From 4079e41f22f3a0b915f98ea907f84a87d0d2336d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jonathan=20Beli=C3=ABn?= Date: Sat, 26 Aug 2023 16:37:48 +0200 Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#1146) * New translations messages.en.xlf (French) * New translations messages.en.xlf (Spanish) * New translations messages.en.xlf (Bulgarian) * New translations messages.en.xlf (German) * New translations messages.en.xlf (Hungarian) * New translations messages.en.xlf (Italian) * New translations messages.en.xlf (Japanese) * New translations messages.en.xlf (Korean) * New translations messages.en.xlf (Dutch) * New translations messages.en.xlf (Polish) * New translations messages.en.xlf (Portuguese) * New translations messages.en.xlf (Albanian) * New translations messages.en.xlf (Ukrainian) * New translations messages.en.xlf (Chinese Simplified) * New translations messages.en.xlf (Chinese Traditional) * New translations messages.en.xlf (Portuguese, Brazilian) * New translations security.en.xlf (French) * New translations security.en.xlf (Spanish) * New translations security.en.xlf (Bulgarian) * New translations security.en.xlf (German) * New translations security.en.xlf (Hungarian) * New translations security.en.xlf (Italian) * New translations security.en.xlf (Japanese) * New translations security.en.xlf (Korean) * New translations security.en.xlf (Dutch) * New translations security.en.xlf (Polish) * New translations security.en.xlf (Portuguese) * New translations security.en.xlf (Albanian) * New translations security.en.xlf (Ukrainian) * New translations security.en.xlf (Chinese Simplified) * New translations security.en.xlf (Chinese Traditional) * New translations security.en.xlf (Portuguese, Brazilian) * New translations validators.en.xlf (French) * New translations validators.en.xlf (Spanish) * New translations validators.en.xlf (Bulgarian) * New translations validators.en.xlf (German) * New translations validators.en.xlf (Hungarian) * New translations validators.en.xlf (Italian) * New translations validators.en.xlf (Japanese) * New translations validators.en.xlf (Korean) * New translations validators.en.xlf (Dutch) * New translations validators.en.xlf (Polish) * New translations validators.en.xlf (Portuguese) * New translations validators.en.xlf (Albanian) * New translations validators.en.xlf (Ukrainian) * New translations validators.en.xlf (Chinese Simplified) * New translations validators.en.xlf (Chinese Traditional) * New translations validators.en.xlf (Portuguese, Brazilian) * New translations time+intl-icu.en.xlf (French) * New translations time+intl-icu.en.xlf (Spanish) * New translations time+intl-icu.en.xlf (Bulgarian) * New translations time+intl-icu.en.xlf (German) * New translations time+intl-icu.en.xlf (Hungarian) * New translations time+intl-icu.en.xlf (Italian) * New translations time+intl-icu.en.xlf (Japanese) * New translations time+intl-icu.en.xlf (Korean) * New translations time+intl-icu.en.xlf (Dutch) * New translations time+intl-icu.en.xlf (Polish) * New translations time+intl-icu.en.xlf (Portuguese) * New translations time+intl-icu.en.xlf (Albanian) * New translations time+intl-icu.en.xlf (Ukrainian) * New translations time+intl-icu.en.xlf (Chinese Simplified) * New translations time+intl-icu.en.xlf (Chinese Traditional) * New translations time+intl-icu.en.xlf (Portuguese, Brazilian) * New translations messages.en.xlf (French) --- translations/messages.bg_BG.xlf | 20 + translations/messages.de_DE.xlf | 82 ++-- translations/messages.es_ES.xlf | 88 +++-- translations/messages.fr_FR.xlf | 272 +++++++------- translations/messages.hu_HU.xlf | 54 ++- translations/messages.it_IT.xlf | 98 +++-- translations/messages.ja_JP.xlf | 20 + translations/messages.ko_KR.xlf | 22 +- translations/messages.nl_NL.xlf | 98 +++-- translations/messages.pl_PL.xlf | 70 ++-- translations/messages.pt_BR.xlf | 60 ++- translations/messages.pt_PT.xlf | 60 ++- translations/messages.sq_AL.xlf | 46 ++- translations/messages.uk_UA.xlf | 20 + translations/messages.zh_CN.xlf | 20 + translations/messages.zh_TW.xlf | 22 +- translations/security.bg_BG.xlf | 38 +- translations/security.de_DE.xlf | 38 +- translations/security.es_ES.xlf | 40 +- translations/security.fr_FR.xlf | 38 +- translations/security.hu_HU.xlf | 38 +- translations/security.it_IT.xlf | 38 +- translations/security.ja_JP.xlf | 38 +- translations/security.ko_KR.xlf | 86 +++++ translations/security.nl_NL.xlf | 38 +- translations/security.pl_PL.xlf | 38 +- translations/security.pt_BR.xlf | 38 +- translations/security.pt_PT.xlf | 40 +- translations/security.sq_AL.xlf | 42 ++- translations/security.uk_UA.xlf | 38 +- translations/security.zh_CN.xlf | 38 +- translations/security.zh_TW.xlf | 38 +- translations/time+intl-icu.bg_BG.xlf | 2 +- translations/time+intl-icu.de_DE.xlf | 2 +- translations/time+intl-icu.es_ES.xlf | 4 +- translations/time+intl-icu.fr_FR.xlf | 2 +- translations/time+intl-icu.hu_HU.xlf | 2 +- translations/time+intl-icu.it_IT.xlf | 2 +- translations/time+intl-icu.ja_JP.xlf | 2 +- translations/time+intl-icu.ko_KR.xlf | 14 + translations/time+intl-icu.nl_NL.xlf | 2 +- translations/time+intl-icu.pl_PL.xlf | 2 +- translations/time+intl-icu.pt_BR.xlf | 2 +- translations/time+intl-icu.pt_PT.xlf | 4 +- translations/time+intl-icu.sq_AL.xlf | 2 +- translations/time+intl-icu.uk_UA.xlf | 2 +- translations/time+intl-icu.zh_CN.xlf | 2 +- translations/time+intl-icu.zh_TW.xlf | 2 +- translations/validators.bg_BG.xlf | 266 ++++++------- translations/validators.de_DE.xlf | 266 ++++++------- translations/validators.es_ES.xlf | 268 ++++++------- translations/validators.fr_FR.xlf | 266 ++++++------- translations/validators.hu_HU.xlf | 272 +++++++------- translations/validators.it_IT.xlf | 266 ++++++------- translations/validators.ja_JP.xlf | 266 ++++++------- translations/validators.ko_KR.xlf | 542 +++++++++++++++++++++++++++ translations/validators.nl_NL.xlf | 266 ++++++------- translations/validators.pl_PL.xlf | 266 ++++++------- translations/validators.pt_BR.xlf | 266 ++++++------- translations/validators.pt_PT.xlf | 268 ++++++------- translations/validators.sq_AL.xlf | 274 +++++++------- translations/validators.uk_UA.xlf | 266 ++++++------- translations/validators.zh_CN.xlf | 266 ++++++------- translations/validators.zh_TW.xlf | 274 +++++++------- 64 files changed, 3648 insertions(+), 2674 deletions(-) create mode 100644 translations/security.ko_KR.xlf create mode 100644 translations/time+intl-icu.ko_KR.xlf create mode 100644 translations/validators.ko_KR.xlf diff --git a/translations/messages.bg_BG.xlf b/translations/messages.bg_BG.xlf index 9485429c1..88befb1d2 100644 --- a/translations/messages.bg_BG.xlf +++ b/translations/messages.bg_BG.xlf @@ -85,6 +85,10 @@ France Франция + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + Germany Германия @@ -117,6 +121,14 @@ Indonesia Индонезия + + India + India + + + Iraq + Iraq + Ireland Ирландия @@ -209,6 +221,10 @@ Spain Испания + + Switzerland + Switzerland + Taiwan Тайван @@ -257,6 +273,10 @@ New York State Щат Ню Йорк + + Ohio + Ohio + Oregon Орегон diff --git a/translations/messages.de_DE.xlf b/translations/messages.de_DE.xlf index 52efa520b..dfd1b451a 100644 --- a/translations/messages.de_DE.xlf +++ b/translations/messages.de_DE.xlf @@ -39,7 +39,7 @@ Ontario - Ontario + Ontario Catalan Countries @@ -47,11 +47,11 @@ Chile - Chile + Chile China - China + China Beijing @@ -59,11 +59,11 @@ Heilongjiang - Heilongjiang + Heilongjiang Hunan - Hunan + Hunan Colombia @@ -75,7 +75,7 @@ DACHLI-Obersee-Rheintal - DACHLI-Obersee-Rheintal + DACHLI-Obersee-Rheintal Democratic Republic of the Congo @@ -85,25 +85,29 @@ France Frankreich + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + Germany Deutschland Berlin - Berlin + Berlin Berlin-Neukölln - Berlin-Neukölln + Berlin-Neukölln Bremen - Bremen + Bremen Ghana - Ghana + Ghana Hong Kong @@ -117,6 +121,14 @@ Indonesia Indonesien + + India + India + + + Iraq + Iraq + Ireland Irland @@ -127,15 +139,15 @@ Japan - Japan + Japan Kosovo - Kosovo + Kosovo Laos - Laos + Laos Libya @@ -143,7 +155,7 @@ Liberia - Liberia + Liberia Luxembourg @@ -155,15 +167,15 @@ Myanmar - Myanmar + Myanmar Niger - Niger + Niger Nigeria - Nigeria + Nigeria North Korea @@ -171,11 +183,11 @@ Pakistan - Pakistan + Pakistan Panama - Panama + Panama Papua New Guinea @@ -191,7 +203,7 @@ Portugal - Portugal + Portugal Romania @@ -209,9 +221,13 @@ Spain Spanien + + Switzerland + Switzerland + Taiwan - Taiwan + Taiwan Tanzania @@ -223,7 +239,7 @@ Togo - Togo + Togo Turkey @@ -231,11 +247,11 @@ Uganda - Uganda + Uganda Ukraine - Ukraine + Ukraine California @@ -243,7 +259,7 @@ Kansas - Kansas + Kansas Commonwealth of Massachusetts @@ -251,23 +267,27 @@ Michigan - Michigan + Michigan New York State Bundesstaat New York + + Ohio + Ohio + Oregon - Oregon + Oregon Utah - Utah + Utah Vermont - Vermont + Vermont Washington State @@ -275,7 +295,7 @@ Vietnam - Vietnam + Vietnam Review requested @@ -371,7 +391,7 @@ Editor - Editor + Editor Locale diff --git a/translations/messages.es_ES.xlf b/translations/messages.es_ES.xlf index b125e5a08..912ee474c 100644 --- a/translations/messages.es_ES.xlf +++ b/translations/messages.es_ES.xlf @@ -7,11 +7,11 @@ Albania - Albania + Albania Austria - Austria + Austria Bangladesh @@ -23,11 +23,11 @@ Bolivia - Bolivia + Bolivia Bulgaria - Bulgaria + Bulgaria Cambodia @@ -39,7 +39,7 @@ Ontario - Ontario + Ontario Catalan Countries @@ -47,11 +47,11 @@ Chile - Chile + Chile China - China + China Beijing @@ -59,23 +59,23 @@ Heilongjiang - Heilongjiang + Heilongjiang Hunan - Hunan + Hunan Colombia - Colombia + Colombia Bogotá - Bogotá + Bogotá DACHLI-Obersee-Rheintal - DACHLI-Obersee-Rheintal + DACHLI-Obersee-Rheintal Democratic Republic of the Congo @@ -85,6 +85,10 @@ France Francia + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + Germany Alemania @@ -99,15 +103,15 @@ Bremen - Bremen + Bremen Ghana - Ghana + Ghana Hong Kong - Hong Kong + Hong Kong Hungary @@ -115,7 +119,15 @@ Indonesia - Indonesia + Indonesia + + + India + India + + + Iraq + Iraq Ireland @@ -131,11 +143,11 @@ Kosovo - Kosovo + Kosovo Laos - Laos + Laos Libya @@ -143,7 +155,7 @@ Liberia - Liberia + Liberia Luxembourg @@ -151,11 +163,11 @@ Macao - Macao + Macao Myanmar - Myanmar + Myanmar Niger @@ -163,7 +175,7 @@ Nigeria - Nigeria + Nigeria North Korea @@ -191,7 +203,7 @@ Portugal - Portugal + Portugal Romania @@ -209,13 +221,17 @@ Spain España + + Switzerland + Switzerland + Taiwan Taiwán Tanzania - Tanzania + Tanzania East Timor @@ -223,7 +239,7 @@ Togo - Togo + Togo Turkey @@ -231,7 +247,7 @@ Uganda - Uganda + Uganda Ukraine @@ -239,11 +255,11 @@ California - California + California Kansas - Kansas + Kansas Commonwealth of Massachusetts @@ -257,17 +273,21 @@ New York State Estado de Nueva York + + Ohio + Ohio + Oregon Oregón Utah - Utah + Utah Vermont - Vermont + Vermont Washington State @@ -275,7 +295,7 @@ Vietnam - Vietnam + Vietnam Review requested @@ -371,7 +391,7 @@ Editor - Editor + Editor Locale @@ -489,11 +509,11 @@ Ayuda a descubrir nuevos colaboradores en tu región y darles la bienvenida. asia - Asia + Asia australia - Australia + Australia europe diff --git a/translations/messages.fr_FR.xlf b/translations/messages.fr_FR.xlf index 5c80547a6..ed319ffc5 100644 --- a/translations/messages.fr_FR.xlf +++ b/translations/messages.fr_FR.xlf @@ -5,525 +5,537 @@ - + Albania Albanie - + Austria Autriche - + Bangladesh Bangladesh - + Belgium Belgique - + Bolivia Bolivie - + Bulgaria Bulgarie - + Cambodia Cambodge - + British Columbia Colombie-Britannique - + Ontario Ontario - + Catalan Countries Pays catalans - + Chile Chili - + China Chine - + Beijing Pékin Heilongjiang - Heilongjiang + Heilongjiang Hunan - Hunan + Hunan - + Colombia Colombie - + Bogotá Bogota DACHLI-Obersee-Rheintal - DACHLI-Obersee-Rheintal + DACHLI-Obersee-Rheintal - + Democratic Republic of the Congo République démocratique du Congo - + France France - + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + + Germany Allemagne - + Berlin Berlin Berlin-Neukölln - Berlin-Neukölln + Berlin-Neukölln - + Bremen Brême - + Ghana Ghana - + Hong Kong Hong Kong - + Hungary Hongrie - + Indonesia Indonésie - + India Inde - + + Iraq + Irak + + Ireland Irlande - + Italy Italie - + Japan Japon - + Kosovo Kosovo - + Laos Laos - + Libya Libye - + Liberia Liberia - + Luxembourg Luxembourg - + Macao Macao - + Myanmar Birmanie - + Niger Niger - + Nigeria Nigéria - + North Korea Corée du Nord - + Pakistan Pakistan - + Panama Panama - + Papua New Guinea Papouasie-Nouvelle-Guinée - + Philippines Philippines - + Poland Pologne - + Portugal Portugal - + Romania Roumanie - + Scotland Écosse - + South Korea Corée du Sud - + Spain Espagne - + + Switzerland + Suisse + + Taiwan Taïwan - + Tanzania Tanzanie - + East Timor Timor oriental - + Togo Togo - + Turkey Turquie - + Uganda Ouganda - + Ukraine Ukraine - + California Californie - + Kansas Kansas - + Commonwealth of Massachusetts Commonwealth du Massachusetts - + Michigan Michigan - + New York State État de New York - + Ohio Ohio - + Oregon Oregon - + Utah Utah - + Vermont Vermont - + Washington State État de Washington - + Vietnam Vietnam - + Review requested Examen demandé - + Invalid tag modification Modification invalide de tag - + No note. Aucune note. - + Markdown is allowed. Le format Markdown est autorisé. - + View Ouvrir - + Open other tools Ouvrir avec d'autres outils - + Harmful Nuisible - + Checked Vérifié - + Timeline Historique - + Account created Compte créé - + Mapper since {date} Cartographe depuis le {date} - + Profile Profil - + Send a welcome message Envoyer un message de bienvenue - + Templates Modèles - + Copy text to clipboard Copier le texte dans le presse-papier - + Load message in osm.org Charger le message sur osm.org - + Changesets Groupes de modifications - + History Historique - + Home Accueil - + List Liste - + Mapper Cartographe - + Username Nom d'utilisateur - + First changeset Premier changeset - + Editor Éditeur - + Locale Langue - + View profile Voir le profil - + Mappers Cartographes - + List of mappers that have their first edit in the region Liste des cartographes qui ont fait leur première mise à jour dans la région - + Previous month Mois précédent - + Next month Mois suivant - + Note Note - + Add Ajouter - + Add a note Ajouter une note - + Welcomed by {userlink} Accueilli par {userlink} - + {mapper} has been welcomed {mapper} a été accueilli - + {mapper} has replied {mapper} a répondu - + Changeset Groupe de modifications - + Not welcomed yet Pas encore accueilli - + Not replied yet Pas encore répondu - + {userlink} has replied {userlink} a répondu - + Login with OSM Se connecter avec OSM - + Open user menu Ouvrir le menu utilisateur - + Welcomed Accueilli - + Last update Dernière màj - + Logout Se déconnecter - + Notes Notes - + This is the OpenStreetMap Welcome Tool. It helps you discover new mappers in your region and welcome them. Voici l'OpenStreetMap Welcome Tool. Il vous aide à détecter les nouveaux contributeurs dans votre région et à les accueillir. - + If you want to add your region or your language to the Welcome Tool, check our {contributing_link_start}contributing guide{link_end}. Si vous souhaitez ajouter votre région ou votre langue au Welcome Tool, jetez un coup d'oeil à notre {contributing_link_start}guide{link_end}. - + Developed by {osmbe_link_start}OpenStreetMap Belgium{link_end} and supported by the {lccwg_link_start}Local Chapters and Communities Working Group{link_end}. Développé par {osmbe_link_start}OpenStreetMap Belgique{link_end} et soutenu par le {lccwg_link_start}Local Chapters and Communities Working Group{link_end}. - + Previous mapper Cartographe précédent - + Next mapper Cartographe suivant - + africa Afrique - + asia Asie - + australia Australie - + europe Europe - + north-america Amérique du Nord - + south-america Amérique du Sud - + {count} new mappers ({percent} %) have already been welcomed {count} nouveaux contributeurs ({percent} %) ont déjà été accueillis - + Mapper detected in {count} region(s) Cartographe détecté dans {count} région(s) - + Download OSMCha RSS feed Télécharger le flux RSS d'OSMCha diff --git a/translations/messages.hu_HU.xlf b/translations/messages.hu_HU.xlf index 44f72ee8f..5313af427 100644 --- a/translations/messages.hu_HU.xlf +++ b/translations/messages.hu_HU.xlf @@ -19,7 +19,7 @@ Belgium - Belgium + Belgium Bolivia @@ -39,7 +39,7 @@ Ontario - Ontario + Ontario Catalan Countries @@ -47,7 +47,7 @@ Chile - Chile + Chile China @@ -63,7 +63,7 @@ Hunan - Hunan + Hunan Colombia @@ -75,7 +75,7 @@ DACHLI-Obersee-Rheintal - DACHLI-Obersee-Rheintal + DACHLI-Obersee-Rheintal Democratic Republic of the Congo @@ -85,17 +85,21 @@ France Franciaország + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + Germany Németország Berlin - Berlin + Berlin Berlin-Neukölln - Berlin-Neukölln + Berlin-Neukölln Bremen @@ -107,7 +111,7 @@ Hong Kong - Hong Kong + Hong Kong Hungary @@ -117,6 +121,14 @@ Indonesia Indonézia + + India + India + + + Iraq + Iraq + Ireland Írország @@ -159,7 +171,7 @@ Niger - Niger + Niger Nigeria @@ -175,7 +187,7 @@ Panama - Panama + Panama Papua New Guinea @@ -209,6 +221,10 @@ Spain Spanyolország + + Switzerland + Switzerland + Taiwan Tajvan @@ -223,7 +239,7 @@ Togo - Togo + Togo Turkey @@ -231,7 +247,7 @@ Uganda - Uganda + Uganda Ukraine @@ -243,7 +259,7 @@ Kansas - Kansas + Kansas Commonwealth of Massachusetts @@ -251,23 +267,27 @@ Michigan - Michigan + Michigan New York State New York állam + + Ohio + Ohio + Oregon - Oregon + Oregon Utah - Utah + Utah Vermont - Vermont + Vermont Washington State diff --git a/translations/messages.it_IT.xlf b/translations/messages.it_IT.xlf index 68409e1c3..3d94d1649 100644 --- a/translations/messages.it_IT.xlf +++ b/translations/messages.it_IT.xlf @@ -7,15 +7,15 @@ Albania - Albania + Albania Austria - Austria + Austria Bangladesh - Bangladesh + Bangladesh Belgium @@ -23,11 +23,11 @@ Bolivia - Bolivia + Bolivia Bulgaria - Bulgaria + Bulgaria Cambodia @@ -39,7 +39,7 @@ Ontario - Ontario + Ontario Catalan Countries @@ -59,23 +59,23 @@ Heilongjiang - Heilongjiang + Heilongjiang Hunan - Hunan + Hunan Colombia - Colombia + Colombia Bogotá - Bogotá + Bogotá DACHLI-Obersee-Rheintal - DACHLI-Obersee-Rheintal + DACHLI-Obersee-Rheintal Democratic Republic of the Congo @@ -85,6 +85,10 @@ France Francia + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + Germany Germania @@ -103,11 +107,11 @@ Ghana - Ghana + Ghana Hong Kong - Hong Kong + Hong Kong Hungary @@ -115,7 +119,15 @@ Indonesia - Indonesia + Indonesia + + + India + India + + + Iraq + Iraq Ireland @@ -131,11 +143,11 @@ Kosovo - Kosovo + Kosovo Laos - Laos + Laos Libya @@ -143,7 +155,7 @@ Liberia - Liberia + Liberia Luxembourg @@ -151,7 +163,7 @@ Macao - Macao + Macao Myanmar @@ -159,11 +171,11 @@ Niger - Niger + Niger Nigeria - Nigeria + Nigeria North Korea @@ -171,11 +183,11 @@ Pakistan - Pakistan + Pakistan Panama - Panama + Panama Papua New Guinea @@ -195,7 +207,7 @@ Romania - Romania + Romania Scotland @@ -209,13 +221,17 @@ Spain Spagna + + Switzerland + Switzerland + Taiwan - Taiwan + Taiwan Tanzania - Tanzania + Tanzania East Timor @@ -223,7 +239,7 @@ Togo - Togo + Togo Turkey @@ -231,7 +247,7 @@ Uganda - Uganda + Uganda Ukraine @@ -239,11 +255,11 @@ California - California + California Kansas - Kansas + Kansas Commonwealth of Massachusetts @@ -251,23 +267,27 @@ Michigan - Michigan + Michigan New York State Stato di New York + + Ohio + Ohio + Oregon - Oregon + Oregon Utah - Utah + Utah Vermont - Vermont + Vermont Washington State @@ -275,7 +295,7 @@ Vietnam - Vietnam + Vietnam Review requested @@ -351,7 +371,7 @@ Home - Home + Home List @@ -371,7 +391,7 @@ Editor - Editor + Editor Locale @@ -485,15 +505,15 @@ Ti aiuta a scoprire i nuovi contributori nella tua regione e dargli il benvenuto africa - Africa + Africa asia - Asia + Asia australia - Australia + Australia europe diff --git a/translations/messages.ja_JP.xlf b/translations/messages.ja_JP.xlf index e53d0e07f..337818aba 100644 --- a/translations/messages.ja_JP.xlf +++ b/translations/messages.ja_JP.xlf @@ -85,6 +85,10 @@ France フランス + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + Germany ドイツ @@ -117,6 +121,14 @@ Indonesia インドネシア + + India + India + + + Iraq + Iraq + Ireland アイルランド島 @@ -209,6 +221,10 @@ Spain スペイン + + Switzerland + Switzerland + Taiwan 台湾 @@ -257,6 +273,10 @@ New York State ニューヨーク州 + + Ohio + Ohio + Oregon オレゴン州 diff --git a/translations/messages.ko_KR.xlf b/translations/messages.ko_KR.xlf index 31db7fc99..55ae598ec 100644 --- a/translations/messages.ko_KR.xlf +++ b/translations/messages.ko_KR.xlf @@ -75,7 +75,7 @@ DACHLI-Obersee-Rheintal - DACHLI-Obersee-Rheintal + DACHLI-Obersee-Rheintal Democratic Republic of the Congo @@ -85,6 +85,10 @@ France 프랑스 + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + Germany 독일 @@ -117,6 +121,14 @@ Indonesia 인도네시아 + + India + India + + + Iraq + Iraq + Ireland 아일랜드 @@ -209,6 +221,10 @@ Spain 스페인 + + Switzerland + Switzerland + Taiwan 대만 @@ -257,6 +273,10 @@ New York State 뉴욕주 + + Ohio + Ohio + Oregon 오리건주 diff --git a/translations/messages.nl_NL.xlf b/translations/messages.nl_NL.xlf index 812127358..f70a055e8 100644 --- a/translations/messages.nl_NL.xlf +++ b/translations/messages.nl_NL.xlf @@ -15,7 +15,7 @@ Bangladesh - Bangladesh + Bangladesh Belgium @@ -23,7 +23,7 @@ Bolivia - Bolivia + Bolivia Bulgaria @@ -39,7 +39,7 @@ Ontario - Ontario + Ontario Catalan Countries @@ -51,7 +51,7 @@ China - China + China Beijing @@ -59,15 +59,15 @@ Heilongjiang - Heilongjiang + Heilongjiang Hunan - Hunan + Hunan Colombia - Colombia + Colombia Bogotá @@ -75,7 +75,7 @@ DACHLI-Obersee-Rheintal - DACHLI-Obersee-Rheintal + DACHLI-Obersee-Rheintal Democratic Republic of the Congo @@ -85,6 +85,10 @@ France Frankrijk + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + Germany Duitsland @@ -99,11 +103,11 @@ Bremen - Bremen + Bremen Ghana - Ghana + Ghana Hong Kong @@ -115,7 +119,15 @@ Indonesia - Indonesia + Indonesia + + + India + India + + + Iraq + Iraq Ireland @@ -127,15 +139,15 @@ Japan - Japan + Japan Kosovo - Kosovo + Kosovo Laos - Laos + Laos Libya @@ -143,7 +155,7 @@ Liberia - Liberia + Liberia Luxembourg @@ -155,15 +167,15 @@ Myanmar - Myanmar + Myanmar Niger - Niger + Niger Nigeria - Nigeria + Nigeria North Korea @@ -171,11 +183,11 @@ Pakistan - Pakistan + Pakistan Panama - Panama + Panama Papua New Guinea @@ -191,7 +203,7 @@ Portugal - Portugal + Portugal Romania @@ -209,13 +221,17 @@ Spain Spanje + + Switzerland + Switzerland + Taiwan - Taiwan + Taiwan Tanzania - Tanzania + Tanzania East Timor @@ -223,7 +239,7 @@ Togo - Togo + Togo Turkey @@ -243,39 +259,43 @@ Kansas - Kansas + Kansas Commonwealth of Massachusetts - Commonwealth of Massachusetts + Commonwealth of Massachusetts Michigan - Michigan + Michigan New York State - New York State + New York State + + + Ohio + Ohio Oregon - Oregon + Oregon Utah - Utah + Utah Vermont - Vermont + Vermont Washington State - Washington State + Washington State Vietnam - Vietnam + Vietnam Review requested @@ -343,7 +363,7 @@ Changesets - Changesets + Changesets History @@ -351,7 +371,7 @@ Home - Home + Home List @@ -359,7 +379,7 @@ Mapper - Mapper + Mapper Username @@ -371,7 +391,7 @@ Editor - Editor + Editor Locale @@ -383,7 +403,7 @@ Mappers - Mappers + Mappers List of mappers that have their first edit in the region @@ -423,7 +443,7 @@ Changeset - Changeset + Changeset Not welcomed yet diff --git a/translations/messages.pl_PL.xlf b/translations/messages.pl_PL.xlf index d6d0cd602..5ada33a0c 100644 --- a/translations/messages.pl_PL.xlf +++ b/translations/messages.pl_PL.xlf @@ -7,11 +7,11 @@ Albania - Albania + Albania Austria - Austria + Austria Bangladesh @@ -39,7 +39,7 @@ Ontario - Ontario + Ontario Catalan Countries @@ -47,7 +47,7 @@ Chile - Chile + Chile China @@ -59,11 +59,11 @@ Heilongjiang - Heilongjiang + Heilongjiang Hunan - Hunan + Hunan Colombia @@ -75,7 +75,7 @@ DACHLI-Obersee-Rheintal - DACHLI-Obersee-Rheintal + DACHLI-Obersee-Rheintal Democratic Republic of the Congo @@ -85,17 +85,21 @@ France Francja + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + Germany Niemcy Berlin - Berlin + Berlin Berlin-Neukölln - Berlin-Neukölln + Berlin-Neukölln Bremen @@ -103,7 +107,7 @@ Ghana - Ghana + Ghana Hong Kong @@ -117,6 +121,14 @@ Indonesia Indonesië + + India + India + + + Iraq + Iraq + Ireland Irlandia @@ -135,7 +147,7 @@ Laos - Laos + Laos Libya @@ -143,7 +155,7 @@ Liberia - Liberia + Liberia Luxembourg @@ -159,11 +171,11 @@ Niger - Niger + Niger Nigeria - Nigeria + Nigeria North Korea @@ -171,11 +183,11 @@ Pakistan - Pakistan + Pakistan Panama - Panama + Panama Papua New Guinea @@ -209,13 +221,17 @@ Spain Hiszpania + + Switzerland + Switzerland + Taiwan Tajwan Tanzania - Tanzania + Tanzania East Timor @@ -223,7 +239,7 @@ Togo - Togo + Togo Turkey @@ -231,7 +247,7 @@ Uganda - Uganda + Uganda Ukraine @@ -243,7 +259,7 @@ Kansas - Kansas + Kansas Commonwealth of Massachusetts @@ -251,23 +267,27 @@ Michigan - Michigan + Michigan New York State Stan Nowy Jork + + Ohio + Ohio + Oregon - Oregon + Oregon Utah - Utah + Utah Vermont - Vermont + Vermont Washington State @@ -493,7 +513,7 @@ Pomaga znaleźć nowych mapowiczów w twoim regionie i powitać ich. australia - Australia + Australia europe diff --git a/translations/messages.pt_BR.xlf b/translations/messages.pt_BR.xlf index 0cc34d11d..12b31c519 100644 --- a/translations/messages.pt_BR.xlf +++ b/translations/messages.pt_BR.xlf @@ -15,7 +15,7 @@ Bangladesh - Bangladesh + Bangladesh Belgium @@ -47,11 +47,11 @@ Chile - Chile + Chile China - China + China Beijing @@ -59,11 +59,11 @@ Heilongjiang - Heilongjiang + Heilongjiang Hunan - Hunan + Hunan Colombia @@ -71,7 +71,7 @@ Bogotá - Bogotá + Bogotá DACHLI-Obersee-Rheintal @@ -85,6 +85,10 @@ France França + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + Germany Alemanha @@ -99,7 +103,7 @@ Bremen - Bremen + Bremen Ghana @@ -107,7 +111,7 @@ Hong Kong - Hong Kong + Hong Kong Hungary @@ -117,6 +121,14 @@ Indonesia Indonésia + + India + India + + + Iraq + Iraq + Ireland Irlanda @@ -131,11 +143,11 @@ Kosovo - Kosovo + Kosovo Laos - Laos + Laos Libya @@ -191,7 +203,7 @@ Portugal - Portugal + Portugal Romania @@ -209,9 +221,13 @@ Spain Espanha + + Switzerland + Switzerland + Taiwan - Taiwan + Taiwan Tanzania @@ -223,7 +239,7 @@ Togo - Togo + Togo Turkey @@ -231,7 +247,7 @@ Uganda - Uganda + Uganda Ukraine @@ -243,7 +259,7 @@ Kansas - Kansas + Kansas Commonwealth of Massachusetts @@ -251,23 +267,27 @@ Michigan - Michigan + Michigan New York State Estado de Nova Iorque + + Ohio + Ohio + Oregon - Oregon + Oregon Utah - Utah + Utah Vermont - Vermont + Vermont Washington State @@ -371,7 +391,7 @@ Editor - Editor + Editor Locale diff --git a/translations/messages.pt_PT.xlf b/translations/messages.pt_PT.xlf index 2c4fe1321..a324d9b9b 100644 --- a/translations/messages.pt_PT.xlf +++ b/translations/messages.pt_PT.xlf @@ -47,11 +47,11 @@ Chile - Chile + Chile China - China + China Beijing @@ -59,11 +59,11 @@ Heilongjiang - Heilongjiang + Heilongjiang Hunan - Hunan + Hunan Colombia @@ -71,11 +71,11 @@ Bogotá - Bogotá + Bogotá DACHLI-Obersee-Rheintal - DACHLI-Obersee-Rheintal + DACHLI-Obersee-Rheintal Democratic Republic of the Congo @@ -85,6 +85,10 @@ France França + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + Germany Alemanha @@ -99,7 +103,7 @@ Bremen - Bremen + Bremen Ghana @@ -107,7 +111,7 @@ Hong Kong - Hong Kong + Hong Kong Hungary @@ -117,6 +121,14 @@ Indonesia Indonésia + + India + India + + + Iraq + Iraq + Ireland Irlanda @@ -131,11 +143,11 @@ Kosovo - Kosovo + Kosovo Laos - Laos + Laos Libya @@ -191,7 +203,7 @@ Portugal - Portugal + Portugal Romania @@ -209,9 +221,13 @@ Spain Espanha + + Switzerland + Switzerland + Taiwan - Taiwan + Taiwan Tanzania @@ -223,7 +239,7 @@ Togo - Togo + Togo Turkey @@ -231,7 +247,7 @@ Uganda - Uganda + Uganda Ukraine @@ -243,7 +259,7 @@ Kansas - Kansas + Kansas Commonwealth of Massachusetts @@ -251,23 +267,27 @@ Michigan - Michigan + Michigan New York State Estado de Nova Iorque + + Ohio + Ohio + Oregon - Oregon + Oregon Utah - Utah + Utah Vermont - Vermont + Vermont Washington State @@ -371,7 +391,7 @@ Editor - Editor + Editor Locale diff --git a/translations/messages.sq_AL.xlf b/translations/messages.sq_AL.xlf index 55e9143ae..99b6502be 100644 --- a/translations/messages.sq_AL.xlf +++ b/translations/messages.sq_AL.xlf @@ -11,7 +11,7 @@ Austria - Austria + Austria Bangladesh @@ -23,7 +23,7 @@ Bolivia - Bolivia + Bolivia Bulgaria @@ -59,7 +59,7 @@ Heilongjiang - Heilongjiang + Heilongjiang Hunan @@ -85,6 +85,10 @@ France Franca + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + Germany Gjermania @@ -107,7 +111,7 @@ Hong Kong - Hong Kong + Hong Kong Hungary @@ -117,6 +121,14 @@ Indonesia Indonezia + + India + India + + + Iraq + Iraq + Ireland Irlanda @@ -143,7 +155,7 @@ Liberia - Liberia + Liberia Luxembourg @@ -163,7 +175,7 @@ Nigeria - Nigeria + Nigeria North Korea @@ -195,7 +207,7 @@ Romania - Romania + Romania Scotland @@ -209,13 +221,17 @@ Spain Spanja + + Switzerland + Switzerland + Taiwan Tajvani Tanzania - Tanzania + Tanzania East Timor @@ -223,7 +239,7 @@ Togo - Togo + Togo Turkey @@ -231,7 +247,7 @@ Uganda - Uganda + Uganda Ukraine @@ -257,17 +273,21 @@ New York State Shteti i Nju Jorkut + + Ohio + Ohio + Oregon Oregoni Utah - Utah + Utah Vermont - Vermont + Vermont Washington State @@ -493,7 +513,7 @@ Ju ndihmon të zbuloni dhe mirëprisni hartografues të rinj në rajonin tuaj. australia - Australia + Australia europe diff --git a/translations/messages.uk_UA.xlf b/translations/messages.uk_UA.xlf index 708983e9c..0b6874974 100644 --- a/translations/messages.uk_UA.xlf +++ b/translations/messages.uk_UA.xlf @@ -85,6 +85,10 @@ France Франція + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + Germany Німеччина @@ -117,6 +121,14 @@ Indonesia Індонезія + + India + India + + + Iraq + Iraq + Ireland Ірландія @@ -209,6 +221,10 @@ Spain Іспанія + + Switzerland + Switzerland + Taiwan Тайвань @@ -257,6 +273,10 @@ New York State Нью-Йорк + + Ohio + Ohio + Oregon Орегон diff --git a/translations/messages.zh_CN.xlf b/translations/messages.zh_CN.xlf index 06c2af033..226e1dd5d 100644 --- a/translations/messages.zh_CN.xlf +++ b/translations/messages.zh_CN.xlf @@ -85,6 +85,10 @@ France 法国 + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + Germany 德国 @@ -117,6 +121,14 @@ Indonesia 印度尼西亚 + + India + India + + + Iraq + Iraq + Ireland 爱尔兰 @@ -209,6 +221,10 @@ Spain 西班牙 + + Switzerland + Switzerland + Taiwan 台湾 @@ -257,6 +273,10 @@ New York State 纽约州 + + Ohio + Ohio + Oregon 俄勒冈州 diff --git a/translations/messages.zh_TW.xlf b/translations/messages.zh_TW.xlf index b832979f5..8cb03c059 100644 --- a/translations/messages.zh_TW.xlf +++ b/translations/messages.zh_TW.xlf @@ -75,7 +75,7 @@ DACHLI-Obersee-Rheintal - DACHLI-Obersee-Rheintal + DACHLI-Obersee-Rheintal Democratic Republic of the Congo @@ -85,6 +85,10 @@ France 法國 + + Basque Country South Landes + Basque Country South Landes + Germany 德國 @@ -117,6 +121,14 @@ Indonesia 印度尼西亞 + + India + India + + + Iraq + Iraq + Ireland 愛爾蘭 @@ -209,6 +221,10 @@ Spain 西班牙 + + Switzerland + Switzerland + Taiwan 臺灣 @@ -257,6 +273,10 @@ New York State 紐約州 + + Ohio + Ohio + Oregon 俄勒岡 diff --git a/translations/security.bg_BG.xlf b/translations/security.bg_BG.xlf index 05d17870a..ba3c10784 100644 --- a/translations/security.bg_BG.xlf +++ b/translations/security.bg_BG.xlf @@ -7,79 +7,79 @@ An authentication exception occurred. - Грешка при автентикация. + Грешка при автентикация. Authentication credentials could not be found. - Удостоверението за автентикация не е открито. + Удостоверението за автентикация не е открито. Authentication request could not be processed due to a system problem. - Заявката за автентикация не може да бъде обработената поради системна грешка. + Заявката за автентикация не може да бъде обработената поради системна грешка. Invalid credentials. - Невалидно удостоверение за автентикация. + Невалидно удостоверение за автентикация. Cookie has already been used by someone else. - Тази бисквитка вече се ползва от някой друг. + Тази бисквитка вече се ползва от някой друг. Not privileged to request the resource. - Нямате права за достъп до този ресурс. + Нямате права за достъп до този ресурс. Invalid CSRF token. - Невалиден CSRF токен. + Невалиден CSRF токен. No authentication provider found to support the authentication token. - Не е открит провайдър, който да поддържа този токен за автентикация. + Не е открит провайдър, който да поддържа този токен за автентикация. No session available, it either timed out or cookies are not enabled. - Сесията не е достъпна, или времето за достъп е изтекло, или бисквитките не са разрешени. + Сесията не е достъпна, или времето за достъп е изтекло, или бисквитките не са разрешени. No token could be found. - Токенът не е открит. + Токенът не е открит. Username could not be found. - Потребителското име не е открито. + Потребителското име не е открито. Account has expired. - Акаунтът е изтекъл. + Акаунтът е изтекъл. Credentials have expired. - Удостоверението за автентикация е изтекло. + Удостоверението за автентикация е изтекло. Account is disabled. - Акаунтът е деактивиран. + Акаунтът е деактивиран. Account is locked. - Акаунтът е заключен. + Акаунтът е заключен. Too many failed login attempts, please try again later. - Твърде много неуспешни опити за вход, моля опитайте по-късно. + Твърде много неуспешни опити за вход, моля опитайте по-късно. Invalid or expired login link. - Невалиден или изтекъл линк за вход. + Невалиден или изтекъл линк за вход. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. - Твърде много неуспешни опити за вход, моля опитайте отново след %minutes% минута. + Твърде много неуспешни опити за вход, моля опитайте отново след %minutes% минута. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. - Твърде много неуспешни опити за вход, моля опитайте отново след %minutes% минути. + Твърде много неуспешни опити за вход, моля опитайте отново след %minutes% минути. diff --git a/translations/security.de_DE.xlf b/translations/security.de_DE.xlf index 5ab69bfea..1f897fc09 100644 --- a/translations/security.de_DE.xlf +++ b/translations/security.de_DE.xlf @@ -7,79 +7,79 @@ An authentication exception occurred. - Es ist ein Fehler bei der Authentifikation aufgetreten. + Es ist ein Fehler bei der Authentifikation aufgetreten. Authentication credentials could not be found. - Es konnten keine Zugangsdaten gefunden werden. + Es konnten keine Zugangsdaten gefunden werden. Authentication request could not be processed due to a system problem. - Die Authentifikation konnte wegen eines Systemproblems nicht bearbeitet werden. + Die Authentifikation konnte wegen eines Systemproblems nicht bearbeitet werden. Invalid credentials. - Fehlerhafte Zugangsdaten. + Fehlerhafte Zugangsdaten. Cookie has already been used by someone else. - Cookie wurde bereits von jemand anderem verwendet. + Cookie wurde bereits von jemand anderem verwendet. Not privileged to request the resource. - Keine Rechte, um die Ressource anzufragen. + Keine Rechte, um die Ressource anzufragen. Invalid CSRF token. - Ungültiges CSRF-Token. + Ungültiges CSRF-Token. No authentication provider found to support the authentication token. - Es wurde kein Authentifizierungs-Provider gefunden, der das Authentifizierungs-Token unterstützt. + Es wurde kein Authentifizierungs-Provider gefunden, der das Authentifizierungs-Token unterstützt. No session available, it either timed out or cookies are not enabled. - Keine Session verfügbar, entweder ist diese abgelaufen oder Cookies sind nicht aktiviert. + Keine Session verfügbar, entweder ist diese abgelaufen oder Cookies sind nicht aktiviert. No token could be found. - Es wurde kein Token gefunden. + Es wurde kein Token gefunden. Username could not be found. - Der Benutzername wurde nicht gefunden. + Der Benutzername wurde nicht gefunden. Account has expired. - Der Account ist abgelaufen. + Der Account ist abgelaufen. Credentials have expired. - Die Zugangsdaten sind abgelaufen. + Die Zugangsdaten sind abgelaufen. Account is disabled. - Der Account ist deaktiviert. + Der Account ist deaktiviert. Account is locked. - Der Account ist gesperrt. + Der Account ist gesperrt. Too many failed login attempts, please try again later. - Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche, bitte versuchen Sie es später noch einmal. + Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche, bitte versuchen Sie es später noch einmal. Invalid or expired login link. - Ungültiger oder abgelaufener Anmelde-Link. + Ungültiger oder abgelaufener Anmelde-Link. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. - Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche, bitte versuchen Sie es in einer Minute noch einmal. + Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche, bitte versuchen Sie es in einer Minute noch einmal. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. - Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche, bitte versuchen Sie es in %minutes% Minuten noch einmal. + Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche, bitte versuchen Sie es in %minutes% Minuten noch einmal. diff --git a/translations/security.es_ES.xlf b/translations/security.es_ES.xlf index 5ccafeb14..f7e633665 100644 --- a/translations/security.es_ES.xlf +++ b/translations/security.es_ES.xlf @@ -1,85 +1,85 @@ - +
An authentication exception occurred. - Ocurrió un error de autenticación. + Ocurrió un error de autenticación. Authentication credentials could not be found. - No se encontraron las credenciales de autenticación. + No se encontraron las credenciales de autenticación. Authentication request could not be processed due to a system problem. - La solicitud de autenticación no se pudo procesar debido a un problema del sistema. + La solicitud de autenticación no se pudo procesar debido a un problema del sistema. Invalid credentials. - Credenciales no válidas. + Credenciales no válidas. Cookie has already been used by someone else. - La cookie ya ha sido usada por otra persona. + La cookie ya ha sido usada por otra persona. Not privileged to request the resource. - No tiene privilegios para solicitar el recurso. + No tiene privilegios para solicitar el recurso. Invalid CSRF token. - Token CSRF no válido. + Token CSRF no válido. No authentication provider found to support the authentication token. - No se encontró un proveedor de autenticación que soporte el token de autenticación. + No se encontró un proveedor de autenticación que soporte el token de autenticación. No session available, it either timed out or cookies are not enabled. - No hay ninguna sesión disponible, ha expirado o las cookies no están habilitados. + No hay ninguna sesión disponible, ha expirado o las cookies no están habilitados. No token could be found. - No se encontró ningún token. + No se encontró ningún token. Username could not be found. - No se encontró el nombre de usuario. + No se encontró el nombre de usuario. Account has expired. - La cuenta ha expirado. + La cuenta ha expirado. Credentials have expired. - Las credenciales han expirado. + Las credenciales han expirado. Account is disabled. - La cuenta está deshabilitada. + La cuenta está deshabilitada. Account is locked. - La cuenta está bloqueada. + La cuenta está bloqueada. Too many failed login attempts, please try again later. - Demasiados intentos fallidos de inicio de sesión, inténtelo de nuevo más tarde. + Demasiados intentos fallidos de inicio de sesión, inténtelo de nuevo más tarde. Invalid or expired login link. - Enlace de inicio de sesión inválido o expirado. + Enlace de inicio de sesión inválido o expirado. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. - Demasiados intentos fallidos de inicio de sesión, inténtelo de nuevo en %minutes% minuto. + Demasiados intentos fallidos de inicio de sesión, inténtelo de nuevo en %minutes% minuto. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. - Demasiados intentos fallidos de inicio de sesión, inténtelo de nuevo en %minutes% minutos. + Demasiados intentos fallidos de inicio de sesión, inténtelo de nuevo en %minutes% minutos. diff --git a/translations/security.fr_FR.xlf b/translations/security.fr_FR.xlf index 4119b0d37..f29b301ba 100644 --- a/translations/security.fr_FR.xlf +++ b/translations/security.fr_FR.xlf @@ -7,79 +7,79 @@ An authentication exception occurred. - Une exception d'authentification s'est produite. + Une exception d'authentification s'est produite. Authentication credentials could not be found. - Les identifiants d'authentification n'ont pas pu être trouvés. + Les identifiants d'authentification n'ont pas pu être trouvés. Authentication request could not be processed due to a system problem. - La requête d'authentification n'a pas pu être executée à cause d'un problème système. + La requête d'authentification n'a pas pu être executée à cause d'un problème système. Invalid credentials. - Identifiants invalides. + Identifiants invalides. Cookie has already been used by someone else. - Le cookie a déjà été utilisé par quelqu'un d'autre. + Le cookie a déjà été utilisé par quelqu'un d'autre. Not privileged to request the resource. - Privilèges insuffisants pour accéder à la ressource. + Privilèges insuffisants pour accéder à la ressource. Invalid CSRF token. - Jeton CSRF invalide. + Jeton CSRF invalide. No authentication provider found to support the authentication token. - Aucun fournisseur d'authentification n'a été trouvé pour supporter le jeton d'authentification. + Aucun fournisseur d'authentification n'a été trouvé pour supporter le jeton d'authentification. No session available, it either timed out or cookies are not enabled. - Aucune session disponible, celle-ci a expiré ou les cookies ne sont pas activés. + Aucune session disponible, celle-ci a expiré ou les cookies ne sont pas activés. No token could be found. - Aucun jeton n'a pu être trouvé. + Aucun jeton n'a pu être trouvé. Username could not be found. - Le nom d'utilisateur n'a pas pu être trouvé. + Le nom d'utilisateur n'a pas pu être trouvé. Account has expired. - Le compte a expiré. + Le compte a expiré. Credentials have expired. - Les identifiants ont expiré. + Les identifiants ont expiré. Account is disabled. - Le compte est désactivé. + Le compte est désactivé. Account is locked. - Le compte est bloqué. + Le compte est bloqué. Too many failed login attempts, please try again later. - Plusieurs tentatives de connexion ont échoué, veuillez réessayer plus tard. + Plusieurs tentatives de connexion ont échoué, veuillez réessayer plus tard. Invalid or expired login link. - Lien de connexion invalide ou expiré. + Lien de connexion invalide ou expiré. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. - Plusieurs tentatives de connexion ont échoué, veuillez réessayer dans %minutes% minute. + Plusieurs tentatives de connexion ont échoué, veuillez réessayer dans %minutes% minute. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. - Plusieurs tentatives de connexion ont échoué, veuillez réessayer dans %minutes% minutes. + Plusieurs tentatives de connexion ont échoué, veuillez réessayer dans %minutes% minutes. diff --git a/translations/security.hu_HU.xlf b/translations/security.hu_HU.xlf index 312d42d03..d0ea92265 100644 --- a/translations/security.hu_HU.xlf +++ b/translations/security.hu_HU.xlf @@ -7,79 +7,79 @@ An authentication exception occurred. - Hitelesítési hiba lépett fel. + Hitelesítési hiba lépett fel. Authentication credentials could not be found. - Nem találhatók hitelesítési információk. + Nem találhatók hitelesítési információk. Authentication request could not be processed due to a system problem. - A hitelesítési kérést rendszerhiba miatt nem lehet feldolgozni. + A hitelesítési kérést rendszerhiba miatt nem lehet feldolgozni. Invalid credentials. - Érvénytelen hitelesítési információk. + Érvénytelen hitelesítési információk. Cookie has already been used by someone else. - Ezt a sütit valaki más már felhasználta. + Ezt a sütit valaki más már felhasználta. Not privileged to request the resource. - Nem rendelkezik az erőforrás eléréséhez szükséges jogosultsággal. + Nem rendelkezik az erőforrás eléréséhez szükséges jogosultsággal. Invalid CSRF token. - Érvénytelen CSRF token. + Érvénytelen CSRF token. No authentication provider found to support the authentication token. - Nem található a hitelesítési tokent támogató hitelesítési szolgáltatás. + Nem található a hitelesítési tokent támogató hitelesítési szolgáltatás. No session available, it either timed out or cookies are not enabled. - Munkamenet nem áll rendelkezésre, túllépte az időkeretet vagy a sütik le vannak tiltva. + Munkamenet nem áll rendelkezésre, túllépte az időkeretet vagy a sütik le vannak tiltva. No token could be found. - Nem található token. + Nem található token. Username could not be found. - A felhasználónév nem található. + A felhasználónév nem található. Account has expired. - A fiók lejárt. + A fiók lejárt. Credentials have expired. - A hitelesítési információk lejártak. + A hitelesítési információk lejártak. Account is disabled. - Felfüggesztett fiók. + Felfüggesztett fiók. Account is locked. - Zárolt fiók. + Zárolt fiók. Too many failed login attempts, please try again later. - Túl sok sikertelen bejelentkezési kísérlet, kérjük próbálja újra később. + Túl sok sikertelen bejelentkezési kísérlet, kérjük próbálja újra később. Invalid or expired login link. - Érvénytelen vagy lejárt bejelentkezési link. + Érvénytelen vagy lejárt bejelentkezési link. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. - Túl sok sikertelen bejelentkezési kísérlet, kérjük próbálja újra %minutes% perc múlva. + Túl sok sikertelen bejelentkezési kísérlet, kérjük próbálja újra %minutes% perc múlva. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. - Túl sok sikertelen bejelentkezési kísérlet, kérjük próbálja újra %minutes% perc múlva. + Túl sok sikertelen bejelentkezési kísérlet, kérjük próbálja újra %minutes% perc múlva. diff --git a/translations/security.it_IT.xlf b/translations/security.it_IT.xlf index a5f844552..e4b8b7d98 100644 --- a/translations/security.it_IT.xlf +++ b/translations/security.it_IT.xlf @@ -7,79 +7,79 @@ An authentication exception occurred. - Si è verificato un errore di autenticazione. + Si è verificato un errore di autenticazione. Authentication credentials could not be found. - Impossibile trovare le credenziali di autenticazione. + Impossibile trovare le credenziali di autenticazione. Authentication request could not be processed due to a system problem. - La richiesta di autenticazione non può essere processata a causa di un errore di sistema. + La richiesta di autenticazione non può essere processata a causa di un errore di sistema. Invalid credentials. - Credenziali non valide. + Credenziali non valide. Cookie has already been used by someone else. - Il cookie è già stato usato da qualcun altro. + Il cookie è già stato usato da qualcun altro. Not privileged to request the resource. - Non hai i privilegi per richiedere questa risorsa. + Non hai i privilegi per richiedere questa risorsa. Invalid CSRF token. - CSRF token non valido. + CSRF token non valido. No authentication provider found to support the authentication token. - Non è stato trovato un valido fornitore di autenticazione per supportare il token. + Non è stato trovato un valido fornitore di autenticazione per supportare il token. No session available, it either timed out or cookies are not enabled. - Nessuna sessione disponibile, può essere scaduta o i cookie non sono abilitati. + Nessuna sessione disponibile, può essere scaduta o i cookie non sono abilitati. No token could be found. - Nessun token trovato. + Nessun token trovato. Username could not be found. - Username non trovato. + Username non trovato. Account has expired. - Account scaduto. + Account scaduto. Credentials have expired. - Credenziali scadute. + Credenziali scadute. Account is disabled. - L'account è disabilitato. + L'account è disabilitato. Account is locked. - L'account è bloccato. + L'account è bloccato. Too many failed login attempts, please try again later. - Troppi tentativi di login falliti, riprova tra un po'. + Troppi tentativi di login falliti, riprova tra un po'. Invalid or expired login link. - Link di login scaduto o non valido. + Link di login scaduto o non valido. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. - Troppi tentativi di login falliti, riprova tra %minutes% minuto. + Troppi tentativi di login falliti, riprova tra %minutes% minuto. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. - Troppi tentativi di login falliti, riprova tra %minutes% minuti. + Troppi tentativi di login falliti, riprova tra %minutes% minuti. diff --git a/translations/security.ja_JP.xlf b/translations/security.ja_JP.xlf index e4e26081c..d790f0b15 100644 --- a/translations/security.ja_JP.xlf +++ b/translations/security.ja_JP.xlf @@ -7,79 +7,79 @@ An authentication exception occurred. - 認証エラーが発生しました。 + 認証エラーが発生しました。 Authentication credentials could not be found. - 認証資格がありません。 + 認証資格がありません。 Authentication request could not be processed due to a system problem. - システムの問題により認証要求を処理できませんでした。 + システムの問題により認証要求を処理できませんでした。 Invalid credentials. - 資格が無効です。 + 資格が無効です。 Cookie has already been used by someone else. - Cookie が別のユーザーで使用されています。 + Cookie が別のユーザーで使用されています。 Not privileged to request the resource. - リソースをリクエストする権限がありません。 + リソースをリクエストする権限がありません。 Invalid CSRF token. - CSRF トークンが無効です。 + CSRF トークンが無効です。 No authentication provider found to support the authentication token. - 認証トークンをサポートする認証プロバイダーが見つかりません。 + 認証トークンをサポートする認証プロバイダーが見つかりません。 No session available, it either timed out or cookies are not enabled. - 利用可能なセッションがありません。タイムアウトしたか、Cookie が無効になっています。 + 利用可能なセッションがありません。タイムアウトしたか、Cookie が無効になっています。 No token could be found. - トークンが見つかりません。 + トークンが見つかりません。 Username could not be found. - ユーザー名が見つかりません。 + ユーザー名が見つかりません。 Account has expired. - アカウントが有効期限切れです。 + アカウントが有効期限切れです。 Credentials have expired. - 資格が有効期限切れです。 + 資格が有効期限切れです。 Account is disabled. - アカウントが無効です。 + アカウントが無効です。 Account is locked. - アカウントはロックされています。 + アカウントはロックされています。 Too many failed login attempts, please try again later. - ログイン試行回数を超えました。しばらくして再度お試しください。 + ログイン試行回数を超えました。しばらくして再度お試しください。 Invalid or expired login link. - ログインリンクが有効期限切れ、もしくは無効です。 + ログインリンクが有効期限切れ、もしくは無効です。 Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. - ログイン試行回数が多すぎます。%minutes%分後に再度お試しください。 + ログイン試行回数が多すぎます。%minutes%分後に再度お試しください。 Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. - ログイン試行回数が多すぎます。%minutes%分後に再度お試しください。 + ログイン試行回数が多すぎます。%minutes%分後に再度お試しください。 diff --git a/translations/security.ko_KR.xlf b/translations/security.ko_KR.xlf new file mode 100644 index 000000000..1c1b125e8 --- /dev/null +++ b/translations/security.ko_KR.xlf @@ -0,0 +1,86 @@ + + + +
