Can not compile from sources.

[Anoncheg1]

I can not compile from sources.
You use Poetry and install dependencies from PyPI in binary format wheel.
From Poetry documentation:
So, when you add dependencies to your project, Poetry will assume they are available on PyPI.

How should I do make command without PyPI binaries installation?

Why do you need such crazy amount of dependencies? This was working with zero dependencies: https://github.com/tkf/emacs-jedi/blob/master/jedi-core.el