Request: flag that enables re-inlining of comments

[jamesbraza]

Hello! I have a tool that "un-inlines" comments in a TOML list like so (coming from astral-sh/rye#1255 (comment)):

foo = [
---    "a",  # Comment
+++    "a",
+++    # Comment
    "b",
]

I am wondering, would toml-sort be willing to add a flag that turns on re-inlining of comments? So it can essentially do this:

foo = [
---    "a",
---    # Comment
+++    "a",  # Comment
    "b",
]