+ +
+ + + An authentication exception occurred. + An authentication exception occurred. + + + Authentication credentials could not be found. + Authentication credentials could not be found. + + + Authentication request could not be processed due to a system problem. + Authentication request could not be processed due to a system problem. + + + Invalid credentials. + Invalid credentials. + + + Cookie has already been used by someone else. + Cookie has already been used by someone else. + + + Not privileged to request the resource. + Not privileged to request the resource. + + + Invalid CSRF token. + Invalid CSRF token. + + + No authentication provider found to support the authentication token. + No authentication provider found to support the authentication token. + + + No session available, it either timed out or cookies are not enabled. + No session available, it either timed out or cookies are not enabled. + + + No token could be found. + No token could be found. + + + Username could not be found. + Username could not be found. + + + Account has expired. + Account has expired. + + + Credentials have expired. + Credentials have expired. + + + Account is disabled. + Account is disabled. + + + Account is locked. + Account is locked. + + + Too many failed login attempts, please try again later. + Too many failed login attempts, please try again later. + + + Invalid or expired login link. + Invalid or expired login link. + + + Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. + Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. + + + Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. + Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. + + + + diff --git a/translations/security.nl_NL.xlf b/translations/security.nl_NL.xlf index 965260672..56ba5e958 100644 --- a/translations/security.nl_NL.xlf +++ b/translations/security.nl_NL.xlf @@ -7,79 +7,79 @@ An authentication exception occurred. - Er heeft zich een authenticatieprobleem voorgedaan. + Er heeft zich een authenticatieprobleem voorgedaan. Authentication credentials could not be found. - Authenticatiegegevens konden niet worden gevonden. + Authenticatiegegevens konden niet worden gevonden. Authentication request could not be processed due to a system problem. - Authenticatieaanvraag kon niet worden verwerkt door een technisch probleem. + Authenticatieaanvraag kon niet worden verwerkt door een technisch probleem. Invalid credentials. - Ongeldige inloggegevens. + Ongeldige inloggegevens. Cookie has already been used by someone else. - Cookie is al door een ander persoon gebruikt. + Cookie is al door een ander persoon gebruikt. Not privileged to request the resource. - Onvoldoende rechten om de aanvraag te verwerken. + Onvoldoende rechten om de aanvraag te verwerken. Invalid CSRF token. - CSRF-code is ongeldig. + CSRF-code is ongeldig. No authentication provider found to support the authentication token. - Geen authenticatieprovider gevonden die de authenticatietoken ondersteunt. + Geen authenticatieprovider gevonden die de authenticatietoken ondersteunt. No session available, it either timed out or cookies are not enabled. - Geen sessie beschikbaar, mogelijk is deze verlopen of cookies zijn uitgeschakeld. + Geen sessie beschikbaar, mogelijk is deze verlopen of cookies zijn uitgeschakeld. No token could be found. - Er kon geen authenticatietoken worden gevonden. + Er kon geen authenticatietoken worden gevonden. Username could not be found. - Gebruikersnaam kon niet worden gevonden. + Gebruikersnaam kon niet worden gevonden. Account has expired. - Account is verlopen. + Account is verlopen. Credentials have expired. - Authenticatiegegevens zijn verlopen. + Authenticatiegegevens zijn verlopen. Account is disabled. - Account is gedeactiveerd. + Account is gedeactiveerd. Account is locked. - Account is geblokkeerd. + Account is geblokkeerd. Too many failed login attempts, please try again later. - Te veel onjuiste inlogpogingen, probeer het later nogmaals. + Te veel onjuiste inlogpogingen, probeer het later nogmaals. Invalid or expired login link. - Ongeldige of verlopen inloglink. + Ongeldige of verlopen inloglink. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. - Te veel onjuiste inlogpogingen, probeer het opnieuw over %minutes% minuut. + Te veel onjuiste inlogpogingen, probeer het opnieuw over %minutes% minuut. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. - Te veel onjuiste inlogpogingen, probeer het opnieuw over %minutes% minuten. + Te veel onjuiste inlogpogingen, probeer het opnieuw over %minutes% minuten. diff --git a/translations/security.pl_PL.xlf b/translations/security.pl_PL.xlf index 747db856b..e3ccfdbf5 100644 --- a/translations/security.pl_PL.xlf +++ b/translations/security.pl_PL.xlf @@ -7,79 +7,79 @@ An authentication exception occurred. - Wystąpił błąd uwierzytelniania. + Wystąpił błąd uwierzytelniania. Authentication credentials could not be found. - Dane uwierzytelniania nie zostały znalezione. + Dane uwierzytelniania nie zostały znalezione. Authentication request could not be processed due to a system problem. - Żądanie uwierzytelniania nie mogło zostać pomyślnie zakończone z powodu problemu z systemem. + Żądanie uwierzytelniania nie mogło zostać pomyślnie zakończone z powodu problemu z systemem. Invalid credentials. - Nieprawidłowe dane. + Nieprawidłowe dane. Cookie has already been used by someone else. - To ciasteczko jest używane przez kogoś innego. + To ciasteczko jest używane przez kogoś innego. Not privileged to request the resource. - Brak uprawnień dla żądania wskazanego zasobu. + Brak uprawnień dla żądania wskazanego zasobu. Invalid CSRF token. - Nieprawidłowy token CSRF. + Nieprawidłowy token CSRF. No authentication provider found to support the authentication token. - Nie znaleziono mechanizmu uwierzytelniania zdolnego do obsługi przesłanego tokenu. + Nie znaleziono mechanizmu uwierzytelniania zdolnego do obsługi przesłanego tokenu. No session available, it either timed out or cookies are not enabled. - Brak danych sesji, sesja wygasła lub ciasteczka nie są włączone. + Brak danych sesji, sesja wygasła lub ciasteczka nie są włączone. No token could be found. - Nie znaleziono tokenu. + Nie znaleziono tokenu. Username could not be found. - Użytkownik o podanej nazwie nie istnieje. + Użytkownik o podanej nazwie nie istnieje. Account has expired. - Konto wygasło. + Konto wygasło. Credentials have expired. - Dane uwierzytelniania wygasły. + Dane uwierzytelniania wygasły. Account is disabled. - Konto jest wyłączone. + Konto jest wyłączone. Account is locked. - Konto jest zablokowane. + Konto jest zablokowane. Too many failed login attempts, please try again later. - Zbyt dużo nieudanych prób logowania, proszę spróbować ponownie później. + Zbyt dużo nieudanych prób logowania, proszę spróbować ponownie później. Invalid or expired login link. - Nieprawidłowy lub wygasły link logowania. + Nieprawidłowy lub wygasły link logowania. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. - Zbyt wiele nieudanych prób logowania, spróbuj ponownie po upływie %minutes% minut. + Zbyt wiele nieudanych prób logowania, spróbuj ponownie po upływie %minutes% minut. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. - Zbyt wiele nieudanych prób logowania, spróbuj ponownie po upływie %minutes% minut. + Zbyt wiele nieudanych prób logowania, spróbuj ponownie po upływie %minutes% minut. diff --git a/translations/security.pt_BR.xlf b/translations/security.pt_BR.xlf index 62b8be1d0..04b1d1aac 100644 --- a/translations/security.pt_BR.xlf +++ b/translations/security.pt_BR.xlf @@ -7,79 +7,79 @@ An authentication exception occurred. - Uma exceção ocorreu durante a autenticação. + Uma exceção ocorreu durante a autenticação. Authentication credentials could not be found. - As credenciais de autenticação não foram encontradas. + As credenciais de autenticação não foram encontradas. Authentication request could not be processed due to a system problem. - A solicitação de autenticação não pôde ser processada devido a um problema no sistema. + A solicitação de autenticação não pôde ser processada devido a um problema no sistema. Invalid credentials. - Credenciais inválidas. + Credenciais inválidas. Cookie has already been used by someone else. - Este cookie já foi usado por outra pessoa. + Este cookie já foi usado por outra pessoa. Not privileged to request the resource. - Sem privilégio para solicitar o recurso. + Sem privilégio para solicitar o recurso. Invalid CSRF token. - Token CSRF inválido. + Token CSRF inválido. No authentication provider found to support the authentication token. - Nenhum provedor de autenticação encontrado para suportar o token de autenticação. + Nenhum provedor de autenticação encontrado para suportar o token de autenticação. No session available, it either timed out or cookies are not enabled. - Nenhuma sessão disponível, ela expirou ou os cookies não estão habilitados. + Nenhuma sessão disponível, ela expirou ou os cookies não estão habilitados. No token could be found. - Nenhum token foi encontrado. + Nenhum token foi encontrado. Username could not be found. - Nome de usuário não encontrado. + Nome de usuário não encontrado. Account has expired. - A conta está expirada. + A conta está expirada. Credentials have expired. - As credenciais estão expiradas. + As credenciais estão expiradas. Account is disabled. - Conta desativada. + Conta desativada. Account is locked. - A conta está travada. + A conta está travada. Too many failed login attempts, please try again later. - Muitas tentativas de login malsucedidas, tente novamente mais tarde. + Muitas tentativas de login malsucedidas, tente novamente mais tarde. Invalid or expired login link. - Link de login inválido ou expirado. + Link de login inválido ou expirado. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. - Muitas tentativas de login inválidas, por favor, tente novamente em um minuto. + Muitas tentativas de login inválidas, por favor, tente novamente em um minuto. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. - Muitas tentativas de login inválidas, por favor, tente novamente em %minutes% minutos. + Muitas tentativas de login inválidas, por favor, tente novamente em %minutes% minutos. diff --git a/translations/security.pt_PT.xlf b/translations/security.pt_PT.xlf index 568cf80aa..6afb2efea 100644 --- a/translations/security.pt_PT.xlf +++ b/translations/security.pt_PT.xlf @@ -1,85 +1,85 @@ - +
An authentication exception occurred. - Ocorreu uma excepção durante a autenticação. + Ocorreu uma excepção durante a autenticação. Authentication credentials could not be found. - As credenciais de autenticação não foram encontradas. + As credenciais de autenticação não foram encontradas. Authentication request could not be processed due to a system problem. - O pedido de autenticação não foi concluído devido a um problema no sistema. + O pedido de autenticação não foi concluído devido a um problema no sistema. Invalid credentials. - Credenciais inválidas. + Credenciais inválidas. Cookie has already been used by someone else. - Este cookie já está em uso. + Este cookie já está em uso. Not privileged to request the resource. - Não possui privilégios para aceder a este recurso. + Não possui privilégios para aceder a este recurso. Invalid CSRF token. - Token CSRF inválido. + Token CSRF inválido. No authentication provider found to support the authentication token. - Nenhum fornecedor de autenticação encontrado para suportar o token de autenticação. + Nenhum fornecedor de autenticação encontrado para suportar o token de autenticação. No session available, it either timed out or cookies are not enabled. - Não existe sessão disponível, esta expirou ou os cookies estão desativados. + Não existe sessão disponível, esta expirou ou os cookies estão desativados. No token could be found. - O token não foi encontrado. + O token não foi encontrado. Username could not be found. - Nome de utilizador não encontrado. + Nome de utilizador não encontrado. Account has expired. - A conta expirou. + A conta expirou. Credentials have expired. - As credenciais expiraram. + As credenciais expiraram. Account is disabled. - Conta desativada. + Conta desativada. Account is locked. - A conta está trancada. + A conta está trancada. Too many failed login attempts, please try again later. - Várias tentativas de login falhadas, por favor tente mais tarde. + Várias tentativas de login falhadas, por favor tente mais tarde. Invalid or expired login link. - Ligação de login inválida ou expirada. + Ligação de login inválida ou expirada. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. - Demasiadas tentativas de login, tente novamente num minuto. + Demasiadas tentativas de login, tente novamente num minuto. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. - Demasiadas tentativas de login, tente novamente em %minutes% minutos. + Demasiadas tentativas de login, tente novamente em %minutes% minutos. diff --git a/translations/security.sq_AL.xlf b/translations/security.sq_AL.xlf index 0ee316f22..0f3e6b1b3 100644 --- a/translations/security.sq_AL.xlf +++ b/translations/security.sq_AL.xlf @@ -7,71 +7,79 @@ An authentication exception occurred. - Ndodhi një problem në autentikim. + Ndodhi një problem në autentikim. Authentication credentials could not be found. - Kredencialet e autentikimit nuk mund të gjendeshin. + Kredencialet e autentikimit nuk mund të gjendeshin. Authentication request could not be processed due to a system problem. - Kërkesa për autentikim nuk mund të përpunohej për shkak të një problemi në sistem. + Kërkesa për autentikim nuk mund të përpunohej për shkak të një problemi në sistem. Invalid credentials. - Kredenciale të pavlefshme. + Kredenciale të pavlefshme. Cookie has already been used by someone else. - Cookie është përdorur tashmë nga dikush tjetër. + Cookie është përdorur tashmë nga dikush tjetër. Not privileged to request the resource. - Nuk është i privilegjuar të kërkojë burimin. + Nuk është i privilegjuar të kërkojë burimin. Invalid CSRF token. - Identifikues i pavlefshëm CSRF. + Identifikues i pavlefshëm CSRF. No authentication provider found to support the authentication token. - Asnjë ofrues i vërtetimit nuk u gjet që të mbështesë simbolin e vërtetimit. + Asnjë ofrues i vërtetimit nuk u gjet që të mbështesë simbolin e vërtetimit. No session available, it either timed out or cookies are not enabled. - Nuk ka asnjë sesion të vlefshëm, i ka skaduar koha ose cookies nuk janë aktivizuar. + Nuk ka asnjë sesion të vlefshëm, i ka skaduar koha ose cookies nuk janë aktivizuar. No token could be found. - Asnjë simbol identifikimi nuk mund të gjendej. + Asnjë simbol identifikimi nuk mund të gjendej. Username could not be found. - Emri i përdoruesit nuk mund të gjendej. + Emri i përdoruesit nuk mund të gjendej. Account has expired. - Llogaria ka skaduar. + Llogaria ka skaduar. Credentials have expired. - Kredencialet kanë skaduar. + Kredencialet kanë skaduar. Account is disabled. - Llogaria është çaktivizuar. + Llogaria është çaktivizuar. Account is locked. - Llogaria është e kyçur. + Llogaria është e kyçur. Too many failed login attempts, please try again later. - Shumë përpjekje të dështuara autentikimi, provo përsëri më vonë. + Shumë përpjekje të dështuara autentikimi, provo përsëri më vonë. Invalid or expired login link. - Link hyrje i pavlefshëm ose i skaduar. + Link hyrje i pavlefshëm ose i skaduar. + + + Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. + Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. + + + Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. + Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. diff --git a/translations/security.uk_UA.xlf b/translations/security.uk_UA.xlf index a4bc793bb..33ddd0397 100644 --- a/translations/security.uk_UA.xlf +++ b/translations/security.uk_UA.xlf @@ -7,79 +7,79 @@ An authentication exception occurred. - Помилка автентифікації. + Помилка автентифікації. Authentication credentials could not be found. - Автентифікаційні дані не знайдено. + Автентифікаційні дані не знайдено. Authentication request could not be processed due to a system problem. - Запит на автентифікацію не може бути опрацьовано у зв’язку з проблемою в системі. + Запит на автентифікацію не може бути опрацьовано у зв’язку з проблемою в системі. Invalid credentials. - Невірні автентифікаційні дані. + Невірні автентифікаційні дані. Cookie has already been used by someone else. - Хтось інший вже використав цей сookie. + Хтось інший вже використав цей сookie. Not privileged to request the resource. - Відсутні права на запит цього ресурсу. + Відсутні права на запит цього ресурсу. Invalid CSRF token. - Невірний токен CSRF. + Невірний токен CSRF. No authentication provider found to support the authentication token. - Не знайдено провайдера автентифікації, що підтримує токен автентифікаціії. + Не знайдено провайдера автентифікації, що підтримує токен автентифікаціії. No session available, it either timed out or cookies are not enabled. - Сесія недоступна, її час вийшов, або cookies вимкнено. + Сесія недоступна, її час вийшов, або cookies вимкнено. No token could be found. - Токен не знайдено. + Токен не знайдено. Username could not be found. - Ім’я користувача не знайдено. + Ім’я користувача не знайдено. Account has expired. - Термін дії облікового запису вичерпано. + Термін дії облікового запису вичерпано. Credentials have expired. - Термін дії автентифікаційних даних вичерпано. + Термін дії автентифікаційних даних вичерпано. Account is disabled. - Обліковий запис відключено. + Обліковий запис відключено. Account is locked. - Обліковий запис заблоковано. + Обліковий запис заблоковано. Too many failed login attempts, please try again later. - Забагато невдалих спроб входу. Будь ласка, спробуйте пізніше. + Забагато невдалих спроб входу. Будь ласка, спробуйте пізніше. Invalid or expired login link. - Посилання для входу недійсне, або термін його дії закінчився. + Посилання для входу недійсне, або термін його дії закінчився. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. - Забагато невдалих спроб входу. Будь ласка, спробуйте знову через %minutes% хвилину. + Забагато невдалих спроб входу. Будь ласка, спробуйте знову через %minutes% хвилину. Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. - Забагато невдалих спроб входу. Будь ласка, спробуйте знову через %minutes% хв. + Забагато невдалих спроб входу. Будь ласка, спробуйте знову через %minutes% хв. diff --git a/translations/security.zh_CN.xlf b/translations/security.zh_CN.xlf index 7fad270c7..3521ff4a1 100644 --- a/translations/security.zh_CN.xlf +++ b/translations/security.zh_CN.xlf @@ -7,79 +7,79 @@ An authentication exception occurred. - 认证出现异常 + 认证出现异常 Authentication credentials could not be found. - 找不到认证的Credentials + 找不到认证的Credentials Authentication request could not be processed due to a system problem. - 由于系统问题，无法处理认证请求 + 由于系统问题，无法处理认证请求 Invalid credentials. - 无效的Credentials + 无效的Credentials Cookie has already been used by someone else. - Cookie已被他人使用 + Cookie已被他人使用 Not privileged to request the resource. - 没有访问该资源的权限 + 没有访问该资源的权限 Invalid CSRF token. - 无效的 CSRF token. + 无效的 CSRF token. No authentication provider found to support the authentication token. - 未找到支持该Token的认证提供商 + 未找到支持该Token的认证提供商 No session available, it either timed out or cookies are not enabled. - 没有可用的Session，可能是超时或Cookies未启用 + 没有可用的Session，可能是超时或Cookies未启用 No token could be found. - 未找到Token + 未找到Token Username could not be found. - 找不到该用户名 + 找不到该用户名 Account has expired. - 账号已过期 + 账号已过期 Credentials have expired. - 认证已过期 + 认证已过期 Account is disabled. - 账号被屏蔽 + 账号被屏蔽 Account is locked. - 账号被锁定 + 账号被锁定 Too many failed login attempts, please try again later. - 已有太多次失败的尝试，请稍后再试 + 已有太多次失败的尝试，请稍后再试 Invalid or expired login link. - 无效或过期的登录链接 + 无效或过期的登录链接 Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. - 已有太多次失败的尝试，请%minutes%分钟后再试 + 已有太多次失败的尝试，请%minutes%分钟后再试 Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. - 已有太多次失败的尝试，请%minutes%分钟后再试 + 已有太多次失败的尝试，请%minutes%分钟后再试 diff --git a/translations/security.zh_TW.xlf b/translations/security.zh_TW.xlf index d68b298a7..dfb9b4bd1 100644 --- a/translations/security.zh_TW.xlf +++ b/translations/security.zh_TW.xlf @@ -7,79 +7,79 @@ An authentication exception occurred. - 發生認證例外狀況。 + 發生認證例外狀況。 Authentication credentials could not be found. - 無法找到認證憑證。 + 無法找到認證憑證。 Authentication request could not be processed due to a system problem. - 由於系統因素無法處理認證請求。 + 由於系統因素無法處理認證請求。 Invalid credentials. - 無效的認證。 + 無效的認證。 Cookie has already been used by someone else. - Cookie 已經被其他人使用。 + Cookie 已經被其他人使用。 Not privileged to request the resource. - 沒有權限來請求資源。 + 沒有權限來請求資源。 Invalid CSRF token. - 無效的 CSRF token. + 無效的 CSRF token. No authentication provider found to support the authentication token. - 沒有找到認證供應商來支援認證 token。 + 沒有找到認證供應商來支援認證 token。 No session available, it either timed out or cookies are not enabled. - 沒有工作階段，要不就時間沒了或是沒有啟用 cookies。 + 沒有工作階段，要不就時間沒了或是沒有啟用 cookies。 No token could be found. - 沒有找到 token。 + 沒有找到 token。 Username could not be found. - 無法找到使用者名稱。 + 無法找到使用者名稱。 Account has expired. - 帳號已經逾期。 + 帳號已經逾期。 Credentials have expired. - 認證已經逾期。 + 認證已經逾期。 Account is disabled. - 帳號已經停權。 + 帳號已經停權。 Account is locked. - 帳號已經鎖定 + 帳號已經鎖定 Too many failed login attempts, please try again later. - 太多失敗的登入嘗試，請稍晚再試。 + 太多失敗的登入嘗試，請稍晚再試。 Invalid or expired login link. - 無效或是逾期的登入連結。 + 無效或是逾期的登入連結。 Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute. - 太多失敗的登入嘗試，請 %minutes% 分鐘後再試。 + 太多失敗的登入嘗試，請 %minutes% 分鐘後再試。 Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes. - 太多失敗的登入嘗試，請 %minutes% 分鐘後再試。 + 太多失敗的登入嘗試，請 %minutes% 分鐘後再試。 diff --git a/translations/time+intl-icu.bg_BG.xlf b/translations/time+intl-icu.bg_BG.xlf index 03154000e..7b2986b99 100644 --- a/translations/time+intl-icu.bg_BG.xlf +++ b/translations/time+intl-icu.bg_BG.xlf @@ -7,7 +7,7 @@ diff.empty - сега + сега diff --git a/translations/time+intl-icu.de_DE.xlf b/translations/time+intl-icu.de_DE.xlf index 928a99b54..1460fd440 100644 --- a/translations/time+intl-icu.de_DE.xlf +++ b/translations/time+intl-icu.de_DE.xlf @@ -7,7 +7,7 @@ diff.empty - jetzt + jetzt diff --git a/translations/time+intl-icu.es_ES.xlf b/translations/time+intl-icu.es_ES.xlf index e3dbe8bdf..4f762c7d7 100644 --- a/translations/time+intl-icu.es_ES.xlf +++ b/translations/time+intl-icu.es_ES.xlf @@ -1,13 +1,13 @@ - +
diff.empty - ahora + ahora diff --git a/translations/time+intl-icu.fr_FR.xlf b/translations/time+intl-icu.fr_FR.xlf index 3983e7ade..17622b69d 100644 --- a/translations/time+intl-icu.fr_FR.xlf +++ b/translations/time+intl-icu.fr_FR.xlf @@ -7,7 +7,7 @@ diff.empty - maintenant + maintenant diff --git a/translations/time+intl-icu.hu_HU.xlf b/translations/time+intl-icu.hu_HU.xlf index 0b6260669..4ebdf7fc0 100644 --- a/translations/time+intl-icu.hu_HU.xlf +++ b/translations/time+intl-icu.hu_HU.xlf @@ -7,7 +7,7 @@ diff.empty - most + most diff --git a/translations/time+intl-icu.it_IT.xlf b/translations/time+intl-icu.it_IT.xlf index 15486d347..dab8c87b1 100644 --- a/translations/time+intl-icu.it_IT.xlf +++ b/translations/time+intl-icu.it_IT.xlf @@ -7,7 +7,7 @@ diff.empty - adesso + adesso diff --git a/translations/time+intl-icu.ja_JP.xlf b/translations/time+intl-icu.ja_JP.xlf index b472b1ced..e5233b005 100644 --- a/translations/time+intl-icu.ja_JP.xlf +++ b/translations/time+intl-icu.ja_JP.xlf @@ -7,7 +7,7 @@ diff.empty - 今 + 今 diff --git a/translations/time+intl-icu.ko_KR.xlf b/translations/time+intl-icu.ko_KR.xlf new file mode 100644 index 000000000..cfc3de6bd --- /dev/null +++ b/translations/time+intl-icu.ko_KR.xlf @@ -0,0 +1,14 @@ + + + +
+ +
+ + + diff.empty + now + + + + diff --git a/translations/time+intl-icu.nl_NL.xlf b/translations/time+intl-icu.nl_NL.xlf index 839813b76..d823809ad 100644 --- a/translations/time+intl-icu.nl_NL.xlf +++ b/translations/time+intl-icu.nl_NL.xlf @@ -7,7 +7,7 @@ diff.empty - nu + nu diff --git a/translations/time+intl-icu.pl_PL.xlf b/translations/time+intl-icu.pl_PL.xlf index 1553d0b65..472986071 100644 --- a/translations/time+intl-icu.pl_PL.xlf +++ b/translations/time+intl-icu.pl_PL.xlf @@ -7,7 +7,7 @@ diff.empty - teraz + teraz diff --git a/translations/time+intl-icu.pt_BR.xlf b/translations/time+intl-icu.pt_BR.xlf index 6b0d961da..f38b63721 100644 --- a/translations/time+intl-icu.pt_BR.xlf +++ b/translations/time+intl-icu.pt_BR.xlf @@ -7,7 +7,7 @@ diff.empty - agora + agora diff --git a/translations/time+intl-icu.pt_PT.xlf b/translations/time+intl-icu.pt_PT.xlf index 65e887811..be2a750b5 100644 --- a/translations/time+intl-icu.pt_PT.xlf +++ b/translations/time+intl-icu.pt_PT.xlf @@ -1,13 +1,13 @@ - +
diff.empty - agora + agora diff --git a/translations/time+intl-icu.sq_AL.xlf b/translations/time+intl-icu.sq_AL.xlf index ca6fe138d..595f177f6 100644 --- a/translations/time+intl-icu.sq_AL.xlf +++ b/translations/time+intl-icu.sq_AL.xlf @@ -7,7 +7,7 @@ diff.empty - tani + tani diff --git a/translations/time+intl-icu.uk_UA.xlf b/translations/time+intl-icu.uk_UA.xlf index 8c9d3637c..d38a3e0b3 100644 --- a/translations/time+intl-icu.uk_UA.xlf +++ b/translations/time+intl-icu.uk_UA.xlf @@ -7,7 +7,7 @@ diff.empty - Зараз + Зараз diff --git a/translations/time+intl-icu.zh_CN.xlf b/translations/time+intl-icu.zh_CN.xlf index 673b5383d..00975de7a 100644 --- a/translations/time+intl-icu.zh_CN.xlf +++ b/translations/time+intl-icu.zh_CN.xlf @@ -7,7 +7,7 @@ diff.empty - 现在 + 现在 diff --git a/translations/time+intl-icu.zh_TW.xlf b/translations/time+intl-icu.zh_TW.xlf index fce757366..44e23ba72 100644 --- a/translations/time+intl-icu.zh_TW.xlf +++ b/translations/time+intl-icu.zh_TW.xlf @@ -7,7 +7,7 @@ diff.empty - 現在 + 現在 diff --git a/translations/validators.bg_BG.xlf b/translations/validators.bg_BG.xlf index 6294203dc..21ad37f3f 100644 --- a/translations/validators.bg_BG.xlf +++ b/translations/validators.bg_BG.xlf @@ -7,535 +7,535 @@ This value should be false. - Стойността трябва да бъде лъжа (false). + Стойността трябва да бъде лъжа (false). This value should be true. - Стойността трябва да бъде истина (true). + Стойността трябва да бъде истина (true). This value should be of type {{ type }}. - Стойността трябва да бъде от тип {{ type }}. + Стойността трябва да бъде от тип {{ type }}. This value should be blank. - Стойността трябва да бъде празна. + Стойността трябва да бъде празна. The value you selected is not a valid choice. - Избраната стойност е невалидна. + Избраната стойност е невалидна. You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. - Трябва да изберете поне {{ limit }} опция.|Трябва да изберете поне {{ limit }} опции. + Трябва да изберете поне {{ limit }} опция.|Трябва да изберете поне {{ limit }} опции. You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. - Трябва да изберете най-много {{ limit }} опция.|Трябва да изберете най-много {{ limit }} опции. + Трябва да изберете най-много {{ limit }} опция.|Трябва да изберете най-много {{ limit }} опции. One or more of the given values is invalid. - Една или повече от зададените стойности е невалидна. + Една или повече от зададените стойности е невалидна. This field was not expected. - Полето не се е очаквало. + Полето не се е очаквало. This field is missing. - Полето липсва. + Полето липсва. This value is not a valid date. - Стойността не е валидна дата. + Стойността не е валидна дата. This value is not a valid datetime. - Стойността не е валидна дата и час. + Стойността не е валидна дата и час. This value is not a valid email address. - Стойността не е валиден имейл адрес. + Стойността не е валиден имейл адрес. The file could not be found. - Файлът не беше открит. + Файлът не беше открит. The file is not readable. - Файлът не може да бъде прочетен. + Файлът не може да бъде прочетен. The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - Файлът е твърде голям ({{ size }} {{ suffix }}). Максималният размер е {{ limit }} {{ suffix }}. + Файлът е твърде голям ({{ size }} {{ suffix }}). Максималният размер е {{ limit }} {{ suffix }}. The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. - Mime типа на файла е невалиден ({{ type }}). Разрешени mime типове са {{ types }}. + Mime типа на файла е невалиден ({{ type }}). Разрешени mime типове са {{ types }}. This value should be {{ limit }} or less. - Стойността трябва да бъде {{ limit }} или по-малко. + Стойността трябва да бъде {{ limit }} или по-малко. This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. - Стойността е твърде дълга. Трябва да съдържа най-много {{ limit }} символ.|Стойността е твърде дълга. Трябва да съдържа най-много {{ limit }} символа. + Стойността е твърде дълга. Трябва да съдържа най-много {{ limit }} символ.|Стойността е твърде дълга. Трябва да съдържа най-много {{ limit }} символа. This value should be {{ limit }} or more. - Стойността трябва да бъде {{ limit }} или повече. + Стойността трябва да бъде {{ limit }} или повече. This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. - Стойността е твърде кратка. Трябва да съдържа поне {{ limit }} символ.|Стойността е твърде кратка. Трябва да съдържа поне {{ limit }} символа. + Стойността е твърде кратка. Трябва да съдържа поне {{ limit }} символ.|Стойността е твърде кратка. Трябва да съдържа поне {{ limit }} символа. This value should not be blank. - Стойността не трябва да бъде празна. + Стойността не трябва да бъде празна. This value should not be null. - Стойността не трябва да бъде null. + Стойността не трябва да бъде null. This value should be null. - Стойността трябва да бъде null. + Стойността трябва да бъде null. This value is not valid. - Стойността не е валидна. + Стойността не е валидна. This value is not a valid time. - Стойността не е валидно време. + Стойността не е валидно време. This value is not a valid URL. - Стойността не е валиден URL. + Стойността не е валиден URL. The two values should be equal. - Двете стойности трябва да бъдат равни. + Двете стойности трябва да бъдат равни. The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - Файлът е твърде голям. Разрешеният максимален размер е {{ limit }} {{ suffix }}. + Файлът е твърде голям. Разрешеният максимален размер е {{ limit }} {{ suffix }}. The file is too large. - Файлът е твърде голям. + Файлът е твърде голям. The file could not be uploaded. - Файлът не може да бъде качен. + Файлът не може да бъде качен. This value should be a valid number. - Стойността трябва да бъде валиден номер. + Стойността трябва да бъде валиден номер. This file is not a valid image. - Файлът не е валидно изображение. + Файлът не е валидно изображение. This is not a valid IP address. - Това не е валиден IP адрес. + Това не е валиден IP адрес. This value is not a valid language. - Стойността не е валиден език. + Стойността не е валиден език. This value is not a valid locale. - Стойността не е валидна локализация. + Стойността не е валидна локализация. This value is not a valid country. - Стойността не е валидна държава. + Стойността не е валидна държава. This value is already used. - Стойността вече е в употреба. + Стойността вече е в употреба. The size of the image could not be detected. - Размера на изображението не може да бъде определен. + Размера на изображението не може да бъде определен. The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. - Изображението е твърде широко ({{ width }}px). Широчината трябва да бъде максимум {{ max_width }}px. + Изображението е твърде широко ({{ width }}px). Широчината трябва да бъде максимум {{ max_width }}px. The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. - Изображението е с твърде малка широчина ({{ width }}px). Широчината трябва да бъде минимум {{ min_width }}px. + Изображението е с твърде малка широчина ({{ width }}px). Широчината трябва да бъде минимум {{ min_width }}px. The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. - Изображението е с твърде голяма височина ({{ height }}px). Височината трябва да бъде максимум {{ max_height }}px. + Изображението е с твърде голяма височина ({{ height }}px). Височината трябва да бъде максимум {{ max_height }}px. The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. - Изображението е с твърде малка височина ({{ height }}px). Височина трябва да бъде минимум {{ min_height }}px. + Изображението е с твърде малка височина ({{ height }}px). Височина трябва да бъде минимум {{ min_height }}px. This value should be the user's current password. - Стойността трябва да бъде текущата потребителска парола. + Стойността трябва да бъде текущата потребителска парола. This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. - Стойността трябва да бъде точно {{ limit }} символ.|Стойността трябва да бъде точно {{ limit }} символа. + Стойността трябва да бъде точно {{ limit }} символ.|Стойността трябва да бъде точно {{ limit }} символа. The file was only partially uploaded. - Файлът е качен частично. + Файлът е качен частично. No file was uploaded. - Файлът не беше качен. + Файлът не беше качен. No temporary folder was configured in php.ini. - Не е посочена директория за временни файлове в php.ini. + Не е посочена директория за временни файлове в php.ini. Cannot write temporary file to disk. - Не може да запише временен файл на диска. + Не може да запише временен файл на диска. A PHP extension caused the upload to fail. - PHP разширение предизвика прекъсване на качването. + PHP разширение предизвика прекъсване на качването. This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. - Колекцията трябва да съдържа поне {{ limit }} елемент.|Колекцията трябва да съдържа поне {{ limit }} елемента. + Колекцията трябва да съдържа поне {{ limit }} елемент.|Колекцията трябва да съдържа поне {{ limit }} елемента. This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. - Колекцията трябва да съдържа най-много {{ limit }} елемент.|Колекцията трябва да съдържа най-много {{ limit }} елемента. + Колекцията трябва да съдържа най-много {{ limit }} елемент.|Колекцията трябва да съдържа най-много {{ limit }} елемента. This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. - Колекцията трябва да съдържа точно {{ limit }} елемент.|Колекцията трябва да съдържа точно {{ limit }} елемента. + Колекцията трябва да съдържа точно {{ limit }} елемент.|Колекцията трябва да съдържа точно {{ limit }} елемента. Invalid card number. - Невалиден номер на карта. + Невалиден номер на карта. Unsupported card type or invalid card number. - Неподдържан тип карта или невалиден номер на карта. + Неподдържан тип карта или невалиден номер на карта. This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). - Това не е валиден Международен номер на банкова сметка (IBAN). + Това не е валиден Международен номер на банкова сметка (IBAN). This value is not a valid ISBN-10. - Стойността не е валиден ISBN-10. + Стойността не е валиден ISBN-10. This value is not a valid ISBN-13. - Стойността не е валиден ISBN-13. + Стойността не е валиден ISBN-13. This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. - Стойността не е нито валиден ISBN-10, нито валиден ISBN-13. + Стойността не е нито валиден ISBN-10, нито валиден ISBN-13. This value is not a valid ISSN. - Стойността не е валиден ISSN. + Стойността не е валиден ISSN. This value is not a valid currency. - Стойността не е валидна валута. + Стойността не е валидна валута. This value should be equal to {{ compared_value }}. - Стойността трябва да бъде равна на {{ compared_value }}. + Стойността трябва да бъде равна на {{ compared_value }}. This value should be greater than {{ compared_value }}. - Стойността трябва да бъде по-голяма от {{ compared_value }}. + Стойността трябва да бъде по-голяма от {{ compared_value }}. This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. - Стойността трябва да бъде по-голяма или равна на {{ compared_value }}. + Стойността трябва да бъде по-голяма или равна на {{ compared_value }}. This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Стойността трябва да бъде идентична с {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Стойността трябва да бъде идентична с {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. This value should be less than {{ compared_value }}. - Стойността трябва да бъде по-малка {{ compared_value }}. + Стойността трябва да бъде по-малка {{ compared_value }}. This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. - Стойността трябва да бъде по-малка или равна на {{ compared_value }}. + Стойността трябва да бъде по-малка или равна на {{ compared_value }}. This value should not be equal to {{ compared_value }}. - Стойността не трябва да бъде равна на {{ compared_value }}. + Стойността не трябва да бъде равна на {{ compared_value }}. This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Стойността не трябва да бъде идентична с {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Стойността не трябва да бъде идентична с {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. - Изображението е с твърде голяма пропорция ({{ ratio }}). Максималната пропорция трябва да е {{ max_ratio }}. + Изображението е с твърде голяма пропорция ({{ ratio }}). Максималната пропорция трябва да е {{ max_ratio }}. The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. - Изображението е с твърде малка пропорция ({{ ratio }}). Минималната пропорция трябва да е {{ min_ratio }}. + Изображението е с твърде малка пропорция ({{ ratio }}). Минималната пропорция трябва да е {{ min_ratio }}. The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. - Изображението е квадрат ({{ width }}x{{ height }}px). Такива изображения не са разрешени. + Изображението е квадрат ({{ width }}x{{ height }}px). Такива изображения не са разрешени. The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. - Изображението е с пейзажна ориентация ({{ width }}x{{ height }}px). Изображения с такава ориентация не са разрешени. + Изображението е с пейзажна ориентация ({{ width }}x{{ height }}px). Изображения с такава ориентация не са разрешени. The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. - Изображението е с портретна ориентация ({{ width }}x{{ height }}px). Изображения с такава ориентация не са разрешени. + Изображението е с портретна ориентация ({{ width }}x{{ height }}px). Изображения с такава ориентация не са разрешени. An empty file is not allowed. - Празни файлове не са разрешени. + Празни файлове не са разрешени. The host could not be resolved. - Хостът е недостъпен. + Хостът е недостъпен. This value does not match the expected {{ charset }} charset. - Стойността не съвпада с очакваната {{ charset }} кодировка. + Стойността не съвпада с очакваната {{ charset }} кодировка. This is not a valid Business Identifier Code (BIC). - Това не е валиден Бизнес идентификационен код (BIC). + Това не е валиден Бизнес идентификационен код (BIC). Error - Грешка + Грешка This is not a valid UUID. - Това не е валиден UUID. + Това не е валиден UUID. This value should be a multiple of {{ compared_value }}. - Стойността трябва да бъде кратно число на {{ compared_value }}. + Стойността трябва да бъде кратно число на {{ compared_value }}. This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. - Бизнес идентификационния код (BIC) не е свързан с IBAN {{ iban }}. + Бизнес идентификационния код (BIC) не е свързан с IBAN {{ iban }}. This value should be valid JSON. - Стойността трябва да е валиден JSON. + Стойността трябва да е валиден JSON. This collection should contain only unique elements. - Колекцията трябва да съдържа само уникални елементи. + Колекцията трябва да съдържа само уникални елементи. This value should be positive. - Стойността трябва да бъде положително число. + Стойността трябва да бъде положително число. This value should be either positive or zero. - Стойността трябва бъде положително число или нула. + Стойността трябва бъде положително число или нула. This value should be negative. - Стойността трябва да бъде отрицателно число. + Стойността трябва да бъде отрицателно число. This value should be either negative or zero. - Стойността трябва да бъде отрицателно число или нула. + Стойността трябва да бъде отрицателно число или нула. This value is not a valid timezone. - Стойността не е валидна часова зона. + Стойността не е валидна часова зона. This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. - Тази парола е компрометирана, не трябва да бъде използвана. Моля използвайте друга парола. + Тази парола е компрометирана, не трябва да бъде използвана. Моля използвайте друга парола. This value should be between {{ min }} and {{ max }}. - Стойността трябва да бъде между {{ min }} и {{ max }}. + Стойността трябва да бъде между {{ min }} и {{ max }}. This value is not a valid hostname. - Стойността не е валиден hostname. + Стойността не е валиден hostname. The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. - Броят на елементите в тази колекция трябва да бъде кратен на {{ compared_value }}. + Броят на елементите в тази колекция трябва да бъде кратен на {{ compared_value }}. This value should satisfy at least one of the following constraints: - Стойността трябва да отговаря на поне едно от следните ограничения: + Стойността трябва да отговаря на поне едно от следните ограничения: Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. - Всеки елемент от тази колекция трябва да отговаря на собствения си набор от ограничения. + Всеки елемент от тази колекция трябва да отговаря на собствения си набор от ограничения. This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). - Стойността не е валиден Международен идентификационен номер на ценни книжа (ISIN). + Стойността не е валиден Международен идентификационен номер на ценни книжа (ISIN). This value should be a valid expression. - Стойността трябва да бъде валиден израз. + Стойността трябва да бъде валиден израз. This value is not a valid CSS color. - Стойността не е валиден CSS цвят. + Стойността не е валиден CSS цвят. This value is not a valid CIDR notation. - Стойността не е валидна CIDR нотация. + Стойността не е валидна CIDR нотация. The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. - Стойността на мрежовата маска трябва да бъде между {{ min }} и {{ max }}. + Стойността на мрежовата маска трябва да бъде между {{ min }} и {{ max }}. This form should not contain extra fields. - Тази форма не трябва да съдържа допълнителни полета. + Тази форма не трябва да съдържа допълнителни полета. The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. - Каченият файл е твърде голям. Моля, опитайте да качите по-малък файл. + Каченият файл е твърде голям. Моля, опитайте да качите по-малък файл. The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. - Невалиден CSRF токен. Моля, опитайте да изпратите формата отново. + Невалиден CSRF токен. Моля, опитайте да изпратите формата отново. This value is not a valid HTML5 color. - Стойността не е валиден HTML5 цвят. + Стойността не е валиден HTML5 цвят. Please enter a valid birthdate. - Моля въведете валидна дата на раждане. + Моля въведете валидна дата на раждане. The selected choice is invalid. - Избраните стойности не са валидни. + Избраните стойности не са валидни. The collection is invalid. - Колекцията не е валидна. + Колекцията не е валидна. Please select a valid color. - Моля изберете валиден цвят. + Моля изберете валиден цвят. Please select a valid country. - Моля изберете валидна държава. + Моля изберете валидна държава. Please select a valid currency. - Моля изберете валидна валута. + Моля изберете валидна валута. Please choose a valid date interval. - Моля изберете валиден интервал от дати. + Моля изберете валиден интервал от дати. Please enter a valid date and time. - Моля въведете валидни дата и час. + Моля въведете валидни дата и час. Please enter a valid date. - Моля въведете валидна дата. + Моля въведете валидна дата. Please select a valid file. - Моля изберете валиден файл. + Моля изберете валиден файл. The hidden field is invalid. - Скритото поле е невалидно. + Скритото поле е невалидно. Please enter an integer. - Моля попълнете цяло число. + Моля попълнете цяло число. Please select a valid language. - Моля изберете валиден език. + Моля изберете валиден език. Please select a valid locale. - Моля изберете валиден език. + Моля изберете валиден език. Please enter a valid money amount. - Моля въведете валидна парична сума. + Моля въведете валидна парична сума. Please enter a number. - Моля въведете число. + Моля въведете число. The password is invalid. - Паролата е невалидна. + Паролата е невалидна. Please enter a percentage value. - Моля въведете процентна стойност. + Моля въведете процентна стойност. The values do not match. - Стойностите не съвпадат. + Стойностите не съвпадат. Please enter a valid time. - Моля въведете валидно време. + Моля въведете валидно време. Please select a valid timezone. - Моля изберете валидна часова зона. + Моля изберете валидна часова зона. Please enter a valid URL. - Моля въведете валиден URL. + Моля въведете валиден URL. Please enter a valid search term. - Моля въведете валидно търсене. + Моля въведете валидно търсене. Please provide a valid phone number. - Моля осигурете валиден телефонен номер. + Моля осигурете валиден телефонен номер. The checkbox has an invalid value. - Отметката има невалидна стойност. + Отметката има невалидна стойност. Please enter a valid email address. - Моля въведете валидна ел. поща. + Моля въведете валидна ел. поща. Please select a valid option. - Моля изберете валидна опция. + Моля изберете валидна опция. Please select a valid range. - Моля изберете валиден обхват. + Моля изберете валиден обхват. Please enter a valid week. - Моля въведете валидна седмица. + Моля въведете валидна седмица. diff --git a/translations/validators.de_DE.xlf b/translations/validators.de_DE.xlf index a3786ffd1..bf94a263f 100644 --- a/translations/validators.de_DE.xlf +++ b/translations/validators.de_DE.xlf @@ -7,535 +7,535 @@ This value should be false. - Dieser Wert sollte false sein. + Dieser Wert sollte false sein. This value should be true. - Dieser Wert sollte true sein. + Dieser Wert sollte true sein. This value should be of type {{ type }}. - Dieser Wert sollte vom Typ {{ type }} sein. + Dieser Wert sollte vom Typ {{ type }} sein. This value should be blank. - Dieser Wert sollte leer sein. + Dieser Wert sollte leer sein. The value you selected is not a valid choice. - Sie haben einen ungültigen Wert ausgewählt. + Sie haben einen ungültigen Wert ausgewählt. You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. - Sie müssen mindestens {{ limit }} Möglichkeit wählen.