utilizzo del modello." + +#: inc/model.class.php:439 inc/model.class.php:713 +msgid "Try to establish network connection is possible" +msgstr "È possibile stabilire una connessione di rete" + +#: inc/model.class.php:402 inc/model.class.php:663 +msgid "Type of data to import" +msgstr "Tipo di dato da importare" + +#: inc/dropdown.class.php:122 +msgid "UTF-8" +msgstr "UTF-8" + +#: inc/model.class.php:1376 inc/commoninjectionlib.class.php:1979 +msgid "Undetermined" +msgstr "Indeterminato" + +#: inc/commoninjectionlib.class.php:1898 +msgid "Update from CSV file" +msgstr "Aggiorna da file CSV" + +#: inc/clientinjection.class.php:88 +msgid "Use an existing model" +msgstr "Usa un modello esistente" + +#: inc/model.class.php:743 +msgctxt "button" +msgid "Validate the model" +msgstr "Convalida il modello" + +#: inc/commoninjectionlib.class.php:1971 +msgid "Warning" +msgstr "Attenzione" + +#: inc/clientinjection.class.php:170 +msgid "Warning : existing mapped column will be overridden" +msgstr "Attenzione: la colonna mappata, se esiste, verrà sovrascritta" + +#: inc/clientinjection.class.php:173 +msgid "" +"Watch out, you're about to inject data into GLPI. Are you sure you want to " +"do it ?" +msgstr "Attenzione, stai per inserire dati in GLPI. Sei sicuro?" + +#: inc/model.class.php:915 +msgid "You are not the initial creator of this model" +msgstr "Non sei il proprietario di questo modello" + +#: inc/clientinjection.class.php:105 +msgid "You can start the model creation by hitting the button" +msgstr "Avvia la creazione del modello premendo il pulsante" + +#: inc/webservice.class.php:123 +msgid "You cannot access this entity" +msgstr "Non puoi accedere a questa entità" + +#: inc/webservice.class.php:86 inc/webservice.class.php:95 +msgid "You cannot access this model" +msgstr "Non puoi accedere a questo modello" + +#: inc/model.class.php:896 +msgid "Your model should allow import and/or update of data" +msgstr "" +"Il modello dovrebbe permettere importazione e/o aggiornamento dei dati" + +#: inc/dropdown.class.php:37 +msgid "dd-mm-yyyy" +msgstr "gg-mm-aaaa" + +#: inc/dropdown.class.php:39 +msgid "mm-dd-yyyy" +msgstr "mm-gg-aaaa" + +#: inc/dropdown.class.php:41 +msgid "yyyy-mm-dd" +msgstr "aaaa-mm-gg"