diff --git a/etc/images/gardenlinux.yml b/etc/images/gardenlinux.yml
index 0eef1822..b3930dff 100644
--- a/etc/images/gardenlinux.yml
+++ b/etc/images/gardenlinux.yml
@@ -39,7 +39,7 @@ images:
         checksum: "sha256:616a217afe692ba8b6a9eca3a99291414b77a819c18430e6cba1b01a7ba6238b"
         build_date: 2023-10-25
       - version: '1312.1'
-        url: https://swift.services.a.regiocloud.tech/swift/v1/AUTH_b182637428444b9aa302bb8d5a5a418c/openstack-image-gardenlinux/1312.1/openstack-gardener_prod-amd64-1312.1-c6ebc74e.qcow2
+        url: https://swift.services.a.regiocloud.tech/swift/v1/AUTH_b182637428444b9aa302bb8d5a5a418c/openstack-images/gardenlinux/1312.1/openstack-gardener_prod-amd64-1312.1-c6ebc74e.qcow2
         source: https://github.com/gardenlinux/gardenlinux/releases/download/1312.1/openstack-gardener_prod-amd64-1312.1-c6ebc74e.tar.xz
         checksum: "sha256:12a67458959dabd8c4fa38f0224aa37f8e18629c218bbb716f411575a068663c"
         build_date: 2023-11-22