|Sie müssen mindestens {{ limit }} Möglichkeiten wählen. + Sie müssen mindestens {{ limit }} Möglichkeit wählen.|Sie müssen mindestens {{ limit }} Möglichkeiten wählen. You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. - Sie dürfen höchstens {{ limit }} Möglichkeit wählen.|Sie dürfen höchstens {{ limit }} Möglichkeiten wählen. + Sie dürfen höchstens {{ limit }} Möglichkeit wählen.|Sie dürfen höchstens {{ limit }} Möglichkeiten wählen. One or more of the given values is invalid. - Einer oder mehrere der angegebenen Werte sind ungültig. + Einer oder mehrere der angegebenen Werte sind ungültig. This field was not expected. - Dieses Feld wurde nicht erwartet. + Dieses Feld wurde nicht erwartet. This field is missing. - Dieses Feld fehlt. + Dieses Feld fehlt. This value is not a valid date. - Dieser Wert entspricht keiner gültigen Datumsangabe. + Dieser Wert entspricht keiner gültigen Datumsangabe. This value is not a valid datetime. - Dieser Wert entspricht keiner gültigen Datums- und Zeitangabe. + Dieser Wert entspricht keiner gültigen Datums- und Zeitangabe. This value is not a valid email address. - Dieser Wert ist keine gültige E-Mail-Adresse. + Dieser Wert ist keine gültige E-Mail-Adresse. The file could not be found. - Die Datei wurde nicht gefunden. + Die Datei wurde nicht gefunden. The file is not readable. - Die Datei ist nicht lesbar. + Die Datei ist nicht lesbar. The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - Die Datei ist zu groß ({{ size }} {{ suffix }}). Die maximal zulässige Größe beträgt {{ limit }} {{ suffix }}. + Die Datei ist zu groß ({{ size }} {{ suffix }}). Die maximal zulässige Größe beträgt {{ limit }} {{ suffix }}. The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. - Der Dateityp ist ungültig ({{ type }}). Erlaubte Dateitypen sind {{ types }}. + Der Dateityp ist ungültig ({{ type }}). Erlaubte Dateitypen sind {{ types }}. This value should be {{ limit }} or less. - Dieser Wert sollte kleiner oder gleich {{ limit }} sein. + Dieser Wert sollte kleiner oder gleich {{ limit }} sein. This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. - Diese Zeichenkette ist zu lang. Sie sollte höchstens {{ limit }} Zeichen haben.|Diese Zeichenkette ist zu lang. Sie sollte höchstens {{ limit }} Zeichen haben. + Diese Zeichenkette ist zu lang. Sie sollte höchstens {{ limit }} Zeichen haben.|Diese Zeichenkette ist zu lang. Sie sollte höchstens {{ limit }} Zeichen haben. This value should be {{ limit }} or more. - Dieser Wert sollte größer oder gleich {{ limit }} sein. + Dieser Wert sollte größer oder gleich {{ limit }} sein. This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. - Diese Zeichenkette ist zu kurz. Sie sollte mindestens {{ limit }} Zeichen haben.|Diese Zeichenkette ist zu kurz. Sie sollte mindestens {{ limit }} Zeichen haben. + Diese Zeichenkette ist zu kurz. Sie sollte mindestens {{ limit }} Zeichen haben.|Diese Zeichenkette ist zu kurz. Sie sollte mindestens {{ limit }} Zeichen haben. This value should not be blank. - Dieser Wert sollte nicht leer sein. + Dieser Wert sollte nicht leer sein. This value should not be null. - Dieser Wert sollte nicht null sein. + Dieser Wert sollte nicht null sein. This value should be null. - Dieser Wert sollte null sein. + Dieser Wert sollte null sein. This value is not valid. - Dieser Wert ist nicht gültig. + Dieser Wert ist nicht gültig. This value is not a valid time. - Dieser Wert entspricht keiner gültigen Zeitangabe. + Dieser Wert entspricht keiner gültigen Zeitangabe. This value is not a valid URL. - Dieser Wert ist keine gültige URL. + Dieser Wert ist keine gültige URL. The two values should be equal. - Die beiden Werte sollten identisch sein. + Die beiden Werte sollten identisch sein. The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - Die Datei ist zu groß. Die maximal zulässige Größe beträgt {{ limit }} {{ suffix }}. + Die Datei ist zu groß. Die maximal zulässige Größe beträgt {{ limit }} {{ suffix }}. The file is too large. - Die Datei ist zu groß. + Die Datei ist zu groß. The file could not be uploaded. - Die Datei konnte nicht hochgeladen werden. + Die Datei konnte nicht hochgeladen werden. This value should be a valid number. - Dieser Wert sollte eine gültige Zahl sein. + Dieser Wert sollte eine gültige Zahl sein. This file is not a valid image. - Diese Datei ist kein gültiges Bild. + Diese Datei ist kein gültiges Bild. This is not a valid IP address. - Dies ist keine gültige IP-Adresse. + Dies ist keine gültige IP-Adresse. This value is not a valid language. - Dieser Wert entspricht keiner gültigen Sprache. + Dieser Wert entspricht keiner gültigen Sprache. This value is not a valid locale. - Dieser Wert entspricht keinem gültigen Gebietsschema. + Dieser Wert entspricht keinem gültigen Gebietsschema. This value is not a valid country. - Dieser Wert entspricht keinem gültigen Land. + Dieser Wert entspricht keinem gültigen Land. This value is already used. - Dieser Wert wird bereits verwendet. + Dieser Wert wird bereits verwendet. The size of the image could not be detected. - Die Größe des Bildes konnte nicht ermittelt werden. + Die Größe des Bildes konnte nicht ermittelt werden. The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. - Die Bildbreite ist zu groß ({{ width }}px). Die maximal zulässige Breite beträgt {{ max_width }}px. + Die Bildbreite ist zu groß ({{ width }}px). Die maximal zulässige Breite beträgt {{ max_width }}px. The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. - Die Bildbreite ist zu gering ({{ width }}px). Die erwartete Mindestbreite beträgt {{ min_width }}px. + Die Bildbreite ist zu gering ({{ width }}px). Die erwartete Mindestbreite beträgt {{ min_width }}px. The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. - Die Bildhöhe ist zu groß ({{ height }}px). Die maximal zulässige Höhe beträgt {{ max_height }}px. + Die Bildhöhe ist zu groß ({{ height }}px). Die maximal zulässige Höhe beträgt {{ max_height }}px. The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. - Die Bildhöhe ist zu gering ({{ height }}px). Die erwartete Mindesthöhe beträgt {{ min_height }}px. + Die Bildhöhe ist zu gering ({{ height }}px). Die erwartete Mindesthöhe beträgt {{ min_height }}px. This value should be the user's current password. - Dieser Wert sollte dem aktuellen Benutzerpasswort entsprechen. + Dieser Wert sollte dem aktuellen Benutzerpasswort entsprechen. This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. - Dieser Wert sollte genau {{ limit }} Zeichen lang sein.|Dieser Wert sollte genau {{ limit }} Zeichen lang sein. + Dieser Wert sollte genau {{ limit }} Zeichen lang sein.|Dieser Wert sollte genau {{ limit }} Zeichen lang sein. The file was only partially uploaded. - Die Datei wurde nur teilweise hochgeladen. + Die Datei wurde nur teilweise hochgeladen. No file was uploaded. - Es wurde keine Datei hochgeladen. + Es wurde keine Datei hochgeladen. No temporary folder was configured in php.ini. - Es wurde kein temporärer Ordner in der php.ini konfiguriert oder der temporäre Ordner existiert nicht. + Es wurde kein temporärer Ordner in der php.ini konfiguriert oder der temporäre Ordner existiert nicht. Cannot write temporary file to disk. - Kann die temporäre Datei nicht speichern. + Kann die temporäre Datei nicht speichern. A PHP extension caused the upload to fail. - Eine PHP-Erweiterung verhinderte den Upload. + Eine PHP-Erweiterung verhinderte den Upload. This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. - Diese Sammlung sollte {{ limit }} oder mehr Elemente beinhalten.|Diese Sammlung sollte {{ limit }} oder mehr Elemente beinhalten. + Diese Sammlung sollte {{ limit }} oder mehr Elemente beinhalten.|Diese Sammlung sollte {{ limit }} oder mehr Elemente beinhalten. This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. - Diese Sammlung sollte {{ limit }} oder weniger Elemente beinhalten.|Diese Sammlung sollte {{ limit }} oder weniger Elemente beinhalten. + Diese Sammlung sollte {{ limit }} oder weniger Elemente beinhalten.|Diese Sammlung sollte {{ limit }} oder weniger Elemente beinhalten. This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. - Diese Sammlung sollte genau {{ limit }} Element beinhalten.|Diese Sammlung sollte genau {{ limit }} Elemente beinhalten. + Diese Sammlung sollte genau {{ limit }} Element beinhalten.|Diese Sammlung sollte genau {{ limit }} Elemente beinhalten. Invalid card number. - Ungültige Kartennummer. + Ungültige Kartennummer. Unsupported card type or invalid card number. - Nicht unterstützer Kartentyp oder ungültige Kartennummer. + Nicht unterstützer Kartentyp oder ungültige Kartennummer. This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). - Dieser Wert ist keine gültige internationale Bankkontonummer (IBAN). + Dieser Wert ist keine gültige internationale Bankkontonummer (IBAN). This value is not a valid ISBN-10. - Dieser Wert entspricht keiner gültigen ISBN-10. + Dieser Wert entspricht keiner gültigen ISBN-10. This value is not a valid ISBN-13. - Dieser Wert entspricht keiner gültigen ISBN-13. + Dieser Wert entspricht keiner gültigen ISBN-13. This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. - Dieser Wert ist weder eine gültige ISBN-10 noch eine gültige ISBN-13. + Dieser Wert ist weder eine gültige ISBN-10 noch eine gültige ISBN-13. This value is not a valid ISSN. - Dieser Wert ist keine gültige ISSN. + Dieser Wert ist keine gültige ISSN. This value is not a valid currency. - Dieser Wert ist keine gültige Währung. + Dieser Wert ist keine gültige Währung. This value should be equal to {{ compared_value }}. - Dieser Wert sollte gleich {{ compared_value }} sein. + Dieser Wert sollte gleich {{ compared_value }} sein. This value should be greater than {{ compared_value }}. - Dieser Wert sollte größer als {{ compared_value }} sein. + Dieser Wert sollte größer als {{ compared_value }} sein. This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. - Dieser Wert sollte größer oder gleich {{ compared_value }} sein. + Dieser Wert sollte größer oder gleich {{ compared_value }} sein. This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Dieser Wert sollte identisch sein mit {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Dieser Wert sollte identisch sein mit {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. This value should be less than {{ compared_value }}. - Dieser Wert sollte kleiner als {{ compared_value }} sein. + Dieser Wert sollte kleiner als {{ compared_value }} sein. This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. - Dieser Wert sollte kleiner oder gleich {{ compared_value }} sein. + Dieser Wert sollte kleiner oder gleich {{ compared_value }} sein. This value should not be equal to {{ compared_value }}. - Dieser Wert sollte nicht {{ compared_value }} sein. + Dieser Wert sollte nicht {{ compared_value }} sein. This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Dieser Wert sollte nicht identisch sein mit {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Dieser Wert sollte nicht identisch sein mit {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. - Das Seitenverhältnis des Bildes ist zu groß ({{ ratio }}). Der erlaubte Maximalwert ist {{ max_ratio }}. + Das Seitenverhältnis des Bildes ist zu groß ({{ ratio }}). Der erlaubte Maximalwert ist {{ max_ratio }}. The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. - Das Seitenverhältnis des Bildes ist zu klein ({{ ratio }}). Der erwartete Minimalwert ist {{ min_ratio }}. + Das Seitenverhältnis des Bildes ist zu klein ({{ ratio }}). Der erwartete Minimalwert ist {{ min_ratio }}. The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. - Das Bild ist quadratisch ({{ width }}x{{ height }}px). Quadratische Bilder sind nicht erlaubt. + Das Bild ist quadratisch ({{ width }}x{{ height }}px). Quadratische Bilder sind nicht erlaubt. The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. - Das Bild ist im Querformat ({{ width }}x{{ height }}px). Bilder im Querformat sind nicht erlaubt. + Das Bild ist im Querformat ({{ width }}x{{ height }}px). Bilder im Querformat sind nicht erlaubt. The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. - Das Bild ist im Hochformat ({{ width }}x{{ height }}px). Bilder im Hochformat sind nicht erlaubt. + Das Bild ist im Hochformat ({{ width }}x{{ height }}px). Bilder im Hochformat sind nicht erlaubt. An empty file is not allowed. - Eine leere Datei ist nicht erlaubt. + Eine leere Datei ist nicht erlaubt. The host could not be resolved. - Der Hostname konnte nicht aufgelöst werden. + Der Hostname konnte nicht aufgelöst werden. This value does not match the expected {{ charset }} charset. - Dieser Wert entspricht nicht dem erwarteten Zeichensatz {{ charset }}. + Dieser Wert entspricht nicht dem erwarteten Zeichensatz {{ charset }}. This is not a valid Business Identifier Code (BIC). - Dieser Wert ist kein gültiger BIC. + Dieser Wert ist kein gültiger BIC. Error - Fehler + Fehler This is not a valid UUID. - Dies ist keine gültige UUID. + Dies ist keine gültige UUID. This value should be a multiple of {{ compared_value }}. - Dieser Wert sollte ein Vielfaches von {{ compared_value }} sein. + Dieser Wert sollte ein Vielfaches von {{ compared_value }} sein. This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. - Diese internationale Bankleitzahl (BIC) ist nicht mit der IBAN {{ iban }} assoziiert. + Diese internationale Bankleitzahl (BIC) ist nicht mit der IBAN {{ iban }} assoziiert. This value should be valid JSON. - Dieser Wert sollte gültiges JSON sein. + Dieser Wert sollte gültiges JSON sein. This collection should contain only unique elements. - Diese Sammlung darf keine doppelten Elemente enthalten. + Diese Sammlung darf keine doppelten Elemente enthalten. This value should be positive. - Diese Zahl sollte positiv sein. + Diese Zahl sollte positiv sein. This value should be either positive or zero. - Diese Zahl sollte entweder positiv oder 0 sein. + Diese Zahl sollte entweder positiv oder 0 sein. This value should be negative. - Diese Zahl sollte negativ sein. + Diese Zahl sollte negativ sein. This value should be either negative or zero. - Diese Zahl sollte entweder negativ oder 0 sein. + Diese Zahl sollte entweder negativ oder 0 sein. This value is not a valid timezone. - Dieser Wert ist keine gültige Zeitzone. + Dieser Wert ist keine gültige Zeitzone. This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. - Dieses Passwort ist Teil eines Datenlecks, es darf nicht verwendet werden. + Dieses Passwort ist Teil eines Datenlecks, es darf nicht verwendet werden. This value should be between {{ min }} and {{ max }}. - Dieser Wert sollte zwischen {{ min }} und {{ max }} sein. + Dieser Wert sollte zwischen {{ min }} und {{ max }} sein. This value is not a valid hostname. - Dieser Wert ist kein gültiger Hostname. + Dieser Wert ist kein gültiger Hostname. The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. - Die Anzahl an Elementen in dieser Sammlung sollte ein Vielfaches von {{ compared_value }} sein. + Die Anzahl an Elementen in dieser Sammlung sollte ein Vielfaches von {{ compared_value }} sein. This value should satisfy at least one of the following constraints: - Dieser Wert sollte eine der folgenden Bedingungen erfüllen: + Dieser Wert sollte eine der folgenden Bedingungen erfüllen: Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. - Jedes Element dieser Sammlung sollte seine eigene Menge an Bedingungen erfüllen. + Jedes Element dieser Sammlung sollte seine eigene Menge an Bedingungen erfüllen. This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). - Dieser Wert ist keine gültige Internationale Wertpapierkennnummer (ISIN). + Dieser Wert ist keine gültige Internationale Wertpapierkennnummer (ISIN). This value should be a valid expression. - Dieser Wert sollte eine gültige Expression sein. + Dieser Wert sollte eine gültige Expression sein. This value is not a valid CSS color. - Dieser Wert ist keine gültige CSS-Farbe. + Dieser Wert ist keine gültige CSS-Farbe. This value is not a valid CIDR notation. - Dieser Wert entspricht nicht der CIDR-Notation. + Dieser Wert entspricht nicht der CIDR-Notation. The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. - Der Wert der Subnetzmaske sollte zwischen {{ min }} und {{ max }} liegen. + Der Wert der Subnetzmaske sollte zwischen {{ min }} und {{ max }} liegen. This form should not contain extra fields. - Dieses Formular sollte keine zusätzlichen Felder enthalten. + Dieses Formular sollte keine zusätzlichen Felder enthalten. The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. - Die hochgeladene Datei ist zu groß. Versuchen Sie bitte eine kleinere Datei hochzuladen. + Die hochgeladene Datei ist zu groß. Versuchen Sie bitte eine kleinere Datei hochzuladen. The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. - Der CSRF-Token ist ungültig. Versuchen Sie bitte das Formular erneut zu senden. + Der CSRF-Token ist ungültig. Versuchen Sie bitte das Formular erneut zu senden. This value is not a valid HTML5 color. - Dieser Wert ist keine gültige HTML5 Farbe. + Dieser Wert ist keine gültige HTML5 Farbe. Please enter a valid birthdate. - Bitte geben Sie ein gültiges Geburtsdatum ein. + Bitte geben Sie ein gültiges Geburtsdatum ein. The selected choice is invalid. - Die Auswahl ist ungültig. + Die Auswahl ist ungültig. The collection is invalid. - Diese Gruppe von Feldern ist ungültig. + Diese Gruppe von Feldern ist ungültig. Please select a valid color. - Bitte geben Sie eine gültige Farbe ein. + Bitte geben Sie eine gültige Farbe ein. Please select a valid country. - Bitte wählen Sie ein gültiges Land aus. + Bitte wählen Sie ein gültiges Land aus. Please select a valid currency. - Bitte wählen Sie eine gültige Währung aus. + Bitte wählen Sie eine gültige Währung aus. Please choose a valid date interval. - Bitte wählen Sie ein gültiges Datumsintervall. + Bitte wählen Sie ein gültiges Datumsintervall. Please enter a valid date and time. - Bitte geben Sie ein gültiges Datum samt Uhrzeit ein. + Bitte geben Sie ein gültiges Datum samt Uhrzeit ein. Please enter a valid date. - Bitte geben Sie ein gültiges Datum ein. + Bitte geben Sie ein gültiges Datum ein. Please select a valid file. - Bitte wählen Sie eine gültige Datei. + Bitte wählen Sie eine gültige Datei. The hidden field is invalid. - Das versteckte Feld ist ungültig. + Das versteckte Feld ist ungültig. Please enter an integer. - Bitte geben Sie eine ganze Zahl ein. + Bitte geben Sie eine ganze Zahl ein. Please select a valid language. - Bitte wählen Sie eine gültige Sprache. + Bitte wählen Sie eine gültige Sprache. Please select a valid locale. - Bitte wählen Sie eine gültige Locale-Einstellung aus. + Bitte wählen Sie eine gültige Locale-Einstellung aus. Please enter a valid money amount. - Bitte geben Sie einen gültigen Geldbetrag ein. + Bitte geben Sie einen gültigen Geldbetrag ein. Please enter a number. - Bitte geben Sie eine gültige Zahl ein. + Bitte geben Sie eine gültige Zahl ein. The password is invalid. - Das Kennwort ist ungültig. + Das Kennwort ist ungültig. Please enter a percentage value. - Bitte geben Sie einen gültigen Prozentwert ein. + Bitte geben Sie einen gültigen Prozentwert ein. The values do not match. - Die Werte stimmen nicht überein. + Die Werte stimmen nicht überein. Please enter a valid time. - Bitte geben Sie eine gültige Uhrzeit ein. + Bitte geben Sie eine gültige Uhrzeit ein. Please select a valid timezone. - Bitte wählen Sie eine gültige Zeitzone. + Bitte wählen Sie eine gültige Zeitzone. Please enter a valid URL. - Bitte geben Sie eine gültige URL ein. + Bitte geben Sie eine gültige URL ein. Please enter a valid search term. - Bitte geben Sie einen gültigen Suchbegriff ein. + Bitte geben Sie einen gültigen Suchbegriff ein. Please provide a valid phone number. - Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein. + Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein. The checkbox has an invalid value. - Das Kontrollkästchen hat einen ungültigen Wert. + Das Kontrollkästchen hat einen ungültigen Wert. Please enter a valid email address. - Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein. + Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein. Please select a valid option. - Bitte wählen Sie eine gültige Option. + Bitte wählen Sie eine gültige Option. Please select a valid range. - Bitte wählen Sie einen gültigen Bereich. + Bitte wählen Sie einen gültigen Bereich. Please enter a valid week. - Bitte geben Sie eine gültige Woche ein. + Bitte geben Sie eine gültige Woche ein. diff --git a/translations/validators.es_ES.xlf b/translations/validators.es_ES.xlf index 8636dadad..d78346538 100644 --- a/translations/validators.es_ES.xlf +++ b/translations/validators.es_ES.xlf @@ -1,541 +1,541 @@ - +
This value should be false. - Este valor debería ser falso. + Este valor debería ser falso. This value should be true. - Este valor debería ser verdadero. + Este valor debería ser verdadero. This value should be of type {{ type }}. - Este valor debería ser de tipo {{ type }}. + Este valor debería ser de tipo {{ type }}. This value should be blank. - Este valor debería estar vacío. + Este valor debería estar vacío. The value you selected is not a valid choice. - El valor seleccionado no es una opción válida. + El valor seleccionado no es una opción válida. You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. - Debe seleccionar al menos {{ limit }} opción.|Debe seleccionar al menos {{ limit }} opciones. + Debe seleccionar al menos {{ limit }} opción.|Debe seleccionar al menos {{ limit }} opciones. You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. - Debe seleccionar como máximo {{ limit }} opción.|Debe seleccionar como máximo {{ limit }} opciones. + Debe seleccionar como máximo {{ limit }} opción.|Debe seleccionar como máximo {{ limit }} opciones. One or more of the given values is invalid. - Uno o más de los valores indicados no son válidos. + Uno o más de los valores indicados no son válidos. This field was not expected. - Este campo no se esperaba. + Este campo no se esperaba. This field is missing. - Este campo está desaparecido. + Este campo está desaparecido. This value is not a valid date. - Este valor no es una fecha válida. + Este valor no es una fecha válida. This value is not a valid datetime. - Este valor no es una fecha y hora válidas. + Este valor no es una fecha y hora válidas. This value is not a valid email address. - Este valor no es una dirección de email válida. + Este valor no es una dirección de email válida. The file could not be found. - No se pudo encontrar el archivo. + No se pudo encontrar el archivo. The file is not readable. - No se puede leer el archivo. + No se puede leer el archivo. The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - El archivo es demasiado grande ({{ size }} {{ suffix }}). El tamaño máximo permitido es {{ limit }} {{ suffix }}. + El archivo es demasiado grande ({{ size }} {{ suffix }}). El tamaño máximo permitido es {{ limit }} {{ suffix }}. The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. - El tipo mime del archivo no es válido ({{ type }}). Los tipos mime válidos son {{ types }}. + El tipo mime del archivo no es válido ({{ type }}). Los tipos mime válidos son {{ types }}. This value should be {{ limit }} or less. - Este valor debería ser {{ limit }} o menos. + Este valor debería ser {{ limit }} o menos. This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. - Este valor es demasiado largo. Debería tener {{ limit }} carácter o menos.|Este valor es demasiado largo. Debería tener {{ limit }} caracteres o menos. + Este valor es demasiado largo. Debería tener {{ limit }} carácter o menos.|Este valor es demasiado largo. Debería tener {{ limit }} caracteres o menos. This value should be {{ limit }} or more. - Este valor debería ser {{ limit }} o más. + Este valor debería ser {{ limit }} o más. This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. - Este valor es demasiado corto. Debería tener {{ limit }} carácter o más.|Este valor es demasiado corto. Debería tener {{ limit }} caracteres o más. + Este valor es demasiado corto. Debería tener {{ limit }} carácter o más.|Este valor es demasiado corto. Debería tener {{ limit }} caracteres o más. This value should not be blank. - Este valor no debería estar vacío. + Este valor no debería estar vacío. This value should not be null. - Este valor no debería ser nulo. + Este valor no debería ser nulo. This value should be null. - Este valor debería ser nulo. + Este valor debería ser nulo. This value is not valid. - Este valor no es válido. + Este valor no es válido. This value is not a valid time. - Este valor no es una hora válida. + Este valor no es una hora válida. This value is not a valid URL. - Este valor no es una URL válida. + Este valor no es una URL válida. The two values should be equal. - Los dos valores deberían ser iguales. + Los dos valores deberían ser iguales. The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - El archivo es demasiado grande. El tamaño máximo permitido es {{ limit }} {{ suffix }}. + El archivo es demasiado grande. El tamaño máximo permitido es {{ limit }} {{ suffix }}. The file is too large. - El archivo es demasiado grande. + El archivo es demasiado grande. The file could not be uploaded. - No se pudo subir el archivo. + No se pudo subir el archivo. This value should be a valid number. - Este valor debería ser un número válido. + Este valor debería ser un número válido. This file is not a valid image. - El archivo no es una imagen válida. + El archivo no es una imagen válida. This is not a valid IP address. - Esto no es una dirección IP válida. + Esto no es una dirección IP válida. This value is not a valid language. - Este valor no es un idioma válido. + Este valor no es un idioma válido. This value is not a valid locale. - Este valor no es una localización válida. + Este valor no es una localización válida. This value is not a valid country. - Este valor no es un país válido. + Este valor no es un país válido. This value is already used. - Este valor ya se ha utilizado. + Este valor ya se ha utilizado. The size of the image could not be detected. - No se pudo determinar el tamaño de la imagen. + No se pudo determinar el tamaño de la imagen. The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. - El ancho de la imagen es demasiado grande ({{ width }}px). El ancho máximo permitido es de {{ max_width }}px. + El ancho de la imagen es demasiado grande ({{ width }}px). El ancho máximo permitido es de {{ max_width }}px. The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. - El ancho de la imagen es demasiado pequeño ({{ width }}px). El ancho mínimo requerido es {{ min_width }}px. + El ancho de la imagen es demasiado pequeño ({{ width }}px). El ancho mínimo requerido es {{ min_width }}px. The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. - La altura de la imagen es demasiado grande ({{ height }}px). La altura máxima permitida es de {{ max_height }}px. + La altura de la imagen es demasiado grande ({{ height }}px). La altura máxima permitida es de {{ max_height }}px. The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. - La altura de la imagen es demasiado pequeña ({{ height }}px). La altura mínima requerida es de {{ min_height }}px. + La altura de la imagen es demasiado pequeña ({{ height }}px). La altura mínima requerida es de {{ min_height }}px. This value should be the user's current password. - Este valor debería ser la contraseña actual del usuario. + Este valor debería ser la contraseña actual del usuario. This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. - Este valor debería tener exactamente {{ limit }} carácter.|Este valor debería tener exactamente {{ limit }} caracteres. + Este valor debería tener exactamente {{ limit }} carácter.|Este valor debería tener exactamente {{ limit }} caracteres. The file was only partially uploaded. - El archivo fue sólo subido parcialmente. + El archivo fue sólo subido parcialmente. No file was uploaded. - Ningún archivo fue subido. + Ningún archivo fue subido. No temporary folder was configured in php.ini. - Ninguna carpeta temporal fue configurada en php.ini o la carpeta configurada no existe. + Ninguna carpeta temporal fue configurada en php.ini o la carpeta configurada no existe. Cannot write temporary file to disk. - No se pudo escribir el archivo temporal en el disco. + No se pudo escribir el archivo temporal en el disco. A PHP extension caused the upload to fail. - Una extensión de PHP hizo que la subida fallara. + Una extensión de PHP hizo que la subida fallara. This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. - Esta colección debe contener {{ limit }} elemento o más.|Esta colección debe contener {{ limit }} elementos o más. + Esta colección debe contener {{ limit }} elemento o más.|Esta colección debe contener {{ limit }} elementos o más. This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. - Esta colección debe contener {{ limit }} elemento o menos.|Esta colección debe contener {{ limit }} elementos o menos. + Esta colección debe contener {{ limit }} elemento o menos.|Esta colección debe contener {{ limit }} elementos o menos. This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. - Esta colección debe contener exactamente {{ limit }} elemento.|Esta colección debe contener exactamente {{ limit }} elementos. + Esta colección debe contener exactamente {{ limit }} elemento.|Esta colección debe contener exactamente {{ limit }} elementos. Invalid card number. - Número de tarjeta inválido. + Número de tarjeta inválido. Unsupported card type or invalid card number. - Tipo de tarjeta no soportado o número de tarjeta inválido. + Tipo de tarjeta no soportado o número de tarjeta inválido. This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). - Esto no es un International Bank Account Number (IBAN) válido. + Esto no es un International Bank Account Number (IBAN) válido. This value is not a valid ISBN-10. - Este valor no es un ISBN-10 válido. + Este valor no es un ISBN-10 válido. This value is not a valid ISBN-13. - Este valor no es un ISBN-13 válido. + Este valor no es un ISBN-13 válido. This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. - Este valor no es ni un ISBN-10 válido ni un ISBN-13 válido. + Este valor no es ni un ISBN-10 válido ni un ISBN-13 válido. This value is not a valid ISSN. - Este valor no es un ISSN válido. + Este valor no es un ISSN válido. This value is not a valid currency. - Este valor no es una divisa válida. + Este valor no es una divisa válida. This value should be equal to {{ compared_value }}. - Este valor debería ser igual que {{ compared_value }}. + Este valor debería ser igual que {{ compared_value }}. This value should be greater than {{ compared_value }}. - Este valor debería ser mayor que {{ compared_value }}. + Este valor debería ser mayor que {{ compared_value }}. This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. - Este valor debería ser mayor o igual que {{ compared_value }}. + Este valor debería ser mayor o igual que {{ compared_value }}. This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Este valor debería ser idéntico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Este valor debería ser idéntico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. This value should be less than {{ compared_value }}. - Este valor debería ser menor que {{ compared_value }}. + Este valor debería ser menor que {{ compared_value }}. This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. - Este valor debería ser menor o igual que {{ compared_value }}. + Este valor debería ser menor o igual que {{ compared_value }}. This value should not be equal to {{ compared_value }}. - Este valor debería ser distinto de {{ compared_value }}. + Este valor debería ser distinto de {{ compared_value }}. This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Este valor no debería ser idéntico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Este valor no debería ser idéntico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. - La proporción de la imagen es demasiado grande ({{ ratio }}). La máxima proporción permitida es {{ max_ratio }}. + La proporción de la imagen es demasiado grande ({{ ratio }}). La máxima proporción permitida es {{ max_ratio }}. The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. - La proporción de la imagen es demasiado pequeña ({{ ratio }}). La mínima proporción permitida es {{ min_ratio }}. + La proporción de la imagen es demasiado pequeña ({{ ratio }}). La mínima proporción permitida es {{ min_ratio }}. The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. - La imagen es cuadrada ({{ width }}x{{ height }}px). Las imágenes cuadradas no están permitidas. + La imagen es cuadrada ({{ width }}x{{ height }}px). Las imágenes cuadradas no están permitidas. The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. - La imagen está orientada horizontalmente ({{ width }}x{{ height }}px). Las imágenes orientadas horizontalmente no están permitidas. + La imagen está orientada horizontalmente ({{ width }}x{{ height }}px). Las imágenes orientadas horizontalmente no están permitidas. The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. - La imagen está orientada verticalmente ({{ width }}x{{ height }}px). Las imágenes orientadas verticalmente no están permitidas. + La imagen está orientada verticalmente ({{ width }}x{{ height }}px). Las imágenes orientadas verticalmente no están permitidas. An empty file is not allowed. - No está permitido un archivo vacío. + No está permitido un archivo vacío. The host could not be resolved. - No se puede resolver el host. + No se puede resolver el host. This value does not match the expected {{ charset }} charset. - La codificación de caracteres para este valor debería ser {{ charset }}. + La codificación de caracteres para este valor debería ser {{ charset }}. This is not a valid Business Identifier Code (BIC). - No es un Código de Identificación Bancaria (BIC) válido. + No es un Código de Identificación Bancaria (BIC) válido. Error - Error + Error This is not a valid UUID. - Este valor no es un UUID válido. + Este valor no es un UUID válido. This value should be a multiple of {{ compared_value }}. - Este valor debería ser múltiplo de {{ compared_value }}. + Este valor debería ser múltiplo de {{ compared_value }}. This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. - Este Código de Identificación Bancaria (BIC) no está asociado con el IBAN {{ iban }}. + Este Código de Identificación Bancaria (BIC) no está asociado con el IBAN {{ iban }}. This value should be valid JSON. - Este valor debería ser un JSON válido. + Este valor debería ser un JSON válido. This collection should contain only unique elements. - Esta colección debería tener exclusivamente elementos únicos. + Esta colección debería tener exclusivamente elementos únicos. This value should be positive. - Este valor debería ser positivo. + Este valor debería ser positivo. This value should be either positive or zero. - Este valor debería ser positivo o igual a cero. + Este valor debería ser positivo o igual a cero. This value should be negative. - Este valor debería ser negativo. + Este valor debería ser negativo. This value should be either negative or zero. - Este valor debería ser negativo o igual a cero. + Este valor debería ser negativo o igual a cero. This value is not a valid timezone. - Este valor no es una zona horaria válida. + Este valor no es una zona horaria válida. This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. - Esta contraseña no se puede utilizar porque está incluida en un listado de contraseñas públicas obtenido gracias a fallos de seguridad de otros sitios y aplicaciones. Por favor utilice otra contraseña. + Esta contraseña no se puede utilizar porque está incluida en un listado de contraseñas públicas obtenido gracias a fallos de seguridad de otros sitios y aplicaciones. Por favor utilice otra contraseña. This value should be between {{ min }} and {{ max }}. - Este valor debería estar entre {{ min }} y {{ max }}. + Este valor debería estar entre {{ min }} y {{ max }}. This value is not a valid hostname. - Este valor no es un nombre de host válido. + Este valor no es un nombre de host válido. The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. - El número de elementos en esta colección debería ser múltiplo de {{ compared_value }}. + El número de elementos en esta colección debería ser múltiplo de {{ compared_value }}. This value should satisfy at least one of the following constraints: - Este valor debería satisfacer al menos una de las siguientes restricciones: + Este valor debería satisfacer al menos una de las siguientes restricciones: Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. - Cada elemento de esta colección debería satisfacer su propio conjunto de restricciones. + Cada elemento de esta colección debería satisfacer su propio conjunto de restricciones. This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). - Este valor no es un número de identificación internacional de valores (ISIN) válido. + Este valor no es un número de identificación internacional de valores (ISIN) válido. This value should be a valid expression. - Este valor debería ser una expresión válida. + Este valor debería ser una expresión válida. This value is not a valid CSS color. - Este valor no es un color CSS válido. + Este valor no es un color CSS válido. This value is not a valid CIDR notation. - Este valor no es una notación CIDR válida. + Este valor no es una notación CIDR válida. The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. - El valor de la máscara de red debería estar entre {{ min }} y {{ max }}. + El valor de la máscara de red debería estar entre {{ min }} y {{ max }}. This form should not contain extra fields. - Este formulario no debería contener campos adicionales. + Este formulario no debería contener campos adicionales. The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. - El archivo subido es demasiado grande. Por favor, suba un archivo más pequeño. + El archivo subido es demasiado grande. Por favor, suba un archivo más pequeño. The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. - El token CSRF no es válido. Por favor, pruebe a enviar nuevamente el formulario. + El token CSRF no es válido. Por favor, pruebe a enviar nuevamente el formulario. This value is not a valid HTML5 color. - Este valor no es un color HTML5 válido. + Este valor no es un color HTML5 válido. Please enter a valid birthdate. - Por favor, ingrese una fecha de cumpleaños válida. + Por favor, ingrese una fecha de cumpleaños válida. The selected choice is invalid. - La opción seleccionada no es válida. + La opción seleccionada no es válida. The collection is invalid. - La colección no es válida. + La colección no es válida. Please select a valid color. - Por favor, seleccione un color válido. + Por favor, seleccione un color válido. Please select a valid country. - Por favor, seleccione un país válido. + Por favor, seleccione un país válido. Please select a valid currency. - Por favor, seleccione una moneda válida. + Por favor, seleccione una moneda válida. Please choose a valid date interval. - Por favor, elija un intervalo de fechas válido. + Por favor, elija un intervalo de fechas válido. Please enter a valid date and time. - Por favor, ingrese una fecha y hora válidas. + Por favor, ingrese una fecha y hora válidas. Please enter a valid date. - Por favor, ingrese una fecha valida. + Por favor, ingrese una fecha valida. Please select a valid file. - Por favor, seleccione un archivo válido. + Por favor, seleccione un archivo válido. The hidden field is invalid. - El campo oculto no es válido. + El campo oculto no es válido. Please enter an integer. - Por favor, ingrese un número entero. + Por favor, ingrese un número entero. Please select a valid language. - Por favor, seleccione un idioma válido. + Por favor, seleccione un idioma válido. Please select a valid locale. - Por favor, seleccione una configuración regional válida. + Por favor, seleccione una configuración regional válida. Please enter a valid money amount. - Por favor, ingrese una cantidad de dinero válida. + Por favor, ingrese una cantidad de dinero válida. Please enter a number. - Por favor, ingrese un número. + Por favor, ingrese un número. The password is invalid. - La contraseña no es válida. + La contraseña no es válida. Please enter a percentage value. - Por favor, ingrese un valor porcentual. + Por favor, ingrese un valor porcentual. The values do not match. - Los valores no coinciden. + Los valores no coinciden. Please enter a valid time. - Por favor, ingrese una hora válida. + Por favor, ingrese una hora válida. Please select a valid timezone. - Por favor, seleccione una zona horaria válida. + Por favor, seleccione una zona horaria válida. Please enter a valid URL. - Por favor, ingrese una URL válida. + Por favor, ingrese una URL válida. Please enter a valid search term. - Por favor, ingrese un término de búsqueda válido. + Por favor, ingrese un término de búsqueda válido. Please provide a valid phone number. - Por favor, proporcione un número de teléfono válido. + Por favor, proporcione un número de teléfono válido. The checkbox has an invalid value. - La casilla de verificación tiene un valor inválido. + La casilla de verificación tiene un valor inválido. Please enter a valid email address. - Por favor, ingrese una dirección de correo electrónico válida. + Por favor, ingrese una dirección de correo electrónico válida. Please select a valid option. - Por favor, seleccione una opción válida. + Por favor, seleccione una opción válida. Please select a valid range. - Por favor, seleccione un rango válido. + Por favor, seleccione un rango válido. Please enter a valid week. - Por favor, ingrese una semana válida. + Por favor, ingrese una semana válida. diff --git a/translations/validators.fr_FR.xlf b/translations/validators.fr_FR.xlf index 161db1951..56b033618 100644 --- a/translations/validators.fr_FR.xlf +++ b/translations/validators.fr_FR.xlf @@ -7,535 +7,535 @@ This value should be false. - Cette valeur doit être fausse. + Cette valeur doit être fausse. This value should be true. - Cette valeur doit être vraie. + Cette valeur doit être vraie. This value should be of type {{ type }}. - Cette valeur doit être de type {{ type }}. + Cette valeur doit être de type {{ type }}. This value should be blank. - Cette valeur doit être vide. + Cette valeur doit être vide. The value you selected is not a valid choice. - Cette valeur doit être l'un des choix proposés. + Cette valeur doit être l'un des choix proposés. You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. - Vous devez sélectionner au moins {{ limit }} choix.|Vous devez sélectionner au moins {{ limit }} choix. + Vous devez sélectionner au moins {{ limit }} choix.|Vous devez sélectionner au moins {{ limit }} choix. You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. - Vous devez sélectionner au maximum {{ limit }} choix.