From e399bcc734b944408cfd457b7ce8855a1973a1be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeff Huang Date: Mon, 25 Sep 2023 02:13:07 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings) Translation: Open AED Map/Website translation Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openaedmap/website-translation/zh_Hant/ --- public/locales/zh-Hant/translation.json | 13 ++++++++++++- 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/public/locales/zh-Hant/translation.json b/public/locales/zh-Hant/translation.json index 5b927c4..eca1a22 100644 --- a/public/locales/zh-Hant/translation.json +++ b/public/locales/zh-Hant/translation.json @@ -92,7 +92,9 @@ "about_osm": "開放街圖 (OpenStreetMap, OSM) 就是地圖版的維基百科，能夠被任何人使用，任何人都可以在地圖新增物件。你可以用你的 OSM 帳號，透過簡單的表單輸入來直接新增 AED 的位置。", "aed_updated_successfully": "成功更新 AED。", "become_openaedmap_partner": "您想要變成 OpenAEDMap 的合作夥伴嗎？", - "contact_us": "聯絡我們" + "contact_us": "聯絡我們", + "thanks_for_report": "感謝您傳送回報。其將由網站管理員進行審閱。", + "thanks_for_photo": "感謝您上傳照片。應該很快就能看到。" }, "common": { "loading": "正在載入……" @@ -104,5 +106,14 @@ "wroclaw_medical_university": "弗羅茨瓦夫醫科大學", "chief_geodesist": "波蘭首席大地測量工程師", "acting": "作用" + }, + "photo": { + "license": "我們託管的所有 AED 照片都以 Creative Commons Zero (CC0 v1.0) 授權。上傳您的照片即表示同意這些授權條款。", + "remove": "移除照片", + "upload": "上傳照片", + "license_short_description": "簡而言之，這代表任何人都可以將照片用於任何目的。不需要署名。", + "send_report": "傳送回報", + "report": "回報照片", + "report_long_text": "若照片品質不佳、未顯示 AED 位置或有任何不當之處。您可以回報該照片。網站管理員將會審閱報告。" } }