|Vous devez sélectionner au maximum {{ limit }} choix. + Vous devez sélectionner au maximum {{ limit }} choix.|Vous devez sélectionner au maximum {{ limit }} choix. One or more of the given values is invalid. - Une ou plusieurs des valeurs soumises sont invalides. + Une ou plusieurs des valeurs soumises sont invalides. This field was not expected. - Ce champ n'a pas été prévu. + Ce champ n'a pas été prévu. This field is missing. - Ce champ est manquant. + Ce champ est manquant. This value is not a valid date. - Cette valeur n'est pas une date valide. + Cette valeur n'est pas une date valide. This value is not a valid datetime. - Cette valeur n'est pas une date valide. + Cette valeur n'est pas une date valide. This value is not a valid email address. - Cette valeur n'est pas une adresse email valide. + Cette valeur n'est pas une adresse email valide. The file could not be found. - Le fichier n'a pas été trouvé. + Le fichier n'a pas été trouvé. The file is not readable. - Le fichier n'est pas lisible. + Le fichier n'est pas lisible. The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - Le fichier est trop volumineux ({{ size }} {{ suffix }}). Sa taille ne doit pas dépasser {{ limit }} {{ suffix }}. + Le fichier est trop volumineux ({{ size }} {{ suffix }}). Sa taille ne doit pas dépasser {{ limit }} {{ suffix }}. The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. - Le type du fichier est invalide ({{ type }}). Les types autorisés sont {{ types }}. + Le type du fichier est invalide ({{ type }}). Les types autorisés sont {{ types }}. This value should be {{ limit }} or less. - Cette valeur doit être inférieure ou égale à {{ limit }}. + Cette valeur doit être inférieure ou égale à {{ limit }}. This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. - Cette chaîne est trop longue. Elle doit avoir au maximum {{ limit }} caractère.|Cette chaîne est trop longue. Elle doit avoir au maximum {{ limit }} caractères. + Cette chaîne est trop longue. Elle doit avoir au maximum {{ limit }} caractère.|Cette chaîne est trop longue. Elle doit avoir au maximum {{ limit }} caractères. This value should be {{ limit }} or more. - Cette valeur doit être supérieure ou égale à {{ limit }}. + Cette valeur doit être supérieure ou égale à {{ limit }}. This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. - Cette chaîne est trop courte. Elle doit avoir au minimum {{ limit }} caractère.|Cette chaîne est trop courte. Elle doit avoir au minimum {{ limit }} caractères. + Cette chaîne est trop courte. Elle doit avoir au minimum {{ limit }} caractère.|Cette chaîne est trop courte. Elle doit avoir au minimum {{ limit }} caractères. This value should not be blank. - Cette valeur ne doit pas être vide. + Cette valeur ne doit pas être vide. This value should not be null. - Cette valeur ne doit pas être nulle. + Cette valeur ne doit pas être nulle. This value should be null. - Cette valeur doit être nulle. + Cette valeur doit être nulle. This value is not valid. - Cette valeur n'est pas valide. + Cette valeur n'est pas valide. This value is not a valid time. - Cette valeur n'est pas une heure valide. + Cette valeur n'est pas une heure valide. This value is not a valid URL. - Cette valeur n'est pas une URL valide. + Cette valeur n'est pas une URL valide. The two values should be equal. - Les deux valeurs doivent être identiques. + Les deux valeurs doivent être identiques. The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - Le fichier est trop volumineux. Sa taille ne doit pas dépasser {{ limit }} {{ suffix }}. + Le fichier est trop volumineux. Sa taille ne doit pas dépasser {{ limit }} {{ suffix }}. The file is too large. - Le fichier est trop volumineux. + Le fichier est trop volumineux. The file could not be uploaded. - Le téléchargement de ce fichier est impossible. + Le téléchargement de ce fichier est impossible. This value should be a valid number. - Cette valeur doit être un nombre. + Cette valeur doit être un nombre. This file is not a valid image. - Ce fichier n'est pas une image valide. + Ce fichier n'est pas une image valide. This is not a valid IP address. - Cette adresse IP n'est pas valide. + Cette adresse IP n'est pas valide. This value is not a valid language. - Cette langue n'est pas valide. + Cette langue n'est pas valide. This value is not a valid locale. - Ce paramètre régional n'est pas valide. + Ce paramètre régional n'est pas valide. This value is not a valid country. - Ce pays n'est pas valide. + Ce pays n'est pas valide. This value is already used. - Cette valeur est déjà utilisée. + Cette valeur est déjà utilisée. The size of the image could not be detected. - La taille de l'image n'a pas pu être détectée. + La taille de l'image n'a pas pu être détectée. The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. - La largeur de l'image est trop grande ({{ width }}px). La largeur maximale autorisée est de {{ max_width }}px. + La largeur de l'image est trop grande ({{ width }}px). La largeur maximale autorisée est de {{ max_width }}px. The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. - La largeur de l'image est trop petite ({{ width }}px). La largeur minimale attendue est de {{ min_width }}px. + La largeur de l'image est trop petite ({{ width }}px). La largeur minimale attendue est de {{ min_width }}px. The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. - La hauteur de l'image est trop grande ({{ height }}px). La hauteur maximale autorisée est de {{ max_height }}px. + La hauteur de l'image est trop grande ({{ height }}px). La hauteur maximale autorisée est de {{ max_height }}px. The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. - La hauteur de l'image est trop petite ({{ height }}px). La hauteur minimale attendue est de {{ min_height }}px. + La hauteur de l'image est trop petite ({{ height }}px). La hauteur minimale attendue est de {{ min_height }}px. This value should be the user's current password. - Cette valeur doit être le mot de passe actuel de l'utilisateur. + Cette valeur doit être le mot de passe actuel de l'utilisateur. This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. - Cette chaîne doit avoir exactement {{ limit }} caractère.|Cette chaîne doit avoir exactement {{ limit }} caractères. + Cette chaîne doit avoir exactement {{ limit }} caractère.|Cette chaîne doit avoir exactement {{ limit }} caractères. The file was only partially uploaded. - Le fichier a été partiellement transféré. + Le fichier a été partiellement transféré. No file was uploaded. - Aucun fichier n'a été transféré. + Aucun fichier n'a été transféré. No temporary folder was configured in php.ini. - Aucun répertoire temporaire n'a été configuré dans le php.ini. + Aucun répertoire temporaire n'a été configuré dans le php.ini. Cannot write temporary file to disk. - Impossible d'écrire le fichier temporaire sur le disque. + Impossible d'écrire le fichier temporaire sur le disque. A PHP extension caused the upload to fail. - Une extension PHP a empêché le transfert du fichier. + Une extension PHP a empêché le transfert du fichier. This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. - Cette collection doit contenir {{ limit }} élément ou plus.|Cette collection doit contenir {{ limit }} éléments ou plus. + Cette collection doit contenir {{ limit }} élément ou plus.|Cette collection doit contenir {{ limit }} éléments ou plus. This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. - Cette collection doit contenir {{ limit }} élément ou moins.|Cette collection doit contenir {{ limit }} éléments ou moins. + Cette collection doit contenir {{ limit }} élément ou moins.|Cette collection doit contenir {{ limit }} éléments ou moins. This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. - Cette collection doit contenir exactement {{ limit }} élément.|Cette collection doit contenir exactement {{ limit }} éléments. + Cette collection doit contenir exactement {{ limit }} élément.|Cette collection doit contenir exactement {{ limit }} éléments. Invalid card number. - Numéro de carte invalide. + Numéro de carte invalide. Unsupported card type or invalid card number. - Type de carte non supporté ou numéro invalide. + Type de carte non supporté ou numéro invalide. This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). - Le numéro IBAN (International Bank Account Number) saisi n'est pas valide. + Le numéro IBAN (International Bank Account Number) saisi n'est pas valide. This value is not a valid ISBN-10. - Cette valeur n'est pas un code ISBN-10 valide. + Cette valeur n'est pas un code ISBN-10 valide. This value is not a valid ISBN-13. - Cette valeur n'est pas un code ISBN-13 valide. + Cette valeur n'est pas un code ISBN-13 valide. This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. - Cette valeur n'est ni un code ISBN-10, ni un code ISBN-13 valide. + Cette valeur n'est ni un code ISBN-10, ni un code ISBN-13 valide. This value is not a valid ISSN. - Cette valeur n'est pas un code ISSN valide. + Cette valeur n'est pas un code ISSN valide. This value is not a valid currency. - Cette valeur n'est pas une devise valide. + Cette valeur n'est pas une devise valide. This value should be equal to {{ compared_value }}. - Cette valeur doit être égale à {{ compared_value }}. + Cette valeur doit être égale à {{ compared_value }}. This value should be greater than {{ compared_value }}. - Cette valeur doit être supérieure à {{ compared_value }}. + Cette valeur doit être supérieure à {{ compared_value }}. This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. - Cette valeur doit être supérieure ou égale à {{ compared_value }}. + Cette valeur doit être supérieure ou égale à {{ compared_value }}. This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Cette valeur doit être identique à {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Cette valeur doit être identique à {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. This value should be less than {{ compared_value }}. - Cette valeur doit être inférieure à {{ compared_value }}. + Cette valeur doit être inférieure à {{ compared_value }}. This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. - Cette valeur doit être inférieure ou égale à {{ compared_value }}. + Cette valeur doit être inférieure ou égale à {{ compared_value }}. This value should not be equal to {{ compared_value }}. - Cette valeur ne doit pas être égale à {{ compared_value }}. + Cette valeur ne doit pas être égale à {{ compared_value }}. This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Cette valeur ne doit pas être identique à {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Cette valeur ne doit pas être identique à {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. - Le rapport largeur/hauteur de l'image est trop grand ({{ ratio }}). Le rapport maximal autorisé est {{ max_ratio }}. + Le rapport largeur/hauteur de l'image est trop grand ({{ ratio }}). Le rapport maximal autorisé est {{ max_ratio }}. The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. - Le rapport largeur/hauteur de l'image est trop petit ({{ ratio }}). Le rapport minimal attendu est {{ min_ratio }}. + Le rapport largeur/hauteur de l'image est trop petit ({{ ratio }}). Le rapport minimal attendu est {{ min_ratio }}. The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. - L'image est carrée ({{ width }}x{{ height }}px). Les images carrées ne sont pas autorisées. + L'image est carrée ({{ width }}x{{ height }}px). Les images carrées ne sont pas autorisées. The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. - L'image est au format paysage ({{ width }}x{{ height }}px). Les images au format paysage ne sont pas autorisées. + L'image est au format paysage ({{ width }}x{{ height }}px). Les images au format paysage ne sont pas autorisées. The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. - L'image est au format portrait ({{ width }}x{{ height }}px). Les images au format portrait ne sont pas autorisées. + L'image est au format portrait ({{ width }}x{{ height }}px). Les images au format portrait ne sont pas autorisées. An empty file is not allowed. - Un fichier vide n'est pas autorisé. + Un fichier vide n'est pas autorisé. The host could not be resolved. - Le nom de domaine n'a pas pu être résolu. + Le nom de domaine n'a pas pu être résolu. This value does not match the expected {{ charset }} charset. - Cette valeur ne correspond pas au jeu de caractères {{ charset }} attendu. + Cette valeur ne correspond pas au jeu de caractères {{ charset }} attendu. This is not a valid Business Identifier Code (BIC). - Ce n'est pas un code universel d'identification des banques (BIC) valide. + Ce n'est pas un code universel d'identification des banques (BIC) valide. Error - Erreur + Erreur This is not a valid UUID. - Ceci n'est pas un UUID valide. + Ceci n'est pas un UUID valide. This value should be a multiple of {{ compared_value }}. - Cette valeur doit être un multiple de {{ compared_value }}. + Cette valeur doit être un multiple de {{ compared_value }}. This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. - Ce code d'identification d'entreprise (BIC) n'est pas associé à l'IBAN {{ iban }}. + Ce code d'identification d'entreprise (BIC) n'est pas associé à l'IBAN {{ iban }}. This value should be valid JSON. - Cette valeur doit être un JSON valide. + Cette valeur doit être un JSON valide. This collection should contain only unique elements. - Cette collection ne doit pas comporter de doublons. + Cette collection ne doit pas comporter de doublons. This value should be positive. - Cette valeur doit être strictement positive. + Cette valeur doit être strictement positive. This value should be either positive or zero. - Cette valeur doit être supérieure ou égale à zéro. + Cette valeur doit être supérieure ou égale à zéro. This value should be negative. - Cette valeur doit être strictement négative. + Cette valeur doit être strictement négative. This value should be either negative or zero. - Cette valeur doit être inférieure ou égale à zéro. + Cette valeur doit être inférieure ou égale à zéro. This value is not a valid timezone. - Cette valeur n'est pas un fuseau horaire valide. + Cette valeur n'est pas un fuseau horaire valide. This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. - Ce mot de passe a été divulgué lors d'une fuite de données, il ne doit plus être utilisé. Veuillez utiliser un autre mot de passe. + Ce mot de passe a été divulgué lors d'une fuite de données, il ne doit plus être utilisé. Veuillez utiliser un autre mot de passe. This value should be between {{ min }} and {{ max }}. - Cette valeur doit être comprise entre {{ min }} et {{ max }}. + Cette valeur doit être comprise entre {{ min }} et {{ max }}. This value is not a valid hostname. - Cette valeur n'est pas un nom d'hôte valide. + Cette valeur n'est pas un nom d'hôte valide. The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. - Le nombre d'éléments de cette collection doit être un multiple de {{ compared_value }}. + Le nombre d'éléments de cette collection doit être un multiple de {{ compared_value }}. This value should satisfy at least one of the following constraints: - Cette valeur doit satisfaire à au moins une des contraintes suivantes : + Cette valeur doit satisfaire à au moins une des contraintes suivantes : Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. - Chaque élément de cette collection doit satisfaire à son propre jeu de contraintes. + Chaque élément de cette collection doit satisfaire à son propre jeu de contraintes. This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). - Cette valeur n'est pas un code international de sécurité valide (ISIN). + Cette valeur n'est pas un code international de sécurité valide (ISIN). This value should be a valid expression. - Cette valeur doit être une expression valide. + Cette valeur doit être une expression valide. This value is not a valid CSS color. - Cette valeur n'est pas une couleur CSS valide. + Cette valeur n'est pas une couleur CSS valide. This value is not a valid CIDR notation. - Cette valeur n'est pas une notation CIDR valide. + Cette valeur n'est pas une notation CIDR valide. The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. - La valeur du masque de réseau doit être comprise entre {{ min }} et {{ max }}. + La valeur du masque de réseau doit être comprise entre {{ min }} et {{ max }}. This form should not contain extra fields. - Ce formulaire ne doit pas contenir des champs supplémentaires. + Ce formulaire ne doit pas contenir des champs supplémentaires. The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. - Le fichier téléchargé est trop volumineux. Merci d'essayer d'envoyer un fichier plus petit. + Le fichier téléchargé est trop volumineux. Merci d'essayer d'envoyer un fichier plus petit. The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. - Le jeton CSRF est invalide. Veuillez renvoyer le formulaire. + Le jeton CSRF est invalide. Veuillez renvoyer le formulaire. This value is not a valid HTML5 color. - Cette valeur n'est pas une couleur HTML5 valide. + Cette valeur n'est pas une couleur HTML5 valide. Please enter a valid birthdate. - Veuillez entrer une date de naissance valide. + Veuillez entrer une date de naissance valide. The selected choice is invalid. - Le choix sélectionné est invalide. + Le choix sélectionné est invalide. The collection is invalid. - La collection est invalide. + La collection est invalide. Please select a valid color. - Veuillez sélectionner une couleur valide. + Veuillez sélectionner une couleur valide. Please select a valid country. - Veuillez sélectionner un pays valide. + Veuillez sélectionner un pays valide. Please select a valid currency. - Veuillez sélectionner une devise valide. + Veuillez sélectionner une devise valide. Please choose a valid date interval. - Veuillez choisir un intervalle de dates valide. + Veuillez choisir un intervalle de dates valide. Please enter a valid date and time. - Veuillez saisir une date et une heure valides. + Veuillez saisir une date et une heure valides. Please enter a valid date. - Veuillez entrer une date valide. + Veuillez entrer une date valide. Please select a valid file. - Veuillez sélectionner un fichier valide. + Veuillez sélectionner un fichier valide. The hidden field is invalid. - Le champ masqué n'est pas valide. + Le champ masqué n'est pas valide. Please enter an integer. - Veuillez saisir un entier. + Veuillez saisir un entier. Please select a valid language. - Veuillez sélectionner une langue valide. + Veuillez sélectionner une langue valide. Please select a valid locale. - Veuillez sélectionner une langue valide. + Veuillez sélectionner une langue valide. Please enter a valid money amount. - Veuillez saisir un montant valide. + Veuillez saisir un montant valide. Please enter a number. - Veuillez saisir un nombre. + Veuillez saisir un nombre. The password is invalid. - Le mot de passe est invalide. + Le mot de passe est invalide. Please enter a percentage value. - Veuillez saisir un pourcentage valide. + Veuillez saisir un pourcentage valide. The values do not match. - Les valeurs ne correspondent pas. + Les valeurs ne correspondent pas. Please enter a valid time. - Veuillez saisir une heure valide. + Veuillez saisir une heure valide. Please select a valid timezone. - Veuillez sélectionner un fuseau horaire valide. + Veuillez sélectionner un fuseau horaire valide. Please enter a valid URL. - Veuillez saisir une URL valide. + Veuillez saisir une URL valide. Please enter a valid search term. - Veuillez saisir un terme de recherche valide. + Veuillez saisir un terme de recherche valide. Please provide a valid phone number. - Veuillez fournir un numéro de téléphone valide. + Veuillez fournir un numéro de téléphone valide. The checkbox has an invalid value. - La case à cocher a une valeur non valide. + La case à cocher a une valeur non valide. Please enter a valid email address. - Veuillez saisir une adresse email valide. + Veuillez saisir une adresse email valide. Please select a valid option. - Veuillez sélectionner une option valide. + Veuillez sélectionner une option valide. Please select a valid range. - Veuillez sélectionner une plage valide. + Veuillez sélectionner une plage valide. Please enter a valid week. - Veuillez entrer une semaine valide. + Veuillez entrer une semaine valide. diff --git a/translations/validators.hu_HU.xlf b/translations/validators.hu_HU.xlf index e10f95f2d..25635d14f 100644 --- a/translations/validators.hu_HU.xlf +++ b/translations/validators.hu_HU.xlf @@ -7,535 +7,535 @@ This value should be false. - Ennek az értéknek hamisnak kell lennie. + Ennek az értéknek hamisnak kell lennie. This value should be true. - Ennek az értéknek igaznak kell lennie. + Ennek az értéknek igaznak kell lennie. This value should be of type {{ type }}. - Ennek az értéknek {{ type }} típusúnak kell lennie. + Ennek az értéknek {{ type }} típusúnak kell lennie. This value should be blank. - Ennek az értéknek üresnek kell lennie. + Ennek az értéknek üresnek kell lennie. The value you selected is not a valid choice. - A választott érték érvénytelen. + A választott érték érvénytelen. You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. - Legalább {{ limit }} értéket kell kiválasztani.|Legalább {{ limit }} értéket kell kiválasztani. + Legalább {{ limit }} értéket kell kiválasztani.|Legalább {{ limit }} értéket kell kiválasztani. You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. - Legfeljebb {{ limit }} értéket lehet kiválasztani.|Legfeljebb {{ limit }} értéket lehet kiválasztani. + Legfeljebb {{ limit }} értéket lehet kiválasztani.|Legfeljebb {{ limit }} értéket lehet kiválasztani. One or more of the given values is invalid. - A megadott értékek közül legalább egy érvénytelen. + A megadott értékek közül legalább egy érvénytelen. This field was not expected. - Nem várt mező. + Nem várt mező. This field is missing. - Ez a mező hiányzik. + Ez a mező hiányzik. This value is not a valid date. - Ez az érték nem egy érvényes dátum. + Ez az érték nem egy érvényes dátum. This value is not a valid datetime. - Ez az érték nem egy érvényes időpont. + Ez az érték nem egy érvényes időpont. This value is not a valid email address. - Ez az érték nem egy érvényes e-mail cím. + Ez az érték nem egy érvényes e-mail cím. The file could not be found. - A fájl nem található. + A fájl nem található. The file is not readable. - A fájl nem olvasható. + A fájl nem olvasható. The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - A fájl túl nagy ({{ size }} {{ suffix }}). A legnagyobb megengedett méret {{ limit }} {{ suffix }}. + A fájl túl nagy ({{ size }} {{ suffix }}). A legnagyobb megengedett méret {{ limit }} {{ suffix }}. The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. - A fájl MIME típusa érvénytelen ({{ type }}). Az engedélyezett MIME típusok: {{ types }}. + A fájl MIME típusa érvénytelen ({{ type }}). Az engedélyezett MIME típusok: {{ types }}. This value should be {{ limit }} or less. - Ez az érték legfeljebb {{ limit }} lehet. + Ez az érték legfeljebb {{ limit }} lehet. This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. - Ez az érték túl hosszú. Legfeljebb {{ limit }} karaktert tartalmazhat.|Ez az érték túl hosszú. Legfeljebb {{ limit }} karaktert tartalmazhat. + Ez az érték túl hosszú. Legfeljebb {{ limit }} karaktert tartalmazhat.|Ez az érték túl hosszú. Legfeljebb {{ limit }} karaktert tartalmazhat. This value should be {{ limit }} or more. - Ez az érték legalább {{ limit }} kell, hogy legyen. + Ez az érték legalább {{ limit }} kell, hogy legyen. This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. - Ez az érték túl rövid. Legalább {{ limit }} karaktert kell tartalmaznia.|Ez az érték túl rövid. Legalább {{ limit }} karaktert kell tartalmaznia. + Ez az érték túl rövid. Legalább {{ limit }} karaktert kell tartalmaznia.|Ez az érték túl rövid. Legalább {{ limit }} karaktert kell tartalmaznia. This value should not be blank. - Ez az érték nem lehet üres. + Ez az érték nem lehet üres. This value should not be null. - Ez az érték nem lehet null. + Ez az érték nem lehet null. This value should be null. - Ennek az értéknek nullnak kell lennie. + Ennek az értéknek nullnak kell lennie. This value is not valid. - Ez az érték nem érvényes. + Ez az érték nem érvényes. This value is not a valid time. - Ez az érték nem egy érvényes időpont. + Ez az érték nem egy érvényes időpont. This value is not a valid URL. - Ez az érték nem egy érvényes URL. + Ez az érték nem egy érvényes URL. The two values should be equal. - A két értéknek azonosnak kell lennie. + A két értéknek azonosnak kell lennie. The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - A fájl túl nagy. A megengedett maximális méret: {{ limit }} {{ suffix }}. + A fájl túl nagy. A megengedett maximális méret: {{ limit }} {{ suffix }}. The file is too large. - A fájl túl nagy. + A fájl túl nagy. The file could not be uploaded. - A fájl nem tölthető fel. + A fájl nem tölthető fel. This value should be a valid number. - Ennek az értéknek érvényes számnak kell lennie. + Ennek az értéknek érvényes számnak kell lennie. This file is not a valid image. - Ez a fájl nem egy érvényes kép. + Ez a fájl nem egy érvényes kép. This is not a valid IP address. - Ez az érték nem egy érvényes IP cím. + Ez az érték nem egy érvényes IP cím. This value is not a valid language. - Ez az érték nem egy érvényes nyelv. + Ez az érték nem egy érvényes nyelv. This value is not a valid locale. - Ez az érték nem egy érvényes területi beállítás. + Ez az érték nem egy érvényes területi beállítás. This value is not a valid country. - Ez az érték nem egy érvényes ország. + Ez az érték nem egy érvényes ország. This value is already used. - Ez az érték már használatban van. + Ez az érték már használatban van. The size of the image could not be detected. - A kép méretét nem lehet megállapítani. + A kép méretét nem lehet megállapítani. The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. - A kép szélessége túl nagy ({{ width }}px). A megengedett legnagyobb szélesség {{ max_width }}px. + A kép szélessége túl nagy ({{ width }}px). A megengedett legnagyobb szélesség {{ max_width }}px. The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. - A kép szélessége túl kicsi ({{ width }}px). Az elvárt legkisebb szélesség {{ min_width }}px. + A kép szélessége túl kicsi ({{ width }}px). Az elvárt legkisebb szélesség {{ min_width }}px. The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. - A kép magassága túl nagy ({{ height }}px). A megengedett legnagyobb magasság {{ max_height }}px. + A kép magassága túl nagy ({{ height }}px). A megengedett legnagyobb magasság {{ max_height }}px. The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. - A kép magassága túl kicsi ({{ height }}px). Az elvárt legkisebb magasság {{ min_height }}px. + A kép magassága túl kicsi ({{ height }}px). Az elvárt legkisebb magasság {{ min_height }}px. This value should be the user's current password. - Ez az érték a felhasználó jelenlegi jelszavával kell megegyezzen. + Ez az érték a felhasználó jelenlegi jelszavával kell megegyezzen. This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. - Ennek az értéknek pontosan {{ limit }} karaktert kell tartalmaznia.|Ennek az értéknek pontosan {{ limit }} karaktert kell tartalmaznia. + Ennek az értéknek pontosan {{ limit }} karaktert kell tartalmaznia.|Ennek az értéknek pontosan {{ limit }} karaktert kell tartalmaznia. The file was only partially uploaded. - A fájl csak részben lett feltöltve. + A fájl csak részben lett feltöltve. No file was uploaded. - Nem lett fájl feltöltve. + Nem lett fájl feltöltve. No temporary folder was configured in php.ini. - Nincs ideiglenes könyvtár beállítva a php.ini-ben. + Nincs ideiglenes könyvtár beállítva a php.ini-ben. Cannot write temporary file to disk. - Az ideiglenes fájl nem írható a lemezre. + Az ideiglenes fájl nem írható a lemezre. A PHP extension caused the upload to fail. - Egy PHP bővítmény miatt a feltöltés nem sikerült. + Egy PHP bővítmény miatt a feltöltés nem sikerült. This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. - Ennek a gyűjteménynek legalább {{ limit }} elemet kell tartalmaznia.|Ennek a gyűjteménynek legalább {{ limit }} elemet kell tartalmaznia. + Ennek a gyűjteménynek legalább {{ limit }} elemet kell tartalmaznia.|Ennek a gyűjteménynek legalább {{ limit }} elemet kell tartalmaznia. This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. - Ez a gyűjtemény legfeljebb {{ limit }} elemet tartalmazhat.|Ez a gyűjtemény legfeljebb {{ limit }} elemet tartalmazhat. + Ez a gyűjtemény legfeljebb {{ limit }} elemet tartalmazhat.|Ez a gyűjtemény legfeljebb {{ limit }} elemet tartalmazhat. This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. - Ennek a gyűjteménynek pontosan {{ limit }} elemet kell tartalmaznia.|Ennek a gyűjteménynek pontosan {{ limit }} elemet kell tartalmaznia. + Ennek a gyűjteménynek pontosan {{ limit }} elemet kell tartalmaznia.|Ennek a gyűjteménynek pontosan {{ limit }} elemet kell tartalmaznia. Invalid card number. - Érvénytelen kártyaszám. + Érvénytelen kártyaszám. Unsupported card type or invalid card number. - Nem támogatott kártyatípus vagy érvénytelen kártyaszám. + Nem támogatott kártyatípus vagy érvénytelen kártyaszám. This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). - Érvénytelen nemzetközi bankszámlaszám (IBAN). + Érvénytelen nemzetközi bankszámlaszám (IBAN). This value is not a valid ISBN-10. - Ez az érték nem egy érvényes ISBN-10. + Ez az érték nem egy érvényes ISBN-10. This value is not a valid ISBN-13. - Ez az érték nem egy érvényes ISBN-13. + Ez az érték nem egy érvényes ISBN-13. This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. - Ez az érték nem egy érvényes ISBN-10 vagy ISBN-13. + Ez az érték nem egy érvényes ISBN-10 vagy ISBN-13. This value is not a valid ISSN. - Ez az érték nem egy érvényes ISSN. + Ez az érték nem egy érvényes ISSN. This value is not a valid currency. - Ez az érték nem egy érvényes pénznem. + Ez az érték nem egy érvényes pénznem. This value should be equal to {{ compared_value }}. - Ez az érték legyen {{ compared_value }}. + Ez az érték legyen {{ compared_value }}. This value should be greater than {{ compared_value }}. - Ez az érték nagyobb legyen, mint {{ compared_value }}. + Ez az érték nagyobb legyen, mint {{ compared_value }}. This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. - Ez az érték nagyobb vagy egyenlő legyen, mint {{ compared_value }}. + Ez az érték nagyobb vagy egyenlő legyen, mint {{ compared_value }}. This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Ez az érték ugyanolyan legyen, mint {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Ez az érték ugyanolyan legyen, mint {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. This value should be less than {{ compared_value }}. - Ez az érték kisebb legyen, mint {{ compared_value }}. + Ez az érték kisebb legyen, mint {{ compared_value }}. This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. - Ez az érték kisebb vagy egyenlő legyen, mint {{ compared_value }}. + Ez az érték kisebb vagy egyenlő legyen, mint {{ compared_value }}. This value should not be equal to {{ compared_value }}. - Ez az érték ne legyen {{ compared_value }}. + Ez az érték ne legyen {{ compared_value }}. This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Ez az érték ne legyen ugyanolyan, mint {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Ez az érték ne legyen ugyanolyan, mint {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. - A képarány túl nagy ({{ ratio }}). A megengedett legnagyobb képarány {{ max_ratio }}. + A képarány túl nagy ({{ ratio }}). A megengedett legnagyobb képarány {{ max_ratio }}. The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. - A képarány túl kicsi ({{ ratio }}). A megengedett legkisebb képarány {{ min_ratio }}. + A képarány túl kicsi ({{ ratio }}). A megengedett legkisebb képarány {{ min_ratio }}. The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. - A kép négyzet alakú ({{ width }}x{{ height }}px). A négyzet alakú képek nem engedélyezettek. + A kép négyzet alakú ({{ width }}x{{ height }}px). A négyzet alakú képek nem engedélyezettek. The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. - A kép fekvő tájolású ({{ width }}x{{ height }}px). A fekvő tájolású képek nem engedélyezettek. + A kép fekvő tájolású ({{ width }}x{{ height }}px). A fekvő tájolású képek nem engedélyezettek. The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. - A kép álló tájolású ({{ width }}x{{ height }}px). Az álló tájolású képek nem engedélyezettek. + A kép álló tájolású ({{ width }}x{{ height }}px). Az álló tájolású képek nem engedélyezettek. An empty file is not allowed. - Üres fájl nem megengedett. + Üres fájl nem megengedett. The host could not be resolved. - Az állomásnevet nem lehet feloldani. + Az állomásnevet nem lehet feloldani. This value does not match the expected {{ charset }} charset. - Ez az érték nem az elvárt {{ charset }} karakterkódolást használja. + Ez az érték nem az elvárt {{ charset }} karakterkódolást használja. This is not a valid Business Identifier Code (BIC). - Érvénytelen nemzetközi bankazonosító kód (BIC/SWIFT). + Érvénytelen nemzetközi bankazonosító kód (BIC/SWIFT). Error - Hiba + Hiba This is not a valid UUID. - Érvénytelen egyedi azonosító (UUID). + Érvénytelen egyedi azonosító (UUID). This value should be a multiple of {{ compared_value }}. - Ennek az értéknek oszthatónak kell lennie a következővel: {{ compared_value }} + Ennek az értéknek oszthatónak kell lennie a következővel: {{ compared_value }} This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. - Ez a Bankazonosító kód (BIC) nem kapcsolódik az IBAN kódhoz ({{ iban }}). + Ez a Bankazonosító kód (BIC) nem kapcsolódik az IBAN kódhoz ({{ iban }}). This value should be valid JSON. - Ez az érték érvényes JSON kell, hogy legyen. + Ez az érték érvényes JSON kell, hogy legyen. + + + This collection should contain only unique elements. + Ez a gyűjtemény csak egyedi elemeket tartalmazhat. This value should be positive. - Ennek az értéknek pozitívnak kell lennie. + Ennek az értéknek pozitívnak kell lennie. This value should be either positive or zero. - Ennek az értéknek pozitívnak vagy nullának kell lennie. + Ennek az értéknek pozitívnak vagy nullának kell lennie. This value should be negative. - Ennek az értéknek negatívnak kell lennie. + Ennek az értéknek negatívnak kell lennie. This value should be either negative or zero. - Ennek az értéknek negatívnak vagy nullának kell lennie. - - - This collection should contain only unique elements. - Ez a gyűjtemény csak egyedi elemeket tartalmazhat. + Ennek az értéknek negatívnak vagy nullának kell lennie. This value is not a valid timezone. - Ez az érték nem egy érvényes időzóna. + Ez az érték nem egy érvényes időzóna. This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. - Ez a jelszó korábban egy adatvédelmi incidens során illetéktelenek kezébe került, így nem használható. Kérjük, használjon másik jelszót. + Ez a jelszó korábban egy adatvédelmi incidens során illetéktelenek kezébe került, így nem használható. Kérjük, használjon másik jelszót. This value should be between {{ min }} and {{ max }}. - Ennek az értéknek {{ min }} és {{ max }} között kell lennie. + Ennek az értéknek {{ min }} és {{ max }} között kell lennie. This value is not a valid hostname. - Ez az érték nem egy érvényes állomásnév (hosztnév). + Ez az érték nem egy érvényes állomásnév (hosztnév). The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. - A gyűjteményben lévő elemek számának oszthatónak kell lennie a következővel: {{ compared_value }}. + A gyűjteményben lévő elemek számának oszthatónak kell lennie a következővel: {{ compared_value }}. This value should satisfy at least one of the following constraints: - Ennek az értéknek meg kell felelni legalább egynek a következő feltételek közül: + Ennek az értéknek meg kell felelni legalább egynek a következő feltételek közül: Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. - A gyűjtemény minden elemének meg kell felelni a saját feltételeinek. + A gyűjtemény minden elemének meg kell felelni a saját feltételeinek. This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). - Ez az érték nem egy érvényes nemzetközi értékpapír-azonosító szám (ISIN). + Ez az érték nem egy érvényes nemzetközi értékpapír-azonosító szám (ISIN). This value should be a valid expression. - Ennek az értéknek érvényes kifejezésnek kell lennie. + Ennek az értéknek érvényes kifejezésnek kell lennie. This value is not a valid CSS color. - Ez az érték nem egy érvényes CSS szín. + Ez az érték nem egy érvényes CSS szín. This value is not a valid CIDR notation. - Ez az érték nem egy érvényes CIDR jelölés. + Ez az érték nem egy érvényes CIDR jelölés. The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. - Ennek a netmask értéknek {{ min }} és {{ max }} között kell lennie. + Ennek a netmask értéknek {{ min }} és {{ max }} között kell lennie. This form should not contain extra fields. - Ez a mezőcsoport nem tartalmazhat extra mezőket. + Ez a mezőcsoport nem tartalmazhat extra mezőket. The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. - A feltöltött fájl túl nagy. Kérem, próbáljon egy kisebb fájlt feltölteni. + A feltöltött fájl túl nagy. Kérem, próbáljon egy kisebb fájlt feltölteni. The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. - Érvénytelen CSRF token. Kérem, próbálja újra elküldeni az űrlapot. + Érvénytelen CSRF token. Kérem, próbálja újra elküldeni az űrlapot. This value is not a valid HTML5 color. - Ez az érték nem egy érvényes HTML5 szín. + Ez az érték nem egy érvényes HTML5 szín. Please enter a valid birthdate. - Kérjük, adjon meg egy valós születési dátumot. + Kérjük, adjon meg egy valós születési dátumot. The selected choice is invalid. - A kiválasztott opció érvénytelen. + A kiválasztott opció érvénytelen. The collection is invalid. - A gyűjtemény érvénytelen. + A gyűjtemény érvénytelen. Please select a valid color. - Kérjük, válasszon egy érvényes színt. + Kérjük, válasszon egy érvényes színt. Please select a valid country. - Kérjük, válasszon egy érvényes országot. + Kérjük, válasszon egy érvényes országot. Please select a valid currency. - Kérjük, válasszon egy érvényes pénznemet. + Kérjük, válasszon egy érvényes pénznemet. Please choose a valid date interval. - Kérjük, válasszon egy érvényes dátumintervallumot. + Kérjük, válasszon egy érvényes dátumintervallumot. Please enter a valid date and time. - Kérjük, adjon meg egy érvényes dátumot és időpontot. + Kérjük, adjon meg egy érvényes dátumot és időpontot. Please enter a valid date. - Kérjük, adjon meg egy érvényes dátumot. + Kérjük, adjon meg egy érvényes dátumot. Please select a valid file. - Kérjük, válasszon egy érvényes fájlt. + Kérjük, válasszon egy érvényes fájlt. The hidden field is invalid. - A rejtett mező érvénytelen. + A rejtett mező érvénytelen. Please enter an integer. - Kérjük, adjon meg egy egész számot. + Kérjük, adjon meg egy egész számot. Please select a valid language. - Kérjük, válasszon egy érvényes nyelvet. + Kérjük, válasszon egy érvényes nyelvet. Please select a valid locale. - Kérjük, válasszon egy érvényes területi beállítást. + Kérjük, válasszon egy érvényes területi beállítást. Please enter a valid money amount. - Kérjük, adjon meg egy érvényes pénzösszeget. + Kérjük, adjon meg egy érvényes pénzösszeget. Please enter a number. - Kérjük, adjon meg egy számot. + Kérjük, adjon meg egy számot. The password is invalid. - A jelszó érvénytelen. + A jelszó érvénytelen. Please enter a percentage value. - Kérjük, adjon meg egy százalékos értéket. + Kérjük, adjon meg egy százalékos értéket. The values do not match. - Az értékek nem egyeznek. + Az értékek nem egyeznek. Please enter a valid time. - Kérjük, adjon meg egy érvényes időpontot. + Kérjük, adjon meg egy érvényes időpontot. Please select a valid timezone. - Kérjük, válasszon érvényes időzónát. + Kérjük, válasszon érvényes időzónát. Please enter a valid URL. - Kérjük, adjon meg egy érvényes URL-t. + Kérjük, adjon meg egy érvényes URL-t. Please enter a valid search term. - Kérjük, adjon meg egy érvényes keresési kifejezést. + Kérjük, adjon meg egy érvényes keresési kifejezést. Please provide a valid phone number. - Kérjük, adjon egy érvényes telefonszámot + Kérjük, adjon egy érvényes telefonszámot The checkbox has an invalid value. - A jelölőnégyzet értéke érvénytelen. + A jelölőnégyzet értéke érvénytelen. Please enter a valid email address. - Kérjük valós e-mail címet adjon meg. + Kérjük valós e-mail címet adjon meg. Please select a valid option. - Kérjük, válasszon egy érvényes beállítást. + Kérjük, válasszon egy érvényes beállítást. Please select a valid range. - Kérjük, válasszon egy érvényes tartományt. + Kérjük, válasszon egy érvényes tartományt. Please enter a valid week. - Kérjük, adjon meg egy érvényes hetet. + Kérjük, adjon meg egy érvényes hetet. diff --git a/translations/validators.it_IT.xlf b/translations/validators.it_IT.xlf index c73bdff3b..ea58e255a 100644 --- a/translations/validators.it_IT.xlf +++ b/translations/validators.it_IT.xlf @@ -7,535 +7,535 @@ This value should be false. - Questo valore dovrebbe essere falso. + Questo valore dovrebbe essere falso. This value should be true. - Questo valore dovrebbe essere vero. + Questo valore dovrebbe essere vero. This value should be of type {{ type }}. - Questo valore dovrebbe essere di tipo {{ type }}. + Questo valore dovrebbe essere di tipo {{ type }}. This value should be blank. - Questo valore dovrebbe essere vuoto. + Questo valore dovrebbe essere vuoto. The value you selected is not a valid choice. - Questo valore dovrebbe essere una delle opzioni disponibili. + Questo valore dovrebbe essere una delle opzioni disponibili. You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. - Si dovrebbe selezionare almeno {{ limit }} opzione.|Si dovrebbero selezionare almeno {{ limit }} opzioni. + Si dovrebbe selezionare almeno {{ limit }} opzione.|Si dovrebbero selezionare almeno {{ limit }} opzioni. You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. - Si dovrebbe selezionare al massimo {{ limit }} opzione.|Si dovrebbero selezionare al massimo {{ limit }} opzioni. + Si dovrebbe selezionare al massimo {{ limit }} opzione.|Si dovrebbero selezionare al massimo {{ limit }} opzioni. One or more of the given values is invalid. - Uno o più valori inseriti non sono validi. + Uno o più valori inseriti non sono validi. This field was not expected. - Questo campo non è stato previsto. + Questo campo non è stato previsto. This field is missing. - Questo campo è mancante. + Questo campo è mancante. This value is not a valid date. - Questo valore non è una data valida. + Questo valore non è una data valida. This value is not a valid datetime. - Questo valore non è una data e ora valida. + Questo valore non è una data e ora valida. This value is not a valid email address. - Questo valore non è un indirizzo email valido. + Questo valore non è un indirizzo email valido. The file could not be found. - Non è stato possibile trovare il file. + Non è stato possibile trovare il file. The file is not readable. - Il file non è leggibile. + Il file non è leggibile. The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - Il file è troppo grande ({{ size }} {{ suffix }}). La dimensione massima consentita è {{ limit }} {{ suffix }}. + Il file è troppo grande ({{ size }} {{ suffix }}). La dimensione massima consentita è {{ limit }} {{ suffix }}. The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. - Il mime type del file non è valido ({{ type }}). I tipi permessi sono {{ types }}. + Il mime type del file non è valido ({{ type }}). I tipi permessi sono {{ types }}. This value should be {{ limit }} or less. - Questo valore dovrebbe essere {{ limit }} o inferiore. + Questo valore dovrebbe essere {{ limit }} o inferiore. This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. - Questo valore è troppo lungo. Dovrebbe essere al massimo di {{ limit }} carattere.|Questo valore è troppo lungo. Dovrebbe essere al massimo di {{ limit }} caratteri. + Questo valore è troppo lungo. Dovrebbe essere al massimo di {{ limit }} carattere.|Questo valore è troppo lungo. Dovrebbe essere al massimo di {{ limit }} caratteri. This value should be {{ limit }} or more. - Questo valore dovrebbe essere {{ limit }} o superiore. + Questo valore dovrebbe essere {{ limit }} o superiore. This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. - Questo valore è troppo corto. Dovrebbe essere almeno di {{ limit }} carattere.|Questo valore è troppo corto. Dovrebbe essere almeno di {{ limit }} caratteri. + Questo valore è troppo corto. Dovrebbe essere almeno di {{ limit }} carattere.|Questo valore è troppo corto. Dovrebbe essere almeno di {{ limit }} caratteri. This value should not be blank. - Questo valore non dovrebbe essere vuoto. + Questo valore non dovrebbe essere vuoto. This value should not be null. - Questo valore non dovrebbe essere nullo. + Questo valore non dovrebbe essere nullo. This value should be null. - Questo valore dovrebbe essere nullo. + Questo valore dovrebbe essere nullo. This value is not valid. - Questo valore non è valido. + Questo valore non è valido. This value is not a valid time. - Questo valore non è un'ora valida. + Questo valore non è un'ora valida. This value is not a valid URL. - Questo valore non è un URL valido. + Questo valore non è un URL valido. The two values should be equal. - I due valori dovrebbero essere uguali. + I due valori dovrebbero essere uguali. The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - Il file è troppo grande. La dimensione massima è {{ limit }} {{ suffix }}. + Il file è troppo grande. La dimensione massima è {{ limit }} {{ suffix }}. The file is too large. - Il file è troppo grande. + Il file è troppo grande. The file could not be uploaded. - Il file non può essere caricato. + Il file non può essere caricato. This value should be a valid number. - Questo valore dovrebbe essere un numero. + Questo valore dovrebbe essere un numero. This file is not a valid image. - Questo file non è una immagine valida. + Questo file non è una immagine valida. This is not a valid IP address. - Questo valore non è un indirizzo IP valido. + Questo valore non è un indirizzo IP valido. This value is not a valid language. - Questo valore non è una lingua valida. + Questo valore non è una lingua valida. This value is not a valid locale. - Questo valore non è una impostazione regionale valida. + Questo valore non è una impostazione regionale valida. This value is not a valid country. - Questo valore non è una nazione valida. + Questo valore non è una nazione valida. This value is already used. - Questo valore è già stato utilizzato. + Questo valore è già stato utilizzato. The size of the image could not be detected. - La dimensione dell'immagine non può essere determinata. + La dimensione dell'immagine non può essere determinata. The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. - La larghezza dell'immagine è troppo grande ({{ width }}px). La larghezza massima è di {{ max_width }}px. + La larghezza dell'immagine è troppo grande ({{ width }}px). La larghezza massima è di {{ max_width }}px. The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. - La larghezza dell'immagine è troppo piccola ({{ width }}px). La larghezza minima è di {{ min_width }}px. + La larghezza dell'immagine è troppo piccola ({{ width }}px). La larghezza minima è di {{ min_width }}px. The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. - L'altezza dell'immagine è troppo grande ({{ height }}px). L'altezza massima è di {{ max_height }}px. + L'altezza dell'immagine è troppo grande ({{ height }}px). L'altezza massima è di {{ max_height }}px. The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. - L'altezza dell'immagine è troppo piccola ({{ height }}px). L'altezza minima è di {{ min_height }}px. + L'altezza dell'immagine è troppo piccola ({{ height }}px). L'altezza minima è di {{ min_height }}px. This value should be the user's current password. - Questo valore dovrebbe essere la password attuale dell'utente. + Questo valore dovrebbe essere la password attuale dell'utente. This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. - Questo valore dovrebbe contenere esattamente {{ limit }} carattere.|Questo valore dovrebbe contenere esattamente {{ limit }} caratteri. + Questo valore dovrebbe contenere esattamente {{ limit }} carattere.|Questo valore dovrebbe contenere esattamente {{ limit }} caratteri. The file was only partially uploaded. - Il file è stato caricato solo parzialmente. + Il file è stato caricato solo parzialmente. No file was uploaded. - Nessun file è stato caricato. + Nessun file è stato caricato. No temporary folder was configured in php.ini. - Nessuna cartella temporanea è stata configurata nel php.ini. + Nessuna cartella temporanea è stata configurata nel php.ini. Cannot write temporary file to disk. - Impossibile scrivere il file temporaneo sul disco. + Impossibile scrivere il file temporaneo sul disco. A PHP extension caused the upload to fail. - Un'estensione PHP ha causato il fallimento del caricamento. + Un'estensione PHP ha causato il fallimento del caricamento. This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. - Questa collezione dovrebbe contenere almeno {{ limit }} elemento.|Questa collezione dovrebbe contenere almeno {{ limit }} elementi. + Questa collezione dovrebbe contenere almeno {{ limit }} elemento.|Questa collezione dovrebbe contenere almeno {{ limit }} elementi. This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. - Questa collezione dovrebbe contenere massimo {{ limit }} elemento.|Questa collezione dovrebbe contenere massimo {{ limit }} elementi. + Questa collezione dovrebbe contenere massimo {{ limit }} elemento.|Questa collezione dovrebbe contenere massimo {{ limit }} elementi. This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. - Questa collezione dovrebbe contenere esattamente {{ limit }} elemento.|Questa collezione dovrebbe contenere esattamente {{ limit }} elementi. + Questa collezione dovrebbe contenere esattamente {{ limit }} elemento.|Questa collezione dovrebbe contenere esattamente {{ limit }} elementi. Invalid card number. - Numero di carta non valido. + Numero di carta non valido. Unsupported card type or invalid card number. - Tipo di carta non supportato o numero non valido. + Tipo di carta non supportato o numero non valido. This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). - Questo valore non è un IBAN (International Bank Account Number) valido. + Questo valore non è un IBAN (International Bank Account Number) valido. This value is not a valid ISBN-10. - Questo valore non è un codice ISBN-10 valido. + Questo valore non è un codice ISBN-10 valido. This value is not a valid ISBN-13. - Questo valore non è un codice ISBN-13 valido. + Questo valore non è un codice ISBN-13 valido. This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. - Questo valore non è un codice ISBN-10 o ISBN-13 valido. + Questo valore non è un codice ISBN-10 o ISBN-13 valido. This value is not a valid ISSN. - Questo valore non è un codice ISSN valido. + Questo valore non è un codice ISSN valido. This value is not a valid currency. - Questo valore non è una valuta valida. + Questo valore non è una valuta valida. This value should be equal to {{ compared_value }}. - Questo valore dovrebbe essere uguale a {{ compared_value }}. + Questo valore dovrebbe essere uguale a {{ compared_value }}. This value should be greater than {{ compared_value }}. - Questo valore dovrebbe essere maggiore di {{ compared_value }}. + Questo valore dovrebbe essere maggiore di {{ compared_value }}. This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. - Questo valore dovrebbe essere maggiore o uguale a {{ compared_value }}. + Questo valore dovrebbe essere maggiore o uguale a {{ compared_value }}. This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Questo valore dovrebbe essere identico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Questo valore dovrebbe essere identico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. This value should be less than {{ compared_value }}. - Questo valore dovrebbe essere minore di {{ compared_value }}. + Questo valore dovrebbe essere minore di {{ compared_value }}. This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. - Questo valore dovrebbe essere minore o uguale a {{ compared_value }}. + Questo valore dovrebbe essere minore o uguale a {{ compared_value }}. This value should not be equal to {{ compared_value }}. - Questo valore dovrebbe essere diverso da {{ compared_value }}. + Questo valore dovrebbe essere diverso da {{ compared_value }}. This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Questo valore dovrebbe essere diverso da {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Questo valore dovrebbe essere diverso da {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. - Il rapporto di aspetto dell'immagine è troppo grande ({{ ratio }}). Il rapporto massimo consentito è {{ max_ratio }}. + Il rapporto di aspetto dell'immagine è troppo grande ({{ ratio }}). Il rapporto massimo consentito è {{ max_ratio }}. The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. - Il rapporto di aspetto dell'immagine è troppo piccolo ({{ ratio }}). Il rapporto minimo consentito è {{ min_ratio }}. + Il rapporto di aspetto dell'immagine è troppo piccolo ({{ ratio }}). Il rapporto minimo consentito è {{ min_ratio }}. The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. - L'immagine è quadrata ({{ width }}x{{ height }}px). Le immagini quadrate non sono consentite. + L'immagine è quadrata ({{ width }}x{{ height }}px). Le immagini quadrate non sono consentite. The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. - L'immagine è orizzontale ({{ width }}x{{ height }}px). Le immagini orizzontali non sono consentite. + L'immagine è orizzontale ({{ width }}x{{ height }}px). Le immagini orizzontali non sono consentite. The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. - L'immagine è verticale ({{ width }}x{{ height }}px). Le immagini verticali non sono consentite. + L'immagine è verticale ({{ width }}x{{ height }}px). Le immagini verticali non sono consentite. An empty file is not allowed. - Un file vuoto non è consentito. + Un file vuoto non è consentito. The host could not be resolved. - L'host non può essere risolto. + L'host non può essere risolto. This value does not match the expected {{ charset }} charset. - Questo valore non corrisponde al charset {{ charset }}. + Questo valore non corrisponde al charset {{ charset }}. This is not a valid Business Identifier Code (BIC). - Questo valore non è un codice BIC valido. + Questo valore non è un codice BIC valido. Error - Errore + Errore This is not a valid UUID. - Questo non è un UUID valido. + Questo non è un UUID valido. This value should be a multiple of {{ compared_value }}. - Questo valore dovrebbe essere un multiplo di {{ compared_value }}. + Questo valore dovrebbe essere un multiplo di {{ compared_value }}. This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. - Questo codice identificativo bancario (BIC) non è associato all'IBAN {{ iban }}. + Questo codice identificativo bancario (BIC) non è associato all'IBAN {{ iban }}. This value should be valid JSON. - Questo valore dovrebbe essere un JSON valido. + Questo valore dovrebbe essere un JSON valido. This collection should contain only unique elements. - Questa collezione dovrebbe contenere solo elementi unici. + Questa collezione dovrebbe contenere solo elementi unici. This value should be positive. - Questo valore dovrebbe essere positivo. + Questo valore dovrebbe essere positivo. This value should be either positive or zero. - Questo valore dovrebbe essere positivo oppure zero. + Questo valore dovrebbe essere positivo oppure zero. This value should be negative. - Questo valore dovrebbe essere negativo. + Questo valore dovrebbe essere negativo. This value should be either negative or zero. - Questo valore dovrebbe essere negativo oppure zero. + Questo valore dovrebbe essere negativo oppure zero. This value is not a valid timezone. - Questo valore non è un fuso orario valido. + Questo valore non è un fuso orario valido. This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. - Questa password è trapelata durante una compromissione di dati, non deve essere usata. Si prega di usare una password diversa. + Questa password è trapelata durante una compromissione di dati, non deve essere usata. Si prega di usare una password diversa. This value should be between {{ min }} and {{ max }}. - Questo valore dovrebbe essere compreso tra {{ min }} e {{ max }}. + Questo valore dovrebbe essere compreso tra {{ min }} e {{ max }}. This value is not a valid hostname. - Questo valore non è un nome di host valido. + Questo valore non è un nome di host valido. The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. - Il numero di elementi in questa collezione dovrebbe essere un multiplo di {{ compared_value }}. + Il numero di elementi in questa collezione dovrebbe essere un multiplo di {{ compared_value }}. This value should satisfy at least one of the following constraints: - Questo valore dovrebbe soddisfare almeno uno dei vincoli seguenti: + Questo valore dovrebbe soddisfare almeno uno dei vincoli seguenti: Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. - Ciascun elemento di questa collezione dovrebbe soddisfare il suo insieme di vincoli. + Ciascun elemento di questa collezione dovrebbe soddisfare il suo insieme di vincoli. This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). - Questo valore non è un codice identificativo internazionale di valori mobiliari (ISIN) valido. + Questo valore non è un codice identificativo internazionale di valori mobiliari (ISIN) valido. This value should be a valid expression. - Questo valore dovrebbe essere un'espressione valida. + Questo valore dovrebbe essere un'espressione valida. This value is not a valid CSS color. - Questo valore non è un colore CSS valido. + Questo valore non è un colore CSS valido. This value is not a valid CIDR notation. - Questo valore non è una notazione CIDR valida. + Questo valore non è una notazione CIDR valida. The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. - Il valore della netmask dovrebbe essere compreso tra {{ min }} e {{ max }}. + Il valore della netmask dovrebbe essere compreso tra {{ min }} e {{ max }}. This form should not contain extra fields. - Questo form non dovrebbe contenere nessun campo extra. + Questo form non dovrebbe contenere nessun campo extra. The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. - Il file caricato è troppo grande. Per favore, carica un file più piccolo. + Il file caricato è troppo grande. Per favore, carica un file più piccolo. The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. - Il token CSRF non è valido. Prova a reinviare il form. + Il token CSRF non è valido. Prova a reinviare il form. This value is not a valid HTML5 color. - Il valore non è un colore HTML5 valido. + Il valore non è un colore HTML5 valido. Please enter a valid birthdate. - Per favore, inserisci una data di compleanno valida. + Per favore, inserisci una data di compleanno valida. The selected choice is invalid. - La scelta selezionata non è valida. + La scelta selezionata non è valida. The collection is invalid. - La collezione non è valida. + La collezione non è valida. Please select a valid color. - Per favore, seleziona un colore valido. + Per favore, seleziona un colore valido. Please select a valid country. - Per favore, seleziona un paese valido. + Per favore, seleziona un paese valido. Please select a valid currency. - Per favore, seleziona una valuta valida. + Per favore, seleziona una valuta valida. Please choose a valid date interval. - Per favore, scegli a valid date interval. + Per favore, scegli a valid date interval. Please enter a valid date and time. - Per favore, inserisci a valid date and time. + Per favore, inserisci a valid date and time. Please enter a valid date. - Per favore, inserisci a valid date. + Per favore, inserisci a valid date. Please select a valid file. - Per favore, seleziona un file valido. + Per favore, seleziona un file valido. The hidden field is invalid. - Il campo nascosto non è valido. + Il campo nascosto non è valido. Please enter an integer. - Per favore, inserisci un numero intero. + Per favore, inserisci un numero intero. Please select a valid language. - Per favore, seleziona una lingua valida. + Per favore, seleziona una lingua valida. Please select a valid locale. - Per favore, seleziona una lingua valida. + Per favore, seleziona una lingua valida. Please enter a valid money amount. - Per favore, inserisci un importo valido. + Per favore, inserisci un importo valido. Please enter a number. - Per favore, inserisci un numero. + Per favore, inserisci un numero. The password is invalid. - La password non è valida. + La password non è valida. Please enter a percentage value. - Per favore, inserisci un valore percentuale. + Per favore, inserisci un valore percentuale. The values do not match. - I valori non corrispondono. + I valori non corrispondono. Please enter a valid time. - Per favore, inserisci un orario valido. + Per favore, inserisci un orario valido. Please select a valid timezone. - Per favore, seleziona un fuso orario valido. + Per favore, seleziona un fuso orario valido. Please enter a valid URL. - Per favore, inserisci un URL valido. + Per favore, inserisci un URL valido. Please enter a valid search term. - Per favore, inserisci un termine di ricerca valido. + Per favore, inserisci un termine di ricerca valido. Please provide a valid phone number. - Per favore, indica un numero di telefono valido. + Per favore, indica un numero di telefono valido. The checkbox has an invalid value. - La casella di selezione non ha un valore valido. + La casella di selezione non ha un valore valido. Please enter a valid email address. - Per favore, indica un indirizzo email valido. + Per favore, indica un indirizzo email valido. Please select a valid option. - Per favore, seleziona un'opzione valida. + Per favore, seleziona un'opzione valida. Please select a valid range. - Per favore, seleziona un intervallo valido. + Per favore, seleziona un intervallo valido. Please enter a valid week. - Per favore, inserisci una settimana valida. + Per favore, inserisci una settimana valida. diff --git a/translations/validators.ja_JP.xlf b/translations/validators.ja_JP.xlf index 4d2f0133a..c7d9d0953 100644 --- a/translations/validators.ja_JP.xlf +++ b/translations/validators.ja_JP.xlf @@ -7,535 +7,535 @@ This value should be false. - falseでなければなりません。 + falseでなければなりません。 This value should be true. - trueでなければなりません。 + trueでなければなりません。 This value should be of type {{ type }}. - 型は{{ type }}でなければなりません。 + 型は{{ type }}でなければなりません。 This value should be blank. - 空でなければなりません。 + 空でなければなりません。 The value you selected is not a valid choice. - 有効な選択肢ではありません。 + 有効な選択肢ではありません。 You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. - {{ limit }}個以上選択してください。 + {{ limit }}個以上選択してください。 You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. - {{ limit }}個以内で選択してください。 + {{ limit }}個以内で選択してください。 One or more of the given values is invalid. - 無効な選択肢が含まれています。 + 無効な選択肢が含まれています。 This field was not expected. - このフィールドは予期されていませんでした。 + このフィールドは予期されていませんでした。 This field is missing. - このフィールドは、欠落しています。 + このフィールドは、欠落しています。 This value is not a valid date. - 有効な日付ではありません。 + 有効な日付ではありません。 This value is not a valid datetime. - 有効な日時ではありません。 + 有効な日時ではありません。 This value is not a valid email address. - 有効なメールアドレスではありません。 + 有効なメールアドレスではありません。 The file could not be found. - ファイルが見つかりません。 + ファイルが見つかりません。 The file is not readable. - ファイルを読み込めません。 + ファイルを読み込めません。 The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - ファイルのサイズが大きすぎます({{ size }} {{ suffix }})。有効な最大サイズは{{ limit }} {{ suffix }}です。 + ファイルのサイズが大きすぎます({{ size }} {{ suffix }})。有効な最大サイズは{{ limit }} {{ suffix }}です。 The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. - ファイルのMIMEタイプが無効です({{ type }})。有効なMIMEタイプは{{ types }}です。 + ファイルのMIMEタイプが無効です({{ type }})。有効なMIMEタイプは{{ types }}です。 This value should be {{ limit }} or less. - {{ limit }}以下でなければなりません。 + {{ limit }}以下でなければなりません。 This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. - 値が長すぎます。{{ limit }}文字以内でなければなりません。 + 値が長すぎます。{{ limit }}文字以内でなければなりません。 This value should be {{ limit }} or more. - {{ limit }}以上でなければなりません。 + {{ limit }}以上でなければなりません。 This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. - 値が短すぎます。{{ limit }}文字以上でなければなりません。 + 値が短すぎます。{{ limit }}文字以上でなければなりません。 This value should not be blank. - 空であってはなりません。 + 空であってはなりません。 This value should not be null. - nullであってはなりません。 + nullであってはなりません。 This value should be null. - nullでなければなりません。 + nullでなければなりません。 This value is not valid. - 有効な値ではありません。 + 有効な値ではありません。 This value is not a valid time. - 有効な時刻ではありません。 + 有効な時刻ではありません。 This value is not a valid URL. - 有効なURLではありません。 + 有効なURLではありません。 The two values should be equal. - 2つの値が同じでなければなりません。 + 2つの値が同じでなければなりません。 The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - ファイルのサイズが大きすぎます。有効な最大サイズは{{ limit }} {{ suffix }}です。 + ファイルのサイズが大きすぎます。有効な最大サイズは{{ limit }} {{ suffix }}です。 The file is too large. - ファイルのサイズが大きすぎます。 + ファイルのサイズが大きすぎます。 The file could not be uploaded. - ファイルをアップロードできませんでした。 + ファイルをアップロードできませんでした。 This value should be a valid number. - 有効な数字ではありません。 + 有効な数字ではありません。 This file is not a valid image. - ファイルが画像ではありません。 + ファイルが画像ではありません。 This is not a valid IP address. - 有効なIPアドレスではありません。 + 有効なIPアドレスではありません。 This value is not a valid language. - 有効な言語名ではありません。 + 有効な言語名ではありません。 This value is not a valid locale. - 有効なロケールではありません。 + 有効なロケールではありません。 This value is not a valid country. - 有効な国名ではありません。 + 有効な国名ではありません。 This value is already used. - 既に使用されています。 + 既に使用されています。 The size of the image could not be detected. - 画像のサイズが検出できません。 + 画像のサイズが検出できません。 The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. - 画像の幅が大きすぎます({{ width }}ピクセル)。{{ max_width }}ピクセルまでにしてください。 + 画像の幅が大きすぎます({{ width }}ピクセル)。{{ max_width }}ピクセルまでにしてください。 The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. - 画像の幅が小さすぎます({{ width }}ピクセル)。{{ min_width }}ピクセル以上にしてください。 + 画像の幅が小さすぎます({{ width }}ピクセル)。{{ min_width }}ピクセル以上にしてください。 The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. - 画像の高さが大きすぎます({{ height }}ピクセル)。{{ max_height }}ピクセルまでにしてください。 + 画像の高さが大きすぎます({{ height }}ピクセル)。{{ max_height }}ピクセルまでにしてください。 The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. - 画像の高さが小さすぎます({{ height }}ピクセル)。{{ min_height }}ピクセル以上にしてください。 + 画像の高さが小さすぎます({{ height }}ピクセル)。{{ min_height }}ピクセル以上にしてください。 This value should be the user's current password. - ユーザーの現在のパスワードでなければなりません。 + ユーザーの現在のパスワードでなければなりません。 This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. - ちょうど{{ limit }}文字でなければなりません。 + ちょうど{{ limit }}文字でなければなりません。 The file was only partially uploaded. - ファイルのアップロードは完全ではありません。 + ファイルのアップロードは完全ではありません。 No file was uploaded. - ファイルがアップロードされていません。 + ファイルがアップロードされていません。 No temporary folder was configured in php.ini. - php.iniで一時フォルダが設定されていません。 + php.iniで一時フォルダが設定されていません。 Cannot write temporary file to disk. - 一時ファイルをディスクに書き込むことができません。 + 一時ファイルをディスクに書き込むことができません。 A PHP extension caused the upload to fail. - PHP拡張によってアップロードに失敗しました。 + PHP拡張によってアップロードに失敗しました。 This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. - {{ limit }}個以上の要素を含んでなければいけません。 + {{ limit }}個以上の要素を含んでなければいけません。 This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. - 要素は{{ limit }}個までです。 + 要素は{{ limit }}個までです。 This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. - 要素はちょうど{{ limit }}個でなければなりません。 + 要素はちょうど{{ limit }}個でなければなりません。 Invalid card number. - 無効なカード番号です。 + 無効なカード番号です。 Unsupported card type or invalid card number. - 未対応のカード種類又は無効なカード番号です。 + 未対応のカード種類又は無効なカード番号です。 This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). - 有効なIBANコードではありません。 + 有効なIBANコードではありません。 This value is not a valid ISBN-10. - 有効なISBN-10コードではありません。 + 有効なISBN-10コードではありません。 This value is not a valid ISBN-13. - 有効なISBN-13コードではありません。 + 有効なISBN-13コードではありません。 This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. - 有効なISBN-10コード又はISBN-13コードではありません。 + 有効なISBN-10コード又はISBN-13コードではありません。 This value is not a valid ISSN. - 有効なISSNコードではありません。 + 有効なISSNコードではありません。 This value is not a valid currency. - 有効な貨幣ではありません。 + 有効な貨幣ではありません。 This value should be equal to {{ compared_value }}. - {{ compared_value }}と等しくなければなりません。 + {{ compared_value }}と等しくなければなりません。 This value should be greater than {{ compared_value }}. - {{ compared_value }}より大きくなければなりません。 + {{ compared_value }}より大きくなければなりません。 This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. - {{ compared_value }}以上でなければなりません。 + {{ compared_value }}以上でなければなりません。 This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - {{ compared_value_type }}としての{{ compared_value }}と等しくなければなりません。 + {{ compared_value_type }}としての{{ compared_value }}と等しくなければなりません。 This value should be less than {{ compared_value }}. - {{ compared_value }}未満でなければなりません。 + {{ compared_value }}未満でなければなりません。 This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. - {{ compared_value }}以下でなければなりません。 + {{ compared_value }}以下でなければなりません。 This value should not be equal to {{ compared_value }}. - {{ compared_value }}と等しくてはいけません。 + {{ compared_value }}と等しくてはいけません。 This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - {{ compared_value_type }}としての{{ compared_value }}と等しくてはいけません。 + {{ compared_value_type }}としての{{ compared_value }}と等しくてはいけません。 The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. - 画像のアスペクト比が大きすぎます({{ ratio }})。{{ max_ratio }}までにしてください。 + 画像のアスペクト比が大きすぎます({{ ratio }})。{{ max_ratio }}までにしてください。 The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. - 画像のアスペクト比が小さすぎます({{ ratio }})。{{ min_ratio }}以上にしてください。 + 画像のアスペクト比が小さすぎます({{ ratio }})。{{ min_ratio }}以上にしてください。 The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. - 画像が正方形になっています({{ width }}x{{ height }}ピクセル)。正方形の画像は許可されていません。 + 画像が正方形になっています({{ width }}x{{ height }}ピクセル)。正方形の画像は許可されていません。 The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. - 画像が横向きになっています({{ width }}x{{ height }}ピクセル)。横向きの画像は許可されていません。 + 画像が横向きになっています({{ width }}x{{ height }}ピクセル)。横向きの画像は許可されていません。 The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. - 画像が縦向きになっています({{ width }}x{{ height }}ピクセル)。縦向きの画像は許可されていません。 + 画像が縦向きになっています({{ width }}x{{ height }}ピクセル)。縦向きの画像は許可されていません。 An empty file is not allowed. - 空のファイルは許可されていません。 + 空のファイルは許可されていません。 The host could not be resolved. - ホストを解決できませんでした。 + ホストを解決できませんでした。 This value does not match the expected {{ charset }} charset. - この値は予期される文字コード（{{ charset }}）と異なります。 + この値は予期される文字コード（{{ charset }}）と異なります。 This is not a valid Business Identifier Code (BIC). - 有効なSWIFTコードではありません。 + 有効なSWIFTコードではありません。 Error - エラー + エラー This is not a valid UUID. - 有効なUUIDではありません。 + 有効なUUIDではありません。 This value should be a multiple of {{ compared_value }}. - {{ compared_value }}の倍数でなければなりません。 + {{ compared_value }}の倍数でなければなりません。 This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. - このSWIFTコードはIBANコード（{{ iban }}）に関連付けられていません。 + このSWIFTコードはIBANコード（{{ iban }}）に関連付けられていません。 This value should be valid JSON. - JSONでなければなりません。 + JSONでなければなりません。 This collection should contain only unique elements. - 要素は重複してはなりません。 + 要素は重複してはなりません。 This value should be positive. - 正の数でなければなりません。 + 正の数でなければなりません。 This value should be either positive or zero. - 正の数、または0でなければなりません。 + 正の数、または0でなければなりません。 This value should be negative. - 負の数でなければなりません。 + 負の数でなければなりません。 This value should be either negative or zero. - 負の数、または0でなければなりません。 + 負の数、または0でなければなりません。 This value is not a valid timezone. - 有効なタイムゾーンではありません。 + 有効なタイムゾーンではありません。 This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. - このパスワードは漏洩している為使用できません。 + このパスワードは漏洩している為使用できません。 This value should be between {{ min }} and {{ max }}. - {{ min }}以上{{ max }}以下でなければなりません。 + {{ min }}以上{{ max }}以下でなければなりません。 This value is not a valid hostname. - 有効なホスト名ではありません。 + 有効なホスト名ではありません。 The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. - 要素の数は{{ compared_value }}の倍数でなければなりません。 + 要素の数は{{ compared_value }}の倍数でなければなりません。 This value should satisfy at least one of the following constraints: - 以下の制約のうち少なくとも1つを満たす必要があります: + 以下の制約のうち少なくとも1つを満たす必要があります: Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. - コレクションの各要素は、それぞれの制約を満たす必要があります。 + コレクションの各要素は、それぞれの制約を満たす必要があります。 This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). - この値は有効な国際証券識別番号（ISIN）ではありません。 + この値は有効な国際証券識別番号（ISIN）ではありません。 This value should be a valid expression. - 式でなければなりません。 + 式でなければなりません。 This value is not a valid CSS color. - この値は有効なCSSカラーではありません。 + この値は有効なCSSカラーではありません。 This value is not a valid CIDR notation. - この値は有効なCIDR表記ではありません。 + この値は有効なCIDR表記ではありません。 The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. - ネットマスクの値は、{{ min }}から{{ max }}の間にある必要があります。 + ネットマスクの値は、{{ min }}から{{ max }}の間にある必要があります。 This form should not contain extra fields. - フィールドグループに追加のフィールドを含んではなりません。 + フィールドグループに追加のフィールドを含んではなりません。 The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. - アップロードされたファイルが大きすぎます。小さなファイルで再度アップロードしてください。 + アップロードされたファイルが大きすぎます。小さなファイルで再度アップロードしてください。 The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. - CSRFトークンが無効です、再送信してください。 + CSRFトークンが無効です、再送信してください。 This value is not a valid HTML5 color. - 有効なHTML5の色ではありません。 + 有効なHTML5の色ではありません。 Please enter a valid birthdate. - 有効な生年月日を入力してください。 + 有効な生年月日を入力してください。 The selected choice is invalid. - 選択した値は無効です。 + 選択した値は無効です。 The collection is invalid. - コレクションは無効です。 + コレクションは無効です。 Please select a valid color. - 有効な色を選択してください。 + 有効な色を選択してください。 Please select a valid country. - 有効な国を選択してください。 + 有効な国を選択してください。 Please select a valid currency. - 有効な通貨を選択してください。 + 有効な通貨を選択してください。 Please choose a valid date interval. - 有効な日付間隔を選択してください。 + 有効な日付間隔を選択してください。 Please enter a valid date and time. - 有効な日時を入力してください。 + 有効な日時を入力してください。 Please enter a valid date. - 有効な日付を入力してください。 + 有効な日付を入力してください。 Please select a valid file. - 有効なファイルを選択してください。 + 有効なファイルを選択してください。 The hidden field is invalid. - 隠しフィールドが無効です。 + 隠しフィールドが無効です。 Please enter an integer. - 整数で入力してください。 + 整数で入力してください。 Please select a valid language. - 有効な言語を選択してください。 + 有効な言語を選択してください。 Please select a valid locale. - 有効なロケールを選択してください。 + 有効なロケールを選択してください。 Please enter a valid money amount. - 有効な金額を入力してください。 + 有効な金額を入力してください。 Please enter a number. - 数値で入力してください。 + 数値で入力してください。 The password is invalid. - パスワードが無効です。 + パスワードが無効です。 Please enter a percentage value. - パーセント値で入力してください。 + パーセント値で入力してください。 The values do not match. - 値が一致しません。 + 値が一致しません。 Please enter a valid time. - 有効な時間を入力してください。 + 有効な時間を入力してください。 Please select a valid timezone. - 有効なタイムゾーンを選択してください。 + 有効なタイムゾーンを選択してください。 Please enter a valid URL. - 有効なURLを入力してください。 + 有効なURLを入力してください。 Please enter a valid search term. - 有効な検索語を入力してください。 + 有効な検索語を入力してください。 Please provide a valid phone number. - 有効な電話番号を入力してください。 + 有効な電話番号を入力してください。 The checkbox has an invalid value. - チェックボックスの値が無効です。 + チェックボックスの値が無効です。 Please enter a valid email address. - 有効なメールアドレスを入力してください。 + 有効なメールアドレスを入力してください。 Please select a valid option. - 有効な値を選択してください。 + 有効な値を選択してください。 Please select a valid range. - 有効な範囲を選択してください。 + 有効な範囲を選択してください。 Please enter a valid week. - 有効な週を入力してください。 + 有効な週を入力してください。 diff --git a/translations/validators.ko_KR.xlf b/translations/validators.ko_KR.xlf new file mode 100644 index 000000000..5e6fd243d --- /dev/null +++ b/translations/validators.ko_KR.xlf @@ -0,0 +1,542 @@ + + + +
+ +
+ + + This value should be false. + This value should be false. + + + This value should be true. + This value should be true. + + + This value should be of type {{ type }}. + This value should be of type {{ type }}. + + + This value should be blank. + This value should be blank. + + + The value you selected is not a valid choice. + The value you selected is not a valid choice. + + + You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. + You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. + + + You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. + You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. + + + One or more of the given values is invalid. + One or more of the given values is invalid. + + + This field was not expected. + This field was not expected. + + + This field is missing. + This field is missing. + + + This value is not a valid date. + This value is not a valid date. + + + This value is not a valid datetime. + This value is not a valid datetime. + + + This value is not a valid email address. + This value is not a valid email address. + + + The file could not be found. + The file could not be found. + + + The file is not readable. + The file is not readable. + + + The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. + The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. + + + The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. + The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. + + + This value should be {{ limit }} or less. + This value should be {{ limit }} or less. + + + This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. + This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. + + + This value should be {{ limit }} or more. + This value should be {{ limit }} or more. + + + This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. + This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. + + + This value should not be blank. + This value should not be blank. + + + This value should not be null. + This value should not be null. + + + This value should be null. + This value should be null. + + + This value is not valid. + This value is not valid. + + + This value is not a valid time. + This value is not a valid time. + + + This value is not a valid URL. + This value is not a valid URL. + + + The two values should be equal. + The two values should be equal. + + + The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. + The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. + + + The file is too large. + The file is too large. + + + The file could not be uploaded. + The file could not be uploaded. + + + This value should be a valid number. + This value should be a valid number. + + + This file is not a valid image. + This file is not a valid image. + + + This is not a valid IP address. + This is not a valid IP address. + + + This value is not a valid language. + This value is not a valid language. + + + This value is not a valid locale. + This value is not a valid locale. + + + This value is not a valid country. + This value is not a valid country. + + + This value is already used. + This value is already used. + + + The size of the image could not be detected. + The size of the image could not be detected. + + + The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. + The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. + + + The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. + The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. + + + The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. + The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. + + + The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. + The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. + + + This value should be the user's current password. + This value should be the user's current password. + + + This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. + This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. + + + The file was only partially uploaded. + The file was only partially uploaded. + + + No file was uploaded. + No file was uploaded. + + + No temporary folder was configured in php.ini. + No temporary folder was configured in php.ini, or the configured folder does not exist. + + + Cannot write temporary file to disk. + Cannot write temporary file to disk. + + + A PHP extension caused the upload to fail. + A PHP extension caused the upload to fail. + + + This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. + This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. + + + This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. + This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. + + + This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. + This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. + + + Invalid card number. + Invalid card number. + + + Unsupported card type or invalid card number. + Unsupported card type or invalid card number. + + + This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). + This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). + + + This value is not a valid ISBN-10. + This value is not a valid ISBN-10. + + + This value is not a valid ISBN-13. + This value is not a valid ISBN-13. + + + This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. + This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. + + + This value is not a valid ISSN. + This value is not a valid ISSN. + + + This value is not a valid currency. + This value is not a valid currency. + + + This value should be equal to {{ compared_value }}. + This value should be equal to {{ compared_value }}. + + + This value should be greater than {{ compared_value }}. + This value should be greater than {{ compared_value }}. + + + This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. + This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. + + + This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + + + This value should be less than {{ compared_value }}. + This value should be less than {{ compared_value }}. + + + This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. + This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. + + + This value should not be equal to {{ compared_value }}. + This value should not be equal to {{ compared_value }}. + + + This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + + + The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. + The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. + + + The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. + The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. + + + The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. + The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. + + + The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. + The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. + + + The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. + The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. + + + An empty file is not allowed. + An empty file is not allowed. + + + The host could not be resolved. + The host could not be resolved. + + + This value does not match the expected {{ charset }} charset. + This value does not match the expected {{ charset }} charset. + + + This is not a valid Business Identifier Code (BIC). + This is not a valid Business Identifier Code (BIC). + + + Error + Error + + + This is not a valid UUID. + This is not a valid UUID. + + + This value should be a multiple of {{ compared_value }}. + This value should be a multiple of {{ compared_value }}. + + + This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. + This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. + + + This value should be valid JSON. + This value should be valid JSON. + + + This collection should contain only unique elements. + This collection should contain only unique elements. + + + This value should be positive. + This value should be positive. + + + This value should be either positive or zero. + This value should be either positive or zero. + + + This value should be negative. + This value should be negative. + + + This value should be either negative or zero. + This value should be either negative or zero. + + + This value is not a valid timezone. + This value is not a valid timezone. + + + This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. + This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. + + + This value should be between {{ min }} and {{ max }}. + This value should be between {{ min }} and {{ max }}. + + + This value is not a valid hostname. + This value is not a valid hostname. + + + The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. + The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. + + + This value should satisfy at least one of the following constraints: + This value should satisfy at least one of the following constraints: + + + Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. + Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. + + + This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). + This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). + + + This value should be a valid expression. + This value should be a valid expression. + + + This value is not a valid CSS color. + This value is not a valid CSS color. + + + This value is not a valid CIDR notation. + This value is not a valid CIDR notation. + + + The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. + The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. + + + This form should not contain extra fields. + This form should not contain extra fields. + + + The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. + The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. + + + The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. + The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. + + + This value is not a valid HTML5 color. + This value is not a valid HTML5 color. + + + Please enter a valid birthdate. + Please enter a valid birthdate. + + + The selected choice is invalid. + The selected choice is invalid. + + + The collection is invalid. + The collection is invalid. + + + Please select a valid color. + Please select a valid color. + + + Please select a valid country. + Please select a valid country. + + + Please select a valid currency. + Please select a valid currency. + + + Please choose a valid date interval. + Please choose a valid date interval. + + + Please enter a valid date and time. + Please enter a valid date and time. + + + Please enter a valid date. + Please enter a valid date. + + + Please select a valid file. + Please select a valid file. + + + The hidden field is invalid. + The hidden field is invalid. + + + Please enter an integer. + Please enter an integer. + + + Please select a valid language. + Please select a valid language. + + + Please select a valid locale. + Please select a valid locale. + + + Please enter a valid money amount. + Please enter a valid money amount. + + + Please enter a number. + Please enter a number. + + + The password is invalid. + The password is invalid. + + + Please enter a percentage value. + Please enter a percentage value. + + + The values do not match. + The values do not match. + + + Please enter a valid time. + Please enter a valid time. + + + Please select a valid timezone. + Please select a valid timezone. + + + Please enter a valid URL. + Please enter a valid URL. + + + Please enter a valid search term. + Please enter a valid search term. + + + Please provide a valid phone number. + Please provide a valid phone number. + + + The checkbox has an invalid value. + The checkbox has an invalid value. + + + Please enter a valid email address. + Please enter a valid email address. + + + Please select a valid option. + Please select a valid option. + + + Please select a valid range. + Please select a valid range. + + + Please enter a valid week. + Please enter a valid week. + + + + diff --git a/translations/validators.nl_NL.xlf b/translations/validators.nl_NL.xlf index 1ffaf6e8f..d99af661d 100644 --- a/translations/validators.nl_NL.xlf +++ b/translations/validators.nl_NL.xlf @@ -7,535 +7,535 @@ This value should be false. - Deze waarde moet onwaar zijn. + Deze waarde moet onwaar zijn. This value should be true. - Deze waarde moet waar zijn. + Deze waarde moet waar zijn. This value should be of type {{ type }}. - Deze waarde moet van het type {{ type }} zijn. + Deze waarde moet van het type {{ type }} zijn. This value should be blank. - Deze waarde moet leeg zijn. + Deze waarde moet leeg zijn. The value you selected is not a valid choice. - De geselecteerde waarde is geen geldige optie. + De geselecteerde waarde is geen geldige optie. You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. - Selecteer ten minste {{ limit }} optie.|Selecteer ten minste {{ limit }} opties. + Selecteer ten minste {{ limit }} optie.|Selecteer ten minste {{ limit }} opties. You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. - Selecteer maximaal {{ limit }} optie.|Selecteer maximaal {{ limit }} opties. + Selecteer maximaal {{ limit }} optie.|Selecteer maximaal {{ limit }} opties. One or more of the given values is invalid. - Eén of meer van de ingegeven waarden zijn ongeldig. + Eén of meer van de ingegeven waarden zijn ongeldig. This field was not expected. - Dit veld werd niet verwacht. + Dit veld werd niet verwacht. This field is missing. - Dit veld ontbreekt. + Dit veld ontbreekt. This value is not a valid date. - Deze waarde is geen geldige datum. + Deze waarde is geen geldige datum. This value is not a valid datetime. - Deze waarde is geen geldige datum en tijd. + Deze waarde is geen geldige datum en tijd. This value is not a valid email address. - Deze waarde is geen geldig e-mailadres. + Deze waarde is geen geldig e-mailadres. The file could not be found. - Het bestand kon niet gevonden worden. + Het bestand kon niet gevonden worden. The file is not readable. - Het bestand is niet leesbaar. + Het bestand is niet leesbaar. The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - Het bestand is te groot ({{ size }} {{ suffix }}). Toegestane maximum grootte is {{ limit }} {{ suffix }}. + Het bestand is te groot ({{ size }} {{ suffix }}). Toegestane maximum grootte is {{ limit }} {{ suffix }}. The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. - Het mime type van het bestand is ongeldig ({{ type }}). Toegestane mime types zijn {{ types }}. + Het mime type van het bestand is ongeldig ({{ type }}). Toegestane mime types zijn {{ types }}. This value should be {{ limit }} or less. - Deze waarde moet {{ limit }} of minder zijn. + Deze waarde moet {{ limit }} of minder zijn. This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. - Deze waarde is te lang. Hij mag maximaal {{ limit }} teken bevatten.|Deze waarde is te lang. Hij mag maximaal {{ limit }} tekens bevatten. + Deze waarde is te lang. Hij mag maximaal {{ limit }} teken bevatten.|Deze waarde is te lang. Hij mag maximaal {{ limit }} tekens bevatten. This value should be {{ limit }} or more. - Deze waarde moet {{ limit }} of meer zijn. + Deze waarde moet {{ limit }} of meer zijn. This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. - Deze waarde is te kort. Hij moet tenminste {{ limit }} teken bevatten.|Deze waarde is te kort. Hij moet tenminste {{ limit }} tekens bevatten. + Deze waarde is te kort. Hij moet tenminste {{ limit }} teken bevatten.|Deze waarde is te kort. Hij moet tenminste {{ limit }} tekens bevatten. This value should not be blank. - Deze waarde mag niet leeg zijn. + Deze waarde mag niet leeg zijn. This value should not be null. - Deze waarde mag niet null zijn. + Deze waarde mag niet null zijn. This value should be null. - Deze waarde moet null zijn. + Deze waarde moet null zijn. This value is not valid. - Deze waarde is niet geldig. + Deze waarde is niet geldig. This value is not a valid time. - Deze waarde is geen geldige tijd. + Deze waarde is geen geldige tijd. This value is not a valid URL. - Deze waarde is geen geldige URL. + Deze waarde is geen geldige URL. The two values should be equal. - De twee waarden moeten gelijk zijn. + De twee waarden moeten gelijk zijn. The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - Het bestand is te groot. Toegestane maximum grootte is {{ limit }} {{ suffix }}. + Het bestand is te groot. Toegestane maximum grootte is {{ limit }} {{ suffix }}. The file is too large. - Het bestand is te groot. + Het bestand is te groot. The file could not be uploaded. - Het bestand kon niet worden geüpload. + Het bestand kon niet worden geüpload. This value should be a valid number. - Deze waarde moet een geldig getal zijn. + Deze waarde moet een geldig getal zijn. This file is not a valid image. - Dit bestand is geen geldige afbeelding. + Dit bestand is geen geldige afbeelding. This is not a valid IP address. - Dit is geen geldig IP-adres. + Dit is geen geldig IP-adres. This value is not a valid language. - Deze waarde is geen geldige taal. + Deze waarde is geen geldige taal. This value is not a valid locale. - Deze waarde is geen geldige locale. + Deze waarde is geen geldige locale. This value is not a valid country. - Deze waarde is geen geldig land. + Deze waarde is geen geldig land. This value is already used. - Deze waarde wordt al gebruikt. + Deze waarde wordt al gebruikt. The size of the image could not be detected. - De grootte van de afbeelding kon niet bepaald worden. + De grootte van de afbeelding kon niet bepaald worden. The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. - De afbeelding is te breed ({{ width }}px). De maximaal toegestane breedte is {{ max_width }}px. + De afbeelding is te breed ({{ width }}px). De maximaal toegestane breedte is {{ max_width }}px. The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. - De afbeelding is niet breed genoeg ({{ width }}px). De minimaal verwachte breedte is {{ min_width }}px. + De afbeelding is niet breed genoeg ({{ width }}px). De minimaal verwachte breedte is {{ min_width }}px. The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. - De afbeelding is te hoog ({{ height }}px). De maximaal toegestane hoogte is {{ max_height }}px. + De afbeelding is te hoog ({{ height }}px). De maximaal toegestane hoogte is {{ max_height }}px. The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. - De afbeelding is niet hoog genoeg ({{ height }}px). De minimaal verwachte hoogte is {{ min_height }}px. + De afbeelding is niet hoog genoeg ({{ height }}px). De minimaal verwachte hoogte is {{ min_height }}px. This value should be the user's current password. - Deze waarde moet het huidige wachtwoord van de gebruiker zijn. + Deze waarde moet het huidige wachtwoord van de gebruiker zijn. This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. - Deze waarde moet exact {{ limit }} teken lang zijn.|Deze waarde moet exact {{ limit }} tekens lang zijn. + Deze waarde moet exact {{ limit }} teken lang zijn.|Deze waarde moet exact {{ limit }} tekens lang zijn. The file was only partially uploaded. - Het bestand is slechts gedeeltelijk geüpload. + Het bestand is slechts gedeeltelijk geüpload. No file was uploaded. - Er is geen bestand geüpload. + Er is geen bestand geüpload. No temporary folder was configured in php.ini. - Er is geen tijdelijke map geconfigureerd in php.ini, of de gespecificeerde map bestaat niet. + Er is geen tijdelijke map geconfigureerd in php.ini, of de gespecificeerde map bestaat niet. Cannot write temporary file to disk. - Kan het tijdelijke bestand niet wegschrijven op disk. + Kan het tijdelijke bestand niet wegschrijven op disk. A PHP extension caused the upload to fail. - De upload is mislukt vanwege een PHP-extensie. + De upload is mislukt vanwege een PHP-extensie. This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. - Deze collectie moet {{ limit }} element of meer bevatten.|Deze collectie moet {{ limit }} elementen of meer bevatten. + Deze collectie moet {{ limit }} element of meer bevatten.|Deze collectie moet {{ limit }} elementen of meer bevatten. This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. - Deze collectie moet {{ limit }} element of minder bevatten.|Deze collectie moet {{ limit }} elementen of minder bevatten. + Deze collectie moet {{ limit }} element of minder bevatten.|Deze collectie moet {{ limit }} elementen of minder bevatten. This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. - Deze collectie moet exact {{ limit }} element bevatten.|Deze collectie moet exact {{ limit }} elementen bevatten. + Deze collectie moet exact {{ limit }} element bevatten.|Deze collectie moet exact {{ limit }} elementen bevatten. Invalid card number. - Ongeldig creditcardnummer. + Ongeldig creditcardnummer. Unsupported card type or invalid card number. - Niet-ondersteund type creditcard of ongeldig nummer. + Niet-ondersteund type creditcard of ongeldig nummer. This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). - Dit is geen geldig internationaal bankrekeningnummer (IBAN). + Dit is geen geldig internationaal bankrekeningnummer (IBAN). This value is not a valid ISBN-10. - Deze waarde is geen geldige ISBN-10. + Deze waarde is geen geldige ISBN-10. This value is not a valid ISBN-13. - Deze waarde is geen geldige ISBN-13. + Deze waarde is geen geldige ISBN-13. This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. - Deze waarde is geen geldige ISBN-10 of ISBN-13 waarde. + Deze waarde is geen geldige ISBN-10 of ISBN-13 waarde. This value is not a valid ISSN. - Deze waarde is geen geldige ISSN waarde. + Deze waarde is geen geldige ISSN waarde. This value is not a valid currency. - Deze waarde is geen geldige valuta. + Deze waarde is geen geldige valuta. This value should be equal to {{ compared_value }}. - Deze waarde moet gelijk zijn aan {{ compared_value }}. + Deze waarde moet gelijk zijn aan {{ compared_value }}. This value should be greater than {{ compared_value }}. - Deze waarde moet groter zijn dan {{ compared_value }}. + Deze waarde moet groter zijn dan {{ compared_value }}. This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. - Deze waarde moet groter dan of gelijk aan {{ compared_value }} zijn. + Deze waarde moet groter dan of gelijk aan {{ compared_value }} zijn. This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Deze waarde moet identiek zijn aan {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Deze waarde moet identiek zijn aan {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. This value should be less than {{ compared_value }}. - Deze waarde moet minder zijn dan {{ compared_value }}. + Deze waarde moet minder zijn dan {{ compared_value }}. This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. - Deze waarde moet minder dan of gelijk aan {{ compared_value }} zijn. + Deze waarde moet minder dan of gelijk aan {{ compared_value }} zijn. This value should not be equal to {{ compared_value }}. - Deze waarde mag niet gelijk zijn aan {{ compared_value }}. + Deze waarde mag niet gelijk zijn aan {{ compared_value }}. This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Deze waarde mag niet identiek zijn aan {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Deze waarde mag niet identiek zijn aan {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. - De afbeeldingsverhouding is te groot ({{ ratio }}). Maximale verhouding is {{ max_ratio }}. + De afbeeldingsverhouding is te groot ({{ ratio }}). Maximale verhouding is {{ max_ratio }}. The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. - De afbeeldingsverhouding is te klein ({{ ratio }}). Minimale verhouding is {{ min_ratio }}. + De afbeeldingsverhouding is te klein ({{ ratio }}). Minimale verhouding is {{ min_ratio }}. The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. - De afbeelding is vierkant ({{ width }}x{{ height }}px). Vierkante afbeeldingen zijn niet toegestaan. + De afbeelding is vierkant ({{ width }}x{{ height }}px). Vierkante afbeeldingen zijn niet toegestaan. The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. - De afbeelding is liggend ({{ width }}x{{ height }}px). Liggende afbeeldingen zijn niet toegestaan. + De afbeelding is liggend ({{ width }}x{{ height }}px). Liggende afbeeldingen zijn niet toegestaan. The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. - De afbeelding is staand ({{ width }}x{{ height }}px). Staande afbeeldingen zijn niet toegestaan. + De afbeelding is staand ({{ width }}x{{ height }}px). Staande afbeeldingen zijn niet toegestaan. An empty file is not allowed. - Lege bestanden zijn niet toegestaan. + Lege bestanden zijn niet toegestaan. The host could not be resolved. - De hostnaam kon niet worden bepaald. + De hostnaam kon niet worden bepaald. This value does not match the expected {{ charset }} charset. - Deze waarde is niet in de verwachte tekencodering {{ charset }}. + Deze waarde is niet in de verwachte tekencodering {{ charset }}. This is not a valid Business Identifier Code (BIC). - Dit is geen geldige bedrijfsidentificatiecode (BIC/SWIFT). + Dit is geen geldige bedrijfsidentificatiecode (BIC/SWIFT). Error - Fout + Fout This is not a valid UUID. - Dit is geen geldige UUID. + Dit is geen geldige UUID. This value should be a multiple of {{ compared_value }}. - Deze waarde zou een meervoud van {{ compared_value }} moeten zijn. + Deze waarde zou een meervoud van {{ compared_value }} moeten zijn. This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. - Deze bedrijfsidentificatiecode (BIC) is niet gekoppeld aan IBAN {{ iban }}. + Deze bedrijfsidentificatiecode (BIC) is niet gekoppeld aan IBAN {{ iban }}. This value should be valid JSON. - Deze waarde moet geldige JSON zijn. + Deze waarde moet geldige JSON zijn. This collection should contain only unique elements. - Deze collectie moet alleen unieke elementen bevatten. + Deze collectie moet alleen unieke elementen bevatten. This value should be positive. - Deze waarde moet positief zijn. + Deze waarde moet positief zijn. This value should be either positive or zero. - Deze waarde moet positief of gelijk aan nul zijn. + Deze waarde moet positief of gelijk aan nul zijn. This value should be negative. - Deze waarde moet negatief zijn. + Deze waarde moet negatief zijn. This value should be either negative or zero. - Deze waarde moet negatief of gelijk aan nul zijn. + Deze waarde moet negatief of gelijk aan nul zijn. This value is not a valid timezone. - Deze waarde is geen geldige tijdzone. + Deze waarde is geen geldige tijdzone. This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. - Dit wachtwoord is gelekt vanwege een data-inbreuk, het moet niet worden gebruikt. Kies een ander wachtwoord. + Dit wachtwoord is gelekt vanwege een data-inbreuk, het moet niet worden gebruikt. Kies een ander wachtwoord. This value should be between {{ min }} and {{ max }}. - Deze waarde moet zich tussen {{ min }} en {{ max }} bevinden. + Deze waarde moet zich tussen {{ min }} en {{ max }} bevinden. This value is not a valid hostname. - Deze waarde is geen geldige hostnaam. + Deze waarde is geen geldige hostnaam. The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. - Het aantal elementen van deze collectie moet een veelvoud zijn van {{ compared_value }}. + Het aantal elementen van deze collectie moet een veelvoud zijn van {{ compared_value }}. This value should satisfy at least one of the following constraints: - Deze waarde moet voldoen aan tenminste een van de volgende voorwaarden: + Deze waarde moet voldoen aan tenminste een van de volgende voorwaarden: Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. - Elk element van deze collectie moet voldoen aan zijn eigen set voorwaarden. + Elk element van deze collectie moet voldoen aan zijn eigen set voorwaarden. This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). - Deze waarde is geen geldig International Securities Identification Number (ISIN). + Deze waarde is geen geldig International Securities Identification Number (ISIN). This value should be a valid expression. - Deze waarde moet een geldige expressie zijn. + Deze waarde moet een geldige expressie zijn. This value is not a valid CSS color. - Deze waarde is geen geldige CSS kleur. + Deze waarde is geen geldige CSS kleur. This value is not a valid CIDR notation. - Deze waarde is geen geldige CIDR notatie. + Deze waarde is geen geldige CIDR notatie. The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. - De waarde van de netmask moet zich tussen {{ min }} en {{ max }} bevinden. + De waarde van de netmask moet zich tussen {{ min }} en {{ max }} bevinden. This form should not contain extra fields. - Dit formulier mag geen extra velden bevatten. + Dit formulier mag geen extra velden bevatten. The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. - Het geüploade bestand is te groot. Probeer een kleiner bestand te uploaden. + Het geüploade bestand is te groot. Probeer een kleiner bestand te uploaden. The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. - De CSRF-token is ongeldig. Probeer het formulier opnieuw te versturen. + De CSRF-token is ongeldig. Probeer het formulier opnieuw te versturen. This value is not a valid HTML5 color. - Dit is geen geldige HTML5 kleur. + Dit is geen geldige HTML5 kleur. Please enter a valid birthdate. - Vul een geldige geboortedatum in. + Vul een geldige geboortedatum in. The selected choice is invalid. - Deze keuze is ongeldig. + Deze keuze is ongeldig. The collection is invalid. - Deze collectie is ongeldig. + Deze collectie is ongeldig. Please select a valid color. - Kies een geldige kleur. + Kies een geldige kleur. Please select a valid country. - Kies een geldige landnaam. + Kies een geldige landnaam. Please select a valid currency. - Kies een geldige valuta. + Kies een geldige valuta. Please choose a valid date interval. - Kies een geldig tijdinterval. + Kies een geldig tijdinterval. Please enter a valid date and time. - Vul een geldige datum en tijd in. + Vul een geldige datum en tijd in. Please enter a valid date. - Vul een geldige datum in. + Vul een geldige datum in. Please select a valid file. - Kies een geldig bestand. + Kies een geldig bestand. The hidden field is invalid. - Het verborgen veld is incorrect. + Het verborgen veld is incorrect. Please enter an integer. - Vul een geldig getal in. + Vul een geldig getal in. Please select a valid language. - Kies een geldige taal. + Kies een geldige taal. Please select a valid locale. - Kies een geldige locale. + Kies een geldige locale. Please enter a valid money amount. - Vul een geldig bedrag in. + Vul een geldig bedrag in. Please enter a number. - Vul een geldig getal in. + Vul een geldig getal in. The password is invalid. - Het wachtwoord is incorrect. + Het wachtwoord is incorrect. Please enter a percentage value. - Vul een geldig percentage in. + Vul een geldig percentage in. The values do not match. - De waardes komen niet overeen. + De waardes komen niet overeen. Please enter a valid time. - Vul een geldige tijd in. + Vul een geldige tijd in. Please select a valid timezone. - Vul een geldige tijdzone in. + Vul een geldige tijdzone in. Please enter a valid URL. - Vul een geldige URL in. + Vul een geldige URL in. Please enter a valid search term. - Vul een geldige zoekterm in. + Vul een geldige zoekterm in. Please provide a valid phone number. - Vul een geldig telefoonnummer in. + Vul een geldig telefoonnummer in. The checkbox has an invalid value. - De checkbox heeft een incorrecte waarde. + De checkbox heeft een incorrecte waarde. Please enter a valid email address. - Vul een geldig e-mailadres in. + Vul een geldig e-mailadres in. Please select a valid option. - Kies een geldige optie. + Kies een geldige optie. Please select a valid range. - Kies een geldig bereik. + Kies een geldig bereik. Please enter a valid week. - Vul een geldige week in. + Vul een geldige week in. diff --git a/translations/validators.pl_PL.xlf b/translations/validators.pl_PL.xlf index 4d95e865a..afc937f08 100644 --- a/translations/validators.pl_PL.xlf +++ b/translations/validators.pl_PL.xlf @@ -7,535 +7,535 @@ This value should be false. - Ta wartość powinna być fałszem. + Ta wartość powinna być fałszem. This value should be true. - Ta wartość powinna być prawdą. + Ta wartość powinna być prawdą. This value should be of type {{ type }}. - Ta wartość powinna być typu {{ type }}. + Ta wartość powinna być typu {{ type }}. This value should be blank. - Ta wartość powinna być pusta. + Ta wartość powinna być pusta. The value you selected is not a valid choice. - Ta wartość powinna być jedną z podanych opcji. + Ta wartość powinna być jedną z podanych opcji. You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. - Powinieneś wybrać co najmniej {{ limit }} opcję.|Powinieneś wybrać co najmniej {{ limit }} opcje.|Powinieneś wybrać co najmniej {{ limit }} opcji. + Powinieneś wybrać co najmniej {{ limit }} opcję.|Powinieneś wybrać co najmniej {{ limit }} opcje.|Powinieneś wybrać co najmniej {{ limit }} opcji. You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. - Powinieneś wybrać maksymalnie {{ limit }} opcję.|Powinieneś wybrać maksymalnie {{ limit }} opcje.|Powinieneś wybrać maksymalnie {{ limit }} opcji. + Powinieneś wybrać maksymalnie {{ limit }} opcję.|Powinieneś wybrać maksymalnie {{ limit }} opcje.|Powinieneś wybrać maksymalnie {{ limit }} opcji. One or more of the given values is invalid. - Jedna lub więcej z podanych wartości jest nieprawidłowa. + Jedna lub więcej z podanych wartości jest nieprawidłowa. This field was not expected. - Tego pola się nie spodziewano. + Tego pola się nie spodziewano. This field is missing. - Tego pola brakuje. + Tego pola brakuje. This value is not a valid date. - Ta wartość nie jest prawidłową datą. + Ta wartość nie jest prawidłową datą. This value is not a valid datetime. - Ta wartość nie jest prawidłową datą i czasem. + Ta wartość nie jest prawidłową datą i czasem. This value is not a valid email address. - Ta wartość nie jest prawidłowym adresem email. + Ta wartość nie jest prawidłowym adresem email. The file could not be found. - Plik nie mógł zostać odnaleziony. + Plik nie mógł zostać odnaleziony. The file is not readable. - Nie można odczytać pliku. + Nie można odczytać pliku. The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - Plik jest za duży ({{ size }} {{ suffix }}). Maksymalny dozwolony rozmiar to {{ limit }} {{ suffix }}. + Plik jest za duży ({{ size }} {{ suffix }}). Maksymalny dozwolony rozmiar to {{ limit }} {{ suffix }}. The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. - Nieprawidłowy typ mime pliku ({{ type }}). Dozwolone typy mime to {{ types }}. + Nieprawidłowy typ mime pliku ({{ type }}). Dozwolone typy mime to {{ types }}. This value should be {{ limit }} or less. - Ta wartość powinna wynosić {{ limit }} lub mniej. + Ta wartość powinna wynosić {{ limit }} lub mniej. This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. - Ta wartość jest zbyt długa. Powinna mieć {{ limit }} lub mniej znaków.|Ta wartość jest zbyt długa. Powinna mieć {{ limit }} lub mniej znaków.|Ta wartość jest zbyt długa. Powinna mieć {{ limit }} lub mniej znaków. + Ta wartość jest zbyt długa. Powinna mieć {{ limit }} lub mniej znaków.|Ta wartość jest zbyt długa. Powinna mieć {{ limit }} lub mniej znaków.|Ta wartość jest zbyt długa. Powinna mieć {{ limit }} lub mniej znaków. This value should be {{ limit }} or more. - Ta wartość powinna wynosić {{ limit }} lub więcej. + Ta wartość powinna wynosić {{ limit }} lub więcej. This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. - Ta wartość jest zbyt krótka. Powinna mieć {{ limit }} lub więcej znaków.|Ta wartość jest zbyt krótka. Powinna mieć {{ limit }} lub więcej znaków.|Ta wartość jest zbyt krótka. Powinna mieć {{ limit }} lub więcej znaków. + Ta wartość jest zbyt krótka. Powinna mieć {{ limit }} lub więcej znaków.|Ta wartość jest zbyt krótka. Powinna mieć {{ limit }} lub więcej znaków.|Ta wartość jest zbyt krótka. Powinna mieć {{ limit }} lub więcej znaków. This value should not be blank. - Ta wartość nie powinna być pusta. + Ta wartość nie powinna być pusta. This value should not be null. - Ta wartość nie powinna być nullem. + Ta wartość nie powinna być nullem. This value should be null. - Ta wartość powinna być nullem. + Ta wartość powinna być nullem. This value is not valid. - Ta wartość jest nieprawidłowa. + Ta wartość jest nieprawidłowa. This value is not a valid time. - Ta wartość nie jest prawidłowym czasem. + Ta wartość nie jest prawidłowym czasem. This value is not a valid URL. - Ta wartość nie jest prawidłowym adresem URL. + Ta wartość nie jest prawidłowym adresem URL. The two values should be equal. - Obie wartości powinny być równe. + Obie wartości powinny być równe. The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - Plik jest za duży. Maksymalny dozwolony rozmiar to {{ limit }} {{ suffix }}. + Plik jest za duży. Maksymalny dozwolony rozmiar to {{ limit }} {{ suffix }}. The file is too large. - Plik jest za duży. + Plik jest za duży. The file could not be uploaded. - Plik nie mógł być wgrany. + Plik nie mógł być wgrany. This value should be a valid number. - Ta wartość powinna być prawidłową liczbą. + Ta wartość powinna być prawidłową liczbą. This file is not a valid image. - Ten plik nie jest obrazem. + Ten plik nie jest obrazem. This is not a valid IP address. - To nie jest prawidłowy adres IP. + To nie jest prawidłowy adres IP. This value is not a valid language. - Ta wartość nie jest prawidłowym językiem. + Ta wartość nie jest prawidłowym językiem. This value is not a valid locale. - Ta wartość nie jest prawidłową lokalizacją. + Ta wartość nie jest prawidłową lokalizacją. This value is not a valid country. - Ta wartość nie jest prawidłową nazwą kraju. + Ta wartość nie jest prawidłową nazwą kraju. This value is already used. - Ta wartość jest już wykorzystywana. + Ta wartość jest już wykorzystywana. The size of the image could not be detected. - Nie można wykryć rozmiaru obrazka. + Nie można wykryć rozmiaru obrazka. The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. - Szerokość obrazka jest zbyt duża ({{ width }}px). Maksymalna dopuszczalna szerokość to {{ max_width }}px. + Szerokość obrazka jest zbyt duża ({{ width }}px). Maksymalna dopuszczalna szerokość to {{ max_width }}px. The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. - Szerokość obrazka jest zbyt mała ({{ width }}px). Oczekiwana minimalna szerokość to {{ min_width }}px. + Szerokość obrazka jest zbyt mała ({{ width }}px). Oczekiwana minimalna szerokość to {{ min_width }}px. The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. - Wysokość obrazka jest zbyt duża ({{ height }}px). Maksymalna dopuszczalna wysokość to {{ max_height }}px. + Wysokość obrazka jest zbyt duża ({{ height }}px). Maksymalna dopuszczalna wysokość to {{ max_height }}px. The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. - Wysokość obrazka jest zbyt mała ({{ height }}px). Oczekiwana minimalna wysokość to {{ min_height }}px. + Wysokość obrazka jest zbyt mała ({{ height }}px). Oczekiwana minimalna wysokość to {{ min_height }}px. This value should be the user's current password. - Ta wartość powinna być aktualnym hasłem użytkownika. + Ta wartość powinna być aktualnym hasłem użytkownika. This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. - Ta wartość powinna mieć dokładnie {{ limit }} znak.|Ta wartość powinna mieć dokładnie {{ limit }} znaki.|Ta wartość powinna mieć dokładnie {{ limit }} znaków. + Ta wartość powinna mieć dokładnie {{ limit }} znak.|Ta wartość powinna mieć dokładnie {{ limit }} znaki.|Ta wartość powinna mieć dokładnie {{ limit }} znaków. The file was only partially uploaded. - Plik został wgrany tylko częściowo. + Plik został wgrany tylko częściowo. No file was uploaded. - Żaden plik nie został wgrany. + Żaden plik nie został wgrany. No temporary folder was configured in php.ini. - Nie skonfigurowano folderu tymczasowego w php.ini lub skonfigurowany folder nie istnieje. + Nie skonfigurowano folderu tymczasowego w php.ini lub skonfigurowany folder nie istnieje. Cannot write temporary file to disk. - Nie można zapisać pliku tymczasowego na dysku. + Nie można zapisać pliku tymczasowego na dysku. A PHP extension caused the upload to fail. - Rozszerzenie PHP spowodowało błąd podczas wgrywania. + Rozszerzenie PHP spowodowało błąd podczas wgrywania. This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. - Ten zbiór powinien zawierać {{ limit }} lub więcej elementów. + Ten zbiór powinien zawierać {{ limit }} lub więcej elementów. This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. - Ten zbiór powinien zawierać {{ limit }} lub mniej elementów. + Ten zbiór powinien zawierać {{ limit }} lub mniej elementów. This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. - Ten zbiór powinien zawierać dokładnie {{ limit }} element.|Ten zbiór powinien zawierać dokładnie {{ limit }} elementy.|Ten zbiór powinien zawierać dokładnie {{ limit }} elementów. + Ten zbiór powinien zawierać dokładnie {{ limit }} element.|Ten zbiór powinien zawierać dokładnie {{ limit }} elementy.|Ten zbiór powinien zawierać dokładnie {{ limit }} elementów. Invalid card number. - Nieprawidłowy numer karty. + Nieprawidłowy numer karty. Unsupported card type or invalid card number. - Nieobsługiwany rodzaj karty lub nieprawidłowy numer karty. + Nieobsługiwany rodzaj karty lub nieprawidłowy numer karty. This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). - Nieprawidłowy międzynarodowy numer rachunku bankowego (IBAN). + Nieprawidłowy międzynarodowy numer rachunku bankowego (IBAN). This value is not a valid ISBN-10. - Ta wartość nie jest prawidłowym numerem ISBN-10. + Ta wartość nie jest prawidłowym numerem ISBN-10. This value is not a valid ISBN-13. - Ta wartość nie jest prawidłowym numerem ISBN-13. + Ta wartość nie jest prawidłowym numerem ISBN-13. This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. - Ta wartość nie jest prawidłowym numerem ISBN-10 ani ISBN-13. + Ta wartość nie jest prawidłowym numerem ISBN-10 ani ISBN-13. This value is not a valid ISSN. - Ta wartość nie jest prawidłowym numerem ISSN. + Ta wartość nie jest prawidłowym numerem ISSN. This value is not a valid currency. - Ta wartość nie jest prawidłową walutą. + Ta wartość nie jest prawidłową walutą. This value should be equal to {{ compared_value }}. - Ta wartość powinna być równa {{ compared_value }}. + Ta wartość powinna być równa {{ compared_value }}. This value should be greater than {{ compared_value }}. - Ta wartość powinna być większa niż {{ compared_value }}. + Ta wartość powinna być większa niż {{ compared_value }}. This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. - Ta wartość powinna być większa bądź równa {{ compared_value }}. + Ta wartość powinna być większa bądź równa {{ compared_value }}. This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Ta wartość powinna być identycznego typu {{ compared_value_type }} oraz wartości {{ compared_value }}. + Ta wartość powinna być identycznego typu {{ compared_value_type }} oraz wartości {{ compared_value }}. This value should be less than {{ compared_value }}. - Ta wartość powinna być mniejsza niż {{ compared_value }}. + Ta wartość powinna być mniejsza niż {{ compared_value }}. This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. - Ta wartość powinna być mniejsza bądź równa {{ compared_value }}. + Ta wartość powinna być mniejsza bądź równa {{ compared_value }}. This value should not be equal to {{ compared_value }}. - Ta wartość nie powinna być równa {{ compared_value }}. + Ta wartość nie powinna być równa {{ compared_value }}. This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Ta wartość nie powinna być identycznego typu {{ compared_value_type }} oraz wartości {{ compared_value }}. + Ta wartość nie powinna być identycznego typu {{ compared_value_type }} oraz wartości {{ compared_value }}. The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. - Proporcje obrazu są zbyt duże ({{ ratio }}). Maksymalne proporcje to {{ max_ratio }}. + Proporcje obrazu są zbyt duże ({{ ratio }}). Maksymalne proporcje to {{ max_ratio }}. The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. - Proporcje obrazu są zbyt małe ({{ ratio }}). Minimalne proporcje to {{ min_ratio }}. + Proporcje obrazu są zbyt małe ({{ ratio }}). Minimalne proporcje to {{ min_ratio }}. The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. - Obraz jest kwadratem ({{ width }}x{{ height }}px). Kwadratowe obrazy nie są akceptowane. + Obraz jest kwadratem ({{ width }}x{{ height }}px). Kwadratowe obrazy nie są akceptowane. The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. - Obraz jest panoramiczny ({{ width }}x{{ height }}px). Panoramiczne zdjęcia nie są akceptowane. + Obraz jest panoramiczny ({{ width }}x{{ height }}px). Panoramiczne zdjęcia nie są akceptowane. The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. - Obraz jest portretowy ({{ width }}x{{ height }}px). Portretowe zdjęcia nie są akceptowane. + Obraz jest portretowy ({{ width }}x{{ height }}px). Portretowe zdjęcia nie są akceptowane. An empty file is not allowed. - Plik nie może być pusty. + Plik nie może być pusty. The host could not be resolved. - Nazwa hosta nie została rozpoznana. + Nazwa hosta nie została rozpoznana. This value does not match the expected {{ charset }} charset. - Ta wartość nie pasuje do oczekiwanego zestawu znaków {{ charset }}. + Ta wartość nie pasuje do oczekiwanego zestawu znaków {{ charset }}. This is not a valid Business Identifier Code (BIC). - Ta wartość nie jest poprawnym kodem BIC (Business Identifier Code). + Ta wartość nie jest poprawnym kodem BIC (Business Identifier Code). Error - Błąd + Błąd This is not a valid UUID. - To nie jest poprawne UUID. + To nie jest poprawne UUID. This value should be a multiple of {{ compared_value }}. - Ta wartość powinna być wielokrotnością {{ compared_value }}. + Ta wartość powinna być wielokrotnością {{ compared_value }}. This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. - Ten kod BIC (Business Identifier Code) nie jest powiązany z międzynarodowym numerem rachunku bankowego (IBAN) {{ iban }}. + Ten kod BIC (Business Identifier Code) nie jest powiązany z międzynarodowym numerem rachunku bankowego (IBAN) {{ iban }}. This value should be valid JSON. - Ta wartość powinna być prawidłowym formatem JSON. + Ta wartość powinna być prawidłowym formatem JSON. This collection should contain only unique elements. - Ten zbiór powinien zawierać tylko unikalne elementy. + Ten zbiór powinien zawierać tylko unikalne elementy. This value should be positive. - Ta wartość powinna być dodatnia. + Ta wartość powinna być dodatnia. This value should be either positive or zero. - Ta wartość powinna być dodatnia lub równa zero. + Ta wartość powinna być dodatnia lub równa zero. This value should be negative. - Ta wartość powinna być ujemna. + Ta wartość powinna być ujemna. This value should be either negative or zero. - Ta wartość powinna być ujemna lub równa zero. + Ta wartość powinna być ujemna lub równa zero. This value is not a valid timezone. - Ta wartość nie jest prawidłową strefą czasową. + Ta wartość nie jest prawidłową strefą czasową. This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. - To hasło wyciekło w wyniku naruszenia danych i nie może być użyte. Proszę użyć innego hasła. + To hasło wyciekło w wyniku naruszenia danych i nie może być użyte. Proszę użyć innego hasła. This value should be between {{ min }} and {{ max }}. - Ta wartość powinna być pomiędzy {{ min }} a {{ max }}. + Ta wartość powinna być pomiędzy {{ min }} a {{ max }}. This value is not a valid hostname. - Ta wartość nie jest prawidłową nazwą hosta. + Ta wartość nie jest prawidłową nazwą hosta. The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. - Liczba elementów w tym zbiorze powinna być wielokrotnością {{ compared_value }}. + Liczba elementów w tym zbiorze powinna być wielokrotnością {{ compared_value }}. This value should satisfy at least one of the following constraints: - Ta wartość powinna spełniać co najmniej jedną z następujących reguł: + Ta wartość powinna spełniać co najmniej jedną z następujących reguł: Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. - Każdy element w tym zbiorze powinien spełniać własny zestaw reguł. + Każdy element w tym zbiorze powinien spełniać własny zestaw reguł. This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). - Ta wartość nie jest prawidłowym Międzynarodowym Numerem Identyfikacyjnym Papierów Wartościowych (ISIN). + Ta wartość nie jest prawidłowym Międzynarodowym Numerem Identyfikacyjnym Papierów Wartościowych (ISIN). This value should be a valid expression. - Ta wartość powinna być prawidłowym wyrażeniem. + Ta wartość powinna być prawidłowym wyrażeniem. This value is not a valid CSS color. - Ta wartość nie jest prawidłowym kolorem CSS. + Ta wartość nie jest prawidłowym kolorem CSS. This value is not a valid CIDR notation. - Ta wartość nie jest prawidłową notacją CIDR. + Ta wartość nie jest prawidłową notacją CIDR. The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. - Wartość maski podsieci powinna być pomiędzy {{ min }} i {{ max }}. + Wartość maski podsieci powinna być pomiędzy {{ min }} i {{ max }}. This form should not contain extra fields. - Ten formularz nie powinien zawierać dodatkowych pól. + Ten formularz nie powinien zawierać dodatkowych pól. The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. - Wgrany plik był za duży. Proszę spróbować wgrać mniejszy plik. + Wgrany plik był za duży. Proszę spróbować wgrać mniejszy plik. The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. - Token CSRF jest nieprawidłowy. Proszę spróbować wysłać formularz ponownie. + Token CSRF jest nieprawidłowy. Proszę spróbować wysłać formularz ponownie. This value is not a valid HTML5 color. - Ta wartość nie jest prawidłowym kolorem HTML5. + Ta wartość nie jest prawidłowym kolorem HTML5. Please enter a valid birthdate. - Proszę wprowadzić prawidłową datę urodzenia. + Proszę wprowadzić prawidłową datę urodzenia. The selected choice is invalid. - Wybrana wartość jest nieprawidłowa. + Wybrana wartość jest nieprawidłowa. The collection is invalid. - Zbiór jest nieprawidłowy. + Zbiór jest nieprawidłowy. Please select a valid color. - Proszę wybrać prawidłowy kolor. + Proszę wybrać prawidłowy kolor. Please select a valid country. - Proszę wybrać prawidłowy kraj. + Proszę wybrać prawidłowy kraj. Please select a valid currency. - Proszę wybrać prawidłową walutę. + Proszę wybrać prawidłową walutę. Please choose a valid date interval. - Proszę wybrać prawidłowy przedział czasowy. + Proszę wybrać prawidłowy przedział czasowy. Please enter a valid date and time. - Proszę wprowadzić prawidłową datę i czas. + Proszę wprowadzić prawidłową datę i czas. Please enter a valid date. - Proszę wprowadzić prawidłową datę. + Proszę wprowadzić prawidłową datę. Please select a valid file. - Proszę wybrać prawidłowy plik. + Proszę wybrać prawidłowy plik. The hidden field is invalid. - Ukryte pole jest nieprawidłowe. + Ukryte pole jest nieprawidłowe. Please enter an integer. - Proszę wprowadzić liczbę całkowitą. + Proszę wprowadzić liczbę całkowitą. Please select a valid language. - Proszę wybrać prawidłowy język. + Proszę wybrać prawidłowy język. Please select a valid locale. - Proszę wybrać prawidłową lokalizację. + Proszę wybrać prawidłową lokalizację. Please enter a valid money amount. - Proszę wybrać prawidłową ilość pieniędzy. + Proszę wybrać prawidłową ilość pieniędzy. Please enter a number. - Proszę wprowadzić liczbę. + Proszę wprowadzić liczbę. The password is invalid. - Hasło jest nieprawidłowe. + Hasło jest nieprawidłowe. Please enter a percentage value. - Proszę wprowadzić wartość procentową. + Proszę wprowadzić wartość procentową. The values do not match. - Wartości się nie zgadzają. + Wartości się nie zgadzają. Please enter a valid time. - Proszę wprowadzić prawidłowy czas. + Proszę wprowadzić prawidłowy czas. Please select a valid timezone. - Proszę wybrać prawidłową strefę czasową. + Proszę wybrać prawidłową strefę czasową. Please enter a valid URL. - Proszę wprowadzić prawidłowy adres URL. + Proszę wprowadzić prawidłowy adres URL. Please enter a valid search term. - Proszę wprowadzić prawidłowy termin wyszukiwania. + Proszę wprowadzić prawidłowy termin wyszukiwania. Please provide a valid phone number. - Proszę wprowadzić prawidłowy numer telefonu. + Proszę wprowadzić prawidłowy numer telefonu. The checkbox has an invalid value. - Pole wyboru posiada nieprawidłową wartość. + Pole wyboru posiada nieprawidłową wartość. Please enter a valid email address. - Proszę wprowadzić prawidłowy adres email. + Proszę wprowadzić prawidłowy adres email. Please select a valid option. - Proszę wybrać prawidłową opcję. + Proszę wybrać prawidłową opcję. Please select a valid range. - Proszę wybrać prawidłowy zakres. + Proszę wybrać prawidłowy zakres. Please enter a valid week. - Proszę wybrać prawidłowy tydzień. + Proszę wybrać prawidłowy tydzień. diff --git a/translations/validators.pt_BR.xlf b/translations/validators.pt_BR.xlf index 5f9d246db..37ed5457d 100644 --- a/translations/validators.pt_BR.xlf +++ b/translations/validators.pt_BR.xlf @@ -7,535 +7,535 @@ This value should be false. - Este valor deve ser falso. + Este valor deve ser falso. This value should be true. - Este valor deve ser verdadeiro. + Este valor deve ser verdadeiro. This value should be of type {{ type }}. - Este valor deve ser do tipo {{ type }}. + Este valor deve ser do tipo {{ type }}. This value should be blank. - Este valor deve ser vazio. + Este valor deve ser vazio. The value you selected is not a valid choice. - O valor selecionado não é uma opção válida. + O valor selecionado não é uma opção válida. You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. - Você deve selecionar, no mínimo, {{ limit }} opção.|Você deve selecionar, no mínimo, {{ limit }} opções. + Você deve selecionar, no mínimo, {{ limit }} opção.|Você deve selecionar, no mínimo, {{ limit }} opções. You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. - Você deve selecionar, no máximo, {{ limit }} opção.|Você deve selecionar, no máximo, {{ limit }} opções. + Você deve selecionar, no máximo, {{ limit }} opção.|Você deve selecionar, no máximo, {{ limit }} opções. One or more of the given values is invalid. - Um ou mais valores informados são inválidos. + Um ou mais valores informados são inválidos. This field was not expected. - Este campo não era esperado. + Este campo não era esperado. This field is missing. - Este campo está ausente. + Este campo está ausente. This value is not a valid date. - Este valor não é uma data válida. + Este valor não é uma data válida. This value is not a valid datetime. - Este valor não é uma data e hora válida. + Este valor não é uma data e hora válida. This value is not a valid email address. - Este valor não é um endereço de e-mail válido. + Este valor não é um endereço de e-mail válido. The file could not be found. - O arquivo não foi encontrado. + O arquivo não foi encontrado. The file is not readable. - O arquivo não pode ser lido. + O arquivo não pode ser lido. The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - O arquivo é muito grande ({{ size }} {{ suffix }}). O tamanho máximo permitido é {{ limit }} {{ suffix }}. + O arquivo é muito grande ({{ size }} {{ suffix }}). O tamanho máximo permitido é {{ limit }} {{ suffix }}. The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. - O tipo mime do arquivo é inválido ({{ type }}). Os tipos mime permitidos são {{ types }}. + O tipo mime do arquivo é inválido ({{ type }}). Os tipos mime permitidos são {{ types }}. This value should be {{ limit }} or less. - Este valor deve ser {{ limit }} ou menos. + Este valor deve ser {{ limit }} ou menos. This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. - Este valor é muito longo. Deve ter {{ limit }} caractere ou menos.|Este valor é muito longo. Deve ter {{ limit }} caracteres ou menos. + Este valor é muito longo. Deve ter {{ limit }} caractere ou menos.|Este valor é muito longo. Deve ter {{ limit }} caracteres ou menos. This value should be {{ limit }} or more. - Este valor deve ser {{ limit }} ou mais. + Este valor deve ser {{ limit }} ou mais. This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. - Este valor é muito curto. Deve ter {{ limit }} caractere ou mais.|Este valor é muito curto. Deve ter {{ limit }} caracteres ou mais. + Este valor é muito curto. Deve ter {{ limit }} caractere ou mais.|Este valor é muito curto. Deve ter {{ limit }} caracteres ou mais. This value should not be blank. - Este valor não deve ser vazio. + Este valor não deve ser vazio. This value should not be null. - Este valor não deve ser nulo. + Este valor não deve ser nulo. This value should be null. - Este valor deve ser nulo. + Este valor deve ser nulo. This value is not valid. - Este valor não é válido. + Este valor não é válido. This value is not a valid time. - Este valor não é uma hora válida. + Este valor não é uma hora válida. This value is not a valid URL. - Este valor não é uma URL válida. + Este valor não é uma URL válida. The two values should be equal. - Os dois valores devem ser iguais. + Os dois valores devem ser iguais. The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - O arquivo é muito grande. O tamanho máximo permitido é de {{ limit }} {{ suffix }}. + O arquivo é muito grande. O tamanho máximo permitido é de {{ limit }} {{ suffix }}. The file is too large. - O arquivo é muito grande. + O arquivo é muito grande. The file could not be uploaded. - O arquivo não pode ser enviado. + O arquivo não pode ser enviado. This value should be a valid number. - Este valor deve ser um número válido. + Este valor deve ser um número válido. This file is not a valid image. - Este arquivo não é uma imagem válida. + Este arquivo não é uma imagem válida. This is not a valid IP address. - Este não é um endereço de IP válido. + Este não é um endereço de IP válido. This value is not a valid language. - Este valor não é um idioma válido. + Este valor não é um idioma válido. This value is not a valid locale. - Este valor não é uma localidade válida. + Este valor não é uma localidade válida. This value is not a valid country. - Este valor não é um país válido. + Este valor não é um país válido. This value is already used. - Este valor já está sendo usado. + Este valor já está sendo usado. The size of the image could not be detected. - O tamanho da imagem não pode ser detectado. + O tamanho da imagem não pode ser detectado. The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. - A largura da imagem é muito grande ({{ width }}px). A largura máxima permitida é de {{ max_width }}px. + A largura da imagem é muito grande ({{ width }}px). A largura máxima permitida é de {{ max_width }}px. The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. - A largura da imagem é muito pequena ({{ width }}px). A largura mínima esperada é de {{ min_width }}px. + A largura da imagem é muito pequena ({{ width }}px). A largura mínima esperada é de {{ min_width }}px. The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. - A altura da imagem é muito grande ({{ height }}px). A altura máxima permitida é de {{ max_height }}px. + A altura da imagem é muito grande ({{ height }}px). A altura máxima permitida é de {{ max_height }}px. The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. - A altura da imagem é muito pequena ({{ height }}px). A altura mínima esperada é de {{ min_height }}px. + A altura da imagem é muito pequena ({{ height }}px). A altura mínima esperada é de {{ min_height }}px. This value should be the user's current password. - Este valor deve ser a senha atual do usuário. + Este valor deve ser a senha atual do usuário. This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. - Este valor deve ter exatamente {{ limit }} caractere.|Este valor deve ter exatamente {{ limit }} caracteres. + Este valor deve ter exatamente {{ limit }} caractere.|Este valor deve ter exatamente {{ limit }} caracteres. The file was only partially uploaded. - O arquivo foi enviado apenas parcialmente. + O arquivo foi enviado apenas parcialmente. No file was uploaded. - Nenhum arquivo foi enviado. + Nenhum arquivo foi enviado. No temporary folder was configured in php.ini. - Nenhum diretório temporário foi configurado no php.ini. + Nenhum diretório temporário foi configurado no php.ini. Cannot write temporary file to disk. - Não foi possível escrever o arquivo temporário no disco. + Não foi possível escrever o arquivo temporário no disco. A PHP extension caused the upload to fail. - Uma extensão PHP fez com que o envio falhasse. + Uma extensão PHP fez com que o envio falhasse. This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. - Esta coleção deve conter {{ limit }} elemento ou mais.|Esta coleção deve conter {{ limit }} elementos ou mais. + Esta coleção deve conter {{ limit }} elemento ou mais.|Esta coleção deve conter {{ limit }} elementos ou mais. This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. - Esta coleção deve conter {{ limit }} elemento ou menos.|Esta coleção deve conter {{ limit }} elementos ou menos. + Esta coleção deve conter {{ limit }} elemento ou menos.|Esta coleção deve conter {{ limit }} elementos ou menos. This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. - Esta coleção deve conter exatamente {{ limit }} elemento.|Esta coleção deve conter exatamente {{ limit }} elementos. + Esta coleção deve conter exatamente {{ limit }} elemento.|Esta coleção deve conter exatamente {{ limit }} elementos. Invalid card number. - Número de cartão inválido. + Número de cartão inválido. Unsupported card type or invalid card number. - Tipo de cartão não suportado ou número de cartão inválido. + Tipo de cartão não suportado ou número de cartão inválido. This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). - Este não é um Número Internacional de Conta Bancária (IBAN) válido. + Este não é um Número Internacional de Conta Bancária (IBAN) válido. This value is not a valid ISBN-10. - Este valor não é um ISBN-10 válido. + Este valor não é um ISBN-10 válido. This value is not a valid ISBN-13. - Este valor não é um ISBN-13 válido. + Este valor não é um ISBN-13 válido. This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. - Este valor não é um ISBN-10 e nem um ISBN-13 válido. + Este valor não é um ISBN-10 e nem um ISBN-13 válido. This value is not a valid ISSN. - Este valor não é um ISSN válido. + Este valor não é um ISSN válido. This value is not a valid currency. - Este não é um valor monetário válido. + Este não é um valor monetário válido. This value should be equal to {{ compared_value }}. - Este valor deve ser igual a {{ compared_value }}. + Este valor deve ser igual a {{ compared_value }}. This value should be greater than {{ compared_value }}. - Este valor deve ser maior que {{ compared_value }}. + Este valor deve ser maior que {{ compared_value }}. This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. - Este valor deve ser maior ou igual a {{ compared_value }}. + Este valor deve ser maior ou igual a {{ compared_value }}. This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Este valor deve ser idêntico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Este valor deve ser idêntico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. This value should be less than {{ compared_value }}. - Este valor deve ser menor que {{ compared_value }}. + Este valor deve ser menor que {{ compared_value }}. This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. - Este valor deve ser menor ou igual a {{ compared_value }}. + Este valor deve ser menor ou igual a {{ compared_value }}. This value should not be equal to {{ compared_value }}. - Este valor não deve ser igual a {{ compared_value }}. + Este valor não deve ser igual a {{ compared_value }}. This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Este valor não deve ser idêntico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Este valor não deve ser idêntico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. - A proporção da imagem é muito grande ({{ ratio }}). A proporção máxima permitida é {{ max_ratio }}. + A proporção da imagem é muito grande ({{ ratio }}). A proporção máxima permitida é {{ max_ratio }}. The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. - A proporção da imagem é muito pequena ({{ ratio }}). A proporção mínima esperada é {{ min_ratio }}. + A proporção da imagem é muito pequena ({{ ratio }}). A proporção mínima esperada é {{ min_ratio }}. The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. - A imagem está num formato quadrado ({{ width }}x{{ height }}px). Imagens com formato quadrado não são permitidas. + A imagem está num formato quadrado ({{ width }}x{{ height }}px). Imagens com formato quadrado não são permitidas. The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. - A imagem está orientada à paisagem ({{ width }}x{{ height }}px). Imagens orientadas à paisagem não são permitidas. + A imagem está orientada à paisagem ({{ width }}x{{ height }}px). Imagens orientadas à paisagem não são permitidas. The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. - A imagem está orientada ao retrato ({{ width }}x{{ height }}px). Imagens orientadas ao retrato não são permitidas. + A imagem está orientada ao retrato ({{ width }}x{{ height }}px). Imagens orientadas ao retrato não são permitidas. An empty file is not allowed. - Arquivo vazio não é permitido. + Arquivo vazio não é permitido. The host could not be resolved. - O host não pôde ser resolvido. + O host não pôde ser resolvido. This value does not match the expected {{ charset }} charset. - Este valor não corresponde ao charset {{ charset }} esperado. + Este valor não corresponde ao charset {{ charset }} esperado. This is not a valid Business Identifier Code (BIC). - Este não é um Código Identificador Bancário (BIC) válido. + Este não é um Código Identificador Bancário (BIC) válido. Error - Erro + Erro This is not a valid UUID. - Este não é um UUID válido. + Este não é um UUID válido. This value should be a multiple of {{ compared_value }}. - Este valor deve ser múltiplo de {{ compared_value }}. + Este valor deve ser múltiplo de {{ compared_value }}. This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. - Este Código Identificador Bancário (BIC) não está associado ao IBAN {{ iban }}. + Este Código Identificador Bancário (BIC) não está associado ao IBAN {{ iban }}. This value should be valid JSON. - Este valor deve ser um JSON válido. + Este valor deve ser um JSON válido. This collection should contain only unique elements. - Esta coleção deve conter somente elementos únicos. + Esta coleção deve conter somente elementos únicos. This value should be positive. - Este valor deve ser positivo. + Este valor deve ser positivo. This value should be either positive or zero. - Este valor deve ser positivo ou zero. + Este valor deve ser positivo ou zero. This value should be negative. - Este valor deve ser negativo. + Este valor deve ser negativo. This value should be either negative or zero. - Este valor deve ser negativo ou zero. + Este valor deve ser negativo ou zero. This value is not a valid timezone. - Este valor não representa um fuso horário válido. + Este valor não representa um fuso horário válido. This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. - Esta senha foi divulgada num vazamento de dados e não deve ser utilizada. Por favor, utilize outra senha. + Esta senha foi divulgada num vazamento de dados e não deve ser utilizada. Por favor, utilize outra senha. This value should be between {{ min }} and {{ max }}. - Este valor deve estar entre {{ min }} e {{ max }}. + Este valor deve estar entre {{ min }} e {{ max }}. This value is not a valid hostname. - Este valor não é um nome de host válido. + Este valor não é um nome de host válido. The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. - O número de elementos desta coleção deve ser um múltiplo de {{ compared_value }}. + O número de elementos desta coleção deve ser um múltiplo de {{ compared_value }}. This value should satisfy at least one of the following constraints: - Este valor deve satisfazer pelo menos uma das seguintes restrições: + Este valor deve satisfazer pelo menos uma das seguintes restrições: Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. - Cada elemento desta coleção deve satisfazer seu próprio grupo de restrições. + Cada elemento desta coleção deve satisfazer seu próprio grupo de restrições. This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). - Este valor não é um Número de Identificação de Títulos Internacionais (ISIN) válido. + Este valor não é um Número de Identificação de Títulos Internacionais (ISIN) válido. This value should be a valid expression. - Este valor deve ser uma expressão válida. + Este valor deve ser uma expressão válida. This value is not a valid CSS color. - Este valor não é uma cor CSS válida. + Este valor não é uma cor CSS válida. This value is not a valid CIDR notation. - Este valor não é uma notação CIDR válida. + Este valor não é uma notação CIDR válida. The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. - O valor da máscara de rede deve estar entre {{ min }} e {{ max }}. + O valor da máscara de rede deve estar entre {{ min }} e {{ max }}. This form should not contain extra fields. - Este formulário não deve conter campos adicionais. + Este formulário não deve conter campos adicionais. The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. - O arquivo enviado é muito grande. Por favor, tente enviar um arquivo menor. + O arquivo enviado é muito grande. Por favor, tente enviar um arquivo menor. The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. - O token CSRF é inválido. Por favor, tente reenviar o formulário. + O token CSRF é inválido. Por favor, tente reenviar o formulário. This value is not a valid HTML5 color. - Este valor não é uma cor HTML5 válida. + Este valor não é uma cor HTML5 válida. Please enter a valid birthdate. - Por favor, informe uma data de nascimento válida. + Por favor, informe uma data de nascimento válida. The selected choice is invalid. - A escolha selecionada é inválida. + A escolha selecionada é inválida. The collection is invalid. - A coleção é inválida. + A coleção é inválida. Please select a valid color. - Por favor, selecione uma cor válida. + Por favor, selecione uma cor válida. Please select a valid country. - Por favor, selecione um país válido. + Por favor, selecione um país válido. Please select a valid currency. - Por favor, selecione uma moeda válida. + Por favor, selecione uma moeda válida. Please choose a valid date interval. - Por favor, escolha um intervalo de datas válido. + Por favor, escolha um intervalo de datas válido. Please enter a valid date and time. - Por favor, informe uma data e horário válidos. + Por favor, informe uma data e horário válidos. Please enter a valid date. - Por favor, informe uma data válida. + Por favor, informe uma data válida. Please select a valid file. - Por favor, selecione um arquivo válido. + Por favor, selecione um arquivo válido. The hidden field is invalid. - O campo oculto é inválido. + O campo oculto é inválido. Please enter an integer. - Por favor, informe um número inteiro. + Por favor, informe um número inteiro. Please select a valid language. - Por favor, selecione um idioma válido. + Por favor, selecione um idioma válido. Please select a valid locale. - Por favor, selecione uma configuração de local válida. + Por favor, selecione uma configuração de local válida. Please enter a valid money amount. - Por favor, informe um valor monetário válido. + Por favor, informe um valor monetário válido. Please enter a number. - Por favor, informe um número. + Por favor, informe um número. The password is invalid. - A senha é inválida. + A senha é inválida. Please enter a percentage value. - Por favor, informe um valor percentual. + Por favor, informe um valor percentual. The values do not match. - Os valores não conferem. + Os valores não conferem. Please enter a valid time. - Por favor, informe um horário válido. + Por favor, informe um horário válido. Please select a valid timezone. - Por favor, selecione um fuso horário válido. + Por favor, selecione um fuso horário válido. Please enter a valid URL. - Por favor, informe uma URL válida. + Por favor, informe uma URL válida. Please enter a valid search term. - Por favor, informe um termo de busca válido. + Por favor, informe um termo de busca válido. Please provide a valid phone number. - Por favor, informe um telefone válido. + Por favor, informe um telefone válido. The checkbox has an invalid value. - A caixa de seleção possui um valor inválido. + A caixa de seleção possui um valor inválido. Please enter a valid email address. - Por favor, informe um endereço de e-mail válido. + Por favor, informe um endereço de e-mail válido. Please select a valid option. - Por favor, selecione uma opção válida. + Por favor, selecione uma opção válida. Please select a valid range. - Por favor, selecione um intervalo válido. + Por favor, selecione um intervalo válido. Please enter a valid week. - Por favor, informe uma semana válida. + Por favor, informe uma semana válida. diff --git a/translations/validators.pt_PT.xlf b/translations/validators.pt_PT.xlf index acd2ddd51..72d873b7b 100644 --- a/translations/validators.pt_PT.xlf +++ b/translations/validators.pt_PT.xlf @@ -1,541 +1,541 @@ - +
This value should be false. - Este valor deveria ser falso. + Este valor deveria ser falso. This value should be true. - Este valor deveria ser verdadeiro. + Este valor deveria ser verdadeiro. This value should be of type {{ type }}. - Este valor deveria ser do tipo {{ type }}. + Este valor deveria ser do tipo {{ type }}. This value should be blank. - Este valor deveria ser vazio. + Este valor deveria ser vazio. The value you selected is not a valid choice. - O valor selecionado não é uma opção válida. + O valor selecionado não é uma opção válida. You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. - Você deveria selecionar {{ limit }} opção no mínimo.|Você deveria selecionar {{ limit }} opções no mínimo. + Você deveria selecionar {{ limit }} opção no mínimo.|Você deveria selecionar {{ limit }} opções no mínimo. You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. - Você deve selecionar, no máximo {{ limit }} opção.|Você deve selecionar, no máximo {{ limit }} opções. + Você deve selecionar, no máximo {{ limit }} opção.|Você deve selecionar, no máximo {{ limit }} opções. One or more of the given values is invalid. - Um ou mais dos valores introduzidos não são válidos. + Um ou mais dos valores introduzidos não são válidos. This field was not expected. - Este campo não era esperado. + Este campo não era esperado. This field is missing. - Este campo está faltando. + Este campo está faltando. This value is not a valid date. - Este valor não é uma data válida. + Este valor não é uma data válida. This value is not a valid datetime. - Este valor não é uma data-hora válida. + Este valor não é uma data-hora válida. This value is not a valid email address. - Este valor não é um endereço de e-mail válido. + Este valor não é um endereço de e-mail válido. The file could not be found. - O arquivo não pôde ser encontrado. + O arquivo não pôde ser encontrado. The file is not readable. - O arquivo não pôde ser lido. + O arquivo não pôde ser lido. The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - O arquivo é muito grande ({{ size }} {{ suffix }}). O tamanho máximo permitido é de {{ limit }} {{ suffix }}. + O arquivo é muito grande ({{ size }} {{ suffix }}). O tamanho máximo permitido é de {{ limit }} {{ suffix }}. The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. - O tipo mime do arquivo é inválido ({{ type }}). Os tipos mime permitidos são {{ types }}. + O tipo mime do arquivo é inválido ({{ type }}). Os tipos mime permitidos são {{ types }}. This value should be {{ limit }} or less. - Este valor deveria ser {{ limit }} ou menor. + Este valor deveria ser {{ limit }} ou menor. This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. - O valor é muito longo. Deveria ter {{ limit }} caracteres ou menos. + O valor é muito longo. Deveria ter {{ limit }} caracteres ou menos. This value should be {{ limit }} or more. - Este valor deveria ser {{ limit }} ou mais. + Este valor deveria ser {{ limit }} ou mais. This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. - O valor é muito curto. Deveria de ter {{ limit }} caractere ou mais.|O valor é muito curto. Deveria de ter {{ limit }} caracteres ou mais. + O valor é muito curto. Deveria de ter {{ limit }} caractere ou mais.|O valor é muito curto. Deveria de ter {{ limit }} caracteres ou mais. This value should not be blank. - Este valor não deveria ser branco/vazio. + Este valor não deveria ser branco/vazio. This value should not be null. - Este valor não deveria ser nulo. + Este valor não deveria ser nulo. This value should be null. - Este valor deveria ser nulo. + Este valor deveria ser nulo. This value is not valid. - Este valor não é válido. + Este valor não é válido. This value is not a valid time. - Este valor não é uma hora válida. + Este valor não é uma hora válida. This value is not a valid URL. - Este valor não é um URL válido. + Este valor não é um URL válido. The two values should be equal. - Os dois valores deveriam ser iguais. + Os dois valores deveriam ser iguais. The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - O arquivo é muito grande. O tamanho máximo permitido é de {{ limit }} {{ suffix }}. + O arquivo é muito grande. O tamanho máximo permitido é de {{ limit }} {{ suffix }}. The file is too large. - O ficheiro é muito grande. + O ficheiro é muito grande. The file could not be uploaded. - Não foi possível carregar o ficheiro. + Não foi possível carregar o ficheiro. This value should be a valid number. - Este valor deveria ser um número válido. + Este valor deveria ser um número válido. This file is not a valid image. - Este ficheiro não é uma imagem. + Este ficheiro não é uma imagem. This is not a valid IP address. - Este endereço de IP não é válido. + Este endereço de IP não é válido. This value is not a valid language. - Este valor não é uma linguagem válida. + Este valor não é uma linguagem válida. This value is not a valid locale. - Este valor não é um 'locale' válido. + Este valor não é um 'locale' válido. This value is not a valid country. - Este valor não é um País válido. + Este valor não é um País válido. This value is already used. - Este valor já está a ser usado. + Este valor já está a ser usado. The size of the image could not be detected. - O tamanho da imagem não foi detetado. + O tamanho da imagem não foi detetado. The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. - A largura da imagem ({{ width }}px) é muito grande. A largura máxima da imagem é: {{ max_width }}px. + A largura da imagem ({{ width }}px) é muito grande. A largura máxima da imagem é: {{ max_width }}px. The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. - A largura da imagem ({{ width }}px) é muito pequena. A largura miníma da imagem é de: {{ min_width }}px. + A largura da imagem ({{ width }}px) é muito pequena. A largura miníma da imagem é de: {{ min_width }}px. The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. - A altura da imagem ({{ height }}px) é muito grande. A altura máxima da imagem é de: {{ max_height }}px. + A altura da imagem ({{ height }}px) é muito grande. A altura máxima da imagem é de: {{ max_height }}px. The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. - A altura da imagem ({{ height }}px) é muito pequena. A altura miníma da imagem é de: {{ min_height }}px. + A altura da imagem ({{ height }}px) é muito pequena. A altura miníma da imagem é de: {{ min_height }}px. This value should be the user's current password. - Este valor deveria ser a senha atual do usuário. + Este valor deveria ser a senha atual do usuário. This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. - Este valor deve possuir exatamente {{ limit }} caracteres. + Este valor deve possuir exatamente {{ limit }} caracteres. The file was only partially uploaded. - Só foi enviada uma parte do arquivo. + Só foi enviada uma parte do arquivo. No file was uploaded. - Nenhum arquivo foi enviado. + Nenhum arquivo foi enviado. No temporary folder was configured in php.ini. - Não existe uma pasta temporária configurada no arquivo php.ini. + Não existe uma pasta temporária configurada no arquivo php.ini. Cannot write temporary file to disk. - Não foi possível escrever os arquivos temporários no disco. + Não foi possível escrever os arquivos temporários no disco. A PHP extension caused the upload to fail. - Uma extensão PHP causou a falha no envio. + Uma extensão PHP causou a falha no envio. This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. - Esta coleção deve conter {{ limit }} elemento ou mais.|Esta coleção deve conter {{ limit }} elementos ou mais. + Esta coleção deve conter {{ limit }} elemento ou mais.|Esta coleção deve conter {{ limit }} elementos ou mais. This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. - Esta coleção deve conter {{ limit }} elemento ou menos.|Esta coleção deve conter {{ limit }} elementos ou menos. + Esta coleção deve conter {{ limit }} elemento ou menos.|Esta coleção deve conter {{ limit }} elementos ou menos. This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. - Esta coleção deve conter exatamente {{ limit }} elemento.|Esta coleção deve conter exatamente {{ limit }} elementos. + Esta coleção deve conter exatamente {{ limit }} elemento.|Esta coleção deve conter exatamente {{ limit }} elementos. Invalid card number. - Número de cartão inválido. + Número de cartão inválido. Unsupported card type or invalid card number. - Tipo de cartão não suportado ou número de cartão inválido. + Tipo de cartão não suportado ou número de cartão inválido. This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). - Este não é um Número Internacional de Conta Bancária (IBAN) válido. + Este não é um Número Internacional de Conta Bancária (IBAN) válido. This value is not a valid ISBN-10. - Este valor não é um ISBN-10 válido. + Este valor não é um ISBN-10 válido. This value is not a valid ISBN-13. - Este valor não é um ISBN-13 válido. + Este valor não é um ISBN-13 válido. This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. - Este valor não é um ISBN-10 ou ISBN-13 válido. + Este valor não é um ISBN-10 ou ISBN-13 válido. This value is not a valid ISSN. - Este valor não é um ISSN válido. + Este valor não é um ISSN válido. This value is not a valid currency. - Este não é um valor monetário válido. + Este não é um valor monetário válido. This value should be equal to {{ compared_value }}. - Este valor deve ser igual a {{ compared_value }}. + Este valor deve ser igual a {{ compared_value }}. This value should be greater than {{ compared_value }}. - Este valor deve ser superior a {{ compared_value }}. + Este valor deve ser superior a {{ compared_value }}. This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. - Este valor deve ser igual ou superior a {{ compared_value }}. + Este valor deve ser igual ou superior a {{ compared_value }}. This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Este valor deve ser idêntico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Este valor deve ser idêntico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. This value should be less than {{ compared_value }}. - Este valor deve ser inferior a {{ compared_value }}. + Este valor deve ser inferior a {{ compared_value }}. This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. - Este valor deve ser igual ou inferior a {{ compared_value }}. + Este valor deve ser igual ou inferior a {{ compared_value }}. This value should not be equal to {{ compared_value }}. - Este valor não deve ser igual a {{ compared_value }}. + Este valor não deve ser igual a {{ compared_value }}. This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Este valor não deve ser idêntico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Este valor não deve ser idêntico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. - O formato da imagem é muito grande ({{ ratio }}). O formato máximo é {{ max_ratio }}. + O formato da imagem é muito grande ({{ ratio }}). O formato máximo é {{ max_ratio }}. The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. - O formato da imagem é muito pequeno ({{ ratio }}). O formato mínimo esperado é {{ min_ratio }}. + O formato da imagem é muito pequeno ({{ ratio }}). O formato mínimo esperado é {{ min_ratio }}. The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. - A imagem é um quadrado ({{ width }}x{{ height }}px). Imagens quadradas não são permitidas. + A imagem é um quadrado ({{ width }}x{{ height }}px). Imagens quadradas não são permitidas. The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. - A imagem está em orientação de paisagem ({{ width }}x{{ height }}px). Imagens orientadas em paisagem não são permitidas. + A imagem está em orientação de paisagem ({{ width }}x{{ height }}px). Imagens orientadas em paisagem não são permitidas. The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. - A imagem está em orientação de retrato ({{ width }}x{{ height }}px). Imagens orientadas em retrato não são permitidas. + A imagem está em orientação de retrato ({{ width }}x{{ height }}px). Imagens orientadas em retrato não são permitidas. An empty file is not allowed. - Um arquivo vazio não é permitido. + Um arquivo vazio não é permitido. The host could not be resolved. - O host não pode ser resolvido. + O host não pode ser resolvido. This value does not match the expected {{ charset }} charset. - O valor não corresponde ao conjunto de caracteres {{ charset }} esperado. + O valor não corresponde ao conjunto de caracteres {{ charset }} esperado. This is not a valid Business Identifier Code (BIC). - O Código de Identificação de Empresa (BIC) não é válido. + O Código de Identificação de Empresa (BIC) não é válido. Error - Erro + Erro This is not a valid UUID. - Este valor não é um UUID válido. + Este valor não é um UUID válido. This value should be a multiple of {{ compared_value }}. - Este valor deve ser um múltiplo de {{ compared_value }}. + Este valor deve ser um múltiplo de {{ compared_value }}. This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. - O Código de Identificação de Empresa (BIC) não está associado ao IBAN {{ iban }}. + O Código de Identificação de Empresa (BIC) não está associado ao IBAN {{ iban }}. This value should be valid JSON. - Este valor deve ser um JSON válido. + Este valor deve ser um JSON válido. This collection should contain only unique elements. - Esta coleção deve conter só elementos únicos. + Esta coleção deve conter só elementos únicos. This value should be positive. - Este valor deve ser estritamente positivo. + Este valor deve ser estritamente positivo. This value should be either positive or zero. - Este valor deve ser superior ou igual a zero. + Este valor deve ser superior ou igual a zero. This value should be negative. - Este valor deve ser estritamente negativo. + Este valor deve ser estritamente negativo. This value should be either negative or zero. - Este valor deve ser inferior ou igual a zero. + Este valor deve ser inferior ou igual a zero. This value is not a valid timezone. - Este valor não é um fuso horário válido. + Este valor não é um fuso horário válido. This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. - Esta senha foi divulgada durante uma fuga de dados, não deve ser usada de novamente. Por favor usar uma senha outra. + Esta senha foi divulgada durante uma fuga de dados, não deve ser usada de novamente. Por favor usar uma senha outra. This value should be between {{ min }} and {{ max }}. - Este valor deve situar-se entre {{ min }} e {{ max }}. + Este valor deve situar-se entre {{ min }} e {{ max }}. This value is not a valid hostname. - Este valor não é um nome de host válido. + Este valor não é um nome de host válido. The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. - O número de elementos desta coleção deve ser um múltiplo de {{ compared_value }}. + O número de elementos desta coleção deve ser um múltiplo de {{ compared_value }}. This value should satisfy at least one of the following constraints: - Este valor deve satisfazer pelo menos uma das seguintes restrições : + Este valor deve satisfazer pelo menos uma das seguintes restrições : Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. - Cada elemento desta coleção deve satisfazer o seu próprio conjunto de restrições. + Cada elemento desta coleção deve satisfazer o seu próprio conjunto de restrições. This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). - Este valor não é um Número Internacional de Identificação de Segurança (ISIN) válido. + Este valor não é um Número Internacional de Identificação de Segurança (ISIN) válido. This value should be a valid expression. - Este valor deve ser uma expressão válida. + Este valor deve ser uma expressão válida. This value is not a valid CSS color. - Este valor não é uma cor de CSS válida. + Este valor não é uma cor de CSS válida. This value is not a valid CIDR notation. - Este valor não é uma notação CIDR válida. + Este valor não é uma notação CIDR válida. The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. - O valor da máscara de rede deve estar entre {{ min }} e {{ max }}. + O valor da máscara de rede deve estar entre {{ min }} e {{ max }}. This form should not contain extra fields. - Este formulário não deveria possuir mais campos. + Este formulário não deveria possuir mais campos. The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. - O ficheiro enviado é muito grande. Por favor, tente enviar um ficheiro menor. + O ficheiro enviado é muito grande. Por favor, tente enviar um ficheiro menor. The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. - O token CSRF está inválido. Por favor, tente enviar o formulário novamente. + O token CSRF está inválido. Por favor, tente enviar o formulário novamente. This value is not a valid HTML5 color. - Este valor não é uma cor HTML5 válida. + Este valor não é uma cor HTML5 válida. Please enter a valid birthdate. - Por favor, informe uma data de nascimento válida. + Por favor, informe uma data de nascimento válida. The selected choice is invalid. - A escolha seleccionada é inválida. + A escolha seleccionada é inválida. The collection is invalid. - A coleção é inválida. + A coleção é inválida. Please select a valid color. - Por favor, selecione uma cor válida. + Por favor, selecione uma cor válida. Please select a valid country. - Por favor, selecione um país válido. + Por favor, selecione um país válido. Please select a valid currency. - Por favor, selecione uma moeda válida. + Por favor, selecione uma moeda válida. Please choose a valid date interval. - Por favor, escolha um intervalo de datas válido. + Por favor, escolha um intervalo de datas válido. Please enter a valid date and time. - Por favor, informe uma data e horário válidos. + Por favor, informe uma data e horário válidos. Please enter a valid date. - Por favor, informe uma data válida. + Por favor, informe uma data válida. Please select a valid file. - Por favor, selecione um ficheiro válido. + Por favor, selecione um ficheiro válido. The hidden field is invalid. - O campo oculto é inválido. + O campo oculto é inválido. Please enter an integer. - Por favor, informe um inteiro. + Por favor, informe um inteiro. Please select a valid language. - Por favor selecione um idioma válido. + Por favor selecione um idioma válido. Please select a valid locale. - Por favor, selecione um locale válido. + Por favor, selecione um locale válido. Please enter a valid money amount. - Por favor, informe um valor monetário válido. + Por favor, informe um valor monetário válido. Please enter a number. - Por favor, informe um número. + Por favor, informe um número. The password is invalid. - A palavra-passe é inválida. + A palavra-passe é inválida. Please enter a percentage value. - Por favor, informe um valor percentual. + Por favor, informe um valor percentual. The values do not match. - Os valores não correspondem. + Os valores não correspondem. Please enter a valid time. - Por favor, informe uma hora válida. + Por favor, informe uma hora válida. Please select a valid timezone. - Por favor, selecione um fuso horário válido. + Por favor, selecione um fuso horário válido. Please enter a valid URL. - Por favor, informe uma URL válida. + Por favor, informe uma URL válida. Please enter a valid search term. - Por favor, informe um termo de busca válido. + Por favor, informe um termo de busca válido. Please provide a valid phone number. - Por favor, infome um número de telefone válido. + Por favor, infome um número de telefone válido. The checkbox has an invalid value. - O checkbox possui um valor inválido. + O checkbox possui um valor inválido. Please enter a valid email address. - Por favor, informe um endereço de email válido. + Por favor, informe um endereço de email válido. Please select a valid option. - Por favor, selecione uma opção válida. + Por favor, selecione uma opção válida. Please select a valid range. - Por favor, selecione um intervalo válido. + Por favor, selecione um intervalo válido. Please enter a valid week. - Por favor, selecione uma semana válida. + Por favor, selecione uma semana válida. diff --git a/translations/validators.sq_AL.xlf b/translations/validators.sq_AL.xlf index a4588678b..bb5e6859b 100644 --- a/translations/validators.sq_AL.xlf +++ b/translations/validators.sq_AL.xlf @@ -7,519 +7,535 @@ This value should be false. - Kjo vlerë duhet të jetë e pavërtetë (false). + Kjo vlerë duhet të jetë e pavërtetë (false). This value should be true. - Kjo vlerë duhet të jetë e vërtetë (true). + Kjo vlerë duhet të jetë e vërtetë (true). This value should be of type {{ type }}. - Kjo vlerë duhet të jetë e llojit {{ type }}. + Kjo vlerë duhet të jetë e llojit {{ type }}. This value should be blank. - Kjo vlerë duhet të jetë e zbrazët. + Kjo vlerë duhet të jetë e zbrazët. The value you selected is not a valid choice. - Vlera që keni zgjedhur nuk është alternativë e vlefshme. + Vlera që keni zgjedhur nuk është alternativë e vlefshme. You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. - Duhet të zgjedhni së paku {{ limit }} alternativë.|Duhet të zgjedhni së paku {{ limit }} alternativa. + Duhet të zgjedhni së paku {{ limit }} alternativë.|Duhet të zgjedhni së paku {{ limit }} alternativa. You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. - Duhet të zgjedhni më së shumti {{ limit }} alternativë.|Duhet të zgjedhni më së shumti {{ limit }} alternativa. + Duhet të zgjedhni më së shumti {{ limit }} alternativë.|Duhet të zgjedhni më së shumti {{ limit }} alternativa. One or more of the given values is invalid. - Një apo më shumë nga vlerat e dhëna janë të pavlefshme. + Një apo më shumë nga vlerat e dhëna janë të pavlefshme. This field was not expected. - Kjo fushë nuk pritej. + Kjo fushë nuk pritej. This field is missing. - Kjo fushë mungon. + Kjo fushë mungon. This value is not a valid date. - Kjo vlerë nuk është datë e vlefshme. + Kjo vlerë nuk është datë e vlefshme. This value is not a valid datetime. - Kjo vlerë nuk është datë-kohë e vlefshme. + Kjo vlerë nuk është datë-kohë e vlefshme. This value is not a valid email address. - Kjo vlerë nuk është adresë email-i e vlefshme. + Kjo vlerë nuk është adresë email-i e vlefshme. The file could not be found. - File nuk mund të gjindej. + File nuk mund të gjindej. The file is not readable. - File nuk është i lexueshëm. + File nuk është i lexueshëm. The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - File është shumë i madh ({{ size }} {{ suffix }}). Madhësia maksimale e lejuar është {{ limit }} {{ suffix }}. + File është shumë i madh ({{ size }} {{ suffix }}). Madhësia maksimale e lejuar është {{ limit }} {{ suffix }}. The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. - Lloji mime i file-it është i pavlefshëm ({{ type }}). Llojet mime të lejuara janë {{ types }}. + Lloji mime i file-it është i pavlefshëm ({{ type }}). Llojet mime të lejuara janë {{ types }}. This value should be {{ limit }} or less. - Kjo vlerë duhet të jetë {{ limit }} ose më pak. + Kjo vlerë duhet të jetë {{ limit }} ose më pak. This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. - Kjo vlerë është shumë e gjatë. Duhet të përmbaj {{ limit }} karakter ose më pak.|Kjo vlerë është shumë e gjatë. Duhet të përmbaj {{ limit }} karaktere ose më pak. + Kjo vlerë është shumë e gjatë. Duhet të përmbaj {{ limit }} karakter ose më pak.|Kjo vlerë është shumë e gjatë. Duhet të përmbaj {{ limit }} karaktere ose më pak. This value should be {{ limit }} or more. - Kjo vlerë duhet të jetë {{ limit }} ose më shumë. + Kjo vlerë duhet të jetë {{ limit }} ose më shumë. This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. - Kjo vlerë është shumë e shkurtër. Duhet të përmbaj {{ limit }} karakter ose më shumë.|Kjo vlerë është shumë e shkurtër. Duhet të përmbaj {{ limit }} karaktere ose më shumë. + Kjo vlerë është shumë e shkurtër. Duhet të përmbaj {{ limit }} karakter ose më shumë.|Kjo vlerë është shumë e shkurtër. Duhet të përmbaj {{ limit }} karaktere ose më shumë. This value should not be blank. - Kjo vlerë nuk duhet të jetë e zbrazët. + Kjo vlerë nuk duhet të jetë e zbrazët. This value should not be null. - Kjo vlerë nuk duhet të jetë null. + Kjo vlerë nuk duhet të jetë null. This value should be null. - Kjo vlerë duhet të jetë null. + Kjo vlerë duhet të jetë null. This value is not valid. - Kjo vlerë nuk është e vlefshme. + Kjo vlerë nuk është e vlefshme. This value is not a valid time. - Kjo vlerë nuk është kohë e vlefshme. + Kjo vlerë nuk është kohë e vlefshme. This value is not a valid URL. - Kjo vlerë nuk është URL e vlefshme. + Kjo vlerë nuk është URL e vlefshme. The two values should be equal. - Këto dy vlera duhet të jenë të barabarta. + Këto dy vlera duhet të jenë të barabarta. The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - Ky file është shumë i madh. Madhësia maksimale e lejuar është {{ limit }} {{ suffix }}. + Ky file është shumë i madh. Madhësia maksimale e lejuar është {{ limit }} {{ suffix }}. The file is too large. - Ky file është shumë i madh. + Ky file është shumë i madh. The file could not be uploaded. - Ky file nuk mund të ngarkohet. + Ky file nuk mund të ngarkohet. This value should be a valid number. - Kjo vlerë duhet të jetë numër i vlefshëm. + Kjo vlerë duhet të jetë numër i vlefshëm. This file is not a valid image. - Ky file nuk është imazh i vlefshëm. + Ky file nuk është imazh i vlefshëm. This is not a valid IP address. - Kjo adresë IP nuk është e vlefshme. + Kjo adresë IP nuk është e vlefshme. This value is not a valid language. - Kjo vlerë nuk është gjuhë e vlefshme. + Kjo vlerë nuk është gjuhë e vlefshme. This value is not a valid locale. - Kjo vlerë nuk është nje locale i vlefshëm. + Kjo vlerë nuk është nje locale i vlefshëm. This value is not a valid country. - Kjo vlerë nuk është shtet i vlefshëm. + Kjo vlerë nuk është shtet i vlefshëm. This value is already used. - Kjo vlerë është tashmë në përdorim. + Kjo vlerë është tashmë në përdorim. The size of the image could not be detected. - Madhësia e imazhit nuk mund të zbulohet. + Madhësia e imazhit nuk mund të zbulohet. The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. - Gjerësia e imazhit është shumë e madhe ({{ width }}px). Gjerësia maksimale e lejuar është {{ max_width }}px. + Gjerësia e imazhit është shumë e madhe ({{ width }}px). Gjerësia maksimale e lejuar është {{ max_width }}px. The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. - Gjerësia e imazhit është shumë e vogël ({{ width }}px). Gjerësia minimale e pritur është {{ min_width }}px. + Gjerësia e imazhit është shumë e vogël ({{ width }}px). Gjerësia minimale e pritur është {{ min_width }}px. The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. - Gjatësia e imazhit është shumë e madhe ({{ height }}px). Gjatësia maksimale e lejuar është {{ max_height }}px. + Gjatësia e imazhit është shumë e madhe ({{ height }}px). Gjatësia maksimale e lejuar është {{ max_height }}px. The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. - Gjatësia e imazhit është shumë e vogël ({{ height }}px). Gjatësia minimale e pritur është {{ min_height }}px. + Gjatësia e imazhit është shumë e vogël ({{ height }}px). Gjatësia minimale e pritur është {{ min_height }}px. This value should be the user's current password. - Kjo vlerë duhet të jetë fjalëkalimi aktual i përdoruesit. + Kjo vlerë duhet të jetë fjalëkalimi aktual i përdoruesit. This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. - Kjo vlerë duhet të ketë saktësisht {{ limit }} karakter.|Kjo vlerë duhet të ketë saktësisht {{ limit }} karaktere. + Kjo vlerë duhet të ketë saktësisht {{ limit }} karakter.|Kjo vlerë duhet të ketë saktësisht {{ limit }} karaktere. The file was only partially uploaded. - Ky file është ngarkuar pjesërisht. + Ky file është ngarkuar pjesërisht. No file was uploaded. - Nuk është ngarkuar ndonjë file. + Nuk është ngarkuar ndonjë file. No temporary folder was configured in php.ini. - Asnjë folder i përkohshëm nuk është konfiguruar në php.ini. + Asnjë folder i përkohshëm nuk është konfiguruar në php.ini. Cannot write temporary file to disk. - Nuk mund të shkruhet file i përkohshëm në disk. + Nuk mund të shkruhet file i përkohshëm në disk. A PHP extension caused the upload to fail. - Një ekstension i PHP-së shkaktoi dështimin e ngarkimit. + Një ekstension i PHP-së shkaktoi dështimin e ngarkimit. This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. - Ky koleksion duhet të përmbajë {{ limit }} element ose më shumë.|Ky koleksion duhet të përmbajë {{ limit }} elemente ose më shumë. + Ky koleksion duhet të përmbajë {{ limit }} element ose më shumë.|Ky koleksion duhet të përmbajë {{ limit }} elemente ose më shumë. This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. - Ky koleksion duhet të përmbajë {{ limit }} element ose më pak.|Ky koleksion duhet të përmbajë {{ limit }} elemente ose më pak. + Ky koleksion duhet të përmbajë {{ limit }} element ose më pak.|Ky koleksion duhet të përmbajë {{ limit }} elemente ose më pak. This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. - Ky koleksion duhet të përmbajë saktësisht {{ limit }} element.|Ky koleksion duhet të përmbajë saktësisht {{ limit }} elemente. + Ky koleksion duhet të përmbajë saktësisht {{ limit }} element.|Ky koleksion duhet të përmbajë saktësisht {{ limit }} elemente. Invalid card number. - Numër karte i pavlefshëm. + Numër karte i pavlefshëm. Unsupported card type or invalid card number. - Lloj karte i papranuar ose numër karte i pavlefshëm. + Lloj karte i papranuar ose numër karte i pavlefshëm. This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). - Ky nuk është një numër i vlefshëm ndërkombëtar i llogarisë bankare (IBAN). + Ky nuk është një numër i vlefshëm ndërkombëtar i llogarisë bankare (IBAN). This value is not a valid ISBN-10. - Kjo vlerë nuk është një ISBN-10 e vlefshme. + Kjo vlerë nuk është një ISBN-10 e vlefshme. This value is not a valid ISBN-13. - Kjo vlerë nuk është një ISBN-13 e vlefshme. + Kjo vlerë nuk është një ISBN-13 e vlefshme. This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. - Kjo vlerë nuk është as ISBN-10 e vlefshme as ISBN-13 e vlefshme. + Kjo vlerë nuk është as ISBN-10 e vlefshme as ISBN-13 e vlefshme. This value is not a valid ISSN. - Kjo vlerë nuk është një ISSN e vlefshme. + Kjo vlerë nuk është një ISSN e vlefshme. This value is not a valid currency. - Kjo vlerë nuk është një monedhë e vlefshme. + Kjo vlerë nuk është një monedhë e vlefshme. This value should be equal to {{ compared_value }}. - Kjo vlerë duhet të jetë e barabartë me {{ compared_value }}. + Kjo vlerë duhet të jetë e barabartë me {{ compared_value }}. This value should be greater than {{ compared_value }}. - Kjo vlerë duhet të jetë më e madhe se {{ compared_value }}. + Kjo vlerë duhet të jetë më e madhe se {{ compared_value }}. This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. - Kjo vlerë duhet të jetë më e madhe ose e barabartë me {{ compared_value }}. + Kjo vlerë duhet të jetë më e madhe ose e barabartë me {{ compared_value }}. This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Kjo vlerë duhet të jetë identike me {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Kjo vlerë duhet të jetë identike me {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. This value should be less than {{ compared_value }}. - Kjo vlerë duhet të jetë më vogël se {{ compared_value }}. + Kjo vlerë duhet të jetë më vogël se {{ compared_value }}. This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. - Kjo vlerë duhet të jetë më e vogël ose e barabartë me {{ compared_value }}. + Kjo vlerë duhet të jetë më e vogël ose e barabartë me {{ compared_value }}. This value should not be equal to {{ compared_value }}. - Kjo vlerë nuk duhet të jetë e barabartë me {{ compared_value }}. + Kjo vlerë nuk duhet të jetë e barabartë me {{ compared_value }}. This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Kjo vlerë nuk duhet të jetë identike me {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Kjo vlerë nuk duhet të jetë identike me {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. - Raporti i imazhit është shumë i madh ({{ ratio }}). Raporti maksimal i lejuar është {{ max_ratio }}. + Raporti i imazhit është shumë i madh ({{ ratio }}). Raporti maksimal i lejuar është {{ max_ratio }}. The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. - Raporti i imazhit është shumë i vogël ({{ ratio }}). Raporti minimal pritet të jetë {{ min_ratio }}. + Raporti i imazhit është shumë i vogël ({{ ratio }}). Raporti minimal pritet të jetë {{ min_ratio }}. The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. - Imazhi është katror ({{ width }}x{{ height }}px). Imazhet katrore nuk janë të lejuara. + Imazhi është katror ({{ width }}x{{ height }}px). Imazhet katrore nuk janë të lejuara. The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. - Imazhi është i orientuar horizontalisht ({{ width }}x{{ height }}px). Imazhet e orientuara horizontalisht nuk lejohen. + Imazhi është i orientuar horizontalisht ({{ width }}x{{ height }}px). Imazhet e orientuara horizontalisht nuk lejohen. The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. - Imazhi është i orientuar vertikalisht ({{ width }}x{{ height }}px). Imazhet orientuara vertikalisht nuk lejohen. + Imazhi është i orientuar vertikalisht ({{ width }}x{{ height }}px). Imazhet orientuara vertikalisht nuk lejohen. An empty file is not allowed. - Një file i zbrazët nuk lejohet. + Një file i zbrazët nuk lejohet. The host could not be resolved. - Host-i nuk mund te zbulohej. + Host-i nuk mund te zbulohej. This value does not match the expected {{ charset }} charset. - Kjo vlerë nuk përputhet me kodifikimin e karaktereve {{ charset }} që pritej. + Kjo vlerë nuk përputhet me kodifikimin e karaktereve {{ charset }} që pritej. This is not a valid Business Identifier Code (BIC). - Ky nuk është një Kod Identifikues i Biznesit (BIC) i vleflshem. + Ky nuk është një Kod Identifikues i Biznesit (BIC) i vleflshem. Error - Gabim + Gabim This is not a valid UUID. - Ky nuk është një UUID i vlefshëm. + Ky nuk është një UUID i vlefshëm. This value should be a multiple of {{ compared_value }}. - Kjo vlerë duhet të jetë një shumëfish i {{ compared_value }}. + Kjo vlerë duhet të jetë një shumëfish i {{ compared_value }}. This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. - Ky Kod Identifikues i Biznesit (BIC) nuk është i lidhur me IBAN {{ iban }}. + Ky Kod Identifikues i Biznesit (BIC) nuk është i lidhur me IBAN {{ iban }}. This value should be valid JSON. - Kjo vlerë duhet të jetë JSON i vlefshëm. + Kjo vlerë duhet të jetë JSON i vlefshëm. This collection should contain only unique elements. - Ky koleksion duhet të përmbajë vetëm elementë unikë. + Ky koleksion duhet të përmbajë vetëm elementë unikë. This value should be positive. - Kjo vlerë duhet të jetë pozitive. + Kjo vlerë duhet të jetë pozitive. This value should be either positive or zero. - Kjo vlerë duhet të jetë pozitive ose zero. + Kjo vlerë duhet të jetë pozitive ose zero. This value should be negative. - Kjo vlerë duhet të jetë negative. + Kjo vlerë duhet të jetë negative. This value should be either negative or zero. - Kjo vlerë duhet të jetë negative ose zero. + Kjo vlerë duhet të jetë negative ose zero. This value is not a valid timezone. - Kjo vlerë nuk është një zonë e vlefshme kohore. + Kjo vlerë nuk është një zonë e vlefshme kohore. This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. - Ky fjalëkalim është zbuluar në një shkelje të të dhënave, nuk duhet të përdoret. Ju lutemi përdorni një fjalëkalim tjetër. + Ky fjalëkalim është zbuluar në një shkelje të të dhënave, nuk duhet të përdoret. Ju lutemi përdorni një fjalëkalim tjetër. This value should be between {{ min }} and {{ max }}. - Kjo vlerë duhet të jetë ndërmjet {{ min }} dhe {{ max }}. + Kjo vlerë duhet të jetë ndërmjet {{ min }} dhe {{ max }}. This value is not a valid hostname. - Kjo vlerë nuk është një emër i vlefshëm hosti. + Kjo vlerë nuk është një emër i vlefshëm hosti. The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. - Numri i elementeve në këtë koleksion duhet të jetë një shumëfish i {{ compared_value }}. + Numri i elementeve në këtë koleksion duhet të jetë një shumëfish i {{ compared_value }}. This value should satisfy at least one of the following constraints: - Kjo vlerë duhet të plotësojë të paktën njërën nga kufizimet e mëposhtme: + Kjo vlerë duhet të plotësojë të paktën njërën nga kufizimet e mëposhtme: Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. - Secili element i këtij koleksioni duhet të përmbushë kufizimet e veta. + Secili element i këtij koleksioni duhet të përmbushë kufizimet e veta. This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). - Kjo vlerë nuk është një numër i vlefshëm identifikues ndërkombëtar i sigurisë (ISIN). + Kjo vlerë nuk është një numër i vlefshëm identifikues ndërkombëtar i sigurisë (ISIN). + + + This value should be a valid expression. + This value should be a valid expression. + + + This value is not a valid CSS color. + This value is not a valid CSS color. + + + This value is not a valid CIDR notation. + This value is not a valid CIDR notation. + + + The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. + The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. This form should not contain extra fields. - Kjo formë nuk duhet të përmbajë fusha shtesë. + Kjo formë nuk duhet të përmbajë fusha shtesë. The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. - Skedari i ngarkuar ishte shumë i madh. Ju lutemi provoni të ngarkoni një skedar më të vogël. + Skedari i ngarkuar ishte shumë i madh. Ju lutemi provoni të ngarkoni një skedar më të vogël. The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. - Vlera CSRF është e pavlefshme. Ju lutemi provoni të ridërgoni formën. + Vlera CSRF është e pavlefshme. Ju lutemi provoni të ridërgoni formën. This value is not a valid HTML5 color. - Kjo vlerë nuk është një ngjyrë e vlefshme HTML5. + Kjo vlerë nuk është një ngjyrë e vlefshme HTML5. Please enter a valid birthdate. - Ju lutemi shkruani një datëlindje të vlefshme. + Ju lutemi shkruani një datëlindje të vlefshme. The selected choice is invalid. - Opsioni i zgjedhur është i pavlefshëm. + Opsioni i zgjedhur është i pavlefshëm. The collection is invalid. - Koleksioni është i pavlefshëm. + Koleksioni është i pavlefshëm. Please select a valid color. - Ju lutemi zgjidhni një ngjyrë të vlefshme. + Ju lutemi zgjidhni një ngjyrë të vlefshme. Please select a valid country. - Ju lutemi zgjidhni një shtet të vlefshëm. + Ju lutemi zgjidhni një shtet të vlefshëm. Please select a valid currency. - Ju lutemi zgjidhni një monedhë të vlefshme. + Ju lutemi zgjidhni një monedhë të vlefshme. Please choose a valid date interval. - Ju lutemi zgjidhni një interval të vlefshëm të datës. + Ju lutemi zgjidhni një interval të vlefshëm të datës. Please enter a valid date and time. - Ju lutemi shkruani një datë dhe orë të vlefshme. + Ju lutemi shkruani një datë dhe orë të vlefshme. Please enter a valid date. - Ju lutemi shkruani një datë të vlefshme. + Ju lutemi shkruani një datë të vlefshme. Please select a valid file. - Ju lutemi zgjidhni një skedar të vlefshëm. + Ju lutemi zgjidhni një skedar të vlefshëm. The hidden field is invalid. - Fusha e fshehur është e pavlefshme. + Fusha e fshehur është e pavlefshme. Please enter an integer. - Ju lutemi shkruani një numër të plotë. + Ju lutemi shkruani një numër të plotë. Please select a valid language. - Please select a valid language. + Please select a valid language. Please select a valid locale. - Ju lutemi zgjidhni një lokale të vlefshme. + Ju lutemi zgjidhni një lokale të vlefshme. Please enter a valid money amount. - Ju lutemi shkruani një shumë të vlefshme parash. + Ju lutemi shkruani një shumë të vlefshme parash. Please enter a number. - Ju lutemi shkruani një numër. + Ju lutemi shkruani një numër. The password is invalid. - Fjalëkalimi është i pavlefshëm. + Fjalëkalimi është i pavlefshëm. Please enter a percentage value. - Ju lutemi shkruani një vlerë përqindjeje. + Ju lutemi shkruani një vlerë përqindjeje. The values do not match. - Vlerat nuk përputhen. + Vlerat nuk përputhen. Please enter a valid time. - Ju lutemi shkruani një kohë të vlefshme. + Ju lutemi shkruani një kohë të vlefshme. Please select a valid timezone. - Ju lutemi zgjidhni një zonë kohore të vlefshme. + Ju lutemi zgjidhni një zonë kohore të vlefshme. Please enter a valid URL. - Ju lutemi shkruani një URL të vlefshme. + Ju lutemi shkruani një URL të vlefshme. Please enter a valid search term. - Ju lutemi shkruani një term të vlefshëm kërkimi. + Ju lutemi shkruani një term të vlefshëm kërkimi. Please provide a valid phone number. - Ju lutemi jepni një numër telefoni të vlefshëm. + Ju lutemi jepni një numër telefoni të vlefshëm. The checkbox has an invalid value. - Kutia e zgjedhjes ka një vlerë të pavlefshme. + Kutia e zgjedhjes ka një vlerë të pavlefshme. Please enter a valid email address. - Ju lutemi shkruani një adresë të vlefshme emaili. + Ju lutemi shkruani një adresë të vlefshme emaili. Please select a valid option. - Ju lutemi zgjidhni një opsion të vlefshëm. + Ju lutemi zgjidhni një opsion të vlefshëm. Please select a valid range. - Ju lutemi zgjidhni një diapazon të vlefshëm. + Ju lutemi zgjidhni një diapazon të vlefshëm. Please enter a valid week. - Ju lutemi shkruani një javë të vlefshme. + Ju lutemi shkruani një javë të vlefshme. diff --git a/translations/validators.uk_UA.xlf b/translations/validators.uk_UA.xlf index 83ead011a..a3007c5c8 100644 --- a/translations/validators.uk_UA.xlf +++ b/translations/validators.uk_UA.xlf @@ -7,535 +7,535 @@ This value should be false. - Значення повинно бути Ні. + Значення повинно бути Ні. This value should be true. - Значення повинно бути Так. + Значення повинно бути Так. This value should be of type {{ type }}. - Тип значення повинен бути {{ type }}. + Тип значення повинен бути {{ type }}. This value should be blank. - Значення повинно бути пустим. + Значення повинно бути пустим. The value you selected is not a valid choice. - Обране вами значення недопустиме. + Обране вами значення недопустиме. You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. - Ви повинні обрати хоча б {{ limit }} варіант.|Ви повинні обрати хоча б {{ limit }} варіанти.|Ви повинні обрати хоча б {{ limit }} варіантів. + Ви повинні обрати хоча б {{ limit }} варіант.|Ви повинні обрати хоча б {{ limit }} варіанти.|Ви повинні обрати хоча б {{ limit }} варіантів. You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. - Ви повинні обрати не більше ніж {{ limit }} варіантів. + Ви повинні обрати не більше ніж {{ limit }} варіантів. One or more of the given values is invalid. - Одне або кілька заданих значень є недопустимі. + Одне або кілька заданих значень є недопустимі. This field was not expected. - Це поле не очікується. + Це поле не очікується. This field is missing. - Це поле не вистачає. + Це поле не вистачає. This value is not a valid date. - Дане значення не є вірною датою. + Дане значення не є вірною датою. This value is not a valid datetime. - Дане значення дати та часу недопустиме. + Дане значення дати та часу недопустиме. This value is not a valid email address. - Значення адреси электронної пошти недопустиме. + Значення адреси электронної пошти недопустиме. The file could not be found. - Файл не знайдено. + Файл не знайдено. The file is not readable. - Файл не читається. + Файл не читається. The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - Файл занадто великий ({{ size }} {{ suffix }}). Дозволений максимальний розмір {{ limit }} {{ suffix }}. + Файл занадто великий ({{ size }} {{ suffix }}). Дозволений максимальний розмір {{ limit }} {{ suffix }}. The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. - MIME-тип файлу недопустимий ({{ type }}). Допустимі MIME-типи файлів {{ types }}. + MIME-тип файлу недопустимий ({{ type }}). Допустимі MIME-типи файлів {{ types }}. This value should be {{ limit }} or less. - Значення повинно бути {{ limit }} або менше. + Значення повинно бути {{ limit }} або менше. This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. - Значення занадто довге. Повинно бути рівне {{ limit }} символу або менше.|Значення занадто довге. Повинно бути рівне {{ limit }} символам або менше.|Значення занадто довге. Повинно бути рівне {{ limit }} символам або менше. + Значення занадто довге. Повинно бути рівне {{ limit }} символу або менше.|Значення занадто довге. Повинно бути рівне {{ limit }} символам або менше.|Значення занадто довге. Повинно бути рівне {{ limit }} символам або менше. This value should be {{ limit }} or more. - Значення повинно бути {{ limit }} або більше. + Значення повинно бути {{ limit }} або більше. This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. - Значення занадто коротке. Повинно бути рівне {{ limit }} символу або більше.|Значення занадто коротке. Повинно бути рівне {{ limit }} символам або більше.|Значення занадто коротке. Повинно бути рівне {{ limit }} символам або більше. + Значення занадто коротке. Повинно бути рівне {{ limit }} символу або більше.|Значення занадто коротке. Повинно бути рівне {{ limit }} символам або більше.|Значення занадто коротке. Повинно бути рівне {{ limit }} символам або більше. This value should not be blank. - Значення не повинно бути пустим. + Значення не повинно бути пустим. This value should not be null. - Значення не повинно бути null. + Значення не повинно бути null. This value should be null. - Значення повинно бути null. + Значення повинно бути null. This value is not valid. - Значення недопустиме. + Значення недопустиме. This value is not a valid time. - Значення часу недопустиме. + Значення часу недопустиме. This value is not a valid URL. - Значення URL недопустиме. + Значення URL недопустиме. The two values should be equal. - Обидва занчення повинні бути одинаковими. + Обидва занчення повинні бути одинаковими. The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - Файл занадто великий. Максимальний допустимий розмір {{ limit }} {{ suffix }}. + Файл занадто великий. Максимальний допустимий розмір {{ limit }} {{ suffix }}. The file is too large. - Файл занадто великий. + Файл занадто великий. The file could not be uploaded. - Файл не можливо завантажити. + Файл не можливо завантажити. This value should be a valid number. - Значення має бути допустимим числом. + Значення має бути допустимим числом. This file is not a valid image. - Цей файл не є допустимим форматом зображення. + Цей файл не є допустимим форматом зображення. This is not a valid IP address. - Це некоректна IP адреса. + Це некоректна IP адреса. This value is not a valid language. - Це некоректна мова. + Це некоректна мова. This value is not a valid locale. - Це некоректна локалізація. + Це некоректна локалізація. This value is not a valid country. - Це некоректна країна. + Це некоректна країна. This value is already used. - Це значення вже використовується. + Це значення вже використовується. The size of the image could not be detected. - Не вдалося визначити розмір зображення. + Не вдалося визначити розмір зображення. The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. - Ширина зображення занадто велика ({{ width }}px). Максимально допустима ширина {{ max_width }}px. + Ширина зображення занадто велика ({{ width }}px). Максимально допустима ширина {{ max_width }}px. The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. - Ширина зображення занадто мала ({{ width }}px). Мінімально допустима ширина {{ min_width }}px. + Ширина зображення занадто мала ({{ width }}px). Мінімально допустима ширина {{ min_width }}px. The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. - Висота зображення занадто велика ({{ height }}px). Максимально допустима висота {{ max_height }}px. + Висота зображення занадто велика ({{ height }}px). Максимально допустима висота {{ max_height }}px. The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. - Висота зображення занадто мала ({{ height }}px). Мінімально допустима висота {{ min_height }}px. + Висота зображення занадто мала ({{ height }}px). Мінімально допустима висота {{ min_height }}px. This value should be the user's current password. - Значення має бути поточним паролем користувача. + Значення має бути поточним паролем користувача. This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. - Значення повиино бути рівним {{ limit }} символу.|Значення повиино бути рівним {{ limit }} символам.|Значення повиино бути рівним {{ limit }} символам. + Значення повиино бути рівним {{ limit }} символу.|Значення повиино бути рівним {{ limit }} символам.|Значення повиино бути рівним {{ limit }} символам. The file was only partially uploaded. - Файл був завантажений лише частково. + Файл був завантажений лише частково. No file was uploaded. - Файл не був завантажений. + Файл не був завантажений. No temporary folder was configured in php.ini. - Не налаштована тимчасова директорія в php.ini. + Не налаштована тимчасова директорія в php.ini. Cannot write temporary file to disk. - Неможливо записати тимчасовий файл на диск. + Неможливо записати тимчасовий файл на диск. A PHP extension caused the upload to fail. - Розширення PHP викликало помилку при завантаженні. + Розширення PHP викликало помилку при завантаженні. This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. - Ця колекція повинна містити {{ limit }} елемент чи більше.|Ця колекція повинна містити {{ limit }} елемента чи більше.|Ця колекція повинна містити {{ limit }} елементів чи більше. + Ця колекція повинна містити {{ limit }} елемент чи більше.|Ця колекція повинна містити {{ limit }} елемента чи більше.|Ця колекція повинна містити {{ limit }} елементів чи більше. This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. - Ця колекція повинна містити {{ limit }} елемент чи менше.|Ця колекція повинна містити {{ limit }} елемента чи менше.|Ця колекція повинна містити {{ limit }} елементов чи менше. + Ця колекція повинна містити {{ limit }} елемент чи менше.|Ця колекція повинна містити {{ limit }} елемента чи менше.|Ця колекція повинна містити {{ limit }} елементов чи менше. This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. - Ця колекція повинна містити рівно {{ limit }} елемент.|Ця колекція повинна містити рівно {{ limit }} елемента.|Ця колекція повинна містити рівно {{ limit }} елементів. + Ця колекція повинна містити рівно {{ limit }} елемент.|Ця колекція повинна містити рівно {{ limit }} елемента.|Ця колекція повинна містити рівно {{ limit }} елементів. Invalid card number. - Невірний номер карти. + Невірний номер карти. Unsupported card type or invalid card number. - Непідтримуваний тип карти або невірний номер карти. + Непідтримуваний тип карти або невірний номер карти. This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). - Це не дійсний міжнародний номер банківського рахунку (IBAN). + Це не дійсний міжнародний номер банківського рахунку (IBAN). This value is not a valid ISBN-10. - Значення не у форматі ISBN-10. + Значення не у форматі ISBN-10. This value is not a valid ISBN-13. - Значення не у форматі ISBN-13. + Значення не у форматі ISBN-13. This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. - Значення не відповідає форматам ISBN-10 та ISBN-13. + Значення не відповідає форматам ISBN-10 та ISBN-13. This value is not a valid ISSN. - Значення має невірний формат ISSN. + Значення має невірний формат ISSN. This value is not a valid currency. - Значення має невірний формат валюти. + Значення має невірний формат валюти. This value should be equal to {{ compared_value }}. - Значення повинно дорівнювати {{ compared_value }}. + Значення повинно дорівнювати {{ compared_value }}. This value should be greater than {{ compared_value }}. - Значення має бути більше ніж {{ compared_value }}. + Значення має бути більше ніж {{ compared_value }}. This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. - Значення має бути більше або дорівнювати {{ compared_value }}. + Значення має бути більше або дорівнювати {{ compared_value }}. This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Значення має бути ідентичним {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Значення має бути ідентичним {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. This value should be less than {{ compared_value }}. - Значення повинно бути менше ніж {{ compared_value }}. + Значення повинно бути менше ніж {{ compared_value }}. This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. - Значення повинно бути менше або дорівнювати {{ compared_value }}. + Значення повинно бути менше або дорівнювати {{ compared_value }}. This value should not be equal to {{ compared_value }}. - Значення не повинно дорівнювати {{ compared_value }}. + Значення не повинно дорівнювати {{ compared_value }}. This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - Значення не повинно бути ідентичним {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Значення не повинно бути ідентичним {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. - Співвідношення сторін зображення занадто велике ({{ ratio }}). Максимальне співвідношення сторін {{ max_ratio }}. + Співвідношення сторін зображення занадто велике ({{ ratio }}). Максимальне співвідношення сторін {{ max_ratio }}. The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. - Співвідношення сторін зображення занадто мало ({{ ratio }}). Мінімальне співвідношення сторін {{ min_ratio }}. + Співвідношення сторін зображення занадто мало ({{ ratio }}). Мінімальне співвідношення сторін {{ min_ratio }}. The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. - Зображення квадратне ({{ width }}x{{ height }}px). Квадратні зображення не дозволені. + Зображення квадратне ({{ width }}x{{ height }}px). Квадратні зображення не дозволені. The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. - Зображення альбомної орієнтації ({{ width }}x{{ height }}px). Зображення альбомної орієнтації не дозволені. + Зображення альбомної орієнтації ({{ width }}x{{ height }}px). Зображення альбомної орієнтації не дозволені. The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. - Зображення в портретній орієнтації ({{ width }}x{{ height }}px). Зображення в портретної орієнтації не дозволені. + Зображення в портретній орієнтації ({{ width }}x{{ height }}px). Зображення в портретної орієнтації не дозволені. An empty file is not allowed. - Порожні файли не дозволені. + Порожні файли не дозволені. The host could not be resolved. - Ім'я хоста не знайдено. + Ім'я хоста не знайдено. This value does not match the expected {{ charset }} charset. - Значення не збігається з очікуваним {{ charset }} кодуванням. + Значення не збігається з очікуваним {{ charset }} кодуванням. This is not a valid Business Identifier Code (BIC). - Це не дійсний банківський код (BIC). + Це не дійсний банківський код (BIC). Error - Помилка + Помилка This is not a valid UUID. - Це не валідне значення UUID. + Це не валідне значення UUID. This value should be a multiple of {{ compared_value }}. - Це значення повинне бути кратним {{ compared_value }}. + Це значення повинне бути кратним {{ compared_value }}. This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. - Банківський код (BIC) не пов’язаний із міжнародним номером банківського рахунку (IBAN) {{ iban }}. + Банківський код (BIC) не пов’язаний із міжнародним номером банківського рахунку (IBAN) {{ iban }}. This value should be valid JSON. - Значення має бути корректним JSON. + Значення має бути корректним JSON. This collection should contain only unique elements. - Ця колекція повинна мати тільки унікальни значення. + Ця колекція повинна мати тільки унікальни значення. This value should be positive. - Значення має бути позитивним. + Значення має бути позитивним. This value should be either positive or zero. - Значення має бути позитивним або дорівнювати нулю. + Значення має бути позитивним або дорівнювати нулю. This value should be negative. - Значення має бути негативним. + Значення має бути негативним. This value should be either negative or zero. - Значення має бути негативним або дорівнювати нулю. + Значення має бути негативним або дорівнювати нулю. This value is not a valid timezone. - Значення не є дійсним часовим поясом. + Значення не є дійсним часовим поясом. This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. - Цей пароль був скомпрометований в результаті витоку даних та не повинен використовуватися. Будь ласка, використовуйте інший пароль. + Цей пароль був скомпрометований в результаті витоку даних та не повинен використовуватися. Будь ласка, використовуйте інший пароль. This value should be between {{ min }} and {{ max }}. - Значення має бути між {{ min }} та {{ max }}. + Значення має бути між {{ min }} та {{ max }}. This value is not a valid hostname. - Значення не є дійсним іменем хоста. + Значення не є дійсним іменем хоста. The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. - Кількість елементів у цій колекції повинна бути кратною {{ compared_value }}. + Кількість елементів у цій колекції повинна бути кратною {{ compared_value }}. This value should satisfy at least one of the following constraints: - Значення повинно задовольняти хоча б одному з наступних обмежень: + Значення повинно задовольняти хоча б одному з наступних обмежень: Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. - Кожен елемент цієї колекції повинен задовольняти власному набору обмежень. + Кожен елемент цієї колекції повинен задовольняти власному набору обмежень. This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). - Це значення не є дійсним міжнародним ідентифікаційним номером цінних паперів (ISIN). + Це значення не є дійсним міжнародним ідентифікаційним номером цінних паперів (ISIN). This value should be a valid expression. - Це значення має бути дійсним виразом. + Це значення має бути дійсним виразом. This value is not a valid CSS color. - Це значення не є дійсним CSS кольором. + Це значення не є дійсним CSS кольором. This value is not a valid CIDR notation. - Це значення не є дійсною CIDR нотаціею. + Це значення не є дійсною CIDR нотаціею. The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. - Значення в мережевій масці має бути між {{ min }} та {{ max }}. + Значення в мережевій масці має бути між {{ min }} та {{ max }}. This form should not contain extra fields. - Ця форма не повинна містити додаткових полів. + Ця форма не повинна містити додаткових полів. The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. - Завантажений файл занадто великий. Будь ласка, спробуйте завантажити файл меншого розміру. + Завантажений файл занадто великий. Будь ласка, спробуйте завантажити файл меншого розміру. The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. - CSRF значення недопустиме. Будь ласка, спробуйте відправити форму знову. + CSRF значення недопустиме. Будь ласка, спробуйте відправити форму знову. This value is not a valid HTML5 color. - Це значення не є допустимим кольором HTML5. + Це значення не є допустимим кольором HTML5. Please enter a valid birthdate. - Будь ласка, введіть дійсну дату народження. + Будь ласка, введіть дійсну дату народження. The selected choice is invalid. - Обраний варіант недійсний. + Обраний варіант недійсний. The collection is invalid. - Колекція недійсна. + Колекція недійсна. Please select a valid color. - Будь ласка, оберіть дійсний колір. + Будь ласка, оберіть дійсний колір. Please select a valid country. - Будь ласка, оберіть дійсну країну. + Будь ласка, оберіть дійсну країну. Please select a valid currency. - Будь ласка, оберіть дійсну валюту. + Будь ласка, оберіть дійсну валюту. Please choose a valid date interval. - Будь ласка, оберіть дійсний інтервал дати. + Будь ласка, оберіть дійсний інтервал дати. Please enter a valid date and time. - Будь ласка, введіть дійсну дату та час. + Будь ласка, введіть дійсну дату та час. Please enter a valid date. - Будь ласка, введіть дійсну дату. + Будь ласка, введіть дійсну дату. Please select a valid file. - Будь ласка, оберіть дійсний файл. + Будь ласка, оберіть дійсний файл. The hidden field is invalid. - Приховане поле недійсне. + Приховане поле недійсне. Please enter an integer. - Будь ласка, введіть ціле число. + Будь ласка, введіть ціле число. Please select a valid language. - Будь ласка, оберіть дійсну мову. + Будь ласка, оберіть дійсну мову. Please select a valid locale. - Будь ласка, оберіть дійсну локаль. + Будь ласка, оберіть дійсну локаль. Please enter a valid money amount. - Будь ласка, введіть дійсну суму грошей. + Будь ласка, введіть дійсну суму грошей. Please enter a number. - Будь ласка, введіть число. + Будь ласка, введіть число. The password is invalid. - Пароль недійсний. + Пароль недійсний. Please enter a percentage value. - Будь ласка, введіть процентне значення. + Будь ласка, введіть процентне значення. The values do not match. - Значення не збігаються. + Значення не збігаються. Please enter a valid time. - Будь ласка, введіть дійсний час. + Будь ласка, введіть дійсний час. Please select a valid timezone. - Будь ласка, оберіть дійсний часовий пояс. + Будь ласка, оберіть дійсний часовий пояс. Please enter a valid URL. - Будь ласка, введіть дійсну URL-адресу. + Будь ласка, введіть дійсну URL-адресу. Please enter a valid search term. - Будь ласка, введіть дійсний пошуковий термін. + Будь ласка, введіть дійсний пошуковий термін. Please provide a valid phone number. - Будь ласка, введіть дійсний номер телефону. + Будь ласка, введіть дійсний номер телефону. The checkbox has an invalid value. - Прапорець має недійсне значення. + Прапорець має недійсне значення. Please enter a valid email address. - Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти. + Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти. Please select a valid option. - Будь ласка, оберіть дійсний варіант. + Будь ласка, оберіть дійсний варіант. Please select a valid range. - Будь ласка, оберіть дійсний діапазон. + Будь ласка, оберіть дійсний діапазон. Please enter a valid week. - Будь ласка, введіть дійсний тиждень. + Будь ласка, введіть дійсний тиждень. diff --git a/translations/validators.zh_CN.xlf b/translations/validators.zh_CN.xlf index 607117b76..b735a36e6 100644 --- a/translations/validators.zh_CN.xlf +++ b/translations/validators.zh_CN.xlf @@ -7,535 +7,535 @@ This value should be false. - 这个值应为False + 这个值应为False This value should be true. - 这个值应为True + 这个值应为True This value should be of type {{ type }}. - 这个值应为{{ type }}类型。 + 这个值应为{{ type }}类型。 This value should be blank. - 这个值应该是空白的 + 这个值应该是空白的 The value you selected is not a valid choice. - 你选择的值是无效的 + 你选择的值是无效的 You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. - 你必须做出至少{{ limit }}个选择 + 你必须做出至少{{ limit }}个选择 You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. - 你最多做出{{ limit }}个选择 + 你最多做出{{ limit }}个选择 One or more of the given values is invalid. - 一个或多个给定的值是无效的 + 一个或多个给定的值是无效的 This field was not expected. - 未被预期的Field + 未被预期的Field This field is missing. - 这个Field缺失了 + 这个Field缺失了 This value is not a valid date. - 这个值不是有效的日期 + 这个值不是有效的日期 This value is not a valid datetime. - 这个值不是有效的日期或时间 + 这个值不是有效的日期或时间 This value is not a valid email address. - 这个值不是有效的电子邮件地址 + 这个值不是有效的电子邮件地址 The file could not be found. - 找不到这个文件 + 找不到这个文件 The file is not readable. - 无法读取这个文件 + 无法读取这个文件 The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - 这个文件太大了 ({{ size }} {{ suffix }})。允许的文件最大为 {{ limit }} {{ suffix }}。 + 这个文件太大了 ({{ size }} {{ suffix }})。允许的文件最大为 {{ limit }} {{ suffix }}。 The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. - 文件的mime类型是无效的 ({{ type }})。允许的mime类型为 {{ types }}。 + 文件的mime类型是无效的 ({{ type }})。允许的mime类型为 {{ types }}。 This value should be {{ limit }} or less. - 这个值应该为 {{ limit }} 或更小 + 这个值应该为 {{ limit }} 或更小 This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. - 这个值太长了，应该被限制在 {{ limit }} 字以内 + 这个值太长了，应该被限制在 {{ limit }} 字以内 This value should be {{ limit }} or more. - 这个值至少需要 {{ limit }} 字 + 这个值至少需要 {{ limit }} 字 This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. - 这个值太短了，应该被控制在 {{ limit }} 字以上 + 这个值太短了，应该被控制在 {{ limit }} 字以上 This value should not be blank. - 这个值不可以为空 + 这个值不可以为空 This value should not be null. - 这个值不可以为null + 这个值不可以为null This value should be null. - 这个值应为null + 这个值应为null This value is not valid. - 这个值是无效的 + 这个值是无效的 This value is not a valid time. - 这个值不是有效的时间 + 这个值不是有效的时间 This value is not a valid URL. - 这个值不是有效的URL + 这个值不是有效的URL The two values should be equal. - 这两个值应该相等 + 这两个值应该相等 The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - 文件太大了，最大允许 {{ limit }} {{ suffix }} 大的文件。 + 文件太大了，最大允许 {{ limit }} {{ suffix }} 大的文件。 The file is too large. - 文件太大了 + 文件太大了 The file could not be uploaded. - 无法上传文件 + 无法上传文件 This value should be a valid number. - 这个值应为有效的数字 + 这个值应为有效的数字 This file is not a valid image. - 这个文件不是有效的图片 + 这个文件不是有效的图片 This is not a valid IP address. - 这不是有效的IP地址 + 这不是有效的IP地址 This value is not a valid language. - 这个值不是有效的语言 + 这个值不是有效的语言 This value is not a valid locale. - 这个值不是有效的语言设定 + 这个值不是有效的语言设定 This value is not a valid country. - 这个值不是有效的国家 + 这个值不是有效的国家 This value is already used. - 这个值已经被使用了 + 这个值已经被使用了 The size of the image could not be detected. - 无法检测出图片的大小 + 无法检测出图片的大小 The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. - 图片宽度太大 ({{ width }}px)，最大允许宽度为 {{ max_width }}px + 图片宽度太大 ({{ width }}px)，最大允许宽度为 {{ max_width }}px The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. - 图片宽度太小 ({{ width }}px)，宽度最小为 {{ min_width }}px + 图片宽度太小 ({{ width }}px)，宽度最小为 {{ min_width }}px The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. - 图片高度太大 ({{ height }}px)，最大允许高度为 {{ max_height }}px + 图片高度太大 ({{ height }}px)，最大允许高度为 {{ max_height }}px The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. - 图片高度太小 ({{ height }}px)，高度最小为 {{ min_height }}px + 图片高度太小 ({{ height }}px)，高度最小为 {{ min_height }}px This value should be the user's current password. - 这个值应是当前用户的密码 + 这个值应是当前用户的密码 This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. - 这个值必须恰好为 {{ limit }} 字 + 这个值必须恰好为 {{ limit }} 字 The file was only partially uploaded. - 文件只被上传了一部分 + 文件只被上传了一部分 No file was uploaded. - 没有上传文件 + 没有上传文件 No temporary folder was configured in php.ini. - php.ini 没有设定临时文件夹 + php.ini 没有设定临时文件夹 Cannot write temporary file to disk. - 向磁盘中写入临时文件失败 + 向磁盘中写入临时文件失败 A PHP extension caused the upload to fail. - 一个PHP插件造成上传失败 + 一个PHP插件造成上传失败 This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. - 这个集合应该含有至少 {{ limit }} 个元素 + 这个集合应该含有至少 {{ limit }} 个元素 This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. - 这个集合应该含有最多 {{ limit }} 个元素 + 这个集合应该含有最多 {{ limit }} 个元素 This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. - 这个集合应该含有恰好 {{ limit }} 个元素 + 这个集合应该含有恰好 {{ limit }} 个元素 Invalid card number. - 无效的卡号 + 无效的卡号 Unsupported card type or invalid card number. - 不支持的卡片类型或无效的卡号 + 不支持的卡片类型或无效的卡号 This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). - 这不是有效的国际银行卡号 (IBAN)。 + 这不是有效的国际银行卡号 (IBAN)。 This value is not a valid ISBN-10. - 这不是有效的 ISBN-10。 + 这不是有效的 ISBN-10。 This value is not a valid ISBN-13. - 这不是有效的 ISBN-13。 + 这不是有效的 ISBN-13。 This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. - 这既不是有效的 ISBN-10 也不是有效的 ISBN-13。 + 这既不是有效的 ISBN-10 也不是有效的 ISBN-13。 This value is not a valid ISSN. - 这不是有效的 ISSN。 + 这不是有效的 ISSN。 This value is not a valid currency. - 这不是有效的货币 + 这不是有效的货币 This value should be equal to {{ compared_value }}. - 这个值应等于 {{ compared_value }} + 这个值应等于 {{ compared_value }} This value should be greater than {{ compared_value }}. - 这个值应大于 {{ compared_value }} + 这个值应大于 {{ compared_value }} This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. - 这个值应大于等于 {{ compared_value }} + 这个值应大于等于 {{ compared_value }} This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - 这个值应与 {{ compared_value_type }} {{ compared_value }} 一致 + 这个值应与 {{ compared_value_type }} {{ compared_value }} 一致 This value should be less than {{ compared_value }}. - 这个值应小于 {{ compared_value }} 小 + 这个值应小于 {{ compared_value }} 小 This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. - 这个值应小于等于 {{ compared_value }} + 这个值应小于等于 {{ compared_value }} This value should not be equal to {{ compared_value }}. - 这个值不应与 {{ compared_value }} 一致 + 这个值不应与 {{ compared_value }} 一致 This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - 这个值不应与 {{ compared_value_type }} {{ compared_value }} 一致 + 这个值不应与 {{ compared_value_type }} {{ compared_value }} 一致 The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. - 这个图像比率太大了 ({{ ratio }})，允许的最大比率为 {{ max_ratio }}。 + 这个图像比率太大了 ({{ ratio }})，允许的最大比率为 {{ max_ratio }}。 The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. - 这个图像比率太小了 ({{ ratio }})，允许的最小比率为 {{ min_ratio }}。 + 这个图像比率太小了 ({{ ratio }})，允许的最小比率为 {{ min_ratio }}。 The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. - 这个图片是正方形的 ({{ width }}x{{ height }}px)，正方形不被允许 + 这个图片是正方形的 ({{ width }}x{{ height }}px)，正方形不被允许 The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. - 这个图片是横向的 ({{ width }}x{{ height }}px)，横向图片是不被允许的 + 这个图片是横向的 ({{ width }}x{{ height }}px)，横向图片是不被允许的 The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. - 这个图片是纵向的 ({{ width }}x{{ height }}px)，纵向图片是不被允许的 + 这个图片是纵向的 ({{ width }}x{{ height }}px)，纵向图片是不被允许的 An empty file is not allowed. - 不允许空白文件 + 不允许空白文件 The host could not be resolved. - 无法解析主机 + 无法解析主机 This value does not match the expected {{ charset }} charset. - 这个值不符合 {{ charset }} 字符集 + 这个值不符合 {{ charset }} 字符集 This is not a valid Business Identifier Code (BIC). - 这不是有效的BIC (BIC)。 + 这不是有效的BIC (BIC)。 Error - 错误 + 错误 This is not a valid UUID. - 这不是有效的 UUID。 + 这不是有效的 UUID。 This value should be a multiple of {{ compared_value }}. - 这个值应为 {{ compared_value }} 的多选 + 这个值应为 {{ compared_value }} 的多选 This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. - 这个BIC (BIC) 并没有与 IBAN {{ iban }} 关联 + 这个BIC (BIC) 并没有与 IBAN {{ iban }} 关联 This value should be valid JSON. - 这个值应为有效的 JSON。 + 这个值应为有效的 JSON。 This collection should contain only unique elements. - 这个集合只应包含独一无二的元素 + 这个集合只应包含独一无二的元素 This value should be positive. - 这个值应为正数 + 这个值应为正数 This value should be either positive or zero. - 这个值应为正数或零 + 这个值应为正数或零 This value should be negative. - 这个值应为负数 + 这个值应为负数 This value should be either negative or zero. - 这个值应为负数或零 + 这个值应为负数或零 This value is not a valid timezone. - 这个值不是有效的时区 + 这个值不是有效的时区 This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. - 这个密码已经被泄露了，不应再被使用。请尝试另一个密码 + 这个密码已经被泄露了，不应再被使用。请尝试另一个密码 This value should be between {{ min }} and {{ max }}. - 这个值应在 {{ min }} 到 {{ max }} 之间 + 这个值应在 {{ min }} 到 {{ max }} 之间 This value is not a valid hostname. - 这个值不是有效的hostname + 这个值不是有效的hostname The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. - 集合内元素应为 {{ compared_value }} 的倍数 + 集合内元素应为 {{ compared_value }} 的倍数 This value should satisfy at least one of the following constraints: - 这个值应至少满足一个限制条件 + 这个值应至少满足一个限制条件 Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. - 集合中的每一个元素应满足其自己的限制条件 + 集合中的每一个元素应满足其自己的限制条件 This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). - 这个值不是有效的ISIN + 这个值不是有效的ISIN This value should be a valid expression. - 这个值应为有效的表达式 + 这个值应为有效的表达式 This value is not a valid CSS color. - 这个值不是有效的 CSS 颜色 + 这个值不是有效的 CSS 颜色 This value is not a valid CIDR notation. - 这个值不是有效的 CIDR 备注 + 这个值不是有效的 CIDR 备注 The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. - 子网掩码应在 {{ min }} 到 {{ max }} 之间 + 子网掩码应在 {{ min }} 到 {{ max }} 之间 This form should not contain extra fields. - 这个表单不应包含额外的字段 + 这个表单不应包含额外的字段 The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. - 上传的文件太大了，请尝试上传小一些的文件 + 上传的文件太大了，请尝试上传小一些的文件 The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. - CSRF token 无效，请尝试重新提交表单 + CSRF token 无效，请尝试重新提交表单 This value is not a valid HTML5 color. - 这个值不是有效的 HTML5 颜色 + 这个值不是有效的 HTML5 颜色 Please enter a valid birthdate. - 请输入有效的生日 + 请输入有效的生日 The selected choice is invalid. - 选中的选择是无效的 + 选中的选择是无效的 The collection is invalid. - 集合无效 + 集合无效 Please select a valid color. - 请选择有效的颜色 + 请选择有效的颜色 Please select a valid country. - 请选择有效的国家或地区 + 请选择有效的国家或地区 Please select a valid currency. - 请选择有效的货币 + 请选择有效的货币 Please choose a valid date interval. - 请选择有效的日期区间 + 请选择有效的日期区间 Please enter a valid date and time. - 请输入有效的日期和时间 + 请输入有效的日期和时间 Please enter a valid date. - 请输入有效的日期 + 请输入有效的日期 Please select a valid file. - 请选择有效的文件 + 请选择有效的文件 The hidden field is invalid. - 隐藏字段无效 + 隐藏字段无效 Please enter an integer. - 请输入整数 + 请输入整数 Please select a valid language. - 请选择有效的语言 + 请选择有效的语言 Please select a valid locale. - 请选择有效的语言设定 + 请选择有效的语言设定 Please enter a valid money amount. - 请输入有效的金额 + 请输入有效的金额 Please enter a number. - 请输入数字 + 请输入数字 The password is invalid. - 无效的密码 + 无效的密码 Please enter a percentage value. - 请输入百分比 + 请输入百分比 The values do not match. - 值不匹配 + 值不匹配 Please enter a valid time. - 请输入有效的时间 + 请输入有效的时间 Please select a valid timezone. - 请选择有效的时区 + 请选择有效的时区 Please enter a valid URL. - 请输入有效的URL + 请输入有效的URL Please enter a valid search term. - 请输入有效的搜索关键词 + 请输入有效的搜索关键词 Please provide a valid phone number. - 请提供有效的电话号码 + 请提供有效的电话号码 The checkbox has an invalid value. - Checkbox有无效值 + Checkbox有无效值 Please enter a valid email address. - 请输入有效的电子邮件地址 + 请输入有效的电子邮件地址 Please select a valid option. - 请选择有效的选项 + 请选择有效的选项 Please select a valid range. - 请选择有效的范围 + 请选择有效的范围 Please enter a valid week. - 请输入有效的周 + 请输入有效的周 diff --git a/translations/validators.zh_TW.xlf b/translations/validators.zh_TW.xlf index 1122562c2..ce1b8f802 100644 --- a/translations/validators.zh_TW.xlf +++ b/translations/validators.zh_TW.xlf @@ -7,539 +7,535 @@ This value should be false. - 這值應該是假的。 + 這值應該是假的。 This value should be true. - 這值應該是真的。 + 這值應該是真的。 This value should be of type {{ type }}. - 這值應該是{{ type }}類。 + 這值應該是{{ type }}類。 This value should be blank. - 這值應該是空白的。 + 這值應該是空白的。 The value you selected is not a valid choice. - 你選擇的值並不是有效選擇。 + 你選擇的值並不是有效選擇。 You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices. - 你必須做出至少{{ limit }}選擇。 + 你必須做出至少{{ limit }}選擇。 You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices. - 你必須做出最多{{ limit }}的選擇。 + 你必須做出最多{{ limit }}的選擇。 One or more of the given values is invalid. - 一個或多個給定的值是無效的。 + 一個或多個給定的值是無效的。 This field was not expected. - 並不預期這個欄位。 + 並不預期這個欄位。 This field is missing. - 遺失這個欄位 + 遺失這個欄位 This value is not a valid date. - 這個值不是有效的日期。 + 這個值不是有效的日期。 This value is not a valid datetime. - 這個值不是有效的日期及時間。 + 這個值不是有效的日期及時間。 This value is not a valid email address. - 這個不是有效的電子郵件地址。 + 這個不是有效的電子郵件地址。 The file could not be found. - 無法找到這個檔案。 + 無法找到這個檔案。 The file is not readable. - 無法讀取這個檔案。 + 無法讀取這個檔案。 The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - 這個檔案太大了 ({{ size }} {{ suffix }})。允許的檔案大小最大值是 {{ limit }} {{ suffix }}。 + 這個檔案太大了 ({{ size }} {{ suffix }})。允許的檔案大小最大值是 {{ limit }} {{ suffix }}。 The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}. - mime 類型的檔案無效 ({{ type }})。允許的 mime 類型為 {{ types }}。 + mime 類型的檔案無效 ({{ type }})。允許的 mime 類型為 {{ types }}。 This value should be {{ limit }} or less. - 這數值應該被限制 {{ limit }} 或更少。 + 這數值應該被限制 {{ limit }} 或更少。 This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less. - 這個值太長了，應該限制 {{ limit }} 字元或更少。 + 這個值太長了，應該限制 {{ limit }} 字元或更少。 This value should be {{ limit }} or more. - 這值應該被限制 {{ limit }} 或更多。 + 這值應該被限制 {{ limit }} 或更多。 This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more. - 這個值太短了，應該有限制 {{ limit }} 字元或更多。 + 這個值太短了，應該有限制 {{ limit }} 字元或更多。 This value should not be blank. - 這個值不應該留空。 + 這個值不應該留空。 This value should not be null. - 這個值不應該是 null。 + 這個值不應該是 null。 This value should be null. - 這個值應該是 null。 + 這個值應該是 null。 This value is not valid. - 這值無效。 + 這值無效。 This value is not a valid time. - 這個不是有效的時間格式。 + 這個不是有效的時間格式。 This value is not a valid URL. - 這個不是有效的網址格式。 + 這個不是有效的網址格式。 The two values should be equal. - 兩個值應該相等。 + 兩個值應該相等。 The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}. - 檔案太大了，允許的最大值是 {{ limit }} {{ suffix }}。 + 檔案太大了，允許的最大值是 {{ limit }} {{ suffix }}。 The file is too large. - 檔案太大了。 + 檔案太大了。 The file could not be uploaded. - 無法上傳檔案。 + 無法上傳檔案。 This value should be a valid number. - 這數值應該是有效的數字。 + 這數值應該是有效的數字。 This file is not a valid image. - 這檔案不是有效的圖片檔。 + 這檔案不是有效的圖片檔。 This is not a valid IP address. - 這不是有效的 IP 地址。 + 這不是有效的 IP 地址。 This value is not a valid language. - 這值不是有效的語言。 + 這值不是有效的語言。 This value is not a valid locale. - 這值不是有效的在地設定。 + 這值不是有效的在地設定。 This value is not a valid country. - 這值不是有效的國家。 + 這值不是有效的國家。 This value is already used. - 這值已經使用了。 + 這值已經使用了。 The size of the image could not be detected. - 無法偵測圖片的大小。 + 無法偵測圖片的大小。 The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px. - 圖片寬度太寬了 ({{ width }}px)，允許的最大寬度是 {{ max_width }}px。 + 圖片寬度太寬了 ({{ width }}px)，允許的最大寬度是 {{ max_width }}px。 The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px. - 圖片寬度太窄了 ({{ width }}px)，預期的最小寬度是 {{ min_width }}px。 + 圖片寬度太窄了 ({{ width }}px)，預期的最小寬度是 {{ min_width }}px。 The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px. - 圖片高度太長了 ({{ height }}px)，允許的最大高度是 {{ max_height }}px。 + 圖片高度太長了 ({{ height }}px)，允許的最大高度是 {{ max_height }}px。 The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px. - 圖片高度太小了 ({{ height }}px)，預期的最小高度是 {{ min_height }}px。 + 圖片高度太小了 ({{ height }}px)，預期的最小高度是 {{ min_height }}px。 This value should be the user's current password. - 這個值應該是使用者目前的密碼。 + 這個值應該是使用者目前的密碼。 This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters. - 這個數值應該有相當的 {{ limit }} 字元。 + 這個數值應該有相當的 {{ limit }} 字元。 The file was only partially uploaded. - 檔案只有部分上傳。 + 檔案只有部分上傳。 No file was uploaded. - 沒有上傳檔案。 + 沒有上傳檔案。 No temporary folder was configured in php.ini. - php.ini 沒有設定暫存檔案。 + php.ini 沒有設定暫存檔案。 Cannot write temporary file to disk. - 硬碟無法寫入暫存檔案。 + 硬碟無法寫入暫存檔案。 A PHP extension caused the upload to fail. - A PHP 副檔導致上傳失敗。 + A PHP 副檔導致上傳失敗。 This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more. - 這個集合應該含有 {{ limit }} 元素或更多。 + 這個集合應該含有 {{ limit }} 元素或更多。 This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less. - 這個集合應該含有 {{ limit }} 元素或更少。 + 這個集合應該含有 {{ limit }} 元素或更少。 This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements. - 這個集合應該含有相當 {{ limit }} 元素。 + 這個集合應該含有相當 {{ limit }} 元素。 Invalid card number. - 無效卡片號碼。 + 無效卡片號碼。 Unsupported card type or invalid card number. - 不支援卡片型態或無效卡片號碼。 + 不支援卡片型態或無效卡片號碼。 This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). - 這不是有效的銀行帳號號碼 (IBAN)。 + 這不是有效的銀行帳號號碼 (IBAN)。 This value is not a valid ISBN-10. - 這值不是有效 ISBN-10。 + 這值不是有效 ISBN-10。 This value is not a valid ISBN-13. - 這值不是有效 ISBN-13。 + 這值不是有效 ISBN-13。 This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. - 這值既不是有效 ISBN-10 也不是有效 ISBN-13。 + 這值既不是有效 ISBN-10 也不是有效 ISBN-13。 This value is not a valid ISSN. - 這值不是有效 ISSN。 + 這值不是有效 ISSN。 This value is not a valid currency. - 這值不是有效幣值。 + 這值不是有效幣值。 This value should be equal to {{ compared_value }}. - 這值應該是等於 {{ compared_value }}。 + 這值應該是等於 {{ compared_value }}。 This value should be greater than {{ compared_value }}. - 這值應該大於 {{ compared_value }}。 + 這值應該大於 {{ compared_value }}。 This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. - 這值應該大於或等於 {{ compared_value }}。 + 這值應該大於或等於 {{ compared_value }}。 This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - 這值應該與 {{ compared_value_type }} {{ compared_value }} 一樣。 + 這值應該與 {{ compared_value_type }} {{ compared_value }} 一樣。 This value should be less than {{ compared_value }}. - 這值應該與 {{ compared_value }} 小。 + 這值應該與 {{ compared_value }} 小。 This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. - 這值應該與 {{ compared_value }} 小或一樣。 + 這值應該與 {{ compared_value }} 小或一樣。 This value should not be equal to {{ compared_value }}. - 這值不應該與 {{ compared_value }} 一樣。 + 這值不應該與 {{ compared_value }} 一樣。 This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. - 這值不應該與 {{ compared_value_type }} {{ compared_value }} 一樣。 + 這值不應該與 {{ compared_value_type }} {{ compared_value }} 一樣。 The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}. - 這圖片比例太大了 ({{ ratio }})，允許的最大比例是 {{ max_ratio }}。 + 這圖片比例太大了 ({{ ratio }})，允許的最大比例是 {{ max_ratio }}。 The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}. - 這圖片比例太小了 ({{ ratio }})，預期的最小比例是 {{ min_ratio }}。 + 這圖片比例太小了 ({{ ratio }})，預期的最小比例是 {{ min_ratio }}。 The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed. - 這圖片是正方形 ({{ width }}x{{ height }}px)，並不是允許的圖形。 + 這圖片是正方形 ({{ width }}x{{ height }}px)，並不是允許的圖形。 The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed. - 這圖片是橫幅的 ({{ width }}x{{ height }}px)，並不是允許的圖形。 + 這圖片是橫幅的 ({{ width }}x{{ height }}px)，並不是允許的圖形。 The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed. - 這圖片是直幅的 ({{ width }}x{{ height }}px)，並不是允許的圖形。 + 這圖片是直幅的 ({{ width }}x{{ height }}px)，並不是允許的圖形。 An empty file is not allowed. - 不允許空白檔案。 + 不允許空白檔案。 The host could not be resolved. - 主機無法解析。 + 主機無法解析。 This value does not match the expected {{ charset }} charset. - 這值並不預期吻合 {{ charset }} 字元集。 + 這值並不預期吻合 {{ charset }} 字元集。 This is not a valid Business Identifier Code (BIC). - 這不是有效的商家識別碼 (BIC)。 + 這不是有效的商家識別碼 (BIC)。 - - Error. - 錯誤。 + + Error + 錯誤 This is not a valid UUID. - 這不是有效的 UUID。 + 這不是有效的 UUID。 This value should be a multiple of {{ compared_value }}. - 這值應該是 {{ compared_value }} 的多選。 + 這值應該是 {{ compared_value }} 的多選。 This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}. - 這個商業識別碼 (BIC) 並沒有 IBAN {{ iban }} 相關。 + 這個商業識別碼 (BIC) 並沒有 IBAN {{ iban }} 相關。 This value should be valid JSON. - 這值應該要是有效 JSON。 + 這值應該要是有效 JSON。 This collection should contain only unique elements. - 這集合應該只有含有特別元素。This collection should contain only unique elements. + 這集合應該只有含有特別元素。This collection should contain only unique elements. This value should be positive. - 這值應該是正數。 + 這值應該是正數。 This value should be either positive or zero. - 這值應該是正數或零。 + 這值應該是正數或零。 This value should be negative. - 這值應該是負數。 + 這值應該是負數。 This value should be either negative or zero. - 這值應該是負數或零。 + 這值應該是負數或零。 This value is not a valid timezone. - 這值不是有效的時區格式。 + 這值不是有效的時區格式。 This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password. - 這密碼已經外洩了，不應該再用了，請使用其他密碼。 + 這密碼已經外洩了，不應該再用了，請使用其他密碼。 This value should be between {{ min }} and {{ max }}. - 這值應該在 {{ min }} 與 {{ max }} 之間。 + 這值應該在 {{ min }} 與 {{ max }} 之間。 This value is not a valid hostname. - 這值不是有效的主機名稱。 + 這值不是有效的主機名稱。 The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. - 集合內元件的數值應該是 {{ compared_value }} 的倍數。 + 集合內元件的數值應該是 {{ compared_value }} 的倍數。 This value should satisfy at least one of the following constraints: - 這值應該滿足至少一個限制條件： + 這值應該滿足至少一個限制條件： Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. - 集合中的每個元素應該滿足自已的限制條件。 + 集合中的每個元素應該滿足自已的限制條件。 This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). - 這值不是有效的國際資安辨識碼(International Securities Identification Number, ISIN)。 + 這值不是有效的國際資安辨識碼(International Securities Identification Number, ISIN)。 This value should be a valid expression. - 這值應該是有效的表示式。 + 這值應該是有效的表示式。 This value is not a valid CSS color. - 這值不是有效的 CSS 顏色。 + 這值不是有效的 CSS 顏色。 This value is not a valid CIDR notation. - 這值不是有效的 CIDR 標注。 + 這值不是有效的 CIDR 標注。 The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}. - 網路遮罩值應當在 {{ min }} 與 {{ max }} 之間。 + 網路遮罩值應當在 {{ min }} 與 {{ max }} 之間。 This form should not contain extra fields. - 這份表單不應該有額外的欄位。 + 這份表單不應該有額外的欄位。 The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file. - 這上傳的檔案太大了，請試著上傳小一點的檔案。。 + 這上傳的檔案太大了，請試著上傳小一點的檔案。。 The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. - CSRF token 無效。請嘗試再次繳交表單。 + CSRF token 無效。請嘗試再次繳交表單。 This value is not a valid HTML5 color. - 這值不是有效的 HTML5 顏色。 + 這值不是有效的 HTML5 顏色。 Please enter a valid birthdate. - 請輸入有效的生日。 + 請輸入有效的生日。 The selected choice is invalid. - 選取的選擇無效。 + 選取的選擇無效。 The collection is invalid. - 集合無效。 + 集合無效。 Please select a valid color. - 請選擇有效的顏色。 + 請選擇有效的顏色。 Please select a valid country. - 請選擇有效的國家。 + 請選擇有效的國家。 Please select a valid currency. - 請選擇有效的幣值。 + 請選擇有效的幣值。 Please choose a valid date interval. - 請選擇有效的日期區間。 + 請選擇有效的日期區間。 Please enter a valid date and time. - 請輸入有效的日期與時間。 + 請輸入有效的日期與時間。 Please enter a valid date. - 請輸入有效的日期。 + 請輸入有效的日期。 Please select a valid file. - 請選擇有效的檔案。 + 請選擇有效的檔案。 The hidden field is invalid. - 隱藏欄位無效。 + 隱藏欄位無效。 Please enter an integer. - 請輸入整數。 + 請輸入整數。 Please select a valid language. - 請選擇有效的語言。 + 請選擇有效的語言。 Please select a valid locale. - 請選擇有效的地點。 + 請選擇有效的地點。 Please enter a valid money amount. - 請輸入有效的金額。 + 請輸入有效的金額。 Please enter a number. - 請輸入數字。 + 請輸入數字。 The password is invalid. - 無效的密碼。 + 無效的密碼。 Please enter a percentage value. - 請輸入百分比數值。 + 請輸入百分比數值。 The values do not match. - 值並不吻合。 + 值並不吻合。 Please enter a valid time. - 請輸入有效的時間。 + 請輸入有效的時間。 Please select a valid timezone. - 請選擇有效的時區。 + 請選擇有效的時區。 Please enter a valid URL. - 請輸入有效的網址。 + 請輸入有效的網址。 Please enter a valid search term. - 請輸入有效的搜尋用詞。 + 請輸入有效的搜尋用詞。 Please provide a valid phone number. - 請提供有效的電話號碼。 + 請提供有效的電話號碼。 The checkbox has an invalid value. - 核取方塊有無效值。 + 核取方塊有無效值。 Please enter a valid email address. - 請輸入有效的電子郵件地址。 + 請輸入有效的電子郵件地址。 Please select a valid option. - 請選擇有效的選項。 + 請選擇有效的選項。 Please select a valid range. - 請選擇有效的範圍。 + 請選擇有效的範圍。 Please enter a valid week. - 請輸入有效的週。 - - - Error - 錯誤 + 請輸入有效的週。